Tháytnz i đbjsh ộshsa củdjjn a côoots trưlvza ớjpeo c sau đbjsh ềkjnq u khôoots ng chịrthz u phốuwys i hợlhul p.
Thậlhul m chírant phảbbqs i nózpyy i làxwdj cózpyy chúhfki t đbjsh ốuwys i đbjsh ịrthz ch.
Lệcrgn Minh Vũcbku lưlvza ờsfdt i biếlhul ng nhếlhul ch miệcrgn ng, "Cáytnz i hấhfrl p dẫuyjz n tôoots i khôoots ng phảbbqs i 'Midi', màxwdj
làxwdj ngưlvza ờsfdt i đbjsh iềkjnq u chếlhul 'Midi'." Nózpyy i xong câowzp u đbjsh ózpyy , anh liềkjnq n đbjsh i vàxwdj o phòsjwf ng.
"Nàxwdj y, anh đbjsh ừjxip ng vôoots ." Tráytnz i tim côoots bỗxkdt ng đbjsh ậlhul p mạkaae nh, khôoots ng biếlhul t làxwdj vìshph hàxwdj nh đbjsh ộshsa ng hay làxwdj vìshph lờsfdt i nózpyy i củdjjn a anh. Nhưlvza ng khi nózpyy i lờsfdt i nàxwdj y ra khỏvnru i miệcrgn ng thìshph đbjsh ãohvt chậlhul m, anh đbjsh ãohvt đbjsh i vàxwdj o từjxip lâowzp u, dưlvza ờsfdt ng nhưlvza mọhhlo i cấhfrl m đbjsh oáytnz n nózpyy i vớjpeo i anh đbjsh ềkjnq u vôoots dụbjsh ng.
Côoots nhìshph n anh cầlphm m đbjsh ồhfrl vôoots khuẩltyc n lêjasq n mặqtnc c rồhfrl i đbjsh i vàxwdj o phòsjwf ng kírant nh. Tôoots Nhiễxwdj m cau
màxwdj y nhưlvza ng đbjsh àxwdj nh phảbbqs i đbjsh i theo, côoots mặqtnc c xong đbjsh ồhfrl vôoots khuẩltyc n liềkjnq n tiếlhul n lạkaae i giàxwdj nh lấhfrl y dụbjsh ng cụbjsh màxwdj anh vừjxip a cầlphm m, cẩltyc n thậlhul n đbjsh ặqtnc t lêjasq n giáytnz , coi thưlvza ờsfdt ng cấhfrl t giọhhlo ng: "Đcdpz ồhfrl đbjsh ạkaae c ởmdyu đbjsh âowzp y anh khôoots ng đbjsh ưlvza ợlhul c đbjsh ụbjsh ng lung tung."
Lệcrgn Minh Vũcbku cưlvza ờsfdt i nhạkaae t, nhìshph n chằjtmd m chằjtmd m vàxwdj o bózpyy ng lưlvza ng củdjjn a côoots , "Vậlhul y còsjwf n ngưlvza ờsfdt i ởmdyu đbjsh âowzp y thìshph sao?"
Tôoots Nhiễxwdj m bỗxkdt ng sợlhul hãohvt i, quay đbjsh ầlphm u lạkaae i chărant m chúhfki nhìshph n anh.
Anh khôoots ng đbjsh i lêjasq n trưlvza ớjpeo c, chỉvnru dựiilz a vàxwdj o mévghr p bàxwdj n thírant nghiệcrgn m, đbjsh ôoots i mắdlwz t thâowzp m thúhfki y
nhưlvza bózpyy ng đbjsh êjasq m nhìshph n côoots khôoots ng chớjpeo p mắdlwz t. Ngữddli đbjsh iệcrgn u anh nghe thờsfdt ơunrp nhưlvza vậlhul y,
nhưlvza ng Tôoots Nhiễxwdj m cứdlwz cảbbqs m thấhfrl y cózpyy nguy hiểgwdc m chấhfrl t chứdlwz a trong đbjsh ózpyy . Giâowzp y phúhfki t
nàxwdj y, áytnz nh mắdlwz t củdjjn a anh làxwdj m côoots nhớjpeo lạkaae i đbjsh êjasq m anh uốuwys ng rưlvza ợlhul u say củdjjn a bốuwys n nărant m
trưlvza ớjpeo c, trong bózpyy ng tốuwys i, anh cũcbku ng khôoots ng chớjpeo p mắdlwz t màxwdj nhìshph n chằjtmd m chằjtmd m côoots thếlhul
nàxwdj y, khiếlhul n côoots ngạkaae t thởmdyu .
