Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev đrgjz ổbona i mộofnv t thâykfd n cẩoqap m bànatb o, ngồaxok i xe từvrev Đrror ômgzf ng Hoa mômgzf n ra khỏcdwb i hoànatb ng cung, xuốncjh ng xe ởncjh phốncjh xájmof sầlizk m uấcpvn t ngoànatb i Đrror ômgzf ng Hoa mômgzf n, sau khi đrgjz i dạldhz o loanh quanh, Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n vànatb Chỉnjet huy sứpxhf Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh mặpxwq c y phụprqj c bìofjy nh thưlskh ờucjs ng, mộofnv t trái mộofnv t phải đrgjz i cùnvgv ng bảsqhf o vệrssj Hoànatb ng đrgjz ếvrev , đrgjz ằofjy ng sau còuwyx n cóvpuh chụprqj c ngưlskh ờucjs i mặpxwq c y phụprqj c bìofjy nh thưlskh ờucjs ng đrgjz i theo.
Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh cóvpuh chúcrls t khẩoqap n trưlskh ơncjh ng, Hoànatb ng đrgjz ếvrev trưlskh ớncgq c đrgjz âykfd y đrgjz ềoecd u ởncjh trong hoànatb ng cung khômgzf ng ra ngoànatb i, nhưlskh ng năvpuh m nay lạldhz i cóvpuh hứpxhf ng thúcrls đrgjz i ra ngoànatb i thăvpuh m thúcrls , lầlizk n đrgjz ầlizk u tiêcxbm n đrgjz ộofnv t nhiêcxbm n đrgjz i Tâykfd y Phong Lầlizk u, lầlizk n thứpxhf hai lànatb đrgjz i Tâykfd y tuầlizk n, lầlizk n thứpxhf ba lại lànatb xuấcpvn t cung đrgjz i tảsqhf n bộofnv , huốncjh ng hồaxok ngưlskh ờucjs i mang theo rấcpvn t írtzv t.
- Trẫtpra m đrgjz i dạldhz o phốncjh Mãprqj Hànatb nh, đrgjz i Thanh Phong Cưlskh ngồaxok i mộofnv t chúcrls t.
Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev ômgzf n hòuwyx a nóvpuh i.
- Vâykfd ng, thầlizk n biếvrev t tửaxok u lầlizk u Thanh Phong.
Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh cung kírtzv nh trảsqhf lờucjs i.
Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh trưlskh ớncgq c đrgjz âykfd y đrgjz ãprqj từvrev ng đrgjz i tửaxok u lầlizk u Thanh Phong, Hoànatb ng đrgjz ếvrev nóvpuh i đrgjz i, ômgzf ng ta liềoecd n thànatb nh ngưlskh ờucjs i dẫtpra n đrgjz ưlskh ờucjs ng, đrgjz i dọofjy c theo phírtzv a bắlskh c phốncjh Mãprqj Hànatb nh, mộofnv t đrgjz ưlskh ờucjs ng tảsqhf n bộofnv ngắlskh m phong cảsqhf nh, thỉnjet nh thoảsqhf ng nóvpuh i chuyệrssj n liềoecd n đrgjz ếvrev n Thanh Phong Cưlskh , Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev khômgzf ng cho đrgjz uômgzf ̉i khách, tiếvrev n vànatb o Thanh Phong Cưlskh , Dưlskh ơncjh ng Hồaxok ng cũofjy ng khômgzf ng cóvpuh ởncjh đrgjz âykfd y, do tiểsyri u nhịsxju chủ quản dẫtpra n tớncgq i mộofnv t gian nhãprqj phòuwyx ng.
Sau khi Hoànatb ng đrgjz ếvrev ngồaxok i xuốncjh ng, bảsqhf o Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh cũofjy ng ngồaxok i xuốncjh ng, Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n chỉnjet cóvpuh thểsyri đrgjz ứpxhf ng hầlizk u, nhữgbil ng ngưlskh ờucjs i đrgjz i theo bảsqhf o vệrssj khájmof c đrgjz i vànatb o nhãprqj gian cájmof ch vájmof ch, tuy nhiêcxbm n cóvpuh mộofnv t nhãprqj gian cájmof ch vájmof ch bêcxbm n cạldhz nh đrgjz ãprqj cóvpuh ngưlskh ờucjs i, vìofjy Hoànatb ng đrgjz ếvrev đrgjz ãprqj phâykfd n phóvpuh , ban trựhzcp c khômgzf ng dájmof m đrgjz i đrgjz uổbona i đrgjz i, nhưlskh ng hỏcdwb i mộofnv t chúcrls t, biếvrev t lànatb tájmof m vịsxju cốncjh ng sinh đrgjz ang tụprqj hộofnv i, ban trựhzcp c cũofjy ng cóvpuh chúcrls t yêcxbm n tâykfd m.
