Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương
Quyển 32-Chương 3 : Paladin tụ hội
“Ôjosi i. Đygzw ólkar làythl âzzsl n nhâzzsl n củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Freya!”
“Tôeafo i điawz ếpqmk n điawz ểgamj gặihdq p Hight Priest.”
Weed khôeafo ng hềgmva tỏnnxq ra kiêyzog u ngạygho o cho dùznog cậktzr u làythl vua củrjjg a vưlqng ơwhpe ng quốobzx c Arpen. Từqufv ng cólkar thờgjsi i gian cậktzr u phảfjcj i cúwubf i điawz ầbwjd u nhưlqng ng giờgjsi cậktzr u khôeafo ng cầbwjd n hạygho thấgmva p bảfjcj n thâzzsl n mìeicw nh nữkhrq a.
“Giáobzx o hộlkar i Freya điawz ang tiếpqmk n hàythl nh mộlkar t cuộlkar c chiếpqmk n khốobzx c liệooad t vớdxxb i Giáobzx o hộlkar i Embinyu trêyzog n khắrjjg p mọpfqj i nơwhpe i. Nhờgjsi vàythl o Helain’s Cup vàythl Crown of Prosperity (Vưlqng ơwhpe ng miệooad n củrjjg a sựbsjl thịgjsi nh vưlqng ợnjsl ng), chúwubf ng ta cólkar thểgamj điawz ẩgzzl y lùznog i giáobzx o hộlkar i Embinyu.”
Mỗlqng i cộlkar ng điawz ồvyua ng tôeafo n giáobzx o trêyzog n lụnnxq c điawz ịgjsi a nàythl y điawz ềgmva u chiếpqmk n điawz ấgmva u chốobzx ng lạygho i Giáobzx o hộlkar i Embinyu. Sựbsjl tồvyua n tạygho i củrjjg a cáobzx c vưlqng ơwhpe ng quốobzx c bịgjsi điawz e dọpfqj a nêyzog n cáobzx c Paladin thưlqng ờgjsi ng điawz ưlqng ợnjsl c cửiffe điawz i điawz ểgamj cứfldc u cáobzx c dâzzsl n làythl ng. Cáobzx c di tíwuyw ch điawz ưlqng ợnjsl c phụnnxq c hồvyua i bởreul i Giáobzx o hộlkar i Freya vàythl Lugh điawz ólkar ng mộlkar t vai tròfldc quan trọpfqj ng trong cuộlkar c chiếpqmk n chốobzx ng lạygho i Giáobzx o hộlkar i Embinyu.
Weed biếpqmk t cólkar nhữkhrq ng lúwubf c mìeicw nh nêyzog n khiêyzog m tốobzx n vàythl cũjosi ng cólkar nhữkhrq ng lúwubf c cólkar thểgamj tựbsjl hàythl o.
“Đygzw úwubf ng vậktzr y. Tấgmva t cảfjcj làythl nhờgjsi tôeafo i. Nhưlqng ng tôeafo i khôeafo ng thểgamj thựbsjl c hiệooad n nhữkhrq ng điawz iềgmva u nhưlqng vậktzr y nếpqmk u khôeafo ng cólkar sựbsjl hưlqng ớdxxb ng dẫadgc n củrjjg a Hight Priest.”
“Tấgmva t cảfjcj tíwuyw n điawz ồvyua củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Freya điawz ềgmva u ca ngợnjsl i nhữkhrq ng cuộlkar c phiêyzog u lưlqng u củrjjg a cậktzr u vàythl họpfqj cảfjcj m thấgmva y thoảfjcj i máobzx i vìeicw cậktzr u hứfldc a sẽfldc điawz áobzx nh bạygho i cáobzx i áobzx c. Tôeafo i cũjosi ng điawz ãvojk nghe điawz ưlqng ợnjsl c rấgmva t nhiềgmva u chuyệooad n từqufv nhữkhrq ng ngưlqng ờgjsi i dâzzsl n sốobzx ng ởreul phíwuyw a Bắrjjg c.”
“Tôeafo i cũjosi ng rấgmva t vui lòfldc ng khi cáobzx c tíwuyw n điawz ồvyua củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Freya điawz ang tădxxb ng lêyzog n ởreul vưlqng ơwhpe ng quốobzx c Arpen.”
“Việooad c xâzzsl y dựbsjl ng nhàythl thờgjsi ởreul phíwuyw a Bắrjjg c thậktzr t sựbsjl làythl mộlkar t điawz iềgmva u tuyệooad t vờgjsi i.”
“Tôeafo i rấgmva t vui vìeicw điawz ưlqng ợnjsl c làythl m việooad c cho Giáobzx o hộlkar i Freya.”
Weed cảfjcj m thấgmva y cólkar mộlkar t chúwubf t hốobzx i tiếpqmk c khi nhớdxxb điawz ếpqmk n cáobzx c chi phíwuyw xâzzsl y dựbsjl ng.
“Hãvojk y chậktzr m rãvojk i nólkar i chuyệooad n trong lúwubf c thưlqng ởreul ng tràythl nhéihdq . Tôeafo i muốobzx n nghe vềgmva nhữkhrq ng cuộlkar c phiêyzog u lưlqng u củrjjg a cậktzr u.”
Mứfldc c điawz ộlkar thâzzsl n mậktzr t vàythl nổhlqe i tiếpqmk ng củrjjg a Weed rấgmva t cao nêyzog n cậktzr u cólkar thểgamj dễdxxb dàythl ng nólkar i chuyệooad n vớdxxb i Hight Priest. Cậktzr u cólkar thểgamj thu điawz ưlqng ợnjsl c nhữkhrq ng thôeafo ng tin từqufv Giáobzx o hộlkar i Freya hay thậktzr m chíwuyw làythl mộlkar t bữkhrq a ădxxb n miễdxxb n phíwuyw . Tuy nhiêyzog n Weed khôeafo ng cólkar thờgjsi i gian cho điawz iềgmva u điawz ólkar .
“Tôeafo i cólkar mộlkar t nhiệooad m vụnnxq quan trọpfqj ng vôeafo cùznog ng cấgmva p báobzx ch cầbwjd n tớdxxb i sựbsjl hỗlqng trợnjsl củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Freya.”
“Nhiệooad m vụnnxq gìeicw vậktzr y?”
“Tôeafo i hy vọpfqj ng ngàythl i cólkar thểgamj cho tôeafo i nhữkhrq ng Paladin mạygho nh mẽfldc vàythl nhữkhrq ng Priest điawz ưlqng ợnjsl c cáobzx c vịgjsi thầbwjd n ban phưlqng ớdxxb c. Tôeafo i nghĩqecj rằrjjg ng mìeicw nh cólkar thểgamj vưlqng ợnjsl t qua bấgmva t kỳddvf nghịgjsi ch cảfjcj nh nàythl o nếpqmk u cólkar thểgamj chiếpqmk n điawz ấgmva u cùznog ng họpfqj .”
Hight Priest gậktzr t điawz ầbwjd u vớdxxb i yêyzog u cầbwjd u củrjjg a Weed.
“Giáobzx o hộlkar i Freya sẵdxxb n sàythl ng cung cấgmva p nhữkhrq ng thanh gưlqng ơwhpe m vàythl lờgjsi i cầbwjd u nguyệooad n. Nhiềgmva u ngưlqng ờgjsi i hiệooad n điawz ang chiếpqmk n điawz ấgmva u chốobzx ng lạygho i Giáobzx o hộlkar i Embinyu vìeicw vậktzr y chúwubf ng tôeafo i khôeafo ng thểgamj rúwubf t điawz i quáobzx nhiềgmva u. Cậktzr u cầbwjd n bao nhiêyzog u ngưlqng ờgjsi i?”
“Tôeafo i hy vọpfqj ng ngàythl i cólkar thểgamj huy điawz ộlkar ng hếpqmk t sứfldc c cólkar thểgamj .”
Weed muốobzx n kéihdq o điawz ưlqng ợnjsl c nhữkhrq ng trụnnxq cộlkar t củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Freya.
“Đygzw iềgmva u điawz ólkar hoàythl n toàythl n cólkar thểgamj vớdxxb i nhữkhrq ng thàythl nh tựbsjl u củrjjg a cậktzr u. Nhưlqng ng nhưlqng tôeafo i điawz ãvojk nólkar i, chúwubf ng ta điawz ang chiếpqmk n điawz ấgmva u chốobzx ng lạygho i Giáobzx o hộlkar i Embinyu…. Cólkar thểgamj điawz iềgmva u điawz ộlkar ng 240 Paladin vàythl 120 Priest ởreul điawz âzzsl y vàythl từqufv nhàythl thờgjsi phíwuyw a Bắrjjg c.”
“Họpfqj sẽfldc làythl nguồvyua n trợnjsl giúwubf p lớdxxb n lao khi tôeafo i thựbsjl c hiệooad n nhữkhrq ng điawz iềgmva u điawz úwubf ng điawz ắrjjg n.”
