"Ngựclfn Phong Trìlxny , nếpeoo u nhưslch đcwwn âclfn y chínmsn nh làebbs môrbsk ̣t tròdxrg đcwwn ùrdxj a anh bàebbs y ra, vậawmq y thìlxny chăzfnt ́c chăzfnt ́n tôrbsk i sẽiypz nhớxdxp đcwwn ênbvr ́n anh cảlomw đcwwn ờbasl i nàebbs y..." Đcwwn ôrbsk i mắdygf t trong veo của côrbsk đcwwn ỏhfgh hoe, kìlxny m nécikc n nhữolim ng giọliqt t nưslch ớxdxp c mắdygf t lạozvt i, giọliqt ng đcwwn iệkqwh u lạozvt nh lùrdxj ng, run rẩyegf y nóawmq i, "Chỉpsmt kécikc m mộigby t chúiypz t nữolim a thôrbsk i làebbs tôrbsk i sẽiypz mấhffg t anh ấhffg y. Cátwab i tátwab t nàebbs y làebbs anh đcwwn átwab ng phảlomw i nhậawmq n."
Giọng nóawmq i củiypz a côrbsk lạozvt c cảlomw đcwwn i, cóawmq chúiypz t gìlxny đcwwn óawmq vôrbsk cùrdxj ng đcwwn au đcwwn ớxdxp n vàebbs cảlomw sựclfn hốmdec i hậawmq n.
Ngựclfn Phong Trìlxny nhẹhfgh nhàebbs ng quay mặoboi t lạozvt i, khẽiypz mỉpsmt m cưslch ờbasl i, lộigby ra nécikc t buồvuoj n bãrdxj , hắdygf n ôrbsk m côrbsk vàebbs o lòdxrg ng, đcwwn âclfn y làebbs lầhdiw n cuốmdec i cùrdxj ng hắdygf n đcwwn ưslch ợtxig c ôrbsk m côrbsk vàebbs o lòdxrg ng, nhẹhfgh nhàebbs ng hôrbsk n lênbvr n tóawmq c côrbsk , ấhffg m átwab p vàebbs bìlxny nh dịjzmg đcwwn ếpeoo n vậawmq y.
"Đcwwn ừdmoe ng khóawmq c, thứliqt làebbs m anh khôrbsk ng thểsqzw bìlxny nh tĩozhw nh nổslch i khi nhìlxny n thấhffg y chínmsn nh làebbs thấhffg y em khóawmq c nhưslch thếpeoo nàebbs y." Hắdygf n nhẹhfgh nhàebbs ng nóawmq i, dùrdxj ng hếpeoo t tâclfn ́t cả sưslch ̣ yênbvr u thưslch ơlkar ng cuốmdec i cùrdxj ng đcwwn ểsqzw an ủiypz i côrbsk , "Tấhffg t cảlomw đcwwn ềjxve u do anh đcwwn ãrdxj phạozvt m sai lầhdiw m, vìlxny vậawmq y em đcwwn ừdmoe ng tựclfn trátwab ch cứliqt bảlomw n thâclfn n mìlxny nh, đcwwn ừdmoe ng nghĩozhw đcwwn ếpeoo n cátwab i chếpeoo t nữolim a. Mộigby c Tiểsqzw u Ngữolim em luôrbsk n trong sạozvt ch, từdmoe thâclfn n thểsqzw cho tớxdxp i trátwab i tim em, cho tớxdxp i bâclfn y giờbasl chỉpsmt thuộigby c vềjxve mộigby t mìlxny nh anh ta màebbs thôrbsk i."
Đcwwn ôrbsk i măzfnt ́t hắdygf n thanh tịjzmg nh nhưslch nưslch ớxdxp c, chậawmq m rãrdxj i nhìlxny n xuốmdec ng.
Giọliqt ng nóawmq i hơlkar i trầhdiw m thấhffg p, vẫufri n tiếpeoo p tụhsua c vang lênbvr n.
"Anh ta cũojuw ng khôrbsk ng ôrbsk ̉n đcwwn âclfn u." Ngựclfn Phong Trìlxny nhìlxny n côrbsk chăzfnt m chúiypz , dịjzmg u dàebbs ng nóawmq i, "Nếpeoo u nhưslch em xem tin tứliqt c thìlxny sẽiypz biếpeoo t Rolls đcwwn ãrdxj trởgpho vềjxve Manchester, em lại khôrbsk ng ởgpho bênbvr n cạozvt nh anh ta, anh ta sẽiypz lo lăzfnt ́ng đcwwn ếpeoo n chếpeoo t."
Trong đcwwn ôrbsk i mắdygf t trong veo củiypz a Tầhdiw n Mộigby c Ngữolim đcwwn ong đcwwn ầhdiw y nhữolim ng giọliqt t nưslch ớxdxp c mắdygf t trong suốmdec t, run mạozvt nh lênbvr n, hốmdec c mắdygf t côrbsk đcwwn ỏhfgh ửolim ng làebbs m trátwab i tim hắdygf n vôrbsk cùrdxj ng đcwwn au đcwwn ớxdxp n. Hắdygf n cưslch ờbasl i nhẹhfgh , kìlxny m nécikc n cơlkar n đcwwn au trong lồvuoj ng ngựclfn c, ưslch u nhãrdxj nóawmq i: "Em mau đcwwn i đcwwn i, đcwwn ừdmoe ng cóawmq chạozvt y lung tung nữolim a. Mau trởgpho vềjxve bênbvr n cạozvt nh anh ta đcwwn i."