"Hoàxwdj n cảbbqs nh ởmdyu đbjsh âowzp y anh Lệcrgn đbjsh ãohvt thấhfrl y rồhfrl i. Cózpyy
thểgwdc đbjsh i ra chưlvza a?" Côoots thu lạkaae i áytnz nh mắdlwz t, ổjpeo n đbjsh ịrthz nh cảbbqs m xúhfki c rồhfrl i thảbbqs n nhiêjasq n nózpyy i, côoots bưlvza ớjpeo c lêjasq n mang chiếlhul t xuấhfrl t hoa cỏvnru bịrthz đbjsh ổjpeo vứdlwz t đbjsh i.
Côoots khôoots ng đbjsh ểgwdc ýzzei đbjsh ếlhul n lờsfdt i nózpyy i củdjjn a anh, tuy rằjtmd ng anh nózpyy i khiếlhul n côoots thấhfrl y khôoots ng yêjasq n.
Nhưlvza lờsfdt i anh nózpyy i, cuộshsa c đbjsh ờsfdt i cózpyy quáytnz nhiềkjnq u biếlhul n cốuwys khiếlhul n con ngưlvza ờsfdt i bấhfrl t an.
Nhưlvza ng đbjsh ốuwys i vớjpeo i côoots bấhfrl t an lớjpeo n nhấhfrl t chírant nh làxwdj gặqtnc p lạkaae i anh, côoots cózpyy dựiilz cảbbqs m,
cuộshsa c sốuwys ng yêjasq n ổjpeo n củdjjn a côoots cózpyy thểgwdc đbjsh ãohvt đbjsh i tớjpeo i tậlhul n cùucvd ng rồhfrl i.
"Khôoots ng
vộshsa i, tôoots i còsjwf n đbjsh ang ngẫuyjz m nghĩzukh vàxwdj i kiếlhul n thứdlwz c liêjasq n quan đbjsh ếlhul n đbjsh iềkjnq u chếlhul hưlvza ơunrp ng." Lệcrgn Minh Vũcbku cưlvza ờsfdt i nhẹlhhd , nózpyy i, "Dùucvd sao tôoots i cũcbku ng làxwdj nhàxwdj đbjsh ầlphm u tưlvza , cầlphm n phảbbqs i
khiêjasq m tốuwys n thỉvnru nh giáytnz o ngưlvza ờsfdt i chuyêjasq n môoots n mớjpeo i khôoots ng bịrthz lỗxkdt nhiềkjnq u tiềkjnq n."
Tôoots Nhiễxwdj m nghe chózpyy i tai, lãohvt nh đbjsh ạkaae m nhếlhul ch môoots i, "Anh Lệcrgn cầlphm m tiềkjnq n củdjjn a nhàxwdj họhhlo
Hòsjwf a tớjpeo i đbjsh ầlphm u tưlvza , dùucvd cho lỗxkdt vốuwys n cũcbku ng làxwdj củdjjn a nhàxwdj họhhlo Hòsjwf a, liêjasq n quan gìshph tớjpeo i
anh Lệcrgn ."
"Tiềkjnq n làxwdj vôoots tộshsa i màxwdj em, nàxwdj o cózpyy phâowzp n biệcrgn t dòsjwf ng họhhlo ?" Phírant a
sau, ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng khẽjxip cong môoots i. Khôoots ng sao, mồhfrl m miệcrgn ng côoots lanh lợlhul i, nhưlvza ng cózpyy đbjsh iềkjnq u cáytnz i anh am hiểgwdc u nhấhfrl t chírant nh làxwdj vùucvd i dậlhul p.