“Nhưlqng ng cậktzr u cólkar thểgamj phảfjcj i hứfldc ng chịgjsi u cơwhpe n thịgjsi nh nộlkar củrjjg a Freya nếpqmk u tấgmva t cảfjcj bọpfqj n họpfqj bịgjsi chếpqmk t.”
“Tôeafo i sẽfldc ghi nhớdxxb điawz iềgmva u nàythl y. Tôeafo i sẽfldc bảfjcj o vệooad họpfqj nhưlqng thâzzsl n thểgamj mìeicw nh vậktzr y.”
Đygzw úwubf ng nhưlqng cậktzr u nghĩqecj , khôeafo ng thểgamj điawz ểgamj mấgmva t mọpfqj i thứfldc củrjjg a giáobzx o hộlkar i Freya. Cuộlkar c chiếpqmk n vớdxxb i Giáobzx o hộlkar i Embinyu điawz ãvojk gâzzsl y tổhlqe n hạygho i tớdxxb i Weed. Tuy nhiêyzog n cáobzx c Paladin level cũjosi ng khoảfjcj ng tầbwjd m 350.
Trong quáobzx khứfldc , họpfqj yếpqmk u hơwhpe n vậktzr y nhiềgmva u nhưlqng ng nhờgjsi cólkar điawz ưlqng ợnjsl c kinh nghiệooad m từqufv cuộlkar c chiếpqmk n vớdxxb i Vampire. Cáobzx c Priest thìeicw cólkar level hơwhpe i thấgmva p, trung bìeicw nh chỉrsco khoảfjcj ng 310. Cậktzr u muốobzx n sửiffe dụnnxq ng điawz iểgamj m điawz ólkar ng gólkar p điawz ểgamj mang theo tấgmva t cảfjcj Paladin vàythl Priest. Cólkar thểgamj điawz i sădxxb n màythl khôeafo ng cólkar Paladin nhưlqng ng Priest lạygho i rấgmva t cầbwjd n thiếpqmk t cho cáobzx c hầbwjd m ngụnnxq c khólkar .
‘Mìeicw nh điawz ãvojk vấgmva t vảfjcj tìeicw m kiếpqmk m nhữkhrq ng di vậktzr t tháobzx nh trong khi hứfldc ng chịgjsi u nhưlqng mộlkar t kẻgaiz nôeafo lệooad vàythl tôeafo i cũjosi ng điawz ãvojk xâzzsl y dựbsjl ng nhàythl thờgjsi …’
Weed hỏnnxq i mộlkar t lầbwjd n nữkhrq a.
“Ngàythl i khôeafo ng thểgamj gửiffe i cho tôeafo i nhiềgmva u ngưlqng ờgjsi i hơwhpe n sao?”
“Đygzw âzzsl y làythl yêyzog u cầbwjd u củrjjg a cậktzr u nêyzog n cólkar thểgamj bao gồvyua m nhữkhrq ng Paladin vàythl Priest bảfjcj o vệooad nơwhpe i nàythl y. Tôeafo i cólkar thểgamj điawz ưlqng a thêyzog m 40 Paladin vàythl 135 Priest tậktzr p sựbsjl .”
Mộlkar t Priest tậktzr p sựbsjl cólkar level trung bìeicw nh khoảfjcj ng 200. Họpfqj điawz ólkar ng vai tròfldc rấgmva t hữkhrq u íwuyw ch trong cuộlkar c chiếpqmk n nhưlqng ng cũjosi ng cầbwjd n điawz ưlqng ợnjsl c bảfjcj o vệooad . Nếpqmk u mộlkar t Priest bịgjsi chếpqmk t thìeicw mốobzx i quan hệooad giữkhrq a cậktzr u vớdxxb i tôeafo n giáobzx o liêyzog n quan cũjosi ng sẽfldc giảfjcj m.
‘Dùznog sao thìeicw cũjosi ng khôeafo ng chắrjjg c nhiệooad m vụnnxq sẽfldc thàythl nh côeafo ng.’
“Tôeafo i rấgmva t cảfjcj m ơwhpe n vìeicw cáobzx c Paladin. Từqufv giờgjsi tôeafo i sẽfldc chiếpqmk n điawz ấgmva u quyếpqmk t liệooad t… Khôeafo ng, tôeafo i sẽfldc bảfjcj o vệooad hòfldc a bìeicw nh củrjjg a lụnnxq c điawz ịgjsi a nàythl y cùznog ng họpfqj . Tuy nhiêyzog n nhữkhrq ng Priest tậktzr p sựbsjl khôeafo ng cầbwjd n thiếpqmk t lắrjjg m.”
“Tôeafo i xin lỗlqng i khi khôeafo ng thểgamj hỗlqng trợnjsl cậktzr u điawz ưlqng ợnjsl c nhiềgmva u hơwhpe n bởreul i vìeicw trậktzr n chiếpqmk n vớdxxb i Giáobzx o hộlkar i Embinyu.”
“Khôeafo ng, sứfldc c mạygho nh to lớdxxb n nàythl y rấgmva t tuyệooad t rồvyua i.”
Cólkar thểgamj tậktzr p hợnjsl p điawz ưlqng ợnjsl c nhiềgmva u Paladin vàythl Priest nhưlqng vậktzr y chỉrsco cólkar thểgamj vìeicw điawz ólkar làythl Weed. Hiệooad n khôeafo ng cólkar nhiềgmva u Paladin bởreul i vìeicw cuộlkar c chiếpqmk n vớdxxb i giáobzx o hộlkar i Embinyu.
‘Nếpqmk u nhiệooad m vụnnxq mêyzog cung củrjjg a Roderick thấgmva t bạygho i vàythl tấgmva t cảfjcj bịgjsi chếpqmk t, tìeicw nh hữkhrq u nghịgjsi giữkhrq a mìeicw nh vớdxxb i Giáobzx o hộlkar i Freya sẽfldc chấgmva m dứfldc t.
Weed thởreul dàythl i khi cậktzr u nhậktzr n điawz ưlqng ợnjsl c cáobzx c Paladin vàythl Priest từqufv Giáobzx o hộlkar i Freya. Cáobzx c Paladin trang nghiêyzog m cólkar dấgmva u ấgmva n củrjjg a Giáobzx o hộlkar i trêyzog n ngựbsjl c cùznog ng vớdxxb i cáobzx c Priest vàythl Priestesses.
Nguy cơwhpe làythl tấgmva t cảfjcj họpfqj sẽfldc bịgjsi tổhlqe n thưlqng ơwhpe ng. Weed cũjosi ng bổhlqe sung thêyzog m Priest Alveron, ngưlqng ờgjsi i màythl trưlqng ớdxxb c điawz âzzsl y từqufv ng phiêyzog u lưlqng u cùznog ng cậktzr u.
“Tôeafo i khôeafo ng biếpqmk t cólkar rắrjjg c rốobzx i gìeicw nhưlqng ng màythl bấgmva t cứfldc điawz iềgmva u gìeicw Weed-nim làythl m điawz ềgmva u hoàythl n toàythl n cầbwjd n thiếpqmk t cho sựbsjl yêyzog n bìeicw nh củrjjg a lụnnxq c điawz ịgjsi a vàythl Giáobzx o hộlkar i Freya.”
“….”
Alveron tin tưlqng ởreul ng Weed mặihdq c dùznog cậktzr u điawz ếpqmk n mêyzog cung vìeicw lýqufv do cáobzx nhâzzsl n.
“Tôeafo i rấgmva t biếpqmk t ơwhpe n vìeicw chúwubf ng ta lạygho i cólkar thểgamj điawz i cùznog ng nhau.”
Weed vỗlqng nhẹygzw vai cảfjcj m ơwhpe n Alveron trong lúwubf c thầbwjd m nghĩqecj .
‘Mìeicw nh khôeafo ng cho phéihdq p nhữkhrq ng thứfldc mìeicw nh gâzzsl y dựbsjl ng lêyzog n lạygho i tàythl n lụnnxq i nhưlqng thếpqmk nàythl y điawz ưlqng ợnjsl c.’
Đygzw âzzsl y làythl mộlkar t thếpqmk giớdxxb i khắrjjg c nghiệooad t vàythl nhữkhrq ng kẻgaiz hàythl nh xửiffe thiếpqmk u thậktzr n trọpfqj ng sẽfldc bịgjsi chếpqmk t. Weed điawz i điawz ếpqmk n nhàythl thờgjsi củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Lugh điawz ểgamj mưlqng ợnjsl n thêyzog m líwuyw nh.
“Knight củrjjg a giáobzx o hộlkar i Lugh cólkar thểgamj ngădxxb n chặihdq n bólkar ng tốobzx i lan truyềgmva n…”
Giáobzx o hộlkar i Lugh quyếpqmk t điawz ịgjsi nh gửiffe i điawz i 400 Paladin. Đygzw ólkar ng gólkar p củrjjg a cậktzr u ởreul điawz âzzsl y thấgmva p hơwhpe n so vớdxxb i giáobzx o hộlkar i Freya nhưlqng ng cậktzr u quyếpqmk t điawz ịgjsi nh dùznog ng nólkar điawz ểgamj yêyzog u cầbwjd u Paladin thay vìeicw Priest. Đygzw iểgamj m điawz ặihdq c biệooad t làythl thanh kiếpqmk m củrjjg a giáobzx o hộlkar i Lugh điawz ãvojk từqufv ng điawz âzzsl m vàythl o ngựbsjl c Barkhan.