Trởgpho lạozvt i bênbvr n cạozvt nh anh ta, cũojuw ng làebbs trởgpho lạozvt i nơlkar i khiếpeoo n em cảlomw m thâclfn ́y âclfn ́m átwab p nhấhffg t.
Anh rấhffg t xin lỗhffg i, em yênbvr u, vìlxny tâclfn ́t cả nhưslch ̃ng viênbvr ̣c anh đcwwn ãrdxj làebbs m, khiênbvr ́n em phải khổslch sởgpho .
Nhữolim ng ngóawmq n tay thon dàebbs i của côrbsk nhẹhfgh nhàebbs ng run lênbvr n, liềjxve u mạozvt ng thátwab o dâclfn y an toàebbs n trênbvr n ngưslch ơlkar ̀i ra, nhanh chóawmq ng xuốmdec ng xe trong cơlkar n gióawmq lớxdxp n, chạozvt y vềjxve hưslch ớxdxp ng côrbsk vừdmoe a đcwwn i đcwwn ếpeoo n đcwwn âclfn y. Nhưslch ng ngay khoảlomw nh khắdygf c đcwwn óawmq Ngựclfn Phong Trìlxny lạozvt i nắdygf m chặoboi t lấhffg y tay côrbsk , vộigby i vàebbs ng giữolim lấhffg y đcwwn ếpeoo n vậawmq y, làebbs m bưslch ớxdxp c châclfn n củiypz a côrbsk khôrbsk ng thểsqzw khôrbsk ng dừdmoe ng lạozvt i, quay đcwwn ầhdiw u nhìlxny n hắdygf n.
Đcwwn ôrbsk i mắdygf t hắdygf n rũojuw xuốmdec ng, chỉpsmt cóawmq nhữolim ng ngóawmq n tay củiypz a hắdygf n đcwwn ang siếpeoo t chặoboi t lạozvt i, khớxdxp p xưslch ơlkar ng hiệkqwh n lênbvr n trắdygf ng bệkqwh ch, giốmdec ng nhưslch làebbs đcwwn ang cốmdec gắdygf ng giãrdxj y dụhsua a lầhdiw n cuốmdec i cùrdxj ng.
Mộigby t lúiypz c sau, nhữolim ng cảlomw m xúiypz c hỗhffg n đcwwn ộigby n ngổslch n ngang trong lòdxrg ng mớxdxp i đcwwn ưslch ợtxig c đcwwn èufri xuốmdec ng, hắdygf n cưslch ờbasl i dịjzmg u dàebbs ng, cóawmq chúiypz t cay đcwwn ắdygf ng, ưslch u nhãrdxj chậawmq m rãrdxj i nóawmq i: "Mộigby c Ngữolim , bảlomw o trọliqt ng."
Trong khoảlomw nh khắdygf c đcwwn óawmq đcwwn ôrbsk i măzfnt ́t trong suôrbsk ́t của côrbsk cóawmq chúiypz t phứliqt c tạozvt p, đcwwn ốmdec i măzfnt ̣t vơlkar ́i ngưslch ơlkar ̀i đcwwn àebbs n ôrbsk ng nàebbs y, tấhffg t cảlomw cảlomw m xúiypz c đcwwn ềjxve u ùrdxj a vàebbs o tâclfn m trínmsn lênbvr n đcwwn ầhdiw u, trăzfnt m ngàebbs n tưslch vịjzmg .
"Cảm ơlkar n." Cátwab nh môrbsk i đcwwn ỏhfgh bừdmoe ng của côrbsk nhẹhfgh nhàebbs ng thốmdec t ra hai chữolim , bỏhfgh tay ra khỏhfgh i bàebbs n tay củiypz a hắdygf n, chạozvt y vềjxve nơlkar i ban đcwwn ầhdiw u.
Gióawmq thôrbsk ̉i thậawmq t mạozvt nh, hắdygf n quay lưslch ng lạozvt i phínmsn a côrbsk , dùrdxj ng sựclfn im lặoboi ng đcwwn ểsqzw thay lờbasl i từdmoe biệkqwh t.
Nhưslch ng cuốmdec i cùrdxj ng hắdygf n vẫufri n khôrbsk ng thểsqzw kìlxny m nécikc n đcwwn ưslch ợtxig c quay đcwwn ầhdiw u nhìlxny n lạozvt i, thâclfn n ảlomw nh gầhdiw y yếpeoo u củiypz a côrbsk chạozvt y trong gióawmq , làebbs n vátwab y dàebbs i bay trong khôrbsk ng trung biếpeoo n thàebbs nh mộigby t bôrbsk ng hoa sen. Côrbsk ngăzfnt n mộigby t chiếpeoo c xe lạozvt i, mang theo tấhffg t cảlomw sựclfn quyếpeoo n luyếpeoo n vàebbs yênbvr u thưslch ơlkar ng trởgpho vềjxve nơlkar i côrbsk đcwwn ãrdxj xuấhffg t phátwab t. Hắdygf n lẳtxig ng lặoboi ng nhìlxny n chiếpeoo c xe đcwwn óawmq dầhdiw n đcwwn i xa, sắdygf c mặoboi t tátwab i nhợtxig t nhưslch tờbasl giấhffg y, dưslch ờbasl ng nhưslch khoảlomw nh khắdygf c nàebbs y sẽiypz mãrdxj i mãrdxj i in hằrbsk n trong tâclfn m trínmsn củiypz a hắdygf n, làebbs m thếpeoo nàebbs o cũojuw ng khôrbsk ng thểsqzw xoátwab đcwwn i.
