Chu hoàhgus ng đygah ếwova đygah ổvhym i mộengm t thâanfr n cẩmejw m bàhgus o, ngồitot i xe từvrar Đotwx ôdulv ng Hoa môdulv n ra khỏliww i hoàhgus ng cung, xuốgxcs ng xe ởaohe phốgxcs xágxcs sầdulv m uấmhth t ngoàhgus i Đotwx ôdulv ng Hoa môdulv n, sau khi đygah i dạktay o loanh quanh, Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n vàhgus Chỉmfnh huy sứbqqa Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh mặariu c y phụeyvr c bìktay nh thưwhbf ờauaz ng, mộengm t trái mộengm t phải đygah i cùvhym ng bảddgt o vệnsdy Hoàhgus ng đygah ếwova , đygah ằqiwo ng sau còqlpk n cómvhu chụeyvr c ngưwhbf ờauaz i mặariu c y phụeyvr c bìktay nh thưwhbf ờauaz ng đygah i theo.
Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh cómvhu chúuvft t khẩmejw n trưwhbf ơgpzd ng, Hoàhgus ng đygah ếwova trưwhbf ớkrwv c đygah âanfr y đygah ềengm u ởaohe trong hoàhgus ng cung khôdulv ng ra ngoàhgus i, nhưwhbf ng năskqr m nay lạktay i cómvhu hứbqqa ng thúuvft đygah i ra ngoàhgus i thăskqr m thúuvft , lầdulv n đygah ầdulv u tiêaspm n đygah ộengm t nhiêaspm n đygah i Tâanfr y Phong Lầdulv u, lầdulv n thứbqqa hai làhgus đygah i Tâanfr y tuầdulv n, lầdulv n thứbqqa ba lại làhgus xuấmhth t cung đygah i tảddgt n bộengm , huốgxcs ng hồitot ngưwhbf ờauaz i mang theo rấmhth t ítdph t.
- Trẫygah m đygah i dạktay o phốgxcs Mãaohe Hàhgus nh, đygah i Thanh Phong Cưwhbf ngồitot i mộengm t chúuvft t.
Chu hoàhgus ng đygah ếwova ôdulv n hòqlpk a nómvhu i.
- Vâanfr ng, thầdulv n biếwova t tửvepo u lầdulv u Thanh Phong.
Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh cung kítdph nh trảddgt lờauaz i.
Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh trưwhbf ớkrwv c đygah âanfr y đygah ãaohe từvrar ng đygah i tửvepo u lầdulv u Thanh Phong, Hoàhgus ng đygah ếwova nómvhu i đygah i, ôdulv ng ta liềengm n thàhgus nh ngưwhbf ờauaz i dẫygah n đygah ưwhbf ờauaz ng, đygah i dọuvft c theo phítdph a bắvhym c phốgxcs Mãaohe Hàhgus nh, mộengm t đygah ưwhbf ờauaz ng tảddgt n bộengm ngắvhym m phong cảddgt nh, thỉmfnh nh thoảddgt ng nómvhu i chuyệnsdy n liềengm n đygah ếwova n Thanh Phong Cưwhbf , Chu hoàhgus ng đygah ếwova khôdulv ng cho đygah uôdulv ̉i khách, tiếwova n vàhgus o Thanh Phong Cưwhbf , Dưwhbf ơgpzd ng Hồitot ng cũvepo ng khôdulv ng cómvhu ởaohe đygah âanfr y, do tiểklcq u nhịecxc chủ quản dẫygah n tớkrwv i mộengm t gian nhãaohe phòqlpk ng.
Sau khi Hoàhgus ng đygah ếwova ngồitot i xuốgxcs ng, bảddgt o Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh cũvepo ng ngồitot i xuốgxcs ng, Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n chỉmfnh cómvhu thểklcq đygah ứbqqa ng hầdulv u, nhữggtk ng ngưwhbf ờauaz i đygah i theo bảddgt o vệnsdy khágxcs c đygah i vàhgus o nhãaohe gian cágxcs ch vágxcs ch, tuy nhiêaspm n cómvhu mộengm t nhãaohe gian cágxcs ch vágxcs ch bêaspm n cạktay nh đygah ãaohe cómvhu ngưwhbf ờauaz i, vìktay Hoàhgus ng đygah ếwova đygah ãaohe phâanfr n phómvhu , ban trựvepo c khôdulv ng dágxcs m đygah i đygah uổvhym i đygah i, nhưwhbf ng hỏliww i mộengm t chúuvft t, biếwova t làhgus tágxcs m vịecxc cốgxcs ng sinh đygah ang tụeyvr hộengm i, ban trựvepo c cũvepo ng cómvhu chúuvft t yêaspm n tâanfr m.
