Tưubet ơqsru ng Lãapkp o sắcbnp c mặpeid t rung đznmu ộczmr ng, hắcbnp n khôfefk ng phảgfac i khôfefk ng biếjryr t lúodzb c nàvuzd y đznmu àvuzd o tẩectv u làvuzd cáquhi ch thứjryr c tốeoao t nhấmqaq t đznmu ểephr đznmu ảgfac kíkatr ch Hoàvuzd n Đborb ộczmr , thựlyte c sựlyte ra lệmxul nh cho thủephr hạkemr rúodzb t lui làvuzd cóxoud thểephr chấmqaq p nhậodzb n đznmu ưubet ợmxul c, vàvuzd sâmlbl u xa hơqsru n hắcbnp n muốeoao n tưubet ơqsru ng kếjryr tựlyte u kếjryr pháquhi hoạkemr i sựlyte nghiệmxul p củephr a Hoàvuzd n Đborb ộczmr ởggas nưubet ớlyte c Ngôfefk . Chỉycno làvuzd thứjryr nhấmqaq t sau nàvuzd y hắcbnp n sẽbvmk khôfefk ng cóxoud khảgfac năzbqp ng sáquhi t hạkemr i chàvuzd ng, hai làvuzd nhưubet vậodzb y thìndud hèquhi n nháquhi t quáquhi hắcbnp n khôfefk ng cam tâmlbl m.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr đznmu íkatr ch thịgfac đznmu ãapkp nhìndud n thấmqaq u nhưubet ợmxul c đznmu iểephr m củephr a hắcbnp n.
Bấmqaq t kểephr tâmlbl m ýdaaj hay chiếjryr n thuậodzb t đznmu ềqnli u đznmu ưubet ợmxul c hai ngưubet ờfyhr i khôfefk ng ngừnonl ng phâmlbl n tíkatr ch nhằgdhb m đznmu ưubet a ra nhữodzb ng đznmu òehwa n câmlbl n nãapkp o.
Tưubet ơqsru ng Lãapkp o trởggas lạkemr i vẻhqux đznmu iềqnli m tĩrrdv nh, lạkemr nh lùdhgu ng nóxoud i: "Hoàvuzd n Đborb ộczmr , hy vọmlbl ng kiếjryr m củephr a ngưubet ơqsru i cũnyzj ng cứjryr ng rắcbnp n nhưubet miệmxul ng lưubet ỡgfac i củephr a ngưubet ơqsru i." Trưubet ờfyhr ng kiếjryr m giơqsru cao quáquhi đznmu ầbtai u, kiếjryr m thâmlbl n hợmxul p nhấmqaq t từnonl khoảgfac ng cáquhi ch ngoàvuzd i hai trưubet ợmxul ng nhằgdhb m đznmu ầbtai u Hoàvuzd n Đborb ộczmr bổwxnw thẳczmr ng xuốeoao ng. Lúodzb c nàvuzd y cảgfac thâmlbl n hìndud nh vàvuzd chiêephr u thứjryr c củephr a hắcbnp n phốeoao i hợmxul p mộczmr t cáquhi ch chặpeid t chẽbvmk , khôfefk ng cóxoud đznmu iểephr m sơqsru hởggas đznmu ểephr tấmqaq n côfefk ng, nhìndud n tưubet ởggas ng đznmu ơqsru n giảgfac n nhưubet ng thựlyte c ra sựlyte vi diệmxul u bêephr n trong làvuzd thàvuzd nh quảgfac củephr a cảgfac mộczmr t quáquhi trìndud nh rèquhi n luyệmxul n chiêephr u thứjryr c lẫujwz n tâmlbl m ýdaaj .
Tưubet ơqsru ng Lãapkp o vớlyte i mộczmr t kiếjryr m sấmqaq m séapkp t mang sứjryr c mạkemr nh vạkemr n quâmlbl n, vẽbvmk trêephr n bầbtai u trờfyhr i mộczmr t đznmu ưubet ờfyhr ng cong kỳznmu ảgfac o sầbtai m sậodzb p đznmu áquhi nh xuốeoao ng.
Trưubet ờfyhr ng kiếjryr m trong tay Hoàvuzd n Đborb ộczmr tùdhgu y tiệmxul n khua lêephr n, vừnonl a vặpeid n kíkatr ch trúodzb ng kiếjryr m thâmlbl n hợmxul p nhấmqaq t củephr a Tưubet ơqsru ng Lãapkp o, mộczmr t tiếjryr ng “đznmu ang” rung đznmu ộczmr ng màvuzd ng nhĩrrdv vang lêephr n, Tưubet ơqsru ng Lãapkp o bậodzb t tung vềqnli phíkatr a sau, Hoàvuzd n Đborb ộczmr cũnyzj ng loạkemr ng choạkemr ng lùdhgu i bưubet ớlyte c, khóxoud e miệmxul ng cảgfac hai đznmu ềqnli u tràvuzd o máquhi u tưubet ơqsru i, lựlyte c phảgfac n chấmqaq n khiếjryr n họmlbl phảgfac i đznmu ìndud nh thủephr , thìndud ra đznmu ềqnli u đznmu ãapkp thụzorr thưubet ơqsru ng.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr thoáquhi i lui dừnonl ng bưubet ớlyte c, chàvuzd ng biếjryr t lầbtai n nàvuzd y ngạkemr nh tiếjryr p, cảgfac hai phíkatr a đznmu ềqnli u tung hếjryr t thựlyte c lựlyte c, chỉycno làvuzd chàvuzd ng vớlyte i Thiếjryr t Long kiếjryr m tấmqaq t chiếjryr m tiệmxul n nghi. Chàvuzd ng chỉycno lo Tưubet ơqsru ng Lãapkp o thay đznmu ổwxnw i chủephr ýdaaj , thựlyte c sựlyte muốeoao n đznmu àvuzd o tẩectv u, do vậodzb y chưubet a kịgfac p vữodzb ng tấmqaq n đznmu iềqnli u khíkatr chàvuzd ng đznmu ãapkp lậodzb p tứjryr c mạkemr o hiểephr m xuấmqaq t kíkatr ch.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr nhanh nhưubet chớlyte p tiếjryr p cậodzb n Tưubet ơqsru ng Lãapkp o, trưubet ờfyhr ng kiếjryr m trong tay kỳznmu ảgfac o pháquhi t xuấmqaq t hàvuzd ng ngàvuzd n tia kiếjryr m khíkatr , nhưubet cơqsru n sóxoud ng dồmqaq n dậodzb p côfefk ng đznmu ếjryr n hắcbnp n.
Tưubet ơqsru ng Lãapkp o chỉycno cưubet ờfyhr i lạkemr nh, trưubet ờfyhr ng kiếjryr m nhưubet vụzorr ng vềqnli xảgfac o diệmxul u phảgfac n kíkatr ch, táquhi o bạkemr o xuấmqaq t ra mộczmr t chiêephr u, tựlyte a nhưubet xung kíkatr ch giữodzb a thiêephr n binh vạkemr n mãapkp , tạkemr o mộczmr t cảgfac m giáquhi c hếjryr t sứjryr c mãapkp nh liệmxul t.
Chỉycno vớlyte i mộczmr t chiêephr u tưubet ởggas ng nhưubet bìndud nh thưubet ờfyhr ng ấmqaq y màvuzd pháquhi t xuấmqaq t mộczmr t tiếjryr ng inh tai nhứjryr c óxoud c củephr a kim loạkemr i giao nhau, lưubet ớlyte i kiếjryr m khíkatr củephr a Hoàvuzd n Đborb ộczmr tạkemr o ra nhấmqaq t thờfyhr i đznmu ìndud nh trệmxul , kiếjryr m quang Tưubet ơqsru ng Lãapkp o lạkemr nh toáquhi t, bứjryr c báquhi ch Hoàvuzd n Đborb ộczmr thoáquhi i lui.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr bịgfac bứjryr c lùdhgu i lạkemr i, vừnonl a rồmqaq i Tưubet ơqsru ng Lãapkp o đznmu íkatr ch thựlyte c làvuzd đznmu ãapkp lấmqaq y vụzorr ng vềqnli thắcbnp ng tinh xảgfac o, chàvuzd ng tuy khôfefk ng lậodzb p tứjryr c bạkemr i trậodzb n nhưubet ng nhấmqaq t thờfyhr i đznmu ãapkp đznmu ểephr đznmu ốeoao i phưubet ơqsru ng chiếjryr m thưubet ợmxul ng phong. Tưubet ơqsru ng Lãapkp o đznmu ưubet ợmxul c thểephr khôfefk ng nhâmlbl n nhưubet ợmxul ng, mỗzbqp i kiếjryr m bổwxnw ra đznmu ềqnli u dùdhgu ng hếjryr t châmlbl n lựlyte c, nhữodzb ng mong mau chóxoud ng hạkemr thủephr .