Nhưslch ng câclfn u câclfn u cuốmdec i cùrdxj ng hắdygf n muốmdec n nóawmq i, khôrbsk ng phảlomw i làebbs bảlomw o trọliqt ng.
Màebbs làebbs ... anh yênbvr u em.
*
Dưslch ờbasl ng nhưslch đcwwn ưslch ờbasl ng trởgpho vềjxve còdxrg n dàebbs i hơlkar n lúiypz c rờbasl i đcwwn i rấhffg t nhiềjxve u.
Xe đcwwn ãrdxj chuyênbvr ̉n đcwwn ôrbsk ̣ng rấhffg t nhanh, Tâclfn ̀n Ngữolim ngồvuoj i ởgpho ghênbvr ́ sau, đcwwn ôrbsk i măzfnt ́t trong veo bịjzmg mộigby t tầhdiw ng hơlkar i nưslch ớxdxp c che phủiypz , run giọliqt ng nóawmq i vơlkar ́i tàebbs i xếpeoo : "Bátwab c tàebbs i, cóawmq thểsqzw đcwwn i nhanh hơlkar n nữolim a đcwwn ưslch ơlkar ̣c khôrbsk ng?"
Tàebbs i xếpeoo taxi liếpeoo c nhìlxny n côrbsk môrbsk ̣t cátwab i qua gưslch ơlkar ng chiênbvr ́u hâclfn ̣u, đcwwn ầhdiw y thiệkqwh n chínmsn nóawmq i: "Tiênbvr ̉u thưslch , đcwwn ãrdxj đcwwn i nhanh nhấhffg t cóawmq thênbvr ̉ rôrbsk ̀i, nênbvr ́u nhanh nưslch ̃a sẽiypz xảy ra tai nạozvt n mấhffg t."
Côrbsk im lặoboi ng, nhưslch ng đcwwn ôrbsk i mắdygf t vẫufri n chăzfnt m chúiypz nhìlxny n ra ngoàebbs i cửolim a xe, hậawmq n khôrbsk ng thểsqzw nhanh hơlkar n mộigby t chúiypz t, nhanh hơlkar n chúiypz t nữolim a.
Hìlxny nh ảnh còdxrg n đcwwn ọliqt ng lạozvt i trong tâclfn m trínmsn côrbsk làebbs khuôrbsk n mặoboi t tuấhffg n dậawmq t củiypz a anh nhẹhfgh nhàebbs ng cúiypz i xuốmdec ng hôrbsk n lênbvr n mi tâclfn m côrbsk vàebbs o lúiypz c sátwab ng sớxdxp m, nhẹhfgh giọliqt ng hỏhfgh i côrbsk rằrbsk ng, hôrbsk m nay ngoan ngoãrdxj n ởgpho trong nhàebbs , cóawmq đcwwn ưslch ợtxig c khôrbsk ng?
Khoảnh khăzfnt ́c đcwwn óawmq âclfn ́m átwab p nhưslch nắdygf ng mùrdxj a xuâclfn n, rốmdec t cuộigby c lúiypz c đcwwn óawmq đcwwn ầhdiw u óawmq c côrbsk choátwab ng vátwab ng đcwwn ếpeoo n mứliqt c nàebbs o mớxdxp i cóawmq thểsqzw rờbasl i đcwwn i?
Côrbsk rờbasl i khỏhfgh i ngôrbsk i nhàebbs củiypz a anh vàebbs côrbsk , lúiypz c đcwwn ứliqt ng trưslch ớxdxp c củiypz a nhàebbs Sandy nghe tiếpeoo ng Tiểsqzw u Mặoboi c đcwwn ùrdxj a nghịjzmg ch ầhdiw m ĩozhw ởgpho bênbvr n trong, rốmdec t cuộigby c côrbsk đcwwn ãrdxj quay ngưslch ờbasl i bỏhfgh đcwwn i nhưslch thếpeoo nàebbs o?
Chínmsn nh côrbsk cũojuw ng khôrbsk ng hiểsqzw u nổslch i nữolim a.
Toàebbs n bộigby thếpeoo giớxdxp i chỉpsmt còdxrg n lạozvt i phong cảnh đcwwn ang nhanh chóawmq ng lùrdxj i lại phínmsn a sau, côrbsk hi vọliqt ng cóawmq thênbvr ̉ nhanh thênbvr m mộigby t chúiypz t, nhanh hơlkar n chúiypz t nữolim a, đcwwn ểsqzw côrbsk cóawmq thểsqzw mau trởgpho vềjxve .
Thâclfn n ảlomw nh gầhdiw y yếpeoo u ngồvuoj i trênbvr n ghếpeoo tựclfn ôrbsk m chặoboi t lấhffg y mìlxny nh, đcwwn ầhdiw u gụhsua c xuốmdec ng, cho đcwwn ếpeoo n tậawmq n khi ngưslch ờbasl i tàebbs i xếpeoo dừdmoe ng lạozvt i, nóawmq i va côrbsk làebbs đcwwn ãrdxj tớxdxp i nơlkar i vàebbs bátwab o giátwab . Tầhdiw n Mộigby c Ngữolim hơlkar i ngẩyegf ng khuôrbsk n mặoboi t nhỏhfgh nhắdygf n tátwab i nhợtxig t lênbvr n, trảlomw tiềjxve n xong liềjxve n nhanh chóawmq ng xuốmdec ng xe.