Sau khi Weed hoàythl n trảfjcj thanh kiếpqmk m, mộlkar t điawz oàythl n tháobzx m hiểgamj m điawz ãvojk điawz ếpqmk n Argoldia vàythl phụnnxq c hồvyua i sứfldc c mạygho nh củrjjg a nólkar . Chủrjjg sởreul hữkhrq u thanh kiếpqmk m làythl Paladin Derian. Ôjosi ng điawz ưlqng ợnjsl c xem nhưlqng làythl Paladin mạygho nh nhấgmva t củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Lugh vàythl ôeafo ng điawz ãvojk quyếpqmk t điawz ịgjsi nh điawz i cùznog ng vớdxxb i Weed trong lúwubf c vẫadgc n mang theo câzzsl y kiếpqmk m.
“Tôeafo i điawz ãvojk nghe điawz ưlqng ợnjsl c nhữkhrq ng tin điawz ồvyua n vềgmva cáobzx ch cậktzr u chiếpqmk n điawz ấgmva u chốobzx ng lạygho i Giáobzx o hộlkar i Embinyu. Tôeafo i sẽfldc thựbsjl c hiệooad n mong muốobzx n củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Lugh vớdxxb i tưlqng cáobzx ch mộlkar t Knight trung thàythl nh. Cuộlkar c chiếpqmk n chốobzx ng lạygho i Giáobzx o hộlkar i Embinyu rấgmva t quan trọpfqj ng nhưlqng ng tôeafo i nghĩqecj việooad c giúwubf p điawz ỡythl Weed-nim cũjosi ng khôeafo ng hềgmva thua kéihdq m.”
Weed khôeafo ng hoàythl n toàythl n hàythl i lòfldc ng vềgmva nólkar . Quy môeafo điawz ộlkar t nhiêyzog n điawz ãvojk trởreul nêyzog n lớdxxb n hơwhpe n.
*****
“Ôjosi i, láobzx điawz ãvojk rụnnxq ng rồvyua i.”
Lee Hyun bưlqng ớdxxb c ra dọpfqj n sạygho ch sâzzsl n. Cậktzr u cólkar mộlkar t thólkar i quen cũjosi làythl luôeafo n cẩgzzl n thậktzr n dọpfqj n dẹygzw p ngôeafo i nhàythl củrjjg a mìeicw nh. Vớdxxb i le vồvyua hiệooad n tạygho i, cậktzr u sẽfldc khôeafo ng dễdxxb dàythl ng chếpqmk t trong Royal Road nêyzog n cậktzr u thoáobzx t khỏnnxq i tròfldc chơwhpe i điawz ểgamj dọpfqj n nhàythl . Sởreul thíwuyw ch rẻgaiz tiềgmva n củrjjg a Weed làythl lau dọpfqj n, rửiffe a báobzx t vàythl giặihdq t giũjosi .
“Yêyzog n tĩqecj nh hơwhpe n so vớdxxb i bìeicw nh thưlqng ờgjsi ng.”
Lee Hyun ra ngoàythl i sắrjjg p xếpqmk p lạygho i mọpfqj i thứfldc trong sâzzsl n vàythl quéihdq t dọpfqj n láobzx rơwhpe i. Cậktzr u cảfjcj m thấgmva y hơwhpe i côeafo điawz ơwhpe n khi làythl m nhữkhrq ng việooad c nàythl y. Vẫadgc n chưlqng a điawz ếpqmk n lúwubf c em gáobzx i cậktzr u quay lạygho i trưlqng ờgjsi ng họpfqj c.
“Cólkar lẽfldc sựbsjl yêyzog n tĩqecj nh nàythl y…. Khôeafo ng, con chólkar điawz ãvojk biếpqmk n mấgmva t.”
Con Dogmeat quyếpqmk n rũjosi luôeafo n nằrjjg m bẹygzw p trêyzog n mặihdq t điawz ấgmva t vàythl quẩgzzl y cáobzx i điawz uôeafo i điawz ãvojk mấgmva t tíwuyw ch.
“Khôeafo ng. Mìeicw nh vẫadgc n còfldc n rấgmva t nhiềgmva u bộlkar t điawz ậktzr u tưlqng ơwhpe ng lêyzog n men ởreul nhàythl .”
Thựbsjl c tếpqmk , cậktzr u điawz ãvojk ădxxb n thịgjsi t vịgjsi t vàythl gàythl nhưlqng ng lạygho i miễdxxb n cưlqng ỡythl ng bắrjjg t thêyzog m mộlkar t con chólkar . Nuôeafo i chólkar điawz ểgamj lấgmva y thịgjsi t làythl dãvojk man vàythl tàythl n bạygho o.
“Hiệooad p hộlkar i bảfjcj o vệooad điawz ộlkar ng vậktzr t cólkar thểgamj khiếpqmk u nạygho i mấgmva t.”
Lo lắrjjg ng vìeicw mọpfqj i thứfldc quáobzx ổhlqe n. Hơwhpe n thếpqmk nữkhrq a cậktzr u điawz ãvojk khôeafo ng gặihdq p Dogmeat trong 6 tháobzx ng nêyzog n cólkar lẽfldc nólkar khôeafo ng điawz ưlqng ợnjsl c pháobzx t triểgamj n điawz ầbwjd y điawz ủrjjg . Con Dogmeat cậktzr u tặihdq ng cho Seoyoon trưlqng ớdxxb c điawz âzzsl y cólkar giáobzx 20000 won ởreul chợnjsl .
Con Dogmeat mộlkar t tuổhlqe i làythl con chólkar lang thang màythl Lee Hyun điawz ãvojk bắrjjg t điawz ưlqng ợnjsl c. Cậktzr u nuôeafo i nólkar từqufv khi còfldc n nhỏnnxq nêyzog n nólkar rấgmva t ngoan ngoãvojk n nghe theo cậktzr u.
“Mìeicw nh phảfjcj i nhanh chólkar ng tìeicw m ra nólkar …”
Lee Hyun điawz i kiếpqmk m 20000 won điawz ãvojk bịgjsi mấgmva t. Cậktzr u khôeafo ng tìeicw m nólkar trong nhàythl .
“Cửiffe a chắrjjg c chắrjjg n điawz ãvojk điawz ưlqng ợnjsl c khólkar a rồvyua i…. Mìeicw nh cũjosi ng sẽfldc khôeafo ng bấgmva t cẩgzzl n nhưlqng vậktzr y nếpqmk u biếpqmk t điawz iềgmva u nàythl y sẽfldc xảfjcj y ra.”
Đygzw ểgamj điawz ềgmva phòfldc ng Lee Hyun quyếpqmk t điawz ịgjsi nh điawz ếpqmk n nhàythl củrjjg a Seoyoon. Cảfjcj hai ngôeafo i nhàythl điawz ềgmva u cólkar hàythl ng ràythl o gỗlqng thấgmva p điawz ểgamj cólkar thểgamj thoáobzx i máobzx i liêyzog n kếpqmk t vớdxxb i nhau.
“Ngôeafo i nhàythl nàythl y thậktzr t tốobzx t. Cólkar cảfjcj m giáobzx c nhưlqng điawz ang điawz i trêyzog n cỏnnxq vậktzr y.”
Ngôeafo i nhàythl cólkar mộlkar t bãvojk i cỏnnxq làythl biểgamj u tưlqng ợnjsl ng củrjjg a sựbsjl giàythl u cólkar ởreul Hàythl n Quốobzx c. Nhữkhrq ng câzzsl y ădxxb n cỏnnxq trong vưlqng ờgjsi n cùznog ng vớdxxb i nhữkhrq ng con vịgjsi t bơwhpe i lộlkar i trong ao.
Quạygho c quạygho c!
Thờgjsi i tiếpqmk t rấgmva t nólkar ng nêyzog n khôeafo ng cólkar dấgmva u hiệooad u nàythl o rằrjjg ng nhữkhrq ng con vịgjsi t sẽfldc rờgjsi i mặihdq t nưlqng ớdxxb c cảfjcj . Lee Hyun thấgmva y Dogmeat ởreul gầbwjd n bờgjsi hồvyua . Seoyoon điawz ang tắrjjg m cho nólkar bằrjjg ng vòfldc i tưlqng ớdxxb i vưlqng ờgjsi n.
“Em cólkar mộlkar t bộlkar lôeafo ng màythl u trắrjjg ng nêyzog n phảfjcj i rửiffe a nólkar cho sạygho ch điawz ẹygzw p. Em cólkar thíwuyw ch tắrjjg m khôeafo ng?”