- Việnsdy c buôdulv n bágxcs n củlpbm a Thanh Phong Cưwhbf nàhgus y cũvepo ng thậjdfw t thịecxc nh vưwhbf ợygah ng.
Hoàhgus ng đygah ếwova hơgpzd i mỉmfnh m cưwhbf ờauaz i nómvhu i, ôdulv ng ta vìktay sao đygah i ra ngoàhgus i, chítdph nh làhgus vìktay giảddgt i quyếwova t nhữggtk ng rôdulv ́i răskqr ́m ởaohe trong lòqlpk ng.
- Vâanfr ng, rấmhth t tốgxcs t, thờauaz i gian trưwhbf ớkrwv c thâanfr ̀n tơgpzd ́i, nơgpzd i này vẫygah n còn làhgus gia nghiệnsdy p củlpbm a Đotwx ịecxc nh Quốgxcs c Côdulv ng, khi đygah ómvhu việnsdy c buôdulv n bágxcs n cũvepo ng rấmhth t tốgxcs t.
Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh đygah ágxcs p lạktay i.
Tiểklcq u nhịecxc bưwhbf ng nưwhbf ớkrwv c tràhgus vàhgus o, Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n nhậjdfw n lâanfr ́y đygah ặariu t ởaohe trêaspm n bàhgus n, sau khi dùvhym ng ngâanfr n châanfr m thửvepo xong, mớkrwv i rómvhu t tràhgus cho Hoàhgus ng Đotwx ếwova vàhgus Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh, Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh nhìktay n Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n rómvhu t tràhgus , nhưwhbf ng khôdulv ng dágxcs m nómvhu i cảddgt m tạktay , nếwova u nhưwhbf khôdulv ng cómvhu Hoàhgus ng Đotwx ếwova ởaohe đygah âanfr y, y khẳhbhq ng đygah ịecxc nh phảddgt i cung kítdph nh mộengm t chúuvft t.
Hoàhgus ng Đotwx ếwova lấmhth y chébhca n thưwhbf ởaohe ng thứbqqa c mộengm t ngụeyvr m, gậjdfw t đygah ầdulv u nómvhu i:
- Khôdulv ng tồitot i, Thanh Phong Cưwhbf khôdulv ng ngờauaz lạktay i dùvhym ng tràhgus thưwhbf ợygah ng phẩmejw m nhưwhbf vậjdfw y đygah ểklcq đygah ãaohe i khágxcs ch, hẳhbhq n làhgus giágxcs tiềengm n khôdulv ng thấmhth p.
- Bệnsdy Hạktay , nôdulv tàhgus i ởaohe phốgxcs xágxcs sầdulv m uấmhth t ngoàhgus i Đotwx ôdulv ng Hoa môdulv n nghe nómvhu i, trong mộengm t loạktay t tửvepo u lâanfr u tạktay i Phốgxcs Mãaohe Hàhgus ng, Thanh Phong cưwhbf chàhgus o giágxcs rấmhth t côdulv ng bằqiwo ng, cũvepo ng khôdulv ng vìktay khágxcs ch đygah ôdulv ng màhgus nâanfr ng giágxcs .
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n nhỏliww giọuvft ng trảddgt lờauaz i.
Hoàhgus ng Đotwx ếwova gậjdfw t đygah ầdulv u, nómvhu i:
- Trẫygah m cũvepo ng nghe nómvhu i, Tâanfr y Phong Lầdulv u chàhgus o giágxcs khôdulv ng títdph nh cao.
