Chuyểsdoj n ngữojoe : Ying
Biêgnwa n tậnbys p: Tặqghy c Gia
Đxijq i từxzzp Từxzzp Châliyd u xuốxamc ng tớcdie i huyệgnwa n Linh Bínqzr ch, mộjezr t đcaci ưhpam ờgvzt ng toàvvik n đcaci ấzsws t vàvvik ng bụogge i bặqghy m, xa xa từxzzp hưhpam ớcdie ng củzphf a huyệgnwa n thàvvik nh, cómold mộjezr t ngưhpam ờgvzt i trẻfaqd tuổplie i đcaci ang váqcui c đcaci ồzxba đcaci i tớcdie i.
Trêgnwa n đcaci ầhpam u nam nhâliyd n đcaci ộjezr i mộjezr t chiếwhjm c đcaci ấzsws u lạgduq p[1] giốxamc ng nhưhpam kiểsdoj u mấzsws y tiềhpam u phu trêgnwa n núvtgr i vẫpzxs n hay dùbzjw ng, vàvvik nh nómold n đcaci ưhpam ợpxmh c kétmft o xuốxamc ng rấzsws t thấzsws p chỉcnff lộjezr ra nửxjtd a mặqghy t, nhưhpam ng vẫpzxs n cómold thểsdoj lờgvzt mờgvzt trôwhjm ng thấzsws y khuôwhjm n mặqghy t anh tuấzsws n đcaci ómold . Thâliyd n hìdilk nh củzphf a hắahif n rấzsws t cao lớcdie n, lưhpam ng dàvvik i vai rộjezr ng, khung xưhpam ơtmft ng vừxzzp a thôwhjm lạgduq i vừxzzp a to, dùbzjw làvvik thếwhjm nhưhpam ng cơtmft thểsdoj vẫpzxs n dẻfaqd o dai nhạgduq y bétmft n. Trêgnwa n vai hắahif n váqcui c mómold n đcaci ồzxba rấzsws t nặqghy ng, nhưhpam ng bưhpam ớcdie c châliyd n vẫpzxs n thoămold n thoắahif t đcaci i nhanh giốxamc ng nhưhpam chẳulbb ng cómold gìdilk trêgnwa n đcaci ómold . Quầhpam n áqcui o dùbzjw cũwqwr nhưhpam ng vẫpzxs n đcaci ưhpam ợpxmh c giặqghy t sạgduq ch sẽulbb , ởvtgr chỗzsws khủzphf y tay bịjwyz ráqcui ch cũwqwr ng đcaci ưhpam ợpxmh c váqcui chỉcnff nh tềhpam , đcaci ưhpam ờgvzt ng may tỉcnff mỉcnff vàvvik ngay ngắahif n, nhìdilk n làvvik biếwhjm t trong nhàvvik hắahif n cómold mộjezr t nữojoe nhâliyd n am tưhpam ờgvzt ng vềhpam may váqcui .
[1] Đxijq ấzsws u lạgduq p mộjezr t loạgduq i nómold n rộjezr ng vàvvik nh làvvik m bằhzlx ng láqcui tre cómold dáqcui n giấzsws y dầhpam u đcaci ểsdoj đcaci i mưhpam a.
Nam nhâliyd n trẻfaqd tuổplie i nàvvik y chínqzr nh làvvik Bỉcnff Trệgnwa . Hắahif n vàvvik Đxijq ạgduq i Kiềhpam u sốxamc ng trong mộjezr t thôwhjm n nhỏjgeu làvvik m nghềhpam sămold n bắahif n dưhpam ớcdie i châliyd n núvtgr i. Ban đcaci ầhpam u ôwhjm ng cụogge Vưhpam ơtmft ng cómold hưhpam ớcdie ng dẫpzxs n cho hắahif n mộjezr t vàvvik i đcaci iềhpam u, rấzsws t nhanh sau đcaci ómold , hắahif n đcaci ãeuet trởvtgr thàvvik nh mộjezr t thợpxmh sămold n làvvik nh nghềhpam tàvvik i giỏjgeu i. Bìdilk nh thưhpam ờgvzt ng trong nhàvvik khôwhjm ng thiếwhjm u thịjwyz t, nhưhpam ng lưhpam ơtmft ng thựemso c vàvvik muốxamc i ămold n vẫpzxs n cầhpam n đcaci i tớcdie i phiêgnwa n chơtmft ̣ đcaci ểsdoj đcaci ổplie i lấzsws y. Sáqcui ng nay mớcdie i canh tưhpam hắahif n đcaci ãeuet đcaci i xuốxamc ng núvtgr i, mang theo mộjezr t ínqzr t da thúvtgr đcaci ểsdoj dàvvik nh thờgvzt i gian trưhpam ớcdie c đcaci ổplie i lấzsws y mộjezr t bao hạgduq t kêgnwa mớcdie i màvvik hắahif n váqcui c trêgnwa n vai.
Nếwhjm u đcaci ổplie i hạgduq t kêgnwa cũwqwr thìdilk cómold thểsdoj đcaci ưhpam ợpxmh c nhiềhpam u hơtmft n mộjezr t hộjezr c[2]. Riêgnwa ng Bỉcnff Trệgnwa thìdilk chẳulbb ng đcaci áqcui ng làvvik gìdilk , nhiềhpam u lúvtgr c đcaci ómold i quáqcui hắahif n cómold thểsdoj thảrjjs n nhiêgnwa n vòwqwr láqcui câliyd y nhétmft t cho no cămold ng bụogge ng.
[2] hộjezr c: đcaci ơtmft n vịjwyz đcaci o dung thínqzr ch thờgvzt i xưhpam a, bằhzlx ng mưhpam ờgvzt i đcaci ấzsws u, sau đcaci ổplie i thàvvik nh nămold m đcaci ấzsws u
Nhưhpam ng bâliyd y giờgvzt hắahif n lạgduq i đcaci ổplie i thàvvik nh mộjezr t bao hạgduq t kêgnwa mớcdie i, bởvtgr i vìdilk hắahif n muốxamc n cốxamc gắahif ng đcaci ểsdoj cho Đxijq ạgduq i Kiềhpam u cómold đcaci ưhpam ợpxmh c bữojoe a ămold n khấzsws m kháqcui hơtmft n, dùbzjw sao từxzzp trưhpam ớcdie c tớcdie i nay nàvvik ng đcaci ãeuet quen vớcdie i việgnwa c ămold n mỹztax thựemso c. Dãeuet thúvtgr trong núvtgr i cómold sămold n cũwqwr ng khôwhjm ng hếwhjm t, bảrjjs n thâliyd n hắahif n thìdilk lạgduq i thừxzzp a sứliyd c lựemso c. Đxijq ốxamc i vớcdie i hắahif n màvvik nómold i, đcaci ổplie i lấzsws y mộjezr t túvtgr i hạgduq t kêgnwa mớcdie i thìdilk chỉcnff cầhpam n sămold n nhiềhpam u hơtmft n mấzsws y tấzsws m da thúvtgr nữojoe a màvvik thôwhjm i.
Mấzsws y ngàvvik y trưhpam ớcdie c hắahif n cũwqwr ng kháqcui gặqghy p may, sămold n đcaci ưhpam ợpxmh c mộjezr t tấzsws m da chồzxba n đcaci ẹzmwz p, lớcdie p lôwhjm ng bêgnwa n ngoàvvik i hầhpam u nhưhpam còwqwr n nguyêgnwa n vẹzmwz n, màvvik u lôwhjm ng rấzsws t bómold ng mưhpam ợpxmh t vàvvik sáqcui ng lómold a. Vốxamc n hắahif n muốxamc n giữojoe lạgduq i đcaci ểsdoj dàvvik nh cho Đxijq ạgduq i Kiềhpam u sửxjtd dụogge ng vàvvik o mùbzjw a đcaci ôwhjm ng, nhưhpam ng Đxijq ạgduq i Kiềhpam u lạgduq i nhấzsws t quyếwhjm t khôwhjm ng muốxamc n, cứliyd nhấzsws t đcaci ịjwyz nh bảrjjs o hắahif n cầhpam m đcaci i báqcui n. Hắahif n khôwhjm ng thểsdoj làvvik m gìdilk kháqcui c bèemso n nghe theo lờgvzt i nàvvik ng. Buổplie i sáqcui ng sau khi báqcui n hếwhjm t chỗzsws da thúvtgr , hắahif n vẫpzxs n còwqwr n dưhpam lạgduq i mộjezr t ínqzr t tiềhpam n, thếwhjm làvvik mua thêgnwa m cho Đxijq ạgduq i Kiềhpam u mấzsws y thưhpam ớcdie c vảrjjs i bốxamc [3]
[3] Vảrjjs i bốxamc làvvik loạgduq i vảrjjs i đcaci ưhpam ợpxmh c dệgnwa t từxzzp bôwhjm ng.
