Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương
Quyển 46-Chương 3 : Công viên nước – Con gà đẻ trứng vàng
Tin tứungs c Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen tiếphrf n hàrrbl nh mởtydx rộzufs ng lãkvxr nh thổyejg cùdcjq ng việhsen c Điaut ếphrf chếphrf Haven đxfdw ộzufs t ngộzufs t giảinhj m thuếphrf đxfdw ang lan rộzufs ng ra toàrrbl n lụvhpz c đxfdw ịgvtr a.
“Hooray!”
“Miễrxlq n thuếphrf . Hếphrf t khóvgzc khăijph n khổyejg sởtydx rồpgwp i.”
“Hoang đxfdw ưkjkr ờzgtv ng. Guild Hermes màrrbl lạbdzo i ngoan ngoãkvxr n rúgvtr t lui…”
“Hơqiex i đxfdw ánwzg ng lo tíezfs . Nhưkjkr ng dùdcjq sao thìrgqx đxfdw âbdzo y vẫrmvp n làrrbl tin vui.”
Ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i lậiaid p tứungs c hưkjkr ởtydx ng ứungs ng thôvhpz ng tin nàrrbl y, tỉulqu lệhsen kếphrf t nốuwvs i tớkzkc i Royal Road tăijph ng gấkzkc p 4 lầdcjq n. Tấkzkc t cảinhj nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i trêxzcx n Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Trung tâbdzo m đxfdw ềwxoy u hếphrf t sứungs c tánwzg n thưkjkr ởtydx ng.
“Từnzcd giờzgtv trởtydx đxfdw i sẽmfho rấkzkc t vui đxfdw âbdzo y.”
“Phảinhj i. Tớkzkc sẽmfho làrrbl m mộzufs t Merchant. Tớkzkc chắoklw c chắoklw n sẽmfho đxfdw i buôvhpz n, vàrrbl sau khi bỏjzir ra 1 chúgvtr t đxfdw ểvwsg bôvhpz i trơqiex n, hầdcjq u hếphrf t lợbmka i nhuậiaid n sẽmfho chỉulqu làrrbl củabto a riêxzcx ng tớkzkc .”
Cánwzg c thàrrbl nh phốuwvs vàrrbl cửwxoy a hiệhsen u nhộzufs n nhịgvtr p bởtydx i sựxzdo hiệhsen n diệhsen n củabto a cánwzg c ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i. Nhờzgtv việhsen c thuếphrf giảinhj m, hàrrbl ng hóvgzc a đxfdw ưkjkr ợbmka c bánwzg n vớkzkc i giánwzg thấkzkc p hơqiex n.
“Thanh kiếphrf m củabto a Gallikos đxfdw i màrrbl . Điaut ãkvxr đxfdw ưkjkr ợbmka c mua rồpgwp i ưkjkr ? Thếphrf thìrgqx tôvhpz i lấkzkc y thanh Kiếphrf m bánwzg n nguyệhsen t củabto a Nerdal vậiaid y!”
“Tôvhpz i đxfdw ặnjzz t móvgzc n đxfdw ồpgwp nàrrbl y . Phiềwxoy n ôvhpz ng trưkjkr ng ra hếphrf t mấkzkc y bộzufs giánwzg p hữzjbh u dụvhpz ng đxfdw i.”
“Ngựxzdo a. Tôvhpz i đxfdw ang kiếphrf m mộzufs t con ngựxzdo a. Mấkzkc y năijph m rồpgwp i tôvhpz i chưkjkr a đxfdw ưkjkr ợbmka c cưkjkr ỡbdzo i mộzufs t con nàrrbl o tốuwvs t cảinhj .”
Cánwzg c cửwxoy a hàrrbl ng chậiaid t níezfs ch ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i tớkzkc i mứungs c chẳnmqw ng cònmqw n chỗlxpz màrrbl di chuyểvwsg n.
Ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i muốuwvs n mua hàrrbl ng hóvgzc a vớkzkc i giánwzg rẻzufs hơqiex n.
“Tớkzkc muốuwvs n mua thêxzcx m.”
“Nhưkjkr ng màrrbl chẳnmqw ng cònmqw n bao nhiêxzcx u tiềwxoy n nữzjbh a…”
“Vậiaid y thìrgqx đxfdw i kiếphrf m. Thu thậiaid p trang bịgvtr từnzcd cánwzg c bãkvxr i săijph n. Nhanh chóvgzc ng kiếphrf m lạbdzo i tiềwxoy n nàrrbl o.”
“Tớkzkc chẳnmqw ng cònmqw n tiềwxoy n đxfdw ểvwsg tớkzkc i cánwzg c bãkvxr i đxfdw i săijph n ởtydx phưkjkr ơqiex ng nam nữzjbh a.”
“Cậiaid u khôvhpz ng biếphrf t àrrbl ? Cánwzg c hầdcjq m ngụvhpz c đxfdw ang mởtydx cửwxoy a miễrxlq n phíezfs đxfdw óvgzc .”
“Heeok!”
Chíezfs nh sánwzg ch miễrxlq n phíezfs vàrrbl o cửwxoy a khiếphrf n rấkzkc t nhiềwxoy u ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i đxfdw ãkvxr chuyểvwsg n sang đxfdw i săijph n.
Sau khi chíezfs nh sánwzg ch sưkjkr u cao thuếphrf nặnjzz ng vàrrbl việhsen c giớkzkc i hạbdzo n hoạbdzo t đxfdw ộzufs ng săijph n quánwzg i trong cánwzg c hầdcjq m ngụvhpz c củabto a Guild Hermes đxfdw ưkjkr ợbmka c thay đxfdw ổyejg i, tìrgqx nh hìrgqx nh đxfdw ãkvxr đxfdw ưkjkr ợbmka c cảinhj i thiệhsen n mộzufs t cánwzg ch đxfdw ánwzg ng kểvwsg .
Mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i đxfdw ợbmka i tạbdzo i cửwxoy a hầdcjq m ngụvhpz c đxfdw ểvwsg tìrgqx m tổyejg đxfdw ộzufs i.
“Tôvhpz i làrrbl mộzufs t Priest chiếphrf n vớkzkc i khảinhj năijph ng chữzjbh a trịgvtr cấkzkc p đxfdw ộzufs 2. Tôvhpz i cóvgzc thểvwsg giúgvtr p đxfdw ỡbdzo mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i mộzufs t cánwzg ch đxfdw ánwzg ng kểvwsg .”
“Chúgvtr ng tôvhpz i đxfdw ang lậiaid p tổyejg đxfdw ộzufs i đxfdw ểvwsg đxfdw i săijph n con boss Batoto. Liêxzcx n lạbdzo c vớkzkc i tôvhpz i nếphrf u bạbdzo n cóvgzc level lớkzkc n hơqiex n 400 vàrrbl muốuwvs n tham gia.”
“Tìrgqx m ngưkjkr ờzgtv i đxfdw i săijph n tớkzkc i tốuwvs i. Chúgvtr ng tôvhpz i làrrbl tổyejg đxfdw ộzufs i cỡbdzo trung bìrgqx nh đxfdw ang tìrgqx m thêxzcx m hơqiex n chụvhpz c ngưkjkr ờzgtv i nữzjbh a đxfdw ểvwsg dọpwfc n sạbdzo ch cảinhj hầdcjq m ngụvhpz c.”
Cánwzg c thàrrbl nh phốuwvs cùdcjq ng cánwzg c bãkvxr i săijph n đxfdw ềwxoy u đxfdw ôvhpz ng đxfdw úgvtr c tấkzkc p nậiaid p, cũxzdo ng nhưkjkr cánwzg c con đxfdw ưkjkr ờzgtv ng nốuwvs i nhữzjbh ng đxfdw ịgvtr a đxfdw iểvwsg m nàrrbl y vớkzkc i nhau.
Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Trung Tâbdzo m vốuwvs n tuyệhsen t vọpwfc ng nay đxfdw ãkvxr biếphrf n thàrrbl nh mộzufs t vùdcjq ng đxfdw ấkzkc t rộzufs ng lớkzkc n sôvhpz i nổyejg i.
Thậiaid m chíezfs cònmqw n cóvgzc cảinhj sựxzdo thay đxfdw ổyejg i trong nhóvgzc m quâbdzo n nổyejg i dậiaid y.
“Tôvhpz i muốuwvs n vềwxoy nhàrrbl . Giờzgtv tôvhpz i cóvgzc thểvwsg quay trởtydx lạbdzo i vớkzkc i trang trạbdzo i củabto a mìrgqx nh tạbdzo i Điaut ếphrf chếphrf Haven.”
“Hoàrrbl ng đxfdw ếphrf đxfdw ãkvxr thoánwzg t khỏjzir i tấkzkc t cảinhj nhữzjbh ng lỗlxpz i lầdcjq m trong quánwzg khứungs … Tôvhpz i sẽmfho từnzcd bỏjzir vàrrbl trởtydx vềwxoy vớkzkc i nghềwxoy nghiệhsen p củabto a mìrgqx nh. Giờzgtv tôvhpz i cầdcjq n chăijph m lo cho gia đxfdw ìrgqx nh tôvhpz i.”
“Điaut ưkjkr a đxfdw ấkzkc t đxfdw ai tớkzkc i cho Famer, ngựxzdo a kéfgpw o xe tớkzkc i cho cánwzg c Merchant vàrrbl côvhpz ng việhsen c cho cánwzg c Blacksmith? Vậiaid y thìrgqx tôvhpz i phảinhj i tớkzkc i thàrrbl nh phốuwvs . Giờzgtv tôvhpz i cóvgzc thểvwsg sốuwvs ng vàrrbl ăijph n chơqiex i rồpgwp i.”
Sứungs c phảinhj n khánwzg ng đxfdw ãkvxr giảinhj m xuốuwvs ng íezfs t nhấkzkc t mộzufs t nửwxoy a.
Theo sau việhsen c miễrxlq n giảinhj m thuếphrf , Guild Hermes thựxzdo c hiệhsen n cánwzg c biệhsen n phánwzg p kinh tếphrf khánwzg c nhau vàrrbl sựxzdo phánwzg t triểvwsg n đxfdw ãkvxr bắoklw t đxfdw ầdcjq u nhen nhóvgzc m.
- Điaut ếphrf chếphrf Haven sẽmfho theo đxfdw uổyejg i cánwzg c dựxzdo ánwzg n xâbdzo y dựxzdo ng vớkzkc i quy môvhpz hoàrrbl n chỉulqu nh đxfdw ểvwsg thúgvtr c đxfdw ẩpwfc y sựxzdo ổyejg n đxfdw ịgvtr nh vàrrbl tiệhsen n lợbmka i trêxzcx n Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Versailles.
Nhữzjbh ng lờzgtv i tuyêxzcx n bốuwvs vềwxoy 30 Điaut ạbdzo i côvhpz ng trìrgqx nh đxfdw ồpgwp ng loạbdzo t hiệhsen n lêxzcx n cùdcjq ng vớkzkc i têxzcx n củabto a Hoàrrbl ng đxfdw ếphrf Bardray đxfdw íezfs nh kèzjbh m.
Tấkzkc t nhiêxzcx n, nhữzjbh ng Architect làrrbl nh nghềwxoy làrrbl rấkzkc t cầdcjq n thiếphrf t cho việhsen c xâbdzo y dựxzdo ng cánwzg c Điaut ạbdzo i côvhpz ng trìrgqx nh nêxzcx n họpwfc cầdcjq n chủabto đxfdw ộzufs ng hợbmka p tánwzg c cùdcjq ng cánwzg c ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i.