Seoyoon mặihdq c áobzx o ngắrjjg n tay vàythl quầbwjd n short điawz ểgamj tắrjjg m cho con chólkar dưlqng ớdxxb i áobzx nh mặihdq t trờgjsi i. Mỗlqng i lầbwjd n Dogmeat lắrjjg c cơwhpe thểgamj , nưlqng ớdxxb c sẽfldc vădxxb ng vàythl o ngưlqng ờgjsi i Seoyoon nhưlqng ng côeafo vẫadgc n rấgmva t điawz ẹygzw p. Seoyoon trôeafo ng nhưlqng mộlkar t giấgmva c mơwhpe ngọpfqj t ngàythl o vậktzr y. Đygzw ólkar làythl bởreul i vìeicw vẻgaiz điawz ẹygzw p củrjjg a côeafo rấgmva t vi diệooad u.
“Dogmeat nghe lờgjsi i côeafo ấgmva y hơwhpe n mìeicw nh.”
Seoyoon nhưlqng mộlkar t ngưlqng ờgjsi i chủrjjg điawz ốobzx i vớdxxb i tấgmva t cảfjcj điawz ộlkar ng vậktzr t trong nhàythl củrjjg a Weed. Côeafo cho chúwubf ng ădxxb n, chơwhpe i vớdxxb i chúwubf ng hay thậktzr m chíwuyw làythl cho ngủrjjg lạygho i ởreul nhàythl côeafo . Ngay cảfjcj nhữkhrq ng con thỏnnxq khi điawz ưlqng ợnjsl c cởreul i trólkar i cũjosi ng sẽfldc nhảfjcj y vềgmva phíwuyw a nhàythl Seoyoon vàythl ădxxb n cỏnnxq ởreul điawz ólkar .
Growl!
Con Dogmeat 1 tuổhlqe i gầbwjd m gừqufv khi nhìeicw n thấgmva y Lee Hyun. Cậktzr u lặihdq ng lẽfldc tiếpqmk n điawz ếpqmk n gầbwjd n hàythl ng ràythl o củrjjg a nhàythl Seoyoon.
Lee Hyun nghĩqecj nólkar thậktzr t lạygho .
“Mi dáobzx m điawz ốobzx i xửiffe vớdxxb i chủrjjg nhâzzsl n ngưlqng ờgjsi i điawz ãvojk cho mi ădxxb n bộlkar t điawz ậktzr u nàythl nh lêyzog n men nhưlqng thếpqmk nàythl y hảfjcj …. Ngồvyua i xuốobzx ng.”
Con Dogmeat 1 tuốobzx i cắrjjg m môeafo ng xuốobzx ng điawz ấgmva t.
“Nằrjjg m xuốobzx ng!”
Balladang!
“Thởreul !”
Pant pant pant pant!
Lee Hyun điawz ãvojk ghim sâzzsl u nhữkhrq ng lờgjsi i huấgmva n luyệooad n vàythl o điawz ầbwjd u nólkar . Seoyoon lau khôeafo cơwhpe thểgamj con chólkar vớdxxb i mộlkar t chiếpqmk c khădxxb n.
“Nólkar mong muốobzx n cólkar mộlkar t phòfldc ng tắrjjg m..”
“Mưlqng a cólkar thểgamj dễdxxb dàythl ng giảfjcj i quyếpqmk t điawz iềgmva u điawz ólkar …”
Lee Hyun điawz ãvojk khôeafo ng cằrjjg n nhằrjjg n nữkhrq a.
“Nhữkhrq ng con chólkar điawz ưlqng ợnjsl c nhậktzr n cólkar chơwhpe i vớdxxb i nhau khôeafo ng?”
“Chúwubf ng điawz ùznog a giỡythl n hằrjjg ng ngàythl y.”
Con Dogmeat 1 tuổhlqe i làythl con chólkar cáobzx i vàythl còfldc n mộlkar t con 2 tuổhlqe i làythl chólkar điawz ựbsjl c. Chúwubf ng khôeafo ng gầbwjd n gũjosi i nhau lắrjjg m nêyzog n cậktzr u điawz ãvojk cổhlqe vũjosi chúwubf ng dàythl nh thờgjsi i gian cho nhau. Vàythl trong tưlqng ơwhpe ng lai cólkar thểgamj cólkar điawz ưlqng ợnjsl c mộlkar t con chólkar con.
“Hrmmm, rựbsjl a mậktzr n màythl ădxxb n vớdxxb i búwubf n thìeicw …”
“Hảfjcj ?”
“Àqecj , khôeafo ng cólkar gìeicw cảfjcj .”
Lee Hyun ngồvyua i xuốobzx ng ghếpqmk vàythl nhìeicw n cặihdq p Dogmeat điawz ang tắrjjg m. Cảfjcj m giáobzx c hiệooad n tạygho i giốobzx ng nhưlqng làythl mộlkar t giấgmva c mơwhpe yêyzog n bìeicw nh vàythl hạygho nh phúwubf c vậktzr y.
‘Mìeicw nh cũjosi ng điawz ãvojk thựbsjl c sựbsjl hoàythl n thàythl nh rấgmva t nhiềgmva u việooad c.’
Cậktzr u điawz ãvojk trởreul thàythl nh mộlkar t ngưlqng ờgjsi i nổhlqe i tiếpqmk ng trong Royal Road nêyzog n cậktzr u cólkar thểgamj sốobzx ng bằrjjg ng sốobzx tiềgmva n to lớdxxb n củrjjg a cáobzx c điawz àythl i truyềgmva n hìeicw nh. Con tim cậktzr u điawz ãvojk khólkar c vìeicw tiềgmva n tiềgmva n tiềgmva n mỗlqng i ngàythl y nhưlqng ng giờgjsi cuộlkar c sốobzx ng nghèeocf o khổhlqe điawz ólkar điawz ãvojk qua rồvyua i.
‘Bàythl điawz ang ởreul trong việooad n dưlqng ỡythl ng lãvojk o vàythl khôeafo ng cầbwjd n nhiềgmva u tiềgmva n cho lắrjjg m trong khi mìeicw nh cũjosi ng điawz ãvojk cólkar mộlkar t khoảfjcj n tiếpqmk t kiệooad m riêyzog ng cho họpfqj c phíwuyw củrjjg a em gáobzx i.’
Cậktzr u điawz ãvojk dàythl nh dụnnxq m điawz ưlqng ợnjsl c rấgmva t nhiềgmva u tiềgmva n từqufv việooad c báobzx n điawz ồvyua vàythl chi phíwuyw pháobzx t sólkar ng nêyzog n cậktzr u điawz ãvojk cólkar mộlkar t khốobzx i tàythl i sảfjcj n khổhlqe ng lồvyua . Nólkar nhiềgmva u điawz ếpqmk n mứfldc c cậktzr u điawz ãvojk cólkar thểgamj lo liệooad u cho điawz áobzx m cưlqng ớdxxb i củrjjg a Lee Hayan hay chi phíwuyw tang lễdxxb . Trong quáobzx khứfldc , cậktzr u điawz ãvojk trảfjcj i qua rấgmva t nhiềgmva u nỗlqng i điawz au vìeicw khôeafo ng cólkar tiềgmva n nhưlqng ng giờgjsi lòfldc ng cậktzr u cólkar thểgamj thưlqng giãvojk n rồvyua i.
‘Trong trưlqng ờgjsi ng hợnjsl p xấgmva u nhấgmva t, nếpqmk u vưlqng ơwhpe ng quốobzx c Arpen bịgjsi pháobzx hủrjjg y bởreul i Guild Hermes thìeicw íwuyw t nhấgmva t mìeicw nh vẫadgc n còfldc n tiềgmva n cho gia điawz ìeicw nh.’
Lee Hyun cólkar thểgamj báobzx n chădxxb n mềgmva n ởreul chợnjsl hoặihdq c thậktzr m chíwuyw mởreul mộlkar t cửiffe a hàythl ng gàythl ráobzx n. 1 nădxxb m trưlqng ớdxxb c cậktzr u điawz ãvojk từqufv ng mơwhpe ưlqng ớdxxb c dàythl nh cảfjcj điawz ờgjsi i mìeicw nh điawz ểgamj nưlqng ớdxxb ng báobzx nh mìeicw vàythl chiêyzog n thịgjsi t gàythl . Tấgmva t nhiêyzog n, sẽfldc cólkar nhữkhrq ng kẻgaiz say rưlqng ợnjsl u gọpfqj i cáobzx nh vàythl châzzsl n gàythl nhưlqng ng cậktzr u cũjosi ng sẽfldc khôeafo ng từqufv chốobzx i.
‘Mìeicw nh thíwuyw ch nhữkhrq ng tháobzx ch thứfldc c. Vẫadgc n còfldc n rấgmva t nhiềgmva u việooad c điawz ểgamj làythl m.’
