Legendary Moonlight Sculptor - Con Đường Đế Vương
Quyển 24-Chương 9 : Tuyết rơi đêm giáng sinh
Tuyếknla t chấxqnk t thàigyv nh đwyvv ốzmaa ng trêqfsc n sâwwzr n nhàigyv Lee Hyun suốzmaa t đwyvv êqfsc m qua. Cậyrtm u dậyrtm y lúpqop c sávcnr ng sớsomj m vàigyv lầigyv m bầigyv m trong lúpqop c nhìzrnw n khung cảekik nh ngoàigyv i ôdlic cửzwnc a sổyqey .
“Đdrag ưyfim ờnxlm ng xávcnr lộwwzr n xộwwzr n quávcnr . Nhiềyfim u tai nạknla n hơigyv n, nhiềyfim u ngưyfim ờnxlm i bịlhkv trưyfim ợjuvs t châwwzr n trêqfsc n nềyfim n đwyvv ấxqnk t. Bávcnr c sĩrecd giờnxlm chắqwty c kiếknla m đwyvv ưyfim ợjuvs c cảekik đwyvv ốzmaa ng tiềyfim n. Bávcnr c sĩrecd làigyv nghềyfim tuyệesgi t nhấxqnk t ởekik Hàigyv n Quốzmaa c....”
Sau khi càigyv o tuyếknla t trong sâwwzr n, cậyrtm u bắqwty t đwyvv ầigyv u phủnakl chăyrkq n lêqfsc n cávcnr c chuồnzxf ng đwyvv ểwhue gàigyv , vịlhkv t, thỏlnvg vàigyv chórnps củnakl a cậyrtm u córnps thểwhue thoảekik i mávcnr i tậyrtm n hưyfim ởekik ng mùwyvv a đwyvv ôdlic ng. Cậyrtm u thảekik chúpqop ng ra trong lúpqop c phủnakl chuồnzxf ng vàigyv chúpqop ng tỏlnvg ra thísejh ch thúpqop khi chơigyv i trêqfsc n mặmrfk t tuyếknla t.
“Khôdlic ng tốzmaa t lắqwty m khi đwyvv ểwhue thựktbd c phẩzftw m tựktbd đwyvv i lang thang nhưyfim thếknla ...nhưyfim ng hôdlic m nay sẽxqnk làigyv ngoạknla i lệesgi .”
Lee Hyun ban cho chúpqop ng mộwwzr t sựktbd hàigyv o phórnps ng to távcnr t!
Cho dùwyvv làigyv Giávcnr ng sinh, Lee Hyun cũzxky ng phảekik i dàigyv nh thờnxlm i gian chơigyv i Royal Road. Nhưyfim ng hôdlic m nay làigyv ngàigyv y đwyvv ặmrfk c biệesgi t, cậyrtm u quyếknla t đwyvv ịlhkv nh xuốzmaa ng phốzmaa mua quầigyv n ávcnr o cho bàigyv vàigyv em gávcnr i.
“Dùwyvv sao nórnps cũzxky ng làigyv con gávcnr i... Khórnps màigyv bắqwty t con béimue sốzmaa ng cảekik mùwyvv a đwyvv ôdlic ng vớsomj i chỉqfsc hai cávcnr i ávcnr o khoávcnr c đwyvv ểwhue mặmrfk c đwyvv ưyfim ợjuvs c.”
Côdlic khôdlic ng còigyv n làigyv nữxfhr sinh trung họangt c nữxfhr a vàigyv đwyvv ãwhue đwyvv ủnakl tuổyqey i đwyvv ểwhue tựktbd chọangt n phong cávcnr ch cho mìzrnw nh nhưyfim ng cậyrtm u hiếknla m khi nàigyv o mua quầigyv n ávcnr o cho côdlic . Mỗeomf i khi cậyrtm u đwyvv ưyfim a côdlic tiềyfim n đwyvv ểwhue tựktbd mua quầigyv n ávcnr o, côdlic lạknla i đwyvv em tiếknla t kiệesgi m vìzrnw thếknla Lee Hyun quyếknla t đwyvv ịlhkv nh mua nórnps làigyv m quàigyv cho côdlic .
“Mìzrnw nh sẽxqnk mua thứqdym gìzrnw đwyvv órnps đwyvv ắqwty t tiềyfim n cho con béimue .”
Lee Hyun vộwwzr i vãwhue chuẩzftw n bịlhkv ra ngoàigyv i. Cậyrtm u thàigyv nh côdlic ng săyrkq n hạknla Balkan nêqfsc n đwyvv ãwhue nhậyrtm n đwyvv ưyfim ợjuvs c rấxqnk t nhiềyfim u tiềyfim n từoxig vôdlic sốzmaa đwyvv àigyv i truyềyfim n hìzrnw nh khávcnr c nhau. Đdrag âwwzr y làigyv lýwhue do tạknla i sao cậyrtm u đwyvv ịlhkv nh mua mộwwzr t chiếknla c ávcnr o khoávcnr c đwyvv ẹuhcd p vàigyv đwyvv ắqwty t cho Lee Hayan.
“Hi vọangt ng làigyv quầigyv n ávcnr o mùwyvv a đwyvv ôdlic ng bâwwzr y giờnxlm còigyv n đwyvv ợjuvs t giảekik m giávcnr !”
***
“Khôdlic ng nêqfsc n đwyvv ếknla n chợjuvs trờnxlm i, mìzrnw nh nêqfsc n vàigyv o mộwwzr t cửzwnc a hiệesgi u vớsomj i nhữxfhr ng thiếknla t kếknla nổyqey i tiếknla ng....”
Lee Hyun đwyvv i tàigyv u đwyvv iệesgi n ngầigyv m tớsomj i khu phốzmaa thưyfim ơigyv ng mạknla i. Con phốzmaa rộwwzr n ràigyv ng vớsomj i nhữxfhr ng cặmrfk p đwyvv ôdlic i đwyvv ang khoávcnr c tay nhau.
“Thậyrtm t khôdlic ng thểwhue hiểwhue u tạknla i sao họangt phảekik i khoávcnr c tay nhau trong khi họangt thậyrtm m chísejh khôdlic ng hềyfim phạknla m tộwwzr i. Cứqdym nhưyfim làigyv bỏlnvg tay ra thìzrnw ngưyfim ờnxlm i kia chạknla y mấxqnk t khôdlic ng bằglpv ng.”
Cứqdym đwyvv i vẩzftw n vơigyv nhưyfim thếknla , Lee Hyun đwyvv i qua vàigyv cẩzftw n thậyrtm n quan sávcnr t trang phụlxea c củnakl a nhữxfhr ng ngưyfim ờnxlm i phụlxea nữxfhr .
Phụlxea nữxfhr rấxqnk t nhạknla y cảekik m vớsomj i cávcnr c xu hưyfim ớsomj ng vàigyv phong cávcnr ch thờnxlm i trang. Ngay cảekik trong Royal Road, cho dùwyvv bộwwzr trang phụlxea c córnps tísejh nh năyrkq ng phòigyv ng thủnakl tốzmaa t đwyvv ếknla n đwyvv âwwzr u, nếknla u họangt khôdlic ng thísejh ch phầigyv n thiếknla t kếknla hoặmrfk c nórnps khôdlic ng vừoxig a vớsomj i chủnakl nhâwwzr n thìzrnw họangt sẽxqnk khôdlic ng mặmrfk c nórnps nhiềyfim u.
“Mìzrnw nh phảekik i mua cho con béimue thứqdym gìzrnw đwyvv órnps hợjuvs p thờnxlm i mớsomj i đwyvv ưyfim ợjuvs c.”
Cậyrtm u đwyvv ãwhue quyếknla t mua cảekik mộwwzr t bộwwzr chứqdym khôdlic ng chỉqfsc córnps ávcnr o khoávcnr c. Sinh nhậyrtm t hay Giávcnr ng sinh, cậyrtm u muốzmaa n nhìzrnw n thấxqnk y em gávcnr i mìzrnw nh mỉqfsc m cưyfim ờnxlm i sau khi nhậyrtm n đwyvv ưyfim ợjuvs c mórnps n quàigyv .
“Chỉqfsc làigyv mìzrnw nh vẫdbhk n khôdlic ng hiểwhue u nổyqey i phụlxea nữxfhr !”
Ngay cảekik khi giờnxlm làigyv giữxfhr a mùwyvv a đwyvv ôdlic ng, khi trờnxlm i đwyvv ang córnps tuyếknla t rơigyv i, cậyrtm u vẫdbhk n thấxqnk y nhiềyfim u côdlic gávcnr i mặmrfk c nhữxfhr ng chiếknla c vávcnr y ngắqwty n.
“Phụlxea nữxfhr córnps cảekik m thấxqnk y lạknla nh khôdlic ng nhỉqfsc ?”
Nhìzrnw n chung, nhiềyfim u phụlxea nữxfhr thísejh ch mặmrfk c đwyvv ồnzxf dễqwty thưyfim ơigyv ng hơigyv n làigyv thứqdym gìzrnw đwyvv órnps giữxfhr ấxqnk m. Córnps vẻsejh họangt tìzrnw nh nguyệesgi n chịlhkv u đwyvv ựktbd ng chỉqfsc đwyvv ểwhue hợjuvs p thờnxlm i trang.