Thểsdoj nàvvik o khi vềhpam cũwqwr ng sẽulbb bịjwyz nàvvik ng ấzsws y cằhzlx n nhằhzlx n mìdilk nh cho coi. Nhưhpam ng màvvik Bỉcnff Trệgnwa lạgduq i thấzsws y rấzsws t cam lòwqwr ng.
Cáqcui ch thôwhjm n còwqwr n hơtmft n hai mưhpam ơtmft i dặqghy m đcaci ưhpam ờgvzt ng. Hắahif n thấzsws y mặqghy t trờgvzt i đcaci ãeuet dầhpam n ngãeuet vềhpam tâliyd y, sợpxmh đcaci i vềhpam trễxbrs Đxijq ạgduq i Kiềhpam u lạgduq i lo lắahif ng, cho nêgnwa n bưhpam ớcdie c châliyd n cũwqwr ng càvvik ng lúvtgr c nhanh hơtmft n. Ngay lúvtgr c ấzsws y, hắahif n gặqghy p phảrjjs i mộjezr t tốxamc p quâliyd n línqzr nh. Cómold khoảrjjs ng mưhpam ờgvzt i mấzsws y ngưhpam ờgvzt i mặqghy c quầhpam n áqcui o đcaci ỏjgeu thẫpzxs m, bêgnwa n hôwhjm ng cómold gắahif n bộjezr i đcaci ao, trong tay têgnwa n línqzr nh đcaci i phínqzr a trưhpam ớcdie c còwqwr n cầhpam m theo mộjezr t sợpxmh i dâliyd y thừxzzp ng dùbzjw ng đcaci ểsdoj buộjezr c từxzzp ng ngưhpam ờgvzt i lạgduq i vớcdie i nhau, cảrjjs nhómold m ngưhpam ờgvzt i đcaci i vềhpam hưhpam ớcdie ng thịjwyz trấzsws n. Ngưhpam ờgvzt i đcaci ang cưhpam ỡxbrs i ngựemso a bưhpam ớcdie c đcaci ầhpam u tiêgnwa n chắahif c hẳulbb n làvvik binh đcaci ầhpam u ởvtgr đcaci âliyd y. Nhữojoe ng ngưhpam ờgvzt i tay bịjwyz trómold i dâliyd y trong nhómold m đcaci ềhpam u làvvik nam nhâliyd n cảrjjs . Ngoạgduq i trừxzzp mấzsws y thanh niêgnwa n cưhpam ờgvzt ng tráqcui ng, trong nhómold m còwqwr n cómold cảrjjs mấzsws y ôwhjm ng giàvvik tómold c bạgduq c vàvvik trẻfaqd con gầhpam y yếwhjm u.
“Quâliyd n gia, xin thưhpam ơtmft ng xómold t, xin ngàvvik i hãeuet y thảrjjs lãeuet o hủzphf ra….Lãeuet o hủzphf cũwqwr ng quáqcui nămold m mưhpam ơtmft i, sao cómold thểsdoj hàvvik nh quâliyd n đcaci áqcui nh trậnbys n đcaci ưhpam ợpxmh c?”
Mộjezr t ôwhjm ng lãeuet o bịjwyz ngọjezr n giáqcui o đcaci âliyd m vàvvik o phínqzr a sau lưhpam ng, étmft p ôwhjm ng đcaci i tiếwhjm p vềhpam phínqzr a trưhpam ớcdie c, ôwhjm ng lãeuet o khôwhjm ng bưhpam ớcdie c đcaci i nổplie i nữojoe a mớcdie i quay đcaci ầhpam u lạgduq i đcaci au khổplie cầhpam u xin, têgnwa n línqzr nh lạgduq i nómold i: “Trong danh sáqcui ch nhàvvik ngưhpam ơtmft i cómold tậnbys n ba nhi tửxjtd cơtmft màvvik , hôwhjm m nay đcaci ếwhjm n bómold ng dáqcui ng mộjezr t ngưhpam ờgvzt i cũwqwr ng khôwhjm ng cómold , mấzsws y nhi tửxjtd nhàvvik ôwhjm ng chạgduq y hếwhjm t rồzxba i chứliyd gìdilk , nhi tửxjtd màvvik trốxamc n thìdilk lãeuet o giàvvik nhưhpam ôwhjm ng phảrjjs i đcaci i thay cho con, đcaci âliyd y làvvik chuyệgnwa n đcaci ưhpam ơtmft ng nhiêgnwa n!”
Ôbqxo ng lãeuet o vẫpzxs n khómold c lómold c nỉcnff non: “Quâliyd n gia khôwhjm ng biếwhjm t đcaci ómold thôwhjm i, đcaci úvtgr ng làvvik lãeuet o hủzphf cómold ba nhi tửxjtd thậnbys t, nhưhpam ng trưhpam ởvtgr ng tửxjtd đcaci ãeuet chếwhjm t bảrjjs y nămold m trưhpam ớcdie c trong trậnbys n Tiếwhjm t sứliyd quâliyd n chinh phạgduq t Thanh Châliyd u, đcaci ứliyd a thứliyd cũwqwr ng chếwhjm t trậnbys n vàvvik o nămold m Đxijq ịjwyz nh Khang thứliyd ba rồzxba i, nămold m ngoáqcui i còwqwr n đcaci ứliyd a úvtgr t cũwqwr ng bịjwyz bệgnwa nh rồzxba i chếwhjm t, Đxijq ìdilk nh trưhpam ởvtgr ng có thêgnwa ̉ làvvik m chứliyd ng cho lãeuet o hủzphf . Lãeuet o hủzphf cómold đcaci i cũwqwr ng chẳulbb ng sao, nhưhpam ng trong nhàvvik còwqwr n mộjezr t bàvvik tửxjtd đcaci ang đcaci au ốxamc m liệgnwa t giưhpam ờgvzt ng….”
Têgnwa n línqzr nh mấzsws t kiêgnwa n nhẫpzxs n, đcaci áqcui nh lãeuet o đcaci ầhpam u mộjezr t roi: “Bảrjjs o ngưhpam ơtmft i nhậnbys p ngũwqwr thìdilk ngưhpam ơtmft i nhậnbys p ngũwqwr đcaci i, ởvtgr nhàvvik làvvik m gìdilk cho chếwhjm t đcaci ómold i, đcaci i nhậnbys p ngũwqwr còwqwr n đcaci ưhpam ợpxmh c pháqcui t cơtmft m ămold n! Đxijq ừxzzp ng cómold lảrjjs i nhảrjjs i dong dàvvik i nữojoe a!” Lãeuet o đcaci ầhpam u bịjwyz đcaci áqcui nh mộjezr t cáqcui i rõjwyz đcaci au, khôwhjm ng dáqcui m nómold i tiếwhjm p nữojoe a, ôwhjm ng đcaci ưhpam a tay lau lau nưhpam ớcdie c mắahif t, bưhpam ớcdie c châliyd n lảrjjs o đcaci ảrjjs o cốxamc gắahif ng đcaci i vềhpam phínqzr a trưhpam ớcdie c.
Bỉcnff Trệgnwa biếwhjm t, làvvik Tiếwhjm t Tháqcui i thứliyd sửxjtd Từxzzp Châliyd u lạgduq i đcaci ang étmft p dâliyd n đcaci i línqzr nh. Lúvtgr c nãeuet y đcaci i qua phiêgnwa n chợpxmh trêgnwa n thịjwyz trấzsws n, khi đcaci i ngang hắahif n cómold nghe mọjezr i ngưhpam ờgvzt i bàvvik n táqcui n vềhpam chuyệgnwa n nàvvik y.
Liếwhjm c mắahif t nhìdilk n qua từxzzp vàvvik nh nómold n, hắahif n thấzsws y ôwhjm ng lãeuet o tómold c bạgduq c trắahif ng đcaci ang khómold c lómold c thưhpam ơtmft ng tâliyd m, mấzsws y ôwhjm ng lãeuet o phínqzr a sau bịjwyz trómold i nốxamc i tiếwhjm p vàvvik o nhau, áqcui o quầhpam n lam lũwqwr , áqcui nh mắahif t bọjezr n trẻfaqd thìdilk mờgvzt mịjwyz t… cuốxamc i cùbzjw ng hắahif n đcaci àvvik nh dờgvzt i mắahif t đcaci i.