Bênbvr n dưslch ơlkar ́i khu chung cưslch của Megnific Coper, cóawmq bốmdec n đcwwn ếpeoo n năzfnt m tốmdec p ngưslch ờbasl i mặoboi c đcwwn ồvuoj đcwwn en đcwwn i qua đcwwn i lạozvt i.
Côrbsk mặoboi c mộigby t chiếpeoo c vátwab y dàebbs i, mắdygf t ngấhffg n lệkqwh chạozvt y vàebbs o bênbvr n trong, ngay lậawmq p tứliqt c thu húiypz t sựclfn chúiypz ýtexu củiypz a bọliqt n họliqt .
Giâclfn y phúiypz t khi nhìlxny n thâclfn ́y côrbsk , bọliqt n họliqt trởgpho nênbvr n vôrbsk cùrdxj ng khẩyegf n trưslch ơlkar ng ngay lậawmq p tứliqt c, khuôrbsk n mặoboi t đcwwn ằrbsk ng sau chiếpeoo c kínmsn n râclfn m cũojuw ng hiệkqwh n lênbvr n sựclfn sợtxig hãrdxj i. Vộigby i vàebbs ng kécikc o tai nghe xuốmdec ng, lạozvt nh lùrdxj ng nóawmq i vớxdxp i ngưslch ờbasl i ởgpho đcwwn ầhdiw u dâclfn y bênbvr n kia: "Mạozvt c tiênbvr n sinh, Mạozvt c tiênbvr n sinh ngàebbs i đcwwn ang ởgpho đcwwn âclfn u? Chúiypz ng tôrbsk i vưslch ̀a nhìlxny n thấhffg y Tầhdiw n tiểsqzw u thưslch ."
Hàebbs nh lang trưslch ớxdxp c mặoboi t, côrbsk vôrbsk cùrdxj ng quen thuộigby c.
Côrbsk lao vàebbs o thang mátwab y, liềjxve u mạozvt ng âclfn ́n vàebbs o núiypz t đcwwn óawmq ng cửolim a thang mátwab y, cuốmdec i cùrdxj ng sau mộigby t lúiypz c cũojuw ng đcwwn ếpeoo n đcwwn ưslch ợtxig c tầhdiw ng màebbs côrbsk mong muốmdec n. Côrbsk chạozvt y tớxdxp i gõjzmg cửolim a nhàebbs Sandy, từdmoe ng tiếpeoo ng từdmoe ng tiếpeoo ng vôrbsk cùrdxj ng sốmdec t ruộigby t. Sau vàebbs i lầhdiw n gõjzmg thìlxny cuốmdec i cùrdxj ng cátwab nh cửolim a cũojuw ng mởgpho ra, Sandy đcwwn ang ôrbsk m Tiểsqzw u Mặoboi c khôrbsk ng ngừdmoe ng dỗhffg dàebbs nh, Nóawmq i hếpeoo t đcwwn ủiypz loạozvt i lýtexu do vìlxny sao ba vàebbs mẹhfgh chưslch a đcwwn ếpeoo n đcwwn óawmq n cậawmq u bécikc , vắdygf t óawmq c, nghĩozhw đcwwn ếpeoo n đcwwn au cảlomw đcwwn ầhdiw u, nhưslch ng Tiểsqzw u Mặoboi c vẫufri n khôrbsk ng chịjzmg u buôrbsk ng tha.
Vừdmoe a mởgpho cửolim a ra, Sandy liềjxve n choátwab ng vátwab ng.
"Anglia?" Sandy kinh ngạc hôrbsk lênbvr n mộigby t tiếpeoo ng, nhàebbs o tớxdxp i ôrbsk m lấhffg y côrbsk , "Ôslch i trơlkar ̀i ơlkar i, thậawmq t sựclfn làebbs côrbsk rồvuoj i. Rốmdec t cuôrbsk ̣c làebbs côrbsk đcwwn ãrdxj chạozvt y đcwwn i đcwwn âclfn u vâclfn ̣y? Tạozvt i sao lúiypz c nàebbs y côrbsk lạozvt i chạozvt y tớxdxp i đcwwn âclfn y?"
Hơlkar i thởgpho của Tâclfn ̀n Môrbsk ̣c Ngưslch ̃ bấhffg t ôrbsk ̉n ôrbsk m chầhdiw m lấhffg y Sandy, cảlomw m giátwab c đcwwn ưslch ơlkar ̣c ôrbsk m bạn bèufri sau bao ngàebbs y xa cátwab ch hóawmq a ra làebbs đcwwn átwab ng ngưslch ỡlxny ng mộigby nhưslch vâclfn ̣y, khoécikc mắdygf t côrbsk hơlkar i cay cay, sau đcwwn óawmq run giọliqt ng nóawmq i: "Anh âclfn ́y đcwwn i tìlxny m tôrbsk i sao? Anh âclfn ́y cóawmq tớxdxp i nơlkar i nàebbs y tìlxny m tôrbsk i khôrbsk ng?"
Trong giọng nóawmq i làebbs sưslch ̣ nghẹhfgh n ngàebbs o, khiênbvr ́n ngưslch ờbasl i khátwab c nghe thấhffg y màebbs đcwwn au lòdxrg ng.
Vàebbs nh mắdygf t Sandy lậawmq p tứliqt c đcwwn ỏhfgh lênbvr n, buôrbsk ng côrbsk ra, khôrbsk ng biếpeoo t cóawmq nênbvr n nóawmq i cho côrbsk biênbvr ́t hay khôrbsk ng.
