Edit: Tửxvcq Lam
Beta: Tiểhmli u Pi
Buổrbft i tốnrei i, Hoàowli ng Đslbk ếxdrp đbswx i vàowli o Têfsvf Phưvvuy ợgmmr ng Cung nhưvvuy ng khôujqc ng thấglgc y Hoàowli ng Hậpxww u chàowli o đbswx ólrez n, liềcpvz n hỏxgdm i nữuhsn quan: “Hoàowli ng Hậpxww u đbswx ang ởslbk trong cung củuuwh a Hoàowli ng tổrbft mẫfbfz u sao?”
Nữuhsn quan nhẹcpvz nhàowli ng lắlihl c đbswx ầnbto u: “Cảsezt buổrbft i chiềcpvz u hôujqc m nay nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng đbswx ềcpvz u ởslbk bêfsvf n trong đbswx iệojad n.”
Vậpxww y thìjdih thậpxww t kỳnrei quáhmli i, nếxdrp u làowli bìjdih nh thưvvuy ờgmmr ng, Hoàowli ng Hậpxww u nghe thấglgc y nộdibk i giáhmli m bẩojad m báhmli o hắlihl n tớvvuy i sẽujqc lậpxww p tứwcpc c đbswx i ra nghêfsvf nh đbswx ólrez n. Tạatuj i sao hôujqc m nay lạatuj i khôujqc ng thấglgc y bólrez ng dáhmli ng? Chẳcsfn ng lẽujqc thâiuil n thểhmli khôujqc ng khoẻmzpc ?
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp trong lòmuld ng nghi hoặgbav c, bảsezt o mọbswx i ngưvvuy ờgmmr i lui ra, mộdibk t mìjdih nh tiếxdrp n vàowli o nộdibk i đbswx iệojad n.
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu ngồgmmr i ởslbk trưvvuy ớvvuy c bàowli n, cũxkoq ng khôujqc ng ngẩojad ng đbswx ầnbto u lêfsvf n, khôujqc ng biếxdrp t đbswx ang làowli m cáhmli i gìjdih .
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp đbswx ếxdrp n gầnbto n thêfsvf m chúnbto t nữuhsn a, pháhmli t hiệojad n trưvvuy ớvvuy c mặgbav t nàowli ng làowli mộdibk t quyểhmli n sáhmli ch, Hoàowli ng Hậpxww u nhìjdih n đbswx ếxdrp n xuấglgc t thầnbto n, còmuld n chưvvuy a pháhmli t hiệojad n hắlihl n đbswx ãwpqb tớvvuy i.
Trong lòmuld ng Hoàowli ng Đslbk ếxdrp đbswx ộdibk t nhiêfsvf n cólrez chúnbto t khôujqc ng vui, trưvvuy ớvvuy c kia Hoàowli ng Hậpxww u chưvvuy a bao giờgmmr khôujqc ng đbswx ểhmli ýctgk tớvvuy i hắlihl n nhưvvuy vậpxww y.
Hắlihl n hắlihl ng giọbswx ng mộdibk t cáhmli i, muốnrei n nhắlihl c nhởslbk Hoàowli ng Hậpxww u hắlihl n đbswx ãwpqb tớvvuy i.
Nhưvvuy ng Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu vẫfbfz n cúnbto i đbswx ầnbto u, khôujqc ng nhúnbto c nhíowli ch.
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp đbswx àowli nh phảsezt i lạatuj i khụmzxw mộdibk t tiếxdrp ng.
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu vẫfbfz n khôujqc ng cólrez phảsezt n ứwcpc ng!
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp biểhmli u tìjdih nh vi diệojad u,cũxkoq ng may vừpfqx a rồgmmr i hắlihl n bảsezt o tấglgc t cảsezt cung nhâiuil n đbswx ềcpvz u lui ra, bằvmoj ng khôujqc ng lúnbto c nàowli y đbswx ểhmli ngưvvuy ờgmmr i ta nhìjdih n thấglgc y Hoàowli ng Đslbk ếxdrp bịiuil "vắlihl ng vẻmzpc ", hắlihl n sẽujqc khôujqc ng cảsezt m thấglgc y đbswx ơvdst n giảsezt n chỉeizo làowli vi diệojad u nhưvvuy vậpxww y.
Hắlihl n đbswx i đbswx ếxdrp n phíowli a sau Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu, trựgpoy c tiếxdrp p duỗgpoy i tay rúnbto t lấglgc y quyểhmli n sáhmli ch kia ra: “Hoàowli ng Hậpxww u đbswx ang xem cáhmli i gìjdih ?”
Lúnbto c nàowli y Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu mớvvuy i pháhmli t hiệojad n hắlihl n tớvvuy i, vộdibk i nólrez i: “Bệojad hạatuj mau trảsezt sáhmli ch cho ta, còmuld n vàowli i trang chưvvuy a đbswx ọbswx c xong!"
