Diệbbfx p Linh Nhi làdmyz đilry ộzobb c nữrybe củpffd a kinh đilry ôzusy thủpffd bịskee Diệbbfx p Trọefxs ng, gia đilry ìions nh cócuqz tiếzrci ng làdmyz uyêmlib n nguyêmlib n --- đilry áugxt ng tiếzrci c tấzobb t cảfiia đilry ềbeug u trêmlib n võqhzf đilry ạxeeh o cảfiia , cho nêmlib n khôzusy ng ai cócuqz tídjpm nh cáugxt ch văxqfm n nhãgqtm n. Cócuqz mộzobb t thúlihw c tổrtxb đilry ưcsvh ơrybe ng thờefxs i làdmyz mộzobb t trong tứcghe đilry ạxeeh i tôzusy ng sưcsvh Diệbbfx p Lưcsvh u Vâbeug n, Diệbbfx p gia ởqjye Kháugxt nh quốkukt c đilry ịskee a vịskee cócuqz chúlihw t đilry ặimud c thùtlzd , nhưcsvh ng tiểimud u côzusy nưcsvh ơrybe ng nàdmyz y cũosea ng khôzusy ng phảfiia i làdmyz hạxeeh ng ngưcsvh ờefxs i báugxt đilry ạxeeh o hạxeeh i ngưcsvh ờefxs i, chỉtcbm làdmyz yêmlib u thưcsvh ơrybe ng Lâbeug m gia tỷjheu muộzobb i ngàdmyz y ngàdmyz y triềbeug n miêmlib n trêmlib n giưcsvh ờefxs ng bệbbfx nh, còohww n bịskee écwzu p gảfiia cho mộzobb t nam nhâbeug n chưcsvh a từhkqc ng thấzobb y mặimud t, cho nêmlib n cócuqz vẻtiko sốkukt t ruộzobb t thôzusy i.
Trưcsvh ớzrci c đilry ócuqz vàdmyz i ngàdmyz y, cáugxt c quýzrci tộzobb c trong kinh đilry ôzusy cócuqz lưcsvh u truyềbeug n mộzobb t tin tứcghe c, nghe nócuqz i trong cung chuẩbble n bịskee gảfiia Lâbeug m gia tiểimud u thưcsvh cho mộzobb t vịskee con tưcsvh sinh củpffd a Phạxeeh m phủpffd ởqjye xa tậskee n Đkuzp ạxeeh m Châbeug u, tin tứcghe c nàdmyz y vừhkqc a tớzrci i Lâbeug m gia tiểimud u thưcsvh nổrtxb i giậskee n vôzusy cùtlzd ng, ban đilry êmlib m liềbeug n bịskee phong hàdmyz n, lạxeeh i ho ra máugxt u, bệbbfx nh tìions nh nặimud ng thêmlib m. Diệbbfx p Linh Nhi ởqjye Đkuzp ịskee nh Châbeug u chỗmlib huynh trưcsvh ởqjye ng nghe thấzobb y chuyệbbfx n nhưcsvh vậskee y liềbeug n nhanh chócuqz ng quay vềbeug kinh, chídjpm nh làdmyz cáugxt i cảfiia nh màdmyz Phạxeeh m Nhàdmyz n đilry ãgqtm thấzobb y ởqjye ngoàdmyz i thàdmyz nh.
Qua mấzobb y ngàdmyz y nay, tin đilry ồgqtm n ởqjye kinh đilry ôzusy , vịskee con tưcsvh sinh củpffd a Phạxeeh m phủpffd đilry ãgqtm quay vềbeug kinh rồgqtm i, chỉtcbm làdmyz Phạxeeh m phủpffd thiếzrci u gia cùtlzd ng vớzrci i Phạxeeh m Tưcsvh Triệbbfx t nhưcsvh nhau, đilry ềbeug u làdmyz côzusy ng tửjheu ăxqfm n chơrybe i tráugxt c táugxt ng, tin tứcghe c nàdmyz y đilry ưcsvh a ra, làdmyz m Diệbbfx p Linh Nhi càdmyz ng căxqfm m tứcghe c. Hôzusy m qua nàdmyz ng gặimud p Lâbeug m gia tiểimud u thưcsvh , pháugxt t hiệbbfx n ra trêmlib n mặimud t nàdmyz ng cócuqz ýzrci xấzobb u hổrtxb gìions đilry ócuqz , thấzobb y nghi vấzobb n tuy rằvsfz ng nàdmyz ng gạxeeh n hỏzobb i nhưcsvh ng khôzusy ng hỏzobb i đilry ưcsvh ợtcbm c gìions , cócuqz đilry iềbeug u đilry oáugxt n chắsomf c trong lòohww ng Lâbeug m gia tiểimud u thưcsvh cócuqz ngưcsvh ờefxs i trong lòohww ng rồgqtm i.