Mặnjzz c dùdcjq sẽmfho tốuwvs n nhiềwxoy u thờzgtv i gian trưkjkr ớkzkc c khi nhữzjbh ng thay đxfdw ổyejg i nàrrbl y đxfdw ưkjkr ợbmka c ánwzg p dụvhpz ng, cánwzg c Điaut ạbdzo i côvhpz ng trìrgqx nh đxfdw ưkjkr ợbmka c thôvhpz ng bánwzg o nhằfqjm m tăijph ng đxfdw ộzufs thiệhsen n cảinhj m củabto a côvhpz ng chúgvtr ng.
Phảinhj n ứungs ng nóvgzc ng sốuwvs t tớkzkc i việhsen c giảinhj m thuếphrf củabto a Guild Hermes đxfdw ãkvxr chôvhpz n vùdcjq i kếphrf t quảinhj củabto a cuộzufs c chiếphrf n xảinhj y ra tạbdzo i Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol.
****
Lee Huyn cảinhj m thấkzkc y buồpgwp n bãkvxr vôvhpz cùdcjq ng dùdcjq đxfdw ãkvxr chiếphrf n thắoklw ng trậiaid n đxfdw ánwzg nh tạbdzo i Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol.
Điaut óvgzc làrrbl bởtydx i buổyejg i tốuwvs i hôvhpz m đxfdw óvgzc , cậiaid u xem TV trong khi ăijph n cơqiex m cùdcjq ng móvgzc n hầdcjq m kimchi cùdcjq ng côvhpz em gánwzg i.
“Thuếphrf cắoklw t giảinhj m mạbdzo nh tạbdzo i Điaut ếphrf chếphrf Haven. Cánwzg c cửwxoy a hàrrbl ng cùdcjq ng cánwzg c khu chợbmka tạbdzo i Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Trung tâbdzo m đxfdw ang chậiaid t níezfs ch ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i. Jae-ho ssi, khôvhpz ng phảinhj i bầdcjq u khôvhpz ng khíezfs tạbdzo i Điaut ếphrf chếphrf Haven đxfdw ãkvxr thay đxfdw ổyejg i sao?”
“Vâbdzo ng đxfdw úgvtr ng rồpgwp i. Sốuwvs lưkjkr ợbmka ng ngưkjkr ờzgtv i tạbdzo i cánwzg c thàrrbl nh phốuwvs đxfdw ãkvxr tăijph ng lêxzcx n vàrrbl vậiaid t phẩpwfc m tạbdzo i cánwzg c kho hàrrbl ng đxfdw ang đxfdw ưkjkr ợbmka c bánwzg n vớkzkc i tốuwvs c đxfdw ộzufs chóvgzc ng mặnjzz t.”
“Vậiaid y cánwzg c thàrrbl nh phốuwvs sẽmfho nhanh chóvgzc ng ổyejg n đxfdw ịgvtr nh chứungs ?”
“Vẫrmvp n cóvgzc sựxzdo phảinhj n đxfdw ốuwvs i tớkzkc i từnzcd ngưkjkr ờzgtv i dâbdzo n trong cánwzg c khu vựxzdo c bịgvtr xâbdzo m chiếphrf m bởtydx i Điaut ếphrf chếphrf Haven, nhưkjkr ng rõulqu ràrrbl ng làrrbl cóvgzc nhữzjbh ng thay đxfdw ổyejg i lớkzkc n đxfdw ang diễrxlq n ra.”
Tấkzkc t cảinhj cánwzg c kêxzcx nh truyềwxoy n hìrgqx nh liêxzcx n quan tớkzkc i Royal Road đxfdw ềwxoy u cóvgzc tin tứungs c vềwxoy việhsen c cắoklw t giảinhj m thuếphrf . Lee Huyn ngạbdzo c nhiêxzcx n tớkzkc i nỗlxpz i đxfdw ánwzg nh rơqiex i cảinhj chiếphrf c thìrgqx a đxfdw ầdcjq y thịgvtr t.
“Điaut ếphrf chếphrf Haven giảinhj m thuếphrf chẳnmqw ng khánwzg c nàrrbl o chặnjzz t rìrgqx u vàrrbl o châbdzo n mìrgqx nh.” – Lee Hyun thổyejg n thứungs c.
Xéfgpw t vềwxoy quy môvhpz quâbdzo n sựxzdo cùdcjq ng kinh tếphrf củabto a Điaut ếphrf chếphrf Haven, cóvgzc rấkzkc t nhiềwxoy u hàrrbl nh đxfdw ộzufs ng màrrbl chúgvtr ng khôvhpz ng thểvwsg thựxzdo c hiệhsen n.
Chúgvtr ng cóvgzc thểvwsg hìrgqx nh thàrrbl nh 3 đxfdw ếphrf n 4 nhóvgzc m thánwzg m hiểvwsg m phưkjkr ơqiex ng bắoklw c hoặnjzz c hơqiex n nhưkjkr ng vẫrmvp n sẽmfho khôvhpz ng thểvwsg phánwzg hủabto y Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen.
Tuy nhiêxzcx n, việhsen c giảinhj m thuếphrf sẽmfho bắoklw t đxfdw ầdcjq u ổyejg n đxfdw ịgvtr nh Điaut ếphrf chếphrf .
Cánwzg c đxfdw àrrbl i phánwzg t sóvgzc ng cũxzdo ng chiếphrf u lờzgtv i tuyêxzcx n bốuwvs chíezfs nh thứungs c củabto a Guild Hermes.
“Guild Hermes đxfdw ãkvxr thốuwvs ng nhấkzkc t Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Trung tâbdzo m sau nhữzjbh ng cuộzufs c chiếphrf n bấkzkc t tậiaid n vàrrbl giờzgtv đxfdw âbdzo y đxfdw ang tìrgqx m cánwzg ch ổyejg n đxfdw ịgvtr nh lụvhpz c đxfdw ịgvtr a.
Chúgvtr ng tôvhpz i đxfdw ãkvxr cóvgzc rấkzkc t nhiềwxoy u nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i bạbdzo n cũxzdo ng nhưkjkr kẻzufs thùdcjq trêxzcx n con đxfdw ưkjkr ờzgtv ng nàrrbl y, nhưkjkr ng khôvhpz ng hềwxoy hốuwvs i tiếphrf c.
Điaut âbdzo y khôvhpz ng phảinhj i làrrbl mộzufs t cánwzg i cớkzkc , nhưkjkr ng chúgvtr ng tôvhpz i biếphrf t rằfqjm ng rồpgwp i sẽmfho cóvgzc mộzufs t ngưkjkr ờzgtv i khánwzg c cũxzdo ng sẽmfho chọpwfc n con đxfdw ưkjkr ờzgtv ng “nhấkzkc t thốuwvs ng thiêxzcx n hạbdzo ” nàrrbl y đxfdw ểvwsg đxfdw i.
Chúgvtr ng tôvhpz i muốuwvs n nhanh chóvgzc ng kếphrf t thúgvtr c chiếphrf n tranh. Tuy nhiêxzcx n, Guild Hermes đxfdw ãkvxr nhậiaid n ra nhữzjbh ng sai lầdcjq m trong quánwzg trìrgqx nh nàrrbl y đxfdw ãkvxr khiếphrf n mộzufs t sốuwvs cưkjkr dâbdzo n cảinhj m thấkzkc y khóvgzc chịgvtr u.
Điaut ểvwsg ổyejg n đxfdw ịgvtr nh Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Versailles, Điaut ếphrf chếphrf Haven sẽmfho giảinhj m thuếphrf cho cánwzg c ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i tạbdzo i vùdcjq ng đxfdw ấkzkc t nàrrbl y vàrrbl tham gia vàrrbl o việhsen c phánwzg t triểvwsg n kinh tếphrf .
Nhữzjbh ng thay đxfdw ổyejg i đxfdw óvgzc khôvhpz ng phảinhj i chỉulqu làrrbl lờzgtv i nóvgzc i xuôvhpz ng vàrrbl chúgvtr ng tôvhpz i sẽmfho cho mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i thấkzkc y trựxzdo c tiếphrf p.
Hãkvxr y theo dõulqu i nhữzjbh ng sựxzdo phánwzg t triểvwsg n trong tưkjkr ơqiex ng lai trêxzcx n lụvhpz c đxfdw ịgvtr a.”
Lee Huyn tuôvhpz n ra mộzufs t loạbdzo t nhữzjbh ng lờzgtv i phàrrbl n nàrrbl n.
“Guild Hermes khôvhpz ng cóvgzc tinh thầdcjq n cộzufs ng tánwzg c
Điaut ểvwsg chinh phụvhpz c lụvhpz c đxfdw ịgvtr a, chúgvtr ng sẽmfho tiếphrf p tụvhpz c tấkzkc n côvhpz ng Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen.
Vềwxoy lâbdzo u dàrrbl i, Điaut ếphrf chếphrf Haven sẽmfho sửwxoy dụvhpz ng Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen nhưkjkr mộzufs t cánwzg i cớkzkc đxfdw ểvwsg tăijph ng thuếphrf .
Mìrgqx nh sẽmfho khôvhpz ng cònmqw n cóvgzc thểvwsg tăijph ng thuếphrf trong tưkjkr ơqiex ng lai…”
Nỗlxpz i đxfdw au quánwzg lớkzkc n khiếphrf n cậiaid u gầdcjq n nhưkjkr rơqiex i lệhsen .
Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c củabto a cậiaid u cóvgzc tíezfs nh toàrrbl n vẹgpau n cao nhưkjkr ng lạbdzo i nghèzjbh o. Cậiaid u khôvhpz ng quan tâbdzo m tớkzkc i nhữzjbh ng đxfdw iềwxoy u nhưkjkr vậiaid y
Sau khi “đxfdw ấkzkc m vàrrbl o mặnjzz t” Điaut ếphrf chếphrf Haven mộzufs t cánwzg i vàrrbl tiếphrf p tụvhpz c phánwzg t triểvwsg n nềwxoy n kinh tếphrf , cậiaid u đxfdw ãkvxr cóvgzc kếphrf hoạbdzo ch tăijph ng thuếphrf tạbdzo i Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen.
Mụvhpz c tiêxzcx u củabto a cậiaid u làrrbl cai trịgvtr Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen vớkzkc i chếphrf đxfdw ộzufs đxfdw ộzufs c tàrrbl i vàrrbl khai thánwzg c triệhsen t đxfdw ểvwsg cánwzg c cưkjkr dâbdzo n.
“Mộzufs t ngưkjkr ờzgtv i đxfdw àrrbl n ôvhpz ng nêxzcx n cóvgzc tham vọpwfc ng nhưkjkr vậiaid y.”
Tuy nhiêxzcx n Guild Hermes đxfdw ãkvxr thay đxfdw ổyejg i chíezfs nh sánwzg ch củabto a chúgvtr ng bởtydx i cuộzufs c khủabto ng hoảinhj ng.
“Thậiaid t khóvgzc đxfdw ểvwsg trởtydx thàrrbl nh mộzufs t nhàrrbl đxfdw ộzufs c tàrrbl i.”
Lee Hyun vàrrbl Lee Hayan xem TV cùdcjq ng nhau.
Nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i lang thang tớkzkc i cánwzg c cửwxoy a hàrrbl ng tạbdzo i Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Trung tâbdzo m vớkzkc i biểvwsg u cảinhj m vui vẻzufs .
Lee Hayan vàrrbl Lee Hyun cùdcjq ng lêxzcx n tiếphrf ng.
“Nhữzjbh ng bộzufs quầdcjq n ánwzg o xinh xắoklw n.”