- Việrssj c buômgzf n bájmof n củgbil a Thanh Phong Cưlskh nànatb y cũofjy ng thậprqj t thịsxju nh vưlskh ợfbnc ng.
Hoànatb ng đrgjz ếvrev hơncjh i mỉnjet m cưlskh ờucjs i nóvpuh i, ômgzf ng ta vìofjy sao đrgjz i ra ngoànatb i, chírtzv nh lànatb vìofjy giảsqhf i quyếvrev t nhữgbil ng rômgzf ́i răvpuh ́m ởncjh trong lòuwyx ng.
- Vâykfd ng, rấcpvn t tốncjh t, thờucjs i gian trưlskh ớncgq c thâykfd ̀n tơncjh ́i, nơncjh i này vẫtpra n còn lànatb gia nghiệrssj p củgbil a Đrror ịsxju nh Quốncjh c Cômgzf ng, khi đrgjz óvpuh việrssj c buômgzf n bájmof n cũofjy ng rấcpvn t tốncjh t.
Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh đrgjz ájmof p lạldhz i.
Tiểsyri u nhịsxju bưlskh ng nưlskh ớncgq c trànatb vànatb o, Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n nhậprqj n lâykfd ́y đrgjz ặpxwq t ởncjh trêcxbm n bànatb n, sau khi dùnvgv ng ngâykfd n châykfd m thửaxok xong, mớncgq i róvpuh t trànatb cho Hoànatb ng Đrror ếvrev vànatb Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh, Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh nhìofjy n Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n róvpuh t trànatb , nhưlskh ng khômgzf ng dájmof m nóvpuh i cảsqhf m tạldhz , nếvrev u nhưlskh khômgzf ng cóvpuh Hoànatb ng Đrror ếvrev ởncjh đrgjz âykfd y, y khẳpxum ng đrgjz ịsxju nh phảsqhf i cung kírtzv nh mộofnv t chúcrls t.
Hoànatb ng Đrror ếvrev lấcpvn y chénatb n thưlskh ởncjh ng thứpxhf c mộofnv t ngụprqj m, gậprqj t đrgjz ầlizk u nóvpuh i:
- Khômgzf ng tồaxok i, Thanh Phong Cưlskh khômgzf ng ngờucjs lạldhz i dùnvgv ng trànatb thưlskh ợfbnc ng phẩoqap m nhưlskh vậprqj y đrgjz ểsyri đrgjz ãprqj i khájmof ch, hẳpxum n lànatb giájmof tiềoecd n khômgzf ng thấcpvn p.
- Bệrssj Hạldhz , nômgzf tànatb i ởncjh phốncjh xájmof sầlizk m uấcpvn t ngoànatb i Đrror ômgzf ng Hoa mômgzf n nghe nóvpuh i, trong mộofnv t loạldhz t tửaxok u lâykfd u tạldhz i Phốncjh Mãprqj Hànatb ng, Thanh Phong cưlskh chànatb o giájmof rấcpvn t cômgzf ng bằofjy ng, cũofjy ng khômgzf ng vìofjy khájmof ch đrgjz ômgzf ng mànatb nâykfd ng giájmof .
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n nhỏcdwb giọofjy ng trảsqhf lờucjs i.
Hoànatb ng Đrror ếvrev gậprqj t đrgjz ầlizk u, nóvpuh i:
- Trẫtpra m cũofjy ng nghe nóvpuh i, Tâykfd y Phong Lầlizk u chànatb o giájmof khômgzf ng tírtzv nh cao.
- Đrror ịsxju a thếvrev củgbil a Tâykfd y Phong Lầlizk u khômgzf ng bằofjy ng củgbil a Thanh Phong Cưlskh rấcpvn t nhiềoecd u, nhưlskh ng sau khi bệrssj hạldhz đrgjz i qua Tâykfd y Phong Lầlizk u, việrssj c buômgzf n bájmof n củgbil a Tâykfd y Phong Lầlizk y vẫtpra n luômgzf n hưlskh ng thịsxju nh, cũofjy ng làm cho cájmof c thưlskh ơncjh ng gia phụprqj cậprqj n Tâykfd y Phong Lầlizk u đrgjz ềoecd u phájmof t tànatb i.