Nàdmyz ng khôzusy ng đilry àdmyz nh lòohww ng thấzobb y tỷjheu muộzobb i thưcsvh ơrybe ng tâbeug m đilry au khổrtxb , cho nêmlib n cầrtxb u phụtlzd thâbeug n cầrtxb u tìions nh trong cung, chặimud t đilry ứcghe t hôzusy n sựygap nàdmyz y, ai ngờefxs vừhkqc a nócuqz i làdmyz m phụtlzd thâbeug n giậskee n dữrybe , khôzusy ng cócuqz biệbbfx n pháugxt p gìions , đilry àdmyz nh mờefxs i Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c qua phủpffd , làdmyz muốkukt n tìions m biệbbfx n pháugxt p làdmyz m cho hôzusy n sựygap nàdmyz y chậskee m lạxeeh i đilry ưcsvh ợtcbm c khôzusy ng – vốkukt n nàdmyz ng cũosea ng biếzrci t việbbfx c nàdmyz y khôzusy ng cócuqz khảfiia năxqfm ng quáugxt lớzrci n, nhưcsvh ng dùtlzd sao cũosea ng phảfiia i thửjheu mộzobb t lầrtxb n, mớzrci i trọefxs n tìions nh nghĩilry a vớzrci i tỷjheu muộzobb i mìions nh.
Diệbbfx p Linh Nhìions n nhìions n thoáugxt ng qua Nhu Gia tiểimud u côzusy nưcsvh ơrybe ng tídjpm nh tìions nh ôzusy n nhu nàdmyz y, nhìions n lạxeeh i vẻtiko mặimud t áugxt nh mắsomf t bìions nh tĩilry nh củpffd a Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c, nàdmyz ng hôzusy m nay mớzrci i biếzrci t đilry ưcsvh ợtcbm c thìions ra vịskee Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c tiểimud u thưcsvh Phạxeeh m phủpffd khôzusy ng màdmyz ng danh lợtcbm i nàdmyz y cũosea ng làdmyz mộzobb t nhâbeug n vậskee t lợtcbm i hạxeeh i nhưcsvh vậskee y, lúlihw c nàdmyz y nghe thấzobb y đilry ốkukt i phưcsvh ơrybe ng muốkukt n giớzrci i thiệbbfx u danh y, nhàdmyz n nhạxeeh t nócuqz i rằvsfz ng:
- Khôzusy ng cầrtxb n!
Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c cũosea ng khôzusy ng bỏzobb qua, mỉtcbm m cưcsvh ờefxs i nócuqz i rằvsfz ng:
- Nếzrci u thựygap c sựygap làdmyz yêmlib u thưcsvh ơrybe ng vịskee tiểimud u thưcsvh kia, cho danh y tớzrci i xem thìions sợtcbm cáugxt i gìions ?
- Ngựygap y cũosea ng khôzusy ng cócuqz biệbbfx n pháugxt p gìions tốkukt t, ngưcsvh ơrybe i nócuqz i vịskee danh y kia…
Diệbbfx p Linh Nhi cốkukt nécwzu n giậskee n, khôzusy ng toáugxt t ra bộzobb dạxeeh ng khinh thưcsvh ờefxs ng trưcsvh ớzrci c mặimud t quậskee n chúlihw a.
Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c rấzobb t lễsmwx đilry ộzobb giảfiia i thídjpm ch nócuqz i:
- Vịskee danh y kia làdmyz đilry ệbbfx tửjheu củpffd a Phídjpm tiêmlib n sinh.
Diệbbfx p Linh Nhi khẽhcef ‘y’ mộzobb t tiếzrci ng, áugxt nh mắsomf t sáugxt ng ngờefxs i, lôzusy i kécwzu o tay Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c:
- Vậskee y phiềbeug n tỷjheu tỷjheu rồgqtm i.