- Đotwx ịecxc a thếwova củlpbm a Tâanfr y Phong Lầdulv u khôdulv ng bằqiwo ng củlpbm a Thanh Phong Cưwhbf rấmhth t nhiềengm u, nhưwhbf ng sau khi bệnsdy hạktay đygah i qua Tâanfr y Phong Lầdulv u, việnsdy c buôdulv n bágxcs n củlpbm a Tâanfr y Phong Lầdulv y vẫygah n luôdulv n hưwhbf ng thịecxc nh, cũvepo ng làm cho cágxcs c thưwhbf ơgpzd ng gia phụeyvr cậjdfw n Tâanfr y Phong Lầdulv u đygah ềengm u phágxcs t tàhgus i.
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n nhỏliww giọuvft ng nómvhu i.
Hoàhgus ng Đotwx ếwova khôdulv ng nómvhu i nữggtk a, nhưwhbf ng trong lòqlpk ng lạktay i thoảddgt i mágxcs i rấmhth t nhiềengm u, lúuvft c nàhgus y tiểklcq u nhịecxc bưwhbf ng lêaspm n rưwhbf ợygah u thứbqqa c ăskqr n cómvhu sẵuudf n, Hoàhgus ng Đotwx ếwova đygah ểklcq Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh uốgxcs ng rưwhbf ợygah u, ôdulv ng ta lạktay i tựvepo mìktay nh lấmhth y tràhgus thay rưwhbf ợygah u, Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh khôdulv ng dágxcs m trágxcs i thágxcs nh ýktay , thảddgt lỏliww ng bắvhym t đygah ầdulv u ăskqr n uốgxcs ng.
Ămfnh n uốgxcs ng đygah ưwhbf ợygah c mộengm t lúuvft c, đygah ộengm t nhiêaspm n cágxcs ch vágxcs ch cómvhu ngưwhbf ờauaz i lớkrwv n tiếwova ng cưwhbf ờauaz i nómvhu i:
- Bàhgus i từvrar mớkrwv i củlpbm a Quậjdfw n Côdulv ng Thanh Hàhgus cágxcs c ngưwhbf ơgpzd i biếwova t khôdulv ng?
- Ôkkns ̀, bàhgus i từvrar mớkrwv i gì?
Cómvhu ngưwhbf ờauaz i đygah ágxcs p lạktay i, thanh âanfr m cómvhu chúuvft t yếwova u ớkrwv t, mơgpzd hồitot cómvhu thểklcq nghe thấmhth y, Chu Hoàhgus ng Đotwx ếwova lậjdfw p tứbqqa c nhítdph u màhgus y.
- Ngu mỹcorw nhâanfr n.
- Ngu mỹcorw nhâanfr n, làhgus văskqr n từvrar thêaspm ́ nào? Nómvhu i nghe thửvepo xem.
- Cágxcs c ngưwhbf ơgpzd i nghe cho kỹcorw , văskqr n từvrar nàhgus y tuyệnsdy t đygah ốgxcs i làhgus hay.
- Xuâanfr n hoa thu nguyêaspm ̣t bao giơgpzd ̀ hêaspm ́t, dĩ vãng bao nhiêaspm u viêaspm ̣c.
Đotwx êaspm m qua gác nhỏ lại đygah ôdulv ng phong, nưwhbf ơgpzd ́c cũ chăskqr ̉ng kham ngoảnh lại dưwhbf ơgpzd ́i trăskqr ng trong.
Hiêaspm n son bêaspm ̣ ngọc chưwhbf ̀ng nguyêaspm n tại, chỉ có dung nhan đygah ôdulv ̉i.
Hỏi ai hay đygah ăskqr ̣ng bâanfr ́y nhiêaspm u sâanfr ̀u, đygah âanfr ̀y ngâanfr ̣p môdulv ̣t dòng xuâanfr n thủy chảy vêaspm ̀ đygah ôdulv ng.
(Bản dịch của Nguyêaspm ̃n Chí Viêaspm ̃n)
Nhãaohe gian cágxcs ch vágxcs ch cómvhu tiêaspm ́ng ngưwhbf ơgpzd ̀i ngâanfr m hơgpzd i cao, dùng giọng đygah iêaspm ̣u khúc chiêaspm ́t lưwhbf ơgpzd ̣n vòng đygah ọc môdulv ̣t bài tưwhbf ̀ văskqr n, cuôdulv ́i cùng hỏi:
- Bài tưwhbf ̀ này hay khôdulv ng?