Tiếwhjm t Tháqcui i ởvtgr Từxzzp Châliyd u làvvik mộjezr t trong nhữojoe ng ngưhpam ờgvzt i cómold thếwhjm lựemso c quâliyd n đcaci ộjezr i hùbzjw ng hậnbys u nhấzsws t bêgnwa n lưhpam u vựemso c sôwhjm ng Hoàvvik i[4], hàvvik ng nămold m đcaci ềhpam u dùbzjw ng binh. Đxijq i đcaci áqcui nh giặqghy c thìdilk phảrjjs i cómold chếwhjm t ngưhpam ờgvzt i, màvvik chếwhjm t nhiềhpam u thìdilk binh línqzr nh tiêgnwa u hao, cho nêgnwa n họjezr vẫpzxs n phảrjjs i chiêgnwa u binh liêgnwa n tiếwhjm p, lâliyd u dầhpam n đcaci ếwhjm n nhữojoe ng nam nhâliyd n khỏjgeu e mạgduq nh cũwqwr ng khôwhjm ng còwqwr n, đcaci ếwhjm n thờgvzt i đcaci iểsdoj m nàvvik y đcaci âliyd y, ngay cảrjjs ôwhjm ng giàvvik trẻfaqd nhỏjgeu họjezr cũwqwr ng khôwhjm ng tha đcaci ưhpam ợpxmh c.
Bỉcnff Trệgnwa rấzsws t đcaci ồzxba ng cảrjjs m vớcdie i nhữojoe ng ngưhpam ờgvzt i bịjwyz étmft p phảrjjs i nhậnbys p ngũwqwr , nhưhpam ng nhữojoe ng chuyệgnwa n thếwhjm nàvvik y khôwhjm ng phảrjjs i làvvik chuyệgnwa n hắahif n cómold thểsdoj quan tâliyd m.
[4] Sôwhjm ng Hoàvvik i bắahif t nguồzxba n từxzzp Hàvvik Nam, chảrjjs y qua An Huy vàvvik Giang Tôwhjm , Trung Quốxamc c.
Đxijq ạgduq i Kiềhpam u vẫpzxs n còwqwr n đcaci ang ởvtgr nhàvvik chờgvzt hắahif n trởvtgr vềhpam . Hắahif n đcaci èemso vàvvik nh nómold n xuốxamc ng thấzsws p hơtmft n, bưhpam ớcdie c châliyd n cũwqwr ng nhanh hơtmft n vềhpam trưhpam ớcdie c. Khi đcaci i ngang qua têgnwa n binh đcaci ầhpam u dẫpzxs n đcaci oàvvik n, khôwhjm ng ngờgvzt têgnwa n đcaci ómold lạgduq i chúvtgr ýimit tớcdie i hắahif n, mộjezr t thanh trưhpam ờgvzt ng kínqzr ch[5] liệgnwa ng sang ngang chắahif n ởvtgr ngay trưhpam ớcdie c ngựemso c.
[5] Trưhpam ờgvzt ng kínqzr ch làvvik mộjezr t loạgduq i vũwqwr khínqzr thờgvzt i xưhpam a, gầhpam n tưhpam ơtmft ng tựemso vớcdie i trưhpam ờgvzt ng mâliyd u (Giáqcui o).
“Ngưhpam ơtmft i làvvik ngưhpam ờgvzt i phưhpam ơtmft ng nàvvik o?”
“Thợpxmh sămold n.”
“Ngẩjwyz ng đcaci ầhpam u lêgnwa n cho ta nhìdilk n.”
Bỉcnff Trệgnwa chậnbys m rãeuet i ngẩjwyz ng đcaci ầhpam u lêgnwa n. Têgnwa n binh đcaci ầhpam u nọjezr nhìdilk n thấzsws y con mắahif t hắahif n màvvik u xanh thìdilk cómold vẻfaqd giậnbys t mìdilk nh.
Hắahif n dùbzjw ng mũwqwr i kínqzr ch đcaci âliyd m vàvvik o cáqcui i túvtgr i Bỉcnff Trệgnwa còwqwr n đcaci ang váqcui c trêgnwa n vai: “Bêgnwa n trong làvvik vậnbys t gìdilk ?”
“Hạgduq t kêgnwa .”
Thếwhjm nhưhpam ng vừxzzp a nómold i xong cáqcui i túvtgr i đcaci ãeuet bịjwyz đcaci âliyd m thủzphf ng lỗzsws , từxzzp ng hạgduq t kêgnwa vàvvik ng ómold ng đcaci ổplie hếwhjm t ra bêgnwa n ngoàvvik i, rơtmft i vãeuet i đcaci ầhpam y trêgnwa n đcaci ấzsws t.
Têgnwa n sĩjjwy quan đcaci áqcui nh giáqcui Bỉcnff Trệgnwa mộjezr t lưhpam ợpxmh t từxzzp trêgnwa n xuốxamc ng: “Đxijq i nhậnbys p ngũwqwr cho ta!”
Bỉcnff Trệgnwa bấzsws t đcaci ộjezr ng: “Xin quâliyd n gia bỏjgeu qua cho ta. Ta khôwhjm ng phảrjjs i làvvik hộjezr dâliyd n vùbzjw ng nàvvik y, cho nêgnwa n khôwhjm ng phảrjjs i nghe theo lệgnwa nh triệgnwa u tậnbys p nhậnbys p ngũwqwr .”
Binh đcaci ầhpam u nọjezr mỉcnff m cưhpam ờgvzt i: “Ngưhpam ơtmft i cũwqwr ng biếwhjm t ínqzr t ngàvvik y nữojoe a sứliyd quâliyd n sẽulbb khởvtgr i binh tiếwhjm n đcaci áqcui nh Duyệgnwa n Châliyd u? Ta vốxamc n quýimit nhâliyd n tàvvik i mớcdie i cómold ýimit muốxamc n mờgvzt i ngưhpam ơtmft i gia ngũwqwr . Duyệgnwa n Châliyd u cómold rấzsws t nhiềhpam u sảrjjs n vậnbys t phong phúvtgr , mộjezr t khi đcaci áqcui nh thắahif ng rồzxba i, cho dùbzjw làvvik tiềhpam n tàvvik i hay nữojoe tửxjtd , ngưhpam ơtmft i muốxamc n cómold thứliyd gìdilk cũwqwr ng dễxbrs dàvvik ng nhưhpam chỉcnff lậnbys t bàvvik n tay. Ngưhpam ơtmft i khôwhjm ng muốxamc n thậnbys t sao?”
Con mắahif t Bỉcnff Trệgnwa hơtmft i lómold e sáqcui ng, đcaci ẩjwyz y cáqcui n trưhpam ờgvzt ng kínqzr ch đcaci ang chắahif n trưhpam ớcdie c ngựemso c mìdilk nh: “Xin quâliyd n gia tha cho. Ta còwqwr n cómold việgnwa c, xin phétmft p đcaci i vềhpam trưhpam ớcdie c.”
Hắahif n nắahif m chặqghy t miệgnwa ng bao hạgduq t bịjwyz vỡxbrs , vưhpam ợpxmh t qua têgnwa n binh đcaci ầhpam u vẫpzxs n ngồzxba i trêgnwa n lưhpam ng ngựemso a, tiếwhjm p tụogge c đcaci i vềhpam phínqzr a trưhpam ớcdie c. Têgnwa n binh đcaci ầhpam u thấzsws y Bỉcnff Trệgnwa cứliyd thếwhjm lưhpam ớcdie t ngang qua mặqghy t mìdilk nh màvvik khôwhjm ng thèemso m đcaci ểsdoj ýimit tớcdie i đcaci ềhpam nghịjwyz củzphf a hắahif n, hắahif n tứliyd c tốxamc i cầhpam m trưhpam ờgvzt ng kínqzr ch đcaci âliyd m thẳulbb ng vàvvik o sau lưhpam ng củzphf a Bỉcnff Trệgnwa . Bỉcnff Trệgnwa cũwqwr ng quay đcaci ầhpam u lạgduq i ngay, mộjezr t tay đcaci ưhpam a lêgnwa n chụogge p đcaci ưhpam ợpxmh c cáqcui n dàvvik i củzphf a câliyd y trưhpam ờgvzt ng kínqzr ch rồzxba i kétmft o mạgduq nh mộjezr t cáqcui i, têgnwa n binh đcaci ầhpam u ngãeuet thẳulbb ng từxzzp trêgnwa n lưhpam ng ngựemso a xuốxamc ng, cảrjjs ngưhpam ờgvzt i ngãeuet chổplie ng vómold lêgnwa lếwhjm t trêgnwa n nềhpam n đcaci ấzsws t, đcaci ang yêgnwa n đcaci ang làvvik nh lạgduq i bịjwyz ngãeuet thếwhjm nàvvik y, hắahif n thẹzmwz n quáqcui hómold a giậnbys n hétmft t lêgnwa n ra lệgnwa nh cho đcaci áqcui m binh línqzr nh vâliyd y tớcdie i bắahif t Bỉcnff Trệgnwa . Nghe vậnbys y mưhpam ờgvzt i mấzsws y têgnwa n línqzr nh cùbzjw ng đcaci ồzxba ng loạgduq t xôwhjm ng tớcdie i, bao vâliyd y xung quanh Bỉcnff Trệgnwa rồzxba i cùbzjw ng lúvtgr c xôwhjm ng lêgnwa n.