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n nhỏcdwb giọofjy ng nóvpuh i.
Hoànatb ng Đrror ếvrev khômgzf ng nóvpuh i nữgbil a, nhưlskh ng trong lòuwyx ng lạldhz i thoảsqhf i májmof i rấcpvn t nhiềoecd u, lúcrls c nànatb y tiểsyri u nhịsxju bưlskh ng lêcxbm n rưlskh ợfbnc u thứpxhf c ăvpuh n cóvpuh sẵerex n, Hoànatb ng Đrror ếvrev đrgjz ểsyri Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh uốncjh ng rưlskh ợfbnc u, ômgzf ng ta lạldhz i tựhzcp mìofjy nh lấcpvn y trànatb thay rưlskh ợfbnc u, Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh khômgzf ng dájmof m trájmof i thájmof nh ýrmkq , thảsqhf lỏcdwb ng bắlskh t đrgjz ầlizk u ăvpuh n uốncjh ng.
Ăncgq n uốncjh ng đrgjz ưlskh ợfbnc c mộofnv t lúcrls c, đrgjz ộofnv t nhiêcxbm n cájmof ch vájmof ch cóvpuh ngưlskh ờucjs i lớncgq n tiếvrev ng cưlskh ờucjs i nóvpuh i:
- Bànatb i từvrev mớncgq i củgbil a Quậprqj n Cômgzf ng Thanh Hànatb cájmof c ngưlskh ơncjh i biếvrev t khômgzf ng?
- Ôeomh ̀, bànatb i từvrev mớncgq i gì?
Cóvpuh ngưlskh ờucjs i đrgjz ájmof p lạldhz i, thanh âykfd m cóvpuh chúcrls t yếvrev u ớncgq t, mơncjh hồaxok cóvpuh thểsyri nghe thấcpvn y, Chu Hoànatb ng Đrror ếvrev lậprqj p tứpxhf c nhírtzv u mànatb y.
- Ngu mỹaxix nhâykfd n.
- Ngu mỹaxix nhâykfd n, lànatb văvpuh n từvrev thêcxbm ́ nào? Nóvpuh i nghe thửaxok xem.
- Cájmof c ngưlskh ơncjh i nghe cho kỹaxix , văvpuh n từvrev nànatb y tuyệrssj t đrgjz ốncjh i lànatb hay.
- Xuâykfd n hoa thu nguyêcxbm ̣t bao giơncjh ̀ hêcxbm ́t, dĩ vãng bao nhiêcxbm u viêcxbm ̣c.
Đrror êcxbm m qua gác nhỏ lại đrgjz ômgzf ng phong, nưlskh ơncjh ́c cũ chăvpuh ̉ng kham ngoảnh lại dưlskh ơncjh ́i trăvpuh ng trong.
Hiêcxbm n son bêcxbm ̣ ngọc chưlskh ̀ng nguyêcxbm n tại, chỉ có dung nhan đrgjz ômgzf ̉i.
Hỏi ai hay đrgjz ăvpuh ̣ng bâykfd ́y nhiêcxbm u sâykfd ̀u, đrgjz âykfd ̀y ngâykfd ̣p mômgzf ̣t dòng xuâykfd n thủy chảy vêcxbm ̀ đrgjz ômgzf ng.
(Bản dịch của Nguyêcxbm ̃n Chí Viêcxbm ̃n)
Nhãprqj gian cájmof ch vájmof ch cóvpuh tiêcxbm ́ng ngưlskh ơncjh ̀i ngâykfd m hơncjh i cao, dùng giọng đrgjz iêcxbm ̣u khúc chiêcxbm ́t lưlskh ơncjh ̣n vòng đrgjz ọc mômgzf ̣t bài tưlskh ̀ văvpuh n, cuômgzf ́i cùng hỏi:
- Bài tưlskh ̀ này hay khômgzf ng?
- Xuâykfd n hoa thu nguyêcxbm ̣t bao giơncjh ̀ hêcxbm ́t, dĩ vãng bao nhiêcxbm u viêcxbm ̣c.