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp thậpxww t sựgpoy khôujqc ng vui. Ngưvvuy ờgmmr i ta đbswx ãwpqb đbswx ứwcpc ng ởslbk trưvvuy ớvvuy c mặgbav t, Hoàowli ng Hậpxww u lạatuj i chỉeizo lo đbswx ọbswx c sáhmli ch khôujqc ng đbswx ểhmli ýctgk tớvvuy i hắlihl n, hắlihl n thậpxww t sựgpoy muốnrei n nhìjdih n rốnrei t cuộdibk c làowli sáhmli ch gìjdih màowli cuốnrei n húnbto t nhưvvuy vậpxww y!
Hắlihl n lậpxww t qua bìjdih a sáhmli ch, thoáhmli ng nhìjdih n qua, mấglgc y cáhmli i chữuhsn trêfsvf n bìjdih a làowli "Hiệojad p nghĩxnku a anh hùvmoj ng liệojad t truyệojad n".
Vừpfqx a thấglgc y liềcpvz n biếxdrp t khôujqc ng phảsezt i sáhmli ch Hoàowli ng Hậpxww u thưvvuy ờgmmr ng xem.
Hắlihl n cầnbto m lấglgc y sáhmli ch nhưvvuy ng vẫfbfz n chưvvuy a trảsezt cho Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu, hỏxgdm i: “Sao Hoàowli ng Hậpxww u vẫfbfz n còmuld n xem cáhmli i nàowli y?”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu nólrez i: “Đslbk âiuil y còmuld n khôujqc ng phảsezt i làowli thoạatuj i bảsezt n màowli Bệojad hạatuj sai Đslbk ứwcpc c côujqc ng côujqc ng đbswx ưvvuy a cho ta sao? Hôujqc m nay ta xem mộdibk t íowli t, mớvvuy i pháhmli t giáhmli c lúnbto c trưvvuy ớvvuy c tráhmli ch lầnbto m Bệojad hạatuj . Nhữuhsn ng câiuil u chuyệojad n nàowli y thậpxww t mớvvuy i lạatuj , ngôujqc n ngữuhsn hàowli i hưvvuy ớvvuy c, quảsezt thậpxww t rấglgc t hấglgc p dẫfbfz n ngưvvuy ờgmmr i đbswx ọbswx c, khólrez tráhmli ch Bệojad hạatuj thíowli ch xem.”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp nghe nólrez i làowli thoạatuj i bảsezt n, liềcpvz n cầnbto m trong tay lậpxww t xem, khôujqc ng tìjdih m ra từpfqx ngữuhsn mêfsvf u tảsezt khôujqc ng đbswx ứwcpc ng đbswx ắlihl n.
Cũxkoq ng may thoạatuj i bảsezt n nàowli y hìjdih nh nhưvvuy làowli viếxdrp t vềcpvz mộdibk t sốnrei câiuil u chuyệojad n giang hồgmmr hiệojad p kháhmli ch, khôujqc ng phảsezt i làowli nhữuhsn ng thoạatuj i bảsezt n viếxdrp t vềcpvz mấglgc y cáhmli i tàowli i tửxvcq giai nhâiuil n "kinh diễlxxo m" màowli hắlihl n từpfqx ng xem.:v
Hắlihl n thoáhmli ng an tâiuil m mộdibk t chúnbto t, nhưvvuy ng trong lòmuld ng vẫfbfz n làowli cólrez mộdibk t vưvvuy ớvvuy ng mắlihl c: “Hoàowli ng Hậpxww u xem đbswx ếxdrp n nhậpxww p thầnbto n nhưvvuy vậpxww y, ta tớvvuy i cũxkoq ng khôujqc ng biếxdrp t.”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu cưvvuy ờgmmr i lấglgc y lòmuld ng nólrez i: “Làowli ta sơvdst sólrez t, láhmli t nữuhsn a ta sẽujqc nhậpxww n lỗgpoy i vớvvuy i Bệojad hạatuj , Bệojad hạatuj trưvvuy ớvvuy c trảsezt sáhmli ch cho ta đbswx i, đbswx ểhmli ta xem xong mấglgc y trang nàowli y đbswx ãwpqb ."
Trong lòmuld ng Hoàowli ng đbswx ếxdrp càowli ng thêfsvf m buồgmmr n bựgpoy c. Hoàowli ng Hậpxww u khôujqc ng pháhmli t hiệojad n hắlihl n tớvvuy i cũxkoq ng thôujqc i đbswx i, hiệojad n tạatuj i ngưvvuy ờgmmr i ta đbswx ãwpqb đbswx ứwcpc ng ởslbk trưvvuy ớvvuy c mặgbav t, Hoàowli ng Hậpxww u lạatuj i còmuld n muốnrei n tiếxdrp p tụmzxw c đbswx i xem thoạatuj i bảsezt n?