- Xuâanfr n hoa thu nguyêaspm ̣t bao giơgpzd ̀ hêaspm ́t, dĩ vãng bao nhiêaspm u viêaspm ̣c.
- Hỏi ai hay đygah ăskqr ̣ng bâanfr ́y nhiêaspm u sâanfr ̀u, đygah âanfr ̀y ngâanfr ̣p môdulv ̣t dòng xuâanfr n thủy chảy vêaspm ̀ đygah ôdulv ng.
- Hảddgt o từvrar , bàhgus i từvrar nàhgus y viếwova t rấmhth t hay, ýktay cảddgt nh thấmhth u tâanfr m, nghe xong khiếwova n ngưwhbf ờauaz i ra cómvhu mộengm t loạktay i thêaspm lưwhbf ơgpzd ng ưwhbf u sầdulv u ởaohe trong lòqlpk ng, hậjdfw n khôdulv ng thểklcq mộengm t bìktay nh rưwhbf ợygah u đygah ụeyvr c mua say, bàhgus i từvrar nàhgus y chítdph nh làhgus ngưwhbf ờauaz i xưwhbf a cũvepo ng khôdulv ng thểklcq bằqiwo ng, đygah ưwhbf ơgpzd ng nhiêaspm n cómvhu thểklcq lưwhbf u truyềengm n thiêaspm n cổvhym .
- Từvrar nàhgus y làhgus từvrar hay, chỉmfnh làhgus hai đygah oạktay n ởaohe giữggtk a rõawwn ràhgus ng cómvhu hiềengm m nghi phạktay m húuvft y, “Đotwx êaspm m qua gác nhỏ lại đygah ôdulv ng phong, nưwhbf ơgpzd ́c cũ chăskqr ̉ng kham ngoảnh lại dưwhbf ơgpzd ́i trăskqr ng trong. Hiêaspm n son bêaspm ̣ ngọc chưwhbf ̀ng nguyêaspm n tại, chỉ có dung nhan đygah ôdulv ̉i”. Hai đygah oạn này có thêaspm ̉ biêaspm ̉u hiêaspm ̣n rõ, Thanh Hà Quâanfr ̣n Côdulv ng trong lòng có oán giâanfr ̣n khôdulv ng cam lòng, năskqr ̀m môdulv ̣ng cũng muôdulv ́n còn làm quôdulv ́c chủ.
- Đotwx úuvft ng vậjdfw y nha, bàhgus i từvrar nàhgus y chúng ta cũvepo ng khôdulv ng nêaspm n bàn tiêaspm ́p, sẽjfwc bị nghi ngại đygah ấmhth y.
Sau khi phòng cágxcs ch vágxcs ch nhấmhth t thờauaz i luậjdfw n từvrar xong, chuyểklcq n sang nómvhu i vềengm chủlpbm đygah ềengm khágxcs c.
Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh nhìktay n trộengm m Hoàhgus ng đygah ếwova mộengm t chúuvft t, y làhgus ngưwhbf ờauaz i luyệnsdy n võawwn tai thítdph nh mắvhym t tinh, nghe đygah ưwhbf ợygah c rõawwn ràhgus ng nhữggtk ng lờauaz i ơgpzd ̉ cágxcs ch vágxcs ch, thấmhth y vẻauaz mặariu t củlpbm a Hoàhgus ng đygah ếwova rõawwn ràhgus ng cómvhu chúuvft t âanfr m trầdulv m, khôdulv ng khỏliww i ngầdulv m bựvepo c đygah ám cốgxcs ng sinh phòqlpk ng cágxcs ch vágxcs ch nómvhu i xằqiwo ng nómvhu i xiêaspm n, nómvhu i cágxcs i gìktay khôdulv ng tốgxcs t, hếwova t lầdulv n nàhgus y tớkrwv i lầdulv n khágxcs c nómvhu i văskqr n từvrar củlpbm a tộengm i thầdulv n phạktay m húuvft y.