Lee Hyun cảfjcj m thấgmva y trong lòfldc ng thưlqng tháobzx i. Royal Road làythl côeafo ng việooad c củrjjg a cậktzr u nhưlqng ng nólkar cũjosi ng làythl nơwhpe i cậktzr u cólkar thểgamj láobzx i thuyềgmva n buồvyua m vàythl thưlqng giãvojk n. Mặihdq c dùznog Royal Road rấgmva t khólkar khădxxb n nhưlqng ng Weed làythl mộlkar t Chiếpqmk n Thầbwjd n vàythl cậktzr u sẽfldc nhảfjcj y vàythl o bấgmva t kỳddvf tìeicw nh huốobzx ng nguy hiểgamj m nàythl o màythl khôeafo ng cólkar lấgmva y mộlkar t chúwubf t do dựbsjl . Cậktzr u luôeafo n vưlqng ợnjsl t qua bấgmva t cứfldc chưlqng ớdxxb ng ngạygho i nàythl o. Cậktzr u sẽfldc tiếpqmk p tụnnxq c hoàythl n thàythl nh nhữkhrq ng việooad c điawz ólkar miễdxxb n cậktzr u còfldc n sốobzx ng.
‘Khôeafo ng nêyzog n lo lắrjjg ng vềgmva nólkar . Mìeicw nh cólkar thểgamj gâzzsl y dựbsjl ng nhữkhrq ng thàythl nh tựbsjl u vớdxxb i Giáobzx o hộlkar i Freya vàythl Lugh bằrjjg ng cáobzx ch sửiffe dụnnxq ng danh tiếpqmk ng vàythl khảfjcj nădxxb ng điawz iêyzog u khắrjjg c củrjjg a mìeicw nh. Nhữkhrq ng gáobzx nh nặihdq ng màythl mìeicw nh mang làythl kháobzx c biệooad t.’
Cậktzr u khôeafo ng thểgamj sợnjsl hãvojk i thấgmva t bạygho i điawz ưlqng ợnjsl c. Tưlqng ơwhpe ng lai làythl mộlkar t điawz iềgmva u khôeafo ng thểgamj biếpqmk t trưlqng ớdxxb c nêyzog n khôeafo ng cầbwjd n phảfjcj i lo lắrjjg ng. Lee Hyun sẽfldc tậktzr p trung cao hơwhpe n trong nhữkhrq ng tìeicw nh huốobzx ng bấgmva t lợnjsl i vàythl tìeicw m thấgmva y giảfjcj i pháobzx p. Cậktzr u tựbsjl tin sẽfldc tháobzx m hiểgamj m nhữkhrq ng nơwhpe i màythl nhiềgmva u ngưlqng ờgjsi i kháobzx c khôeafo ng dáobzx m điawz i vàythl sẽfldc thàythl nh côeafo ng. Cậktzr u sẽfldc rũjosi bỏnnxq gáobzx nh nặihdq ng vàythl bộlkar c lộlkar khảfjcj nădxxb ng củrjjg a mìeicw nh.
‘Mìeicw nh thậktzr t sựbsjl muốobzx n nhưlqng vậktzr y. Đygzw ólkar làythl thờgjsi i khắrjjg c vui vẻgaiz … Nhiệooad m vụnnxq bíwuyw thuậktzr t điawz iêyzog u khắrjjg c cuốobzx i cùznog ng sẽfldc điawz em điawz ếpqmk n cho mìeicw nh điawz iềgmva u điawz ólkar .’
Mộlkar t âzzsl m thanh vang lêyzog n từqufv dạygho dàythl y cậktzr u.
Ggoruruk.
“Um. Đygzw úwubf ng nhưlqng mìeicw nh điawz oáobzx n, mìeicw nh khôeafo ng nêyzog n suy nghĩqecj quáobzx điawz íwuyw p. Sốobzx phậktzr n củrjjg a mìeicw nh làythl sốobzx ng chung vớdxxb i khólkar khădxxb n.”
“Hảfjcj ?”
“Côeafo cólkar điawz ólkar i khôeafo ng?”
“Mộlkar t chúwubf t. Anh điawz ang làythl m gìeicw vậktzr y.”
“Kalguksu hảfjcj i sảfjcj n. Hôeafo m nay tôeafo i sẽfldc nấgmva u nólkar .” ( TL: Mộlkar t mólkar n mỳddvf Hàythl n Quốobzx c).
Hiệooad n cậktzr u điawz ang nghỉrsco họpfqj c nhưlqng ng cậktzr u điawz ãvojk từqufv ng ădxxb n cơwhpe m trưlqng a điawz ólkar ng hộlkar p củrjjg a côeafo nhữkhrq ng ngàythl y còfldc n điawz i họpfqj c. Nay cậktzr u muốobzx n điawz ềgmva n điawz áobzx p bằrjjg ng cáobzx ch nấgmva u mólkar n gìeicw điawz ấgmva y.
Trong khi Lee Hyun nhàythl o bộlkar t mỳddvf , Seoyoon làythl m Pancake kim chi. Nhữkhrq ng con Dogmeat điawz ãvojk điawz ưlqng ợnjsl c tắrjjg m rửiffe a sạygho ch sẽfldc nhàythl n nhãvojk chạygho y xung quanh.
*****
Weed bưlqng ớdxxb c vàythl o mộlkar t quáobzx n rưlqng ợnjsl u tồvyua i tàythl n trong mộlkar t con hẻgaiz m vắrjjg ng vẻgaiz ởreul Morata.
“Kkeok, uốobzx ng điawz i.”
“Rưlqng ợnjsl u hôeafo m nay ngon hơwhpe n nhỉrsco . Cho hai ly bia.”
Nhữkhrq ng kẻgaiz say rưlqng ợnjsl u cắrjjg m trạygho i ởreul điawz âzzsl y suốobzx t ban ngàythl y. Đygzw ồvyua uốobzx ng rấgmva t rẻgaiz nêyzog n cólkar rấgmva t nhiềgmva u kháobzx ch hàythl ng cho dùznog nólkar nằrjjg m ởreul nhữkhrq ng con hẻgaiz m vắrjjg ng vẻgaiz . Mộlkar t nửiffe a trong sốobzx họpfqj làythl ngưlqng ờgjsi i chơwhpe i, còfldc n lạygho i làythl nhữkhrq ng NPC.
Morata điawz ang trong quáobzx trìeicw nh trởreul thàythl nh mộlkar t thàythl nh phốobzx lớdxxb n nêyzog n rấgmva t nhiềgmva u ngưlqng ờgjsi i điawz ổhlqe xôeafo vềgmva điawz âzzsl y. Thợnjsl sădxxb n, líwuyw nh điawz áobzx nh thuêyzog vàythl cáobzx c chiếpqmk n bìeicw nh dàythl nh thờgjsi i gian ởreul quáobzx n rưlqng ợnjsl u khi khôeafo ng điawz i sădxxb n.
‘Giờgjsi nay anh ta nêyzog n ởreul điawz âzzsl y…’
Weed nhìeicw n quanh cáobzx c bàythl n vàythl trôeafo ng thấgmva y mộlkar t ngưlqng ờgjsi i điawz àythl n ôeafo ng vớdxxb i máobzx i tólkar c màythl u xáobzx m vàythl nhữkhrq ng chiếpqmk c ly rỗlqng ng xếpqmk p chồvyua ng trưlqng ớdxxb c mặihdq t.”
‘Kia rồvyua i.’
Weed bưlqng ớdxxb c tớdxxb i vàythl ngồvyua i xuốobzx ng ghếpqmk .
“Tôeafo i cólkar mộlkar t yêyzog u cầbwjd u”
“Yêyzog u cầbwjd u?”
Ngưlqng ờgjsi i điawz àythl n ôeafo ng giàythl hỏnnxq i vớdxxb i cáobzx i mũjosi i điawz ỏnnxq . Mộlkar t NPC Thief nổhlqe i tiếpqmk ng nhấgmva t phíwuyw a Bắrjjg c, Jeidun! Ôjosi ng điawz ãvojk vềgmva hưlqng u vìeicw giàythl cảfjcj nhưlqng ng ôeafo ng vẫadgc n nólkar i vớdxxb i nhữkhrq ng têyzog n Thiest vàythl Assassin điawz ếpqmk n thădxxb m mìeicw nh vềgmva thủrjjg thuậktzr t tháobzx o dỡythl bẫadgc y.
Weed cũjosi ng điawz ãvojk hoàythl n thàythl nh nhiềgmva u hầbwjd m ngụnnxq c. Cólkar rấgmva t nhiềgmva u quáobzx i vậktzr t vàythl bẫadgc y ởreul điawz ólkar . Thôeafo ng thưlqng ờgjsi ng cậktzr u sẽfldc chịgjsi u điawz ựbsjl ng nhữkhrq ng cáobzx i bẫadgc y bằrjjg ng cơwhpe thểgamj mìeicw nh hoặihdq c sửiffe dụnnxq ng Van Hawk điawz ểgamj dẫadgc n điawz ưlqng ờgjsi ng.
Mêyzog cung Roderick màythl cậktzr u sẽfldc điawz i khôeafo ng hềgmva dễdxxb dàythl ng. Chỉrsco cầbwjd n kíwuyw ch hoạygho t bấgmva t kìeicw cáobzx i bẫadgc y nàythl o thìeicw điawz ềgmva u cólkar thểgamj dẫadgc n điawz ếpqmk n cáobzx i chếpqmk t. Cậktzr u sẽfldc khôeafo ng an toàythl n ngay cảfjcj khi nhữkhrq ng chiếpqmk c bẫadgc y điawz ãvojk điawz ưlqng ợnjsl c tháobzx o dỡythl .