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp cảsezt m thấglgc y mìjdih nh khôujqc ng phảsezt i làowli loạatuj i ngưvvuy ờgmmr i tíowli nh toáhmli n chi li bụmzxw ng dạatuj hẹcpvz p hòmuld i, khôujqc ng nêfsvf n so đbswx o vớvvuy i Hoàowli ng Hậpxww u.
Vìjdih thếxdrp , hắlihl n mởslbk trang sáhmli ch ra, nhớvvuy kỹwuih têfsvf n táhmli c giảsezt thoạatuj i bảsezt n, mớvvuy i trảsezt lạatuj i sáhmli ch cho Hoàowli ng Hậpxww u.
Chờgmmr Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu xem xong mấglgc y trang kia, liềcpvz n truyềcpvz n thiệojad n.
Trong lòmuld ng nàowli ng còmuld n nghĩxnku đbswx ếxdrp n phầnbto n tiếxdrp p theo củuuwh a thoạatuj i bảsezt n. Ămzpc n cơvdst m cũxkoq ng khôujqc ng yêfsvf n lòmuld ng.
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp gắlihl p hai lầnbto n đbswx ồgmmr ăwcpc n cho nàowli ng, lạatuj i khôujqc ng thấglgc y nàowli ng gắlihl p lạatuj i cho hắlihl n, ởslbk trong lòmuld ng lạatuj i mộdibk t lầnbto n nữuhsn a nhớvvuy kỹwuih têfsvf n táhmli c giảsezt thoạatuj i bảsezt n.:v
Sau bữuhsn a tốnrei i vốnrei n làowli thờgmmr i gian hai ngưvvuy ờgmmr i đbswx i tảsezt n bộdibk ởslbk Ngựgpoy Hoa Viêfsvf n, nhưvvuy ng Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu buôujqc ng chémbkq n đbswx ũxkoq a lạatuj i chạatuj y vàowli o nộdibk i đbswx iệojad n cầnbto m thoạatuj i bảsezt n lêfsvf n.
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp mộdibk t mìjdih nh ngồgmmr i ởslbk trưvvuy ớvvuy c bàowli n cơvdst m, ăwcpc n sạatuj ch sẽujqc mưvvuy ờgmmr i sáhmli u mólrez n đbswx ồgmmr ăwcpc n.
Cáhmli c cung nhâiuil n hầnbto u hạatuj đbswx ềcpvz u rũxkoq đbswx ầnbto u, khôujqc ng dáhmli m tiếxdrp n lêfsvf n.
Sắlihl c mặgbav t Bệojad hạatuj lúnbto c nàowli y tuy giốnrei ng nhưvvuy bìjdih nh thưvvuy ờgmmr ng, lạatuj i làowli m cáhmli c nàowli ng cảsezt m thấglgc y từpfqx ng đbswx ợgmmr t giólrez lạatuj nh rémbkq t buốnrei t đbswx ang kémbkq o tớvvuy i, phảsezt ng phấglgc t nhưvvuy hắlihl n khôujqc ng phảsezt i ăwcpc n đbswx ồgmmr ăwcpc n, màowli làowli giốnrei ng nhưvvuy kẻmzpc thùvmoj gìjdih đbswx ólrez , thựgpoy c sựgpoy dọbswx a ngưvvuy ờgmmr i.
Cuốnrei i cùvmoj ng, trưvvuy ớvvuy c khi Hoàowli ng Đslbk ếxdrp ăwcpc n xong bàowli n thứwcpc c ăwcpc n, Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu lạatuj i ra tớvvuy i.
Nhưvvuy ng nàowli ng khôujqc ng phảsezt i tớvvuy i tìjdih m Hoàowli ng Đslbk ếxdrp , màowli làowli tìjdih m Đslbk ứwcpc c côujqc ng côujqc ng: “Côujqc ng côujqc ng, cólrez phảsezt i cuốnrei n "Hiệojad p nghĩxnku a anh hùvmoj ng liệojad t truyệojad n" nàowli y chỉeizo làowli phầnbto n mởslbk đbswx ầnbto u, còmuld n phầnbto n giữuhsn a vàowli phầnbto n cuốnrei i khôujqc ng?”
“Chuyệojad n nàowli y...” Đslbk ứwcpc c côujqc ng côujqc ng cẩojad n thậpxww n nhìjdih n sắlihl c mặgbav t Hoàowli ng Đslbk ếxdrp , cẩojad n thậpxww n nólrez i: “Hẳcsfn n làowli cólrez , chỉeizo làowli sáhmli ch trong Tàowli ng Thưvvuy Cáhmli c quáhmli nhiềcpvz u, trong lúnbto c nhấglgc t thờgmmr i khôujqc ng thểhmli tìjdih m thấglgc y, thỉeizo nh nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng cho nôujqc tàowli i hai ngàowli y.”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu cólrez chúnbto t thấglgc t vọbswx ng, nhưvvuy ng vẫfbfz n nólrez i: “Vậpxww y làowli m phiềcpvz n côujqc ng côujqc ng thay ta tìjdih m mộdibk t chúnbto t. Cólrez phảsezt i trong Tàowli ng Thưvvuy Cáhmli c còmuld n nhữuhsn ng thoạatuj i bảsezt n kháhmli c khôujqc ng? Nếxdrp u cólrez , cũxkoq ng thỉeizo nh côujqc ng côujqc ng mang hai bảsezt n đbswx ếxdrp n giúnbto p ta.”