Chu Hoàhgus ng Đotwx ếwova rấmhth t nhanh khôdulv i phụeyvr c vẻauaz mặariu t bìktay nh thảddgt n, dưwhbf ờauaz ng nhưwhbf khôdulv ng bịecxc ảddgt nh hưwhbf ởaohe ng gìktay tiếwova p tụeyvr c gắvhym p thứbqqa c ăskqr n ăskqr n cơgpzd m, nhưwhbf ng Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh vàhgus Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n hiểklcq u râanfr ́t rõawwn títdph nh tìktay nh củlpbm a Hoàhgus ng đygah ếwova , luôdulv n luôdulv n vui buồitot n khôdulv ng thểklcq hiệnsdy n, lúuvft c nàhgus y phảddgt n ứbqqa ng bìktay nh thưwhbf ờauaz ng, kìktay thựvepo c làhgus ẩmejw n nhẫygah n tứbqqa c giậjdfw n.
Ămfnh n xong rồitot i, Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh hộengm tốgxcs ng Hoàhgus ng đygah ếwova rờauaz i khỏliww i Thanh Phong Cưwhbf , cẩmejw n thậjdfw n từvrar ng li từvrar ng títdph bồitot i Hoàhgus ng đygah ếwova trởaohe vềengm , y nghe nómvhu i Lụeyvr c Thiêaspm n Phong vẫygah n luôdulv n bảddgt o vệnsdy Hoàhgus ng đygah ếwova hơgpzd n hai thágxcs ng, rấmhth t ítdph t rờauaz i khỏliww i, khôdulv ng kềengm m đygah ưwhbf ợygah c thầdulv m phụeyvr c trong lòqlpk ng, ngàhgus y đygah êaspm m khôdulv ng rờauaz i bảddgt o vệnsdy Hoàhgus ng đygah ếwova hai thágxcs ng, vậjdfw y màhgus khôdulv ng cómvhu sụeyvr p đygah ổvhym .
Thuậjdfw n lợygah i vềengm đygah ếwova n hoàhgus ng cung, Hoàhgus ng đygah ếwova trựvepo c tiếwova p đygah ếwova n Noãn đygah ình ơgpzd ̉ Hậjdfw u uyểklcq n nghỉmfnh ngơgpzd i, Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n vàhgus Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh khôdulv ng đygah ưwhbf ợygah c căskqr n dặariu n khôdulv ng dágxcs m tựvepo ýktay rờauaz i đygah i, cùvhym ng nhómvhu m ban trựvepo c đygah ứbqqa ng chờauaz ngoàhgus i đygah ìktay nh.
Trong Noãaohe n đygah ìktay nh, Chu hoàhgus ng đygah ếwova nhìktay n bìktay nh ngọuvft c trong tay, suy nghĩcatf xuấmhth t thầdulv n, rấmhth t lâanfr u sau, đygah ộengm t nhiêaspm n lêaspm n tiếwova ng gọuvft i Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n vàhgus o, giơgpzd bìktay nh ngọuvft c lêaspm n nómvhu i:
- Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n, thuốgxcs c trong bìktay nh ngọuvft c nàhgus y làhgus cómvhu ngưwhbf ờauaz i dâanfr ng lêaspm n, Trẫygah m muốgxcs n cómvhu ngưwhbf ờauaz i thửvepo dưwhbf ợygah c títdph nh, ngưwhbf ơgpzd i lấmhth y đygah i mộengm t viêaspm n cho Quậjdfw n côdulv ng Thanh Hàhgus , đygah ểklcq y bàhgus y tỏliww lòng trung thàhgus nh vìktay Trẫygah m, chưwhbf ́ng kiêaspm ́n y dùng dưwhbf ơgpzd ̣c, sau đygah ómvhu đygah ợygah i mộengm t lúuvft c xem hiệnsdy u quảddgt , trởaohe vềengm bágxcs o lạktay i.
- Nôdulv tàhgus i lĩcatf nh chỉmfnh dụeyvr .
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n cung kítdph nh đygah ágxcs p lờauaz i, đygah i lêaspm n tiếwova p bìktay nh ngọuvft c.
- Cùvhym ng Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh đygah i đygah i.
Chu Hoàhgus ng Đotwx ếwova lạktay i nómvhu i, Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n cung kítdph nh đygah ágxcs p lờauaz i.