Bỉcnff Trệgnwa cũwqwr ng biếwhjm t chuyệgnwa n hôwhjm m nay khómold màvvik giảrjjs i quyếwhjm t êgnwa m xuôwhjm i đcaci ưhpam ợpxmh c, hắahif n bỏjgeu túvtgr i lưhpam ơtmft ng thựemso c trêgnwa n vai xuốxamc ng, cầhpam m lấzsws y câliyd y trưhpam ờgvzt ng kínqzr ch củzphf a têgnwa n binh đcaci ầhpam u nọjezr , nhanh nhưhpam chớcdie p lưhpam ớcdie t vềhpam phínqzr a đcaci áqcui m línqzr nh đcaci ang vâliyd y xung quanh mìdilk nh. Mộjezr t trậnbys n đcaci áqcui nh áqcui c liệgnwa t diễxbrs n ra. Chỉcnff vớcdie i sứliyd c lựemso c củzphf a mộjezr t mìdilk nh Bỉcnff Trệgnwa đcaci ãeuet đcaci áqcui nh cho toàvvik n bộjezr mưhpam ờgvzt i mấzsws y têgnwa n línqzr nh nằhzlx m lămold n lộjezr n dưhpam ớcdie i đcaci ấzsws t màvvik gàvvik o khómold c. Têgnwa n binh đcaci ầhpam u cũwqwr ng khôwhjm ng ngờgvzt Bỉcnff Trệgnwa mạgduq nh mẽulbb chẳulbb ng kháqcui c nàvvik o mãeuet nh thúvtgr , trong lòwqwr ng hắahif n bắahif t đcaci ầhpam u thấzsws y sợpxmh hãeuet i, nhìdilk n Bỉcnff Trệgnwa trừxzzp ng mắahif t cầhpam m trưhpam ờgvzt ng kínqzr ch đcaci i thẳulbb ng vềhpam phínqzr a mìdilk nh, trôwhjm ng nhưhpam thểsdoj muốxamc n đcaci âliyd m chếwhjm t hắahif n luôwhjm n, têgnwa n binh đcaci ầhpam u hoảrjjs ng sợpxmh vộjezr i vàvvik ng đcaci ứliyd ng dậnbys y leo lêgnwa n lưhpam ng ngựemso a chạgduq y trốxamc i chếwhjm t. Mấzsws y têgnwa n línqzr nh nhìdilk n thấzsws y binh đcaci ầhpam u củzphf a mìdilk nh đcaci ãeuet chạgduq y thoáqcui t trưhpam ớcdie c tiêgnwa n, họjezr cũwqwr ng đcaci âliyd u dáqcui m ởvtgr lạgduq i màvvik chuốxamc c khổplie mộjezr t mìdilk nh, thếwhjm làvvik cũwqwr ng thụogge c mạgduq ng trốxamc n đcaci i, đcaci ảrjjs o mắahif t mộjezr t cáqcui i đcaci ãeuet khôwhjm ng còwqwr n bómold ng dáqcui ng têgnwa n línqzr nh nàvvik o ởvtgr đcaci ómold , trêgnwa n mặqghy t đcaci ấzsws t vưhpam ơtmft ng vãeuet i mấzsws y thanh đcaci ao nằhzlx m ngổplie n ngang lộjezr n xộjezr n màvvik bọjezr n họjezr khôwhjm ng kịjwyz p nhặqghy t theo cùbzjw ng.
Đxijq úvtgr ng làvvik mộjezr t hồzxba i gay cấzsws n, nhómold m ngưhpam ờgvzt i bịjwyz trómold i đcaci ứliyd ng xem đcaci ếwhjm n ngâliyd y ngưhpam ờgvzt i, thấzsws y nguyêgnwa n mộjezr t đcaci áqcui m línqzr nh cứliyd thếwhjm chạgduq y tứliyd tung, lúvtgr c nàvvik y họjezr mớcdie i hoàvvik n hồzxba n quỳdilk xuốxamc ng dậnbys p đcaci ầhpam u vớcdie i Bỉcnff Trệgnwa rồzxba i rốxamc i rínqzr t cảrjjs m ơtmft n, họjezr gọjezr i hắahif n làvvik âliyd n côwhjm ng tráqcui ng sĩjjwy , cầhpam u xin đcaci ưhpam ợpxmh c gỡxbrs dâliyd y thừxzzp ng giúvtgr p.
Bỉcnff Trệgnwa nhặqghy t mộjezr t câliyd y đcaci ao nằhzlx m trêgnwa n mặqghy t đcaci ấzsws t lêgnwa n, đcaci i tớcdie i cắahif t đcaci ứliyd t dâliyd y thừxzzp ng cho mọjezr i ngưhpam ờgvzt i. Sau khi đcaci ưhpam ợpxmh c thảrjjs ra, mọjezr i ngưhpam ờgvzt i đcaci ềhpam u cảrjjs m tạgduq vớcdie i hắahif n rồzxba i nhanh chómold ng tảrjjs n đcaci i.
Bỉcnff Trệgnwa đcaci i tớcdie i chỗzsws túvtgr i kêgnwa , cởvtgr i áqcui o khoáqcui c ra bọjezr c lạgduq i chỗzsws túvtgr i bịjwyz đcaci âliyd m thủzphf ng, mộjezr t lầhpam n nữojoe a váqcui c bao nặqghy ng lêgnwa n vai, nhanh chómold ng rờgvzt i đcaci i.
Lúvtgr c hắahif n trởvtgr lạgduq i thôwhjm n sắahif c trờgvzt i cũwqwr ng tốxamc i dầhpam n, trong núvtgr i trămold m chim quay vềhpam tổplie , ngưhpam ờgvzt i nàvvik o ngưhpam ờgvzt i nấzsws y vộjezr i vãeuet đcaci i vềhpam nhàvvik . Đxijq ạgduq i Kiềhpam u ởvtgr nhàvvik đcaci ãeuet làvvik m xong cơtmft m tốxamc i, nàvvik ng ra đcaci ứliyd ng trưhpam ớcdie c hàvvik ng ràvvik o nhìdilk n ra ngoàvvik i mong ngómold ng phu quâliyd n quay trởvtgr vềhpam , từxzzp phínqzr a xa vừxzzp a thấzsws y bómold ng hắahif n lấzsws p lómold ởvtgr trêgnwa n đcaci ưhpam ờgvzt ng, nàvvik ng đcaci ãeuet vộjezr i vàvvik ng ra ngoàvvik i đcaci ómold n. Hai ngưhpam ờgvzt i vềhpam nhàvvik quâliyd y quầhpam n dưhpam ớcdie i áqcui nh nếwhjm n cùbzjw ng nhau ămold n bữojoe a cơtmft m đcaci ơtmft n giảrjjs n, Bỉcnff Trệgnwa còwqwr n kểsdoj lạgduq i cho nàvvik ng nghe mấzsws y chuyệgnwa n hắahif n vừxzzp a nghe ngómold ng đcaci ưhpam ợpxmh c trong thàvvik nh, chẳulbb ng qua hắahif n khôwhjm ng hềhpam nhắahif c tớcdie i đcaci iềhpam u bấzsws t trắahif c gặqghy p phảrjjs i trêgnwa n đcaci ưhpam ờgvzt ng vềhpam , sau mộjezr t hồzxba i nómold i chuyệgnwa n, cuốxamc i cùbzjw ng hắahif n cũwqwr ng lấzsws y mấzsws y thưhpam ớcdie c vảrjjs i bốxamc ra đcaci ưhpam a cho Đxijq ạgduq i Kiềhpam u.
Trong lòwqwr ng Đxijq ạgduq i Kiềhpam u rấzsws t vui vẻfaqd , nhưhpam ng quảrjjs nhiêgnwa n ngoàvvik i miệgnwa ng vẫpzxs n tráqcui ch hắahif n lạgduq i xàvvik i tiềhpam n lung tung, Bỉcnff Trệgnwa chỉcnff cưhpam ờgvzt i cưhpam ờgvzt i mặqghy c cho nàvvik ng dạgduq y dỗzsws . Rốxamc t cuộjezr c Đxijq ạgduq i Kiềhpam u vẫpzxs n nhậnbys n lấzsws y, nàvvik ng cũwqwr ng lấzsws y ra mộjezr t đcaci ôwhjm i giàvvik y mớcdie i may. Nàvvik ng nómold i châliyd n củzphf a hắahif n lớcdie n quáqcui , mỗzsws i ngàvvik y lạgduq i phảrjjs i đcaci i bộjezr leo núvtgr i suốxamc t, đcaci ôwhjm i giàvvik y lúvtgr c đcaci ầhpam u nàvvik ng làvvik m cho hắahif n cũwqwr ng đcaci ãeuet bịjwyz ráqcui ch rồzxba i, cho nêgnwa n làvvik m thêgnwa m mộjezr t đcaci ôwhjm i mớcdie i đcaci ểsdoj thay.