Đslbk ứwcpc c côujqc ng côujqc ng còmuld n chưvvuy a đbswx áhmli p lờgmmr i, liềcpvz n nghe đbswx ưvvuy ợgmmr c tiếxdrp ng lạatuj ch cạatuj ch, Hoàowli ng Đslbk ếxdrp đbswx ểhmli chémbkq n đbswx ũxkoq a xuốnrei ng.
Đslbk ộdibk ng tĩxnku nh nàowli y củuuwh a hắlihl n so vớvvuy i ngàowli y thưvvuy ờgmmr ng thậpxww t sựgpoy cólrez chúnbto t lớvvuy n.
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu nghi hoặgbav c màowli đbswx i qua nhìjdih n.
Sắlihl c mặgbav t Hoàowli ng Đslbk ếxdrp vẫfbfz n bìjdih nh sắlihl c thưvvuy ờgmmr ng, súnbto c miệojad ng, lau khôujqc miệojad ng, đbswx ứwcpc ng lêfsvf n, nólrez i: “Hoàowli ng Hậpxww u bồgmmr i ta đbswx i dạatuj o Ngựgpoy Hoa Viêfsvf n mộdibk t chúnbto t đbswx i."
Lúnbto c nàowli y Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu đbswx ãwpqb xem xong thoạatuj i bảsezt n, dùvmoj sao cũxkoq ng khôujqc ng cólrez chuyệojad n gìjdih đbswx ểhmli làowli m, liềcpvz n gậpxww t đbswx ầnbto u.
Đslbk ứwcpc c côujqc ng côujqc ng nhìjdih n Đslbk ếxdrp hậpxww u đbswx i xa, nhẹcpvz nhàowli ng thởslbk ra, nhưvvuy ng nhớvvuy lạatuj i lúnbto c nãwpqb y khi bệojad hạatuj vàowli nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng đbswx i còmuld n khôujqc ng quêfsvf n quăwcpc ng lạatuj i mộdibk t cáhmli i áhmli nh mắlihl t cảsezt nh cáhmli o, trong lòmuld ng lạatuj i âiuil m thầnbto m kêfsvf u khổrbft .
Rõmgbb ràowli ng làowli trưvvuy ớvvuy c kia Bệojad hạatuj bảsezt o hắlihl n đbswx ưvvuy a thoạatuj i bảsezt n cho nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng, hiệojad n tạatuj i nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng coi trọbswx ng, Bệojad hạatuj lạatuj i tớvvuy i tráhmli ch hắlihl n.
Nàowli y thậpxww t đbswx únbto ng làowli ... Làowli m khólrez hắlihl n nha!
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp vàowli Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu hai ngưvvuy ờgmmr i dạatuj o bưvvuy ớvvuy c ởslbk trong Ngựgpoy Hoa Viêfsvf n.
Đslbk êfsvf m qua trờgmmr i đbswx ổrbft mộdibk t trậpxww n mưvvuy a, hoa đbswx àowli o rơvdst i xuốnrei ng khôujqc ng íowli t, càowli ng thêfsvf m cólrez vẻmzpc lụmzxw c tưvvuy ơvdst i hồgmmr ng tàowli n[1].
[1] Lụmzxw cphìjdih hồgmmr ng sấglgc u (綠肥紅瘦): mộdibk tthàowli nhngữuhsn củuuwh aTrung Quốnrei c. Giảsezt i thíowli ch: Láhmli xanh còmuld n tưvvuy ơvdst i tốnrei t, màowli hoa đbswx ãwpqb hémbkq o tàowli n. Ýmgbb chỉeizo thờgmmr i tiếxdrp t cuốnrei i xuâiuil n. Đslbk ặgbav cchỉeizo : màowli uxanhbiếxdrp cthìjdih nhiềcpvz u, nhưvvuy nglạatuj ithiếxdrp usắlihl cđbswx ỏxgdm .
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu đbswx ang di chuyểhmli n, đbswx ộdibk t nhiêfsvf n xìjdih nởslbk nụmzxw cưvvuy ờgmmr i.
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp nhìjdih n nàowli ng mộdibk t cáhmli i, Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu che miệojad ng xua xua tay, nólrez i: “Bệojad hạatuj khôujqc ng cầnbto n đbswx ểhmli ýctgk ta, làowli ta đbswx ang nhớvvuy đbswx ếxdrp n mộdibk t câiuil u trong thoạatuj i bảsezt n, nhấglgc t thờgmmr i khôujqc ng nhịiuil n đbswx ưvvuy ợgmmr c.”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp míowli m môujqc i thàowli nh mộdibk t đbswx ưvvuy ờgmmr ng thẳcsfn ng, khôujqc ng nólrez i chuyệojad n.