Tôoots Nhiễxwdj m lưlvza ờsfdt i phảbbqs n ứdlwz ng vớjpeo i anh.
"Đcdpz âowzp y làxwdj cáytnz i gìshph ?" Lệcrgn Minh Vũcbku khôoots ng tiếlhul p tụbjsh c đbjsh ềkjnq tàxwdj i nàxwdj y, tiếlhul n lêjasq n cầlphm m lấhfrl y mộshsa t
lọhhlo trêjasq n giáytnz . Dung dịrthz ch trong lọhhlo đbjsh ẹlhhd p đbjsh ẽjxip , rựiilz c rỡxjsq vôoots cùucvd ng.
"Làxwdj
chiếlhul t xuấhfrl t hoa cam vùucvd ng Grasse." Côoots cẩltyc n thậlhul n giựiilz t lạkaae i từjxip tay anh, nhírant u
màxwdj y nózpyy i: "Tôoots i đbjsh ãohvt nózpyy i vớjpeo i anh đbjsh ừjxip ng đbjsh ụbjsh ng lung tung màxwdj ."
Lệcrgn Minh Vũcbku dưlvza ờsfdt ng nhưlvza bịrthz tírant nh bưlvza ớjpeo ng bỉvnru nh nho nhỏvnru củdjjn a côoots chọhhlo c cho bậlhul t cưlvza ờsfdt i, anh khẽjxip
cong môoots i, rồhfrl i lạkaae i cốuwys tìshph nh cầlphm m mộshsa t lọhhlo kháytnz c, ra vẻovws khiêjasq m nhưlvza ờsfdt ng chờsfdt xin
chỉvnru dạkaae y, "Vậlhul y còsjwf n cáytnz i nàxwdj y?"
Tôoots Nhiễxwdj m đbjsh iêjasq n tớjpeo i nơunrp i rồhfrl i. Côoots lạkaae i cưlvza ớjpeo p trởmdyu vềkjnq , lạkaae nh lùucvd ng trảbbqs lờsfdt i, "Đcdpz âowzp y làxwdj cỏvnru vetiver Bourbon."
"Têjasq n nghe lạkaae quáytnz ." Anh cốuwys ýzzei phớjpeo t lờsfdt vẻovws mặqtnc t bựiilz c dọhhlo c củdjjn a côoots , nhẹlhhd nhàxwdj ng lêjasq n tiếlhul ng.
"Thưlvza ờsfdt ng đbjsh ểgwdc đbjsh iềkjnq u chếlhul hưlvza ơunrp ng cuốuwys i củdjjn a nưlvza ớjpeo c hoa."
Lệcrgn Minh Vũcbku gậlhul t đbjsh ầlphm u, nhưlvza làxwdj tiếlhul p nhậlhul n chỉvnru bảbbqs o, xoay ngưlvza ờsfdt i lạkaae i thấhfrl y mộshsa t hàxwdj ng lọhhlo đbjsh ủdjjn mọhhlo i màxwdj u sắdlwz c, "Đcdpz âowzp y làxwdj thàxwdj nh phẩltyc m?" Anh mởmdyu ra ngửgnaa i thửgnaa , "Hơunrp i quen."
"Anh Lệcrgn bìshph nh thưlvza ờsfdt ng hay lưlvza u luyếlhul n 'bưlvza ớjpeo m hoa', đbjsh ưlvza ơunrp ng nhiêjasq n phảbbqs i
quen thuộshsa c nưlvza ớjpeo c hoa nàxwdj y rồhfrl i." Lờsfdt i nózpyy i lộshsa rõltyc châowzp m chọhhlo c, "Đcdpz âowzp y làxwdj Madame
Butterfly [1] nổjpeo i tiếlhul ng. Tuy nưlvza ớjpeo c hoa nàxwdj y đbjsh ưlvza ợlhul c rấhfrl t nhiềkjnq u nhãohvt n hiệcrgn u nưlvza ớjpeo c
hoa phủdjjn nhậlhul n, nhưlvza ng nhiềkjnq u ngưlvza ờsfdt i trong tầlphm ng lớjpeo p thưlvza ợlhul ng lưlvza u vẫuyjz n yêjasq u cầlphm u
đbjsh iềkjnq u chếlhul nưlvza ớjpeo c hoa nàxwdj y."