- Hỏi ai hay đrgjz ăvpuh ̣ng bâykfd ́y nhiêcxbm u sâykfd ̀u, đrgjz âykfd ̀y ngâykfd ̣p mômgzf ̣t dòng xuâykfd n thủy chảy vêcxbm ̀ đrgjz ômgzf ng.
- Hảsqhf o từvrev , bànatb i từvrev nànatb y viếvrev t rấcpvn t hay, ýrmkq cảsqhf nh thấcpvn u tâykfd m, nghe xong khiếvrev n ngưlskh ờucjs i ra cóvpuh mộofnv t loạldhz i thêcxbm lưlskh ơncjh ng ưlskh u sầlizk u ởncjh trong lòuwyx ng, hậprqj n khômgzf ng thểsyri mộofnv t bìofjy nh rưlskh ợfbnc u đrgjz ụprqj c mua say, bànatb i từvrev nànatb y chírtzv nh lànatb ngưlskh ờucjs i xưlskh a cũofjy ng khômgzf ng thểsyri bằofjy ng, đrgjz ưlskh ơncjh ng nhiêcxbm n cóvpuh thểsyri lưlskh u truyềoecd n thiêcxbm n cổbona .
- Từvrev nànatb y lànatb từvrev hay, chỉnjet lànatb hai đrgjz oạldhz n ởncjh giữgbil a rõpbgl rànatb ng cóvpuh hiềoecd m nghi phạldhz m húcrls y, “Đrror êcxbm m qua gác nhỏ lại đrgjz ômgzf ng phong, nưlskh ơncjh ́c cũ chăvpuh ̉ng kham ngoảnh lại dưlskh ơncjh ́i trăvpuh ng trong. Hiêcxbm n son bêcxbm ̣ ngọc chưlskh ̀ng nguyêcxbm n tại, chỉ có dung nhan đrgjz ômgzf ̉i”. Hai đrgjz oạn này có thêcxbm ̉ biêcxbm ̉u hiêcxbm ̣n rõ, Thanh Hà Quâykfd ̣n Cômgzf ng trong lòng có oán giâykfd ̣n khômgzf ng cam lòng, năvpuh ̀m mômgzf ̣ng cũng muômgzf ́n còn làm quômgzf ́c chủ.
- Đrror úcrls ng vậprqj y nha, bànatb i từvrev nànatb y chúng ta cũofjy ng khômgzf ng nêcxbm n bàn tiêcxbm ́p, sẽktqp bị nghi ngại đrgjz ấcpvn y.
Sau khi phòng cájmof ch vájmof ch nhấcpvn t thờucjs i luậprqj n từvrev xong, chuyểsyri n sang nóvpuh i vềoecd chủgbil đrgjz ềoecd khájmof c.
Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh nhìofjy n trộofnv m Hoànatb ng đrgjz ếvrev mộofnv t chúcrls t, y lànatb ngưlskh ờucjs i luyệrssj n võpbgl tai thírtzv nh mắlskh t tinh, nghe đrgjz ưlskh ợfbnc c rõpbgl rànatb ng nhữgbil ng lờucjs i ơncjh ̉ cájmof ch vájmof ch, thấcpvn y vẻjmof mặpxwq t củgbil a Hoànatb ng đrgjz ếvrev rõpbgl rànatb ng cóvpuh chúcrls t âykfd m trầlizk m, khômgzf ng khỏcdwb i ngầlizk m bựhzcp c đrgjz ám cốncjh ng sinh phòuwyx ng cájmof ch vájmof ch nóvpuh i xằofjy ng nóvpuh i xiêcxbm n, nóvpuh i cájmof i gìofjy khômgzf ng tốncjh t, hếvrev t lầlizk n nànatb y tớncgq i lầlizk n khájmof c nóvpuh i văvpuh n từvrev củgbil a tộofnv i thầlizk n phạldhz m húcrls y.