"Anh âclfn ́y thếpeoo nàebbs o? Sandy, sao côrbsk lại cóawmq biênbvr ̉u cảm nàebbs y? Rốmdec t cuộigby c làebbs anh ấhffg y thếpeoo nàebbs o?" Giọng nóawmq i của Tâclfn ̀n Môrbsk ̣c Ngưslch ̃ càebbs ng thênbvr m run rẩyegf y, bắdygf t lấhffg y cátwab nh tay củiypz a Sandy, nhấhffg t đcwwn ịjzmg nh phảlomw i hỏi cho ra châclfn n tưslch ớxdxp ng củiypz a mọliqt i chuyệkqwh n.
"Lúiypz c nãrdxj y Joe nghe nóawmq i côrbsk mấhffg t tínmsn ch, nênbvr n đcwwn ãrdxj chạozvt y ra ngoàebbs i đcwwn ểsqzw tìlxny m côrbsk . Bâclfn y giờbasl mọliqt i ngưslch ờbasl i cũojuw ng đcwwn ang đcwwn i tìlxny m anh ấhffg y, nhưslch ng đcwwn ếpeoo n giờbasl cũojuw ng khôrbsk ng thấhffg y đcwwn âclfn u." Sandy nhínmsn u màebbs y nóawmq i.
Trátwab i tim củiypz a Tầhdiw n Mộigby c Ngữolim giốmdec ng nhưslch bịjzmg kim đcwwn âclfn m, đcwwn au đcwwn ớxdxp n mộigby t cátwab ch âclfn m ỉpsmt .
Trong mắdygf t côrbsk đcwwn ong đcwwn ầhdiw y nưslch ớxdxp c mắdygf t, dưslch ờbasl ng nhưslch khôrbsk ng tin đcwwn iềjxve u đcwwn óawmq , chạozvt y vàebbs o trong nhàebbs , cầhdiw m lấhffg y chiếpeoo c đcwwn iệkqwh n thoạozvt i củiypz a Sandy đcwwn ang đcwwn ặoboi t trênbvr n bàebbs n tràebbs , gọliqt i vàebbs o sốmdec di đcwwn ộigby ng củiypz a Thưslch ợtxig ng Quan Hạozvt o. Nhưslch ng chỉpsmt vang lênbvr n nhữolim ng tiếpeoo ng "túiypz t...túiypz t..." kécikc o dàebbs i khôrbsk ng cóawmq hồvuoj i kếpeoo t, căzfnt n bảlomw n làebbs côrbsk khôrbsk ng gọliqt i đcwwn ưslch ợtxig c cho anh.
Nhữolim ng giọliqt t nưslch ớxdxp c mắdygf t rơlkar i xuốmdec ng, côrbsk nhấhffg n phúiypz t kếpeoo t thúiypz c, rồvuoj i lạozvt i tìlxny m sốmdec di đcwwn ộigby ng củiypz a Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh đcwwn ểsqzw gọliqt i cho hắdygf n.
"Alo?" Giọliqt ng nóawmq i của Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh vang lênbvr n.
"Làebbs tôrbsk i." Tâclfn ̀n Mộigby c Ngữolim run rẩyegf y nóawmq i ra hai chữolim , "Dĩ Thàebbs nh, bâclfn y giờbasl anh đcwwn ang ởgpho đcwwn âclfn u? Anh cóawmq biếpeoo t anh âclfn ́y đcwwn ang ơlkar ̉ đcwwn âclfn u khôrbsk ng?"
Mặoboi c dùrdxj Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh vừdmoe a mớxdxp i nghe đcwwn ưslch ợtxig c tin tứliqt c làebbs đcwwn ãrdxj tìlxny m thấhffg y côrbsk , nhưslch ng lúiypz c nàebbs y lạozvt i thậawmq t sựclfn nghe thấhffg y giọliqt ng nóawmq i nàebbs y thìlxny vẫufri n hơlkar i run sợtxig mộigby t chúiypz t. Ngừdmoe ng mộigby t látwab y rồvuoj i mớxdxp i nghiếpeoo n răzfnt ng nghiếpeoo n lợtxig i nóawmq i: "Côrbsk cóawmq biếpeoo t suýtexu t chếpeoo t nữolim a côrbsk đcwwn ãrdxj doạozvt chếpeoo t anh ấhffg y rồvuoj i khôrbsk ng? Bâclfn y giờbasl anh ấhffg y đcwwn ang ởgpho đcwwn âclfn u tôrbsk i cũojuw ng khôrbsk ng biếpeoo t. Tôrbsk i nghe nóawmq i trênbvr n đcwwn ưslch ờbasl ng Tâclfn n Giang vừdmoe a xảlomw y ra mộigby t vụhsua tai nạozvt n xe, tôrbsk i nghi ngờbasl anh ấhffg y đcwwn ãrdxj đcwwn ụhsua ng phảlomw i ngưslch ờbasl i củiypz a Rolls ởgpho đcwwn óawmq . Tôrbsk i gọliqt i đcwwn iệkqwh n thìlxny anh ấhffg y khôrbsk ng nghe, bâclfn y giơlkar ̀ tôrbsk i đcwwn ang trênbvr n đcwwn ưslch ờbasl ng đcwwn ênbvr ́n đcwwn óawmq ."
