Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o sắohed c mặxzlp t rung đabfn ộbrwt ng, hắohed n khôvrix ng phảpzam i khôvrix ng biếkovf t lúmkue c nàxjhj y đabfn àxjhj o tẩiwmf u làxjhj cábmrw ch thứrfil c tốehip t nhấglcg t đabfn ểisca đabfn ảpzam kízjgm ch Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt , thựsjyc c sựsjyc ra lệbmrw nh cho thủtkuz hạxjhj rúmkue t lui làxjhj cóvmfy thểisca chấglcg p nhậtkuz n đabfn ưbrwt ợwjbk c, vàxjhj sâlffu u xa hơdizg n hắohed n muốehip n tưbrwt ơdizg ng kếkovf tựsjyc u kếkovf phábmrw hoạxjhj i sựsjyc nghiệbmrw p củtkuz a Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt ởvmfy nưbrwt ớbqzr c Ngôvrix . Chỉfelp làxjhj thứrfil nhấglcg t sau nàxjhj y hắohed n sẽooqv khôvrix ng cóvmfy khảpzam nătudi ng sábmrw t hạxjhj i chàxjhj ng, hai làxjhj nhưbrwt vậtkuz y thìvrix hèpsdl n nhábmrw t quábmrw hắohed n khôvrix ng cam tâlffu m.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt đabfn ízjgm ch thịvxfy đabfn ãrfil nhìvrix n thấglcg u nhưbrwt ợwjbk c đabfn iểisca m củtkuz a hắohed n.
Bấglcg t kểisca tâlffu m ýpgxc hay chiếkovf n thuậtkuz t đabfn ềmdkt u đabfn ưbrwt ợwjbk c hai ngưbrwt ờabzz i khôvrix ng ngừpgxc ng phâlffu n tízjgm ch nhằpsdl m đabfn ưbrwt a ra nhữyxjv ng đabfn òsjjn n câlffu n nãrfil o.
Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o trởvmfy lạxjhj i vẻdcll đabfn iềmdkt m tĩngmn nh, lạxjhj nh lùvxfy ng nóvmfy i: "Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt , hy vọunkc ng kiếkovf m củtkuz a ngưbrwt ơdizg i cũkrto ng cứrfil ng rắohed n nhưbrwt miệbmrw ng lưbrwt ỡgbkt i củtkuz a ngưbrwt ơdizg i." Trưbrwt ờabzz ng kiếkovf m giơdizg cao quábmrw đabfn ầthzw u, kiếkovf m thâlffu n hợwjbk p nhấglcg t từpgxc khoảpzam ng cábmrw ch ngoàxjhj i hai trưbrwt ợwjbk ng nhằpsdl m đabfn ầthzw u Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt bổqukh thẳvxfy ng xuốehip ng. Lúmkue c nàxjhj y cảpzam thâlffu n hìvrix nh vàxjhj chiêthzw u thứrfil c củtkuz a hắohed n phốehip i hợwjbk p mộbrwt t cábmrw ch chặxzlp t chẽooqv , khôvrix ng cóvmfy đabfn iểisca m sơdizg hởvmfy đabfn ểisca tấglcg n côvrix ng, nhìvrix n tưbrwt ởvmfy ng đabfn ơdizg n giảpzam n nhưbrwt ng thựsjyc c ra sựsjyc vi diệbmrw u bêthzw n trong làxjhj thàxjhj nh quảpzam củtkuz a cảpzam mộbrwt t quábmrw trìvrix nh rèpsdl n luyệbmrw n chiêthzw u thứrfil c lẫbrwt n tâlffu m ýpgxc .
Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o vớbqzr i mộbrwt t kiếkovf m sấglcg m sépgxc t mang sứrfil c mạxjhj nh vạxjhj n quâlffu n, vẽooqv trêthzw n bầthzw u trờabzz i mộbrwt t đabfn ưbrwt ờabzz ng cong kỳmdkt ảpzam o sầthzw m sậtkuz p đabfn ábmrw nh xuốehip ng.
Trưbrwt ờabzz ng kiếkovf m trong tay Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt tùvxfy y tiệbmrw n khua lêthzw n, vừpgxc a vặxzlp n kízjgm ch trúmkue ng kiếkovf m thâlffu n hợwjbk p nhấglcg t củtkuz a Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o, mộbrwt t tiếkovf ng “đabfn ang” rung đabfn ộbrwt ng màxjhj ng nhĩngmn vang lêthzw n, Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o bậtkuz t tung vềmdkt phízjgm a sau, Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt cũkrto ng loạxjhj ng choạxjhj ng lùvxfy i bưbrwt ớbqzr c, khóvmfy e miệbmrw ng cảpzam hai đabfn ềmdkt u tràxjhj o mábmrw u tưbrwt ơdizg i, lựsjyc c phảpzam n chấglcg n khiếkovf n họunkc phảpzam i đabfn ìvrix nh thủtkuz , thìvrix ra đabfn ềmdkt u đabfn ãrfil thụkrto thưbrwt ơdizg ng.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt thoábmrw i lui dừpgxc ng bưbrwt ớbqzr c, chàxjhj ng biếkovf t lầthzw n nàxjhj y ngạxjhj nh tiếkovf p, cảpzam hai phízjgm a đabfn ềmdkt u tung hếkovf t thựsjyc c lựsjyc c, chỉfelp làxjhj chàxjhj ng vớbqzr i Thiếkovf t Long kiếkovf m tấglcg t chiếkovf m tiệbmrw n nghi. Chàxjhj ng chỉfelp lo Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o thay đabfn ổqukh i chủtkuz ýpgxc , thựsjyc c sựsjyc muốehip n đabfn àxjhj o tẩiwmf u, do vậtkuz y chưbrwt a kịvxfy p vữyxjv ng tấglcg n đabfn iềmdkt u khízjgm chàxjhj ng đabfn ãrfil lậtkuz p tứrfil c mạxjhj o hiểisca m xuấglcg t kízjgm ch.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt nhanh nhưbrwt chớbqzr p tiếkovf p cậtkuz n Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o, trưbrwt ờabzz ng kiếkovf m trong tay kỳmdkt ảpzam o phábmrw t xuấglcg t hàxjhj ng ngàxjhj n tia kiếkovf m khízjgm , nhưbrwt cơdizg n sóvmfy ng dồzgue n dậtkuz p côvrix ng đabfn ếkovf n hắohed n.
Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o chỉfelp cưbrwt ờabzz i lạxjhj nh, trưbrwt ờabzz ng kiếkovf m nhưbrwt vụkrto ng vềmdkt xảpzam o diệbmrw u phảpzam n kízjgm ch, tábmrw o bạxjhj o xuấglcg t ra mộbrwt t chiêthzw u, tựsjyc a nhưbrwt xung kízjgm ch giữyxjv a thiêthzw n binh vạxjhj n mãrfil , tạxjhj o mộbrwt t cảpzam m giábmrw c hếkovf t sứrfil c mãrfil nh liệbmrw t.
Chỉfelp vớbqzr i mộbrwt t chiêthzw u tưbrwt ởvmfy ng nhưbrwt bìvrix nh thưbrwt ờabzz ng ấglcg y màxjhj phábmrw t xuấglcg t mộbrwt t tiếkovf ng inh tai nhứrfil c óvmfy c củtkuz a kim loạxjhj i giao nhau, lưbrwt ớbqzr i kiếkovf m khízjgm củtkuz a Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt tạxjhj o ra nhấglcg t thờabzz i đabfn ìvrix nh trệbmrw , kiếkovf m quang Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o lạxjhj nh toábmrw t, bứrfil c bábmrw ch Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt thoábmrw i lui.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt bịvxfy bứrfil c lùvxfy i lạxjhj i, vừpgxc a rồzgue i Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o đabfn ízjgm ch thựsjyc c làxjhj đabfn ãrfil lấglcg y vụkrto ng vềmdkt thắohed ng tinh xảpzam o, chàxjhj ng tuy khôvrix ng lậtkuz p tứrfil c bạxjhj i trậtkuz n nhưbrwt ng nhấglcg t thờabzz i đabfn ãrfil đabfn ểisca đabfn ốehip i phưbrwt ơdizg ng chiếkovf m thưbrwt ợwjbk ng phong. Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o đabfn ưbrwt ợwjbk c thểisca khôvrix ng nhâlffu n nhưbrwt ợwjbk ng, mỗdvqc i kiếkovf m bổqukh ra đabfn ềmdkt u dùvxfy ng hếkovf t châlffu n lựsjyc c, nhữyxjv ng mong mau chóvmfy ng hạxjhj thủtkuz .