“Thựxzdo c lãkvxr ng phíezfs . Họpwfc nêxzcx n đxfdw ưkjkr ợbmka c mang tớkzkc i Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen đxfdw ểvwsg bịgvtr bóvgzc c lộzufs t…”
Cánwzg c đxfdw iểvwsg m tham quan trêxzcx n Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Trung tâbdzo m đxfdw ãkvxr đxfdw ưkjkr ợbmka c đxfdw ặnjzz t chỗlxpz kíezfs n lịgvtr ch tớkzkc i cảinhj thánwzg ng cũxzdo ng xuấkzkc t hiệhsen n.
“Wah! Nơqiex i đxfdw âbdzo y thậiaid t đxfdw ẹgpau p.”
“Chúgvtr ng chỉulqu làrrbl cánwzg i cớkzkc đxfdw ểvwsg bóvgzc c lộzufs t ngưkjkr ờzgtv i khánwzg c thôvhpz i.”
Cánwzg c biệhsen n phánwzg p phánwzg t triểvwsg n kinh tếphrf cùdcjq ng hoạbdzo t đxfdw ộzufs ng xâbdzo y dựxzdo ng cánwzg c Điaut ạbdzo i Côvhpz ng trìrgqx nh tạbdzo i Điaut ếphrf chếphrf Haven cũxzdo ng đxfdw ãkvxr đxfdw ưkjkr ợbmka c côvhpz ng bốuwvs .
“Em cũxzdo ng muốuwvs n sốuwvs ng tạbdzo i Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Trung tâbdzo m Oppa àrrbl .”
“Giánwzg nhàrrbl sẽmfho tăijph ng.”
Dùdcjq lớkzkc n lêxzcx n cùdcjq ng nhau, nhưkjkr ng hai anh em lạbdzo i cóvgzc suy nghĩcebb hoàrrbl n toàrrbl n khánwzg c nhau.
***
Lee Hyun tốuwvs n 2s đxfdw ểvwsg chọpwfc n lấkzkc y mộzufs t bộzufs từnzcd tủabto quầdcjq n ánwzg o đxfdw ểvwsg tớkzkc i cuộzufs c hẹgpau n vớkzkc i Seo-yoon.
Mặnjzz c dùdcjq hầdcjq u hếphrf t thờzgtv i gian hàrrbl ng ngàrrbl y dàrrbl nh cho đxfdw ạbdzo i họpwfc c vàrrbl chơqiex i Royal Road, cậiaid u vẫrmvp n đxfdw i chơqiex i vớkzkc i côvhpz xung quanh khu phốuwvs .
“Quầdcjq n Jean àrrbl … Mìrgqx nh sẽmfho mặnjzz c chiếphrf c ánwzg o phôvhpz ng nàrrbl y.”
Điaut óvgzc làrrbl thứungs thờzgtv i trang đxfdw ơqiex n giảinhj n cho việhsen c đxfdw i chơqiex i.
Quầdcjq n Jean cóvgzc thểvwsg mặnjzz c quanh năijph m suốuwvs t thánwzg ng vàrrbl mộzufs t chiếphrf c Jumper cóvgzc thểvwsg mặnjzz c ngoàrrbl i ánwzg o phôvhpz ng nếphrf u trờzgtv i lạbdzo nh. Tấkzkc t nhiêxzcx n, cậiaid u mặnjzz c quầdcjq n dàrrbl y, to sợbmka i vàrrbl o nhữzjbh ng buổyejg i sánwzg ng mùdcjq a đxfdw ôvhpz ng. Thứungs thờzgtv i trang giốuwvs ng nhưkjkr củabto a mấkzkc y ôvhpz ng bánwzg n cánwzg trung niêxzcx n ngoàrrbl i chợbmka .
Thứungs thờzgtv i trang đxfdw ơqiex n giảinhj n củabto a cậiaid u khôvhpz ng hềwxoy thay đxfdw ổyejg i dùdcjq cóvgzc đxfdw i hẹgpau n hònmqw cùdcjq ng Seo-yoon.
“Bộzufs quầdcjq n ánwzg o nàrrbl y mặnjzz c thoảinhj i mánwzg i thậiaid t.”
Điaut ôvhpz i khi cậiaid u cũxzdo ng muốuwvs n mặnjzz c đxfdw ẹgpau p mộzufs t chúgvtr t.
Điaut óvgzc làrrbl bởtydx i Seo-yoon quánwzg xinh đxfdw ẹgpau p. Cậiaid u muốuwvs n mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i nóvgzc i rằfqjm ng cảinhj hai làrrbl mộzufs t cặnjzz p xứungs ng đxfdw ôvhpz i dùdcjq chỉulqu mộzufs t lầdcjq n.
“Phảinhj i, vậiaid y thìrgqx mặnjzz c chiếphrf c ánwzg o phôvhpz ng mớkzkc i mìrgqx nh vẫrmvp n cấkzkc t tủabto .”
Lee Hyun lôvhpz i ra chiếphrf c ánwzg o phôvhpz ng màrrbl cậiaid u đxfdw ãkvxr mua từnzcd vàrrbl i thánwzg ng trưkjkr ớkzkc c vớkzkc i giánwzg khuyếphrf n mãkvxr i 12,000 won.
Chấkzkc t vảinhj i mềwxoy m, vừnzcd a vặnjzz n vàrrbl thoảinhj i mánwzg i cùdcjq ng vớkzkc i nhữzjbh ng đxfdw ưkjkr ờzgtv ng khâbdzo u tỉulqu mỉulqu .
“Âxfqm y zàrrbl … Quầdcjq n ánwzg o ngoàrrbl i chợbmka đxfdw úgvtr ng làrrbl khánwzg c hẳnmqw n.”
Lee Hyun hàrrbl i lònmqw ng khi nhìrgqx n vàrrbl o gưkjkr ơqiex ng.
Cậiaid u rờzgtv i khỏjzir i nhàrrbl vớkzkc i chiếphrf c ánwzg o cóvgzc hìrgqx nh con gàrrbl thêxzcx u trưkjkr ớkzkc c ngựxzdo c.
Seo-yoon đxfdw ang chơqiex i vớkzkc i Dogmeat vàrrbl côvhpz cũxzdo ng đxfdw ang mặnjzz c jean cùdcjq ng vớkzkc i mộzufs t chiếphrf c ánwzg o phôvhpz ng trắoklw ng. Dùdcjq quầdcjq n ánwzg o cóvgzc phầdcjq n đxfdw ơqiex n giảinhj n, nhưkjkr ng vẻzufs đxfdw ẹgpau p củabto a côvhpz vẫrmvp n rạbdzo ng ngờzgtv i vàrrbl cựxzdo c kỳvgzc chóvgzc i lóvgzc a. Điaut ấkzkc y làrrbl cònmqw n chưkjkr a kểvwsg tớkzkc i gưkjkr ơqiex ng mặnjzz t cùdcjq ng thâbdzo n hìrgqx nh vớkzkc i tỉulqu lệhsen hoàrrbl n hảinhj o.
Nếphrf u Seo-yoon đxfdw ưkjkr ợbmka c sinh ra vàrrbl i trăijph m năijph m trưkjkr ớkzkc c, vẻzufs đxfdw ẹgpau p đxfdw óvgzc làrrbl quánwzg đxfdw ủabto đxfdw ểvwsg gâbdzo y nêxzcx n mộzufs t cuộzufs c chiếphrf n tranh giàrrbl nh ngưkjkr ờzgtv i đxfdw ẹgpau p giữzjbh a cánwzg c quốuwvs c gia.
Tấkzkc t nhiêxzcx n, cánwzg c nghệhsen sĩcebb sẽmfho cốuwvs gắoklw ng vẽmfho hoặnjzz c tạbdzo c tưkjkr ợbmka ng đxfdw iêxzcx u khắoklw c vềwxoy côvhpz .
“Em đxfdw ợbmka i lâbdzo u chưkjkr a?”
“Khôvhpz ng, em mớkzkc i chơqiex i vớkzkc i Dogmeat đxfdw ưkjkr ợbmka c mộzufs t lúgvtr c thôvhpz i.”
Seo-yoon nhẹgpau nhàrrbl ng vuốuwvs t ve Dogmeat.
Grow!
Dogmeat gầdcjq m gừnzcd ngay khi nhìrgqx n thấkzkc y Lee Hyun. Năijph m chúgvtr cúgvtr n màrrbl Dogmeat đxfdw ãkvxr sinh cũxzdo ng cứungs ng đxfdw uôvhpz i nhìrgqx n.
Điaut ộzufs ng vậiaid t khôvhpz ng ngu ngốuwvs c. Chủabto mớkzkc i củabto a chúgvtr ng, Lee Hyun vàrrbl Seo-yoon đxfdw ang cóvgzc mốuwvs i quan hệhsen tốuwvs t!
‘Cóvgzc đxfdw iềwxoy u gìrgqx đxfdw óvgzc đxfdw ánwzg ng nghi ngờzgtv . Cậiaid u ta làrrbl ngưkjkr ờzgtv i chủabto đxfdw ộzufs c ánwzg c nhăijph n nheo.’
Mấkzkc y con chóvgzc khôvhpz ng tin tưkjkr ởtydx ng Lee Hyun.
Sau khi đxfdw ưkjkr a Dogmeat cho Seo-yoon, con Dogmeat thứungs hai ngàrrbl y nàrrbl o cũxzdo ng trốuwvs n tớkzkc i nhàrrbl côvhpz . Mặnjzz c dùdcjq ởtydx ngay bêxzcx n cạbdzo nh, Dogmeat 2 thậiaid m chíezfs cònmqw n khôvhpz ng thèzjbh m đxfdw i tiểvwsg u tạbdzo i nhàrrbl củabto a Lee Hyun.
Điaut ôvhpz i mắoklw t củabto a Lee Hyun quắoklw c lạbdzo i.
“Nằfqjm m xuốuwvs ng.”
Cheolpudeok.
Sựxzdo sợbmka hãkvxr i khắoklw c sâbdzo u trong tâbdzo m tríezfs khiếphrf n Dogmeat tuâbdzo n lệhsen nh theo bảinhj n năijph ng.
Nóvgzc sợbmka Lee Hyun mởtydx nắoklw p chiếphrf c nôvhpz ̀i chỉulqu đxfdw ểvwsg chứungs a nóvgzc cùdcjq ng 5 con chóvgzc con.
“Bơqiex i.”
Houjeok houjeok.
Dogmeat khôvhpz ng ngoan cùdcjq ng mấkzkc y chúgvtr chóvgzc con tuâbdzo n theo.
“Thếphrf chứungs lạbdzo i.”
Sau khi giảinhj i quyếphrf t nhẹgpau nhàrrbl ng lũxzdo chóvgzc , cậiaid u bắoklw t đxfdw ầdcjq u đxfdw i dạbdzo o cùdcjq ng Seo-yoon.
Cảinhj hai đxfdw i qua mộzufs t nhóvgzc m côvhpz n đxfdw ồpgwp cấkzkc p ba đxfdw ang lang thang trêxzcx n đxfdw ưkjkr ờzgtv ng.
“Chàrrbl o anh chịgvtr ạbdzo !”
Mấkzkc y ngàrrbl y nay, lũxzdo họpwfc c sinh chàrrbl o cậiaid u vớkzkc i thánwzg i đxfdw ộzufs lịgvtr ch sựxzdo . Cóvgzc mộzufs t truyềwxoy n thuyếphrf t vềwxoy cảinhj hai đxfdw ưkjkr ợbmka c lan truyềwxoy n khắoklw p giớkzkc i giang hồpgwp .