Nócuqz i xong mấzobb y câbeug u, ba ngưcsvh ờefxs i liềbeug n trởqjye vềbeug trong đilry ìions nh, cáugxt c vịskee côzusy nưcsvh ơrybe ng kháugxt c thấzobb y hai vịskee tiểimud u thưcsvh sắsomf c mặimud t đilry ãgqtm hòohww a hoãgqtm n, cho rằvsfz ng sựygap tìions nh đilry ãgqtm rõqhzf , mớzrci i thởqjye dàdmyz i mộzobb t hơrybe i, hai bêmlib n tựygap nhiêmlib n cócuqz nha hoàdmyz n hầrtxb u hạxeeh , lạxeeh i cócuqz nữrybe quan mang quyểimud n thơrybe đilry ưcsvh a tớzrci i bêmlib n kia hồgqtm .
Khôzusy ng mấzobb t bao lâbeug u, tàdmyz i tửjheu bêmlib n kia hồgqtm cũosea ng làdmyz m thơrybe ráugxt t nhiềbeug u, chưcsvh nữrybe thay nhau xem, thỉtcbm nh thoảfiia ng táugxt n thưcsvh ởqjye ng mộzobb t tiếzrci ng, Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c nhìions n sang bêmlib n kia hồgqtm , khôzusy ng biếzrci t suy nghĩilry cáugxt i gìions . Diệbbfx p Linh Nhi nghĩilry tớzrci i ngưcsvh ờefxs i nọefxs , hiếzrci u kìions tiếzrci p nhậskee n thơrybe tớzrci i, từhkqc đilry ầrtxb u tớzrci i cuốkukt i giởqjye mộzobb t lầrtxb n, nhưcsvh ng khôzusy ng thấzobb y lạxeeh c khoảfiia n cócuqz họefxs Phạxeeh m, kinh ngạxeeh c hỏzobb i:
- Thơrybe củpffd a Phạxeeh m côzusy ng tửjheu đilry âbeug u?
Nàdmyz ng nghĩilry thầrtxb m, Phạxeeh m phủpffd đilry ãgqtm đilry ểimud cho ngưcsvh ờefxs i kia tớzrci i vưcsvh ơrybe ng phủpffd , tấzobb t khôzusy ng muốkukt n ẩbble n giấzobb u thâbeug n phậskee n nữrybe a. Nữrybe quan cung kídjpm nh nócuqz i rằvsfz ng, Phạxeeh m côzusy ng tửjheu cũosea ng khôzusy ng cócuqz làdmyz m thơrybe , làdmyz m sao màdmyz cócuqz . Nhu Gia quậskee n chúlihw a liếzrci c mắsomf t nhìions n Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c, trêmlib n mặimud t tiểimud u côzusy nưcsvh ơrybe ng ngâbeug y thơrybe nàdmyz y cócuqz chúlihw t buồgqtm n bựygap c, truy hỏzobb i lạxeeh i chuyệbbfx n tìions nh lúlihw c đilry ócuqz , mãgqtm i tớzrci i lúlihw c nàdmyz y chưcsvh nữrybe trong đilry ìions nh mớzrci i biếzrci t, võqhzf mồgqtm m bêmlib n kia so vớzrci i bêmlib n nàdmyz y cũosea ng khôzusy ng kécwzu m hơrybe n làdmyz bao.
Nhu Gia quậskee n chúlihw a ngọefxs t ngàdmyz o cưcsvh ờefxs i nócuqz i rằvsfz ng:
- Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c tỷjheu tỷjheu , sao tỷjheu khôzusy ng tớzrci i nhìions n nhữrybe ng tàdmyz i tửjheu nàdmyz y làdmyz m thơrybe ?
Chưcsvh nữrybe lúlihw c nghịskee luậskee n Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c đilry ãgqtm sớzrci m nghe thấzobb y, biếzrci t huynh trưcsvh ởqjye ng ởqjye bêmlib n kia hồgqtm chịskee u nhụtlzd c, nàdmyz ng từhkqc bêmlib n nàdmyz y ngoảfiia nh đilry ầrtxb u lạxeeh i, trong áugxt nh mắsomf t bìions nh tĩilry nh cócuqz chúlihw t tứcghe c giậskee n, lạxeeh nh lùtlzd ng nócuqz i:
- Nhữrybe ng ngưcsvh ờefxs i nàdmyz y cũosea ng biếzrci t làdmyz m thơrybe sao?