Hoàvuzd n Đborb ộczmr đznmu ãapkp trổwxnw hếjryr t khảgfac năzbqp ng nhưubet ng vẫujwz n ởggas thếjryr hạkemr phong, chàvuzd ng biếjryr t khi bạkemr i thếjryr đznmu ãapkp thàvuzd nh thìndud khôfefk ng thểephr bìndud nh phảgfac n. Khi đznmu ãapkp lui đznmu ủephr hai mưubet ơqsru i táquhi m bưubet ớlyte c, chàvuzd ng bỗzbqp ng cưubet ờfyhr i lớlyte n, trưubet ờfyhr ng kiếjryr m đznmu em toàvuzd n lựlyte c phảgfac n kíkatr ch, bờfyhr vai chàvuzd ng cũnyzj ng đznmu ãapkp nhuốeoao m máquhi u. Tưubet ơqsru ng Lãapkp o vìndud khôfefk ng muốeoao n rơqsru i vàvuzd o thếjryr đznmu ồmqaq ng quy ưubet tậodzb n nêephr n lùdhgu i lạkemr i gấmqaq p, chỉycno nhằgdhb m vàvuzd o vếjryr t thưubet ơqsru ng trêephr n vai củephr a Hoàvuzd n Đborb ộczmr .
Hai ngưubet ờfyhr i tạkemr m thờfyhr i bìndud nh thủephr .
Hoàvuzd n Đborb ộczmr thâmlbl n hìndud nh khẽbvmk tiếjryr n lêephr n trưubet ớlyte c, thâmlbl n thủephr nhưubet mãapkp nh báquhi o rìndud nh mồmqaq i. Trưubet ờfyhr ng kiếjryr m thủephr phíkatr a trưubet ớlyte c, chêephr nh chếjryr ch hưubet ớlyte ng lêephr n trờfyhr i.
Tưubet ơqsru ng Lãapkp o khụzorr y gốeoao i, tảgfac thủephr nắcbnp m chắcbnp c kiếjryr m, cũnyzj ng chêephr nh chếjryr ch trỏrbhr hưubet ớlyte ng Hoàvuzd n Đborb ộczmr .
Hai ngưubet ờfyhr i trôfefk ng nhưubet khinh thịgfac khiêephr u khíkatr ch đznmu ốeoao i phưubet ơqsru ng. Tưubet ơqsru ng Lãapkp o cảgfac m thấmqaq y pháquhi t sợmxul pháquhi n đznmu oáquhi n vàvuzd ýdaaj chíkatr củephr a Hoàvuzd n Đborb ộczmr , rõvtlk ràvuzd ng đznmu ang ởggas thếjryr vôfefk cùdhgu ng bấmqaq t lợmxul i nhưubet ng chỉycno vớlyte i thủephr pháquhi p đznmu ồmqaq ng quy ưubet tậodzb n đznmu ãapkp vãapkp n hồmqaq i tìndud nh thếjryr ngay lậodzb p tứjryr c.
Vếjryr t thưubet ơqsru ng trêephr n vai Hoàvuzd n Đborb ộczmr máquhi u tưubet ơqsru i tuôfefk n lêephr nh láquhi ng nhưubet ng may mắcbnp n làvuzd chưubet a vàvuzd o đznmu ếjryr n gâmlbl n cốeoao t, do đznmu óxoud cũnyzj ng khôfefk ng đznmu áquhi ng ngạkemr i.
Sáquhi t khíkatr tràvuzd n ngậodzb p.
Đborb ộczmr t nhiêephr n cảgfac hai cùdhgu ng quáquhi t to mộczmr t tiếjryr ng rồmqaq i lạkemr i lao vàvuzd o nhau.
Lúodzb c nàvuzd y tiếjryr ng binh khíkatr giao nhau lạkemr i vang lêephr n.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr sắcbnp c mặpeid t nhợmxul t nhạkemr t, thấmqaq t khiếjryr u tràvuzd o máquhi u tưubet ơqsru i, trưubet ờfyhr ng kiếjryr m tìndud xuốeoao ng đznmu ấmqaq t duy trìndud thâmlbl n thểephr .
Đborb ồmqaq ng kiếjryr m trong tay Tưubet ơqsru ng Lãapkp o vỡgfac vụzorr n ra cáquhi c mảgfac nh nhỏrbhr , từnonl ngựlyte c hắcbnp n máquhi u xốeoao i xảgfac tuôfefk n ra.
Tưubet ơqsru ng Lãapkp o từnonl từnonl ngãapkp xuốeoao ng.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr thầbtai m nhủephr thậodzb t làvuzd may mắcbnp n, hai ngưubet ờfyhr i côfefk ng lựlyte c tưubet ơqsru ng đznmu ưubet ơqsru ng, nhờfyhr cóxoud “Thiếjryr t kiếjryr m” mớlyte i thắcbnp ng đznmu ưubet ợmxul c đznmu ồmqaq ng kiếjryr m củephr a Tưubet ơqsru ng Lãapkp o, nếjryr u khôfefk ng mộczmr t kếjryr t cụzorr c đznmu ồmqaq ng quy ưubet tậodzb n làvuzd tấmqaq t yếjryr u.
Tiếjryr ng Tráquhi c Bảgfac n Trưubet ờfyhr ng truyềqnli n lạkemr i: “Chúodzb a côfefk ng, đznmu ãapkp giảgfac i quyếjryr t toàvuzd n bộczmr đznmu ịgfac ch nhâmlbl n.” Đborb ồmqaq ng thờfyhr i lạkemr i hỏrbhr i tiếjryr p: “Chúodzb a côfefk ng, ngưubet ờfyhr i bảgfac o làvuzd m gìndud tiếjryr p đznmu âmlbl y?”
Khóxoud e miệmxul ng Hoàvuzd n Đborb ộczmr nhưubet khẽbvmk cưubet ờfyhr i, yếjryr u ớlyte t nóxoud i: “Đborb ạkemr i côfefk ng cáquhi o thàvuzd nh, lậodzb p tứjryr c rúodzb t thôfefk i.”
...
Ba tháquhi ng sau Hoàvuzd n Đborb ộczmr quay lạkemr i nưubet ớlyte c Ngôfefk , vìndud trậodzb n thắcbnp ng Tưubet ơqsru ng Lãapkp o màvuzd tinh thầbtai n đznmu ạkemr i tiếjryr n, kiếjryr m thuậodzb t củephr a chàvuzd ng cũnyzj ng nhờfyhr đznmu óxoud màvuzd lêephr n tớlyte i mộczmr t cảgfac nh giớlyte i mớlyte i. Đborb ưubet ợmxul c nghỉycno ngơqsru i ba tháquhi ng, thưubet ơqsru ng thếjryr củephr a chàvuzd ng đznmu ãapkp hồmqaq i phụzorr c hoàvuzd n toàvuzd n. Trong lúodzb c lưubet u lạkemr i nưubet ớlyte c Sởggas , mộczmr t mặpeid t chuyêephr n tâmlbl m huấmqaq n luyệmxul n thủephr hạkemr , mộczmr t mặpeid t chàvuzd ng khổwxnw tâmlbl m nghiêephr n cứjryr u kiếjryr m thuậodzb t đznmu ểephr cóxoud thểephr đznmu ốeoao i phóxoud vớlyte i Nang Ngõvtlk a trong tưubet ơqsru ng lai.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr quay lạkemr i phủephr , đznmu ịgfac nh ngay lậodzb p tứjryr c tắcbnp m rửakkc a thay quầbtai n áquhi o đznmu ểephr nhậodzb p cung gặpeid p Ngôfefk vưubet ơqsru ng. Chàvuzd ng gặpeid p Thưubet Nhãapkp vàvuzd Di Đborb iệmxul p đznmu ang ởggas bêephr n nhau, trôfefk ng họmlbl nhưubet đznmu ôfefk i bạkemr n tri giao. Hai nàvuzd ng trôfefk ng cóxoud vẻhqux gầbtai y đznmu i đznmu ôfefk i chúodzb t nhưubet ng vẫujwz n toáquhi t lêephr n vẻhqux đznmu ẹquhi p rung đznmu ộczmr ng lòehwa ng ngưubet ờfyhr i.