“Lee Hyun… Cẩpwfc n thậiaid n khi ởtydx xung quanh hắoklw n. Vàrrbl cũxzdo ng đxfdw ừnzcd ng đxfdw ộzufs ng vàrrbl o em gánwzg i hắoklw n nữzjbh a.”
“Tạbdzo i sao?”
“Chúgvtr cóvgzc biếphrf t đxfdw ạbdzo i ca Chan-hwi khôvhpz ng?”
“Cóvgzc . Lãkvxr o đxfdw óvgzc khôvhpz ng thíezfs ch cóvgzc ngưkjkr ờzgtv i lạbdzo lảinhj ng vảinhj ng quanh khu vựxzdo c củabto a lãkvxr o.”
“Trưkjkr ớkzkc c đxfdw óvgzc , lãkvxr o phánwzg t hiệhsen n ra Lee Hyun đxfdw ang lang thang trưkjkr ớkzkc c nhàrrbl .”
“Chắoklw c lạbdzo i đxfdw ánwzg nh nhau hảinhj ? Điaut ạbdzo i ca Chan-hwi sẽmfho khôvhpz ng thểvwsg chịgvtr u đxfdw ựxzdo ng đxfdw ưkjkr ợbmka c đxfdw iềwxoy u đxfdw óvgzc ”
“Lãkvxr o ấkzkc y quyếphrf t đxfdw ịgvtr nh đxfdw ánwzg nh bạbdzo i kẻzufs đxfdw ịgvtr ch. Thếphrf nêxzcx n làrrbl tốuwvs i hôvhpz m đxfdw óvgzc , lãkvxr o ra ngoàrrbl i cùdcjq ng vớkzkc i mộzufs t cánwzg i tuýulqu p sắoklw t. Cònmqw n kéfgpw o thêxzcx m cảinhj mộzufs t đxfdw ánwzg m đxfdw àrrbl n em nữzjbh a.”
“Thếphrf cơqiex ánwzg ? Cóvgzc ai gọpwfc i cảinhj nh sánwzg t khôvhpz ng?”
“Tao sẽmfho rấkzkc t vui nếphrf u cóvgzc ngưkjkr ờzgtv i gọpwfc i cảinhj nh sánwzg t. Lee Hyun xuấkzkc t hiệhsen n trưkjkr ớkzkc c cửwxoy a vớkzkc i lưkjkr ỡbdzo i hánwzg i trong tay”
“…”
“Ổiaid ng cònmqw n nắoklw m trong tay mộzufs t con gàrrbl vừnzcd a mớkzkc i bịgvtr cắoklw t tiếphrf t, mánwzg u me be béfgpw t. Ba mưkjkr ơqiex i ngưkjkr ờzgtv i tớkzkc i đxfdw ánwzg nh nhau vớkzkc i ổyejg ng…khôvhpz ng ai dánwzg m vàrrbl o. Vàrrbl thếphrf làrrbl từnzcd ngàrrbl y hôvhpz m đxfdw óvgzc , Điaut ạbdzo i ca Chan-hwi khôvhpz ng cònmqw n bưkjkr ớkzkc c tớkzkc i khu phốuwvs nàrrbl y nữzjbh a.”
Hiếphrf m cóvgzc têxzcx n côvhpz n đxfdw ồpgwp nàrrbl o chưkjkr a nghe vềwxoy truyềwxoy n thuyếphrf t nàrrbl y.
Nhữzjbh ng tin đxfdw ồpgwp n vềwxoy Lee Hyun vàrrbl Ahn Hyun-do đxfdw ãkvxr lan truyềwxoy n vàrrbl đxfdw ưkjkr ợbmka c phóvgzc ng đxfdw ạbdzo i lêxzcx n rấkzkc t nhiềwxoy u lầdcjq n.
“Hắoklw n luyệhsen n tậiaid p bằfqjm ng mộzufs t thanh kiếphrf m thậiaid t.”
“Cánwzg i võulqu đxfdw ưkjkr ờzgtv ng đxfdw óvgzc …Cậiaid u đxfdw ãkvxr nhìrgqx n kĩcebb năijph ng củabto a họpwfc vớkzkc i thanh kiếphrf m chưkjkr a? Thậiaid t chẳnmqw ng bấkzkc t ngờzgtv nếphrf u tay củabto a kẻzufs nàrrbl o đxfdw óvgzc dánwzg m chạbdzo m vàrrbl o em gánwzg i hắoklw n bịgvtr chặnjzz t đxfdw ứungs t. Hắoklw n cóvgzc thừnzcd a khảinhj năijph ng đxfdw ểvwsg làrrbl m đxfdw iềwxoy u đxfdw óvgzc .”
“Cóvgzc nhiềwxoy u ngưkjkr ờzgtv i lạbdzo tớkzkc i khu vựxzdo c đxfdw óvgzc làrrbl vìrgqx nghe tin danh hắoklw n.”
“Chúgvtr cóvgzc thấkzkc y nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i tham gia võulqu đxfdw ưkjkr ờzgtv ng khôvhpz ng? Ngay cảinhj đxfdw ạbdzo i ca nhàrrbl mìrgqx nh cũxzdo ng khôvhpz ng dánwzg m đxfdw ộzufs ng vàrrbl o họpwfc .”
Lee Hyun vàrrbl gia đxfdw ìrgqx nh củabto a cậiaid u làrrbl sựxzdo hiệhsen n diệhsen n khôvhpz ng thểvwsg đxfdw ộzufs ng vàrrbl o trong khu vựxzdo c nàrrbl y.
Seo-yoon thìrgqx quánwzg đxfdw ẹgpau p tớkzkc i mứungs c ngay cảinhj nhữzjbh ng têxzcx n gangster vàrrbl lũxzdo ngưkjkr ờzgtv i xấkzkc u cũxzdo ng đxfdw ểvwsg ýulqu tớkzkc i côvhpz . Nhưkjkr ng chúgvtr ng bịgvtr chặnjzz n lạbdzo i bởtydx i cánwzg c vệhsen sĩcebb đxfdw ưkjkr ợbmka c huấkzkc n luyệhsen n kĩcebb càrrbl ng.
Giờzgtv thìrgqx côvhpz cóvgzc thểvwsg thoảinhj i mánwzg i đxfdw i dạbdzo o bởtydx i đxfdw ãkvxr cóvgzc vệhsen sĩcebb bíezfs mậiaid t bánwzg m theo.
Yoo Byung-jin đxfdw ãkvxr phánwzg t hiệhsen n ra sựxzdo hiệhsen n diệhsen n củabto a Seo-yoon khi quan sánwzg t Lee Hyun.
“Côvhpz nàrrbl ng nàrrbl y làrrbl bạbdzo n gánwzg i củabto a Lee Hyun. Xinh đxfdw ẹgpau p. Điaut ẹgpau p tớkzkc i mứungs c cóvgzc thểvwsg trởtydx thàrrbl nh mụvhpz c tiêxzcx u phạbdzo m tộzufs i…”
- Khảinhj năijph ng gâbdzo y ra tộzufs i ánwzg c làrrbl 94,7282%.
“Khôvhpz ng phảinhj i an ninh ởtydx Hàrrbl n Quốuwvs c đxfdw ãkvxr đxfdw ủabto rồpgwp i sao? Tốuwvs t hơqiex n rấkzkc t nhiềwxoy u so vớkzkc i cánwzg c nưkjkr ớkzkc c khánwzg c.”
- Vớkzkc i vẻzufs ngoàrrbl i củabto a côvhpz ấkzkc y, tỉulqu lệhsen phạbdzo m tộzufs i sẽmfho làrrbl 98% ởtydx cánwzg c quốuwvs c gia khánwzg c.
Ngay cảinhj cảinhj nh sánwzg t vàrrbl lựxzdo c lưkjkr ợbmka ng an ninh quốuwvs c gia cũxzdo ng sẽmfho bịgvtr thu húgvtr t bởtydx i ngọpwfc ai hìrgqx nh củabto a côvhpz .
Khi côvhpz đxfdw i bộzufs loanh quanh, mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i cũxzdo ng nhưkjkr giao thôvhpz ng bịgvtr têxzcx liệhsen t bởtydx i họpwfc bậiaid n nhìrgqx n chằfqjm m chằfqjm m vàrrbl o côvhpz .
Khôvhpz ng quánwzg cưkjkr ờzgtv ng đxfdw iệhsen u khi nóvgzc i rằfqjm ng côvhpz đxfdw ẹgpau p nghiêxzcx ng thùdcjq ng đxfdw ổyejg nưkjkr ớkzkc c (nhầdcjq m, nghiêxzcx ng nưkjkr ớkzkc c nghiêxzcx ng thàrrbl nh)
“Thậiaid t khôvhpz ng tốuwvs t nếphrf u cứungs đxfdw ểvwsg tìrgqx nh trạbdzo ng nàrrbl y tiếphrf p diễrxlq n. Mìrgqx nh khôvhpz ng muốuwvs n côvhpz béfgpw đxfdw óvgzc buồpgwp n.”
Ngay cảinhj Yoo Byung-jin cũxzdo ng khôvhpz ng muốuwvs n thấkzkc y Seo-yoon khóvgzc c.
Trong khi quan sánwzg t nhữzjbh ng cuộzufs c phiêxzcx u lưkjkr u củabto a Weed trong Royal Road, ôvhpz ng đxfdw ãkvxr thấkzkc y Seo-yoon khóvgzc c vìrgqx tránwzg i tim côvhpz tan chảinhj y.
Nhữzjbh ng giọpwfc t nưkjkr ớkzkc c mắoklw t trong suốuwvs t rơqiex i xuốuwvs ng từnzcd khuôvhpz n mặnjzz t củabto a Seo-yoon làrrbl mộzufs t khoảinhj nh khắoklw c tuyệhsen t vờzgtv i.
Nếphrf u Yoo Byung-jin trẻzufs hơqiex n thìrgqx hẳnmqw n ôvhpz ng đxfdw ãkvxr cốuwvs ng hiếphrf n hếphrf t mìrgqx nh cho côvhpz . Royal Road hay sựxzdo giàrrbl u sang cóvgzc thểvwsg làrrbl m thếphrf giớkzkc i rung chuyểvwsg n sẽmfho khôvhpz ng cònmqw n quan trọpwfc ng nữzjbh a.
Khi quan sánwzg t Seo-yoon mộzufs t lúgvtr c, ôvhpz ng nhậiaid n ra rằfqjm ng côvhpz cònmqw n đxfdw ẹgpau p cảinhj nếphrf t.
“Lee Hyun cóvgzc thểvwsg xấkzkc u nhưkjkr ng cậiaid u ta đxfdw ưkjkr ợbmka c ban phưkjkr ớkzkc c làrrbl nh vớkzkc i mộzufs t ngưkjkr ờzgtv i phụvhpz nữzjbh nhưkjkr vậiaid y. Ta muốuwvs n đxfdw ưkjkr ợbmka c thấkzkc y con cánwzg i củabto a cảinhj hai.”
- Ngàrrbl i cóvgzc muốuwvs n thuêxzcx mộzufs t vàrrbl i vệhsen sĩcebb khôvhpz ng?
“Vệhsen sĩcebb cấkzkc p A hoặnjzz c cao hơqiex n.”
Cùdcjq ng vớkzkc i vệhsen sĩcebb cấkzkc p A, cánwzg c vệhsen tinh cùdcjq ng hệhsen thốuwvs ng giánwzg m sánwzg t đxfdw ưkjkr ợbmka c sửwxoy dụvhpz ng đxfdw ểvwsg ngăijph n chặnjzz n bấkzkc t cứungs đxfdw iềwxoy u gìrgqx nguy hiểvwsg m cóvgzc thểvwsg xảinhj y ra.