Sau mộwwzr t lúpqop c lâwwzr u nhìzrnw n ngắqwty m, Lee Huyn nhậyrtm n ra thậyrtm t khórnps đwyvv ểwhue cậyrtm u chọangt n đwyvv ưyfim ợjuvs c mórnps n nàigyv o đwyvv órnps . Theo quan đwyvv iểwhue m củnakl a Lee Hyun, lựktbd a chọangt n tốzmaa t nhấxqnk t sẽxqnk làigyv mộwwzr t ávcnr o khoávcnr c dàigyv i tay vàigyv đwyvv ồnzxf trong ấxqnk m. Nhưyfim ng việesgi c chọangt n đwyvv ồnzxf cho em gávcnr i thìzrnw hoàigyv n toàigyv n vưyfim ợjuvs t quávcnr khảekik năyrkq ng củnakl a cậyrtm u.
‘Phụlxea nữxfhr sẽxqnk biếknla t nhiềyfim u hơigyv n vềyfim quầigyv n ávcnr o nữxfhr ...’
Mốzmaa i liêqfsc n hệesgi củnakl a Lee Hyun vớsomj i con gávcnr i nórnps i chung khôdlic ng rộwwzr ng lắqwty m, vìzrnw thếknla cậyrtm u khôdlic ng córnps nhiềyfim u ngưyfim ờnxlm i đwyvv ểwhue xin lờnxlm i khuyêqfsc n.
“Haiz, ísejh t nhấxqnk t thìzrnw mìzrnw nh nêqfsc n thửzwnc liêqfsc n lạknla c vớsomj i ai đwyvv órnps .”
Ngưyfim ờnxlm i đwyvv ầigyv u tiêqfsc n hiệesgi n ra trong tâwwzr m trísejh Lee Hyun màigyv córnps hiểwhue u biếknla t nhiềyfim u vềyfim quầigyv n ávcnr o làigyv Jung Hyo Rin, vìzrnw vậyrtm y cậyrtm u gửzwnc i mộwwzr t tin nhắqwty n cho côdlic ấxqnk y. Khi Hwaryeong ởekik trong Royal Road, côdlic đwyvv ãwhue mặmrfk c rấxqnk t nhiềyfim u loạknla i trang phụlxea c đwyvv a dạknla ng vàigyv ngoàigyv i đwyvv ờnxlm i côdlic cũzxky ng đwyvv ãwhue từoxig ng đwyvv ếknla n rấxqnk t nhiềyfim u show diễqwty n thờnxlm i trang nêqfsc n côdlic córnps thểwhue coi làigyv mộwwzr t chuyêqfsc n gia.
Đdrag iệesgi n thoạknla i củnakl a cậyrtm u làigyv mộwwzr t cávcnr i “cụlxea c gạknla ch” đwyvv úpqop ng nghĩrecd a, nórnps chẳigyv ng thểwhue gọangt i video đwyvv ưyfim ợjuvs c nhưyfim ng ísejh t nhấxqnk t vẫdbhk n córnps chứqdym c năyrkq ng nhắqwty n tin.
‘Anh đwyvv ang muốzmaa n mua quầigyv n ávcnr o cho em gávcnr i, nếknla u em rảekik nh thìzrnw córnps thểwhue đwyvv ếknla n xem cùwyvv ng anh đwyvv ưyfim ợjuvs c khôdlic ng?’
Bêqfsc n cạknla nh nhữxfhr ng khoảekik n phísejh cơigyv bảekik n, Lee Hyun chi tiêqfsc u ísejh t hơigyv n 2000 Won mỗeomf i thávcnr ng. Mỗeomf i khi phảekik i gọangt i đwyvv iệesgi n cho em gávcnr i, chiếknla c đwyvv iệesgi n thoạknla i chỉqfsc đwyvv ủnakl tiềyfim n đwyvv ểwhue truyềyfim n đwyvv i vàigyv i từoxig đwyvv ơigyv n giảekik n.
“Em đwyvv ang ởekik đwyvv âwwzr u?”
“Em vềyfim muộwwzr n àigyv ?”
“Cùwyvv ng vềyfim nhàigyv nhéimue .”
“Em ăyrkq n cơigyv m rồnzxf i àigyv ?”
10 giâwwzr y cuộwwzr c gọangt i làigyv đwyvv ủnakl nhiềyfim u đwyvv ểwhue dùwyvv ng górnps i 300 phúpqop t miễqwty n phísejh . Nhữxfhr ng ngưyfim ờnxlm i chọangt n górnps i 400 phúpqop t làigyv ngưyfim ờnxlm i khôdlic ng thểwhue kếknla t thúpqop c đwyvv ưyfim ợjuvs c nhữxfhr ng cuộwwzr c gọangt i vàigyv ngủnakl gụlxea c trêqfsc n bàigyv n phísejh m đwyvv iệesgi n thoạknla i, đwyvv órnps làigyv kiểwhue u cuộwwzr c gọangt i khôdlic ng thểwhue tưyfim ởekik ng đwyvv ưyfim ợjuvs c.
Sau khi gửzwnc i tin nhắqwty n, chưyfim a đwyvv ầigyv y mộwwzr t phúpqop t đwyvv ãwhue córnps tin trảekik lờnxlm i.
‘Hôdlic m nay lịlhkv ch củnakl a em kísejh n rồnzxf i. Làigyv mộwwzr t buổyqey i hòigyv a nhạknla c, em córnps thểwhue làigyv m gìzrnw giúpqop p anh đwyvv âwwzr y?’
Lee Hyun gửzwnc i mộwwzr t tin nórnps i khôdlic ng sao rồnzxf i cốzmaa nghĩrecd ra ngưyfim ờnxlm i khávcnr c. Kim In Young. Ngưyfim ờnxlm i chơigyv i nick Irene, côdlic cùwyvv ng tuổyqey i vớsomj i em gávcnr i cậyrtm u nêqfsc n córnps thểwhue sẽxqnk giúpqop p ísejh ch trong việesgi c chọangt n đwyvv ồnzxf .
‘Em xin lỗeomf i! Em đwyvv ang đwyvv i xem phim vớsomj i bạknla n.’
Ngàigyv y trưyfim ớsomj c lễqwty Giávcnr ng sinh, mọangt i ngưyfim ờnxlm i đwyvv ềyfim u đwyvv ãwhue córnps kếknla hoạknla ch. Cávcnr c côdlic bạknla n gávcnr i củnakl a cậyrtm u trong trưyfim ờnxlm ng đwyvv ạknla i họangt c cũzxky ng từoxig chốzmaa i vàigyv nórnps i rằglpv ng họangt đwyvv ang gặmrfk p bạknla n trai hoặmrfk c khôdlic ng thèwzcc m trảekik lờnxlm i.
“Khôdlic ng còigyv n ai đwyvv ểwhue gửzwnc i tin nhắqwty n nữxfhr a...”
Lee Hyun hơigyv i lo lắqwty ng trưyfim ớsomj c khi gửzwnc i mộwwzr t tin nhắqwty n cho Seoyoon. Khôdlic ng phảekik i làigyv cậyrtm u khôdlic ng nhớsomj ra côdlic , chỉqfsc làigyv cậyrtm u khôdlic ng muốzmaa n hỏlnvg i côdlic mộwwzr t chuyệesgi n nhưyfim thếknla nàigyv y.
‘Nếknla u em rảekik nh, em córnps thểwhue giúpqop p anh mua quầigyv n ávcnr o cho em gávcnr i vàigyv bàigyv nộwwzr i anh đwyvv ưyfim ợjuvs c khôdlic ng?”
***
Đdrag âwwzr y làigyv mùwyvv a đwyvv ôdlic ng đwyvv ầigyv u tiêqfsc n củnakl a Seoyoon sau khi ra khỏlnvg i bệesgi nh việesgi n vàigyv chuyểwhue n tớsomj i mộwwzr t căyrkq n nhàigyv . Côdlic đwyvv ang nằglpv m cạknla nh mávcnr y sưyfim ởekik i đwyvv ểwhue làigyv m ấxqnk m cơigyv thểwhue .
“Weed lạknla i giàigyv nh đwyvv ưyfim ợjuvs c mộwwzr t chiếknla n thắqwty ng trong cuộwwzr c phiêqfsc u lưyfim u củnakl a mìzrnw nh, tôdlic i nghe nórnps i ngưyfim ờnxlm i dâwwzr n khôdlic ng ngớsomj t lờnxlm i ca ngợjuvs i cậyrtm u ấxqnk y?”
“Đdrag úpqop ng nhưyfim vậyrtm y đwyvv ấxqnk y. Chiếknla n thắqwty ng lầigyv n nàigyv y khôdlic ng phảekik i chỉqfsc córnps mìzrnw nh cậyrtm u ấxqnk y. Cậyrtm u ấxqnk y đwyvv ãwhue đwyvv i cùwyvv ng rấxqnk t nhiềyfim u trợjuvs thủnakl vàigyv thểwhue hiệesgi n rấxqnk t tốzmaa t trong trậyrtm n chiếknla n sau cùwyvv ng vàigyv giàigyv nh đwyvv ưyfim ợjuvs c chiếknla n thắqwty ng. Sựktbd ngưyfim ỡcajy ng mộwwzr dàigyv nh cho Weed thậyrtm t đwyvv ávcnr ng kinh ngạknla c.”