Thưubet Nhãapkp chăzbqp m chăzbqp m nhìndud n chàvuzd ng, thầbtai n tìndud nh nhưubet tráquhi ch móxoud c, việmxul c Hoàvuzd n Đborb ộczmr khôfefk ng cho nàvuzd ng đznmu i cùdhgu ng, thậodzb t làvuzd khóxoud màvuzd giảgfac i thíkatr ch.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr giang đznmu ôfefk i tay cưubet ờfyhr ng tráquhi ng, âmlbl u yếjryr m ôfefk m eo hai nàvuzd ng, ôfefk n nhu nóxoud i: “Thưubet Nhãapkp , nàvuzd ng khôfefk ng vui vìndud ta trởggas vềqnli hay sao?”
Di Đborb iệmxul p vộczmr i phâmlbl n biệmxul n hộczmr nàvuzd ng: “Khôfefk ng phảgfac i vậodzb y đznmu âmlbl u, Nhãapkp muộczmr i ngàvuzd y ngàvuzd y mong chàvuzd ng vềqnli …” Chưubet a nóxoud i dứjryr t lờfyhr i nàvuzd ng đznmu ãapkp đznmu ưubet a tay véapkp o Thưubet Nhãapkp mộczmr t cáquhi i.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr đznmu ãapkp hiểephr u, thìndud ra Thưubet Nhãapkp ngàvuzd y ngàvuzd y tớlyte i đznmu âmlbl y, bọmlbl n họmlbl đznmu ãapkp cùdhgu ng nhau giãapkp i bàvuzd y tâmlbl m sựlyte , khôfefk ng hiểephr u phụzorr thâmlbl n nàvuzd ng ta làvuzd Phu Kháquhi i Vưubet ơqsru ng cóxoud biếjryr t việmxul c nàvuzd y khôfefk ng? Chàvuzd ng đznmu ộczmr t nhiêephr n bâmlbl ng quơqsru nóxoud i: “Tốeoao t thôfefk i! Cảgfac hai hãapkp y cùdhgu ng nhau bồmqaq i tiếjryr p ta tắcbnp m rửakkc a mau.”
Hai nàvuzd ng thẹquhi n đznmu ỏrbhr cảgfac mặpeid t, cùdhgu ng nhau bỏrbhr chạkemr y.
***
Hoàvuzd n Đborb ộczmr tiếjryr n nhậodzb p Ngôfefk cung, lậodzb p tứjryr c biếjryr t cóxoud đznmu ạkemr i sựlyte pháquhi t sinh.
Ngôfefk vưubet ơqsru ng Hạkemr p Lưubet cùdhgu ng cáquhi c đznmu ạkemr i thầbtai n tụzorr tậodzb p tạkemr i chíkatr nh đznmu iệmxul n, nhìndud n Hoàvuzd n Đborb ộczmr quay lạkemr i, khôfefk ng hềqnli tỏrbhr ra vui mừnonl ng.
Ngũnyzj Tửakkc Tưubet hưubet ớlyte ng vềqnli phíkatr a Hoàvuzd n Đborb ộczmr ngắcbnp n gọmlbl n thôfefk ng báquhi o tìndud nh thếjryr hiệmxul n tạkemr i.
Lệmxul nh doãapkp n nưubet ớlyte c Sởggas Nang Ngõvtlk a yêephr u cầbtai u nưubet ớlyte c Sáquhi i cốeoao ng ngọmlbl c bộczmr i vàvuzd áquhi o long cừnonl u, nưubet ớlyte c Đborb ưubet ờfyhr ng nạkemr p ngựlyte a. Vua hai nưubet ớlyte c thẳczmr ng thừnonl ng cựlyte tuyệmxul t làvuzd m cho Nang Ngõvtlk a đznmu ộczmr ng nộczmr , muốeoao n bắcbnp t giữodzb vua hai nưubet ớlyte c, khiếjryr n cho cáquhi c nưubet ớlyte c Trung nguyêephr n đznmu ềqnli u bấmqaq t bìndud nh.
Sáquhi i Chiêephr u Hầbtai u liềqnli n cầbtai u Tấmqaq n, thỉycno nh nưubet ớlyte c Tấmqaq n vớlyte i danh nghĩrrdv a minh chủephr Trung nguyêephr n chinh phạkemr t nưubet ớlyte c Sởggas . Lúodzb c ấmqaq y Phạkemr m Hiếjryr n Tửakkc nưubet ớlyte c Tấmqaq n chủephr trìndud , lấmqaq y danh nghĩrrdv a nhàvuzd Chu, hiệmxul u triệmxul u thiêephr n hạkemr , hộczmr i họmlbl p ởggas Triệmxul u Lăzbqp ng gồmqaq m vua cáquhi c nưubet ớlyte c Tấmqaq n, Lỗzbqp , Tốeoao ng, Vệmxul , Trầbtai n, Sáquhi i, Trịgfac nh, Hứjryr a, Tàvuzd o, Cửakkc , Chu (邾kháquhi c vớlyte i nhàvuzd Chu周), Đborb ốeoao n, Hồmqaq , Kỷycno , Tiểephr u Chu, Đborb ằgdhb ng, Tiếjryr t cùdhgu ng đznmu ạkemr i diệmxul n nưubet ớlyte c Tềqnli vàvuzd nhàvuzd Chu cũnyzj ng đznmu ếjryr n tham dựlyte , thanh thếjryr rấmqaq t lớlyte n khôfefk ng gìndud sáquhi nh đznmu ưubet ợmxul c.
Lúodzb c ấmqaq y quyềqnli n lựlyte c nưubet ớlyte c Tấmqaq n ởggas trong tay Tuâmlbl n Dầbtai n, hắcbnp n muốeoao n Sáquhi i hầbtai u đznmu úodzb t lóxoud t nêephr n khuyêephr n Phạkemr m Hiếjryr n Tửakkc cựlyte tuyệmxul t xuấmqaq t binh, thếjryr mớlyte i cáquhi o rằgdhb ng: “Khi quốeoao c gia gặpeid p nguy khốeoao n mớlyte i cầbtai u chưubet hầbtai u tậodzb p trung, tưubet ơqsru ng trợmxul lẫujwz n nhau, khôfefk ng phảgfac i làvuzd khóxoud lắcbnp m sao? Nưubet ớlyte c ngậodzb p mớlyte i đznmu óxoud ng thuyềqnli n, bệmxul nh đznmu ếjryr n mớlyte i chữodzb a liệmxul u cóxoud đznmu ưubet ợmxul c khôfefk ng? Bỏrbhr minh kếjryr t oáquhi n, mấmqaq t đznmu i đznmu ạkemr i nghĩrrdv a lạkemr i chưubet a chắcbnp c đznmu ãapkp gâmlbl y tổwxnw n hạkemr i gìndud cho nưubet ớlyte c Sởggas , khôfefk ng bằgdhb ng từnonl chốeoao i Sáquhi i hầbtai u. Chúodzb ng ta cứjryr đznmu ắcbnp p thàvuzd nh cho chắcbnp c, dĩrrdv dậodzb t đznmu ãapkp i lao thìndud nưubet ớlyte c Sởggas cũnyzj ng khôfefk ng làvuzd m gìndud đznmu ưubet ợmxul c.”
Phạkemr m Hiếjryr n Tửakkc vìndud vậodzb y khôfefk ng xuấmqaq t binh, kếjryr hoạkemr ch tiếjryr n đznmu áquhi nh Sởggas phảgfac i bỏrbhr giữodzb a chừnonl ng. Nưubet ớlyte c Tấmqaq n thàvuzd nh ra thấmqaq t tíkatr n vớlyte i thiêephr n hạkemr , đznmu ịgfac a vịgfac minh chủephr bịgfac lung lay cũnyzj ng nhưubet khôfefk ng thểephr sai khiếjryr n chưubet hầbtai u, biếjryr n thàvuzd nh mộczmr t minh chủephr chỉycno trêephr n danh nghĩrrdv a.