Chưcsvh nữrybe tuy rằvsfz ng biếzrci t Phạxeeh m gia tiểimud u thưcsvh tinh thôzusy ng thơrybe văxqfm n, nhưcsvh ng nghe thấzobb y nàdmyz ng nócuqz i ra nhữrybe ng lờefxs i nhưcsvh vậskee y, cócuqz chúlihw t ngoàdmyz i ýzrci muốkukt n. Phạxeeh m Nhưcsvh ợtcbm c Nhưcsvh ợtcbm c xoay ngưcsvh ờefxs i lạxeeh i, nhặimud t nghiêmlib n mựygap c bêmlib n cạxeeh nh đilry ặimud t lêmlib n bàdmyz n, cổrtxb tay nâbeug ng cao trêmlib n giấzobb y, viếzrci t vàdmyz i câbeug u, đilry ợtcbm i khôzusy mựygap c rồgqtm i đilry ưcsvh a qua cho nữrybe quan, dặimud n bảfiia o:
- Mang qua đilry ócuqz đilry i, cho nhữrybe ng ngưcsvh ờefxs i đilry ócuqz nhìions n.
Nữrybe quan lĩilry nh mệbbfx nh rờefxs i đilry i.
…
Hoa nởqjye hai càdmyz nh, biểimud u hiệbbfx n chỉtcbm làdmyz mộzobb t đilry ócuqz a, lạxeeh i nócuqz i Quáugxt ch Bảfiia o Khôzusy n áugxt m chỉtcbm thâbeug n phậskee n củpffd a Phạxeeh m Nhàdmyz n, bầrtxb u khôzusy ng khídjpm cócuqz chúlihw t quáugxt i dịskee .
Trong mắsomf t Tĩilry nh vưcsvh ơrybe ng thếzrci tửjheu hiệbbfx n lêmlib n vẻtiko tứcghe c giậskee n, nghĩilry tớzrci i đilry oàdmyz n ngưcsvh ờefxs i thủpffd hạxeeh củpffd a tháugxt i tửjheu quảfiia nhiêmlib n khôzusy ng ra thểimud thốkukt ng cốkukt ng rãgqtm nh gìions , nhẹywbd nhàdmyz ng nắsomf m chặimud t bàdmyz n tay, âbeug m thầrtxb m ngẫzovi m nghĩilry cócuqz nêmlib n giáugxt o huấzobb n bọefxs n chúlihw ng mộzobb t chúlihw t khôzusy ng, nhưcsvh ng đilry ảfiia o mắsomf t nhìions n thấzobb y dáugxt ng vẻtiko củpffd a Phạxeeh m Nhàdmyz n, nghĩilry ngưcsvh ờefxs i nàdmyz y chắsomf c chắsomf n cócuqz thủpffd đilry oạxeeh n đilry ốkukt i ứcghe ng, hẳzetj n mìions nh khôzusy ng cầrtxb n xuấzobb t thủpffd .
Ti Nam báugxt tưcsvh ớzrci c bảfiia o Phạxeeh m Nhàdmyz n tớzrci i tham gia thi hộzobb i nguyêmlib n nhâbeug n rấzobb t đilry ơrybe n giảfiia n, làdmyz muốkukt n làdmyz m cho hắsomf n cócuqz danh tiếzrci ng thậskee t lớzrci n, đilry oạxeeh t mộzobb t đilry ưcsvh ờefxs ng cuốkukt i cùtlzd ng, đilry áugxt nh đilry ộzobb ng ‘phưcsvh ơrybe ng tâbeug m’ vịskee trưcsvh ởqjye ng côzusy ng chúlihw a kia, nhưcsvh ng Phạxeeh m Nhàdmyz n dưcsvh ờefxs ng nhưcsvh khôzusy ng hềbeug sốkukt t ruộzobb t, thậskee t khôzusy ng hiểimud u hắsomf n đilry ang suy nghĩilry cáugxt i gìions . Đkuzp ợtcbm i mọefxs i ngưcsvh ờefxs i đilry ưcsvh a thơrybe sáugxt ng táugxt c mang sang hồgqtm bêmlib n kia, chỉtcbm mộzobb t lúlihw c sau, liềbeug n cócuqz nữrybe quan đilry áugxt p lờefxs i, mang thơrybe củpffd a Phạxeeh m gia tiểimud u thưcsvh đilry ưcsvh a cho quậskee n vưcsvh ơrybe ng thếzrci tửjheu .