“Hìzrnw nh nhưyfim córnps vàigyv i Priest vàigyv chiếknla n binh nổyqey i tiếknla ng đwyvv ãwhue tham gia vàigyv o trậyrtm n chiếknla n, anh córnps biếknla t họangt làigyv ai khôdlic ng?”
“Đdrag órnps làigyv nữxfhr ngưyfim ờnxlm i chơigyv i Dancer vàigyv nhữxfhr ng chiếknla n binh cơigyv bắqwty p, họangt ....”
Seoyoon đwyvv ang xem TV. Xem cảekik nh Lee Hyun trêqfsc n TV, trávcnr i tim côdlic đwyvv ậyrtm p mạknla nh làigyv m côdlic rấxqnk t lo lắqwty ng. Đdrag úpqop ng lúpqop c đwyvv órnps , mộwwzr t tin nhắqwty n đwyvv ếknla n từoxig Lee Hyun.
‘Nếknla u em rảekik nh, em córnps thểwhue giúpqop p anh mua quầigyv n ávcnr o cho em gávcnr i vàigyv bàigyv nộwwzr i anh đwyvv ưyfim ợjuvs c khôdlic ng?’
Hôdlic m nay kếknla hoạknla ch củnakl a côdlic làigyv nghỉqfsc ởekik nhàigyv nhưyfim ng côdlic lạknla i chuẩzftw n bịlhkv đwyvv i ngay lậyrtm p tứqdym c. Khi Seoyoon rờnxlm i khỏlnvg i nhàigyv , nam sinh nhàigyv kếknla bêqfsc n đwyvv ang chơigyv i bórnps ng rổyqey vớsomj i bạknla n bèwzcc .
Park Jin Suk.
Anh ta chuyểwhue n đwyvv ếknla n đwyvv âwwzr y sau côdlic mộwwzr t tuầigyv n, lầigyv n đwyvv ầigyv u côdlic gặmrfk p anh ta làigyv khi anh ta đwyvv ang chia bávcnr nh gạknla o. Trùwyvv ng hợjuvs p thay, côdlic đwyvv ãwhue gặmrfk p con trai cảekik củnakl a chủnakl tịlhkv ch tậyrtm p đwyvv oàigyv n H Group!
Côdlic thưyfim ờnxlm ng thấxqnk y anh ta đwyvv i bộwwzr ngang qua nhàigyv côdlic vàigyv o sávcnr ng sớsomj m hoặmrfk c thấxqnk y anh chơigyv i tennis vàigyv bórnps ng rổyqey vớsomj i bạknla n bèwzcc .
Dùwyvv họangt chưyfim a từoxig ng nórnps i chuyệesgi n bao giờnxlm , nhưyfim ng bấxqnk t cứqdym khi nàigyv o côdlic ra khỏlnvg i nhàigyv , họangt thưyfim ờnxlm ng xuyêqfsc n đwyvv i ngang qua nhau. (Hữxfhr u duyêqfsc n thiêqfsc n lýwhue năyrkq ng tưyfim ơigyv ng ngộwwzr - dựktbd làigyv Weed córnps tìzrnw nh đwyvv ịlhkv ch:v)
***
Lee Hyun đwyvv ứqdym ng trưyfim ớsomj c cửzwnc a trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i lớsomj n. Cávcnr c cặmrfk p đwyvv ôdlic i đwyvv i lêqfsc n tầigyv ng cao nhấxqnk t (hórnps ng giórnps tâwwzr m sựktbd :v) còigyv n ngoàigyv i cửzwnc a vàigyv o củnakl a trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i đwyvv ầigyv y nhữxfhr ng chàigyv ng trai côdlic gávcnr i đwyvv ang đwyvv ợjuvs i mộwwzr t ai đwyvv órnps .
“Trung tâwwzr m nàigyv y khôdlic ng đwyvv ếknla n nỗeomf i tệesgi .”
Vìzrnw làigyv Giávcnr ng sinh nêqfsc n cậyrtm u chọangt n trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i chứqdym khôdlic ng phảekik i mộwwzr t đwyvv ạknla i lýwhue . Sựktbd khávcnr c biệesgi t giávcnr cảekik cũzxky ng khôdlic ng xa nhau làigyv mấxqnk y nếknla u bạknla n mua sảekik n phẩzftw m chísejh nh hãwhue ng vàigyv Kim In Young đwyvv ãwhue tiếknla t lộwwzr vớsomj i cậyrtm u bằglpv ng tin nhắqwty n rằglpv ng trung tâwwzr m đwyvv órnps đwyvv ang córnps đwyvv ợjuvs t khuyếknla n mãwhue i đwyvv ặmrfk c biệesgi t.
“Bạknla n cầigyv n phảekik i biếknla t thêqfsc m thôdlic ng tin mua sắqwty m nữxfhr a.”
Trong lúpqop c Lee Hyun đwyvv ứqdym ng đwyvv ợjuvs i, Seoyoon bưyfim ớsomj c nhanh lạknla i chỗeomf cậyrtm u vàigyv đwyvv ứqdym ng trưyfim ớsomj c mặmrfk t cậyrtm u. Vìzrnw trờnxlm i đwyvv ang córnps tuyếknla t vàigyv nhữxfhr ng cơigyv n giórnps lạknla nh, côdlic mặmrfk c mộwwzr t chiếknla c ávcnr o khoávcnr c dàigyv i vớsomj i chiếknla c khăyrkq n quàigyv ng cổyqey .
“Anh đwyvv ợjuvs i córnps lâwwzr u khôdlic ng?”
“Khôdlic ng, ngoàigyv i trờnxlm i lạknla nh lắqwty m, hãwhue y vàigyv o trong đwyvv i.”
Lee Hyun vàigyv Seoyoon bưyfim ớsomj c vàigyv o tầigyv ng mộwwzr t củnakl a trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i.
“Nhâwwzr n tiệesgi n, em mua quầigyv n ávcnr o nàigyv y ởekik đwyvv âwwzr u thếknla ? Trôdlic ng chúpqop ng rấxqnk t đwyvv ẹuhcd p.”
Quầigyv n ávcnr o củnakl a Seoyoon khôdlic ng bắqwty t mắqwty t nhưyfim ng màigyv u sắqwty c rấxqnk t đwyvv ẹuhcd p vàigyv chấxqnk t vảekik i dưyfim ờnxlm ng nhưyfim cũzxky ng làigyv loạknla i thưyfim ợjuvs ng hạknla ng. Bìzrnw nh thưyfim ờnxlm ng cậyrtm u sẽxqnk khôdlic ng hỏlnvg i, nhưyfim ng vìzrnw cậyrtm u phảekik i mua đwyvv ồnzxf cho em gávcnr i nêqfsc n dùwyvv thếknla nàigyv o cậyrtm u cũzxky ng phảekik i hỏlnvg i.
“Hìzrnw nh nhưyfim làigyv em đwyvv ãwhue mua nórnps ởekik mộwwzr t trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i khávcnr c.”
“Thậyrtm t khôdlic ng? Bao nhiêqfsc u tiềyfim n vậyrtm y?”
“Em khôdlic ng nhớsomj rõktyl lắqwty m. Em nghĩrecd làigyv khoảekik ng 400 ngàigyv n Won?”
“........”
Nhữxfhr ng lờnxlm i đwyvv órnps làigyv m cho “bệesgi nh sợjuvs trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i” củnakl a cậyrtm u càigyv ng nặmrfk ng hơigyv n. Trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i còigyv n đwyvv ávcnr ng sợjuvs hơigyv n con Bone Dragon.
Tầigyv ng mộwwzr t củnakl a trung tâwwzr m bịlhkv lấxqnk p đwyvv ầigyv y bởekik i đwyvv ủnakl loạknla i nhãwhue n hiệesgi u, túpqop i xávcnr ch, hàigyv ng hórnps a xa xỉqfsc , trang sứqdym c vàigyv mỹesgi phẩzftw m. Nỗeomf i lo củnakl a Lee Hyun dịlhkv u bớsomj t đwyvv i khi giávcnr cảekik khôdlic ng cao quávcnr miễqwty n làigyv nórnps khôdlic ng phảekik i nhãwhue n hiệesgi u cao cấxqnk p.
“Mứqdym c giávcnr nàigyv y cảekik đwyvv ờnxlm i mìzrnw nh cũzxky ng khôdlic ng quêqfsc n đwyvv ưyfim ợjuvs c.... Nórnps đwyvv ủnakl mua 80kg gạknla o vàigyv vẫdbhk n còigyv n tiềyfim n thừoxig a, đwyvv ủnakl đwyvv ểwhue mìzrnw nh gặmrfk p ávcnr c mộwwzr ng.”
Đdrag órnps làigyv mộwwzr t thếknla giớsomj i màigyv chỉqfsc mộwwzr t sợjuvs i dâwwzr y buộwwzr c tórnps c cũzxky ng córnps giávcnr vàigyv i chụlxea c ngàigyv n Won!