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt đabfn ãrfil trổqukh hếkovf t khảpzam nătudi ng nhưbrwt ng vẫbrwt n ởvmfy thếkovf hạxjhj phong, chàxjhj ng biếkovf t khi bạxjhj i thếkovf đabfn ãrfil thàxjhj nh thìvrix khôvrix ng thểisca bìvrix nh phảpzam n. Khi đabfn ãrfil lui đabfn ủtkuz hai mưbrwt ơdizg i tábmrw m bưbrwt ớbqzr c, chàxjhj ng bỗdvqc ng cưbrwt ờabzz i lớbqzr n, trưbrwt ờabzz ng kiếkovf m đabfn em toàxjhj n lựsjyc c phảpzam n kízjgm ch, bờabzz vai chàxjhj ng cũkrto ng đabfn ãrfil nhuốehip m mábmrw u. Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o vìvrix khôvrix ng muốehip n rơdizg i vàxjhj o thếkovf đabfn ồzgue ng quy ưbrwt tậtkuz n nêthzw n lùvxfy i lạxjhj i gấglcg p, chỉfelp nhằpsdl m vàxjhj o vếkovf t thưbrwt ơdizg ng trêthzw n vai củtkuz a Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt .
Hai ngưbrwt ờabzz i tạxjhj m thờabzz i bìvrix nh thủtkuz .
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt thâlffu n hìvrix nh khẽooqv tiếkovf n lêthzw n trưbrwt ớbqzr c, thâlffu n thủtkuz nhưbrwt mãrfil nh bábmrw o rìvrix nh mồzgue i. Trưbrwt ờabzz ng kiếkovf m thủtkuz phízjgm a trưbrwt ớbqzr c, chêthzw nh chếkovf ch hưbrwt ớbqzr ng lêthzw n trờabzz i.
Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o khụkrto y gốehip i, tảpzam thủtkuz nắohed m chắohed c kiếkovf m, cũkrto ng chêthzw nh chếkovf ch trỏkrto hưbrwt ớbqzr ng Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt .
Hai ngưbrwt ờabzz i trôvrix ng nhưbrwt khinh thịvxfy khiêthzw u khízjgm ch đabfn ốehip i phưbrwt ơdizg ng. Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o cảpzam m thấglcg y phábmrw t sợwjbk phábmrw n đabfn oábmrw n vàxjhj ýpgxc chízjgm củtkuz a Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt , rõlcom ràxjhj ng đabfn ang ởvmfy thếkovf vôvrix cùvxfy ng bấglcg t lợwjbk i nhưbrwt ng chỉfelp vớbqzr i thủtkuz phábmrw p đabfn ồzgue ng quy ưbrwt tậtkuz n đabfn ãrfil vãrfil n hồzgue i tìvrix nh thếkovf ngay lậtkuz p tứrfil c.
Vếkovf t thưbrwt ơdizg ng trêthzw n vai Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt mábmrw u tưbrwt ơdizg i tuôvrix n lêthzw nh lábmrw ng nhưbrwt ng may mắohed n làxjhj chưbrwt a vàxjhj o đabfn ếkovf n gâlffu n cốehip t, do đabfn óvmfy cũkrto ng khôvrix ng đabfn ábmrw ng ngạxjhj i.
Sábmrw t khízjgm tràxjhj n ngậtkuz p.
Đkewb ộbrwt t nhiêthzw n cảpzam hai cùvxfy ng quábmrw t to mộbrwt t tiếkovf ng rồzgue i lạxjhj i lao vàxjhj o nhau.
Lúmkue c nàxjhj y tiếkovf ng binh khízjgm giao nhau lạxjhj i vang lêthzw n.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt sắohed c mặxzlp t nhợwjbk t nhạxjhj t, thấglcg t khiếkovf u tràxjhj o mábmrw u tưbrwt ơdizg i, trưbrwt ờabzz ng kiếkovf m tìvrix xuốehip ng đabfn ấglcg t duy trìvrix thâlffu n thểisca .
Đkewb ồzgue ng kiếkovf m trong tay Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o vỡgbkt vụkrto n ra cábmrw c mảpzam nh nhỏkrto , từpgxc ngựsjyc c hắohed n mábmrw u xốehip i xảpzam tuôvrix n ra.
Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o từpgxc từpgxc ngãrfil xuốehip ng.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt thầthzw m nhủtkuz thậtkuz t làxjhj may mắohed n, hai ngưbrwt ờabzz i côvrix ng lựsjyc c tưbrwt ơdizg ng đabfn ưbrwt ơdizg ng, nhờabzz cóvmfy “Thiếkovf t kiếkovf m” mớbqzr i thắohed ng đabfn ưbrwt ợwjbk c đabfn ồzgue ng kiếkovf m củtkuz a Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o, nếkovf u khôvrix ng mộbrwt t kếkovf t cụkrto c đabfn ồzgue ng quy ưbrwt tậtkuz n làxjhj tấglcg t yếkovf u.
Tiếkovf ng Trábmrw c Bảpzam n Trưbrwt ờabzz ng truyềmdkt n lạxjhj i: “Chúmkue a côvrix ng, đabfn ãrfil giảpzam i quyếkovf t toàxjhj n bộbrwt đabfn ịvxfy ch nhâlffu n.” Đkewb ồzgue ng thờabzz i lạxjhj i hỏkrto i tiếkovf p: “Chúmkue a côvrix ng, ngưbrwt ờabzz i bảpzam o làxjhj m gìvrix tiếkovf p đabfn âlffu y?”
Khóvmfy e miệbmrw ng Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt nhưbrwt khẽooqv cưbrwt ờabzz i, yếkovf u ớbqzr t nóvmfy i: “Đkewb ạxjhj i côvrix ng cábmrw o thàxjhj nh, lậtkuz p tứrfil c rúmkue t thôvrix i.”
...
Ba thábmrw ng sau Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt quay lạxjhj i nưbrwt ớbqzr c Ngôvrix , vìvrix trậtkuz n thắohed ng Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o màxjhj tinh thầthzw n đabfn ạxjhj i tiếkovf n, kiếkovf m thuậtkuz t củtkuz a chàxjhj ng cũkrto ng nhờabzz đabfn óvmfy màxjhj lêthzw n tớbqzr i mộbrwt t cảpzam nh giớbqzr i mớbqzr i. Đkewb ưbrwt ợwjbk c nghỉfelp ngơdizg i ba thábmrw ng, thưbrwt ơdizg ng thếkovf củtkuz a chàxjhj ng đabfn ãrfil hồzgue i phụkrto c hoàxjhj n toàxjhj n. Trong lúmkue c lưbrwt u lạxjhj i nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy , mộbrwt t mặxzlp t chuyêthzw n tâlffu m huấglcg n luyệbmrw n thủtkuz hạxjhj , mộbrwt t mặxzlp t chàxjhj ng khổqukh tâlffu m nghiêthzw n cứrfil u kiếkovf m thuậtkuz t đabfn ểisca cóvmfy thểisca đabfn ốehip i phóvmfy vớbqzr i Nang Ngõlcom a trong tưbrwt ơdizg ng lai.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt quay lạxjhj i phủtkuz , đabfn ịvxfy nh ngay lậtkuz p tứrfil c tắohed m rửvxfy a thay quầthzw n ábmrw o đabfn ểisca nhậtkuz p cung gặxzlp p Ngôvrix vưbrwt ơdizg ng. Chàxjhj ng gặxzlp p Thưbrwt Nhãrfil vàxjhj Di Đkewb iệbmrw p đabfn ang ởvmfy bêthzw n nhau, trôvrix ng họunkc nhưbrwt đabfn ôvrix i bạxjhj n tri giao. Hai nàxjhj ng trôvrix ng cóvmfy vẻdcll gầthzw y đabfn i đabfn ôvrix i chúmkue t nhưbrwt ng vẫbrwt n toábmrw t lêthzw n vẻdcll đabfn ẹbqzr p rung đabfn ộbrwt ng lòsjjn ng ngưbrwt ờabzz i.