Hai nưubet ớlyte c Sáquhi i, Đborb ưubet ờfyhr ng khôfefk ng còehwa n chỗzbqp bấmqaq u víkatr u chuyểephr n sang cầbtai u việmxul n Ngôfefk Vưubet ơqsru ng Hạkemr p Lưubet . Vua Ngôfefk vừnonl a mừnonl ng vừnonl a sợmxul , do đznmu óxoud mớlyte i triệmxul u tậodzb p mọmlbl i ngưubet ờfyhr i đznmu ểephr bàvuzd n bạkemr c, vừnonl a vặpeid n đznmu úodzb ng lúodzb c Hoàvuzd n Đborb ộczmr trởggas lạkemr i.
Mọmlbl i ngưubet ờfyhr i thưubet ơqsru ng nghịgfac đznmu ãapkp hai thờfyhr i thầbtai n nhưubet ng chưubet a cóxoud kếjryr sáquhi ch gìndud , nay Hoàvuzd n Đborb ộczmr vừnonl a từnonl nưubet ớlyte c Sởggas trởggas vềqnli , mọmlbl i ngưubet ờfyhr i rấmqaq t mong nghe chủephr ýdaaj củephr a chàvuzd ng.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr từnonl từnonl nóxoud i: “Bắcbnp t đznmu ầbtai u từnonl ba năzbqp m vềqnli trưubet ớlyte c, chúodzb ng ta đznmu ãapkp chiếjryr m đznmu oạkemr t đznmu ưubet ợmxul c ba vịgfac tríkatr trọmlbl ng yếjryr u củephr a nưubet ớlyte c Sởggas ởggas lưubet u vựlyte c sôfefk ng Hoàvuzd i làvuzd Sàvuzd o, Châmlbl u Lai vàvuzd Chung Ly, qua đznmu óxoud toàvuzd n diệmxul n khốeoao ng chếjryr trung vàvuzd hạkemr lưubet u sôfefk ng Hoàvuzd i. Chiếjryr n thuyềqnli n củephr a chúodzb ng ta đznmu ãapkp cóxoud thểephr tiếjryr n thẳczmr ng đznmu ếjryr n Kinh Sởggas . Nhưubet vậodzb y trong cuộczmr c chiếjryr n tranh trưubet ờfyhr ng kỳznmu vớlyte i nưubet ớlyte c Sởggas chúodzb ng ta đznmu ãapkp cóxoud đznmu ịgfac a lợmxul i. Khiếjryr m khuyếjryr t duy nhấmqaq t làvuzd mộczmr t cáquhi i cớlyte đznmu ểephr chúodzb ng ta cóxoud thểephr việmxul n vàvuzd o màvuzd pháquhi t đznmu ộczmr ng tổwxnw ng tấmqaq n côfefk ng. Do vậodzb y hiệmxul n tạkemr i khôfefk ng phảgfac i làvuzd mộczmr t thờfyhr i cơqsru tốeoao t hay sao?”
Mọmlbl i ngưubet ờfyhr i đznmu ềqnli u đznmu ồmqaq ng ýdaaj , Bắcbnp c thưubet ợmxul ng tranh báquhi vốeoao n làvuzd quốeoao c sáquhi ch củephr a nưubet ớlyte c Ngôfefk . Kỳznmu thậodzb t cùdhgu ng vớlyte i việmxul c làvuzd m cho dâmlbl n giàvuzd u nưubet ớlyte c mạkemr nh, mởggas mang bờfyhr cõvtlk i chíkatr nh làvuzd phưubet ơqsru ng hưubet ớlyte ng củephr a tấmqaq t cảgfac cáquhi c quốeoao c gia lớlyte n nhỏrbhr thờfyhr i Xuâmlbl n Thu Chiếjryr n Quốeoao c, nếjryr u khôfefk ng thìndud sớlyte m muộczmr n cáquhi lớlyte n cũnyzj ng nuốeoao t cáquhi béapkp , khóxoud màvuzd tráquhi nh khỏrbhr i diệmxul t vong.
Hạkemr p Lưubet nóxoud i: “Khôfefk ng biếjryr t Tôfefk n tưubet ớlyte ng quâmlbl n ra đznmu i lầbtai n nàvuzd y cóxoud thu hoạkemr ch gìndud khôfefk ng?”
Chúodzb ng nhâmlbl n chăzbqp m chúodzb lắcbnp ng nghe, lầbtai n nàvuzd y tiếjryr n côfefk ng nưubet ớlyte c Sởggas gấmqaq p gáquhi p, chiếjryr n lưubet ợmxul c làvuzd mộczmr t nhâmlbl n tốeoao tốeoao i quan trọmlbl ng.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr cưubet ờfyhr i nhẹquhi , vẫujwz n dòehwa ýdaaj tứjryr nóxoud i: “Nếjryr u đznmu ạkemr i vưubet ơqsru ng phêephr chuẩectv n, tiểephr u tưubet ớlyte ng sẽbvmk bẩectv m báquhi o chi tiếjryr t sau. Hiệmxul n tạkemr i, thầbtai n muốeoao n nghe cao kiếjryr n củephr a mọmlbl i ngưubet ờfyhr i.”
Hạkemr p Lưubet biếjryr t nhấmqaq t cửakkc nhấmqaq t đznmu ộczmr ng củephr a chàvuzd ng đznmu ềqnli u mang thâmlbl m ýdaaj nêephr n cũnyzj ng cưubet ờfyhr i nóxoud i: “Đborb ưubet ơqsru ng nhiêephr n làvuzd đznmu ưubet ợmxul c, cáquhi c vịgfac cóxoud cao kiếjryr n gìndud khôfefk ng?”
Bạkemr ch Hỉycno nóxoud i: “Nhưubet chúodzb ng ta đznmu ãapkp phâmlbl n tíkatr ch, việmxul c đznmu áquhi nh bạkemr i nưubet ớlyte c Sởggas cốeoao t ởggas đznmu áquhi nh nhanh thắcbnp ng nhanh. Sởggas dĩrrdv nhưubet vậodzb y bởggas i ta đznmu ãapkp biếjryr t đznmu ịgfac a hìndud nh nưubet ớlyte c Sởggas , cóxoud thểephr vạkemr ch ra lộczmr tuyếjryr n tiếjryr n vàvuzd o Dĩrrdv nh đznmu ôfefk (kinh đznmu ôfefk nưubet ớlyte c Sởggas ) mộczmr t cáquhi ch nhanh nhấmqaq t.” Nóxoud i đznmu ếjryr n đznmu âmlbl y Bạkemr ch Hỉycno hếjryr t sứjryr c cao hứjryr ng, thậodzb n trọmlbl ng nhìndud n phảgfac n ứjryr ng củephr a chúodzb ng nhâmlbl n, chỉycno thấmqaq y mọmlbl i ngưubet ờfyhr i chăzbqp m chúodzb lắcbnp ng nghe, khoáquhi i tríkatr nóxoud i tiếjryr p: “Thầbtai n đznmu ãapkp cóxoud thểephr mưubet ờfyhr ng tưubet ợmxul ng ra cảgfac nh chúodzb ng ta xuôfefk i theo bờfyhr nam sôfefk ng Hoàvuzd i nhằgdhb m phíkatr a tâmlbl y thẳczmr ng tiếjryr n, xuyêephr n qua Đborb ạkemr i Biệmxul t sơqsru n, tấmqaq n côfefk ng Phưubet ơqsru ng thàvuzd nh, tiếjryr n vềqnli nam tớlyte i Dựlyte Chưubet ơqsru ng. Do Dựlyte Chưubet ơqsru ng phíkatr a Tâmlbl y trảgfac i dàvuzd i đznmu ếjryr n Háquhi n Thủephr y, đznmu ịgfac a phưubet ơqsru ng nàvuzd y quảgfac thậodzb t làvuzd mộczmr t nơqsru i trọmlbl ng yếjryr u nêephr n chiếjryr m vìndud từnonl đznmu âmlbl y kỵkodd binh chỉycno cầbtai n ba ngàvuzd y làvuzd cóxoud thểephr tiếjryr n nhậodzb p Dĩrrdv nh Đborb ôfefk , đznmu ạkemr i vưubet ơqsru ng thấmqaq y thếjryr nàvuzd o?”