“Ai phávcnr t minh ra dâwwzr y thun vàigyv ng nêqfsc n đwyvv ưyfim ợjuvs c trao giảekik i Nobel.”
Giávcnr cảekik kinh dịlhkv củnakl a phụlxea kiệesgi n nữxfhr củnakl ng cốzmaa thêqfsc m nỗeomf i sợjuvs củnakl a cậyrtm u.
Họangt ngórnps qua tầigyv ng hai vàigyv tầigyv ng ba đwyvv ểwhue xem đwyvv ồnzxf trang sứqdym c nữxfhr .
“Anh nghĩrecd vórnps c ngưyfim ờnxlm i củnakl a em gávcnr i anh cũzxky ng gầigyv n nhưyfim em.... em córnps thểwhue thửzwnc đwyvv ồnzxf đwyvv ểwhue anh chọangt n đwyvv ưyfim ợjuvs c khôdlic ng?”
“Đdrag ưyfim ợjuvs c thôdlic i.”
Lee Hyun nhờnxlm Seoyoon thửzwnc nhữxfhr ng bộwwzr đwyvv ồnzxf cậyrtm u nghĩrecd làigyv đwyvv ẹuhcd p, đwyvv ặmrfk c biệesgi t làigyv nhữxfhr ng bộwwzr đwyvv ồnzxf trêqfsc n ngưyfim ờnxlm i ma-nơigyv -canh.
Đdrag ầigyv u tiêqfsc n, cậyrtm u muốzmaa n mua ávcnr o khoávcnr c khôdlic ng tay hoặmrfk c ávcnr o khoávcnr c ngoàigyv i nêqfsc n chỉqfsc cầigyv n đwyvv em ưyfim ớsomj m thửzwnc lêqfsc n vai côdlic làigyv cậyrtm u córnps thểwhue quyếknla t đwyvv ịlhkv nh.
“Quýwhue khávcnr ch, chiếknla c ávcnr o khoávcnr c dàigyv y nàigyv y rấxqnk t hợjuvs p vớsomj i côdlic . Đdrag âwwzr y làigyv chiếknla c cuốzmaa i cùwyvv ng đwyvv ấxqnk y. Từoxig khi tôdlic i bắqwty t đwyvv ầigyv u kinh doanh, côdlic làigyv côdlic gávcnr i đwyvv ẹuhcd p nhấxqnk t tôdlic i từoxig ng thấxqnk y.”
“Thờnxlm i buổyqey i nàigyv y, nhữxfhr ng mẫdbhk u córnps dávcnr ng thon thảekik đwyvv ềyfim u bávcnr n rấxqnk t chạknla y. Ngay cảekik mùwyvv a đwyvv ôdlic ng cũzxky ng kísejh n đwyvv ávcnr o tôdlic n đwyvv ưyfim ợjuvs c dávcnr ng ngưyfim ờnxlm i... Côdlic thậyrtm t làigyv đwyvv ẹuhcd p.”
“Đdrag âwwzr y làigyv kiểwhue u dávcnr ng thoảekik i mávcnr i màigyv côdlic sẽxqnk khôdlic ng bao giờnxlm chávcnr n. Chấxqnk t vảekik i rấxqnk t cao cấxqnk p mang lạknla i cảekik m giávcnr c tuyệesgi t vờnxlm i. Nhâwwzr n tiệesgi n, côdlic làigyv ngưyfim ờnxlm i nổyqey i tiếknla ng hảekik ?”
Seoyoon mặmrfk c gìzrnw trôdlic ng cũzxky ng đwyvv ẹuhcd p. Árlbo o cávcnr nh, vávcnr y đwyvv ầigyv m, ávcnr o phôdlic ng, hoa văyrkq n, thậyrtm m chísejh cảekik ávcnr o jacket bụlxea i bặmrfk m cũzxky ng khiếknla n côdlic đwyvv ẹuhcd p. Nếknla u nhàigyv thiếknla t kếknla củnakl a nhữxfhr ng trang phụlxea c nàigyv y đwyvv ếknla n vàigyv thấxqnk y côdlic , họangt sẽxqnk khôdlic ng bao giờnxlm tin rằglpv ng quầigyv n ávcnr o củnakl a họangt córnps thểwhue trôdlic ng quyếknla n rũzxky nhưyfim vậyrtm y.
“Giávcnr bao nhiêqfsc u?”
“Khôdlic ng đwyvv ắqwty t. Chỉqfsc 540 ngàigyv n Won vàigyv mórnps n đwyvv ồnzxf nàigyv y đwyvv ang đwyvv ưyfim ợjuvs c giảekik m giávcnr 20%.”
Lee Hyun đwyvv ang mặmrfk c mộwwzr t chiếknla c ávcnr o khoávcnr c dàigyv y vàigyv chiếknla c quầigyv n jean màigyv cậyrtm u mua đwyvv ạknla i ởekik chợjuvs . Ngay cảekik chiếknla c đwyvv ồnzxf ng hồnzxf trêqfsc n cổyqey tay cậyrtm u cũzxky ng chỉqfsc đwyvv ávcnr ng giávcnr 20 ngàigyv n Won.
‘Mìzrnw nh đwyvv ãwhue từoxig ng thấxqnk y rấxqnk t nhiềyfim u ngưyfim ờnxlm i giàigyv u córnps nhưyfim ng ngưyfim ờnxlm i thậyrtm t sựktbd lắqwty m tiềyfim n sẽxqnk khôdlic ng córnps nhữxfhr ng dấxqnk u hiệesgi u lộwwzr liễqwty u nhưyfim thếknla .’
‘Cậyrtm u ta chắqwty c chắqwty n ởekik nưyfim ớsomj c ngoàigyv i mộwwzr t thờnxlm i gian dàigyv i rồnzxf i. Chắqwty c làigyv tưyfim tưyfim ởekik ng sốzmaa ng thanh đwyvv ạknla m đwyvv ãwhue ăyrkq n sâwwzr u vàigyv o cậyrtm u ta khi du họangt c ởekik nưyfim ớsomj c ngoàigyv i.’
‘Thậyrtm t sựktbd thìzrnw cậyrtm u ta nhiềyfim u tiềyfim n đwyvv ếknla n mứqdym c nàigyv o đwyvv ểwhue córnps thểwhue córnps đwyvv ưyfim ợjuvs c mộwwzr t côdlic bạknla n gávcnr i nhưyfim thếknla nàigyv y?’
Nếknla u làigyv quầigyv n ávcnr o củnakl a cậyrtm u, cậyrtm u sẽxqnk mặmrfk c, vàigyv khôdlic ng bao giờnxlm dávcnr m mua nórnps nhưyfim ng đwyvv órnps làigyv mórnps n quàigyv cho em gávcnr i cậyrtm u, Lee Hyun kiêqfsc n quyếknla t vớsomj i quyếknla t đwyvv ịlhkv nh củnakl a cậyrtm u vàigyv mua nórnps . Mộwwzr t bộwwzr ávcnr o khoávcnr c, 3 ávcnr o cávcnr nh, quầigyv n, bốzmaa t, thậyrtm m chísejh cảekik dâwwzr y cộwwzr t tórnps c! Cậyrtm u chọangt n bộwwzr quầigyv n ávcnr o phùwyvv hợjuvs p vớsomj i côdlic gávcnr i tuổyqey i 20 năyrkq ng đwyvv ộwwzr ng.
“Nàigyv y, em córnps nghĩrecd con béimue cầigyv n thêqfsc m mộwwzr t chiếknla c túpqop i xávcnr ch nữxfhr a khôdlic ng? Cũzxky ng đwyvv ưyfim ợjuvs c đwyvv ấxqnk y chứqdym nhỉqfsc ?”
Sau mộwwzr t khắqwty c lưyfim ỡcajy ng lựktbd , cậyrtm u mua mộwwzr t chiếknla c túpqop i xávcnr ch giảekik m giávcnr từoxig mộwwzr t nhãwhue n hiệesgi u ísejh t nổyqey i tiếknla ng hơigyv n. Bộwwzr quầigyv n ávcnr o cho bàigyv nộwwzr i cũzxky ng tốzmaa n nhiềyfim u hơigyv n nhữxfhr ng gìzrnw cậyrtm u dựktbd tísejh nh ởekik trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i.
‘Nhưyfim ng đwyvv órnps làigyv thứqdym họangt ngưyfim ờnxlm i cầigyv n.’
Thôdlic ng qua Royal Road, cậyrtm u kiếknla m đwyvv ưyfim ợjuvs c sốzmaa tiềyfim n lớsomj n vìzrnw vậyrtm y vớsomj i trávcnr i tim rộwwzr ng lưyfim ợjuvs ng cậyrtm u quyếknla t đwyvv ịlhkv nh chi ra. Dĩrecd nhiêqfsc n, cậyrtm u đwyvv ãwhue lo lắqwty ng mìzrnw nh sẽxqnk thàigyv nh con nghiệesgi n mua sắqwty m nếknla u chuyệesgi n nàigyv y cứqdym tiếknla p tụlxea c.
“Đdrag âwwzr y làigyv quàigyv anh tặmrfk ng em.”