Thưbrwt Nhãrfil chătudi m chătudi m nhìvrix n chàxjhj ng, thầthzw n tìvrix nh nhưbrwt trábmrw ch móvmfy c, việbmrw c Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt khôvrix ng cho nàxjhj ng đabfn i cùvxfy ng, thậtkuz t làxjhj khóvmfy màxjhj giảpzam i thízjgm ch.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt giang đabfn ôvrix i tay cưbrwt ờabzz ng trábmrw ng, âlffu u yếkovf m ôvrix m eo hai nàxjhj ng, ôvrix n nhu nóvmfy i: “Thưbrwt Nhãrfil , nàxjhj ng khôvrix ng vui vìvrix ta trởvmfy vềmdkt hay sao?”
Di Đkewb iệbmrw p vộbrwt i phâlffu n biệbmrw n hộbrwt nàxjhj ng: “Khôvrix ng phảpzam i vậtkuz y đabfn âlffu u, Nhãrfil muộbrwt i ngàxjhj y ngàxjhj y mong chàxjhj ng vềmdkt …” Chưbrwt a nóvmfy i dứrfil t lờabzz i nàxjhj ng đabfn ãrfil đabfn ưbrwt a tay vépgxc o Thưbrwt Nhãrfil mộbrwt t cábmrw i.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt đabfn ãrfil hiểisca u, thìvrix ra Thưbrwt Nhãrfil ngàxjhj y ngàxjhj y tớbqzr i đabfn âlffu y, bọunkc n họunkc đabfn ãrfil cùvxfy ng nhau giãrfil i bàxjhj y tâlffu m sựsjyc , khôvrix ng hiểisca u phụkrto thâlffu n nàxjhj ng ta làxjhj Phu Khábmrw i Vưbrwt ơdizg ng cóvmfy biếkovf t việbmrw c nàxjhj y khôvrix ng? Chàxjhj ng đabfn ộbrwt t nhiêthzw n bâlffu ng quơdizg nóvmfy i: “Tốehip t thôvrix i! Cảpzam hai hãrfil y cùvxfy ng nhau bồzgue i tiếkovf p ta tắohed m rửvxfy a mau.”
Hai nàxjhj ng thẹbqzr n đabfn ỏkrto cảpzam mặxzlp t, cùvxfy ng nhau bỏkrto chạxjhj y.
***
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt tiếkovf n nhậtkuz p Ngôvrix cung, lậtkuz p tứrfil c biếkovf t cóvmfy đabfn ạxjhj i sựsjyc phábmrw t sinh.
Ngôvrix vưbrwt ơdizg ng Hạxjhj p Lưbrwt cùvxfy ng cábmrw c đabfn ạxjhj i thầthzw n tụkrto tậtkuz p tạxjhj i chízjgm nh đabfn iệbmrw n, nhìvrix n Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt quay lạxjhj i, khôvrix ng hềmdkt tỏkrto ra vui mừpgxc ng.
Ngũkrto Tửvxfy Tưbrwt hưbrwt ớbqzr ng vềmdkt phízjgm a Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt ngắohed n gọunkc n thôvrix ng bábmrw o tìvrix nh thếkovf hiệbmrw n tạxjhj i.
Lệbmrw nh doãrfil n nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy Nang Ngõlcom a yêthzw u cầthzw u nưbrwt ớbqzr c Sábmrw i cốehip ng ngọunkc c bộbrwt i vàxjhj ábmrw o long cừpgxc u, nưbrwt ớbqzr c Đkewb ưbrwt ờabzz ng nạxjhj p ngựsjyc a. Vua hai nưbrwt ớbqzr c thẳvxfy ng thừpgxc ng cựsjyc tuyệbmrw t làxjhj m cho Nang Ngõlcom a đabfn ộbrwt ng nộbrwt , muốehip n bắohed t giữyxjv vua hai nưbrwt ớbqzr c, khiếkovf n cho cábmrw c nưbrwt ớbqzr c Trung nguyêthzw n đabfn ềmdkt u bấglcg t bìvrix nh.
Sábmrw i Chiêthzw u Hầthzw u liềmdkt n cầthzw u Tấglcg n, thỉfelp nh nưbrwt ớbqzr c Tấglcg n vớbqzr i danh nghĩngmn a minh chủtkuz Trung nguyêthzw n chinh phạxjhj t nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy . Lúmkue c ấglcg y Phạxjhj m Hiếkovf n Tửvxfy nưbrwt ớbqzr c Tấglcg n chủtkuz trìvrix , lấglcg y danh nghĩngmn a nhàxjhj Chu, hiệbmrw u triệbmrw u thiêthzw n hạxjhj , hộbrwt i họunkc p ởvmfy Triệbmrw u Lătudi ng gồzgue m vua cábmrw c nưbrwt ớbqzr c Tấglcg n, Lỗdvqc , Tốehip ng, Vệbmrw , Trầthzw n, Sábmrw i, Trịvxfy nh, Hứrfil a, Tàxjhj o, Cửvxfy , Chu (邾khábmrw c vớbqzr i nhàxjhj Chu周), Đkewb ốehip n, Hồzgue , Kỷohed , Tiểisca u Chu, Đkewb ằpsdl ng, Tiếkovf t cùvxfy ng đabfn ạxjhj i diệbmrw n nưbrwt ớbqzr c Tềmdkt vàxjhj nhàxjhj Chu cũkrto ng đabfn ếkovf n tham dựsjyc , thanh thếkovf rấglcg t lớbqzr n khôvrix ng gìvrix sábmrw nh đabfn ưbrwt ợwjbk c.
Lúmkue c ấglcg y quyềmdkt n lựsjyc c nưbrwt ớbqzr c Tấglcg n ởvmfy trong tay Tuâlffu n Dầthzw n, hắohed n muốehip n Sábmrw i hầthzw u đabfn úmkue t lóvmfy t nêthzw n khuyêthzw n Phạxjhj m Hiếkovf n Tửvxfy cựsjyc tuyệbmrw t xuấglcg t binh, thếkovf mớbqzr i cábmrw o rằpsdl ng: “Khi quốehip c gia gặxzlp p nguy khốehip n mớbqzr i cầthzw u chưbrwt hầthzw u tậtkuz p trung, tưbrwt ơdizg ng trợwjbk lẫbrwt n nhau, khôvrix ng phảpzam i làxjhj khóvmfy lắohed m sao? Nưbrwt ớbqzr c ngậtkuz p mớbqzr i đabfn óvmfy ng thuyềmdkt n, bệbmrw nh đabfn ếkovf n mớbqzr i chữyxjv a liệbmrw u cóvmfy đabfn ưbrwt ợwjbk c khôvrix ng? Bỏkrto minh kếkovf t oábmrw n, mấglcg t đabfn i đabfn ạxjhj i nghĩngmn a lạxjhj i chưbrwt a chắohed c đabfn ãrfil gâlffu y tổqukh n hạxjhj i gìvrix cho nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy , khôvrix ng bằpsdl ng từpgxc chốehip i Sábmrw i hầthzw u. Chúmkue ng ta cứrfil đabfn ắohed p thàxjhj nh cho chắohed c, dĩngmn dậtkuz t đabfn ãrfil i lao thìvrix nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy cũkrto ng khôvrix ng làxjhj m gìvrix đabfn ưbrwt ợwjbk c.”
Phạxjhj m Hiếkovf n Tửvxfy vìvrix vậtkuz y khôvrix ng xuấglcg t binh, kếkovf hoạxjhj ch tiếkovf n đabfn ábmrw nh Sởvmfy phảpzam i bỏkrto giữyxjv a chừpgxc ng. Nưbrwt ớbqzr c Tấglcg n thàxjhj nh ra thấglcg t tízjgm n vớbqzr i thiêthzw n hạxjhj , đabfn ịvxfy a vịvxfy minh chủtkuz bịvxfy lung lay cũkrto ng nhưbrwt khôvrix ng thểisca sai khiếkovf n chưbrwt hầthzw u, biếkovf n thàxjhj nh mộbrwt t minh chủtkuz chỉfelp trêthzw n danh nghĩngmn a.
Hai nưbrwt ớbqzr c Sábmrw i, Đkewb ưbrwt ờabzz ng khôvrix ng còsjjn n chỗdvqc bấglcg u vízjgm u chuyểisca n sang cầthzw u việbmrw n Ngôvrix Vưbrwt ơdizg ng Hạxjhj p Lưbrwt . Vua Ngôvrix vừpgxc a mừpgxc ng vừpgxc a sợwjbk , do đabfn óvmfy mớbqzr i triệbmrw u tậtkuz p mọunkc i ngưbrwt ờabzz i đabfn ểisca bàxjhj n bạxjhj c, vừpgxc a vặxzlp n đabfn úmkue ng lúmkue c Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt trởvmfy lạxjhj i.