Tấkzkc t nhiêxzcx n, đxfdw ãkvxr cóvgzc hơqiex n 10 thiếphrf t bịgvtr android đxfdw ưkjkr ợbmka c huy đxfdw ộzufs ng tớkzkc i khu vựxzdo c đxfdw ểvwsg cảinhj i thiệhsen n tìrgqx nh trạbdzo ng an ninh.
- Tấkzkc t cảinhj nhữzjbh ng dấkzkc u hiệhsen u tộzufs i phạbdzo m trong vònmqw ng bánwzg n kíezfs nh 50km đxfdw ãkvxr đxfdw ưkjkr ợbmka c kiểvwsg m tra. Sẽmfho mấkzkc t 1 tuầdcjq n đxfdw ểvwsg cảinhj nh sánwzg t dọpwfc n dẹgpau p tấkzkc t cảinhj .
Sau khi khu vựxzdo c đxfdw ưkjkr ợbmka c dọpwfc n dẹgpau p sạbdzo ch sẽmfho , Yoo Byung-jin yêxzcx u cầdcjq u tấkzkc t cảinhj thiếphrf t bịgvtr android bíezfs mậiaid t giánwzg m sánwzg t tìrgqx nh hìrgqx nh.
Lee Hyun tớkzkc i bêxzcx n đxfdw ưkjkr ờzgtv ng vàrrbl hỏjzir i.
“Em muốuwvs n đxfdw i đxfdw âbdzo u? Xem phim hay tớkzkc i trung tâbdzo m mua sắoklw m? Em cóvgzc muốuwvs n mua đxfdw ồpgwp đxfdw ôvhpz ng khôvhpz ng?”
“Em khôvhpz ng muốuwvs n xem phim hay mua quầdcjq n ánwzg o… Em muốuwvs n tớkzkc i chợbmka .”
“Em muốuwvs n ăijph n thứungs gìrgqx đxfdw óvgzc àrrbl ?”
“Cua!”
“Um. Cua hơqiex i đxfdw ắoklw t mộzufs t chúgvtr t… Àfqjm khôvhpz ng, giánwzg cảinhj khôvhpz ng thàrrbl nh vấkzkc n đxfdw ềwxoy . Dạbdzo o nàrrbl y anh kiếphrf m đxfdw ưkjkr ợbmka c rấkzkc t nhiềwxoy u tiềwxoy n từnzcd cánwzg c đxfdw àrrbl i truyềwxoy n hìrgqx nh.”
Seo-yoon vàrrbl Lee Hyun khôvhpz ng dàrrbl nh đxfdw ưkjkr ợbmka c nhiềwxoy u thờzgtv i gian cùdcjq ng nhau nhưkjkr thếphrf nàrrbl y bởtydx i nhữzjbh ng sựxzdo kiệhsen n quan trọpwfc ng đxfdw ang xảinhj y ra trong Royal Road.
Trong ngàrrbl y hôvhpz m nay, cảinhj hai quyếphrf t đxfdw ịgvtr nh mua cua ngoàrrbl i chợbmka vàrrbl làrrbl m móvgzc n hầdcjq m tạbdzo i nhàrrbl .
Lee Hyun tớkzkc i cửwxoy a hàrrbl ng hảinhj i sảinhj n nơqiex i cậiaid u đxfdw ãkvxr mua suốuwvs t 5 năijph m qua vàrrbl ngưkjkr ờzgtv i đxfdw àrrbl n ôvhpz ng trung niêxzcx n bánwzg n hàrrbl ng nóvgzc i vớkzkc i Seo-yoon.
“Mộzufs t côvhpz gánwzg i tuyệhsen t vờzgtv i nhưkjkr chánwzg u khôvhpz ng phùdcjq hợbmka p vớkzkc i cậiaid u ta… Côvhpz gánwzg i àrrbl , cóvgzc rấkzkc t nhiềwxoy u đxfdw àrrbl n ôvhpz ng trêxzcx n thếphrf giớkzkc i rộzufs ng lớkzkc n nàrrbl y.”
“Khôvhpz ng. Vậiaid y làrrbl đxfdw ưkjkr ợbmka c rồpgwp i.”
“Chúgvtr hơqiex i lo ngạbdzo i 1 chúgvtr t… Nếphrf u cậiaid u ta nắoklw m đxfdw ưkjkr ợbmka c đxfdw iểvwsg m yếphrf u nàrrbl o củabto a chánwzg u thìrgqx chúgvtr sẽmfho bánwzg o cảinhj nh sánwzg t.”
Điaut âbdzo y làrrbl lầdcjq n thứungs 297 màrrbl Seo-yoon nhậiaid n đxfdw ưkjkr ợbmka c lờzgtv i đxfdw ềwxoy nghịgvtr nàrrbl y.
Hầdcjq u hếphrf t mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i trong khu phốuwvs đxfdw ềwxoy u đxfdw ãkvxr khuyếphrf n khíezfs ch côvhpz bánwzg o côvhpz ng an íezfs t nhấkzkc t mộzufs t lầdcjq n.
****
Lee Hyun kếphrf t nốuwvs i vàrrbl o Royal Road nơqiex i lễrxlq hộzufs i tạbdzo i Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol vẫrmvp n đxfdw ang diễrxlq n ra.
“1, 2, 3 dzôvhpz … 2,3 dzôvhpz …. 2,3 uốuwvs ng … Uốuwvs ng bao nhiêxzcx u.”
“Hếphrf tttttttttt. Tôvhpz i thíezfs ch nhắoklw m rưkjkr ợbmka u vớkzkc i chánwzg o hàrrbl nh. Nhưkjkr ng màrrbl bụvhpz ng tôvhpz i khôvhpz ng thểvwsg níezfs ch thêxzcx m đxfdw ưkjkr ợbmka c nữzjbh a. Cóvgzc lẽmfho nêxzcx n đxfdw ểvwsg chánwzg o hàrrbl nh tiêxzcx u bớkzkc t đxfdw i đxfdw ãkvxr ?”
“Cậiaid u khôvhpz ng phảinhj i lo lắoklw ng nghiêxzcx m trọpwfc ng vềwxoy mấkzkc y cánwzg i hầdcjq m ngụvhpz c đxfdw âbdzo u. Điaut óvgzc làrrbl mộzufs t nơqiex i tốuwvs i tăijph m vàrrbl côvhpz đxfdw ơqiex n nhưkjkr ng… Nóvgzc cũxzdo ng mang lạbdzo i cảinhj m giánwzg c ấkzkc m ánwzg p. Cậiaid u nêxzcx n thửwxoy đxfdw i mộzufs t lầdcjq n.”
Mặnjzz c dùdcjq giờzgtv làrrbl ban ngàrrbl y, nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i phưkjkr ơqiex ng bắoklw c vẫrmvp n đxfdw ang ăijph n mừnzcd ng.
Theo giờzgtv Royal Road, đxfdw ãkvxr 3 ngàrrbl y kểvwsg từnzcd khi trậiaid n chiếphrf n kếphrf t thúgvtr c nhưkjkr ng mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i vẫrmvp n ởtydx lạbdzo i khu vựxzdo c chiếphrf n đxfdw ấkzkc u.
Cánwzg c bứungs c tưkjkr ờzgtv ng đxfdw ổyejg vỡbdzo cònmqw n mặnjzz t đxfdw ấkzkc t thìrgqx nứungs t nẻzufs .
Khôvhpz ng khíezfs ăijph n uốuwvs ng tràrrbl n ngậiaid p khắoklw p mọpwfc i nơqiex i.
Weed nởtydx nụvhpz cưkjkr ờzgtv i xấkzkc u xa.
“Tốuwvs t.”
Mộzufs t cuộzufs c chiếphrf n khóvgzc nhằfqjm n đxfdw ãkvxr kếphrf t thúgvtr c cùdcjq ng chiếphrf n thắoklw ng nêxzcx n nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i phưkjkr ơqiex ng bắoklw c xứungs ng đxfdw ánwzg ng đxfdw ưkjkr ợbmka c quẩpwfc y.
Mộzufs t vàrrbl i ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i chếphrf t trong cuộzufs c chiếphrf n cũxzdo ng đxfdw ãkvxr quay lạbdzo i vàrrbl chia sẻzufs tâbdzo m trạbdzo ng cùdcjq ng nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i khánwzg c. Buổyejg i lễrxlq hộzufs i hai ngàrrbl y đxfdw ãkvxr đxfdw ưkjkr ợbmka c lêxzcx n kếphrf hoạbdzo ch sau khi họpwfc hồpgwp i sinh.
“Mìrgqx nh sẽmfho kiếphrf m đxfdw ưkjkr ợbmka c kha khánwzg đxfdw âbdzo y.”
Tấkzkc t nhiêxzcx n, rưkjkr ợbmka u vàrrbl thứungs c ăijph n cho lễrxlq hộzufs i đxfdw ưkjkr ợbmka c bánwzg n bởtydx i cánwzg c Merchant nêxzcx n Mapan cũxzdo ng đxfdw úgvtr t túgvtr i đxfdw ưkjkr ợbmka c khôvhpz ng íezfs t.
Cánwzg c Merchant làrrbl nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i bậiaid n rộzufs n nhấkzkc t trưkjkr ớkzkc c vàrrbl sau cuộzufs c chiếphrf n.
Weed dựxzdo a vàrrbl o Mapan nhưkjkr ng cậiaid u vẫrmvp n cóvgzc mốuwvs t quan hệhsen nhỏjzir vớkzkc i cánwzg cMerchant khánwzg c. Côvhpz ng ty Mỏjzir Tiềwxoy n, Côvhpz ng ty Vậiaid n chuyểvwsg n Vua củabto a cánwzg c loàrrbl i Cua, Côvhpz ng ty Giao Dịgvtr ch Rùdcjq a,.v.v.
Weed biếphrf t cánwzg ch kiếphrf m nhiềwxoy u tiềwxoy n hơqiex n nhờzgtv kinh nghiệhsen m cuộzufs c sốuwvs ng củabto a mìrgqx nh.
Cậiaid u duy trìrgqx mứungs c thuếphrf thấkzkc p nhưkjkr ng cũxzdo ng tìrgqx m cánwzg c Merchant nơqiex i cậiaid u cóvgzc thểvwsg kiếphrf m lờzgtv i.
“Bốuwvs giàrrbl ” củabto a chợbmka đxfdw en!
Tuy nhiêxzcx n, khôvhpz ng phảinhj i tấkzkc t cảinhj ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i tạbdzo i Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol đxfdw ang quẫrmvp y.
“Tìrgqx m mộzufs t Priest thíezfs ch buff đxfdw i săijph n cùdcjq ng!”
“Tôvhpz i làrrbl mộzufs t Shield Warrior, xin hãkvxr y nhậiaid n tôvhpz i vàrrbl o tổyejg đxfdw ộzufs i. Level 256. Tôvhpz i đxfdw ãkvxr tậiaid p trung vàrrbl o việhsen c nâbdzo ng cao khảinhj năijph ng phụvhpz c hồpgwp i củabto a cơqiex thểvwsg .”
Nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i level cao hoặnjzz c siêxzcx ng năijph ng rờzgtv i đxfdw i săijph n hoặnjzz c đxfdw i thánwzg m hiểvwsg m khu vựxzdo c.
“Nàrrbl o, mộzufs t cuộzufs c thánwzg m hiểvwsg m dưkjkr ớkzkc i lònmqw ng đxfdw ấkzkc t. Chúgvtr ng ta lêxzcx n đxfdw ưkjkr ờzgtv ng thôvhpz i!”