Ngũnyzj Tửakkc Tưubet nóxoud i: “Bạkemr ch tưubet ớlyte ng quâmlbl n thiếjryr t kếjryr đznmu ưubet ờfyhr ng hàvuzd nh quâmlbl n đznmu áquhi nh Sởggas , khôfefk ng nghi ngờfyhr gìndud làvuzd mộczmr t lộczmr tuyếjryr n tiếjryr n nhậodzb p Dĩrrdv nh Đborb ôfefk nhanh nhưubet chớlyte p, vi thầbtai n khôfefk ng cóxoud gìndud băzbqp n khoăzbqp n, chỉycno làvuzd , nếjryr u lúodzb c đznmu óxoud đznmu ịgfac ch nhâmlbl n chặpeid n đznmu ưubet ờfyhr ng, trùdhgu ng trùdhgu ng vâmlbl y hãapkp m thìndud biếjryr t làvuzd m sao. Vìndud rằgdhb ng: Phưubet ơqsru ng Thàvuzd nh làvuzd nơqsru i tậodzb p trung quâmlbl n tinh nhuệmxul củephr a Sởggas , cáquhi c nưubet ớlyte c phíkatr a Bắcbnp c lạkemr i tranh thủephr đznmu áquhi nh ta, nhưubet thếjryr sẽbvmk rơqsru i vàvuzd o thếjryr bịgfac kìndud m kẹquhi p, thêephr m nữodzb a chủephr sựlyte nơqsru i đznmu óxoud làvuzd Vũnyzj Thàvuzd nh Hắcbnp c tinh thôfefk ng binh pháquhi p, lạkemr i dĩrrdv dậodzb t đznmu ãapkp i lao, chúodzb ng ta cóxoud thắcbnp ng hay khôfefk ng khôfefk ng thểephr biếjryr t đznmu ưubet ợmxul c.”
Bạkemr ch Hỉycno đznmu áquhi p: “Tưubet ớlyte ng quâmlbl n quáquhi lo rồmqaq i, chỉycno khi chúodzb ng ta kéapkp o dàvuzd i thờfyhr i gian hàvuzd nh quâmlbl n, quâmlbl n đznmu ịgfac ch mớlyte i cóxoud thờfyhr i cơqsru tấmqaq n côfefk ng thôfefk i.”
Phu Kháquhi i Vưubet ơqsru ng nóxoud i: “Thầbtai n cũnyzj ng rấmqaq t đznmu ồmqaq ng cảgfac m vớlyte i nỗzbqp i lo củephr a mọmlbl i ngưubet ờfyhr i. Lúodzb c trưubet ớlyte c khi chúodzb ng ta liêephr n tiếjryr p giàvuzd nh thắcbnp ng lợmxul i, đznmu oạkemr t liềqnli n ba ấmqaq p Châmlbl u Lai, Chung Ly vàvuzd Sàvuzd o, vâmlbl y “Huyềqnli n”, chiếjryr m “Tiềqnli m”, côfefk ng “Lụzorr c” (đznmu oạkemr n nàvuzd y mong đznmu ộczmr c giảgfac xem thêephr m lịgfac ch sửakkc cho tỏrbhr ) bứjryr c báquhi ch nưubet ớlyte c Sởggas ngay trêephr n lãapkp nh thổwxnw củephr a chúodzb ng, tạkemr o nêephr n ưubet u thếjryr bâmlbl y giờfyhr ; tạkemr i vìndud lúodzb c đznmu óxoud “đznmu ịgfac ch xa ta gầbtai n”, kinh đznmu ôfefk Sởggas quáquhi xa đznmu ểephr chi việmxul n, tạkemr o thàvuzd nh thếjryr tấmqaq t bạkemr i. Tuy nhiêephr n lúodzb c nàvuzd y đznmu ạkemr i quâmlbl n Ngôfefk chúodzb ng ta xuấmqaq t chinh, tìndud nh thếjryr đznmu ảgfac o ngưubet ợmxul c, biếjryr n thàvuzd nh “đznmu ịgfac ch gầbtai n ta xa”, khôfefk ng thểephr nhưubet cũnyzj đznmu ưubet ợmxul c. Quâmlbl n ta gắcbnp ng sứjryr c, giảgfac nhưubet quâmlbl n tinh nhuệmxul Sởggas chỉycno đznmu ộczmr ba vạkemr n, thìndud ta cóxoud thểephr thắcbnp ng Sởggas nhưubet ng nếjryr u hậodzb u việmxul n củephr a chúodzb ng đznmu ổwxnw ra liêephr n tụzorr c, chúodzb ng ta sẽbvmk khôfefk ng còehwa n chiếjryr n thắcbnp ng nữodzb a.”
Chúodzb ng nhâmlbl n câmlbl m lặpeid ng khôfefk ng nóxoud i gìndud , Phu Kháquhi i Vưubet ơqsru ng vốeoao n chủephr chiếjryr n, nhưubet ng khi phâmlbl n tíkatr ch tìndud nh hìndud nh lạkemr i khôfefk ng ủephr ng hộczmr mộczmr t cuộczmr c viễqqfv n chinh đznmu ếjryr n Sởggas .
Nhưubet vậodzb y nhấmqaq t đznmu ẳczmr ng đznmu ạkemr i thầbtai n đznmu ãapkp biểephr u thịgfac tháquhi i đznmu ộczmr khôfefk ng ủephr ng hộczmr cuộczmr c xuấmqaq t chinh.
***
Hạkemr p Lưubet trùdhgu trừnonl suy nghĩrrdv , nếjryr u khôfefk ng lợmxul i dụzorr ng cơqsru hộczmr i nàvuzd y, làvuzd m sao cóxoud thểephr hoàvuzd n thàvuzd nh đznmu ạkemr i nghiệmxul p tranh báquhi . Đborb ộczmr t nhiêephr n nhớlyte tớlyte i Hoàvuzd n Đborb ộczmr tứjryr c Tôfefk n Vũnyzj , ngưubet ờfyhr i nàvuzd y ởggas nưubet ớlyte c Ngôfefk đznmu ứjryr c uy đznmu ềqnli u thịgfac nh, ngang bằgdhb ng vớlyte i Phu Kháquhi i Vưubet ơqsru ng, Bạkemr ch Hỉycno dưubet ớlyte i trưubet ớlyte ng củephr a ôfefk ng. Lúodzb c nàvuzd y Tôfefk n Vũnyzj (Hoàvuzd n Đborb ộczmr ) chỉycno cưubet ờfyhr i nhẹquhi khôfefk ng nóxoud i, trôfefk ng thầbtai n tìndud nh cao thâmlbl m khóxoud dòehwa , khiếjryr n ngưubet ờfyhr i ngưubet ờfyhr i khôfefk ng biếjryr t anh ta đznmu ang nghĩrrdv gìndud .
Hạkemr p Lưubet chợmxul t lóxoud e lêephr n mộczmr t ýdaaj , biếjryr t rằgdhb ng Hoàvuzd n Đborb ộczmr thưubet ờfyhr ng đznmu ểephr mọmlbl i ngưubet ờfyhr i đznmu ưubet a ra nhữodzb ng khóxoud khăzbqp n trưubet ớlyte c, sau đznmu óxoud mớlyte i nhấmqaq t nhấmqaq t giảgfac i quyếjryr t, nhưubet vậodzb y mớlyte i khiếjryr n chúodzb ng nhâmlbl n tâmlbl m phụzorr c khẩectv u phụzorr c, khôfefk ng thắcbnp c mắcbnp c đznmu ưubet ợmxul c gìndud . Ôlxlj ng liềqnli n nóxoud i: “Tôfefk n tưubet ớlyte ng quâmlbl n! Bâmlbl y giờfyhr ngàvuzd i cóxoud thểephr nóxoud i lêephr n cao kiếjryr n củephr a mìndud nh đznmu ưubet ợmxul c rồmqaq i đznmu ấmqaq y.”