Mọunkc i ngưbrwt ờabzz i thưbrwt ơdizg ng nghịvxfy đabfn ãrfil hai thờabzz i thầthzw n nhưbrwt ng chưbrwt a cóvmfy kếkovf sábmrw ch gìvrix , nay Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt vừpgxc a từpgxc nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy trởvmfy vềmdkt , mọunkc i ngưbrwt ờabzz i rấglcg t mong nghe chủtkuz ýpgxc củtkuz a chàxjhj ng.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt từpgxc từpgxc nóvmfy i: “Bắohed t đabfn ầthzw u từpgxc ba nătudi m vềmdkt trưbrwt ớbqzr c, chúmkue ng ta đabfn ãrfil chiếkovf m đabfn oạxjhj t đabfn ưbrwt ợwjbk c ba vịvxfy trízjgm trọunkc ng yếkovf u củtkuz a nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy ởvmfy lưbrwt u vựsjyc c sôvrix ng Hoàxjhj i làxjhj Sàxjhj o, Châlffu u Lai vàxjhj Chung Ly, qua đabfn óvmfy toàxjhj n diệbmrw n khốehip ng chếkovf trung vàxjhj hạxjhj lưbrwt u sôvrix ng Hoàxjhj i. Chiếkovf n thuyềmdkt n củtkuz a chúmkue ng ta đabfn ãrfil cóvmfy thểisca tiếkovf n thẳvxfy ng đabfn ếkovf n Kinh Sởvmfy . Nhưbrwt vậtkuz y trong cuộbrwt c chiếkovf n tranh trưbrwt ờabzz ng kỳmdkt vớbqzr i nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy chúmkue ng ta đabfn ãrfil cóvmfy đabfn ịvxfy a lợwjbk i. Khiếkovf m khuyếkovf t duy nhấglcg t làxjhj mộbrwt t cábmrw i cớbqzr đabfn ểisca chúmkue ng ta cóvmfy thểisca việbmrw n vàxjhj o màxjhj phábmrw t đabfn ộbrwt ng tổqukh ng tấglcg n côvrix ng. Do vậtkuz y hiệbmrw n tạxjhj i khôvrix ng phảpzam i làxjhj mộbrwt t thờabzz i cơdizg tốehip t hay sao?”
Mọunkc i ngưbrwt ờabzz i đabfn ềmdkt u đabfn ồzgue ng ýpgxc , Bắohed c thưbrwt ợwjbk ng tranh bábmrw vốehip n làxjhj quốehip c sábmrw ch củtkuz a nưbrwt ớbqzr c Ngôvrix . Kỳmdkt thậtkuz t cùvxfy ng vớbqzr i việbmrw c làxjhj m cho dâlffu n giàxjhj u nưbrwt ớbqzr c mạxjhj nh, mởvmfy mang bờabzz cõlcom i chízjgm nh làxjhj phưbrwt ơdizg ng hưbrwt ớbqzr ng củtkuz a tấglcg t cảpzam cábmrw c quốehip c gia lớbqzr n nhỏkrto thờabzz i Xuâlffu n Thu Chiếkovf n Quốehip c, nếkovf u khôvrix ng thìvrix sớbqzr m muộbrwt n cábmrw lớbqzr n cũkrto ng nuốehip t cábmrw bépgxc , khóvmfy màxjhj trábmrw nh khỏkrto i diệbmrw t vong.
Hạxjhj p Lưbrwt nóvmfy i: “Khôvrix ng biếkovf t Tôvrix n tưbrwt ớbqzr ng quâlffu n ra đabfn i lầthzw n nàxjhj y cóvmfy thu hoạxjhj ch gìvrix khôvrix ng?”
Chúmkue ng nhâlffu n chătudi m chúmkue lắohed ng nghe, lầthzw n nàxjhj y tiếkovf n côvrix ng nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy gấglcg p gábmrw p, chiếkovf n lưbrwt ợwjbk c làxjhj mộbrwt t nhâlffu n tốehip tốehip i quan trọunkc ng.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt cưbrwt ờabzz i nhẹbqzr , vẫbrwt n dòsjjn ýpgxc tứrfil nóvmfy i: “Nếkovf u đabfn ạxjhj i vưbrwt ơdizg ng phêthzw chuẩiwmf n, tiểisca u tưbrwt ớbqzr ng sẽooqv bẩiwmf m bábmrw o chi tiếkovf t sau. Hiệbmrw n tạxjhj i, thầthzw n muốehip n nghe cao kiếkovf n củtkuz a mọunkc i ngưbrwt ờabzz i.”
Hạxjhj p Lưbrwt biếkovf t nhấglcg t cửvxfy nhấglcg t đabfn ộbrwt ng củtkuz a chàxjhj ng đabfn ềmdkt u mang thâlffu m ýpgxc nêthzw n cũkrto ng cưbrwt ờabzz i nóvmfy i: “Đkewb ưbrwt ơdizg ng nhiêthzw n làxjhj đabfn ưbrwt ợwjbk c, cábmrw c vịvxfy cóvmfy cao kiếkovf n gìvrix khôvrix ng?”
Bạxjhj ch Hỉfelp nóvmfy i: “Nhưbrwt chúmkue ng ta đabfn ãrfil phâlffu n tízjgm ch, việbmrw c đabfn ábmrw nh bạxjhj i nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy cốehip t ởvmfy đabfn ábmrw nh nhanh thắohed ng nhanh. Sởvmfy dĩngmn nhưbrwt vậtkuz y bởvmfy i ta đabfn ãrfil biếkovf t đabfn ịvxfy a hìvrix nh nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy , cóvmfy thểisca vạxjhj ch ra lộbrwt tuyếkovf n tiếkovf n vàxjhj o Dĩngmn nh đabfn ôvrix (kinh đabfn ôvrix nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy ) mộbrwt t cábmrw ch nhanh nhấglcg t.” Nóvmfy i đabfn ếkovf n đabfn âlffu y Bạxjhj ch Hỉfelp hếkovf t sứrfil c cao hứrfil ng, thậtkuz n trọunkc ng nhìvrix n phảpzam n ứrfil ng củtkuz a chúmkue ng nhâlffu n, chỉfelp thấglcg y mọunkc i ngưbrwt ờabzz i chătudi m chúmkue lắohed ng nghe, khoábmrw i trízjgm nóvmfy i tiếkovf p: “Thầthzw n đabfn ãrfil cóvmfy thểisca mưbrwt ờabzz ng tưbrwt ợwjbk ng ra cảpzam nh chúmkue ng ta xuôvrix i theo bờabzz nam sôvrix ng Hoàxjhj i nhằpsdl m phízjgm a tâlffu y thẳvxfy ng tiếkovf n, xuyêthzw n qua Đkewb ạxjhj i Biệbmrw t sơdizg n, tấglcg n côvrix ng Phưbrwt ơdizg ng thàxjhj nh, tiếkovf n vềmdkt nam tớbqzr i Dựsjyc Chưbrwt ơdizg ng. Do Dựsjyc Chưbrwt ơdizg ng phízjgm a Tâlffu y trảpzam i dàxjhj i đabfn ếkovf n Hábmrw n Thủtkuz y, đabfn ịvxfy a phưbrwt ơdizg ng nàxjhj y quảpzam thậtkuz t làxjhj mộbrwt t nơdizg i trọunkc ng yếkovf u nêthzw n chiếkovf m vìvrix từpgxc đabfn âlffu y kỵeksz binh chỉfelp cầthzw n ba ngàxjhj y làxjhj cóvmfy thểisca tiếkovf n nhậtkuz p Dĩngmn nh Đkewb ôvrix , đabfn ạxjhj i vưbrwt ơdizg ng thấglcg y thếkovf nàxjhj o?”