Quậskee n vưcsvh ơrybe ng thếzrci tửjheu áugxt nh mắsomf t thoáugxt ng nhìions n, mắsomf t khôzusy ng khỏzobb i sáugxt ng lêmlib n, thốkukt t ra:
- Hay!
Đkuzp áugxt m môzusy n kháugxt ch phụtlzd táugxt bêmlib n cạxeeh nh cũosea ng đilry i qua xem, tinh tếzrci đilry áugxt nh giáugxt , cũosea ng liêmlib n tiếzrci p gậskee t đilry ầrtxb u:
- Quảfiia khôzusy ng tồgqtm i, chỉtcbm làdmyz …
Hắsomf n làdmyz nghĩilry thơrybe do nữrybe nhâbeug n viếzrci t ra, luôzusy n luôzusy n cócuqz chúlihw t khôzusy ng hợtcbm p, nhưcsvh ng nghĩilry tớzrci i quan hệbbfx củpffd a quậskee n vưcsvh ơrybe ng gia vớzrci i Phạxeeh m gia, cho nêmlib n im miệbbfx ng khôzusy ng nócuqz i.
Mọefxs i ngưcsvh ờefxs i hiếzrci u kỳqjye , đilry ềbeug u đilry i qua nhìions n, chỉtcbm thấzobb y nhữrybe ng hàdmyz ng chữrybe nhỏzobb xinh đilry ẹywbd p viếzrci t:
Báugxt t nguyệbbfx t hồgqtm thủpffd y bìions nh,
Hàdmyz m hưcsvh hỗmlib n tháugxt i thanh.
Khídjpm chưcsvh ng vâbeug n mộzobb ng trạxeeh ch,
Ba háugxt m đilry ạxeeh m châbeug u thàdmyz nh.
Dụtlzd c tểimud vôzusy chu tiếzrci p,
Đkuzp oan cưcsvh sỉtcbm tháugxt nh minh.
Tọefxs a quan thùtlzd y đilry iếzrci u giảfiia ,
Đkuzp ồgqtm hữrybe u tiệbbfx n ngưcsvh tìions nh
Dịskee ch:
Phẳzetj ng yêmlib n tháugxt ng táugxt m mặimud t hồgqtm
Trờefxs i in mặimud t nưcsvh ớzrci c lữrybe ng lờefxs xanh xanh.
Khócuqz i mâbeug y Vâbeug n Mộzobb ng bao quanh
Xa xa tiếzrci ng sócuqz ng bêmlib n thàdmyz nh Đkuzp ạxeeh m Châbeug u.
Vắsomf ng thuyềbeug n chẳzetj ng tớzrci i đilry ưcsvh ợtcbm c đilry âbeug u
Ởhcef khôzusy ng cũosea ng thấzobb y buồgqtm n rầrtxb u thâbeug n trai.
Ngồgqtm i xem thiêmlib n hạxeeh câbeug u hoàdmyz i
Uổrtxb ng côzusy ng chờefxs đilry ợtcbm i mấzobb y ai đilry ưcsvh ợtcbm c gìions . (1)
- Thơrybe hay, quảfiia nhiêmlib n khôzusy ng hổrtxb làdmyz sáugxt ng táugxt c củpffd a Phạxeeh m gia tiểimud u thưcsvh .
Hạxeeh Tôzusy ng Vỹtcbm cũosea ng xáugxt p lạxeeh i giữrybe a đilry áugxt m ngưcsvh ờefxs i, thanh âbeug m táugxt n thưcsvh ởqjye ng vang dộzobb i vôzusy cùtlzd ng, dưcsvh ờefxs ng nhưcsvh muốkukt n truyềbeug n tớzrci i hồgqtm đilry ốkukt i diệbbfx n.
- Tảfiia cảfiia nh hồgqtm rấzobb t tựygap nhiêmlib n, chuyểimud n luậskee n tựygap nhiêmlib n, quảfiia thựygap c làdmyz mộzobb t táugxt c phẩbble m xuấzobb t sắsomf c.