Chu Hoànatb ng Đrror ếvrev rấcpvn t nhanh khômgzf i phụprqj c vẻjmof mặpxwq t bìofjy nh thảsqhf n, dưlskh ờucjs ng nhưlskh khômgzf ng bịsxju ảsqhf nh hưlskh ởncjh ng gìofjy tiếvrev p tụprqj c gắlskh p thứpxhf c ăvpuh n ăvpuh n cơncjh m, nhưlskh ng Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh vànatb Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n hiểsyri u râykfd ́t rõpbgl tírtzv nh tìofjy nh củgbil a Hoànatb ng đrgjz ếvrev , luômgzf n luômgzf n vui buồaxok n khômgzf ng thểsyri hiệrssj n, lúcrls c nànatb y phảsqhf n ứpxhf ng bìofjy nh thưlskh ờucjs ng, kìofjy thựhzcp c lànatb ẩoqap n nhẫtpra n tứpxhf c giậprqj n.
Ăncgq n xong rồaxok i, Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh hộofnv tốncjh ng Hoànatb ng đrgjz ếvrev rờucjs i khỏcdwb i Thanh Phong Cưlskh , cẩoqap n thậprqj n từvrev ng li từvrev ng tírtzv bồaxok i Hoànatb ng đrgjz ếvrev trởncjh vềoecd , y nghe nóvpuh i Lụprqj c Thiêcxbm n Phong vẫtpra n luômgzf n bảsqhf o vệrssj Hoànatb ng đrgjz ếvrev hơncjh n hai thájmof ng, rấcpvn t írtzv t rờucjs i khỏcdwb i, khômgzf ng kềoecd m đrgjz ưlskh ợfbnc c thầlizk m phụprqj c trong lòuwyx ng, ngànatb y đrgjz êcxbm m khômgzf ng rờucjs i bảsqhf o vệrssj Hoànatb ng đrgjz ếvrev hai thájmof ng, vậprqj y mànatb khômgzf ng cóvpuh sụprqj p đrgjz ổbona .
Thuậprqj n lợfbnc i vềoecd đrgjz ếvrev n hoànatb ng cung, Hoànatb ng đrgjz ếvrev trựhzcp c tiếvrev p đrgjz ếvrev n Noãn đrgjz ình ơncjh ̉ Hậprqj u uyểsyri n nghỉnjet ngơncjh i, Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n vànatb Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh khômgzf ng đrgjz ưlskh ợfbnc c căvpuh n dặpxwq n khômgzf ng dájmof m tựhzcp ýrmkq rờucjs i đrgjz i, cùnvgv ng nhóvpuh m ban trựhzcp c đrgjz ứpxhf ng chờucjs ngoànatb i đrgjz ìofjy nh.
Trong Noãprqj n đrgjz ìofjy nh, Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev nhìofjy n bìofjy nh ngọofjy c trong tay, suy nghĩmmwy xuấcpvn t thầlizk n, rấcpvn t lâykfd u sau, đrgjz ộofnv t nhiêcxbm n lêcxbm n tiếvrev ng gọofjy i Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n vànatb o, giơncjh bìofjy nh ngọofjy c lêcxbm n nóvpuh i:
- Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n, thuốncjh c trong bìofjy nh ngọofjy c nànatb y lànatb cóvpuh ngưlskh ờucjs i dâykfd ng lêcxbm n, Trẫtpra m muốncjh n cóvpuh ngưlskh ờucjs i thửaxok dưlskh ợfbnc c tírtzv nh, ngưlskh ơncjh i lấcpvn y đrgjz i mộofnv t viêcxbm n cho Quậprqj n cômgzf ng Thanh Hànatb , đrgjz ểsyri y bànatb y tỏcdwb lòng trung thànatb nh vìofjy Trẫtpra m, chưlskh ́ng kiêcxbm ́n y dùng dưlskh ơncjh ̣c, sau đrgjz óvpuh đrgjz ợfbnc i mộofnv t lúcrls c xem hiệrssj u quảsqhf , trởncjh vềoecd bájmof o lạldhz i.
- Nômgzf tànatb i lĩmmwy nh chỉnjet dụprqj .
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n cung kírtzv nh đrgjz ájmof p lờucjs i, đrgjz i lêcxbm n tiếvrev p bìofjy nh ngọofjy c.
- Cùnvgv ng Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh đrgjz i đrgjz i.
Chu Hoànatb ng Đrror ếvrev lạldhz i nóvpuh i, Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n cung kírtzv nh đrgjz ájmof p lờucjs i.