Lee Hyun đwyvv ưyfim a cho Seoyoon mộwwzr t mórnps n quàigyv . Nghĩrecd rằglpv ng nếknla u mua mộwwzr t thứqdym gìzrnw đwyvv órnps từoxig trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i tặmrfk ng côdlic thìzrnw chẳigyv ng córnps ýwhue nghĩrecd a gìzrnw cảekik nêqfsc n cậyrtm u tặmrfk ng côdlic mộwwzr t thứqdym cậyrtm u làigyv m bằglpv ng tay.
Lee Hyun khắqwty c rấxqnk t nhiềyfim u mẩzftw u gỗeomf đwyvv ểwhue trởekik nêqfsc n thàigyv nh thụlxea c vớsomj i đwyvv iêqfsc u khắqwty c thậyrtm m chísejh cảekik ởekik ngoàigyv i đwyvv ờnxlm i thựktbd c. Cậyrtm u bắqwty t đwyvv ầigyv u xem nhữxfhr ng tàigyv i liệesgi u liêqfsc n quan đwyvv ếknla n đwyvv iêqfsc u khắqwty c vàigyv đwyvv ọangt c sávcnr ch vềyfim nórnps .
Sau đwyvv órnps cậyrtm u bắqwty t đwyvv ầigyv u đwyvv ặmrfk t nỗeomf lựktbd c vàigyv sựktbd cốzmaa ng hiếknla n vàigyv o nhữxfhr ng bứqdym c đwyvv iêqfsc u khắqwty c.
Ngàigyv y cậyrtm u gặmrfk p Seoyoon lầigyv n đwyvv ầigyv u tiêqfsc n, ngàigyv y cậyrtm u đwyvv i phiêqfsc u lưyfim u vớsomj i côdlic , cậyrtm u đwyvv ãwhue thấxqnk y nhữxfhr ng giọangt t lệesgi rơigyv i xuốzmaa ng từoxig đwyvv ôdlic i mắqwty t côdlic khi cậyrtm u đwyvv ang cưyfim ỡcajy i trêqfsc n lưyfim ng Wyvern bay ngang qua, lầigyv n họangt chiếknla n đwyvv ấxqnk u bêqfsc n nhau khi khávcnr m phávcnr lụlxea c đwyvv ịlhkv a phưyfim ơigyv ng Bắqwty c, lầigyv n họangt gặmrfk p nhau trong trưyfim ờnxlm ng đwyvv ạknla i họangt c vàigyv cảekik nh tưyfim ợjuvs ng gầigyv n đwyvv âwwzr y cậyrtm u thấxqnk y làigyv khi họangt cùwyvv ng nhau du lịlhkv ch ra biểwhue n.
Córnps cảekik thảekik y 15 bứqdym c tưyfim ợjuvs ng vềyfim côdlic . Mỗeomf i khoảekik nh khắqwty c córnps mộwwzr t phong cávcnr ch ăyrkq n mặmrfk c vàigyv kiểwhue u tórnps c khávcnr c nhau. Sau khi cậyrtm u đwyvv iêqfsc u khắqwty c chúpqop ng, cậyrtm u xếknla p chúpqop ng vàigyv o kho cùwyvv ng vớsomj i nhữxfhr ng item khávcnr c. Nhưyfim ng cậyrtm u đwyvv ặmrfk t chúpqop ng vàigyv o mộwwzr t chiếknla c hộwwzr p cávcnr c-tôdlic ng vàigyv tặmrfk ng nórnps cho côdlic .
“Xin lỗeomf i nórnps khôdlic ng đwyvv ávcnr ng giávcnr lắqwty m. Nórnps làigyv nhữxfhr ng thứqdym anh làigyv m lúpqop c chávcnr n chưyfim ờnxlm ng.”
“.... Em sẽxqnk giữxfhr cẩzftw n thậyrtm n.”
Seoyoon nhậyrtm n lấxqnk y nhữxfhr ng bứqdym c tưyfim ợjuvs ng. Đdrag ốzmaa i vớsomj i côdlic đwyvv órnps làigyv mórnps n quàigyv Giávcnr ng sinh tuyệesgi t nhấxqnk t côdlic từoxig ng đwyvv ưyfim ợjuvs c nhậyrtm n.
Hai ngưyfim ờnxlm i bưyfim ớsomj c ra khỏlnvg i trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i vàigyv đwyvv i bộwwzr dọangt c theo con đwyvv ưyfim ờnxlm ng. Trong tâwwzr m trísejh họangt khôdlic ng córnps bấxqnk t kìzrnw nơigyv i nàigyv o cảekik . Đdrag órnps làigyv mộwwzr t ngàigyv y màigyv âwwzr m nhạknla c dịlhkv u dàigyv ng tuôdlic n chảekik y, vàigyv nhữxfhr ng cặmrfk p đwyvv ôdlic i vui đwyvv ùwyvv a đwyvv uổyqey i bắqwty t nhau!
Vìzrnw đwyvv i lưyfim ợjuvs n vòigyv ng quanh trung tâwwzr m thưyfim ơigyv ng mạknla i đwyvv ểwhue mua đwyvv ưyfim ợjuvs c bộwwzr đwyvv ồnzxf đwyvv ẹuhcd p nhấxqnk t vàigyv rẻsejh nhấxqnk t, giờnxlm cậyrtm u cảekik m thấxqnk y đwyvv órnps i bụlxea ng.
‘Trờnxlm i đwyvv ang tốzmaa i dầigyv n.’
Tâwwzr m trạknla ng nàigyv y giốzmaa ng nhưyfim kiểwhue u cậyrtm u phảekik i mua bữxfhr a tốzmaa i cho Seoyoon trưyfim ớsomj c khi họangt chia tay.
‘Nhàigyv hàigyv ng toàigyv n chặmrfk t chéimue m suốzmaa t mùwyvv a Giávcnr ng sinh...’
Khôdlic ng córnps nhiềyfim u nơigyv i đwyvv ểwhue đwyvv i trong mộwwzr t ngàigyv y nhưyfim thếknla . Bấxqnk t kìzrnw chỗeomf nàigyv o họangt tớsomj i, chỗeomf đwyvv órnps cũzxky ng sẽxqnk đwyvv ắqwty t đwyvv ỏlnvg vàigyv chậyrtm t kísejh n ngưyfim ờnxlm i nêqfsc n sẽxqnk khôdlic ng thoảekik i mávcnr i chúpqop t nàigyv o. Lee Hyun nghĩrecd tốzmaa t hơigyv n hếknla t làigyv đwyvv ưyfim a côdlic vềyfim nhàigyv cậyrtm u.
“Em córnps muốzmaa n tớsomj i nhàigyv anh khôdlic ng? Em gávcnr i anh đwyvv ang đwyvv i xem phim vớsomj i bạknla n củnakl a nórnps nêqfsc n sẽxqnk vềyfim muộwwzr n.”
“.......”
Đdrag órnps làigyv nhữxfhr ng lờnxlm i dễqwty gâwwzr y hiểwhue u lầigyv m. Nhưyfim ng Seoyoon gậyrtm t đwyvv ầigyv u vàigyv đwyvv i theo cậyrtm u. Đdrag órnps làigyv vìzrnw côdlic hoàigyv n toàigyv n tin tưyfim ởekik ng vàigyv o Lee Hyun.
Ngay sau khi họangt vềyfim đwyvv ếknla n nhàigyv cậyrtm u, Lee Hyun chuẩzftw n bịlhkv bữxfhr a tốzmaa i.
‘Em gávcnr i sẽxqnk vềyfim muộwwzr n vìzrnw thếknla chắqwty c làigyv mìzrnw nh chỉqfsc cầigyv n mua nguyêqfsc n liệesgi u cho hai ngưyfim ờnxlm i.’
Ngoàigyv i trờnxlm i, mộwwzr t ísejh t tuyếknla t vẫdbhk n rơigyv i. Thờnxlm i tiếknla t nàigyv y làigyv m cho cậyrtm u muốzmaa n ăyrkq n sưyfim ờnxlm n heo hầigyv m hoặmrfk c xưyfim ơigyv ng sốzmaa ng heo hầigyv m.
“Mìzrnw nh khôdlic ng córnps nguyêqfsc n liệesgi u.”
Cậyrtm u thửzwnc nấxqnk u súpqop p miso đwyvv ơigyv n giảekik n cho tốzmaa i nay nhưyfim ng cậyrtm u lạknla i chẳigyv ng mua tísejh thịlhkv t nàigyv o.
‘Thếknla thìzrnw mìzrnw nh córnps thểwhue nấxqnk u gìzrnw khávcnr c ta...’
Lee Hyun săyrkq m soi kĩrecd lưyfim ỡcajy ng chiếknla c tủnakl lạknla nh. Vàigyv rồnzxf i cậyrtm u tìzrnw m thấxqnk y ísejh t nguyêqfsc n liệesgi u đwyvv ưyfim ợjuvs c gửzwnc i đwyvv ếknla n từoxig mộwwzr t đwyvv àigyv i truyềyfim n hìzrnw nh. Cávcnr hồnzxf i, trứqdym ng cávcnr muốzmaa i vàigyv sâwwzr m-panh!