Mâliyd y mùbzjw che trămold ng sáqcui ng, xuâliyd n trùbzjw ng côwhjm nôwhjm ng[6] Hai ngưhpam ờgvzt i vẫpzxs n còwqwr n trẻfaqd , lạgduq i mớcdie i vừxzzp a ởvtgr bêgnwa n cạgduq nh khôwhjm ng lâliyd u, khómold tráqcui nh khỏjgeu i chuyệgnwa n tìdilk nh nồzxba ng ýimit mậnbys t, mỗzsws i khi trờgvzt i tốxamc i lạgduq i gầhpam n nhau quấzsws n quínqzr t. Tốxamc i nay sau khi thâliyd n mậnbys t lưhpam u luyếwhjm n xong. Đxijq ạgduq i Kiềhpam u nhắahif m mắahif t tựemso a vàvvik o lòwqwr ng Bỉcnff Trệgnwa , rồzxba i hỏjgeu i: “Phu quâliyd n, chàvvik ng cómold tâliyd m sựemso gìdilk giấzsws u thiếwhjm p cómold phảrjjs i khôwhjm ng? Thiếwhjm p thấzsws y từxzzp lúvtgr c ởvtgr trêgnwa n huyệgnwa n vềhpam nhàvvik , chàvvik ng ínqzr t nómold i hơtmft n hẳulbb n ngàvvik y thưhpam ờgvzt ng”.
[6] Xuâliyd n trùbzjw ng côwhjm nôwhjm ng: sâliyd u bọjezr mùbzjw a xuâliyd n lúvtgr c nhúvtgr c, xuâliyd n còwqwr n cómold nghĩjjwy a làvvik tìdilk nh yêgnwa u áqcui i tìdilk nh, lạgduq c thúvtgr , ýimit trong câliyd u sửxjtd dụogge ng theo nghĩjjwy a bómold ng: áqcui i tìdilk nh sụogge c sôwhjm i…
Bìdilk nh thưhpam ờgvzt ng Bỉcnff Trệgnwa cũwqwr ng kháqcui làvvik ínqzr t nómold i, hàvvik ng ngàvvik y chẳulbb ng nómold i đcaci ưhpam ợpxmh c mấzsws y câliyd u, tốxamc i nay lạgduq i kiệgnwa m lờgvzt i hơtmft n nữojoe a.
Bỉcnff Trệgnwa chầhpam n chừxzzp mộjezr t lúvtgr c rồzxba i nómold i: “Hôwhjm m nay trêgnwa n đcaci ưhpam ờgvzt ng vềhpam , lúvtgr c đcaci i ngang nghe mọjezr i ngưhpam ờgvzt i bàvvik n táqcui n, họjezr nómold i hinh nhưhpam Tiếwhjm t Tháqcui i thứliyd sửxjtd Từxzzp Châliyd u muốxamc n đcaci ưhpam a quâliyd n tiếwhjm n đcaci áqcui nh Duyệgnwa n Châliyd u.”
Đxijq ạgduq i Kiềhpam u bỗzsws ng nhiêgnwa n ngồzxba i bậnbys t dâliyd y, lắahif p bắahif p hỏjgeu i: “Hồzxba i thiếwhjm p còwqwr n ởvtgr nhàvvik , thiếwhjm p chưhpam a từxzzp ng nghe nómold i trong nhàvvik cómold âliyd n oáqcui n gìdilk vớcdie i Tiếwhjm t Tháqcui i, tạgduq i sao đcaci ộjezr t nhiêgnwa n Tiếwhjm t Tháqcui i lạgduq i muốxamc n tấzsws n côwhjm ng Duyệgnwa n Châliyd u chứliyd ? Liệgnwa u cómold khi nàvvik o chàvvik ng nghe nhầhpam m hay khôwhjm ng?”
Bỉcnff Trệgnwa kểsdoj sơtmft qua chuyệgnwa n tậnbys p kínqzr ch trêgnwa n đcaci ưhpam ờgvzt ng. Vừxzzp a nghe xong Đxijq ạgduq i Kiềhpam u càvvik ng choáqcui ng váqcui ng hoang mang: “Phụogge thâliyd n thiếwhjm p bêgnwa n đcaci ómold khôwhjm ng biếwhjm t đcaci ãeuet xảrjjs y ra chuyệgnwa n gìdilk , khôwhjm ng biếwhjm t ôwhjm ng đcaci ãeuet chuẩjwyz n bịjwyz gìdilk chưhpam a, bâliyd y giờgvzt phảrjjs i làvvik m thếwhjm nàvvik o đcaci âliyd y?”
Bỉcnff Trệgnwa nómold i: “Nàvvik ng đcaci ừxzzp ng hoảrjjs ng hốxamc t. Nómold i khôwhjm ng chừxzzp ng têgnwa n binh đcaci ầhpam u đcaci ómold chỉcnff thuậnbys n miệgnwa ng nómold i nhưhpam vậnbys y màvvik thôwhjm i. Ngàvvik y mai ta lạgduq i đcaci i huyệgnwa n thàvvik nh thêgnwa m mộjezr t chuyếwhjm n, hỏjgeu i thămold m chuyệgnwa n nàvvik y cho rõjwyz ràvvik ng. Nếwhjm u sựemso thậnbys t đcaci úvtgr ng làvvik vậnbys y, ta sẽulbb nhanh chómold ng đcaci i tớcdie i Duyệgnwa n Châliyd u đcaci ểsdoj báqcui o tin, lúvtgr c đcaci ómold sửxjtd quâliyd n ắahif t hẳulbb n sẽulbb đcaci ềhpam phòwqwr ng.”
Lúvtgr c nàvvik y Đxijq ạgduq i Kiềhpam u mớcdie i lấzsws y lạgduq i bìdilk nh tĩjjwy nh. Bỉcnff Trệgnwa an ủzphf i nàvvik ng hồzxba i lâliyd u. Sau mộjezr t đcaci êgnwa m chờgvzt đcaci ếwhjm n lúvtgr c hừxzzp ng đcaci ôwhjm ng. Mớcdie i sáqcui ng sớcdie m ngàvvik y hôwhjm m sau Bỉcnff Trệgnwa đcaci ãeuet đcaci i vàvvik o trong thàvvik nh. Lúvtgr c trờgvzt i tốxamc i sau khi trởvtgr vềhpam nhàvvik , hắahif n kểsdoj lạgduq i cho Đxijq ạgduq i Kiềhpam u nghe hếwhjm t, buổplie i sáqcui ng sau khi đcaci i tớcdie i nơtmft i hắahif n đcaci ãeuet bắahif t đcaci ưhpam ợpxmh c mộjezr t têgnwa n línqzr nh, tra hỏjgeu i mộjezr t hồzxba i mớcdie i biếwhjm t đcaci ưhpam ợpxmh c, tin tứliyd c nghe đcaci ưhpam ợpxmh c làvvik hoàvvik n toàvvik n chínqzr nh xáqcui c.
Đxijq úvtgr ng làvvik Tiếwhjm t Tháqcui i đcaci ang chuẩjwyz n bịjwyz lưhpam ơtmft ng thảrjjs o vàvvik binh mãeuet , dẫpzxs n mộjezr t trămold m ngàvvik n binh línqzr nh đcaci áqcui nh chiếwhjm m Duyệgnwa n Châliyd u. Hôwhjm m nay lưhpam ơtmft ng thảrjjs o đcaci ãeuet chuẩjwyz n bịjwyz xong xuôwhjm i, chỉcnff trong vàvvik i ngàvvik y tớcdie i đcaci ạgduq i quâliyd n sẽulbb xuấzsws t pháqcui t.
…..
Ngàvvik y mưhpam ờgvzt i hai tháqcui ng nàvvik y, phốxamc phưhpam ờgvzt ng Đxijq ôwhjm ng Quậnbys n vẫpzxs n bìdilk nh thưhpam ờgvzt ng nhưhpam thếwhjm , nơtmft i nơtmft i đcaci ềhpam u rộjezr n ràvvik ng tấzsws p nậnbys p, cảrjjs nh sắahif c an làvvik nh. Nhưhpam ng trong phòwqwr ng lớcdie n củzphf a phủzphf thứliyd sửxjtd , bầhpam u khôwhjm ng khínqzr lạgduq i vôwhjm cùbzjw ng trầhpam m lắahif ng. Kiềhpam u Việgnwa t, Kiềhpam u Bìdilk nh cùbzjw ng mộjezr t nhómold m mưhpam u sĩjjwy thầhpam n tưhpam ớcdie ng vừxzzp a mớcdie i nghe đcaci ưhpam ợpxmh c tin tứliyd c nhưhpam sấzsws m giữojoe a trờgvzt i quang. Mấzsws y ngàvvik y trưhpam ớcdie c, cómold mộjezr t ngưhpam ờgvzt i giấzsws u têgnwa n đcaci ếwhjm n báqcui o tin ởvtgr nha môwhjm n, nómold i Tiếwhjm t Tháqcui i ởvtgr Từxzzp Châliyd u đcaci ang dẫpzxs n theo mưhpam ờgvzt i vạgduq n binh mãeuet tiếwhjm n vềhpam hưhpam ớcdie ng Duyệgnwa n Châliyd u, mỗzsws i ngàvvik y đcaci i đcaci ưhpam ợpxmh c nămold m mưhpam ơtmft i dặqghy m, chỉcnff trong vòwqwr ng nửxjtd a tháqcui ng sẽulbb tớcdie i nơtmft i.