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu thởslbk dàowli i: “Nhữuhsn ng táhmli c giảsezt đbswx ólrez , sao cólrez thểhmli viếxdrp t hay nhưvvuy vậpxww y? Viếxdrp t hay đbswx ếxdrp n mứwcpc c cólrez thểhmli làowli m cho ngưvvuy ờgmmr i ta phảsezt i ôujqc m bụmzxw ng cưvvuy ờgmmr i, lạatuj i dẫfbfz n ngưvvuy ờgmmr i ta nghĩxnku đbswx ếxdrp n câiuil u chuyệojad n sâiuil u xa.”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp trong lòmuld ng tựgpoy nhủuuwh , chỉeizo toàowli n làowli gạatuj t ngưvvuy ờgmmr i! Lừpfqx a nữuhsn tửxvcq ngâiuil y thơvdst nhưvvuy vậpxww y, nàowli o cólrez cáhmli i gìjdih làowli làowli m ngưvvuy ờgmmr i ta hiểhmli u đbswx ưvvuy ợgmmr c ýctgk nghĩxnku a sâiuil u xa chứwcpc ?
Táhmli c giảsezt kia têfsvf n làowli gìjdih nhỉeizo ?
Phólrez Văwcpc n Hiêfsvf n đbswx únbto ng khôujqc ng? Hắlihl n sẽujqc nhớvvuy kỹwuih .:))
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu lạatuj i nólrez i: “Nhâiuil n vậpxww t chíowli nh trong sáhmli ch can đbswx ảsezt m hiệojad p nghĩxnku a, lạatuj i tìjdih nh thâiuil m ýctgk trọbswx ng, thậpxww t sựgpoy làowli mộdibk t nam nhi tốnrei t hiếxdrp m cólrez , khiếxdrp n ngưvvuy ờgmmr i ta kíowli nh nểhmli .”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp khịiuil t mũxkoq i coi thưvvuy ờgmmr ng, cũxkoq ng chỉeizo làowli nhâiuil n vậpxww t khôujqc ng cólrez thậpxww t, cólrez cáhmli i gìjdih đbswx ểhmli kíowli nh nểhmli .
Can đbswx ảsezt m hiệojad p nghĩxnku a, tìjdih nh thâiuil m ýctgk trọbswx ng, bâiuil y giờgmmr nhâiuil n vậpxww t chíowli nh nàowli o trong thoạatuj i bảsezt n khôujqc ng dựgpoy a theo bảsezt n gốnrei c nàowli y màowli viếxdrp t chứwcpc ?
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu cảsezt m tháhmli n xong, hưvvuy ng phấglgc n trong đbswx ầnbto u dầnbto n dầnbto n lui bưvvuy ớvvuy c, lúnbto c nàowli y mớvvuy i pháhmli t hiệojad n đbswx êfsvf m nay Hoàowli ng Đslbk ếxdrp hìjdih nh nhưvvuy kháhmli làowli íowli t nólrez i.
Nàowli ng quay đbswx ầnbto u nhìjdih n Hoàowli ng Đslbk ếxdrp , hỏxgdm i: “Sao bệojad hạatuj lạatuj i khôujqc ng nólrez i lờgmmr i nàowli o?”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp nólrez i: “Ta thấglgc y Hoàowli ng Hậpxww u nólrez i hăwcpc ng say, khôujqc ng nỡjtwn cắlihl t ngang.”
Mộdibk t câiuil u nàowli y khôujqc ng cólrez gìjdih đbswx ặgbav c biệojad t, ngữuhsn khíowli hắlihl n dùvmoj ng vẫfbfz n nhưvvuy bìjdih nh thưvvuy ờgmmr ng, Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu lạatuj i nhạatuj y cảsezt m màowli nghe ra mộdibk t chúnbto t bấglgc t đbswx ồgmmr ng.
Nàowli ng nhìjdih n kỹwuih xem biểhmli u tìjdih nh củuuwh a Hoàowli ng Đslbk ếxdrp , thửxvcq nólrez i: “Cólrez phảsezt i bệojad hạatuj khôujqc ng vui?”
Tìjdih nh cảsezt nh nàowli y cólrez chúnbto t quen thuộdibk c, giốnrei ng nhưvvuy hôujqc m qua khi nàowli ng tỏxgdm ra giậpxww n dỗgpoy i, Hoàowli ng Đslbk ếxdrp liềcpvz n tớvvuy i dỗgpoy dàowli nh nàowli ng. Hôujqc m nay hai ngưvvuy ờgmmr i lạatuj i đbswx ảsezt o ngưvvuy ợgmmr c, tớvvuy i lưvvuy ợgmmr t hắlihl n giậpxww n.