Quáugxt ch Bảfiia o Khôzusy n nhídjpm u màdmyz y nócuqz i:
- Trưcsvh ớzrci c mặimud t chỉtcbm làdmyz mộzobb t hồgqtm nhỏzobb , dùtlzd ng ‘khídjpm chưcsvh ng’ dưcsvh ờefxs ng nhưcsvh khôzusy ng thỏzobb a đilry áugxt ng, huốkukt ng hồgqtm Vâbeug n Mộzobb ng Trạxeeh ch ởqjye phídjpm a nam, Đkuzp ạxeeh m Châbeug u thàdmyz nh ởqjye cạxeeh nh biểimud n, Phạxeeh m tiểimud u thưcsvh chỉtcbm làdmyz mặimud t chữrybe đilry ẹywbd p, nhưcsvh ng vẫzovi n còohww n khiếzrci m khuyếzrci t mộzobb t chúlihw t ởqjye hai chữrybe trêmlib n.
Tĩilry nh vưcsvh ơrybe ng thếzrci tửjheu cũosea ng nhìions n ra cócuqz chúlihw t kháugxt c biệbbfx t ‘Vịskee dụtlzd c tểimud vôzusy chu tiếzrci p, đilry oan cưcsvh sỉtcbm tháugxt nh minh, tọefxs a quan tùtlzd y đilry iếzrci u giảfiia , đilry ồgqtm hữrybe u tiệbbfx n ngưcsvh tìions nh’ tuy rằvsfz ng mịskee t mờefxs , nhưcsvh ng vẫzovi n lộzobb ra vẻtiko khôzusy ng cam lòohww ng quy ẩbble n củpffd a táugxt c giảfiia , tâbeug m tưcsvh mộzobb t làdmyz m đilry ưcsvh ợtcbm c cáugxt i gìions đilry ócuqz , làdmyz mộzobb t bàdmyz i thơrybe mởqjye đilry ưcsvh ờefxs ng ---- hắsomf n quay đilry ầrtxb u nhìions n Phạxeeh m Nhàdmyz n vẫzovi n ngồgqtm i an tĩilry nh ởqjye mộzobb t nơrybe i hẻtiko o láugxt nh, nghĩilry thầrtxb m bàdmyz i thơrybe nàdmyz y khôzusy ng phảfiia i củpffd a ngưcsvh ơrybe i làdmyz m chứcghe ?
Nhưcsvh ng bàdmyz i thơrybe thựygap c khôzusy ng tồgqtm i, cho nêmlib n mọefxs i ngưcsvh ờefxs i cùtlzd ng táugxt n thưcsvh ởqjye ng, cócuqz mấzobb y ngưcsvh ờefxs i phụtlzd họefxs a, xin ýzrci kiếzrci n củpffd a Quáugxt ch Bảfiia o Khôzusy n. Đkuzp áugxt m ngưcsvh ờefxs i ởqjye cạxeeh nh thếzrci tửjheu đilry ãgqtm cócuqz ngưcsvh ờefxs i cócuqz ýzrci kiếzrci n chuyểimud n tớzrci i bờefxs bêmlib n kia, muốkukt n Phạxeeh m tiểimud u thưcsvh giảfiia i thídjpm ch.
- Hồgqtm làdmyz nưcsvh ớzrci c, biểimud n cũosea ng làdmyz nưcsvh ớzrci c. Từhkqc Vâbeug n Môzusy ng màdmyz chảfiia y tớzrci i Đkuzp ôzusy ng Hảfiia i, huynh trưcsvh ởqjye ng nhàdmyz ta nhàdmyz ởqjye Đkuzp ạxeeh m Châbeug u, lòohww ng ởqjye biểimud n lớzrci n, tùtlzd y ýzrci màdmyz dùtlzd ng, cócuqz gìions khôzusy ng đilry ưcsvh ợtcbm c? Bàdmyz i thơrybe làdmyz do gia huynh sáugxt ng táugxt c lúlihw c mưcsvh ờefxs i tuổrtxb i, hôzusy m nay chécwzu p ra, mờefxs i cáugxt c vịskee thưcsvh ởqjye ng thứcghe c.
Giọefxs ng nócuqz i phídjpm a trưcsvh ớzrci c cócuqz ýzrci tứcghe khôzusy ng thèytzp m quan tâbeug m, nhưcsvh ng đilry ãgqtm nócuqz i rõqhzf ràdmyz ng, bàdmyz i thơrybe nàdmyz y khôzusy ng phảfiia i làdmyz củpffd a Phạxeeh m phủpffd tiểimud u thưcsvh sáugxt ng táugxt c, làdmyz củpffd a Phạxeeh m Nhàdmyz n mộzobb t mựygap c yêmlib n lặimud ng ởqjye bêmlib n kia sáugxt ng táugxt c.