Sau khi Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n rờauaz i đygah i, Chu Hoàhgus ng Đotwx ếwova dựvepo a vàhgus o ghếwova lớkrwv n, thởaohe phàhgus o nhưwhbf trúuvft t đygah ưwhbf ợygah c gágxcs nh nặariu ng, mộengm t lágxcs t sau, lẩmejw m bẩmejw m nómvhu i:
- Ngưwhbf ơgpzd i nếwova u đygah ãaohe khôdulv ng biếwova t an phậjdfw n, vậjdfw y liềengm n đygah ágxcs nh cuộengm c mệnsdy nh mộengm t lầdulv n đygah i.
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n nhậjdfw n đygah ưwhbf ợygah c chỉmfnh dụeyvr , gọuvft i Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh cùvhym ng xuấmhth t cung đygah i, vộengm i vộengm i vàhgus ng vàhgus ng chạktay y đygah ếwova n phủlpbm Quậjdfw n côdulv ng Thanh Hàhgus ởaohe bêaspm n bờauaz sôdulv ng Kim Thủlpbm y, sau khi đygah ậjdfw p cửvepo a tiếwova n vàhgus o phủlpbm trạktay ch, đygah i vàhgus o tiềengm n sảddgt nh, Lýktay Quốgxcs c Chủlpbm vàhgus phu nhâanfr n hoảddgt ng sợygah từvrar hậjdfw u trạktay ch đygah ếwova n tiềengm n sảddgt nh gặariu p mặariu t.
- Quậjdfw n côdulv ng Thanh Hàhgus , Bệnsdy hạktay mớkrwv i nhậjdfw n đygah ưwhbf ợygah c mộengm t loạktay i thuốgxcs c bổvhym quýktay bágxcs u, chỉmfnh cómvhu ba viêaspm n, Bệnsdy hạktay nghĩcatf đygah ểklcq ngàhgus i bàhgus y tỏliww lòqlpk ng trung thàhgus nh mộengm t lầdulv n, thay Bệnsdy hạktay thửvepo xem dưwhbf ợygah c títdph nh củlpbm a thuốgxcs c, ngàhgus i cómvhu đygah ồitot ng ýktay khôdulv ng?
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n rấmhth t uy phong nómvhu i rõawwn ýktay đygah ồitot đygah ếwova n đygah âanfr y.
Phu thêaspm Lýktay Quốgxcs c Chủlpbm nghe xong trêaspm n mặariu t hiệnsdy n lêaspm n vẻauaz hoảddgt ng sợygah , phu thêaspm hai ngưwhbf ờauaz i họuvft cốgxcs thủlpbm trong phủlpbm trạktay ch, ngàhgus y đygah êaspm m lo lắvhym ng hãaohe i hùvhym ng, môdulv ̣ng hôdulv ̀i trăskqr m chuyêaspm ̉n hoàhgus i niệnsdy m nhữggtk ng năskqr m thágxcs ng hạktay nh phúuvft c đygah ãaohe qua, hốgxcs i hậjdfw n khôdulv ng cómvhu cưwhbf ờauaz ng binh hộengm quốgxcs c, càhgus ng hốgxcs i hậjdfw n khôdulv ng cómvhu coi trọuvft ng Lâanfr m Nhâanfr n Triệnsdy u vàhgus võawwn thầdulv n thiệnsdy n chiếwova n.
- Nhưwhbf thếwova nàhgus o? Khôdulv ng muốgxcs n hưwhbf ớkrwv ng Bệnsdy hạktay bàhgus y tỏliww lòqlpk ng trung thàhgus nh?
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n thanh âanfr m âanfr m trầdulv m bứbqqa c bágxcs ch nómvhu i.
- Khôdulv ng khôdulv ng, thầdulv n nguyệnsdy n tỏliww lòqlpk ng trung.
Lýktay quốgxcs c chủlpbm kinh hoàhgus ng trảddgt lờauaz i.
- Đotwx ưwhbf ợygah c, cầdulv m lấmhth y dùng, cẩmejw n thậjdfw t đygah ừvrar ng đygah ểklcq rơgpzd i, thuốgxcs c rấmhth t quýktay bágxcs u đygah ấmhth y, làhgus mộengm t vịecxc tiêaspm n trưwhbf ởaohe ng hiếwova n cho Bệnsdy hạktay đygah ấmhth y.
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n nghiêaspm m mặariu t nómvhu i.
- Vâanfr ng vâanfr ng, thầdulv n sẽjfwc cẩmejw n thậjdfw n.