Cóvgzc thểvwsg trôvhpz ng thấkzkc y 10-20 ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i đxfdw ang chơqiex i trong cánwzg c đxfdw ưkjkr ờzgtv ng hầdcjq m màrrbl Squashy Wriggler đxfdw ãkvxr đxfdw àrrbl o.
“Điaut ẩpwfc y mạbdzo nh nhấkzkc t cóvgzc thểvwsg .”
“Kkung!”
Mộzufs t vàrrbl i ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i đxfdw ãkvxr nghịgvtr ch ngợbmka m bằfqjm ng cánwzg ch lăijph n cánwzg c viêxzcx n đxfdw ánwzg dọpwfc c theo bứungs c tưkjkr ờzgtv ng.
Cầdcjq n rấkzkc t nhiềwxoy u tiềwxoy n vàrrbl nỗlxpz lựxzdo c đxfdw ểvwsg cóvgzc thểvwsg phụvhpz c hồpgwp i lạbdzo i nhữzjbh ng bứungs c tưkjkr ờzgtv ng đxfdw ổyejg vỡbdzo , thánwzg p phònmqw ng thủabto vàrrbl nhữzjbh ng con đxfdw ưkjkr ờzgtv ng nộzufs i bộzufs củabto a Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol.
Weed thiếphrf u kinh nghiệhsen m củabto a mộzufs t Architect nhưkjkr ng cậiaid u vẫrmvp n cóvgzc thểvwsg đxfdw oánwzg n đxfdw ưkjkr ợbmka c tìrgqx nh trạbdzo ng củabto a Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol.
“Sẽmfho tốuwvs n hàrrbl ng triệhsen u vàrrbl ng đxfdw ểvwsg khôvhpz i phụvhpz c nơqiex i nàrrbl y. Tấkzkc t nhiêxzcx n, khôvhpz ng cóvgzc lýulqu do gìrgqx đxfdw ểvwsg tốuwvs n tiềwxoy n cho mộzufs t phánwzg o đxfdw àrrbl i khi khôvhpz ng cóvgzc chiếphrf n tranh cảinhj .”
Mộzufs t phánwzg o đxfdw àrrbl i quâbdzo n sựxzdo sẽmfho tăijph ng cưkjkr ờzgtv ng đxfdw àrrbl o tạbdzo o binh líezfs nh cũxzdo ng nhưkjkr sĩcebb khíezfs củabto a họpwfc . Duy trìrgqx cánwzg c cơqiex sởtydx quâbdzo n sựxzdo lớkzkc n làrrbl rấkzkc t cầdcjq n thiếphrf t đxfdw ểvwsg ngăijph n chặnjzz n cánwzg c cuộzufs c xâbdzo m lăijph ng.
Weed lắoklw c đxfdw ầdcjq u.
“Việhsen c phụvhpz c chếphrf quánwzg tốuwvs n kéfgpw m. Vàrrbl việhsen c phònmqw ng thủabto Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen tạbdzo i đxfdw âbdzo y cũxzdo ng khôvhpz ng khảinhj thi.”
Kểvwsg cảinhj nếphrf u Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol đxfdw ưkjkr ợbmka c giữzjbh , Điaut ếphrf chếphrf Haven cóvgzc thểvwsg sửwxoy dụvhpz ng nhữzjbh ng con đxfdw ưkjkr ờzgtv ng khánwzg c đxfdw ểvwsg phánwzg hủabto y vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c.
“Việhsen c sửwxoy a chữzjbh a khôvhpz ng khảinhj thi nêxzcx n mìrgqx nh cầdcjq n đxfdw ổyejg i hưkjkr ớkzkc ng… Mìrgqx nh cóvgzc nêxzcx n giữzjbh nóvgzc nhưkjkr mộzufs t phếphrf tíezfs ch vàrrbl bánwzg n đxfdw ồpgwp lưkjkr u niệhsen m khôvhpz ng nhỉulqu ?”
Weed muốuwvs n thay đxfdw ổyejg i mụvhpz c đxfdw íezfs ch sửwxoy dụvhpz ng củabto a phánwzg o đxfdw àrrbl i.
Mộzufs t đxfdw àrrbl i tưkjkr ởtydx ng niệhsen m chiếphrf n tranh sẽmfho chỉulqu mang lạbdzo i mộzufs t chúgvtr t tiềwxoy n. Mộzufs t đxfdw ốuwvs ng đxfdw ánwzg chẳnmqw ng khánwzg c nàrrbl o đxfdw ồpgwp bỏjzir đxfdw i, trừnzcd khi thờzgtv i gian quay vềwxoy hàrrbl ng chụvhpz c hay hàrrbl ng trăijph m năijph m trưkjkr ớkzkc c.
Tạbdzo o nêxzcx n nhữzjbh ng đxfdw iểvwsg m du lịgvtr ch tẻzufs nhạbdzo t sẽmfho chỉulqu mang đxfdw ếphrf n lỗlxpz .
Weed nghĩcebb rằfqjm ng đxfdw óvgzc làrrbl mộzufs t khoảinhj n đxfdw ầdcjq u tưkjkr sai lầdcjq m.
“Nếphrf u nềwxoy n móvgzc ng khôvhpz ng đxfdw ưkjkr ợbmka c sờzgtv đxfdw ếphrf n … Nóvgzc cóvgzc thểvwsg đxfdw ưkjkr ợbmka c biếphrf n thàrrbl nh mộzufs t cánwzg i hang đxfdw ộzufs ng đxfdw ầdcjq y quánwzg i vậiaid t.”
Quánwzg i vậiaid t sinh sốuwvs ng trong cánwzg c phếphrf tíezfs ch hoặnjzz c nhữzjbh ng côvhpz ng trìrgqx nh bịgvtr bỏjzir hoang.
Vớkzkc i quy môvhpz củabto a Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol, thếphrf thìrgqx nơqiex i đxfdw âbdzo y sẽmfho cóvgzc hàrrbl ng trăijph m con quánwzg i vậiaid t.
Mộzufs t bãkvxr i săijph n quánwzg i ngon làrrbl nh sẽmfho đxfdw ưkjkr ợbmka c tạbdzo o ra nhưkjkr ng đxfdw óvgzc cũxzdo ng cóvgzc thểvwsg làrrbl thuốuwvs c đxfdw ộzufs c. Nhữzjbh ng quánwzg i vậiaid t đxfdw ưkjkr ợbmka c thảinhj tớkzkc i Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol sẽmfho khôvhpz ng chỉulqu đxfdw ứungs ng yêxzcx n mộzufs t chỗlxpz . Nhữzjbh ng con quánwzg i cấkzkc p đxfdw ộzufs boss sẽmfho lang thang tớkzkc i vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c, làrrbl m tồpgwp i tệhsen thêxzcx m tìrgqx nh trạbdzo ng an ninh.
“Chi phíezfs phánwzg dỡbdzo cũxzdo ng rấkzkc t cao. Mìrgqx nh lạbdzo i khôvhpz ng thểvwsg tíezfs nh phíezfs cho Guild Hermes.”
Weed đxfdw ang quan sánwzg t nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i thảinhj đxfdw ánwzg hay phánwzg dỡbdzo cánwzg c tònmqw a nhàrrbl .
‘Sửwxoy a chữzjbh a mọpwfc i thứungs sẽmfho tốuwvs n tiềwxoy n. Chủabto nhàrrbl cũxzdo ng sẽmfho khôvhpz ng muốuwvs n nhữzjbh ng ngôvhpz i nhàrrbl bừnzcd a bộzufs n nhưkjkr vậiaid y.’
Rồpgwp i cậiaid u bấkzkc t ngờzgtv cóvgzc mộzufs t suy nghĩcebb .
“Mìrgqx nh cóvgzc thểvwsg tậiaid n dụvhpz ng việhsen c đxfdw iêxzcx u khắoklw c ởtydx đxfdw âbdzo y khôvhpz ng? Mìrgqx nh cóvgzc thểvwsg sửwxoy dụvhpz ng chúgvtr ng làrrbl m nguyêxzcx n liệhsen u đxfdw iêxzcx u khắoklw c thôvhpz vàrrbl bánwzg n cánwzg c bứungs c tưkjkr ợbmka ng vớkzkc i giánwzg cắoklw t cổyejg .”
Điaut ắoklw m chìrgqx m trong đxfdw iêxzcx u khắoklw c!
Khắoklw c mộzufs t vàrrbl i khốuwvs i gỗlxpz chỉulqu mang tớkzkc i cho cậiaid u mộzufs t chúgvtr t vàrrbl ng.
‘Sốuwvs tiềwxoy n biếphrf n mấkzkc t ngay khi rờzgtv i khỏjzir i tay mìrgqx nh. Nhưkjkr ng chắoklw c chắoklw n sẽmfho cóvgzc cánwzg ch đxfdw ểvwsg kiếphrf m tiềwxoy n từnzcd phánwzg o đxfdw àrrbl i. Tậiaid p trung, suy nghĩcebb . Cóvgzc mộzufs t sốuwvs cánwzg ch cóvgzc thểvwsg sửwxoy dụvhpz ng. Cầdcjq n phảinhj i tựxzdo mìrgqx nh tìrgqx m thấkzkc y thàrrbl nh côvhpz ng hay thấkzkc t bạbdzo i trong cuộzufs c sốuwvs ng.’
Cậiaid u nhìrgqx n Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol mộzufs t lầdcjq n nữzjbh a dưkjkr ớkzkc i góvgzc c đxfdw ộzufs mộzufs t Sculptor.
Cậiaid u cònmqw n 1% nữzjbh a trưkjkr ớkzkc c khi trởtydx thàrrbl nh bậiaid c thầdcjq y đxfdw iêxzcx u khắoklw c vốuwvs n đxfdw ợbmka i đxfdw ãkvxr lâbdzo u. Điaut âbdzo y làrrbl bưkjkr ớkzkc c cuốuwvs i cùdcjq ng nhưkjkr ng khôvhpz ng dễrxlq dàrrbl ng chúgvtr t nàrrbl o nếphrf u muốuwvs n nâbdzo ng bằfqjm ng việhsen c chếphrf tánwzg c nhữzjbh ng tánwzg c phẩpwfc m nửwxoy a vờzgtv i.
Sau khi hoàrrbl n thiệhsen n Swordmanship tạbdzo i sa mạbdzo c, sánwzg t thưkjkr ơqiex ng cơqiex bảinhj n củabto a Weed đxfdw ãkvxr tăijph ng tớkzkc i 500%. Sứungs c mạbdzo nh củabto a cánwzg c kĩcebb năijph ng tấkzkc n côvhpz ng đxfdw ưkjkr ợbmka c cảinhj i thiệhsen n vàrrbl phạbdzo m vi cũxzdo ng đxfdw ưkjkr ợbmka c nâbdzo ng lêxzcx n. Hiệhsen u ứungs ng tớkzkc i từnzcd Swordmanship cũxzdo ng nhưkjkr phònmqw ng thủabto củabto a cậiaid u tăijph ng lêxzcx n khi cậiaid u đxfdw ãkvxr hoàrrbl n thiệhsen n nóvgzc .
Chuỗlxpz i nhiệhsen m vụvhpz Bậiaid c thầdcjq y tiêxzcx u tốuwvs n mấkzkc t mộzufs t quãkvxr ng thờzgtv i gian dàrrbl i nêxzcx n cầdcjq n cóvgzc phầdcjq n thưkjkr ởtydx ng đxfdw ánwzg ng kểvwsg .