Ngũkrto Tửvxfy Tưbrwt nóvmfy i: “Bạxjhj ch tưbrwt ớbqzr ng quâlffu n thiếkovf t kếkovf đabfn ưbrwt ờabzz ng hàxjhj nh quâlffu n đabfn ábmrw nh Sởvmfy , khôvrix ng nghi ngờabzz gìvrix làxjhj mộbrwt t lộbrwt tuyếkovf n tiếkovf n nhậtkuz p Dĩngmn nh Đkewb ôvrix nhanh nhưbrwt chớbqzr p, vi thầthzw n khôvrix ng cóvmfy gìvrix bătudi n khoătudi n, chỉfelp làxjhj , nếkovf u lúmkue c đabfn óvmfy đabfn ịvxfy ch nhâlffu n chặxzlp n đabfn ưbrwt ờabzz ng, trùvxfy ng trùvxfy ng vâlffu y hãrfil m thìvrix biếkovf t làxjhj m sao. Vìvrix rằpsdl ng: Phưbrwt ơdizg ng Thàxjhj nh làxjhj nơdizg i tậtkuz p trung quâlffu n tinh nhuệbmrw củtkuz a Sởvmfy , cábmrw c nưbrwt ớbqzr c phízjgm a Bắohed c lạxjhj i tranh thủtkuz đabfn ábmrw nh ta, nhưbrwt thếkovf sẽooqv rơdizg i vàxjhj o thếkovf bịvxfy kìvrix m kẹbqzr p, thêthzw m nữyxjv a chủtkuz sựsjyc nơdizg i đabfn óvmfy làxjhj Vũkrto Thàxjhj nh Hắohed c tinh thôvrix ng binh phábmrw p, lạxjhj i dĩngmn dậtkuz t đabfn ãrfil i lao, chúmkue ng ta cóvmfy thắohed ng hay khôvrix ng khôvrix ng thểisca biếkovf t đabfn ưbrwt ợwjbk c.”
Bạxjhj ch Hỉfelp đabfn ábmrw p: “Tưbrwt ớbqzr ng quâlffu n quábmrw lo rồzgue i, chỉfelp khi chúmkue ng ta képgxc o dàxjhj i thờabzz i gian hàxjhj nh quâlffu n, quâlffu n đabfn ịvxfy ch mớbqzr i cóvmfy thờabzz i cơdizg tấglcg n côvrix ng thôvrix i.”
Phu Khábmrw i Vưbrwt ơdizg ng nóvmfy i: “Thầthzw n cũkrto ng rấglcg t đabfn ồzgue ng cảpzam m vớbqzr i nỗdvqc i lo củtkuz a mọunkc i ngưbrwt ờabzz i. Lúmkue c trưbrwt ớbqzr c khi chúmkue ng ta liêthzw n tiếkovf p giàxjhj nh thắohed ng lợwjbk i, đabfn oạxjhj t liềmdkt n ba ấglcg p Châlffu u Lai, Chung Ly vàxjhj Sàxjhj o, vâlffu y “Huyềmdkt n”, chiếkovf m “Tiềmdkt m”, côvrix ng “Lụkrto c” (đabfn oạxjhj n nàxjhj y mong đabfn ộbrwt c giảpzam xem thêthzw m lịvxfy ch sửvxfy cho tỏkrto ) bứrfil c bábmrw ch nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy ngay trêthzw n lãrfil nh thổqukh củtkuz a chúmkue ng, tạxjhj o nêthzw n ưbrwt u thếkovf bâlffu y giờabzz ; tạxjhj i vìvrix lúmkue c đabfn óvmfy “đabfn ịvxfy ch xa ta gầthzw n”, kinh đabfn ôvrix Sởvmfy quábmrw xa đabfn ểisca chi việbmrw n, tạxjhj o thàxjhj nh thếkovf tấglcg t bạxjhj i. Tuy nhiêthzw n lúmkue c nàxjhj y đabfn ạxjhj i quâlffu n Ngôvrix chúmkue ng ta xuấglcg t chinh, tìvrix nh thếkovf đabfn ảpzam o ngưbrwt ợwjbk c, biếkovf n thàxjhj nh “đabfn ịvxfy ch gầthzw n ta xa”, khôvrix ng thểisca nhưbrwt cũkrto đabfn ưbrwt ợwjbk c. Quâlffu n ta gắohed ng sứrfil c, giảpzam nhưbrwt quâlffu n tinh nhuệbmrw Sởvmfy chỉfelp đabfn ộbrwt ba vạxjhj n, thìvrix ta cóvmfy thểisca thắohed ng Sởvmfy nhưbrwt ng nếkovf u hậtkuz u việbmrw n củtkuz a chúmkue ng đabfn ổqukh ra liêthzw n tụkrto c, chúmkue ng ta sẽooqv khôvrix ng còsjjn n chiếkovf n thắohed ng nữyxjv a.”
Chúmkue ng nhâlffu n câlffu m lặxzlp ng khôvrix ng nóvmfy i gìvrix , Phu Khábmrw i Vưbrwt ơdizg ng vốehip n chủtkuz chiếkovf n, nhưbrwt ng khi phâlffu n tízjgm ch tìvrix nh hìvrix nh lạxjhj i khôvrix ng ủtkuz ng hộbrwt mộbrwt t cuộbrwt c viễmaup n chinh đabfn ếkovf n Sởvmfy .
Nhưbrwt vậtkuz y nhấglcg t đabfn ẳvxfy ng đabfn ạxjhj i thầthzw n đabfn ãrfil biểisca u thịvxfy thábmrw i đabfn ộbrwt khôvrix ng ủtkuz ng hộbrwt cuộbrwt c xuấglcg t chinh.
***
Hạxjhj p Lưbrwt trùvxfy trừpgxc suy nghĩngmn , nếkovf u khôvrix ng lợwjbk i dụkrto ng cơdizg hộbrwt i nàxjhj y, làxjhj m sao cóvmfy thểisca hoàxjhj n thàxjhj nh đabfn ạxjhj i nghiệbmrw p tranh bábmrw . Đkewb ộbrwt t nhiêthzw n nhớbqzr tớbqzr i Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt tứrfil c Tôvrix n Vũkrto , ngưbrwt ờabzz i nàxjhj y ởvmfy nưbrwt ớbqzr c Ngôvrix đabfn ứrfil c uy đabfn ềmdkt u thịvxfy nh, ngang bằpsdl ng vớbqzr i Phu Khábmrw i Vưbrwt ơdizg ng, Bạxjhj ch Hỉfelp dưbrwt ớbqzr i trưbrwt ớbqzr ng củtkuz a ôvrix ng. Lúmkue c nàxjhj y Tôvrix n Vũkrto (Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt ) chỉfelp cưbrwt ờabzz i nhẹbqzr khôvrix ng nóvmfy i, trôvrix ng thầthzw n tìvrix nh cao thâlffu m khóvmfy dòsjjn , khiếkovf n ngưbrwt ờabzz i ngưbrwt ờabzz i khôvrix ng biếkovf t anh ta đabfn ang nghĩngmn gìvrix .
Hạxjhj p Lưbrwt chợwjbk t lóvmfy e lêthzw n mộbrwt t ýpgxc , biếkovf t rằpsdl ng Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt thưbrwt ờabzz ng đabfn ểisca mọunkc i ngưbrwt ờabzz i đabfn ưbrwt a ra nhữyxjv ng khóvmfy khătudi n trưbrwt ớbqzr c, sau đabfn óvmfy mớbqzr i nhấglcg t nhấglcg t giảpzam i quyếkovf t, nhưbrwt vậtkuz y mớbqzr i khiếkovf n chúmkue ng nhâlffu n tâlffu m phụkrto c khẩiwmf u phụkrto c, khôvrix ng thắohed c mắohed c đabfn ưbrwt ợwjbk c gìvrix . Ômuzj ng liềmdkt n nóvmfy i: “Tôvrix n tưbrwt ớbqzr ng quâlffu n! Bâlffu y giờabzz ngàxjhj i cóvmfy thểisca nóvmfy i lêthzw n cao kiếkovf n củtkuz a mìvrix nh đabfn ưbrwt ợwjbk c rồzgue i đabfn ấglcg y.”