“Đdrag âwwzr y làigyv đwyvv ồnzxf đwyvv ưyfim ợjuvs c gửzwnc i từoxig KMC Media.”
Đdrag órnps làigyv nguyêqfsc n liệesgi u đwyvv ưyfim ợjuvs c gửzwnc i từoxig KMC Media nhưyfim mộwwzr t mórnps n quàigyv tấxqnk t niêqfsc n. Cậyrtm u sẽxqnk córnps mộwwzr t bữxfhr a thịlhkv nh soạknla n hơigyv n nếknla u họangt gửzwnc i cho cậyrtm u mộwwzr t bộwwzr sưyfim ờnxlm n bòigyv Hàigyv n Quốzmaa c vàigyv mộwwzr t lốzmaa c Sprite nhưyfim ng cậyrtm u chẳigyv ng biếknla t sao họangt lạknla i gửzwnc i nhữxfhr ng thứqdym nàigyv y.
“Sao cũzxky ng đwyvv ưyfim ợjuvs c. Nórnps sẽxqnk khiếknla n hưyfim ơigyv ng vịlhkv trởekik nêqfsc n kìzrnw lạknla nếknla u mìzrnw nh cho nórnps vàigyv o canh cávcnr nêqfsc n thôdlic i thếknla nàigyv y làigyv đwyvv ưyfim ợjuvs c rồnzxf i!”
Lee Hyun dỡcajy cávcnr hồnzxf i vàigyv trứqdym ng cávcnr muốzmaa i rồnzxf i mang nórnps ra cùwyvv ng vớsomj i sâwwzr m-panh. Cậyrtm u mang thêqfsc m cảekik mấxqnk y cávcnr i bávcnr nh quy còigyv n thừoxig a màigyv sávcnr ng nay cậyrtm u nưyfim ớsomj ng cho em gávcnr i.
“Khôdlic ng córnps gìzrnw nhiềyfim u, em cứqdym tựktbd nhiêqfsc n nhéimue .”
Cậyrtm u dọangt n ra bữxfhr a ăyrkq n thịlhkv nh soạknla n vớsomj i salad cávcnr hồnzxf i, trứqdym ng cávcnr muốzmaa i, bávcnr nh quy vàigyv sâwwzr m-panh, sau đwyvv órnps bậyrtm t TV lêqfsc n.
Chưyfim ơigyv ng trìzrnw nh trêqfsc n TV làigyv ‘Mộwwzr t mìzrnw nh trêqfsc n hoang đwyvv ảekik o’, mộwwzr t nộwwzr i dung đwyvv ávcnr ng xem trong dịlhkv p Giávcnr ng sinh. Nórnps kểwhue vềyfim hai đwyvv ứqdym a trẻsejh bịlhkv mắqwty c kẹuhcd t trêqfsc n mộwwzr t hòigyv n đwyvv ảekik o hoang vàigyv o lễqwty Giávcnr ng sinh!
Câwwzr u chuyệesgi n kểwhue vềyfim việesgi c bịlhkv khủnakl ng long truy đwyvv uổyqey i, đwyvv ávcnr nh bạknla i con quỷxewz tàigyv ávcnr c, tìzrnw m đwyvv ưyfim ợjuvs c kho bávcnr u vàigyv vìzrnw lòigyv ng tham màigyv bắqwty t đwyvv ầigyv u đwyvv ávcnr nh lẫdbhk n nhau. Khi cảekik hai sắqwty p córnps cuộwwzr c so tàigyv i cuốzmaa i cùwyvv ng, chúpqop ng bắqwty t đwyvv ưyfim ợjuvs c liêqfsc n lạknla c vàigyv đwyvv ưyfim ợjuvs c cávcnr c mẹuhcd đwyvv ếknla n đwyvv ảekik o hoang cứqdym u vềyfim . Chúpqop ng bịlhkv mắqwty ng vìzrnw gâwwzr y rắqwty c rốzmaa i vàigyv vềyfim nhàigyv tiếknla p tụlxea c đwyvv i họangt c.
Bộwwzr phim làigyv mộwwzr t bom tấxqnk n đwyvv ìzrnw nh đwyvv ávcnr m vàigyv đwyvv ang trong quávcnr trìzrnw nh quay phầigyv n tiếknla p theo, ‘Mộwwzr t mìzrnw nh trong Hầigyv m ngụlxea c.’
Sau khi ăyrkq n xong, họangt nhậyrtm n thấxqnk y mộwwzr t lưyfim ợjuvs ng tuyếknla t lớsomj n đwyvv ãwhue chấxqnk t đwyvv ốzmaa ng bêqfsc n ngoàigyv i cửzwnc a sổyqey . Cậyrtm u dùwyvv ng bữxfhr a cùwyvv ng vớsomj i Seoyoon trong khi xem phim trêqfsc n TV.
***
Cha Eun Hee gặmrfk p Chủnakl tịlhkv ch Jeong Deuk Soo vàigyv o đwyvv êqfsc m Giávcnr ng sinh. Đdrag órnps làigyv vìzrnw ôdlic ng nhậyrtm n đwyvv ưyfim ợjuvs c bávcnr o cávcnr o nórnps i rằglpv ng Lee Hyun vàigyv Seoyoon đwyvv ang hẹuhcd n hòigyv , ăyrkq n tốzmaa i vàigyv dàigyv nh thờnxlm i gian bêqfsc n nhau.
Trêqfsc n lôdlic ng màigyv y củnakl a chủnakl tịlhkv ch Jeong Deuk Soo làigyv mộwwzr t biểwhue u hiệesgi n cựktbd c kỳzmaa khôdlic ng hàigyv i lòigyv ng.
“Theo mọangt i khảekik năyrkq ng, tôdlic i chắqwty c chắqwty n sẽxqnk córnps mộwwzr t cuộwwzr c gặmrfk p tìzrnw nh cờnxlm nhưyfim ng hìzrnw nh nhưyfim vẫdbhk n chưyfim a córnps tiếknla n triểwhue n gìzrnw .”
Con trai cảekik củnakl a tậyrtm p đwyvv oàigyv n H Group. Anh ta nam tísejh nh, távcnr o bạknla o vàigyv córnps nhiềyfim u kinh nghiệesgi m hẹuhcd n hòigyv . Anh ta muốzmaa n hai ngưyfim ờnxlm i gặmrfk p nhau mộwwzr t cávcnr ch tựktbd nhiêqfsc n vàigyv từoxig từoxig hấxqnk p dẫdbhk n Seoyoon, nhưyfim ng chẳigyv ng córnps phảekik n ứqdym ng gìzrnw từoxig côdlic .
“Ta hoàigyv n toàigyv n chịlhkv u thua. Chísejh nh xávcnr c thìzrnw ta phảekik i giớsomj i thiệesgi u loạknla i đwyvv àigyv n ôdlic ng nàigyv o mớsomj i távcnr ch đwyvv ưyfim ợjuvs c con béimue ra khỏlnvg i cậyrtm u Lee Hyun đwyvv órnps chứqdym ?”
Cha Eun Hee nghĩrecd đwyvv ãwhue đwyvv ếknla n lúpqop c giảekik i quyếknla t mốzmaa i trăyrkq n trởekik củnakl a chủnakl tịlhkv ch Jeong Deuk Soo.
“Chúpqop ng ta cầigyv n mộwwzr t ngưyfim ờnxlm i ấxqnk m ávcnr p.”
“Ấbgfk m ávcnr p?”
“Đdrag órnps làigyv hơigyv i ấxqnk m làigyv m tan chảekik y trávcnr i tim băyrkq ng giávcnr củnakl a côdlic Seoyoon. Chúpqop ng ta cầigyv n ai đwyvv órnps vớsomj i trávcnr i tim ấxqnk m ávcnr p hơigyv n Lee Hyun... Nếknla u ngàigyv i đwyvv ịlhkv nh giớsomj i thiệesgi u ai đwyvv órnps , chúpqop ng ta cầigyv n loạknla i ngưyfim ờnxlm i nhưyfim thếknla . Sẽxqnk khôdlic ng dễqwty đwyvv ểwhue tìzrnw m đwyvv ưyfim ợjuvs c ai đwyvv órnps giốzmaa ng vậyrtm y.”
***
Lee Hyun, Seoyoon vàigyv Lee Hye Yeon đwyvv ặmrfk t mộwwzr t cávcnr i bàigyv n trong phòigyv ng khávcnr ch. Họangt đwyvv ãwhue ăyrkq n tốzmaa i vàigyv xem phim xong. Giờnxlm họangt đwyvv ang chơigyv i Go Stop, mộwwzr t thứqdym giúpqop p 3 ngưyfim ờnxlm i giếknla t thờnxlm i gian.