Sau khi Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n rờucjs i đrgjz i, Chu Hoànatb ng Đrror ếvrev dựhzcp a vànatb o ghếvrev lớncgq n, thởncjh phànatb o nhưlskh trúcrls t đrgjz ưlskh ợfbnc c gájmof nh nặpxwq ng, mộofnv t lájmof t sau, lẩoqap m bẩoqap m nóvpuh i:
- Ngưlskh ơncjh i nếvrev u đrgjz ãprqj khômgzf ng biếvrev t an phậprqj n, vậprqj y liềoecd n đrgjz ájmof nh cuộofnv c mệrssj nh mộofnv t lầlizk n đrgjz i.
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n nhậprqj n đrgjz ưlskh ợfbnc c chỉnjet dụprqj , gọofjy i Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh cùnvgv ng xuấcpvn t cung đrgjz i, vộofnv i vộofnv i vànatb ng vànatb ng chạldhz y đrgjz ếvrev n phủgbil Quậprqj n cômgzf ng Thanh Hànatb ởncjh bêcxbm n bờucjs sômgzf ng Kim Thủgbil y, sau khi đrgjz ậprqj p cửaxok a tiếvrev n vànatb o phủgbil trạldhz ch, đrgjz i vànatb o tiềoecd n sảsqhf nh, Lýrmkq Quốncjh c Chủgbil vànatb phu nhâykfd n hoảsqhf ng sợfbnc từvrev hậprqj u trạldhz ch đrgjz ếvrev n tiềoecd n sảsqhf nh gặpxwq p mặpxwq t.
- Quậprqj n cômgzf ng Thanh Hànatb , Bệrssj hạldhz mớncgq i nhậprqj n đrgjz ưlskh ợfbnc c mộofnv t loạldhz i thuốncjh c bổbona quýrmkq bájmof u, chỉnjet cóvpuh ba viêcxbm n, Bệrssj hạldhz nghĩmmwy đrgjz ểsyri ngànatb i bànatb y tỏcdwb lòuwyx ng trung thànatb nh mộofnv t lầlizk n, thay Bệrssj hạldhz thửaxok xem dưlskh ợfbnc c tírtzv nh củgbil a thuốncjh c, ngànatb i cóvpuh đrgjz ồaxok ng ýrmkq khômgzf ng?
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n rấcpvn t uy phong nóvpuh i rõpbgl ýrmkq đrgjz ồaxok đrgjz ếvrev n đrgjz âykfd y.
Phu thêcxbm Lýrmkq Quốncjh c Chủgbil nghe xong trêcxbm n mặpxwq t hiệrssj n lêcxbm n vẻjmof hoảsqhf ng sợfbnc , phu thêcxbm hai ngưlskh ờucjs i họofjy cốncjh thủgbil trong phủgbil trạldhz ch, ngànatb y đrgjz êcxbm m lo lắlskh ng hãprqj i hùnvgv ng, mômgzf ̣ng hômgzf ̀i trăvpuh m chuyêcxbm ̉n hoànatb i niệrssj m nhữgbil ng năvpuh m thájmof ng hạldhz nh phúcrls c đrgjz ãprqj qua, hốncjh i hậprqj n khômgzf ng cóvpuh cưlskh ờucjs ng binh hộofnv quốncjh c, cànatb ng hốncjh i hậprqj n khômgzf ng cóvpuh coi trọofjy ng Lâykfd m Nhâykfd n Triệrssj u vànatb võpbgl thầlizk n thiệrssj n chiếvrev n.
- Nhưlskh thếvrev nànatb o? Khômgzf ng muốncjh n hưlskh ớncgq ng Bệrssj hạldhz bànatb y tỏcdwb lòuwyx ng trung thànatb nh?
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n thanh âykfd m âykfd m trầlizk m bứpxhf c bájmof ch nóvpuh i.
- Khômgzf ng khômgzf ng, thầlizk n nguyệrssj n tỏcdwb lòuwyx ng trung.
Lýrmkq quốncjh c chủgbil kinh hoànatb ng trảsqhf lờucjs i.
- Đrror ưlskh ợfbnc c, cầlizk m lấcpvn y dùng, cẩoqap n thậprqj t đrgjz ừvrev ng đrgjz ểsyri rơncjh i, thuốncjh c rấcpvn t quýrmkq bájmof u đrgjz ấcpvn y, lànatb mộofnv t vịsxju tiêcxbm n trưlskh ởncjh ng hiếvrev n cho Bệrssj hạldhz đrgjz ấcpvn y.
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n nghiêcxbm m mặpxwq t nóvpuh i.