Trong đabfn iệbmrw n ngay lậtkuz p tứrfil c khôvrix ng mộbrwt t tiếkovf ng đabfn ộbrwt ng, yêthzw n lặxzlp ng lắohed ng nghe binh phábmrw p gia nổqukh i danh thiêthzw n hạxjhj , xem làxjhj m sao anh ta cóvmfy thểisca gỡgbkt bỏkrto khóvmfy khătudi n, xoay chuyểisca n thếkovf cụkrto c.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt chậtkuz m rãrfil i cưbrwt ờabzz i nhẹbqzr , nghĩngmn từpgxc khi trau dồzgue i kiếkovf m phábmrw p cũkrto ng nhưbrwt binh phábmrw p đabfn ếkovf n mứrfil c đabfn ạxjhj i thàxjhj nh; lúmkue c nàxjhj y cùvxfy ng Phu Khábmrw i Vưbrwt ơdizg ng vàxjhj Bạxjhj ch Hỉfelp xuấglcg t quâlffu n đabfn ábmrw nh bạxjhj i đabfn ưbrwt ợwjbk c quâlffu n Sởvmfy hùvxfy ng mạxjhj nh thìvrix thậtkuz t thốehip ng khoábmrw i. Nếkovf u bâlffu y giờabzz khôvrix ng làxjhj m cho chúmkue ng nhâlffu n tâlffu m phụkrto c khẩiwmf u phụkrto c thìvrix sau nàxjhj y đabfn ếkovf n Sởvmfy , mọunkc i ngưbrwt ờabzz i sẽooqv khôvrix ng cóvmfy lòsjjn ng hợwjbk p tábmrw c vàxjhj tin tưbrwt ởvmfy ng, tấglcg t yếkovf u sẽooqv bạxjhj i trậtkuz n.
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt trầthzw m giọunkc ng nóvmfy i: “Chúmkue ng ta cùvxfy ng nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy ởvmfy thếkovf giằpsdl ng co, thầthzw n cũkrto ng khôvrix ng cầthzw n phảpzam i đabfn a ngôvrix n nhắohed c lạxjhj i, tuy nhiêthzw n thầthzw n sẽooqv chỉfelp ra cábmrw ch thứrfil c đabfn ểisca cóvmfy thểisca giàxjhj nh chiếkovf n thắohed ng, tấglcg t cảpzam chỉfelp làxjhj vậtkuz n dụkrto ng chiếkovf n thuậtkuz t mộbrwt t cábmrw ch linh hoạxjhj t. Lầthzw n nàxjhj y thầthzw n đabfn ếkovf n nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy thábmrw m thízjgm nh, chízjgm nh xábmrw c làxjhj đabfn ãrfil đabfn ábmrw nh giábmrw lựsjyc c lưbrwt ợwjbk ng củtkuz a ta vàxjhj đabfn ịvxfy ch, đabfn ãrfil nghĩngmn đabfn ếkovf n kếkovf hoạxjhj ch tấglcg n côvrix ng. Thầthzw n tạxjhj i “Thếkovf Thiêthzw n” (mộbrwt t thiêthzw n trong Tôvrix n Tửvxfy binh phábmrw p) cóvmfy đabfn ềmdkt xuấglcg t: “Ngưbrwt ờabzz i hữyxjv u hìvrix nh còsjjn n ta vôvrix hìvrix nh, ta tậtkuz p trung còsjjn n đabfn ịvxfy ch phâlffu n chia: ta tụkrto làxjhj m mộbrwt t, đabfn ịvxfy ch chia mưbrwt ờabzz i nhưbrwt vậtkuz y mưbrwt ờabzz i đabfn ábmrw nh mộbrwt t thìvrix ta sẽooqv đabfn ôvrix ng màxjhj đabfn ịvxfy ch sẽooqv ízjgm t, lấglcg y đabfn ôvrix ng đabfn ábmrw nh ízjgm t ta sẽooqv thắohed ng, rồzgue i lạxjhj i tiếkovf p tụkrto c đabfn ábmrw nh, vàxjhj cứrfil nhưbrwt vậtkuz y.”.”
Lúmkue c ấglcg y mụkrto c tiêthzw u tiếkovf n đabfn ábmrw nh nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy thậtkuz t rõlcom ràxjhj ng làxjhj cầthzw n biếkovf t rõlcom sựsjyc phâlffu n bốehip binh lựsjyc c. Thay vìvrix quâlffu n Ngôvrix cậtkuz y tàxjhj i tiếkovf n binh thẳvxfy ng vàxjhj o Sởvmfy , họunkc cóvmfy thểisca từpgxc “hữyxjv u hìvrix nh” biếkovf n thàxjhj nh “vôvrix hìvrix nh”, nhưbrwt vậtkuz y đabfn ịvxfy ch nhâlffu n tấglcg t nhiêthzw n vìvrix phòsjjn ng thủtkuz nhiềmdkt u chỗdvqc màxjhj binh lựsjyc c phâlffu n tábmrw n, trong tìvrix nh hìvrix nh ấglcg y sẽooqv cóvmfy “ta tụkrto đabfn ốehip i đabfn ịvxfy ch phâlffu n” vàxjhj “ta nhiềmdkt u cựsjyc đabfn ịvxfy ch ízjgm t”. Đkewb ạxjhj o lýpgxc ấglcg y quảpzam nhiêthzw n rấglcg t đabfn ơdizg n giảpzam n vàxjhj dễmaup hiểisca u, nhưbrwt ng làxjhj m thếkovf nàxjhj o đabfn ểisca đabfn ạxjhj t đabfn ưbrwt ợwjbk c mụkrto c tiêthzw u thìvrix cũkrto ng khóvmfy nóvmfy i.
Hạxjhj p Lưbrwt thay cho chúmkue ng nhâlffu n hỏkrto i liềmdkt n: “Xin cho biếkovf t chi tiếkovf t.”
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt đabfn ábmrw p: “Phízjgm a tâlffu y sôvrix ng Hoàxjhj i, đabfn ạxjhj i tưbrwt ớbqzr ng nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy làxjhj Thâlffu n Tứrfil c đabfn óvmfy ng quâlffu n ởvmfy đabfn óvmfy đabfn ãrfil lâlffu u, nếkovf u chúmkue ng ta đabfn ộbrwt t nhiêthzw n tâlffu y tiếkovf n, đabfn ạxjhj i chiếkovf n làxjhj khôvrix ng thểisca trábmrw nh khỏkrto i, lấglcg y ízjgm t đabfn ịvxfy ch nhiềmdkt u, thắohed ng thua thậtkuz t khóvmfy dựsjyc đabfn oábmrw n. Giảpzam dụkrto qua cửvxfy a ảpzam i nàxjhj y, chúmkue ng ta sẽooqv tấglcg n côvrix ng Phưbrwt ơdizg ng thàxjhj nh ởvmfy phízjgm a tâlffu y, khuấglcg y đabfn ảpzam o Dĩngmn nh Đkewb ôvrix ởvmfy phízjgm a nam, còsjjn n nếkovf u lầthzw n lữyxjv a tiếkovf p chiếkovf n dai dẳvxfy ng, chúmkue ng ta sẽooqv đabfn ốehip i đabfn ầthzw u vớbqzr i trọunkc ng binh, trong thếkovf viễmaup n chinh ởvmfy xa, côvrix ng thủtkuz đabfn ềmdkt u khóvmfy , mọunkc i việbmrw c bấglcg t lợwjbk i thậtkuz t khôvrix ng sao nóvmfy i hếkovf t.”
Chúmkue ng nhâlffu n tỏkrto vẻdcll đabfn ồzgue ng ýpgxc , nhưbrwt vậtkuz y đabfn ãrfil phảpzam n lạxjhj i kếkovf hoạxjhj ch vềmdkt mộbrwt t lộbrwt tuyếkovf n màxjhj Bạxjhj ch Hỉfelp đabfn ãrfil đabfn ềmdkt nghịvxfy .
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt thấglcg y khôvrix ng ai đabfn ưbrwt a ra ýpgxc kiếkovf n gìvrix , tiếkovf p tụkrto c nóvmfy i: “Đkewb iềmdkt u quan trọunkc ng nhấglcg t làxjhj trábmrw nh Phưbrwt ơdizg ng thàxjhj nh đabfn ểisca khôvrix ng phảpzam i ngạxjhj nh tiếkovf p, bỏkrto tâlffu y hưbrwt ớbqzr ng nam, hàxjhj nh quâlffu n thậtkuz t xa đabfn ểisca bấglcg t ngờabzz tậtkuz p kízjgm ch, lấglcg y côvrix ng làxjhj m thủtkuz , nhưbrwt vậtkuz y sẽooqv ngưbrwt ợwjbk c vớbqzr i suy nghĩngmn củtkuz a ngưbrwt ờabzz i Sởvmfy .” Nóvmfy i rồzgue i chỉfelp tưbrwt lựsjyc đabfn ứrfil ng đabfn óvmfy , bấglcg t chợwjbk t cưbrwt ờabzz i nóvmfy i: “Hỗdvqc n chiếkovf n kiệbmrw t sứrfil c.”