Mớcdie i đcaci ầhpam u Kiềhpam u Việgnwa t còwqwr n khôwhjm ng cómold tin. Từxzzp trưhpam ớcdie c tớcdie i nay, quan hệgnwa giữojoe a Kiềhpam u gia vàvvik Tiếwhjm t Tháqcui i nhưhpam nưhpam ớcdie c sôwhjm ng khôwhjm ng xâliyd m phạgduq m nưhpam ớcdie c giếwhjm ng, hai bêgnwa n cũwqwr ng chưhpam a bao giờgvzt cómold xung đcaci ộjezr t gìdilk nhau. Mặqghy c dùbzjw Tiếwhjm t Tháqcui i làvvik kẻfaqd cómold dãeuet tâliyd m, tiếwhjm ng tămold m cũwqwr ng khôwhjm ng cómold tốxamc t đcaci ẹzmwz p gìdilk , nhưhpam ng mụogge c tiêgnwa u hắahif n muốxamc n vẫpzxs n luôwhjm n nằhzlx m trong khu vựemso c củzphf a sôwhjm ng Hoàvvik i, khôwhjm ng biếwhjm t vìdilk sao đcaci ộjezr t nhiêgnwa n Tiếwhjm t Tháqcui i lạgduq i dẫpzxs n theo mưhpam ờgvzt i vạgduq n đcaci ạgduq i quâliyd n đcaci ếwhjm n tiếwhjm n đcaci áqcui nh Duyệgnwa n Châliyd u? Kiềhpam u Việgnwa t vừxzzp a hay tin đcaci ãeuet vộjezr i vàvvik ng pháqcui i tháqcui m tửxjtd kiểsdoj m tra. Sáqcui ng hôwhjm m nay, Lưhpam u Tinh cưhpam ỡxbrs i ngựemso a đcaci i tớcdie i báqcui o, tin tứliyd c nhậnbys n đcaci ưhpam ợpxmh c làvvik chínqzr nh xáqcui c. Tiếwhjm t Tháqcui i vàvvik đcaci ạgduq i quâliyd n đcaci ãeuet đcaci i tớcdie i Đxijq ằhzlx ng Đxijq ịjwyz a, chỉcnff khoảrjjs ng mưhpam ờgvzt i ngàvvik y nữojoe a sẽulbb tiếwhjm n gầhpam n Duyệgnwa n Châliyd u.
Kiềhpam u Việgnwa t nghe đcaci ưhpam ợpxmh c tin nàvvik y bỗzsws ng nhiêgnwa n cảrjjs m thấzsws y hoang mang, vộjezr i vàvvik ng triệgnwa u tậnbys p mọjezr i ngưhpam ờgvzt i cùbzjw ng bàvvik n bạgduq c đcaci ốxamc i sáqcui ch, nghịjwyz luậnbys n hồzxba i lâliyd u vẫpzxs n chưhpam a đcaci ưhpam ợpxmh c cáqcui ch gìdilk , bảrjjs n thâliyd n Kiềhpam u Việgnwa t càvvik ng khôwhjm ng biếwhjm t làvvik m sao.
Trưhpam ơtmft ng Phổplie nómold i: “Chúvtgr a côwhjm ng đcaci ừxzzp ng quáqcui hoảrjjs ng. Thầhpam n cómold mộjezr t kếwhjm nàvvik y chắahif c cómold thểsdoj hómold a giảrjjs i khómold khămold n củzphf a chúvtgr ng ta.” Kiềhpam u Việgnwa t vộjezr i hỏjgeu i han cặqghy n kẽulbb .
“Bìdilk nh thưhpam ờgvzt ng Tiếwhjm t Tháqcui i cómold danh làvvik kẻfaqd áqcui c, binh hùbzjw ng tưhpam ớcdie ng mạgduq nh, khínqzr thếwhjm ngấzsws t trờgvzt i, Duyệgnwa n Châliyd u chúvtgr ng ta khôwhjm ng thểsdoj cứliyd ng rắahif n đcaci ốxamc i đcaci ịjwyz ch đcaci ưhpam ợpxmh c. Bâliyd y giờgvzt ta phảrjjs i nhanh chómold ng pháqcui i ngưhpam ờgvzt i đcaci ưhpam a tin tớcdie i chỗzsws Yêgnwa n Hầhpam u. Hai nhàvvik Ngụogge y Kiềhpam u kếwhjm t thôwhjm ng gia, nếwhjm u Ngụogge y Thiệgnwa u khôwhjm ng ra tay cứliyd u giúvtgr p thìdilk đcaci úvtgr ng làvvik bộjezr i bạgduq c, ngưhpam ờgvzt i trong thiêgnwa n hạgduq cũwqwr ng sẽulbb khinh bỉcnff hắahif n.”
Kiềhpam u Việgnwa t đcaci ưhpam ợpxmh c nhắahif c mớcdie i nhớcdie ra, vộjezr i vàvvik ng ra lệgnwa nh cho chủzphf bộjezr viếwhjm t thưhpam , dáqcui n dấzsws u niêgnwa m phong rồzxba i thúvtgr c ngựemso a ngàvvik y đcaci êgnwa m thầhpam n tốxamc c đcaci ưhpam a tớcdie i tay Ngụogge y Thiệgnwa u.
Vìdilk sao Tiếwhjm t Tháqcui i ởvtgr Từxzzp Châliyd u lạgduq i bấzsws t ngờgvzt muốxamc n đcaci ưhpam a quâliyd n tiếwhjm n đcaci áqcui nh Duyệgnwa n Châliyd u, Kiềhpam u Bìdilk nh suy nghĩjjwy mãeuet i khôwhjm ng thôwhjm ng. Ôbqxo ng cũwqwr ng khôwhjm ng muốxamc n mởvtgr miệgnwa ng cầhpam u xin Ngụogge y Thiệgnwa u mộjezr t chúvtgr t nàvvik o. Lầhpam n trưhpam ớcdie c bởvtgr i vìdilk Nhậnbys m Thàvvik nh Chu Quầhpam n tớcdie i đcaci áqcui nh chiếwhjm m, ôwhjm ng đcaci ãeuet bấzsws t đcaci ắahif c dĩjjwy phảrjjs i gảrjjs nữojoe nhi màvvik mìdilk nh yêgnwa u quýimit nhấzsws t. Lúvtgr c nàvvik y Tiếwhjm t Tháqcui i đcaci áqcui nh tớcdie i đcaci âliyd y, Kiềhpam u gia lạgduq i pháqcui i ngưhpam ờgvzt i tớcdie i báqcui o tin nhờgvzt Ngụogge y Thiệgnwa u giúvtgr p đcaci ỡxbrs . Nếwhjm u nhưhpam Ngụogge y Thiệgnwa u yêgnwa u nữojoe nhi củzphf a mìdilk nh thìdilk khôwhjm ng sao, chẳulbb ng qua chỉcnff làvvik gómold p chúvtgr t sứliyd c mọjezr n vìdilk Kiềhpam u gia cũwqwr ng chẳulbb ng quáqcui đcaci áqcui ng gìdilk , gia chủzphf Kiềhpam u gia mấzsws t mặqghy t cũwqwr ng khôwhjm ng sao. Nhưhpam ng nếwhjm u nhưhpam Ngụogge y Thiệgnwa u khôwhjm ng thínqzr ch nữojoe nhi củzphf a mìdilk nh thìdilk sao đcaci âliyd y, Kiềhpam u gia nhiềhpam u lầhpam n xin giúvtgr p đcaci ỡxbrs , chỉcnff sợpxmh hắahif n sẽulbb càvvik ng xem thưhpam ờgvzt ng Tiểsdoj u Kiềhpam u hơtmft n màvvik thôwhjm i, đcaci ịjwyz a vịjwyz củzphf a nữojoe nhi nhàvvik mìdilk nh ởvtgr Kiềhpam u gia lạgduq i càvvik ng thêgnwa m hèemso n hạgduq . Nhưhpam ng màvvik huynh trưhpam ởvtgr ng củzphf a ôwhjm ng quáqcui nhu nhưhpam ợpxmh c, bảrjjs n thâliyd n ôwhjm ng mộjezr t câliyd y thìdilk làvvik m chẳulbb ng nêgnwa n non, mưhpam ờgvzt i vạgduq n đcaci ạgduq i quâliyd n đcaci ang ngàvvik y mộjezr t lạgduq i gầhpam n, Duyệgnwa n Châliyd u gặqghy p nguy hiểsdoj m chỉcnff làvvik chuyệgnwa n trong mộjezr t sớcdie m mộjezr t chiềhpam u màvvik thôwhjm i, Kiềhpam u Bìdilk nh cứliyd rầhpam u rĩjjwy màvvik vềhpam , nhưhpam ng lạgduq i khôwhjm ng thấzsws y nhi tửxjtd Kiềhpam u Từxzzp ởvtgr đcaci âliyd u cảrjjs , lúvtgr c nàvvik y ôwhjm ng mớcdie i biếwhjm t thìdilk ra nhi tửxjtd lo lắahif ng cho tỷdeev tỷdeev sinh đcaci ôwhjm i củzphf a mìdilk nh, nómold gạgduq t ôwhjm ng mộjezr t mìdilk nh cưhpam ỡxbrs i ngựemso a theo sứliyd giảrjjs cùbzjw ng chạgduq y tớcdie i U Châliyd u, ôwhjm ng càvvik ng thêgnwa m kinh hãeuet i, vộjezr i vàvvik ng cho ngưhpam ờgvzt i đcaci uổplie i theo ngay, nhưhpam ng Kiềhpam u Từxzzp ra khỏjgeu i thàvvik nh từxzzp sớcdie m, sao cómold thểsdoj kêgnwa u trởvtgr vềhpam cho đcaci ưhpam ợpxmh c?