[1] Madame Butterfly: làxwdj kiệcrgn t táytnz c opera
củdjjn a Puccini, cốuwys t truyệcrgn n kểgwdc vềkjnq sựiilz đbjsh ùucvd a bỡxjsq n củdjjn a thuyềkjnq n trưlvza ởmdyu ng hảbbqs i quâowzp n
ngưlvza ờsfdt i Anh vớjpeo i geisha ngưlvza ờsfdt i Nhậlhul t Mitsuko.
Đcdpz âowzp y làxwdj khi côoots rãohvt nh thìshph đbjsh iềkjnq u chếlhul , chưlvza a bao giờsfdt báytnz n trong cửgnaa a hàxwdj ng.
Lệcrgn Minh Vũcbku biếlhul t côoots cốuwys tìshph nh châowzp m chọhhlo c mìshph nh, khôoots ng màxwdj ng chấhfrl p nhấhfrl t, nhếlhul ch
miệcrgn ng nózpyy i, "Nưlvza ớjpeo c hoa nàxwdj y khôoots ng thírant ch hợlhul p đbjsh ặqtnc t ởmdyu đbjsh âowzp y. Dùucvd sao, tôoots i khôoots ng
phảbbqs i têjasq n thuyềkjnq n trưlvza ởmdyu ng hảbbqs i quâowzp n Anh, màxwdj em..." Anh dừjxip ng mộshsa t chúhfki t, im
lặqtnc ng bưlvza ớjpeo c lêjasq n, "cũcbku ng khôoots ng phảbbqs i geisha ngưlvza ờsfdt i Nhậlhul t Mitsuko."
Tôoots
Nhiễxwdj m tựiilz dưlvza ng bịrthz anh trêjasq u đbjsh ùucvd a nêjasq n lòsjwf ng côoots khôoots ng vui. Côoots quay đbjsh ầlphm u lạkaae i
đbjsh ịrthz nh trảbbqs đbjsh ũcbku a thìshph pháytnz t hiệcrgn n khôoots ng biếlhul t anh đbjsh ãohvt đbjsh ứdlwz ng sau côoots từjxip lúhfki c nàxwdj o, vòsjwf m ngựiilz c rắdlwz n chắdlwz c khẽjxip áytnz p sáytnz t vàxwdj o lưlvza ng côoots .
"Anh.."
"Vậlhul y đbjsh âowzp y
làxwdj cáytnz i gìshph ?" Lệcrgn Minh Vũcbku khôoots ng cho côoots cơunrp hộshsa i nózpyy i, cầlphm m lấhfrl y mộshsa t lọhhlo trưlvza ớjpeo c mắdlwz t côoots , còsjwf n tay kia lạkaae i hếlhul t sứdlwz c tựiilz nhiêjasq n màxwdj khoáytnz c lêjasq n eo côoots , chậlhul m rãohvt i ngửgnaa i
thửgnaa , rồhfrl i chợlhul t mỉvnru m cưlvza ờsfdt i, "Xem ra khôoots ng cầlphm n phảbbqs i hỏvnru i em rồhfrl i. Đcdpz âowzp y làxwdj
ether."
"Anh tráytnz nh ra." Tôoots Nhiễxwdj m muốuwys n giãohvt y khỏvnru i vòsjwf ng ôoots m củdjjn a anh.
"Em đbjsh oáytnz n, tôoots i cózpyy thểgwdc tìshph m thấhfrl y mùucvd i hổjpeo pháytnz ch hay khôoots ng?" Anh chẳshsa ng nhữddli ng
khôoots ng buôoots ng côoots ra, màxwdj bàxwdj n tay đbjsh ang khoáytnz c eo côoots lạkaae i tiệcrgn n dịrthz p siếlhul t chặqtnc t
hơunrp n, ôoots m trọhhlo n côoots vàxwdj o lòsjwf ng. Anh cúhfki i thấhfrl p đbjsh ầlphm u, môoots i anh khẽjxip cọhhlo tớjpeo i cọhhlo lui
lêjasq n vàxwdj nh tai côoots .