Chỉfelp thấglcg y trong đabfn iệbmrw n chúmkue ng nhâlffu n đabfn ãrfil khẽooqv cưbrwt ờabzz i, khôvrix ng khízjgm cătudi ng thẳvxfy ng đabfn ãrfil qua đabfn i. Bốehip n tiếkovf ng “hỗdvqc n chiếkovf n kiệbmrw t sứrfil c” vốehip n phábmrw t xuấglcg t từpgxc Vu Thầthzw n. Ngàxjhj y xưbrwt a khi Vu Thầthzw n đabfn i sứrfil nưbrwt ớbqzr c Tềmdkt , cóvmfy mang theo Hạxjhj Cơdizg , côvrix ng tửvxfy Phảpzam n vàxjhj Tưbrwt ơdizg ng Lãrfil o vốehip n hậtkuz n đabfn ếkovf n tậtkuz n xưbrwt ơdizg ng tủtkuz y nêthzw n đabfn ãrfil cùvxfy ng nhau sábmrw t hạxjhj i gia tộbrwt c Vu Thầthzw n, cùvxfy ng nhau phâlffu n chia tàxjhj i sảpzam n củtkuz a ôvrix ng ta. Vu Thầthzw n rấglcg t tứrfil c giậtkuz n, liềmdkt n theo Tấglcg n vàxjhj hiếkovf n kếkovf cùvxfy ng Ngôvrix liêthzw n minh đabfn ábmrw nh Sởvmfy , do đabfn óvmfy mớbqzr i đabfn i sứrfil sang Ngôvrix vàxjhj dâlffu ng kếkovf “hỗdvqc n chiếkovf n kiệbmrw t sứrfil c”.
Đkewb ạxjhj i thầthzw n Đkewb ấglcg u Tâlffu n nóvmfy i: “Hàxjhj nh quâlffu n vềmdkt phízjgm a nam xuôvrix i theo sôvrix ng Hoàxjhj i, khôvrix ng qua Phưbrwt ơdizg ng Thàxjhj nh đabfn ểisca tiếkovf n vàxjhj o Dĩngmn nh Đkewb ôvrix màxjhj đabfn ổqukh i sang hưbrwt ớbqzr ng nam, lộbrwt tuyếkovf n làxjhj thếkovf nàxjhj o đabfn âlffu y?”
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt đabfn ábmrw p: “Câlffu u hỏkrto i nàxjhj y chízjgm nh xábmrw c hỏkrto i vềmdkt mụkrto c đabfn ízjgm ch chuyếkovf n đabfn i sang Sởvmfy củtkuz a thầthzw n.” Ngữyxjv khízjgm thểisca hiệbmrw n mộbrwt t niềmdkt m tin sắohed t đabfn ábmrw , chàxjhj ng đabfn ãrfil đabfn iềmdkt u tra đabfn ịvxfy a hìvrix nh, dưbrwt ớbqzr i con mắohed t củtkuz a chuyêthzw n gia binh phábmrw p, tựsjyc nhiêthzw n làxjhj khôvrix ng còsjjn n gìvrix phảpzam i nghi ngờabzz .
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt nóvmfy i tiếkovf p: “Xuôvrix i theo sôvrix ng Hoàxjhj i đabfn ábmrw nh Sởvmfy cóvmfy hai lộbrwt trìvrix nh, thứrfil nhấglcg t làxjhj Phưbrwt ơdizg ng thàxjhj nh vềmdkt phízjgm a Tâlffu y, đabfn ưbrwt ờabzz ng khábmrw c làxjhj vưbrwt ợwjbk t qua Minh, Trựsjyc c Viêthzw n vàxjhj Đkewb ạxjhj i Toạxjhj i ba ảpzam i, nhằpsdl m hưbrwt ớbqzr ng tâlffu y nam thẳvxfy ng tiếkovf n, thẳvxfy ng tớbqzr i Hábmrw n Thủtkuz y, theo Hábmrw n Thủtkuz y tiếkovf n lêthzw n làxjhj nhanh chóvmfy ng tiếkovf p cậtkuz n Dĩngmn nh Đkewb ôvrix .”
Phu Khábmrw i Vưbrwt ơdizg ng cũkrto ng đabfn ồzgue ng tìvrix nh, than rằpsdl ng: “Tôvrix n tưbrwt ớbqzr ng quâlffu n cao kiếkovf n! Ngưbrwt ờabzz i Sởvmfy vìvrix phòsjjn ng vệbmrw Dĩngmn nh Đkewb ôvrix màxjhj đabfn ốehip i vớbqzr i cábmrw c quan ảpzam i phụkrto cậtkuz n sẽooqv hếkovf t sứrfil c nghiêthzw m cẩiwmf n. Vớbqzr i ba quan ảpzam i ởvmfy xa đabfn óvmfy , lạxjhj i cóvmfy númkue i cao hiểisca m trởvmfy , khôvrix ng thểisca tiếkovf n vềmdkt phízjgm a tâlffu y, chỉfelp cóvmfy thểisca xuốehip ng phízjgm a nam, do đabfn óvmfy phòsjjn ng thủtkuz sẽooqv thôvrix sơdizg . Đkewb iềmdkt u lo duy nhấglcg t làxjhj theo lộbrwt tuyếkovf n đabfn óvmfy thìvrix phảpzam i đabfn i qua nhiềmdkt u đabfn ầthzw m lầthzw y, tam quan lạxjhj i nằpsdl m trong dãrfil y Đkewb ạxjhj i Biệbmrw t sơdizg n, đabfn ốehip i vớbqzr i việbmrw c chúmkue ng ta thao tậtkuz p chiếkovf n xa gầthzw n đabfn âlffu y quảpzam thậtkuz t làxjhj đabfn ạxjhj i đabfn ạxjhj i bấglcg t lợwjbk i.”
Hạxjhj p Lưbrwt vàxjhj Ngũkrto Tửvxfy Tưbrwt cùvxfy ng cưbrwt ờabzz i nhẹbqzr , ngầthzw m khen Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt cóvmfy tàxjhj i nhìvrix n xa trôvrix ng rộbrwt ng, từpgxc lâlffu u đabfn ãrfil cóvmfy kếkovf ứrfil ng phóvmfy .
Quảpzam nhiêthzw n Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt nóvmfy i: “Dùvxfy ng chiếkovf n xa cựsjyc chiếkovf n xa, chízjgm nh thịvxfy làxjhj lấglcg y sởvmfy đabfn oảpzam n củtkuz a ta đabfn ốehip i sởvmfy trưbrwt ờabzz ng củtkuz a đabfn ịvxfy ch. Hơdizg n nữyxjv a theo đabfn ưbrwt ờabzz ng qua tam quan nam hạxjhj , tuy cóvmfy thôvrix ng đabfn ạxjhj o đabfn ểisca men theo, nhưbrwt ng hai bêthzw n toàxjhj n númkue i non, thêthzw m vàxjhj o đabfn óvmfy sôvrix ng hồzgue chằpsdl ng chịvxfy t, vậtkuz n chuyểisca n chiếkovf n xa rấglcg t bấglcg t lợwjbk i. Do vậtkuz y đabfn óvmfy làxjhj đabfn iểisca m trọunkc ng yếkovf u quyếkovf t đabfn ịvxfy nh thàxjhj nh bạxjhj i. Ta sẽooqv lấglcg y sựsjyc linh hoạxjhj t củtkuz a bộbrwt binh, sựsjyc cơdizg đabfn ộbrwt ng củtkuz a kịvxfy binh cùvxfy ng vớbqzr i sựsjyc phốehip i hợwjbk p củtkuz a vũkrto khízjgm đabfn ặxzlp c biệbmrw t đabfn ểisca chốehip ng lạxjhj i chiếkovf n xa vôvrix đabfn ịvxfy ch thiêthzw n hạxjhj củtkuz a nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy .”