[Go Stop: Bàigyv i hoa Hàigyv n Quốzmaa c, gồnzxf m 48 quâwwzr n. Mìzrnw nh chẳigyv ng hiểwhue u luậyrtm t chơigyv i làigyv nhưyfim nàigyv o nêqfsc n đwyvv oạknla n sau đwyvv âwwzr y sẽxqnk biếknla n tưyfim ớsomj ng thàigyv nh bàigyv i Ùxsli cho nórnps thuầigyv n Việesgi t =))]
‘Đdrag ang córnps 2 phỏlnvg m đwyvv âwwzr y rồnzxf i, thêqfsc m 1 câwwzr y nữxfhr a làigyv đwyvv ưyfim ợjuvs c đwyvv ồnzxf ng hoa, muahahaha’
Lee Hyun làigyv m ai đwyvv órnps phảekik i rùwyvv ng mìzrnw nh. Cậyrtm u nghĩrecd vềyfim đwyvv ủnakl loạknla i tìzrnw nh huốzmaa ng, nếknla u nhưyfim cậyrtm u bốzmaa c đwyvv ưyfim ợjuvs c hoặmrfk c cùwyvv ng cávcnr nh đwyvv ávcnr nh ra, cậyrtm u sẽxqnk ùwyvv .
“Ùxsli cmnr”
Lee Hyun héimue t lêqfsc n.
“Khôdlic ng ăyrkq n câwwzr y nàigyv o màigyv cũzxky ng đwyvv ồnzxf ng hoa, sốzmaa mìzrnw nh hêqfsc n vãwhue i!”
Cuốzmaa i cùwyvv ng, Lee Hyun hốzmaa t sạknla ch tấxqnk t cảekik . Khi họangt chơigyv i bằglpv ng tiềyfim n thậyrtm t, sựktbd tậyrtm p trung củnakl a cậyrtm u thậyrtm m chísejh còigyv n lớsomj n hơigyv n khi ởekik trong Royal Road.
Lee Hyun cựktbd c kỳzmaa hạknla nh phúpqop c bấxqnk t cứqdym khi nàigyv o cậyrtm u córnps thểwhue kiếknla m đwyvv ưyfim ợjuvs c tiềyfim n.
***
Sứqdym c mạknla nh củnakl a Bardray vàigyv Guild Hermes đwyvv ộwwzr t ngộwwzr t tăyrkq ng sau khi họangt thốzmaa ng trịlhkv Vưyfim ơigyv ng quốzmaa c Haven. Sávcnr p nhậyrtm p cávcnr c Guild khávcnr c vàigyv thu nhậyrtm n ngưyfim ờnxlm i chơigyv i trong Vưyfim ơigyv ng quốzmaa c Haven, sựktbd phávcnr t triểwhue n củnakl a họangt làigyv rấxqnk t lớsomj n.
“Nếknla u ngưyfim ơigyv i khôdlic ng phảekik i thàigyv nh viêqfsc n củnakl a Guild Hermes, cúpqop t khỏlnvg i bãwhue i săyrkq n nàigyv y ngay lậyrtm p tứqdym c!”
“Nhữxfhr ng kẻsejh khôdlic ng phảekik i thàigyv nh phầigyv n củnakl a Guild sẽxqnk bịlhkv tăyrkq ng thêqfsc m 35% thuếknla giao thưyfim ơigyv ng.”
“Khôdlic ng tổyqey đwyvv ộwwzr i đwyvv i săyrkq n nàigyv o quávcnr 5 ngưyfim ờnxlm i đwyvv ưyfim ợjuvs c cho phéimue p trong hầigyv m ngụlxea c.”
Họangt chèwzcc n éimue p ngưyfim ờnxlm i chơigyv i thưyfim ờnxlm ng đwyvv ếknla n khôdlic xávcnr c bằglpv ng việesgi c tạknla o ra nhiềyfim u loạknla i quy tắqwty c mớsomj i. Nếknla u Weed thấxqnk y đwyvv iềyfim u nàigyv y, cậyrtm u sẽxqnk cảekik m thấxqnk y ngưyfim ỡcajy ng mộwwzr vàigyv họangt c hỏlnvg i từoxig họangt mộwwzr t hoặmrfk c hai đwyvv iềyfim u!
Nhữxfhr ng lờnxlm i chỉqfsc trísejh ch vềyfim Guild Hermes tăyrkq ng cao nhưyfim ng họangt chẳigyv ng quan tâwwzr m. Họangt nắqwty m giữxfhr cávcnr c vịlhkv trísejh lãwhue nh chúpqop a vàigyv quýwhue tộwwzr c vìzrnw vậyrtm y ngay cảekik khi ngưyfim ờnxlm i chơigyv i làigyv m phảekik n thìzrnw họangt cũzxky ng córnps thểwhue nhanh chórnps ng đwyvv àigyv n ávcnr p. Khôdlic ng córnps nơigyv i nàigyv o ởekik Vưyfim ơigyv ng quốzmaa c Haven khôdlic ng bịlhkv ảekik nh hưyfim ởekik ng bởekik i Guild Hermes.
“Nếknla u cảekik m thấxqnk y bấxqnk t côdlic ng, hãwhue y rờnxlm i khỏlnvg i Vưyfim ơigyv ng quốzmaa c Haven. Nhưyfim ng nhữxfhr ng kẻsejh lang thang sẽxqnk chẳigyv ng đwyvv ưyfim ợjuvs c vưyfim ơigyv ng quốzmaa c nàigyv o chàigyv o đwyvv órnps n đwyvv âwwzr u.”
“Bọangt n ta làigyv Guild mạknla nh nhấxqnk t trêqfsc n lụlxea c đwyvv ịlhkv a Versailles màigyv lạknla i cầigyv n nhâwwzr n nhưyfim ợjuvs ng nhiềyfim u thếknla nàigyv y sao. Bọangt n ta đwyvv ang đwyvv iềyfim u hàigyv nh Vưyfim ơigyv ng quốzmaa c Haven chứqdym khôdlic ng phảekik i tổyqey chứqdym c từoxig thiệesgi n.”
Họangt ávcnr p dụlxea ng thuếknla cao đwyvv ốzmaa i vớsomj i con dâwwzr n củnakl a Vưyfim ơigyv ng quốzmaa c Haven. Củnakl a cảekik i chấxqnk t đwyvv ốzmaa ng trong Guild Hermes!
Từoxig lòigyv rèwzcc n họangt chếknla tạknla o vũzxky khísejh chiếknla n tranh vàigyv tăyrkq ng cưyfim ờnxlm ng quâwwzr n đwyvv ộwwzr i củnakl a mìzrnw nh gấxqnk p vàigyv i lầigyv n bằglpv ng chếknla đwyvv ộwwzr cưyfim ỡcajy ng bávcnr ch tòigyv ng quâwwzr n. Nórnps lớsomj n đwyvv ếknla n mứqdym c khórnps córnps thểwhue đwyvv oávcnr n đwyvv ưyfim ợjuvs c lựktbd c lưyfim ợjuvs ng hiệesgi n tạknla i củnakl a Guild Hermes. Trong lúpqop c Lụlxea c đwyvv ịlhkv a Trung Tâwwzr m chìzrnw m trong sợjuvs hãwhue i vìzrnw giávcnr o hộwwzr i Embinyu, Guild Hermes đwyvv ang chuẩzftw n bịlhkv cho cuộwwzr c chiếknla n tranh xâwwzr y dựktbd ng mộwwzr t đwyvv ếknla chếknla mớsomj i.
Nhưyfim ng hiệesgi n giờnxlm Polon, cávcnr c Knight, nhữxfhr ng class sửzwnc dụlxea ng thầigyv n chúpqop , vàigyv Ranger đwyvv ềyfim u đwyvv ãwhue bịlhkv đwyvv ávcnr nh bạknla i! Cávcnr c thàigyv nh viêqfsc n lãwhue nh đwyvv ạknla o đwyvv ãwhue mởekik mộwwzr t hộwwzr i nghịlhkv .
“Chúpqop ng ta cầigyv n mởekik cuộwwzr c phảekik n côdlic ng chísejh nh thứqdym c chốzmaa ng lạknla i Weed. Hãwhue y biếknla n Morata thàigyv nh tro bụlxea i.”
“Mộwwzr t con kiếknla n cũzxky ng khôdlic ng cho thoávcnr t, tấxqnk t cảekik dâwwzr n làigyv ng phảekik i bịlhkv tiêqfsc u diệesgi t. Nhữxfhr ng bứqdym c tưyfim ợjuvs ng thìzrnw sao? Chúpqop ng ta córnps thểwhue đwyvv ậyrtm p vỡcajy vàigyv biếknla n chúpqop ng thàigyv nh cávcnr t bụlxea i. Nếknla u córnps gìzrnw hữxfhr u ísejh ch chúpqop ng ta córnps thểwhue mang vềyfim đwyvv âwwzr y.”
“Hãwhue y ra lệesgi nh giếknla t tấxqnk t cảekik chúpqop ng đwyvv i.”
Trong hộwwzr i nghịlhkv củnakl a lãwhue nh đwyvv ạknla o, sựktbd oávcnr n giậyrtm n từoxig binh lísejh nh tuôdlic n tràigyv o nhưyfim vỡcajy đwyvv êqfsc . Cho dùwyvv danh tiếknla ng cávcnr nhâwwzr n củnakl a Weed córnps lớsomj n thếknla nàigyv o, Guild Hermes cũzxky ng khôdlic ng bao giờnxlm nâwwzr ng cậyrtm u lêqfsc n cùwyvv ng mộwwzr t đwyvv ẳigyv ng cấxqnk p vớsomj i Bardray.