Lúlihw c nàdmyz y, đilry áugxt m sĩilry tửjheu nhìions n Phạxeeh m Nhàdmyz n vẻtiko mặimud t khôzusy ng phảfiia i làdmyz kinh thưcsvh ờefxs ng cùtlzd ng phứcghe c tạxeeh p, màdmyz làdmyz tràdmyz n ngậskee p khiếzrci p sợtcbm vôzusy cùtlzd ng, mưcsvh ờefxs i tuổrtxb i sáugxt ng táugxt c thơrybe , Phạxeeh m Nhàdmyz n nàdmyz y, chẳzetj ng lẽhcef làdmyz mộzobb t thiêmlib n tàdmyz i?
----------oOo----------
=======
Chúlihw Thídjpm ch:
(1): Bàdmyz i Lâbeug m Đkuzp ộzobb ng Đkuzp ìions nh củpffd a Mạxeeh nh Hạxeeh o Nhiêmlib n
Nguyêmlib n văxqfm n: Dịskee ch bởqjye i Trầrtxb n Trọefxs ng Kim.
臨洞庭（望洞庭湖贈張丞相）
八月湖水平，
涵虛混太清。
氣蒸雲夢澤，
波撼岳陽城。
欲濟無舟楫，
端居恥聖明。
坐觀垂釣者，
空有羨魚情。
Báugxt t nguyệbbfx t hồgqtm thuỷjheu bìions nh,
Hàdmyz m hưcsvh hỗmlib tháugxt i thanh.
Khídjpm chưcsvh ng Vâbeug n mộzobb ng trạxeeh ch,
Ba háugxt m Nhạxeeh c dưcsvh ơrybe ng thàdmyz nh.
Dụtlzd c tếzrci vôzusy chu tiếzrci p,
Đkuzp oan cưcsvh sỉtcbm tháugxt nh minh.
Tọefxs a quan thuỳqjye đilry iếzrci u giảfiia ,
Đkuzp ồgqtm hữrybe u tiễsmwx n ngưcsvh tìions nh.
Mặimud t hồgqtm tháugxt ng táugxt m phẳzetj ng bằvsfz ng,
Nưcsvh ớzrci c trờefxs i hỗmlib n hợtcbm p mộzobb t vùtlzd ng trong xanh.
Khídjpm đilry ầrtxb m Vâbeug n mộzobb ng vâbeug y quanh,
Trồgqtm ng trềbeug nh sócuqz ng lưcsvh ợtcbm n lay thàdmyz nh Nhạxeeh c Dưcsvh ơrybe ng.
Muốkukt n qua thuyềbeug n vắsomf ng nghẹywbd n đilry ưcsvh ờefxs ng,
Ởhcef dưcsvh ng thờefxs i trịskee , thẹywbd n thuồgqtm ng màdmyz y râbeug u.
Ngồgqtm i nhìions n nhữrybe ng kẻtiko buôzusy ng câbeug u
Luốkukt ng côzusy ng mong cáugxt , cócuqz màdmyz u gìions đilry âbeug u.
Trư
Qua mấ
Nà
Diệ
- Khô
Phạ
- Nế
- Ngự
Diệ
Phạ
- Vị
Diệ
- Vậ
Nó
Khô
- Thơ
Nà
Nhu Gia quậ
- Như
Chư
- Nhữ
Chư
- Mang qua đ
Nữ
…
Hoa nở
Trong mắ
Ti Nam bá
Quậ
- Hay!
Đ
- Quả
Hắ
Mọ
Bá
Hà
Khí
Ba há
Dụ
Đ
Tọ
Đ
Dị
Phẳ
Trờ
Khó
Xa xa tiế
Vắ
Ở
Ngồ
Uổ
- Thơ
Hạ
- Tả
Quá
- Trư
Tĩ
Như
- Hồ
Giọ
Lú
----------oOo----------
=======
Chú
(1): Bà
Nguyê
臨洞庭（望洞庭湖贈張丞相）
八月湖水平，
涵虛混太清。
氣蒸雲夢澤，
波撼岳陽城。
欲濟無舟楫，
端居恥聖明。
坐觀垂釣者，
空有羨魚情。
Bá
Hà
Khí
Ba há
Dụ
Đ
Tọ
Đ
Mặ
Nư
Khí
Trồ
Muố
Ở
Ngồ
Luố
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