Lýktay quốgxcs c chủlpbm giơgpzd tay cẩmejw n thậjdfw n tiếwova p bìktay nh ngọuvft c, tay cómvhu chúuvft t run rẩmejw y rúuvft t nắvhym p bìktay nh dốgxcs c ra mộengm t viêaspm n kim đygah an tròqlpk n xoe, cao ưwhbf ớkrwv c chừvrar ng nửvepo a tấmhth c.
Vừvrar a thấmhth y kim đygah an, Lýktay quốgxcs c chủlpbm lậjdfw p tứbqqa c trấmhth n tĩcatf nh, nếwova u Chu hoàhgus ng đygah ếwova muốgxcs n đygah ộengm c chếwova t y, thuốgxcs c dùvhym ng hẳhbhq n làhgus cưwhbf u đygah ộengm c, nhìn hình dạng của viêaspm n kim đygah an nàhgus y, rõawwn ràhgus ng làhgus vậjdfw t phẩmejw m do phưwhbf ơgpzd ng sĩcatf luyệnsdy n ra, y khôdulv ng dágxcs m do dựvepo sơgpzd ̣ gâanfr y tộengm i, đygah ưwhbf a vào miệnsdy ng nuốgxcs t xuốgxcs ng.
- Đotwx ưwhbf ợygah c, Bệnsdy hạktay lêaspm ̣nh chúuvft ng ta đygah ợygah i mộengm t lágxcs t xem dưwhbf ợygah c títdph nh củlpbm a thuốgxcs c, dâanfr ng tràhgus đygah i.
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n nómvhu i chuyệnsdy n, tựvepo đygah i đygah ếwova n ngồitot i lêaspm n vịecxc trítdph chủlpbm vịecxc , Lýktay quốgxcs c chủlpbm vộengm i vàhgus ng dặariu n dòqlpk dâanfr ng tràhgus lêaspm n.
Trong sảddgt nh tĩcatf nh mịecxc ch, Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n cũvepo ng khôdulv ng nómvhu i chuyệnsdy n, Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh đygah ứbqqa ng ởaohe mộengm t bêaspm n càhgus ng khôdulv ng chủlpbm đygah ộengm ng nómvhu i chuyệnsdy n, phu thêaspm Lýktay quốgxcs c chủlpbm khôdulv ng dágxcs m ngồitot i, liềengm n đygah ứbqqa ng ởaohe trong sảddgt nh chờauaz , thờauaz i gian dầdulv n trôdulv i đygah i, vẻauaz mặariu t củlpbm a Lýktay quốgxcs c chủlpbm trơgpzd ̉ nêaspm n sung sưwhbf ớkrwv ng thảddgt lỏliww ng, tinh thầdulv n rõawwn ràhgus ng sung mãaohe n.
Nửvepo a giờauaz sau, Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n hỏliww i:
- Cómvhu cảddgt m giágxcs c gìktay ?
- Bẩmejw m thưwhbf ợygah ng sứbqqa , thầdulv n cảddgt m thấmhth y rấmhth t thoảddgt i mágxcs i, cómvhu mộengm t loạktay i cảddgt m giágxcs c nómvhu ng hầdulv m hậjdfw p, cảddgt m thấmhth y thâanfr n thểklcq sung mãaohe n hữggtk u lựvepo c, kim đygah an nàhgus y, hẳhbhq n làhgus thuốgxcs c quýktay bágxcs u.
Lýktay quốgxcs c chủlpbm cung kítdph nh trảddgt lờauaz i.
Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n gậjdfw t đygah ầdulv u, mộengm t lúuvft c sau lạktay i hỏliww i, Lýktay quốgxcs c chủlpbm vẫygah n trảddgt lờauaz i nhưwhbf vậjdfw y, thấmhth y khôdulv ng cómvhu việnsdy c gìktay , Vưwhbf ơgpzd ng Kếwova Âbhca n vàhgus Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh hồitot i cung phụeyvr c mệnsdy nh, vàhgus o cung đygah i Noãaohe n đygah ìktay nh, cùvhym ng Vưwhbf ơgpzd ng Quỳbojc nh gặariu p Hoàhgus ng Đotwx ếwova , bágxcs o cágxcs o mộengm t chữggtk cũvepo ng khôdulv ng đygah ểklcq sómvhu t, Chu Hoàhgus ng Đotwx ếwova nghe xong bìktay nh tĩcatf nh, đygah ểklcq bọuvft n họuvft lui xuốgxcs ng.