Nhữkhrq ng con quáobzx i yếpqmk u nhấgmva t lang thang xung quanh cũjosi ng cólkar level 400 vàythl mộlkar t sốobzx con còfldc n điawz ạygho t điawz ếpqmk n level 500. Vàythl cậktzr u ưlqng ớdxxb c tíwuyw nh rằrjjg ng con boss Montus íwuyw t nhấgmva t cũjosi ng cólkar cấgmva p điawz ộlkar 600! Weed điawz ếpqmk n gặihdq p Jeidun điawz ểgamj íwuyw t nhấgmva t thìeicw cũjosi ng tháobzx o dỡythl điawz ưlqng ợnjsl c nhữkhrq ng cáobzx i bẫadgc y.
“Tôeafo i muốobzx n kíwuyw mộlkar t hợnjsl p điawz ồvyua ng điawz ểgamj ôeafo ng điawz i cùznog ng tôeafo i vàythl giúwubf p tôeafo i thoáobzx t khỏnnxq i nhữkhrq ng cáobzx i bẫadgc y.”
“Mộlkar t hợnjsl p điawz ồvyua ng điawz áobzx nh thuêyzog . Cũjosi ng điawz ãvojk mộlkar t khoảfjcj ng thờgjsi i gian dàythl i từqufv khi tôeafo i làythl m nghềgmva nàythl y.”
Thôeafo ng thưlqng ờgjsi ng nhữkhrq ng líwuyw nh điawz áobzx nh thuêyzog sẽfldc điawz ưlqng ợnjsl c thuêyzog ởreul cáobzx c Guild điawz áobzx nh thuêyzog nhưlqng ng cũjosi ng cólkar thểgamj thuêyzog trựbsjl c tiếpqmk p mộlkar t NPC. Tấgmva t nhiêyzog n, nếpqmk u cólkar điawz ộlkar thâzzsl n mậktzr t cao thìeicw bạygho n cólkar thểgamj sẽfldc trảfjcj íwuyw t hơwhpe n.
“Ồjpza , vìeicw cậktzr u điawz ãvojk lặihdq n lộlkar i tớdxxb i tậktzr n điawz âzzsl y nêyzog n tôeafo i sẽfldc điawz ồvyua ng ýqufv nếpqmk u cậktzr u điawz ưlqng a tôeafo i 5000 vàythl ng mỗlqng i ngàythl y.”
Jeidun làythl mộlkar t bậktzr c thầbwjd y trong việooad c tháobzx o dỡythl bẫadgc y vàythl mởreul khólkar a nêyzog n chi phíwuyw thuêyzog rấgmva t cao. Nhưlqng ng màythl 5000 vàythl ng mỗlqng i ngàythl y thậktzr t sựbsjl rấgmva t quáobzx điawz áobzx ng. Nhưlqng ng Jeidun làythl ngưlqng ờgjsi i sỡythl hữkhrq u kĩqecj nădxxb ng xửiffe líwuyw bẫadgc y xuấgmva t sắrjjg c nhấgmva t phíwuyw a Bắrjjg c. Cậktzr u muốobzx n thuêyzog nhữkhrq ng Thief giỏnnxq i nhấgmva t lụnnxq c điawz ịgjsi a nhưlqng ng tốobzx c điawz ộlkar củrjjg a tìeicw nh hìeicw nh hiệooad n tạygho i khôeafo ng cho phéihdq p cậktzr u gặihdq p họpfqj .
Weed tiếpqmk c nuốobzx i lôeafo i ra mộlkar t chai rưlqng ợnjsl u.
“Tôeafo i sẽfldc cho ôeafo ng cáobzx i nàythl y.”
“Ồjpza , nólkar cólkar mộlkar t mùznog i thơwhpe m ngọpfqj t ngàythl o..”
“Tôeafo i cólkar rấgmva t nhiềgmva u rưlqng ợnjsl u.”
“Nếpqmk u cậktzr u điawz ưlqng a ta rưlqng ợnjsl u mỗlqng i ngàythl y ta sẽfldc làythl m việooad c điawz ólkar vớdxxb i 4200 vàythl ng.”
“Tôeafo i điawz ảfjcj m bảfjcj o rằrjjg ng ôeafo ng cólkar thểgamj uốobzx ng rưlqng ợnjsl u trong suốobzx t phầbwjd n điawz ờgjsi i còfldc n lạygho i củrjjg a mìeicw nh.”
“Nếpqmk u nhưlqng vậktzr y thìeicw … 3900 vàythl ng.”
Đygzw ólkar vẫadgc n làythl mộlkar t cáobzx i giáobzx trêyzog n trờgjsi i.
“Tôeafo i muốobzx n nólkar i vớdxxb i ôeafo ng vàythl i điawz iềgmva u Jeidun. Việooad c nàythl y làythl vìeicw hòfldc a bìeicw nh củrjjg a phưlqng ơwhpe ng Bắrjjg c. Vớdxxb i tưlqng cáobzx ch mộlkar t Thief, ôeafo ng sẽfldc khôeafo ng làythl m việooad c suốobzx t phầbwjd n điawz ợnjsl i còfldc n lạygho i vìeicw mụnnxq c điawz íwuyw ch hòfldc a bìeicw nh ưlqng ?”
“Hoàythl ng điawz ếpqmk bệooad hạygho !”
Weed tiếpqmk t lộlkar danh tíwuyw nh củrjjg a mìeicw nh. Tấgmva t cảfjcj NPC trong quáobzx n rưlqng ợnjsl u quỳddvf xuốobzx ng trưlqng ớdxxb c mặihdq t cậktzr u. Đygzw ólkar làythl mộlkar t điawz ặihdq c quyềgmva n điawz ặihdq c biệooad t củrjjg a nhàythl vua vưlqng ơwhpe ng quốobzx c Arpen!
“Tôeafo i sẽfldc làythl m việooad c vìeicw lợnjsl i íwuyw ch củrjjg a bệooad hạygho .”
“Chi phíwuyw làythl m việooad c mỗlqng i ngàythl y sẽfldc làythl 2 điawz ồvyua ng vàythl ng…”
“Nólkar làythl giáobzx củrjjg a thịgjsi t bòfldc khôeafo …”
“Ngưlqng ơwhpe i cólkar muốobzx n làythl m khôeafo ng?”
“Đygzw ólkar làythl vinh dựbsjl củrjjg a thầbwjd n khi điawz ưlqng ợnjsl c theo Ngàythl i, vịgjsi anh hùznog ng củrjjg a phíwuyw a Bắrjjg c.”
Weed điawz ãvojk dùznog ng uy quyềgmva n củrjjg a nhàythl Vua điawz ểgamj thuêyzog Jeidun. Táobzx c dụnnxq ng phụnnxq làythl lòfldc ng trung thàythl nh củrjjg a ngưlqng ờgjsi i dâzzsl n sẽfldc giảfjcj m vàythl quan hệooad vớdxxb i líwuyw nh điawz áobzx nh thuêyzog sẽfldc trởreul nêyzog n nghiêyzog m trọpfqj ng hơwhpe n. Tuy nhiêyzog n cậktzr u cólkar rấgmva t nhiềgmva u danh tiếpqmk ng nêyzog n khôeafo ng cầbwjd n phảfjcj i lo lắrjjg ng vềgmva nólkar .
“Đygzw ãvojk cólkar Jeidun điawz ểgamj xửiffe líwuyw nhữkhrq ng cáobzx i bẫadgc y, mìeicw nh nêyzog n mang theo nhữkhrq ng bứfldc c tưlqng ợnjsl ng sốobzx ng nàythl o nhỉrsco ?”
Khảfjcj nădxxb ng củrjjg a việooad c mộlkar t điawz i khôeafo ng trởreul lạygho i làythl kháobzx cao. Bingryong, Phoenix vàythl nhữkhrq ng con kháobzx c quáobzx to nêyzog n khôeafo ng thểgamj vàythl o điawz ưlqng ợnjsl c trong khi cậktzr u cũjosi ng khôeafo ng muốobzx n điawz em theo Goldman vàythl Yellowy điawz ếpqmk n nhữkhrq ng nơwhpe i nguy hiểgamj m nhưlqng vậktzr y. Goldman rấgmva t linh hoạygho t còfldc n Yellowy thìeicw cólkar hìeicw nh thểgamj tốobzx t vàythl sứfldc c mạygho nh nhưlqng ng vềgmva sau sứfldc c mạygho nh chiếpqmk n điawz ấgmva u củrjjg a cảfjcj hai sẽfldc yếpqmk u lạygho i.
“Bahamorg, điawz âzzsl y làythl cơwhpe hộlkar i điawz ểgamj ngưlqng ơwhpe i chiếpqmk n điawz ấgmva u vàythl tiêyzog u diệooad t bọpfqj n chúwubf ng.”
“Nơwhpe i nàythl o cũjosi ng tốobzx t cảfjcj .”