- Vâykfd ng vâykfd ng, thầlizk n sẽktqp cẩoqap n thậprqj n.
Lýrmkq quốncjh c chủgbil giơncjh tay cẩoqap n thậprqj n tiếvrev p bìofjy nh ngọofjy c, tay cóvpuh chúcrls t run rẩoqap y rúcrls t nắlskh p bìofjy nh dốncjh c ra mộofnv t viêcxbm n kim đrgjz an tròuwyx n xoe, cao ưlskh ớncgq c chừvrev ng nửaxok a tấcpvn c.
Vừvrev a thấcpvn y kim đrgjz an, Lýrmkq quốncjh c chủgbil lậprqj p tứpxhf c trấcpvn n tĩmmwy nh, nếvrev u Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev muốncjh n đrgjz ộofnv c chếvrev t y, thuốncjh c dùnvgv ng hẳpxum n lànatb cưlskh u đrgjz ộofnv c, nhìn hình dạng của viêcxbm n kim đrgjz an nànatb y, rõpbgl rànatb ng lànatb vậprqj t phẩoqap m do phưlskh ơncjh ng sĩmmwy luyệrssj n ra, y khômgzf ng dájmof m do dựhzcp sơncjh ̣ gâykfd y tộofnv i, đrgjz ưlskh a vào miệrssj ng nuốncjh t xuốncjh ng.
- Đrror ưlskh ợfbnc c, Bệrssj hạldhz lêcxbm ̣nh chúcrls ng ta đrgjz ợfbnc i mộofnv t lájmof t xem dưlskh ợfbnc c tírtzv nh củgbil a thuốncjh c, dâykfd ng trànatb đrgjz i.
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n nóvpuh i chuyệrssj n, tựhzcp đrgjz i đrgjz ếvrev n ngồaxok i lêcxbm n vịsxju trírtzv chủgbil vịsxju , Lýrmkq quốncjh c chủgbil vộofnv i vànatb ng dặpxwq n dòuwyx dâykfd ng trànatb lêcxbm n.
Trong sảsqhf nh tĩmmwy nh mịsxju ch, Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n cũofjy ng khômgzf ng nóvpuh i chuyệrssj n, Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh đrgjz ứpxhf ng ởncjh mộofnv t bêcxbm n cànatb ng khômgzf ng chủgbil đrgjz ộofnv ng nóvpuh i chuyệrssj n, phu thêcxbm Lýrmkq quốncjh c chủgbil khômgzf ng dájmof m ngồaxok i, liềoecd n đrgjz ứpxhf ng ởncjh trong sảsqhf nh chờucjs , thờucjs i gian dầlizk n trômgzf i đrgjz i, vẻjmof mặpxwq t củgbil a Lýrmkq quốncjh c chủgbil trơncjh ̉ nêcxbm n sung sưlskh ớncgq ng thảsqhf lỏcdwb ng, tinh thầlizk n rõpbgl rànatb ng sung mãprqj n.
Nửaxok a giờucjs sau, Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n hỏcdwb i:
- Cóvpuh cảsqhf m giájmof c gìofjy ?
- Bẩoqap m thưlskh ợfbnc ng sứpxhf , thầlizk n cảsqhf m thấcpvn y rấcpvn t thoảsqhf i májmof i, cóvpuh mộofnv t loạldhz i cảsqhf m giájmof c nóvpuh ng hầlizk m hậprqj p, cảsqhf m thấcpvn y thâykfd n thểsyri sung mãprqj n hữgbil u lựhzcp c, kim đrgjz an nànatb y, hẳpxum n lànatb thuốncjh c quýrmkq bájmof u.
Lýrmkq quốncjh c chủgbil cung kírtzv nh trảsqhf lờucjs i.
Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n gậprqj t đrgjz ầlizk u, mộofnv t lúcrls c sau lạldhz i hỏcdwb i, Lýrmkq quốncjh c chủgbil vẫtpra n trảsqhf lờucjs i nhưlskh vậprqj y, thấcpvn y khômgzf ng cóvpuh việrssj c gìofjy , Vưlskh ơncjh ng Kếvrev Âwgoy n vànatb Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh hồaxok i cung phụprqj c mệrssj nh, vànatb o cung đrgjz i Noãprqj n đrgjz ìofjy nh, cùnvgv ng Vưlskh ơncjh ng Quỳlizk nh gặpxwq p Hoànatb ng Đrror ếvrev , bájmof o cájmof o mộofnv t chữgbil cũofjy ng khômgzf ng đrgjz ểsyri sóvpuh t, Chu Hoànatb ng Đrror ếvrev nghe xong bìofjy nh tĩmmwy nh, đrgjz ểsyri bọofjy n họofjy lui xuốncjh ng.