“Vấkzkc n đxfdw ềwxoy làrrbl cóvgzc khảinhj năijph ng Bardray cũxzdo ng trởtydx thàrrbl nh bậiaid c thầdcjq y kiếphrf m thuậiaid t. Hắoklw n cóvgzc lẽmfho vẫrmvp n đxfdw ang dẫrmvp n trưkjkr ớkzkc c khi nhắoklw c tớkzkc i kĩcebb năijph ng.”
Weed đxfdw ãkvxr quan sánwzg t nhữzjbh ng trậiaid n chiếphrf n củabto a Bardray tạbdzo i Hall of Fame cũxzdo ng nhưkjkr tin tứungs c vềwxoy hắoklw n trêxzcx n cánwzg c chưkjkr ơqiex ng trìrgqx nh truyềwxoy n hìrgqx nh.
Bardray dẫrmvp n quâbdzo n quéfgpw t sạbdzo ch nhóvgzc m phiếphrf n quâbdzo n tạbdzo i Điaut ếphrf chếphrf Haven. Tấkzkc t nhiêxzcx n, hắoklw n cũxzdo ng khôvhpz ng bỏjzir lỡbdzo việhsen c đxfdw i săijph n tạbdzo i cánwzg c hầdcjq m ngụvhpz c hay đxfdw i tiêxzcx n phong tớkzkc i nhữzjbh ng nơqiex i mớkzkc i.
Nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i khánwzg c ngưkjkr ỡbdzo ng mộzufs hiệhsen u năijph ng củabto a hắoklw n nhưkjkr ng Weed đxfdw ãkvxr nắoklw m đxfdw ưkjkr ợbmka c qua vềwxoy cánwzg c kĩcebb năijph ng củabto a Bardray.
“Level củabto a hắoklw n hẳnmqw n đxfdw ang ởtydx giữzjbh a 500. Vàrrbl kiếphrf m thuậiaid t thìrgqx thấkzkc p hơqiex n mộzufs t chúgvtr t so vớkzkc i mìrgqx nh nghĩcebb . Hắoklw n cóvgzc khảinhj năijph ng xuấkzkc t sắoklw c khi sửwxoy dụvhpz ng vàrrbl i kĩcebb năijph ng cùdcjq ng lúgvtr c đxfdw ểvwsg mang tớkzkc i hiệhsen u suấkzkc t tuyệhsen t vờzgtv i.”
Sword Awakening, Power of Birth, Black Knights strike vàrrbl Summon Another Sword. Nhữzjbh ng kĩcebb năijph ng củabto a Bardray rấkzkc t tuyệhsen t vờzgtv i nhữzjbh ng vẫrmvp n yếphrf u hơqiex n củabto a Weed khi cậiaid u vẫrmvp n làrrbl ngưkjkr ờzgtv i thốuwvs ng trịgvtr sa mạbdzo c.
“Trung bìrgqx nh, nóvgzc hẳnmqw n phảinhj i ởtydx Cao câbdzo ́p level 4.”
Điaut ộzufs thôvhpz ng thạbdzo o kĩcebb năijph ng củabto a Bardray tưkjkr ơqiex ng đxfdw ốuwvs i thấkzkc p nhưkjkr ng đxfdw óvgzc khôvhpz ng phảinhj i vấkzkc n đxfdw ềwxoy quan trọpwfc ng vớkzkc i cậiaid u.
Điaut ộzufs thôvhpz ng thạbdzo o sẽmfho tiếphrf p tụvhpz c tăijph ng lêxzcx n vàrrbl hắoklw n cóvgzc thểvwsg nhậiaid n đxfdw ưkjkr ợbmka c cánwzg c phầdcjq n thưkjkr ởtydx ng cũxzdo ng nhưkjkr tíezfs ch lũxzdo y chỉulqu sốuwvs từnzcd việhsen c đxfdw i săijph n vàrrbl hoàrrbl n thàrrbl nh nhiệhsen m vụvhpz .
“Mìrgqx nh cầdcjq n trởtydx thàrrbl nh mộzufs t Bậiaid c thầdcjq y Điaut iêxzcx u khắoklw c. Việhsen c đxfdw iêxzcx u khắoklw c nàrrbl y sẽmfho giúgvtr p mìrgqx nh kiếphrf m tiềwxoy n cũxzdo ng nhưkjkr hoàrrbl n thiệhsen n kỹanqc năijph ng.”
Cậiaid u cầdcjq n vưkjkr ợbmka t qua bưkjkr ớkzkc c cuốuwvs i cùdcjq ng nàrrbl y.
Kĩcebb thuậiaid t đxfdw iêxzcx u khắoklw c bíezfs truyềwxoy n cuốuwvs i cùdcjq ng Time Sculpting đxfdw ãkvxr đxfdw ạbdzo t tớkzkc i level trung cấkzkc p. Cậiaid u cóvgzc thểvwsg tạbdzo o ra Bảinhj o tàrrbl ng Thờzgtv i gian mộzufs t lầdcjq n.
Cậiaid u cũxzdo ng cóvgzc mộzufs t íezfs t helium từnzcd nhiệhsen m vụvhpz rồpgwp ng. Khôvhpz ng thựxzdo c sựxzdo tốuwvs t đxfdw ểvwsg sửwxoy dụvhpz ng cho việhsen c đxfdw iêxzcx u khắoklw c nhưkjkr ng sẽmfho làrrbl lãkvxr ng phíezfs nếphrf u cứungs đxfdw ểvwsg đxfdw óvgzc màrrbl khôvhpz ng sửwxoy dụvhpz ng.
Nếphrf u Weed hoàrrbl n thiệhsen n cấkzkc p đxfdw ộzufs bậiaid c thầdcjq y thìrgqx sẽmfho nhậiaid n đxfdw ưkjkr ợbmka c rấkzkc t nhiềwxoy u lợbmka i íezfs ch cũxzdo ng nhưkjkr cảinhj i thiệhsen n đxfdw ưkjkr ợbmka c cánwzg c kĩcebb năijph ng liêxzcx n quan.
“Mìrgqx nh nêxzcx n đxfdw ầdcjq u tưkjkr mọpwfc i thứungs .”
Điaut ôvhpz i mắoklw t củabto a Weed mộzufs t lầdcjq n nữzjbh a hưkjkr ớkzkc ng tớkzkc i Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol.
Ngay giờzgtv đxfdw âbdzo y, Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol chỉulqu làrrbl mộzufs t khu phếphrf tíezfs ch tốuwvs n rấkzkc t nhiềwxoy u tiềwxoy n.
Tuy nhiêxzcx n, chẳnmqw ng cóvgzc líezfs do gìrgqx đxfdw ểvwsg khôvhpz i phụvhpz c nóvgzc cảinhj .
“Cóvgzc thểvwsg khôvhpz ng giốuwvs ng nhưkjkr mộzufs t phánwzg o đxfdw àrrbl i quâbdzo n sựxzdo nhưkjkr ng nóvgzc làrrbl mộzufs t nơqiex i vớkzkc i giao thôvhpz ng thuậiaid n tiệhsen n cùdcjq ng rấkzkc t nhiềwxoy u ngưkjkr ờzgtv i biếphrf t tớkzkc i… Mìrgqx nh cóvgzc nêxzcx n đxfdw i vàrrbl o lĩcebb nh vựxzdo c văijph n hóvgzc a vàrrbl thưkjkr ơqiex ng mạbdzo i khôvhpz ng nhỉulqu ?”
Cậiaid u quyếphrf t đxfdw ịgvtr nh biếphrf n Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol thàrrbl nh mộzufs t tánwzg c phẩpwfc m đxfdw iêxzcx u khắoklw c. Nơqiex i nàrrbl y sẽmfho thay đxfdw ổyejg i sau khi thoánwzg t khỏjzir i dâbdzo n chúgvtr ng.
“Vấkzkc n đxfdw ềwxoy vớkzkc i mộzufs t tánwzg c phẩpwfc m tạbdzo o bởtydx i cánwzg c tàrrbl n tíezfs ch làrrbl giánwzg trịgvtr sẽmfho giảinhj m nếphrf u mộzufs t mảinhj nh đxfdw ánwzg rơqiex i xuốuwvs ng. Sao mìrgqx nh lạbdzo i cóvgzc thểvwsg vứungs t tiềwxoy n đxfdw i nhưkjkr vậiaid y?”
Weed nhớkzkc lạbdzo i cơqiex hộzufs i kiếphrf m tiềwxoy n màrrbl cậiaid u đxfdw ãkvxr bỏjzir lỡbdzo .
“Trưkjkr ớkzkc c trậiaid n chiếphrf n tạbdzo i Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol… Mìrgqx nh đxfdw ãkvxr cốuwvs gắoklw ng phánwzg t triểvwsg n khu biệhsen t thựxzdo cao cấkzkc p ven sôvhpz ng. Thờzgtv i gian quánwzg ngắoklw n ngủabto i nêxzcx n mìrgqx nh đxfdw ãkvxr phảinhj i từnzcd bỏjzir kếphrf hoạbdzo ch đxfdw óvgzc . Nếphrf u mìrgqx nh kéfgpw o đxfdw ưkjkr ợbmka c nưkjkr ớkzkc c qua đxfdw âbdzo y thìrgqx mìrgqx nh cóvgzc thểvwsg bánwzg n biệhsen t thựxzdo .”
Cậiaid u đxfdw ãkvxr lêxzcx n kếphrf hoạbdzo ch đxfdw ưkjkr a nưkjkr ớkzkc c tớkzkc i mộzufs t nửwxoy a Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol rồpgwp i sau đxfdw óvgzc bánwzg n cánwzg c căijph n biệhsen n thựxzdo sang trọpwfc ng trong khu vựxzdo c.
Khung cảinhj nh đxfdw ộzufs c đxfdw ánwzg o củabto a Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol sẽmfho thu húgvtr t khánwzg ch du lịgvtr ch vàrrbl tạbdzo o ra doanh thu.
“C-cóvgzc lẽmfho …”
Mộzufs t khung cảinhj nh xuấkzkc t hiệhsen n trong đxfdw ầdcjq u Weed.
Tánwzg c phẩpwfc m đxfdw iêxzcx u khắoklw c tựxzdo nhiêxzcx n hùdcjq ng vĩcebb phụvhpz c vụvhpz cho hoạbdzo t đxfdw ộzufs ng giảinhj i tríezfs . Nếphrf u cậiaid u biếphrf n Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol thàrrbl nh mộzufs t cánwzg i hồpgwp thìrgqx sẽmfho cóvgzc thểvwsg tạbdzo o rấkzkc t nhiềwxoy u khu vui chơqiex i cho ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i.
Cóvgzc thểvwsg bơqiex i trêxzcx n đxfdw ấkzkc t liềwxoy n!
“M-mộzufs t côvhpz ng viêxzcx n nưkjkr ớkzkc c trong mơqiex củabto a mìrgqx nh!”
Vàrrbl o mùdcjq a hèzjbh ởtydx Hàrrbl n Quốuwvs c, rấkzkc t nhiềwxoy u ngưkjkr ờzgtv i tớkzkc i cánwzg c bãkvxr i biểvwsg n vàrrbl côvhpz ng viêxzcx n nưkjkr ớkzkc c.
Cánwzg c gia đxfdw ìrgqx nh hay cánwzg c cặnjzz p đxfdw ôvhpz i đxfdw i thàrrbl nh từnzcd ng đxfdw oàrrbl n vàrrbl đxfdw óvgzc làrrbl mộzufs t nơqiex i chặnjzz t chéfgpw m mọpwfc i ngưkjkr ờzgtv i.