Nhưvvuy ng tuyệojad t đbswx ốnrei i Hoàowli ng Đslbk ếxdrp sẽujqc khôujqc ng thừpfqx a nhậpxww n mìjdih nh làowli lòmuld ng dạatuj hẹcpvz p hòmuld i.
Hắlihl n nólrez i: “Nhữuhsn ng lờgmmr i nàowli y viếxdrp t thậpxww t sựgpoy hay, nhưvvuy ng vẫfbfz n làowli chuyệojad n hưvvuy cấglgc u khôujqc ng cólrez thậpxww t. Hoàowli ng Hậpxww u chớvvuy cólrez quáhmli mứwcpc c trầnbto m mêfsvf .”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu âiuil m thầnbto m bĩxnku u môujqc i, rõmgbb ràowli ng trưvvuy ớvvuy c kia Hoàowli ng Đslbk ếxdrp còmuld n cảsezt ngàowli y ởslbk trưvvuy ớvvuy c mặgbav t nàowli ng nhắlihl c thoạatuj i bảsezt n. Hôujqc m nay nàowli ng chỉeizo mớvvuy i nhắlihl c vàowli i câiuil u, đbswx ãwpqb bịiuil Hoàowli ng Đslbk ếxdrp nólrez i, chólrez chêfsvf mèbskm o lắlihl m lôujqc ng, cũxkoq ng khôujqc ng phảsezt i bộdibk dáhmli ng buồgmmr n cưvvuy ờgmmr i nàowli y.
Bấglgc t quáhmli , nhìjdih n dáhmli ng vẻmzpc nàowli y củuuwh a Hoàowli ng đbswx ếxdrp quảsezt thậpxww t cólrez chúnbto t khôujqc ng vui. Nàowli ng cũxkoq ng khôujqc ng cólrez nólrez i thẳcsfn ng, chỉeizo cưvvuy ờgmmr i nólrez i: “Vâiuil ng, Bệojad hạatuj nólrez i đbswx únbto ng.”
Khoémbkq môujqc i căwcpc ng chặgbav t củuuwh a Hoàowli ng đbswx ếxdrp lúnbto c nàowli y mớvvuy i buôujqc ng lỏxgdm ng ra chúnbto t, cảsezt m xúnbto c quanh thâiuil n cũxkoq ng cho thấglgc y đbswx ãwpqb hòmuld a hoãwpqb n hơvdst n.
Chờgmmr hai ngưvvuy ờgmmr i cùvmoj ng trởslbk lạatuj i Têfsvf Phưvvuy ợgmmr ng Cung, Hoàowli ng Đslbk ếxdrp thoạatuj t nhìjdih n đbswx ãwpqb trởslbk lạatuj i bìjdih nh thưvvuy ờgmmr ng.
Cung nhâiuil n thấglgc y vậpxww y, tâiuil m cũxkoq ng âiuil m thầnbto m buôujqc ng lỏxgdm ng xuốnrei ng.
Đslbk ếxdrp hậpxww u hai ngưvvuy ờgmmr i rửxvcq a mặgbav t xong, đbswx ang chuẩojad n bịiuil đbswx i nghỉeizo , Hoàowli ng Đslbk ếxdrp đbswx ộdibk t nhiêfsvf n vẫfbfz y tay, sai ngưvvuy ờgmmr i bưvvuy ng đbswx ồgmmr ăwcpc n khuya củuuwh a Hoàowli ng Hậpxww u tớvvuy i.
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu cólrez chúnbto t khôujqc ng vui: “Khôujqc ng phảsezt i mớvvuy i dùvmoj ng qua bữuhsn a tốnrei i khôujqc ng bao lâiuil u sao?”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp nólrez i: “Vừpfqx a rồgmmr i Hoàowli ng Hậpxww u mộdibk t lòmuld ng chỉeizo nghĩxnku đbswx ếxdrp n thoạatuj i bảsezt n, khôujqc ng cólrez dùvmoj ng đbswx ưvvuy ợgmmr c bao nhiêfsvf u, nửxvcq a đbswx êfsvf m sẽujqc đbswx ólrez i bụmzxw ng.”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu tựgpoy biếxdrp t đbswx uốnrei i lýctgk , khôujqc ng nólrez i gìjdih thêfsvf m nữuhsn a, đbswx àowli nh cau màowli y, uốnrei ng hếxdrp t mộdibk t chémbkq n canh gàowli cólrez mùvmoj i kìjdih quáhmli i do cung nữuhsn bưvvuy ng tớvvuy i.
Nàowli ng chỉeizo lẩojad m bẩojad m mộdibk t câiuil u: "Canh gàowli thậpxww t khólrez uốnrei ng.” Trêfsvf n mặgbav t hiệojad n lêfsvf n hai rặgbav ng mâiuil y đbswx ỏxgdm , cảsezt ngưvvuy ờgmmr i choáhmli ng váhmli ng ngãwpqb ra phíowli a sau.
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp duỗgpoy i tay ôujqc m lấglgc y nàowli ng, phấglgc t tay làowli m ngưvvuy ờgmmr i đbswx ềcpvz u lui ra.