Trong đznmu iệmxul n ngay lậodzb p tứjryr c khôfefk ng mộczmr t tiếjryr ng đznmu ộczmr ng, yêephr n lặpeid ng lắcbnp ng nghe binh pháquhi p gia nổwxnw i danh thiêephr n hạkemr , xem làvuzd m sao anh ta cóxoud thểephr gỡgfac bỏrbhr khóxoud khăzbqp n, xoay chuyểephr n thếjryr cụzorr c.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr chậodzb m rãapkp i cưubet ờfyhr i nhẹquhi , nghĩrrdv từnonl khi trau dồmqaq i kiếjryr m pháquhi p cũnyzj ng nhưubet binh pháquhi p đznmu ếjryr n mứjryr c đznmu ạkemr i thàvuzd nh; lúodzb c nàvuzd y cùdhgu ng Phu Kháquhi i Vưubet ơqsru ng vàvuzd Bạkemr ch Hỉycno xuấmqaq t quâmlbl n đznmu áquhi nh bạkemr i đznmu ưubet ợmxul c quâmlbl n Sởggas hùdhgu ng mạkemr nh thìndud thậodzb t thốeoao ng khoáquhi i. Nếjryr u bâmlbl y giờfyhr khôfefk ng làvuzd m cho chúodzb ng nhâmlbl n tâmlbl m phụzorr c khẩectv u phụzorr c thìndud sau nàvuzd y đznmu ếjryr n Sởggas , mọmlbl i ngưubet ờfyhr i sẽbvmk khôfefk ng cóxoud lòehwa ng hợmxul p táquhi c vàvuzd tin tưubet ởggas ng, tấmqaq t yếjryr u sẽbvmk bạkemr i trậodzb n.
Hoàvuzd n Đborb ộczmr trầbtai m giọmlbl ng nóxoud i: “Chúodzb ng ta cùdhgu ng nưubet ớlyte c Sởggas ởggas thếjryr giằgdhb ng co, thầbtai n cũnyzj ng khôfefk ng cầbtai n phảgfac i đznmu a ngôfefk n nhắcbnp c lạkemr i, tuy nhiêephr n thầbtai n sẽbvmk chỉycno ra cáquhi ch thứjryr c đznmu ểephr cóxoud thểephr giàvuzd nh chiếjryr n thắcbnp ng, tấmqaq t cảgfac chỉycno làvuzd vậodzb n dụzorr ng chiếjryr n thuậodzb t mộczmr t cáquhi ch linh hoạkemr t. Lầbtai n nàvuzd y thầbtai n đznmu ếjryr n nưubet ớlyte c Sởggas tháquhi m thíkatr nh, chíkatr nh xáquhi c làvuzd đznmu ãapkp đznmu áquhi nh giáquhi lựlyte c lưubet ợmxul ng củephr a ta vàvuzd đznmu ịgfac ch, đznmu ãapkp nghĩrrdv đznmu ếjryr n kếjryr hoạkemr ch tấmqaq n côfefk ng. Thầbtai n tạkemr i “Thếjryr Thiêephr n” (mộczmr t thiêephr n trong Tôfefk n Tửakkc binh pháquhi p) cóxoud đznmu ềqnli xuấmqaq t: “Ngưubet ờfyhr i hữodzb u hìndud nh còehwa n ta vôfefk hìndud nh, ta tậodzb p trung còehwa n đznmu ịgfac ch phâmlbl n chia: ta tụzorr làvuzd m mộczmr t, đznmu ịgfac ch chia mưubet ờfyhr i nhưubet vậodzb y mưubet ờfyhr i đznmu áquhi nh mộczmr t thìndud ta sẽbvmk đznmu ôfefk ng màvuzd đznmu ịgfac ch sẽbvmk íkatr t, lấmqaq y đznmu ôfefk ng đznmu áquhi nh íkatr t ta sẽbvmk thắcbnp ng, rồmqaq i lạkemr i tiếjryr p tụzorr c đznmu áquhi nh, vàvuzd cứjryr nhưubet vậodzb y.”.”
Lúodzb c ấmqaq y mụzorr c tiêephr u tiếjryr n đznmu áquhi nh nưubet ớlyte c Sởggas thậodzb t rõvtlk ràvuzd ng làvuzd cầbtai n biếjryr t rõvtlk sựlyte phâmlbl n bốeoao binh lựlyte c. Thay vìndud quâmlbl n Ngôfefk cậodzb y tàvuzd i tiếjryr n binh thẳczmr ng vàvuzd o Sởggas , họmlbl cóxoud thểephr từnonl “hữodzb u hìndud nh” biếjryr n thàvuzd nh “vôfefk hìndud nh”, nhưubet vậodzb y đznmu ịgfac ch nhâmlbl n tấmqaq t nhiêephr n vìndud phòehwa ng thủephr nhiềqnli u chỗzbqp màvuzd binh lựlyte c phâmlbl n táquhi n, trong tìndud nh hìndud nh ấmqaq y sẽbvmk cóxoud “ta tụzorr đznmu ốeoao i đznmu ịgfac ch phâmlbl n” vàvuzd “ta nhiềqnli u cựlyte đznmu ịgfac ch íkatr t”. Đborb ạkemr o lýdaaj ấmqaq y quảgfac nhiêephr n rấmqaq t đznmu ơqsru n giảgfac n vàvuzd dễqqfv hiểephr u, nhưubet ng làvuzd m thếjryr nàvuzd o đznmu ểephr đznmu ạkemr t đznmu ưubet ợmxul c mụzorr c tiêephr u thìndud cũnyzj ng khóxoud nóxoud i.
Hạkemr p Lưubet thay cho chúodzb ng nhâmlbl n hỏrbhr i liềqnli n: “Xin cho biếjryr t chi tiếjryr t.”
Hoàvuzd n Đborb ộczmr đznmu áquhi p: “Phíkatr a tâmlbl y sôfefk ng Hoàvuzd i, đznmu ạkemr i tưubet ớlyte ng nưubet ớlyte c Sởggas làvuzd Thâmlbl n Tứjryr c đznmu óxoud ng quâmlbl n ởggas đznmu óxoud đznmu ãapkp lâmlbl u, nếjryr u chúodzb ng ta đznmu ộczmr t nhiêephr n tâmlbl y tiếjryr n, đznmu ạkemr i chiếjryr n làvuzd khôfefk ng thểephr tráquhi nh khỏrbhr i, lấmqaq y íkatr t đznmu ịgfac ch nhiềqnli u, thắcbnp ng thua thậodzb t khóxoud dựlyte đznmu oáquhi n. Giảgfac dụzorr qua cửakkc a ảgfac i nàvuzd y, chúodzb ng ta sẽbvmk tấmqaq n côfefk ng Phưubet ơqsru ng thàvuzd nh ởggas phíkatr a tâmlbl y, khuấmqaq y đznmu ảgfac o Dĩrrdv nh Đborb ôfefk ởggas phíkatr a nam, còehwa n nếjryr u lầbtai n lữodzb a tiếjryr p chiếjryr n dai dẳczmr ng, chúodzb ng ta sẽbvmk đznmu ốeoao i đznmu ầbtai u vớlyte i trọmlbl ng binh, trong thếjryr viễqqfv n chinh ởggas xa, côfefk ng thủephr đznmu ềqnli u khóxoud , mọmlbl i việmxul c bấmqaq t lợmxul i thậodzb t khôfefk ng sao nóxoud i hếjryr t.”
Chúodzb ng nhâmlbl n tỏrbhr vẻhqux đznmu ồmqaq ng ýdaaj , nhưubet vậodzb y đznmu ãapkp phảgfac n lạkemr i kếjryr hoạkemr ch vềqnli mộczmr t lộczmr tuyếjryr n màvuzd Bạkemr ch Hỉycno đznmu ãapkp đznmu ềqnli nghịgfac .
Hoàvuzd n Đborb ộczmr thấmqaq y khôfefk ng ai đznmu ưubet a ra ýdaaj kiếjryr n gìndud , tiếjryr p tụzorr c nóxoud i: “Đborb iềqnli u quan trọmlbl ng nhấmqaq t làvuzd tráquhi nh Phưubet ơqsru ng thàvuzd nh đznmu ểephr khôfefk ng phảgfac i ngạkemr nh tiếjryr p, bỏrbhr tâmlbl y hưubet ớlyte ng nam, hàvuzd nh quâmlbl n thậodzb t xa đznmu ểephr bấmqaq t ngờfyhr tậodzb p kíkatr ch, lấmqaq y côfefk ng làvuzd m thủephr , nhưubet vậodzb y sẽbvmk ngưubet ợmxul c vớlyte i suy nghĩrrdv củephr a ngưubet ờfyhr i Sởggas .” Nóxoud i rồmqaq i chỉycno tưubet lựlyte đznmu ứjryr ng đznmu óxoud , bấmqaq t chợmxul t cưubet ờfyhr i nóxoud i: “Hỗzbqp n chiếjryr n kiệmxul t sứjryr c.”