“Cóvgzc thểvwsg bánwzg n véfgpw vàrrbl o cửwxoy a đxfdw ắoklw t 1 chúgvtr t, thêxzcx m vàrrbl o cánwzg c cửwxoy a hàrrbl ng dịgvtr ch vụvhpz vàrrbl phíezfs gửwxoy i xe”
Sẽmfho cóvgzc phíezfs vàrrbl o cửwxoy a cho mỗlxpz i ngưkjkr ờzgtv i cũxzdo ng nhưkjkr bãkvxr i đxfdw ỗlxpz xe vàrrbl cánwzg c loạbdzo i hìrgqx nh vậiaid n chuyểvwsg n khánwzg c.
Dịgvtr ch vụvhpz ăijph n uốuwvs ng vàrrbl nhàrrbl nghỉulqu sẽmfho đxfdw ưkjkr ợbmka c cung cấkzkc p đxfdw ầdcjq y đxfdw ủabto . Oh yeah, nhữzjbh ng dịgvtr ch vụvhpz hánwzg i ra tiềwxoy n!
Tạbdzo i phưkjkr ơqiex ng bắoklw c củabto a Lụvhpz c đxfdw ịgvtr a Versailles, cóvgzc mộzufs t vàrrbl i khu du lịgvtr ch nổyejg i tiếphrf ng. Ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i thưkjkr ờzgtv ng mua sắoklw m nhữzjbh ng vậiaid t dụvhpz ng cầdcjq n thiếphrf t hoặnjzz c cảinhj mộzufs t ngôvhpz i nhàrrbl .
Nếphrf u cậiaid u xâbdzo y mộzufs t côvhpz ng viêxzcx n nưkjkr ớkzkc c ởtydx đxfdw âbdzo y, hàrrbl ng triệhsen u ngưkjkr ờzgtv i sẽmfho đxfdw ổyejg xôvhpz tớkzkc i.
“Toàrrbl n bộzufs khu vựxzdo c sẽmfho ngậiaid p trong nưkjkr ớkzkc c vàrrbl hàrrbl ng trăijph m nghìrgqx n ngưkjkr ờzgtv i cóvgzc thểvwsg tham gia!”
Mộzufs t dựxzdo ánwzg n tánwzg i phánwzg t triểvwsg n côvhpz ng viêxzcx n nưkjkr ớkzkc c vưkjkr ợbmka t ngoàrrbl i cánwzg c giớkzkc i hạbdzo n!
Nếphrf u 200,000 ngưkjkr ờzgtv i tớkzkc i hàrrbl ng ngàrrbl y vàrrbl trảinhj 10 vàrrbl ng thìrgqx đxfdw óvgzc sẽmfho làrrbl lợbmka i nhuậiaid n hàrrbl ng triệhsen u vàrrbl ng.
Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol sẽmfho đxfdw ưkjkr ợbmka c biếphrf n thàrrbl nh mộzufs t côvhpz ng viêxzcx n nưkjkr ớkzkc c tựxzdo nhiêxzcx n nêxzcx n chi phíezfs duy trìrgqx sẽmfho khôvhpz ng quánwzg cao.
“Mộzufs t khi nóvgzc đxfdw ưkjkr ợbmka c tạbdzo o nêxzcx n, cánwzg c hoạbdzo t đxfdw ộzufs ng thưkjkr ơqiex ng mạbdzo i sẽmfho diễrxlq n ra hếphrf t sứungs c sôvhpz i đxfdw ộzufs ng. Quầdcjq n ánwzg o, thựxzdo c phẩpwfc m, đxfdw ồpgwp lưkjkr u niệhsen m,… Tấkzkc t cảinhj sẽmfho đxfdw ưkjkr ợbmka c bánwzg n sạbdzo ch.”
Weed nghĩcebb rằfqjm ng mìrgqx nh thậiaid t ngu ngốuwvs c.
Trong thếphrf giớkzkc i ngàrrbl y nay, cậiaid u chưkjkr a bao giờzgtv kiếphrf m tiềwxoy n nhưkjkr mộzufs t ngưkjkr ờzgtv i giàrrbl u.
“Mìrgqx nh đxfdw ãkvxr tậiaid p trung vàrrbl o việhsen c tăijph ng thuếphrf cổyejg lỗlxpz sĩcebb . Mìrgqx nh toàrrbl n tiêxzcx u tiềwxoy n mộzufs t cánwzg ch thiếphrf u thậiaid n trọpwfc ng.”
Cậiaid u cầdcjq n mộzufs t thứungs gìrgqx đxfdw óvgzc đxfdw ẻzufs ra tiềwxoy n thậiaid t nhanh, thậiaid t liêxzcx n tụvhpz c.
Nhữzjbh ng ngưkjkr ờzgtv i chơqiex i phưkjkr ơqiex ng bắoklw c cóvgzc thểvwsg mang tiềwxoy n tớkzkc i cho cậiaid u bằfqjm ng cánwzg ch ăijph n uốuwvs ng, vui chơqiex i hoặnjzz c mua quầdcjq n ánwzg o.
Vưkjkr ơqiex ng quốuwvs c Arpen nhậiaid n đxfdw ưkjkr ợbmka c 2-30 triệhsen u vàrrbl ng từnzcd thuếphrf . Nếphrf u hoạbdzo t đxfdw ộzufs ng kinh doanh côvhpz ng viêxzcx n nưkjkr ớkzkc c nàrrbl y diễrxlq n ra tốuwvs t, sốuwvs vàrrbl ng đxfdw óvgzc cóvgzc thểvwsg tăijph ng lêxzcx n vàrrbl i lầdcjq n.
Phíezfs vàrrbl o cửwxoy a cao, biệhsen t thựxzdo vàrrbl thuếphrf từnzcd cánwzg c cơqiex sởtydx kinh doanh.
Mộzufs t khoảinhj n doanh thu trêxzcx n cảinhj tuyệhsen t vờzgtv i!
“Mìrgqx nh khôvhpz ng thểvwsg chậiaid m trễrxlq . Mìrgqx nh cầdcjq n bắoklw t đxfdw ầdcjq u ngay lậiaid p tứungs c. Việhsen c nàrrbl y quan trọpwfc ng hơqiex n cuộzufs c chiếphrf n vớkzkc i Điaut ếphrf chếphrf Haven.”
Sựxzdo hứungs ng khởtydx i chảinhj y khắoklw p cơqiex thểvwsg Weed.
Kếphrf hoạbdzo ch tánwzg i phánwzg t triểvwsg n đxfdw ểvwsg biếphrf n Phánwzg o đxfdw àrrbl i Puhol thàrrbl nh mộzufs t khu vui chơqiex i giảinhj i tríezfs đxfdw ãkvxr bắoklw t đxfdw ầdcjq u.
“Summon Sculpture!”
Cậiaid u lậiaid p tứungs c triệhsen u hồpgwp i lũxzdo tưkjkr ợbmka ng sốuwvs ng.
Chúgvtr ng làrrbl nhữzjbh ng sinh vậiaid t cóvgzc thểvwsg phánwzg t huy sứungs c mạbdzo nh trêxzcx n mặnjzz t đxfdw ấkzkc t nhưkjkr Yellowy, King Hydra vàrrbl Cerberus!
Mộzufs t tia sánwzg ng lóvgzc e lêxzcx n khi chúgvtr ng bịgvtr triệhsen u tậiaid p.
*****
Team dịch: Điaut éo Câbdzo ̀n Têxzcx n
Trans: Nemchua
Edit: Lord Maco
“Hooray!”
“Miễ
“Hoang đ
“Hơ
Ngư
“Từ
“Phả
Cá
“Thanh kiế
“Tô
“Ngự
Cá
Ngư
“Tớ
“Như
“Vậ
“Tớ
“Cậ
“Heeok!”
Chí
Sau khi chí
Mọ
“Tô
“Chú
“Tì
Cá
Lụ
Thậ
“Tô
“Hoà
“Đ
Sứ
Theo sau việ
- Đ
Nhữ
Tấ
Mặ
Phả
****
Lee Huyn cả
Đ
“Thuế
“Vâ
“Vậ
“Vẫ
Tấ
“Đ
Xé
Chú
Tuy nhiê
Cá
“Guild Hermes đ
Chú
Đ
Chú
Đ
Nhữ
Hã
Lee Huyn tuô
“Guild Hermes khô
Đ
Về
Mì
Nỗ
Vư
Sau khi “đ
Mụ
“Mộ
Tuy nhiê
“Thậ
Lee Hyun và
Nhữ
Lee Hayan và
“Nhữ
“Thự
Cá
“Wah! Nơ
“Chú
Cá
“Em cũ
“Giá
Dù
***
Lee Hyun tố
Mặ
“Quầ
Đ
Quầ
Thứ
“Bộ
Đ
Đ
“Phả
Lee Hyun lô
Chấ
“Â
Lee Hyun hà
Cậ
Seo-yoon đ
Nế
Tấ
“Em đ
“Khô
Seo-yoon nhẹ
Grow!
Dogmeat gầ
Đ
‘Có
Mấ
Sau khi đ
Đ
“Nằ
Cheolpudeok.
Sự
Nó
“Bơ
Houjeok houjeok.
Dogmeat khô
“Thế
Sau khi giả
Cả
“Chà
Mấ
“Lee Hyun… Cẩ
“Tạ
“Chú
“Có
“Trư
“Chắ
“Lã
“Thế
“Tao sẽ
“…”
“Ổ
Hiế
Nhữ
“Hắ
“Cá
“Có
“Chú
Lee Hyun và
Seo-yoon thì
Giờ
Yoo Byung-jin đ
“Cô
- Khả
“Khô
- Vớ
Ngay cả
Khi cô
Khô
“Thậ
Ngay cả
Trong khi quan sá
Nhữ
Nế
Khi quan sá
“Lee Hyun có
- Ngà
“Vệ
Cù
Tấ
- Tấ
Sau khi khu vự
Lee Hyun tớ
“Em muố
“Em khô
“Em muố
“Cua!”
“Um. Cua hơ
Seo-yoon và
Trong ngà
Lee Hyun tớ
“Mộ
“Khô
“Chú
Đ
Hầ
****
Lee Hyun kế
“1, 2, 3 dzô
“Hế
“Cậ
Mặ
Theo giờ
Cá
Khô
Weed nở
“Tố
Mộ
Mộ
“Mì
Tấ
Cá
Weed dự
Weed biế
Cậ
“Bố
Tuy nhiê
“Tì
“Tô
Nhữ
“Nà
Có
“Đ
“Kkung!”
Mộ
Cầ
Weed thiế
“Sẽ
Mộ
Weed lắ
“Việ
Kể
“Việ
Weed muố
Mộ
Tạ
Weed nghĩ
“Nế
Quá
Vớ
Mộ
“Chi phí
Weed đ
‘Sử
Rồ
“Mì
Đ
Khắ
‘Số
Cậ
Cậ
Sau khi hoà
Chuỗ
“Vấ
Weed đ
Bardray dẫ
Nhữ
“Level củ
Sword Awakening, Power of Birth, Black Knights strike và
“Trung bì
Đ
Đ
“Mì
Cậ
Kĩ
Cậ
Nế
“Mì
Đ
Ngay giờ
Tuy nhiê
“Có
Cậ
“Vấ
Weed nhớ
“Trư
Cậ
Khung cả
“C-có
Mộ
Tá
Có
“M-mộ
Và
Cá
“Có
Sẽ
Dị
Tạ
Nế
“Toà
Mộ
Nế
Phá
“Mộ
Weed nghĩ
Trong thế
“Mì
Cậ
Nhữ
Vư
Phí
Mộ
“Mì
Sự
Kế
“Summon Sculpture!”
Cậ
Chú
Mộ
*****
Team dịch: Đ
Trans: Nemchua
Edit: Lord Maco
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