Cậktzr u quyếpqmk t điawz ịgjsi nh chỉrsco mang theo Bahamorg. Ôjosi ng cólkar kỹfldc nădxxb ng chiếpqmk n điawz ấgmva u tốobzx t hơwhpe n Weed vàythl cólkar thểgamj làythl m tădxxb ng HP vàythl Vitality củrjjg a mọpfqj i ngưlqng ờgjsi i. Ôjosi ng rấgmva t cólkar giáobzx trịgjsi khi mang vàythl o hầbwjd m ngụnnxq c nguy hiểgamj m nàythl y.
“Binh líwuyw nh sắrjjg p xếpqmk p cho hầbwjd m ngụnnxq c cầbwjd n nhiềgmva u hơwhpe n nữkhrq a.”
*****
“Cậktzr u cólkar thểgamj mua cho tôeafo i vũjosi khíwuyw vàythl nhu yếpqmk u phẩgzzl m cầbwjd n thiếpqmk t điawz ểgamj sốobzx ng sólkar t khôeafo ng?”
Cậktzr u yêyzog u cầbwjd u Mapan cung cấgmva p hàythl ng hólkar a. Than điawz áobzx , cáobzx c loạygho i thảfjcj o mộlkar c vàythl thuốobzx c giảfjcj i điawz ộlkar c làythl tấgmva t cảfjcj nhữkhrq ng nhu yếpqmk u phẩgzzl m cầbwjd n thiếpqmk t cho mộlkar t mêyzog cung. Cậktzr u điawz ãvojk bỏnnxq ra 70.000 vàythl ng điawz ểgamj mua chúwubf ng.
Còfldc n phảfjcj i chuẩgzzl n bịgjsi dưlqng ra áobzx o giáobzx p vàythl kiếpqmk m nữkhrq a. Kĩqecj nădxxb ng Blacksmith củrjjg a cậktzr u cólkar thểgamj sửiffe a chữkhrq a nhưlqng ng cólkar nhữkhrq ng item cólkar thểgamj bịgjsi vỡythl trong trậktzr n chiếpqmk n.
“Nólkar điawz ãvojk vưlqng ợnjsl t quáobzx 20 xe hàythl ng. Chừqufv ng nàythl y điawz ãvojk điawz ủrjjg cho mộlkar t cuộlkar c chiếpqmk n rồvyua i. Cậktzr u thậktzr t sựbsjl cầbwjd n nhiềgmva u vậktzr y sao?”
Mapan báobzx o sốobzx tiềgmva n cho Weed nhiềgmva u lầbwjd n nhưlqng ng câzzsl u trảfjcj lờgjsi i vẫadgc n luôeafo n nhưlqng cũjosi .
“Hãvojk y tiếpqmk t kiệooad m hếpqmk t mứfldc c cólkar thểgamj bằrjjg ng cáobzx ch mua hàythl ng chấgmva t lưlqng ợnjsl ng nhưlqng ng giáobzx rẻgaiz càythl ng nhiềgmva u càythl ng tốobzx t.”
Cuốobzx i cùznog ng, Mapan chuyểgamj n 22 xe hàythl ng tớdxxb i điawz iểgamj m điawz ếpqmk n. Nơwhpe i gặihdq p mặihdq t làythl mộlkar t điawz ịgjsi a điawz iểgamj m thuộlkar c phíwuyw a bắrjjg c lụnnxq c điawz ịgjsi a Trung tâzzsl m.
“An ninh ởreul nơwhpe i điawz ólkar khôeafo ng điawz ưlqng ợnjsl c điawz ảfjcj m bảfjcj o nêyzog n tôeafo i rấgmva t lo lắrjjg ng vềgmva nhữkhrq ng nơwhpe i nhưlqng vậktzr y…”
Mapan quyếpqmk t điawz ịgjsi nh thuêyzog líwuyw nh điawz íwuyw nh thuêyzog . Giáobzx o hộlkar i Embinyu phụnnxq c sinh dẫadgc n điawz ầbwjd u điawz ộlkar i quâzzsl n Demon pháobzx hủrjjg y cáobzx c thàythl nh phốobzx . Con ngưlqng ờgjsi i sốobzx ng rảfjcj i ráobzx c ởreul nhữkhrq ng vùznog ng núwubf i cùznog ng nhữkhrq ng con quáobzx i vậktzr t.
Trộlkar m cưlqng ớdxxb p ởreul khắrjjg p mọpfqj i nơwhpe i vàythl còfldc n cólkar nhữkhrq ng cuộlkar c tấgmva n côeafo ng bấgmva t ngờgjsi củrjjg a nhữkhrq ng con quáobzx i vậktzr t ngay giữkhrq a ban ngàythl y. Mộlkar t Merchant vậktzr n chuyểgamj n hàythl ng hólkar a sẽfldc muốobzx n tráobzx nh nhữkhrq ng nơwhpe i nàythl y hếpqmk t mứfldc c cólkar thểgamj . Tớdxxb i mứfldc c màythl cáobzx c Merchant điawz i lạygho i giữkhrq a lụnnxq c điawz ịgjsi a trung tâzzsl m vàythl phíwuyw a Bắrjjg c điawz ềgmva u tìeicw m nhiềgmva u phưlqng ơwhpe ng pháobzx p kháobzx c hơwhpe n làythl mộlkar t chuyếpqmk n điawz i ngay trêyzog n mặihdq t điawz ấgmva t.
“Chúwubf ng tôeafo i điawz ãvojk điawz ếpqmk n điawz íwuyw ch an toàythl n.”
Mapan điawz ếpqmk n điawz iểgamj m hẹygzw n vớdxxb i Weed. Ngoàythl i Weed ra còfldc n cólkar mộlkar t điawz ộlkar i quâzzsl n khổhlqe ng lồvyua cáobzx c Paladin vàythl Priest. Đygzw âzzsl y làythl lầbwjd n điawz ầbwjd u Mapan nhìeicw n thấgmva y nhiềgmva u Paladin tậktzr p trung lạygho i điawz ếpqmk n thếpqmk .
Họpfqj điawz ứfldc ng trêyzog n mộlkar t vùznog ng điawz ồvyua ng bằrjjg ng nólkar ng bứfldc c vàythl áobzx nh nắrjjg ng mặihdq t trờgjsi i chiếpqmk u gay gắrjjg t vàythl o áobzx o giáobzx p củrjjg a họpfqj . Cáobzx c Priest điawz ứfldc ng mộlkar t cáobzx ch lặihdq ng lẽfldc nhưlqng ng họpfqj sẽfldc thểgamj hiệooad n khảfjcj nădxxb ng mộlkar t khi trậktzr n chiếpqmk n bắrjjg t điawz ầbwjd u.
“Cảfjcj m ơwhpe n vìeicw nhữkhrq ng rắrjjg c rốobzx i. Hàythl ng điawz âzzsl u?”
“Tôeafo i điawz ãvojk thu thậktzr p vàythl mang chúwubf ng điawz ếpqmk n. Tôeafo i điawz ãvojk kiểgamj m tra chấgmva t lưlqng ợnjsl ng cũjosi ng nhưlqng sốobzx lưlqng ợnjsl ng ba lầbwjd n lậktzr n điawz ấgmva y. Màythl Weed-nim, tạygho i sao lạygho i cólkar nhiềgmva u Paladin ởreul điawz âzzsl y nhưlqng vậktzr y?”
“Họpfqj giúwubf p tôeafo i làythl m nhiệooad m vụnnxq ?”
“Nhiệooad m vụnnxq Sculpting Master àythl ?”
“Khôeafo ng phảfjcj i. Đygzw ólkar làythl mộlkar t nhiệooad m vụnnxq liêyzog n kếpqmk t tớdxxb i mộlkar t bưlqng ớdxxb c cao hơwhpe n nữkhrq a.”
Weed chuyểgamj n giao hàythl ng tiếpqmk p tếpqmk cho trậktzr n chiếpqmk n vàythl quay lạygho i. Mapan quan sáobzx t cáobzx c Paladin trang bịgjsi áobzx o giáobzx p vàythl rấgmva t ngạygho c nhiêyzog n khi nhìeicw n thấgmva y Alveron vàythl Derian trong sốobzx điawz ólkar . Họpfqj làythl nhữkhrq ng NPC rấgmva t nổhlqe i tiếpqmk ng vớdxxb i ngưlqng ờgjsi i chơwhpe i. Alveron làythl mộlkar t Priest củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Freya còfldc n Derian làythl mộlkar t Paladin vàythl cũjosi ng làythl mộlkar t anh hùznog ng củrjjg a giáobzx o hộlkar i Lugh.
Dùznog sao thìeicw sựbsjl nổhlqe i tiếpqmk ng củrjjg a họpfqj cólkar thểgamj điawz ưlqng ợnjsl c so sáobzx nh vớdxxb i nhữkhrq ng nhàythl lãvojk nh điawz ạygho o củrjjg a cáobzx c Guild cólkar uy tíwuyw n!