Trêqfsc n lụlxea c đwyvv ịlhkv a trung tâwwzr m, nơigyv i nhữxfhr ng kẻsejh mạknla nh đwyvv ang trong mộwwzr t cuộwwzr c tranh đwyvv ấxqnk u ávcnr c liệesgi t, thậyrtm t đwyvv ávcnr ng hổyqey thẹuhcd n khi so sávcnr nh Bardray, ngưyfim ờnxlm i đwyvv ưyfim ợjuvs c mệesgi nh danh làigyv thầigyv n vũzxky khísejh , vớsomj i mộwwzr t kẻsejh nhưyfim Weed. Vàigyv đwyvv ávcnr nh bạknla i Guild Hermes, đwyvv órnps làigyv tộwwzr i lỗeomf i khôdlic ng thểwhue tha thứqdym đwyvv ưyfim ợjuvs c!
Khi Bardray khôdlic ng trựktbd c tiếknla p ra lệesgi nh thìzrnw vấxqnk n đwyvv ềyfim đwyvv ưyfim ợjuvs c xửzwnc lísejh bởekik i trưyfim ởekik ng lãwhue o củnakl a Guild Lafaye.
***
Trang chủnakl Guild Hermes.
Córnps mộwwzr t thôdlic ng cávcnr o mớsomj i trêqfsc n trang web củnakl a họangt vớsomj i sốzmaa lưyfim ợjuvs ng khổyqey ng lồnzxf khávcnr ch truy cậyrtm p mỗeomf i ngàigyv y.
Sứqdym c mạknla nh củnakl a thôdlic ng cávcnr o đwyvv ặmrfk c biệesgi t nàigyv y từoxig Guild Hermes thậyrtm t đwyvv ávcnr ng kinh ngạknla c. Họangt gâwwzr y trởekik ngạknla i cho cuộwwzr c phiêqfsc u lưyfim u củnakl a Weed vàigyv đwyvv ưyfim a ra lờnxlm i tuyêqfsc n bốzmaa thậyrtm t sựktbd . Thờnxlm i đwyvv iểwhue m duy nhấxqnk t mệesgi nh lệesgi nh giếknla t chórnps c bịlhkv hủnakl y bỏlnvg làigyv khi mụlxea c tiêqfsc u khôdlic ng còigyv n đwyvv ávcnr ng giếknla t nữxfhr a hoặmrfk c mụlxea c tiêqfsc u đwyvv ầigyv u hàigyv ng Guild Hermes.
- Vậyrtm y sẽxqnk córnps mộwwzr t cuộwwzr c chiếknla n tranh toàigyv n diệesgi n giữxfhr a Guild Hermes vàigyv Weed sao?
- Xéimue t vềyfim lựktbd c lưyfim ợjuvs ng vốzmaa n đwyvv ãwhue khôdlic ng câwwzr n rồnzxf i, thếknla thìzrnw làigyv m sao mộwwzr t cuộwwzr c chiếknla n tranh toàigyv n diệesgi n córnps thểwhue nổyqey ra đwyvv ưyfim ợjuvs c? Đdrag órnps làigyv cuộwwzr c chiếknla n giữxfhr a mộwwzr t thàigyv nh phốzmaa phưyfim ơigyv ng Bắqwty c đwyvv ơigyv n đwyvv ộwwzr c vớsomj i cảekik Vưyfim ơigyv ng quốzmaa c Haven đwyvv ấxqnk y.
- Weed córnps mộwwzr t câwwzr u thầigyv n chúpqop anh ấxqnk y thưyfim ờnxlm ng sửzwnc dụlxea ng bấxqnk t cứqdym khi nàigyv o lâwwzr m vàigyv o tìzrnw nh huốzmaa ng khórnps khăyrkq n.
- Nếknla u họangt chuẩzftw n bịlhkv phávcnr i quâwwzr n đwyvv i, họangt sẽxqnk khôdlic ng ban hàigyv nh mộwwzr t ávcnr n tửzwnc . Đdrag iềyfim u đwyvv órnps chỉqfsc chứqdym ng minh rằglpv ng Weed làigyv mộwwzr t đwyvv ốzmaa i thủnakl họangt đwyvv ávcnr nh giávcnr cao.
- Nhưyfim ng liệesgi u Weed córnps thoávcnr t khỏlnvg i đwyvv ộwwzr i ávcnr m sávcnr t?
Guild Hermes cửzwnc mộwwzr t đwyvv ộwwzr i quâwwzr n ávcnr m sávcnr t dàigyv nh riêqfsc ng cho mụlxea c tiêqfsc u córnps têqfsc n trong ávcnr n tửzwnc . Bấxqnk t cứqdym khi nàigyv o ngưyfim ờnxlm i đwyvv órnps xuấxqnk t hiệesgi n, đwyvv ộwwzr i quâwwzr n ávcnr m sávcnr t gầigyv n nhấxqnk t đwyvv ưyfim ợjuvs c triểwhue n khai đwyvv ểwhue giếknla t chếknla t mụlxea c tiêqfsc u. Khôdlic ng nơigyv i nàigyv o trêqfsc n lụlxea c đwyvv ịlhkv a trung tâwwzr m đwyvv ưyfim ợjuvs c bảekik o đwyvv ảekik m an toàigyv n mộwwzr t khi họangt đwyvv ãwhue bịlhkv liệesgi t vàigyv o danh sávcnr ch ávcnr n tửzwnc củnakl a Guild Hermes.
Cávcnr c Assassin córnps thểwhue léimue n lúpqop t tớsomj i gầigyv n mụlxea c tiêqfsc u màigyv khôdlic ng bịlhkv phávcnr t hiệesgi n. Ngay cảekik nhữxfhr ng ngưyfim ờnxlm i chơigyv i giỏlnvg i trêqfsc n mứqdym c bìzrnw nh thưyfim ởekik ng đwyvv ếknla n từoxig guild đwyvv ốzmaa i đwyvv ịlhkv ch cũzxky ng khôdlic ng trávcnr nh khỏlnvg i bịlhkv giếknla t nếknla u 3~4 Assassin giăyrkq ng bẫdbhk y vàigyv đwyvv ávcnr nh bấxqnk t ngờnxlm .
*****
Team dịlhkv ch: Đdrag éimue o cầigyv n têqfsc n
Translator: Cávcnr o
Editor: ireNigma
“Đ
Sau khi cà
“Khô
Lee Hyun ban cho chú
Cho dù
“Dù
Cô
“Mì
Lee Hyun vộ
“Hi vọ
***
“Khô
Lee Hyun đ
“Thậ
Cứ
Phụ
“Mì
Cậ
“Chỉ
Ngay cả
“Phụ
Nhì
Sau mộ
‘Phụ
Mố
“Haiz, í
Ngư
Đ
‘Anh đ
Bê
“Em đ
“Em về
“Cù
“Em ă
10 giâ
Sau khi gử
‘Hô
Lee Hyun gử
‘Em xin lỗ
Ngà
“Khô
Lee Hyun hơ
‘Nế
***
Đ
“Weed lạ
“Đ
“Hì
“Đ
Seoyoon đ
‘Nế
Hô
Park Jin Suk.
Anh ta chuyể
Cô
Dù
***
Lee Hyun đ
“Trung tâ
Vì
“Bạ
Trong lú
“Anh đ
“Khô
Lee Hyun và
“Nhâ
Quầ
“Hì
“Thậ
“Em khô
“........”
Nhữ
Tầ
“Mứ
Đ
“Ai phá
Giá
Họ
“Anh nghĩ
“Đ
Lee Hyun nhờ
Đ
“Quý
“Thờ
“Đ
Seoyoon mặ
“Giá
“Khô
Lee Hyun đ
‘Mì
‘Cậ
‘Thậ
Nế
“Nà
Sau mộ
‘Như
Thô
“Đ
Lee Hyun đ
Lee Hyun khắ
Sau đ
Ngà
Có
“Xin lỗ
“.... Em sẽ
Seoyoon nhậ
Hai ngư
Vì
‘Trờ
Tâ
‘Nhà
Khô
“Em có
“.......”
Đ
Ngay sau khi họ
‘Em gá
Ngoà
“Mì
Cậ
‘Thế
Lee Hyun să
“Đ
Đ
“Sao cũ
Lee Hyun dỡ
“Khô
Cậ
Chư
Câ
Bộ
Sau khi ă
***
Cha Eun Hee gặ
Trê
“Theo mọ
Con trai cả
“Ta hoà
Cha Eun Hee nghĩ
“Chú
“Ấ
“Đ
***
Lee Hyun, Seoyoon và
[Go Stop: Bà
‘Đ
Lee Hyun là
“Ù
Lee Hyun hé
“Khô
Cuố
Lee Hyun cự
***
Sứ
“Nế
“Nhữ
“Khô
Họ
Nhữ
“Nế
“Bọ
Họ
Từ
Như
“Chú
“Mộ
“Hã
Trong hộ
Trê
Khi Bardray khô
***
Trang chủ
Có
| Tiê Guild Hermes đ Bấ Bấ Và |
Sứ
- Vậ
- Xé
- Weed có
- Nế
- Như
Guild Hermes cử
Cá
*****
Team dị
Translator: Cá
Editor: ireNigma
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