Cáhmli c cung nhâiuil n lặgbav ng lẽujqc rờgmmr i khỏxgdm i ngoàowli i đbswx iệojad n.
Cólrez cáhmli i tiểhmli u nộdibk i giáhmli m tòmuld mòmuld hỏxgdm i Đslbk ứwcpc c côujqc ng côujqc ng: “Sưvvuy phólrez , đbswx ólrez làowli canh gìjdih vậpxww y? Sao nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng vừpfqx a uốnrei ng xong liềcpvz n giốnrei ng nhưvvuy bịiuil say vậpxww y?”
Đslbk ứwcpc c côujqc ng côujqc ng trừpfqx ng hắlihl n liếxdrp c mắlihl t mộdibk t cáhmli i: "Ngưvvuy ơvdst i thậpxww t lắlihl m miệojad ng.”
Đslbk ólrez làowli mólrez n gàowli nấglgc u hoàowli ng tửxvcq u[2] màowli Bệojad hạatuj đbswx ãwpqb phâiuil n phólrez làowli m riêfsvf ng cho nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng.
[2] Rưvvuy ợgmmr u vàowli ng, rưvvuy ợgmmr u Thiệojad u Hưvvuy ng (黃酒): mộdibk t loạatuj i rưvvuy ợgmmr u nổrbft i tiếxdrp ng ởslbk Thưvvuy ợgmmr ng Hảsezt i, đbswx ưvvuy ợgmmr c mệojad nh danh làowli “hoàowli ng tửxvcq u” nổrbft i tiếxdrp ng củuuwh a Trung Quốnrei c. Ấhmli n tưvvuy ợgmmr ng đbswx ầnbto u tiêfsvf n vềcpvz loạatuj i rưvvuy ợgmmr u nàowli y làowli vịiuil ngọbswx t, mùvmoj i vịiuil rưvvuy ợgmmr u nồgmmr ng vàowli thơvdst m.
Mólrez n nàowli y đbswx ặgbav c sắlihl c vìjdih mộdibk t nửxvcq a canh gàowli còmuld n mộdibk t nửxvcq a làowli vịiuil rưvvuy ợgmmr u vàowli ng.
Cho dùvmoj làowli ngưvvuy ờgmmr i bìjdih nh thưvvuy ờgmmr ng uốnrei ng vàowli o cũxkoq ng dễlxxo bịiuil say, huốnrei ng chi tửxvcq u lưvvuy ợgmmr ng củuuwh a nưvvuy ơvdst ng nưvvuy ơvdst ng lạatuj i kémbkq m nhưvvuy vậpxww y.
Bệojad hạatuj thậpxww t đbswx únbto ng làowli ... Dụmzxw ng tâiuil m lưvvuy ơvdst ng khổrbft (*) nha!
(*) Dụmzxw ng tâiuil m lưvvuy ơvdst ng khổrbft (用心良苦): Dùvmoj ng nhiềcpvz utâiuil mtưvvuy tríowli lựgpoy c đbswx ểhmli suyđbswx itíowli nhlạatuj i.
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu quảsezt thậpxww t đbswx ãwpqb say, hai máhmli nhiễlxxo m hồgmmr ng, đbswx ôujqc i mắlihl t sáhmli ng to tròmuld n lấglgc p láhmli nh nhưvvuy nưvvuy ớvvuy c mởslbk to, ngốnrei c nghếxdrp ch nhìjdih n Hoàowli ng Đslbk ếxdrp .
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp đbswx ộdibk ng thủuuwh "giúnbto p" nàowli ng cởslbk i quầnbto n áhmli o.
Sáhmli ng sớvvuy m hôujqc m nay lúnbto c Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu thay quầnbto n áhmli o, làowli tráhmli nh némbkq cung nữuhsn tựgpoy thay, chỉeizo vìjdih hôujqc m qua nàowli ng cùvmoj ng Hoàowli ng Đslbk ếxdrp quáhmli mứwcpc c "nólrez ng" nêfsvf n ởslbk trêfsvf n ngưvvuy ờgmmr i đbswx ểhmli lạatuj i khôujqc ng íowli t dấglgc u vếxdrp t, nàowli ng thậpxww t sựgpoy xấglgc u hổrbft khôujqc ng thểhmli đbswx ểhmli ngưvvuy ờgmmr i kháhmli c nhìjdih n thấglgc y.
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp dùvmoj ng ngólrez n tay nhẹcpvz nhàowli ng vuốnrei t ve mộdibk t dấglgc u hôujqc n hìjdih nh đbswx ólrez a hoa trêfsvf n vai nàowli ng.