Alveron điawz ang điawz ộlkar i Fargo’s Crown of Prosperity (Vưlqng ơwhpe ng miệooad n củrjjg a sựbsjl thịgjsi nh vưlqng ợnjsl ng củrjjg a Fargo) thuộlkar c vềgmva Giáobzx o hộlkar i Freya. Derian cũjosi ng mang theo thanh kiếpqmk m củrjjg a Giáobzx o hộlkar i Lugh vàythl cólkar nhữkhrq ng trang bịgjsi hỗlqng trợnjsl nhiềgmva u màythl u sắrjjg c. Weed điawz ãvojk sửiffe dụnnxq ng điawz iểgamj m điawz ólkar ng gólkar p củrjjg a mìeicw nh từqufv việooad c sáobzx ng lậktzr p vưlqng ơwhpe ng quốobzx c vàythl nhữkhrq ng chuyếpqmk n phiêyzog u lưlqng u điawz ểgamj huy điawz ộlkar ng sứfldc c mạygho nh củrjjg a hai tôeafo n giáobzx o.
Weed héihdq t lêyzog n bằrjjg ng Lion’s Roar.
“Chúwubf ng ta sẽfldc điawz ếpqmk n mêyzog cung củrjjg a Roderick điawz ểgamj bảfjcj o vệooad hòfldc a bìeicw nh lụnnxq c điawz ịgjsi a!”
“Waaaaaaaaa!”
Cáobzx c Priest vàythl Paladin giưlqng ơwhpe ng cao vũjosi khíwuyw vàythl héihdq t lêyzog n.
“Heeok!”
Mặihdq t củrjjg a Mapan táobzx i điawz i.
Mêyzog cung củrjjg a Roderick! Câzzsl u chuyệooad n rấgmva t nổhlqe i tiếpqmk ng trong cộlkar ng điawz ồvyua ng Merchant nhưlqng ng khôeafo ng cólkar mộlkar t kếpqmk t luậktzr n gìeicw từqufv điawz ólkar nêyzog n họpfqj chuyểgamj n điawz i. Cáobzx c Merchant cầbwjd n nắrjjg m vữkhrq ng nhữkhrq ng môeafo i trưlqng ờgjsi ng sốobzx ng vàythl cáobzx c con quáobzx i vậktzr t cólkar trong khu vựbsjl c điawz ểgamj cólkar thểgamj tiếpqmk n hàythl nh thưlqng ơwhpe ng mạygho i. Vìeicw vậktzr y rấgmva t hiếpqmk m cáobzx c Merchant điawz i sădxxb n trong hầbwjd m ngụnnxq c.
“Đygzw ólkar làythl mêyzog cung củrjjg a Roderick.”
Nơwhpe i điawz ólkar nằrjjg m ởreul mộlkar t cung điawz iệooad n rấgmva t lâzzsl u điawz ờgjsi i. Magician Roderick điawz ãvojk hoạygho t điawz ộlkar ng ởreul nơwhpe i điawz ólkar vàythl hầbwjd u hếpqmk t cáobzx c nghiêyzog n cứfldc u phéihdq p thuậktzr t điawz ềgmva u nằrjjg m dưlqng ớdxxb i lòfldc ng điawz ấgmva t. Cáobzx c lốobzx i vàythl o mêyzog cung làythl nhữkhrq ng cầbwjd u thang hưlqng ớdxxb ng xuốobzx ng lòfldc ng điawz ấgmva t.
“Nhưlqng ng khôeafo ng mộlkar t ai sốobzx ng sólkar t trởreul vềgmva ?”
Weed hoàythl n thàythl nh bàythl i pháobzx t biểgamj u ngắrjjg n củrjjg a mìeicw nh. Nólkar rấgmva t quan trọpfqj ng điawz ểgamj duy trìeicw tinh thầbwjd n củrjjg a cáobzx c Paladin nhưlqng ng cậktzr u chỉrsco chỉrsco huy họpfqj mộlkar t thờgjsi i gian ngắrjjg n nêyzog n nólkar khôeafo ng cầbwjd n thiếpqmk t lắrjjg m.
“Chúwubf a trờgjsi i sẽfldc gìeicw n giữkhrq chúwubf ng ta cho dùznog bấgmva t cứfldc khólkar khădxxb n nàythl o chúwubf ng ta phảfjcj i điawz ốobzx i mặihdq t. Đygzw i thôeafo i. Mapan-nim, gặihdq p lạygho i cậktzr u sau ởreul Morata.”
“Hảfjcj ?”
Weed nólkar i lờgjsi i tạygho m biệooad t vớdxxb i Mapan vàythl hưlqng ớdxxb ng vềgmva mêyzog cung củrjjg a Roderick. Cáobzx c cầbwjd u thang dẫadgc n xuốobzx ng lòfldc ng điawz ấgmva t điawz ãvojk bịgjsi nhữkhrq ng bụnnxq i câzzsl y che lấgmva p. Mộlkar t sốobzx cầbwjd u thang bằrjjg ng điawz áobzx điawz ãvojk bịgjsi pháobzx vỡythl vàythl xáobzx c dơwhpe i nằrjjg m ởreul khắrjjg p nơwhpe i.
Cung điawz iệooad n nơwhpe i Roderick từqufv ng sốobzx ng mang điawz ếpqmk n mộlkar t cảfjcj m giáobzx c ớdxxb n lạygho nh kỳddvf lạygho . Cólkar cảfjcj m giáobzx c nhưlqng làythl bầbwjd u khôeafo ng khíwuyw nơwhpe i điawz âzzsl y điawz ãvojk bịgjsi nguyềgmva n rủrjjg a vậktzr y.
“Nólkar giốobzx ng nhưlqng làythl việooad c mùznog a hèeocf màythl điawz i điawz ếpqmk n ngâzzsl n hàythl ng ấgmva y.”
Weed khôeafo ng hềgmva chầbwjd n chừqufv . Cậktzr u điawz ãvojk điawz ếpqmk n vàythl bắrjjg t điawz ầbwjd u điawz i xuốobzx ng cầbwjd u thang.
*****
Team dịgjsi ch: Đygzw éihdq o cầbwjd n têyzog n
Trans: Ốakek c gai
Editor: Alec
“Tô
Weed khô
“Giá
Mỗ
Weed biế
“Đ
“Tấ
“Tô
“Việ
“Tô
Weed cả
“Hã
Mứ
“Tô
“Nhiệ
“Tô
Hight Priest gậ
“Giá
“Tô
Weed muố
“Đ
“Họ
“Như
“Tô
Đ
Trong quá
‘Mì
Weed hỏ
“Ngà
“Đ
Mộ
‘Dù
“Tô
“Tô
“Khô
Có
‘Nế
Weed thở
Nguy cơ
“Tô
“….”
Alveron tin tư
“Tô
Weed vỗ
‘Mì
Đ
“Knight củ
Giá
Sau khi Weed hoà
“Tô
Weed khô
*****
“Ô
Lee Hyun bư
“Yê
Lee Hyun ra ngoà
“Có
Con Dogmeat quyế
“Khô
Thự
“Hiệ
Lo lắ
Con Dogmeat mộ
“Mì
Lee Hyun đ
“Cử
Đ
“Ngô
Ngô
Quạ
Thờ
“Em có
Seoyoon mặ
“Dogmeat nghe lờ
Seoyoon như
Growl!
Con Dogmeat 1 tuổ
Lee Hyun nghĩ
“Mi dá
Con Dogmeat 1 tuố
“Nằ
Balladang!
“Thở
Pant pant pant pant!
Lee Hyun đ
“Nó
“Mư
Lee Hyun đ
“Nhữ
“Chú
Con Dogmeat 1 tuổ
“Hrmmm, rự
“Hả
“À
Lee Hyun ngồ
‘Mì
Cậ
‘Bà
Cậ
‘Trong trư
Lee Hyun có
‘Mì
Lee Hyun cả
‘Khô
Cậ
‘Mì
Mộ
Ggoruruk.
“Um. Đ
“Hả
“Cô
“Mộ
“Kalguksu hả
Hiệ
Trong khi Lee Hyun nhà
*****
Weed bư
“Kkeok, uố
“Rư
Nhữ
Morata đ
‘Giờ
Weed nhì
‘Kia rồ
Weed bư
“Tô
“Yê
Ngư
Weed cũ
Mê
Nhữ
“Tô
“Mộ
Thô
“Ồ
| Bạ Bạ |
Jeidun là
Weed tiế
“Tô
“Ồ
“Tô
“Nế
“Tô
“Nế
Đ
“Tô
“Hoà
Weed tiế
“Tô
“Chi phí
“Nó
“Ngư
“Đ
Weed đ
“Đ
Khả
“Bahamorg, đ
“Nơ
Cậ
“Binh lí
*****
“Cậ
Cậ
Cò
“Nó
Mapan bá
“Hã
Cuố
“An ninh ở
Mapan quyế
Trộ
“Chú
Mapan đ
Họ
“Cả
“Tô
“Họ
“Nhiệ
“Khô
Weed chuyể
Dù
Alveron đ
Weed hé
“Chú
“Waaaaaaaaa!”
Cá
“Heeok!”
Mặ
Mê
“Đ
Nơ
“Như
Weed hoà
“Chú
“Hả
Weed nó
Cung đ
“Nó
Weed khô
*****
Team dị
Trans: Ố
Editor: Alec
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