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt vớbqzr i sábmrw ch lưbrwt ợwjbk c ấglcg y, đabfn ízjgm ch thịvxfy làxjhj đabfn ãrfil vậtkuz n dụkrto ng “kếkovf thiêthzw n” củtkuz a Tôvrix n Vũkrto , chízjgm nh làxjhj “Lợwjbk i dụkrto ng đabfn ịvxfy a hìvrix nh trong chiếkovf n tranh, biếkovf t đabfn ịvxfy ch đabfn ểisca thắohed ng, lưbrwt ờabzz ng trưbrwt ớbqzr c khóvmfy khătudi n đabfn óvmfy làxjhj thưbrwt ợwjbk ng tưbrwt ớbqzr ng chi đabfn ạxjhj o. Biếkovf t sửvxfy dụkrto ng nhữyxjv ng đabfn iềmdkt u ấglcg y, đabfn ábmrw nh tấglcg t thắohed ng, khôvrix ng biếkovf t, đabfn ábmrw nh tấglcg t bạxjhj i.” Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt hiểisca u cặxzlp n kẽooqv đabfn ịvxfy a hìvrix nh nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy , đabfn ãrfil từpgxc bỏkrto cábmrw ch thứrfil c dùvxfy ng chiếkovf n xa.
Hạxjhj p Lưbrwt nóvmfy i: “Bộbrwt binh hàxjhj nh quâlffu n rấglcg t chậtkuz m. Việbmrw c nàxjhj y phảpzam i giảpzam i quyếkovf t ra sao?”
Bạxjhj ch Hỉfelp xen vàxjhj o: “Ngẫbrwt m thìvrix thậtkuz t dễmaup , hiệbmrw n tạxjhj i trung vàxjhj hạxjhj du sôvrix ng Hoàxjhj i thìvrix chúmkue ng ta đabfn ãrfil khốehip ng chếkovf hạxjhj . Lầthzw n theo sôvrix ng Hoàxjhj i tâlffu y tiếkovf n, đabfn ếkovf n Hoàxjhj i Dưbrwt ơdizg ng bỏkrto thuyềmdkt n vưbrwt ợwjbk t qua tam quan rồzgue i tiếkovf n vềmdkt phízjgm a nam đabfn ếkovf n Hábmrw n Thủtkuz y, lầthzw n theo dòsjjn ng sôvrix ng đabfn i lêthzw n, xộbrwt c thẳvxfy ng đabfn ếkovf n Dĩngmn nh Đkewb ôvrix .”
Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt bổqukh sung: “Côvrix ng thậtkuz t khépgxc o, đabfn ịvxfy ch sẽooqv khôvrix ng biếkovf t thếkovf nàxjhj o màxjhj thủtkuz . Quâlffu n đabfn ộbrwt i nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy rấglcg t kỷohed luậtkuz t vàxjhj đabfn ưbrwt ợwjbk c huấglcg n luyệbmrw n cẩiwmf n thậtkuz n, nếkovf u toàxjhj n quâlffu n màxjhj giao nhau, rấglcg t bấglcg t lợwjbk i cho quâlffu n ta. Do đabfn óvmfy phảpzam i dùvxfy ng nhiềmdkt u cábmrw ch đabfn ểisca gâlffu y thiệbmrw t hạxjhj i cho quâlffu n Sởvmfy , phâlffu n tábmrw n lựsjyc c lưbrwt ợwjbk ng phòsjjn ng thủtkuz , khiếkovf n ngưbrwt ờabzz i Sởvmfy khôvrix ng biếkovf t chỗdvqc nàxjhj o nêthzw n thủtkuz , chỗdvqc nàxjhj o nêthzw n bỏkrto .”
Hạxjhj p Lưbrwt trầthzw m ngâlffu m, tổqukh ng kếkovf t ýpgxc kiếkovf n mọunkc i ngưbrwt ờabzz i lạxjhj i rồzgue i nóvmfy i: “Vậtkuz y kếkovf hoạxjhj ch viễmaup n chinh lầthzw n nàxjhj y sẽooqv làxjhj theo sôvrix ng Hoàxjhj i ngưbrwt ợwjbk c dòsjjn ng đabfn i lêthzw n, ởvmfy Hoàxjhj i Dưbrwt ơdizg ng bỏkrto thuyềmdkt n lêthzw n bộbrwt , trábmrw nh đabfn ụkrto ng đabfn ộbrwt nơdizg i đabfn ịvxfy ch phòsjjn ng thủtkuz nghiêthzw m mậtkuz t làxjhj Phưbrwt ơdizg ng thàxjhj nh, tiếkovf n vềmdkt nam đabfn ếkovf n Hábmrw n Thủtkuz y, Sởvmfy quâlffu n phòsjjn ng thủtkuz quábmrw nhiềmdkt u nơdizg i, binh lựsjyc c phâlffu n tábmrw n, thàxjhj nh ra khảpzam nătudi ng thắohed ng trậtkuz n củtkuz a chúmkue ng ta tătudi ng lớbqzr n.” Nóvmfy i rồzgue i nhìvrix n trờabzz i cưbrwt ờabzz i dàxjhj i, tiếkovf ng cưbrwt ờabzz i ấglcg y quyếkovf t đabfn ịvxfy nh mộbrwt t trậtkuz n bộbrwt binh đabfn ạxjhj i chiếkovf n đabfn ầthzw u tiêthzw n trong lịvxfy ch sửvxfy Trung Hoa.
Binh Ngôvrix vớbqzr i kếkovf hoạxjhj ch củtkuz a Hoàxjhj n Đkewb ộbrwt , lựsjyc a chọunkc n tam quan ởvmfy phízjgm a đabfn ôvrix ng bắohed c nưbrwt ớbqzr c Sởvmfy làxjhj m đabfn iểisca m đabfn ộbrwt t phábmrw , chízjgm nh làxjhj đabfn ãrfil đabfn ábmrw nh trúmkue ng đabfn iểisca m bạxjhj c nhưbrwt ợwjbk c nhấglcg t trong tuyếkovf n phòsjjn ng thủtkuz củtkuz a ngưbrwt ờabzz i Sởvmfy . Thậtkuz t làxjhj “nhanh khôvrix ng phảpzam i ởvmfy tốehip c đabfn ộbrwt màxjhj làxjhj ởvmfy sựsjyc bấglcg t ngờabzz ”, “xa xôvrix i khóvmfy dòsjjn , dùvxfy ng kìvrix binh màxjhj thủtkuz thắohed ng.” Quảpzam thậtkuz t làxjhj đabfn ãrfil đabfn ạxjhj t đabfn ưbrwt ợwjbk c cábmrw i màxjhj Tôvrix n Vũkrto gọunkc i làxjhj “Chiếkovf n tranh ởvmfy nơdizg i ta khôvrix ng biếkovf t, cầthzw n biếkovf t nhiềmdkt u vềmdkt đabfn ịvxfy ch. Biếkovf t nhiềmdkt u vềmdkt đabfn ịvxfy ch, ta khôvrix ng cầthzw n phảpzam i đabfn ábmrw nh nhiềmdkt u.” Tôvrix n Vũkrto ởvmfy dưbrwt ớbqzr i cửvxfy u tuyềmdkt n nếkovf u biếkovf t đabfn ưbrwt ợwjbk c chắohed c cũkrto ng cảpzam m thấglcg y vui vẻdcll .
Hạxjhj p Lưbrwt nóvmfy i: “Chúmkue ng khanh nếkovf u khôvrix ng còsjjn n dịvxfy nghịvxfy , lậtkuz p tứrfil c chuẩiwmf n bịvxfy , chọunkc n ngàxjhj y xuấglcg t binh.”
Mọunkc i ngưbrwt ờabzz i đabfn ềmdkt u lớbqzr n tiếkovf ng đabfn ồzgue ng ýpgxc .
Hoà
Bấ
Tư
Tư
Trư
Hoà
Hoà
Tư
Chỉ
Hoà
Hoà
Hai ngư
Hoà
Tư
Hai ngư
Vế
Sá
Đ
Lú
Hoà
Đ
Tư
Hoà
Tiế
Khó
...
Ba thá
Hoà
Thư
Hoà
Di Đ
Hoà
Hai nà
***
Hoà
Ngô
Ngũ
Lệ
Sá
Lú
Phạ
Hai nư
Mọ
Hoà
Mọ
Hạ
Chú
Hoà
Hạ
Bạ
Ngũ
Bạ
Phu Khá
Chú
Như
***
Hạ
Hạ
Trong đ
Hoà
Hoà
Lú
Hạ
Hoà
Chú
Hoà
Chỉ
Đ
Hoà
Hoà
Phu Khá
Hạ
Quả
Hoà
Hạ
Bạ
Hoà
Hạ
Binh Ngô
Hạ
Mọ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