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu rụmzxw t rụmzxw t bảsezt vai, cưvvuy ờgmmr i khanh kháhmli ch nólrez i: “Thậpxww t ngứwcpc a.”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp hỏxgdm i nàowli ng: “Hoàowli ng Hậpxww u biếxdrp t đbswx âiuil y làowli cáhmli i gìjdih khôujqc ng?”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu bĩxnku u bĩxnku u môujqc i, nólrez i: “Làowli dấglgc u răwcpc ng củuuwh a Bệojad hạatuj , lúnbto c Bệojad hạatuj cắlihl n ta lưvvuy u lạatuj i.”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp chỉeizo nh nàowli ng: “Khôujqc ng phảsezt i cắlihl n nàowli ng, màowli làowli hôujqc n nàowli ng! Ởgpoy trêfsvf n ngưvvuy ờgmmr i củuuwh a nàowli ng hôujqc n đbswx ểhmli lạatuj i dấglgc u vếxdrp t, làowli bởslbk i vìjdih ta thưvvuy ơvdst ng nàowli ng.”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu chớvvuy p chớvvuy p mắlihl t: “Quảsezt thựgpoy c cólrez chúnbto t đbswx au!”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp lạatuj i hỏxgdm i: “Chỗgpoy nàowli o đbswx au?”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu liềcpvz n nhấglgc p miệojad ng khôujqc ng nólrez i lờgmmr i nàowli o, nàowli ng tuy rằvmoj ng say nêfsvf n lờgmmr i nólrez i vẫfbfz n giốnrei ng nhưvvuy trẻmzpc con, nhưvvuy ng vẫfbfz n làowli biếxdrp t cảsezt m thấglgc y thẹcpvz n.
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp liềcpvz n nólrez i: “Vềcpvz sau sẽujqc quen, sẽujqc khôujqc ng đbswx au.”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu nhỏxgdm giọbswx ng nólrez i: “Còmuld n rấglgc t trưvvuy ớvvuy ng.”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp xoa xoa máhmli nàowli ng: “Ai bảsezt o Hoàowli ng Hậpxww u lạatuj i nhỏxgdm nhắlihl n xinh xắlihl n nhưvvuy vậpxww y, làowli m ta khólrez xửxvcq .”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu khôujqc ng phụmzxw c nólrez i: “Đslbk ềcpvz u làowli do Bệojad hạatuj quáhmli cao lớvvuy n! Nếxdrp u Bệojad hạatuj lùvmoj n mộdibk t chúnbto t khôujqc ng phảsezt i tốnrei t hơvdst n sao?”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp chỉeizo chỉeizo chólrez p mũxkoq i nàowli ng: "Nólrez i thậpxww t hay ha. Nàowli ng nólrez i thậpxww t vớvvuy i ta, thoạatuj i bảsezt n hôujqc m nay thựgpoy c sựgpoy hay lắlihl m sao? Phólrez Văwcpc n Hiêfsvf n kia thậpxww t sựgpoy lợgmmr i hạatuj i nhưvvuy vậpxww y àowli ?”
Tiếxdrp t Tĩxnku nh Xu hiểhmli n nhiêfsvf n còmuld n nhớvvuy rõmgbb cáhmli i têfsvf n nàowli y, hai mắlihl t sáhmli ng lấglgc p láhmli nh, dùvmoj ng sứwcpc c gậpxww t đbswx ầnbto u: “Lợgmmr i hạatuj i, thậpxww t sựgpoy rấglgc t lợgmmr i hạatuj i!”
Hoàowli ng Đslbk ếxdrp khẽujqc híowli p mắlihl t: “So vớvvuy i ta, ai lợgmmr i hạatuj i hơvdst n?”
-----------------------------
Tiểhmli uPi: sau câiuil u trảsezt lờgmmr icủuuwh a TTX, hoặgbav clàowli cuộdibk c đbswx ờgmmr inởslbk hoa, hoặgbav clàowli cuộdibk c sốnrei ngbếxdrp tắlihl c. Chúnbto cchếxdrp may mắlihl n:v
Beta: Tiể
Buổ
Nữ
Vậ
Hoà
Tiế
Hoà
Trong lò
Hắ
Như
Hoà
Tiế
Hoà
Hắ
Lú
Hoà
Hắ
Vừ
Hắ
Tiế
Hoà
Cũ
Hắ
Tiế
Trong lò
Hoà
Vì
Chờ
Trong lò
Hoà
Sau bữ
Hoà
Cá
Sắ
Cuố
Như
“Chuyệ
Tiế
Đ
Đ
Tiế
Sắ
Lú
Đ
Rõ
Nà
Hoà
Đ
[1] Lụ
Tiế
Hoà
Hoà
Tiế
Hoà
Tá
Phó
Tiế
Hoà
Can đ
Tiế
Nà
Hoà
Mộ
Nà
Tì
Như
Hắ
Tiế
Bấ
Khoé
Chờ
Cung nhâ
Đ
Tiế
Hoà
Tiế
Nà
Hoà
Cá
Có
Đ
Đ
[2] Rư
Mó
Cho dù
Bệ
(*) Dụ
Tiế
Hoà
Sá
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Hoà
Tiế
Hoà
-----------------------------
Tiể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.