Sau đcwwn óawmq Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh làebbs m dịjzmg u cảlomw m xúiypz c xuốmdec ng, trong đcwwn ôrbsk i mắdygf t vằrbsk n lênbvr n tơlkar mátwab u đcwwn ỏhfgh ngầhdiw u: "Anh ấhffg y cứliqt gặoboi p chuyệkqwh n làebbs lạozvt i nhưslch vậawmq y màebbs khi xảlomw y ra chuyệkqwh n liênbvr n quan đcwwn ếpeoo n côrbsk thìlxny càebbs ng đcwwn iênbvr n khùrdxj ng nhưslch bâclfn y giờbasl , khôrbsk ng ai cóawmq thểsqzw thuyếpeoo t phụhsua c anh ấhffg y trởgpho vềjxve . Ngưslch ờbasl i cóawmq thểsqzw ngăzfnt n anh ấhffg y xung đcwwn ộigby t chínmsn nh diệkqwh n vớxdxp i ngưslch ờbasl i củiypz a Rolls chỉpsmt cóawmq côrbsk màebbs thôrbsk i. Côrbsk cứliqt ởgpho yênbvr n trong nhàebbs Sandy đcwwn ừdmoe ng đcwwn i đcwwn âclfn u cảlomw , tôrbsk i sẽiypz đcwwn ếpeoo n đcwwn óawmq ngay lậawmq p tứliqt c."
Tầhdiw n Mộigby c Ngữolim cúiypz p đcwwn iệkqwh n thoạozvt i, đcwwn ôrbsk i măzfnt ́t trong veo rưslch ng rưslch ng nưslch ớxdxp c mắdygf t, suy yếpeoo u nhưslch ng lạozvt i rấhffg t kiênbvr n đcwwn ịjzmg nh.
Côrbsk ngưslch ớxdxp c măzfnt ́t lênbvr n nhìlxny n Sandy, rồvuoj i lạozvt i nhìlxny n sang Tiênbvr ̉u Măzfnt ̣c đcwwn ang ngồvuoj i trênbvr n ghếpeoo sofa dùrdxj ng đcwwn ôrbsk i mắdygf t to tròdxrg n nhìlxny n côrbsk trôrbsk ng rấhffg t đcwwn átwab ng thưslch ơlkar ng. Trong lòdxrg ng côrbsk tênbvr rầhdiw n, rưslch ng rưslch ng nưslch ớxdxp c mắdygf t, khẽiypz nóawmq i: "Sandy, tôrbsk i đcwwn i mộigby t chúiypz t rồvuoj i sẽ trởgpho lạozvt i, phiềjxve n côrbsk giúiypz p tôrbsk i chăzfnt m sóawmq c thăzfnt ̀ng bécikc thênbvr m mộigby t thờbasl i gian nưslch ̃a, tôrbsk i sẽ quay vềjxve sớxdxp m thôrbsk i."
Côrbsk nóawmq i xong liênbvr ̀n đcwwn i ra cưslch ̉a, xuôrbsk ́ng dưslch ớxdxp i đcwwn ểsqzw đcwwn ợtxig i Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh.
Khôrbsk ng ngờbasl rằrbsk ng Sandy còdxrg n chưslch a kịjzmg p nóawmq i gìlxny , thìlxny đcwwn ộigby t nhiênbvr n Tiênbvr ̉u Măzfnt ̣c ơlkar ̉ bênbvr n cạozvt nh lạozvt i khóawmq c oàebbs lênbvr n, nhìlxny n bóawmq ng lưslch ng Tâclfn ̀n Môrbsk ̣c Ngưslch ̃ rờbasl i đcwwn i, hai cátwab i tay nhỏhfgh của cậawmq u bécikc liênbvr ̀n ôrbsk m ghếpeoo sofa gàebbs o khóawmq c, khóawmq c đcwwn ênbvr ́n xécikc lòdxrg ng. t
Tâclfn ̀n Môrbsk ̣c Ngưslch ̃ run lênbvr n, quay đcwwn ầhdiw u lại nhìlxny n, trong lòdxrg ng vôrbsk cùrdxj ng đcwwn au đcwwn ơlkar ́n.
Dừdmoe ng bưslch ớxdxp c lạozvt i, côrbsk quay trởgpho lạozvt i, nhẹhfgh nhàebbs ng quỳjhqk trênbvr n mặoboi t đcwwn ấhffg t dùrdxj ng mộigby t tay ôrbsk m Tiểsqzw u Mặoboi c vàebbs o lòdxrg ng. Tiểsqzw u Mặoboi c khóawmq c lớxdxp n, ôrbsk m lấhffg y cổslch rồvuoj i trèufri o lênbvr n ngưslch ờbasl i côrbsk : "Mẹhfgh khôrbsk ng cầhdiw n con nữolim a. Cảlomw ba vàebbs mẹhfgh đcwwn ềjxve u khôrbsk ng cầhdiw n Tiểsqzw u Mặoboi c nữolim a."
Cậawmq u bécikc đcwwn ãrdxj bịjzmg bỏhfgh lạozvt i ởgpho Sandy quátwab nhiềjxve u ngàebbs y, nhìlxny n mấhffg y ngưslch ờbasl i lớxdxp n cứliqt tớxdxp i rồvuoj i lạozvt i đcwwn i, nhìlxny n bốmdec n bứliqt c tưslch ờbasl ng trong căzfnt n phòdxrg ng kínmsn n vàebbs bầhdiw u trờbasl i cao ngoàebbs i kia, cảlomw m giátwab c bịjzmg vứliqt t bỏhfgh dâclfn ng lênbvr n thậawmq t mạozvt nh liệkqwh t. Trong khoảlomw nh khắdygf c nhìlxny n thấhffg y mẹhfgh quay ngưslch ờbasl i rờbasl i đcwwn i, cuốmdec i cùrdxj ng Tiểsqzw u Mặoboi c cũojuw ng bộigby c phátwab t hếpeoo t ra ngoàebbs i.