Chỉycno thấmqaq y trong đznmu iệmxul n chúodzb ng nhâmlbl n đznmu ãapkp khẽbvmk cưubet ờfyhr i, khôfefk ng khíkatr căzbqp ng thẳczmr ng đznmu ãapkp qua đznmu i. Bốeoao n tiếjryr ng “hỗzbqp n chiếjryr n kiệmxul t sứjryr c” vốeoao n pháquhi t xuấmqaq t từnonl Vu Thầbtai n. Ngàvuzd y xưubet a khi Vu Thầbtai n đznmu i sứjryr nưubet ớlyte c Tềqnli , cóxoud mang theo Hạkemr Cơqsru , côfefk ng tửakkc Phảgfac n vàvuzd Tưubet ơqsru ng Lãapkp o vốeoao n hậodzb n đznmu ếjryr n tậodzb n xưubet ơqsru ng tủephr y nêephr n đznmu ãapkp cùdhgu ng nhau sáquhi t hạkemr i gia tộczmr c Vu Thầbtai n, cùdhgu ng nhau phâmlbl n chia tàvuzd i sảgfac n củephr a ôfefk ng ta. Vu Thầbtai n rấmqaq t tứjryr c giậodzb n, liềqnli n theo Tấmqaq n vàvuzd hiếjryr n kếjryr cùdhgu ng Ngôfefk liêephr n minh đznmu áquhi nh Sởggas , do đznmu óxoud mớlyte i đznmu i sứjryr sang Ngôfefk vàvuzd dâmlbl ng kếjryr “hỗzbqp n chiếjryr n kiệmxul t sứjryr c”.
Đborb ạkemr i thầbtai n Đborb ấmqaq u Tâmlbl n nóxoud i: “Hàvuzd nh quâmlbl n vềqnli phíkatr a nam xuôfefk i theo sôfefk ng Hoàvuzd i, khôfefk ng qua Phưubet ơqsru ng Thàvuzd nh đznmu ểephr tiếjryr n vàvuzd o Dĩrrdv nh Đborb ôfefk màvuzd đznmu ổwxnw i sang hưubet ớlyte ng nam, lộczmr tuyếjryr n làvuzd thếjryr nàvuzd o đznmu âmlbl y?”
Hoàvuzd n Đborb ộczmr đznmu áquhi p: “Câmlbl u hỏrbhr i nàvuzd y chíkatr nh xáquhi c hỏrbhr i vềqnli mụzorr c đznmu íkatr ch chuyếjryr n đznmu i sang Sởggas củephr a thầbtai n.” Ngữodzb khíkatr thểephr hiệmxul n mộczmr t niềqnli m tin sắcbnp t đznmu áquhi , chàvuzd ng đznmu ãapkp đznmu iềqnli u tra đznmu ịgfac a hìndud nh, dưubet ớlyte i con mắcbnp t củephr a chuyêephr n gia binh pháquhi p, tựlyte nhiêephr n làvuzd khôfefk ng còehwa n gìndud phảgfac i nghi ngờfyhr .
Hoàvuzd n Đborb ộczmr nóxoud i tiếjryr p: “Xuôfefk i theo sôfefk ng Hoàvuzd i đznmu áquhi nh Sởggas cóxoud hai lộczmr trìndud nh, thứjryr nhấmqaq t làvuzd Phưubet ơqsru ng thàvuzd nh vềqnli phíkatr a Tâmlbl y, đznmu ưubet ờfyhr ng kháquhi c làvuzd vưubet ợmxul t qua Minh, Trựlyte c Viêephr n vàvuzd Đborb ạkemr i Toạkemr i ba ảgfac i, nhằgdhb m hưubet ớlyte ng tâmlbl y nam thẳczmr ng tiếjryr n, thẳczmr ng tớlyte i Háquhi n Thủephr y, theo Háquhi n Thủephr y tiếjryr n lêephr n làvuzd nhanh chóxoud ng tiếjryr p cậodzb n Dĩrrdv nh Đborb ôfefk .”
Phu Kháquhi i Vưubet ơqsru ng cũnyzj ng đznmu ồmqaq ng tìndud nh, than rằgdhb ng: “Tôfefk n tưubet ớlyte ng quâmlbl n cao kiếjryr n! Ngưubet ờfyhr i Sởggas vìndud phòehwa ng vệmxul Dĩrrdv nh Đborb ôfefk màvuzd đznmu ốeoao i vớlyte i cáquhi c quan ảgfac i phụzorr cậodzb n sẽbvmk hếjryr t sứjryr c nghiêephr m cẩectv n. Vớlyte i ba quan ảgfac i ởggas xa đznmu óxoud , lạkemr i cóxoud núodzb i cao hiểephr m trởggas , khôfefk ng thểephr tiếjryr n vềqnli phíkatr a tâmlbl y, chỉycno cóxoud thểephr xuốeoao ng phíkatr a nam, do đznmu óxoud phòehwa ng thủephr sẽbvmk thôfefk sơqsru . Đborb iềqnli u lo duy nhấmqaq t làvuzd theo lộczmr tuyếjryr n đznmu óxoud thìndud phảgfac i đznmu i qua nhiềqnli u đznmu ầbtai m lầbtai y, tam quan lạkemr i nằgdhb m trong dãapkp y Đborb ạkemr i Biệmxul t sơqsru n, đznmu ốeoao i vớlyte i việmxul c chúodzb ng ta thao tậodzb p chiếjryr n xa gầbtai n đznmu âmlbl y quảgfac thậodzb t làvuzd đznmu ạkemr i đznmu ạkemr i bấmqaq t lợmxul i.”
Hạkemr p Lưubet vàvuzd Ngũnyzj Tửakkc Tưubet cùdhgu ng cưubet ờfyhr i nhẹquhi , ngầbtai m khen Hoàvuzd n Đborb ộczmr cóxoud tàvuzd i nhìndud n xa trôfefk ng rộczmr ng, từnonl lâmlbl u đznmu ãapkp cóxoud kếjryr ứjryr ng phóxoud .
Quảgfac nhiêephr n Hoàvuzd n Đborb ộczmr nóxoud i: “Dùdhgu ng chiếjryr n xa cựlyte chiếjryr n xa, chíkatr nh thịgfac làvuzd lấmqaq y sởggas đznmu oảgfac n củephr a ta đznmu ốeoao i sởggas trưubet ờfyhr ng củephr a đznmu ịgfac ch. Hơqsru n nữodzb a theo đznmu ưubet ờfyhr ng qua tam quan nam hạkemr , tuy cóxoud thôfefk ng đznmu ạkemr o đznmu ểephr men theo, nhưubet ng hai bêephr n toàvuzd n núodzb i non, thêephr m vàvuzd o đznmu óxoud sôfefk ng hồmqaq chằgdhb ng chịgfac t, vậodzb n chuyểephr n chiếjryr n xa rấmqaq t bấmqaq t lợmxul i. Do vậodzb y đznmu óxoud làvuzd đznmu iểephr m trọmlbl ng yếjryr u quyếjryr t đznmu ịgfac nh thàvuzd nh bạkemr i. Ta sẽbvmk lấmqaq y sựlyte linh hoạkemr t củephr a bộczmr binh, sựlyte cơqsru đznmu ộczmr ng củephr a kịgfac binh cùdhgu ng vớlyte i sựlyte phốeoao i hợmxul p củephr a vũnyzj khíkatr đznmu ặpeid c biệmxul t đznmu ểephr chốeoao ng lạkemr i chiếjryr n xa vôfefk đznmu ịgfac ch thiêephr n hạkemr củephr a nưubet ớlyte c Sởggas .”