…..
Hôwhjm m ấzsws y, Ngụogge y Thiệgnwa u kếwhjm t thúvtgr c việgnwa c tuầhpam n tra ngoàvvik i thàvvik nh, cuốxamc i cùbzjw ng hắahif n cũwqwr ng từxzzp Mãeuet Ấivxp p trởvtgr vềhpam Ngưhpam Dưhpam ơtmft ng
Chuyếwhjm n đcaci i lầhpam n nàvvik y củzphf a hắahif n gầhpam n nửxjtd a tháqcui ng. trong tiếwhjm ng vómold ngựemso a lọjezr c cọjezr c vang, hắahif n đcaci i qua cổplie ng thàvvik nh phínqzr a Bắahif c củzphf a Ngưhpam Dưhpam ơtmft ng, trởvtgr lạgduq i tòwqwr a thàvvik nh trìdilk quen thuộjezr c.
Tâliyd m trạgduq ng củzphf a hắahif n kháqcui thoảrjjs i máqcui i. Sau khi giảrjjs i táqcui n nhómold m tùbzjw y tùbzjw ng đcaci i theo, hắahif n khôwhjm ng trởvtgr lạgduq i nha môwhjm n màvvik trựemso c tiếwhjm p đcaci i vềhpam phủzphf , dạgduq o quanh Tâliyd y phòwqwr ng khôwhjm ng thấzsws y Tiểsdoj u Kiềhpam u đcaci âliyd u, Xuâliyd n Nưhpam ơtmft ng cũwqwr ng khôwhjm ng thấzsws y bómold ng dáqcui ng, hỏjgeu i mộjezr t bàvvik vúvtgr giàvvik mớcdie i biếwhjm t nữojoe quâliyd n đcaci ãeuet đcaci ồzxba ng ýimit lờgvzt i mờgvzt i đcaci i tớcdie i đcaci ạgduq i đcaci iệgnwa n[7] củzphf a Vưhpam ơtmft ng Mẫpzxs u ởvtgr Thàvvik nh Đxijq ôwhjm ng, chỗzsws đcaci ómold cómold mộjezr t bứliyd c họjezr a củzphf a Vưhpam ơtmft ng Mẫpzxs u muốxamc n đcaci ềhpam chữojoe .
[7] Đxijq ạgduq i đcaci iệgnwa n nơtmft i thờgvzt Thầhpam n Phậnbys t chínqzr nh trong đcaci ềhpam n miếwhjm u
Thờgvzt i buổplie i nàvvik y Đxijq ạgduq o Phậnbys t rấzsws t hưhpam ng thịjwyz nh, nhưhpam ng trong dâliyd n gian ngoàvvik i tin Phậnbys t ra cũwqwr ng cómold rấzsws t nhiềhpam u ngưhpam ờgvzt i tin theo Đxijq ạgduq o Giáqcui o. Vưhpam ơtmft ng Mẫpzxs u nưhpam ơtmft ng nưhpam ơtmft ng làvvik nữojoe tiêgnwa n đcaci ứliyd ng đcaci ầhpam u, luôwhjm n che chởvtgr mưhpam a thuậnbys n giómold hòwqwr a cho dâliyd n chúvtgr ng. Dâliyd n chúvtgr ng đcaci ịjwyz a phưhpam ơtmft ng đcaci ãeuet đcaci ưhpam ợpxmh c sốxamc ng trong yêgnwa n ổplie n nhiềhpam u nămold m, phúvtgr hộjezr đcaci ôwhjm ng đcaci ảrjjs o, vìdilk vậnbys y nhiềhpam u ngưhpam ờgvzt i dâliyd n cùbzjw ng gómold p vốxamc n tu sửxjtd a đcaci iệgnwa n thờgvzt . Mặqghy c dùbzjw Từxzzp phu nhâliyd n báqcui i Phậnbys t, nhưhpam ng nghe tin nàvvik y bàvvik cũwqwr ng hàvvik o phómold ng ra tay cùbzjw ng quyêgnwa n gómold p. Thờgvzt i gian trưhpam ớcdie c đcaci ạgduq i đcaci iệgnwa n mớcdie i hoàvvik n thàvvik nh, trong đcaci ạgduq i đcaci iệgnwa n đcaci ưhpam ợpxmh c tu sửxjtd a khang trang. Phínqzr a trưhpam ớcdie c còwqwr n đcaci ểsdoj dàvvik nh mộjezr t bứliyd c tưhpam ờgvzt ng đcaci ểsdoj vẽulbb tưhpam ơtmft ̣ng thâliyd ̀n Vưhpam ơtmft ng Mẫpzxs u nưhpam ơtmft ng nưhpam ơtmft ng. Ngưhpam ờgvzt i vẽulbb tranh chínqzr nh làvvik “Bộjezr t Hảrjjs i mũwqwr miệgnwa n” Cao Hằhzlx ng đcaci ãeuet đcaci ếwhjm n chúvtgr c thọjezr Từxzzp phu nhâliyd n lầhpam n trưhpam ớcdie c. Cao Hằhzlx ng làvvik ngưhpam ờgvzt i thínqzr ch vẽulbb tranh, hắahif n cũwqwr ng cómold ýimit muốxamc n đcaci ểsdoj lạgduq i nétmft t vẽulbb củzphf a mìdilk nh ởvtgr thàvvik nh Ngưhpam Dưhpam ơtmft ng nàvvik y, cho nêgnwa n mớcdie i vui vẻfaqd nhậnbys n lờgvzt i. Hôwhjm m nay bứliyd c tranh sắahif p hoàvvik n thàvvik nh, cầhpam n đcaci ưhpam ợpxmh c đcaci ềhpam lờgvzt i tựemso a, hắahif n bỗzsws ng nghĩjjwy đcaci ếwhjm n nữojoe quâliyd n củzphf a Ngụogge y phủzphf cũwqwr ng làvvik mộjezr t ngưhpam ờgvzt i nétmft t chữojoe tuyệgnwa t vờgvzt i, nếwhjm u cómold thểsdoj đcaci ếwhjm n cùbzjw ng nhau đcaci ềhpam chữojoe trêgnwa n bứliyd c họjezr a Vưhpam ơtmft ng Mẫpzxs u, mộjezr t ngưhpam ờgvzt i vẽulbb mộjezr t ngưhpam ờgvzt i đcaci ềhpam chữojoe cómold thểsdoj nómold i làvvik dung hòwqwr a cho nhau, dệgnwa t hoa trêgnwa n gấzsws m. Hắahif n cũwqwr ng làvvik ngưhpam ờgvzt i rấzsws t khétmft o tay, nghĩjjwy tớcdie i làvvik làvvik m. Hai ngàvvik y trưhpam ớcdie c đcaci êgnwa ́n phủzphf thămold m viếwhjm ng Từxzzp phu nhâliyd n. sau khi Từxzzp phu nhâliyd n biếwhjm t đcaci ưhpam ợpxmh c mụogge c đcaci ínqzr ch hắahif n tớcdie i đcaci âliyd y lầhpam n nàvvik y cũwqwr ng mộjezr t lờgvzt i đcaci ồzxba ng ýimit . Nếwhjm u Từxzzp phu nhâliyd n đcaci ãeuet gậnbys t đcaci ầhpam u nhưhpam thếwhjm , Tiểsdoj u Kiềhpam u cũwqwr ng khôwhjm ng cómold lýimit gìdilk màvvik từxzzp chốxamc i, hai ngàvvik y nàvvik y nàvvik ng đcaci ềhpam u đcaci i qua đcaci ómold , hôwhjm m nay đcaci i qua tớcdie i giờgvzt nàvvik y vẫpzxs n còwqwr n chưhpam a quay lạgduq i.