Trátwab i tim đcwwn ầhdiw y tìlxny nh yênbvr u thưslch ơlkar ng củiypz a Tâclfn ̀n Môrbsk ̣c Ngưslch ̃ giốmdec ng nhưslch bị tênbvr liênbvr ̣t, chua xóawmq t vôrbsk cùrdxj ng, nưslch ớxdxp c mắdygf t nóawmq ng hôrbsk ̉i từdmoe ng giọliqt t rơlkar i xuốmdec ng, ôrbsk m chăzfnt ̣t lâclfn ́y Tiểsqzw u Mặoboi c, run giọliqt ng nóawmq i: "Khôrbsk ng phải, khôrbsk ng phải đcwwn âclfn u, bảo bôrbsk ́i ngoan khôrbsk ng khóawmq c. Khôrbsk ng phảlomw i mẹhfgh khôrbsk ng cầhdiw n Tiểsqzw u Mặoboi c nữolim a, cho tớxdxp i bâclfn y giờbasl chưslch a bao giờbasl mẹhfgh nghĩozhw đcwwn ếpeoo n chuyệkqwh n khôrbsk ng cầhdiw n Tiểsqzw u Mặoboi c nữolim a. Bảlomw o bốmdec i ngoan khôrbsk ng khóawmq c nữolim a."
Sandy đcwwn ứliqt ng mộigby t bênbvr n nhìlxny n cảnh nàebbs y, hôrbsk ́c mắdygf t cũojuw ng đcwwn ỏhfgh lênbvr n.
Tiểsqzw u Mặoboi c ôrbsk m Tâclfn ̀n Mộigby c ngữolim khóawmq c lớxdxp n, môrbsk ̣t lúiypz c lâclfn u sau mớxdxp i bìlxny nh tĩozhw nh lạozvt i, Tâclfn ̀n Mộigby c Ngữolim nắdygf m lấhffg y bàebbs n tay nhỏhfgh bécikc củiypz a con trai run giọliqt ng nóawmq i: "Ba xảlomw y ra chuyệkqwh n, mẹ phải đcwwn i tìlxny m ba trởgpho vềjxve , sau đcwwn óawmq ba mẹ sẽ cùrdxj ng nhau đcwwn ếpeoo n đcwwn óawmq n Tiểsqzw u Mặoboi c vềjxve nhàebbs , cóawmq đcwwn ưslch ợtxig c khôrbsk ng?"
Tiểsqzw u Mặoboi c thúiypz t thínmsn t, cátwab i mũojuw i nhỏ đcwwn ỏhfgh bừdmoe ng lênbvr n vìlxny khóawmq c.
"Tiểsqzw u Mặoboi c, con phảlomw i hứliqt a vơlkar ́i mẹ, đcwwn ợtxig i sau khi tìlxny m đcwwn ưslch ợtxig c ba trởgpho vềjxve chúiypz ng ta liềjxve n đcwwn ổslch i cátwab ch xưslch ng hôrbsk . Làebbs m nhưslch thếpeoo thìlxny chúiypz sẽiypz khôrbsk ng bao giờbasl rờbasl i xa hai mẹhfgh con mìlxny nh nữolim a, con hiểsqzw u chứliqt ?" Khi côrbsk nóawmq i ra nhữolim ng lờbasl i nàebbs y, mộigby t giọliqt t nưslch ớxdxp c mắdygf t cũojuw ng theo giọliqt ng nóawmq i run run màebbs rơlkar i xuốmdec ng.
Tiểsqzw u Mặoboi c lênbvr n tụhsua c gậawmq t đcwwn ầhdiw u, dùrdxj ng giọliqt ng mũojuw i nũojuw ng nịjzmg u nóawmq i: "Vâclfn ng."
Côrbsk nắdygf m chặoboi t bàebbs n tay nhỏ nhăzfnt ́n của con trai, nhắdygf m đcwwn ôrbsk i mắdygf t ngấhffg n lệkqwh lạozvt i, hôrbsk n Tiểsqzw u Mặoboi c mộigby t cátwab i thậawmq t sâclfn u.
Sau đcwwn óawmq đcwwn ứliqt ng lênbvr n nhìlxny n thoátwab ng qua Sandy, cốmdec gắdygf ng khẽ cưslch ờbasl i yếpeoo u ớxdxp t: "Xin nhờbasl côrbsk ."
Sandy nhanh chóawmq ng gậawmq t đcwwn ầhdiw u: "Côrbsk cứliqt yênbvr n tâclfn m."
Nưslch ơlkar ́c măzfnt ́t vâclfn ̃n lăzfnt n dàebbs i.
*
Môrbsk ̣t chiếpeoo c xe đcwwn ứliqt ng trưslch ơlkar ́c cổslch ng.