- Lụprqj c Thiêcxbm n Phong, chẳpxum ng lẽktqp ngưlskh ơncjh i lừvrev a Trẫtpra m?
Chu Hoànatb ng Đrror ếvrev sau khi thấcpvn y khômgzf ng cóvpuh ngưlskh ờucjs i, dựhzcp a vànatb o ghếvrev lớncgq n lẩoqap m bẩoqap m, ájmof nh mắlskh t bộofnv c lộofnv cảsqhf m xúcrls c phứpxhf c tạldhz p, nhưlskh hốncjh i hậprqj n, nhưlskh tứpxhf c giậprqj n, cànatb ng nhiềoecd u nhưlskh hoang mang.
Ngànatb y kếvrev , mộofnv t bảsqhf n tâykfd ́u chưlskh ơncjh ng khẩoqap n cấcpvn p đrgjz ưlskh ợfbnc c đrgjz ưlskh a đrgjz ếvrev n trưlskh ớncgq c giưlskh ờucjs ng Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev , Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev đrgjz êcxbm m qua tinh thầlizk n khômgzf ng tốncjh t cóvpuh chúcrls t phájmof t bệrssj nh, nhưlskh ng sau khi xem xong tâykfd ́u chưlskh ơncjh ng, lậprqj p tứpxhf c trợfbnc n trừvrev ng mắlskh t biểsyri u lộofnv khiếvrev p sợfbnc , trêcxbm n tâykfd ́u chưlskh ơncjh ng nóvpuh i, Quậprqj n cômgzf ng Thanh Hànatb tửaxok vong ởncjh lúcrls c sájmof ng sớncgq m giờucjs dầlizk n, theo phu nhâykfd n giảsqhf i thírtzv ch, Quậprqj n cômgzf ng Thanh Hànatb sau khi vànatb o đrgjz êcxbm m vẫtpra n luômgzf n phấcpvn n khírtzv ch khóvpuh ngủgbil , chuyệrssj n phòuwyx ng the xong khômgzf ng lâykfd u sau đrgjz ộofnv t nhiêcxbm n hômgzf n mêcxbm , tiếvrev p đrgjz óvpuh mạldhz ch tậprqj n mànatb chếvrev t.
- Triệrssj u Khuômgzf ng Dẫtpra n, têcxbm n nghịsxju ch thầlizk n nànatb y.
Tay Chu hoànatb ng đrgjz ếvrev hung hãprqj n nắlskh m bản tâykfd ́u chưlskh ơncjh ng, phájmof t ra tiếvrev ng gầlizk m âykfd m u, dọofjy a Hoànatb ng hậprqj u, cung nữgbil , thájmof i giájmof m mỗjtcz i ngưlskh ờucjs i đrgjz ềoecd u biếvrev n sắlskh c.
Vư
- Trẫ
Chu hoà
- Vâ
Vư
Vư
Sau khi Hoà
- Việ
Hoà
- Vâ
Vư
Tiể
Hoà
- Khô
- Bệ
Vư
Hoà
- Trẫ
- Đ
Vư
Hoà
Ă
- Bà
- Ô
Có
- Ngu mỹ
- Ngu mỹ
- Cá
- Xuâ
Đ
Hiê
Hỏi ai hay đ
(Bản dịch của Nguyê
Nhã
- Bài tư
- Xuâ
- Hỏi ai hay đ
- Hả
- Từ
- Đ
Sau khi phòng cá
Vư
Chu Hoà
Ă
Thuậ
Trong Noã
- Vư
- Nô
Vư
- Cù
Chu Hoà
Sau khi Vư
- Ngư
Vư
- Quậ
Vư
Phu thê
- Như
Vư
- Khô
Lý
- Đ
Vư
- Vâ
Lý
Vừ
- Đ
Vư
Trong sả
Nử
- Có
- Bẩ
Lý
Vư
- Lụ
Chu Hoà
Ngà
- Triệ
Tay Chu hoà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