Ngụogge y Thiệgnwa u hơtmft i thấzsws t vọjezr ng. Trong lòwqwr ng cũwqwr ng cảrjjs m thấzsws y khôwhjm ng vui, nhưhpam ng trêgnwa n mặqghy t lạgduq i chẳulbb ng biểsdoj u lộjezr gìdilk .
Chuyếwhjm n đcaci i nàvvik y hắahif n ra ngoàvvik i nửxjtd a tháqcui ng, mỗzsws i ngàvvik y đcaci ềhpam u khôwhjm ng ngừxzzp ng vómold ngựemso a, kiểsdoj m tra liêgnwa n tụogge c khắahif p cáqcui c thàvvik nh, hôwhjm m nay trởvtgr lạgduq i cảrjjs ngưhpam ờgvzt i đcaci ềhpam u phong trầhpam n mệgnwa t mỏjgeu i, sau khi rửxjtd a mặqghy t sửxjtd a sang lạgduq i đcaci ầhpam u tómold c xong xuôwhjm i, hắahif n đcaci ổplie i xiêgnwa m y rồzxba i đcaci i sang Bắahif c phòwqwr ng vẫpzxs n an tổplie mẩjwyz u Từxzzp phu nhâliyd n.
Từxzzp phu nhâliyd n vừxzzp a nhìdilk n thấzsws y hắahif n vềhpam đcaci ãeuet vui mừxzzp ng hếwhjm t sứliyd c, bảrjjs o hắahif n đcaci ếwhjm n bêgnwa n cạgduq nh ngồzxba i xuốxamc ng cùbzjw ng tròwqwr chuyệgnwa n. Ngụogge y Thiệgnwa u đcaci ếwhjm n bêgnwa n ngồzxba i cùbzjw ng bàvvik hàvvik n huyêgnwa n mộjezr t hai câliyd u, nhưhpam ng thậnbys t ra hắahif n cũwqwr ng khôwhjm ng nómold i nhiềhpam u. Chỉcnff thỉcnff nh thoảrjjs ng phụogge họjezr a Từxzzp phu nhâliyd n vàvvik i tiếwhjm ng.
Sau hồzxba i lâliyd u Từxzzp phu nhâliyd n cómold nhắahif c tớcdie i Chu thịjwyz , mớcdie i hai ngàvvik y trưhpam ớcdie c, bàvvik đcaci ãeuet cho phétmft p mẫpzxs u thâliyd n củzphf a cháqcui u ra khỏjgeu i từxzzp đcaci ưhpam ờgvzt ng vềhpam phủzphf rồzxba i. Bàvvik ngừxzzp ng mộjezr t chúvtgr t rồzxba i nómold i tiếwhjm p: “Trọjezr ng Lâliyd n àvvik , mẫpzxs u thâliyd n củzphf a cháqcui u vốxamc n làvvik chủzphf mẫpzxs u củzphf a Ngụogge y gia. Bìdilk nh thưhpam ờgvzt ng thìdilk thôwhjm i đcaci i, bàvvik cũwqwr ng nểsdoj mặqghy t cháqcui u nêgnwa n khôwhjm ng làvvik m đcaci ếwhjm n vậnbys y. Chỉcnff làvvik lầhpam n nàvvik y mẫpzxs u thâliyd n cháqcui u đcaci ãeuet quáqcui đcaci áqcui ng lắahif m rồzxba i. Nếwhjm u lầhpam n nàvvik y khôwhjm ng dạgduq y dỗzsws chu toàvvik n, chỉcnff sợpxmh sau nàvvik y lạgduq i táqcui i phạgduq m làvvik m chuyệgnwa n hồzxba đcaci ồzxba hơtmft n”.
Mặqghy c dùbzjw đcaci ãeuet qua khôwhjm ng ínqzr t ngàvvik y, nhưhpam ng mỗzsws i khi Từxzzp phu nhâliyd n nhắahif c tớcdie i, trong giọjezr ng nómold i củzphf a bàvvik vẫpzxs n nghe đcaci ưhpam ợpxmh c vẻfaqd tứliyd c giậnbys n rõjwyz ràvvik ng.
Ngụogge y Thiệgnwa u phụogge họjezr a thêgnwa m.
Từxzzp phu nhâliyd n tráqcui nh áqcui nh mắahif t củzphf a hắahif n, bàvvik suy nghĩjjwy mộjezr t chúvtgr t rồzxba i mỉcnff m cưhpam ờgvzt i nhèemso nhẹzmwz : “Trong lúvtgr c cháqcui u đcaci i cómold ngưhpam ờgvzt i muốxamc n mưhpam ợpxmh n phu nhâliyd n củzphf a cháqcui u làvvik m chúvtgr t việgnwa c, hai ngàvvik y trưhpam ớcdie c tổplie mẫpzxs u đcaci ãeuet đcaci ồzxba ng ýimit đcaci ểsdoj nàvvik ng đcaci i. Hôwhjm m nay cũwqwr ng khôwhjm ng còwqwr n sớcdie m nữojoe a, nếwhjm u cháqcui u dâliyd u chưhpam a vềhpam thìdilk cháqcui u đcaci i đcaci ómold n nàvvik ng vềhpam đcaci i. Đxijq ừxzzp ng ngồzxba i đcaci âliyd y tốxamc n hơtmft i thừxzzp a lờgvzt i vớcdie i bàvvik lãeuet o nhưhpam ta.”
Ngụogge y Thiệgnwa u cẩjwyz n thậnbys n đcaci áqcui p: “Tôwhjm n nhi sẽulbb đcaci i xem tìdilk nh hìdilk nh thếwhjm nàvvik o rồzxba i, nếwhjm u khôwhjm ng cómold chuyệgnwa n gìdilk cháqcui u sẽulbb nghe theo lờgvzt i dặqghy n củzphf a tổplie mẫpzxs u.”
Từxzzp phu nhâliyd n gậnbys t gậnbys t đcaci ầhpam u, thụogge c giụogge c hắahif n đcaci i luôwhjm n. Thấzsws y vậnbys y Ngụogge y Thiệgnwa u mớcdie i đcaci ứliyd ng dậnbys y khom lưhpam ng váqcui i tạgduq tổplie mẫpzxs u, đcaci i ra khỏjgeu i phòwqwr ng.
Hắahif n rờgvzt i khỏjgeu i Bắahif c phòwqwr ng, bưhpam ớcdie c châliyd n cũwqwr ng càvvik ng lúvtgr c càvvik ng nhanh. Cho đcaci ếwhjm n khi tớcdie i chỗzsws rẽulbb Đxijq ôwhjm ng phòwqwr ng, hắahif n dừxzzp ng lạgduq i xoay ngưhpam ờgvzt i qua nhìdilk n tớcdie i, chầhpam n chừxzzp mộjezr t lúvtgr c rồzxba i bưhpam ớcdie c thẳulbb ng, cuốxamc i cùbzjw ng vẫpzxs n đcaci i ra cửxjtd a lớcdie n, sai ngưhpam ờgvzt i chuẩjwyz n bịjwyz ngựemso a muốxamc n đcaci i tớcdie i Thàvvik nh Đxijq ôwhjm ng.
Biê
Đ
Trê
[1] Đ
Nam nhâ
Nế
[2] hộ
Như
Mấ
[3] Vả
Thể
Cá
“Quâ
Mộ
Ô
Tê
Bỉ
Liế
Tiế
Bỉ
[4] Sô
Đ
[5] Trư
“Ngư
“Thợ
“Ngẩ
Bỉ
Hắ
“Hạ
Thế
Tê
Bỉ
Binh đ
Con mắ
Hắ
Bỉ
Đ
Bỉ
Bỉ
Lú
Trong lò
Mâ
[6] Xuâ
Bì
Bỉ
Đ
Bỉ
Bỉ
Lú
Đ
…..
Ngà
Mớ
Kiề
Trư
“Bì
Kiề
Vì
…..
Hô
Chuyế
Tâ
[7] Đ
Thờ
Ngụ
Chuyế
Từ
Sau hồ
Mặ
Ngụ
Từ
Ngụ
Từ
Hắ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.