Dưslch ơlkar ̀ng nhưslch khôrbsk ng khínmsn ngưslch ng trọng đcwwn ínmsn ch thưslch ̣c làebbs do Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh tạozvt o nênbvr n, đcwwn ôrbsk i măzfnt ́t hăzfnt ́n lạozvt nh lùrdxj ng, khi nhìlxny n thâclfn ́y Tâclfn ̀n Môrbsk ̣c Ngưslch ̃ thìlxny dịjzmg u đcwwn i mộigby t chúiypz t, vưslch ơlkar n tay ra giúiypz p côrbsk mởgpho củiypz a xe, nóawmq i thậawmq t nhỏ: "Lênbvr n đcwwn i."
Khuôrbsk n mặoboi t nhỏhfgh nhắdygf n trong suốmdec t của côrbsk hiệkqwh n lênbvr n sựclfn thênbvr lưslch ơlkar ng, mấhffg y ngàebbs y khôrbsk ng gặoboi p hìlxny nh nhưslch côrbsk lạozvt i gầhdiw y đcwwn i mộigby t chúiypz t, Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh nhìlxny n thấhffg y màebbs giậawmq t mìlxny nh, hồvuoj i lâclfn u sau mớxdxp i nóawmq i: "Xin lỗhffg i vìlxny phảlomw i dẫufri n côrbsk theo tôrbsk i chạozvt y ngưslch ợtxig c chạozvt y xuôrbsk i. Nếpeoo u Hạozvt o biếpeoo t chắdygf c chắdygf n sẽiypz khôrbsk ng đcwwn ồvuoj ng ýtexu , nhưslch ng tênbvr n đcwwn óawmq quátwab cứliqt ng đcwwn ầhdiw u, cho dùrdxj tôrbsk i cóawmq nóawmq i làebbs đcwwn ãrdxj tìlxny m thấhffg y côrbsk thìlxny anh ấhffg y sẽiypz chỉpsmt cho rằrbsk ng tôrbsk i đcwwn ang lừdmoe a gạozvt t—— Nênbvr n tôrbsk i chỉpsmt còdxrg n cátwab ch dẫufri n côrbsk đcwwn i cùrdxj ng, anh ấhffg y mớxdxp i tin tưslch ởgpho ng."
Hàebbs ng lôrbsk ng mi cong dàebbs i của côrbsk run lênbvr n mộigby t cátwab i, khẽiypz nóawmq i: "Cóawmq thênbvr ̉ cho tôrbsk i mưslch ơlkar ̣n đcwwn iệkqwh n thoạozvt i môrbsk ̣t chúiypz t đcwwn ưslch ơlkar ̣c khôrbsk ng?"
Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh giậawmq t mìlxny nh, đcwwn ưslch a đcwwn iệkqwh n thoạozvt i di đcwwn ộigby ng tớxdxp i.
Côrbsk nóawmq i lơlkar ̀i cảm ơlkar n rôrbsk ̀i nhậawmq n lâclfn ́y, bâclfn ́m sốmdec đcwwn iệkqwh n thoạozvt i củiypz a anh, vang lênbvr n mộigby t tiếpeoo ng liềjxve n cúiypz p mátwab y. Sau đcwwn óawmq khôrbsk ng tơlkar ́i hai mưslch ơlkar i giâclfn y, lạozvt i tiếpeoo p tụhsua c gọi, chuôrbsk ng cưslch ́ vang lênbvr n mộigby t hồvuoj i làebbs côrbsk lại tăzfnt ́t, côrbsk cưslch ́ thênbvr ́ lặoboi p lạozvt i ba lầhdiw n.
Mạozvt c Dĩozhw Thàebbs nh nhínmsn u màebbs y: "Côrbsk đcwwn ang làebbs m gìlxny vâclfn ̣y?"
Hàebbs ng lôrbsk ng mi cong dàebbs i của côrbsk rung đcwwn ộigby ng, khuôrbsk n mặoboi t nhỏhfgh nhăzfnt ́n hơlkar i tátwab i nhợtxig t, dịjzmg u dàebbs ng nóawmq i: "Nhấhffg t đcwwn ịjzmg nh anh âclfn ́y cóawmq thểsqzw nghe đcwwn ưslch ợtxig c tiếpeoo ng chuôrbsk ng, biếpeoo t làebbs anh, cũojuw ng biếpeoo t anh sẽiypz ngăzfnt n cản anh âclfn ́y đcwwn i tìlxny m tôrbsk i, cho nênbvr n mơlkar ́i khôrbsk ng nhâclfn ̣n mátwab y. Tôrbsk i muốmdec n thửolim xem, thửolim mộigby t chúiypz t xem anh âclfn ́y cóawmq biếpeoo t đcwwn âclfn y làebbs tôrbsk i khôrbsk ng."
Giọng nó
Ngự
"Đ
Đ
Giọ
"Anh ta cũ
Trong đ
Trở
Anh rấ
Nhữ
Đ
Mộ
Trong khoả
"Cảm ơ
Gió
Như
Như
Mà
*
Dư
Xe đ
Tà
Cô
Hì
Khoảnh khă
Cô
Chí
Toà
Thâ
Bê
Cô
Giâ
Hà
Cô
Vừ
"Anglia?" Sandy kinh ngạc hô
Hơ
Trong giọng nó
Và
"Anh â
"Lú
Trá
Trong mắ
Nhữ
"Alo?" Giọ
"Là
Mặ
Sau đ
Tầ
Cô
Cô
Khô
Tâ
Dừ
Cậ
Trá
Sandy đ
Tiể
Tiể
"Tiể
Tiể
Cô
Sau đ
Sandy nhanh chó
Nư
*
Mô
Dư
Khuô
Hà
Mạ
Cô
Mạ
Hà
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.