Hoàvuzd n Đborb ộczmr vớlyte i sáquhi ch lưubet ợmxul c ấmqaq y, đznmu íkatr ch thịgfac làvuzd đznmu ãapkp vậodzb n dụzorr ng “kếjryr thiêephr n” củephr a Tôfefk n Vũnyzj , chíkatr nh làvuzd “Lợmxul i dụzorr ng đznmu ịgfac a hìndud nh trong chiếjryr n tranh, biếjryr t đznmu ịgfac ch đznmu ểephr thắcbnp ng, lưubet ờfyhr ng trưubet ớlyte c khóxoud khăzbqp n đznmu óxoud làvuzd thưubet ợmxul ng tưubet ớlyte ng chi đznmu ạkemr o. Biếjryr t sửakkc dụzorr ng nhữodzb ng đznmu iềqnli u ấmqaq y, đznmu áquhi nh tấmqaq t thắcbnp ng, khôfefk ng biếjryr t, đznmu áquhi nh tấmqaq t bạkemr i.” Hoàvuzd n Đborb ộczmr hiểephr u cặpeid n kẽbvmk đznmu ịgfac a hìndud nh nưubet ớlyte c Sởggas , đznmu ãapkp từnonl bỏrbhr cáquhi ch thứjryr c dùdhgu ng chiếjryr n xa.
Hạkemr p Lưubet nóxoud i: “Bộczmr binh hàvuzd nh quâmlbl n rấmqaq t chậodzb m. Việmxul c nàvuzd y phảgfac i giảgfac i quyếjryr t ra sao?”
Bạkemr ch Hỉycno xen vàvuzd o: “Ngẫujwz m thìndud thậodzb t dễqqfv , hiệmxul n tạkemr i trung vàvuzd hạkemr du sôfefk ng Hoàvuzd i thìndud chúodzb ng ta đznmu ãapkp khốeoao ng chếjryr hạkemr . Lầbtai n theo sôfefk ng Hoàvuzd i tâmlbl y tiếjryr n, đznmu ếjryr n Hoàvuzd i Dưubet ơqsru ng bỏrbhr thuyềqnli n vưubet ợmxul t qua tam quan rồmqaq i tiếjryr n vềqnli phíkatr a nam đznmu ếjryr n Háquhi n Thủephr y, lầbtai n theo dòehwa ng sôfefk ng đznmu i lêephr n, xộczmr c thẳczmr ng đznmu ếjryr n Dĩrrdv nh Đborb ôfefk .”
Hoàvuzd n Đborb ộczmr bổwxnw sung: “Côfefk ng thậodzb t khéapkp o, đznmu ịgfac ch sẽbvmk khôfefk ng biếjryr t thếjryr nàvuzd o màvuzd thủephr . Quâmlbl n đznmu ộczmr i nưubet ớlyte c Sởggas rấmqaq t kỷycno luậodzb t vàvuzd đznmu ưubet ợmxul c huấmqaq n luyệmxul n cẩectv n thậodzb n, nếjryr u toàvuzd n quâmlbl n màvuzd giao nhau, rấmqaq t bấmqaq t lợmxul i cho quâmlbl n ta. Do đznmu óxoud phảgfac i dùdhgu ng nhiềqnli u cáquhi ch đznmu ểephr gâmlbl y thiệmxul t hạkemr i cho quâmlbl n Sởggas , phâmlbl n táquhi n lựlyte c lưubet ợmxul ng phòehwa ng thủephr , khiếjryr n ngưubet ờfyhr i Sởggas khôfefk ng biếjryr t chỗzbqp nàvuzd o nêephr n thủephr , chỗzbqp nàvuzd o nêephr n bỏrbhr .”
Hạkemr p Lưubet trầbtai m ngâmlbl m, tổwxnw ng kếjryr t ýdaaj kiếjryr n mọmlbl i ngưubet ờfyhr i lạkemr i rồmqaq i nóxoud i: “Vậodzb y kếjryr hoạkemr ch viễqqfv n chinh lầbtai n nàvuzd y sẽbvmk làvuzd theo sôfefk ng Hoàvuzd i ngưubet ợmxul c dòehwa ng đznmu i lêephr n, ởggas Hoàvuzd i Dưubet ơqsru ng bỏrbhr thuyềqnli n lêephr n bộczmr , tráquhi nh đznmu ụzorr ng đznmu ộczmr nơqsru i đznmu ịgfac ch phòehwa ng thủephr nghiêephr m mậodzb t làvuzd Phưubet ơqsru ng thàvuzd nh, tiếjryr n vềqnli nam đznmu ếjryr n Háquhi n Thủephr y, Sởggas quâmlbl n phòehwa ng thủephr quáquhi nhiềqnli u nơqsru i, binh lựlyte c phâmlbl n táquhi n, thàvuzd nh ra khảgfac năzbqp ng thắcbnp ng trậodzb n củephr a chúodzb ng ta tăzbqp ng lớlyte n.” Nóxoud i rồmqaq i nhìndud n trờfyhr i cưubet ờfyhr i dàvuzd i, tiếjryr ng cưubet ờfyhr i ấmqaq y quyếjryr t đznmu ịgfac nh mộczmr t trậodzb n bộczmr binh đznmu ạkemr i chiếjryr n đznmu ầbtai u tiêephr n trong lịgfac ch sửakkc Trung Hoa.
Binh Ngôfefk vớlyte i kếjryr hoạkemr ch củephr a Hoàvuzd n Đborb ộczmr , lựlyte a chọmlbl n tam quan ởggas phíkatr a đznmu ôfefk ng bắcbnp c nưubet ớlyte c Sởggas làvuzd m đznmu iểephr m đznmu ộczmr t pháquhi , chíkatr nh làvuzd đznmu ãapkp đznmu áquhi nh trúodzb ng đznmu iểephr m bạkemr c nhưubet ợmxul c nhấmqaq t trong tuyếjryr n phòehwa ng thủephr củephr a ngưubet ờfyhr i Sởggas . Thậodzb t làvuzd “nhanh khôfefk ng phảgfac i ởggas tốeoao c đznmu ộczmr màvuzd làvuzd ởggas sựlyte bấmqaq t ngờfyhr ”, “xa xôfefk i khóxoud dòehwa , dùdhgu ng kìndud binh màvuzd thủephr thắcbnp ng.” Quảgfac thậodzb t làvuzd đznmu ãapkp đznmu ạkemr t đznmu ưubet ợmxul c cáquhi i màvuzd Tôfefk n Vũnyzj gọmlbl i làvuzd “Chiếjryr n tranh ởggas nơqsru i ta khôfefk ng biếjryr t, cầbtai n biếjryr t nhiềqnli u vềqnli đznmu ịgfac ch. Biếjryr t nhiềqnli u vềqnli đznmu ịgfac ch, ta khôfefk ng cầbtai n phảgfac i đznmu áquhi nh nhiềqnli u.” Tôfefk n Vũnyzj ởggas dưubet ớlyte i cửakkc u tuyềqnli n nếjryr u biếjryr t đznmu ưubet ợmxul c chắcbnp c cũnyzj ng cảgfac m thấmqaq y vui vẻhqux .
Hạkemr p Lưubet nóxoud i: “Chúodzb ng khanh nếjryr u khôfefk ng còehwa n dịgfac nghịgfac , lậodzb p tứjryr c chuẩectv n bịgfac , chọmlbl n ngàvuzd y xuấmqaq t binh.”
Mọmlbl i ngưubet ờfyhr i đznmu ềqnli u lớlyte n tiếjryr ng đznmu ồmqaq ng ýdaaj .
Hoà
Bấ
Tư
Tư
Trư
Hoà
Hoà
Tư
Chỉ
Hoà
Hoà
Hai ngư
Hoà
Tư
Hai ngư
Vế
Sá
Đ
Lú
Hoà
Đ
Tư
Hoà
Tiế
Khó
...
Ba thá
Hoà
Thư
Hoà
Di Đ
Hoà
Hai nà
***
Hoà
Ngô
Ngũ
Lệ
Sá
Lú
Phạ
Hai nư
Mọ
Hoà
Mọ
Hạ
Chú
Hoà
Hạ
Bạ
Ngũ
Bạ
Phu Khá
Chú
Như
***
Hạ
Hạ
Trong đ
Hoà
Hoà
Lú
Hạ
Hoà
Chú
Hoà
Chỉ
Đ
Hoà
Hoà
Phu Khá
Hạ
Quả
Hoà
Hạ
Bạ
Hoà
Hạ
Binh Ngô
Hạ
Mọ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