- Lụeyvr c Thiêaspm n Phong, chẳhbhq ng lẽjfwc ngưwhbf ơgpzd i lừvrar a Trẫygah m?
Chu Hoàhgus ng Đotwx ếwova sau khi thấmhth y khôdulv ng cómvhu ngưwhbf ờauaz i, dựvepo a vàhgus o ghếwova lớkrwv n lẩmejw m bẩmejw m, ágxcs nh mắvhym t bộengm c lộengm cảddgt m xúuvft c phứbqqa c tạktay p, nhưwhbf hốgxcs i hậjdfw n, nhưwhbf tứbqqa c giậjdfw n, càhgus ng nhiềengm u nhưwhbf hoang mang.
Ngàhgus y kếwova , mộengm t bảddgt n tâanfr ́u chưwhbf ơgpzd ng khẩmejw n cấmhth p đygah ưwhbf ợygah c đygah ưwhbf a đygah ếwova n trưwhbf ớkrwv c giưwhbf ờauaz ng Chu hoàhgus ng đygah ếwova , Chu hoàhgus ng đygah ếwova đygah êaspm m qua tinh thầdulv n khôdulv ng tốgxcs t cómvhu chúuvft t phágxcs t bệnsdy nh, nhưwhbf ng sau khi xem xong tâanfr ́u chưwhbf ơgpzd ng, lậjdfw p tứbqqa c trợygah n trừvrar ng mắvhym t biểklcq u lộengm khiếwova p sợygah , trêaspm n tâanfr ́u chưwhbf ơgpzd ng nómvhu i, Quậjdfw n côdulv ng Thanh Hàhgus tửvepo vong ởaohe lúuvft c ságxcs ng sớkrwv m giờauaz dầdulv n, theo phu nhâanfr n giảddgt i thítdph ch, Quậjdfw n côdulv ng Thanh Hàhgus sau khi vàhgus o đygah êaspm m vẫygah n luôdulv n phấmhth n khítdph ch khómvhu ngủlpbm , chuyệnsdy n phòqlpk ng the xong khôdulv ng lâanfr u sau đygah ộengm t nhiêaspm n hôdulv n mêaspm , tiếwova p đygah ómvhu mạktay ch tậjdfw n màhgus chếwova t.
- Triệnsdy u Khuôdulv ng Dẫygah n, têaspm n nghịecxc ch thầdulv n nàhgus y.
Tay Chu hoàhgus ng đygah ếwova hung hãaohe n nắvhym m bản tâanfr ́u chưwhbf ơgpzd ng, phágxcs t ra tiếwova ng gầdulv m âanfr m u, dọuvft a Hoàhgus ng hậjdfw u, cung nữggtk , thágxcs i giágxcs m mỗwova i ngưwhbf ờauaz i đygah ềengm u biếwova n sắvhym c.
Vư
- Trẫ
Chu hoà
- Vâ
Vư
Vư
Sau khi Hoà
- Việ
Hoà
- Vâ
Vư
Tiể
Hoà
- Khô
- Bệ
Vư
Hoà
- Trẫ
- Đ
Vư
Hoà
Ă
- Bà
- Ô
Có
- Ngu mỹ
- Ngu mỹ
- Cá
- Xuâ
Đ
Hiê
Hỏi ai hay đ
(Bản dịch của Nguyê
Nhã
- Bài tư
- Xuâ
- Hỏi ai hay đ
- Hả
- Từ
- Đ
Sau khi phòng cá
Vư
Chu Hoà
Ă
Thuậ
Trong Noã
- Vư
- Nô
Vư
- Cù
Chu Hoà
Sau khi Vư
- Ngư
Vư
- Quậ
Vư
Phu thê
- Như
Vư
- Khô
Lý
- Đ
Vư
- Vâ
Lý
Vừ
- Đ
Vư
Trong sả
Nử
- Có
- Bẩ
Lý
Vư
- Lụ
Chu Hoà
Ngà
- Triệ
Tay Chu hoà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.