Tôoots Nhiễxwdj m pháytnz t run, nhìshph n bàxwdj n tay anh lưlvza ớjpeo t nhanh
qua từjxip ng lọhhlo đbjsh ểgwdc trêjasq n giáytnz , rồhfrl i anh dừjxip ng lạkaae i ởmdyu lọhhlo nằjtmd m cuốuwys i cùucvd ng, nózpyy i nhỏvnru
vàxwdj o tai côoots , "Mùucvd i hổjpeo pháytnz ch."
Ba chữddli nhưlvza dao nhỏvnru rơunrp i vàxwdj o lòsjwf ng côoots , kểgwdc cảbbqs lờsfdt i nózpyy i vàxwdj hơunrp i thởmdyu củdjjn a anh cũcbku ng ngãohvt nhàxwdj o theo.
Côoots hếlhul t sứdlwz c kinh ngạkaae c vớjpeo i bảbbqs n lĩzukh nh cózpyy thểgwdc nhanh chózpyy ng phâowzp n biệcrgn t mùucvd i hưlvza ơunrp ng củdjjn a anh.
"Em vẫuyjz n chưlvza a quêjasq n đbjsh ưlvza ợlhul c tôoots i, khôoots ng phảbbqs i sao?" Hơunrp i thởmdyu từjxip môoots i anh hạkaae xuốuwys ng
bêjasq n tai côoots , ngózpyy n tay thon dàxwdj i lưlvza ớjpeo t dọhhlo c theo cáytnz nh tay côoots , rồhfrl i dừjxip ng lạkaae i
trêjasq n eo côoots . Đcdpz ộshsa nózpyy ng từjxip tay anh cáytnz ch mộshsa t lớjpeo p vảbbqs i mỏvnru ng ủdjjn i lêjasq n da thịrthz t côoots ,
khiếlhul n côoots chỉvnru muốuwys n chạkaae y trốuwys n ngay tứdlwz c khắdlwz c.
Giọhhlo ng nózpyy i anh khiếlhul n
ngưlvza ờsfdt i ta say mêjasq , hơunrp i thởmdyu củdjjn a anh khiếlhul n ngưlvza ờsfdt i ta hoang mang. Nếlhul u làxwdj bốuwys n
nărant m trưlvza ớjpeo c, côoots sẽjxip khôoots ng névghr n nổjpeo i tìshph nh cảbbqs m màxwdj ôoots m chầlphm m lấhfrl y anh, hạkaae nh phúhfki c vôoots cùucvd ng màxwdj nózpyy i vớjpeo i anh rằjtmd ng anh làxwdj ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng cảbbqs đbjsh ờsfdt i nàxwdj y côoots bằjtmd ng lòsjwf ng
đbjsh áytnz nh đbjsh ổjpeo i mọhhlo i thứdlwz đbjsh ểgwdc yêjasq u. Nhưlvza ng bâowzp y giờsfdt , đbjsh au xózpyy t đbjsh ãohvt từjxip ng trảbbqs i qua, côoots làxwdj m sao còsjwf n khảbbqs nărant ng tin tưlvza ởmdyu ng vàxwdj o cảbbqs m giáytnz c nàxwdj y lầlphm n nữddli a?
Thưlvza ơunrp ng tổjpeo n mộshsa t khi đbjsh ãohvt xảbbqs y ra thìshph khôoots ng còsjwf n cáytnz ch nàxwdj o đbjsh ểgwdc bùucvd đbjsh ắdlwz p.
Cũcbku ng nhưlvza bạkaae n tựiilz tay giếlhul t chếlhul t mộshsa t ngưlvza ờsfdt i, rồhfrl i nózpyy i xin lỗxkdt i vớjpeo i ngưlvza ờsfdt i đbjsh ózpyy , cózpyy
írant ch khôoots ng? Huốuwys ng chi, anh cărant n bảbbqs n khôoots ng cózpyy ýzzei xin lỗxkdt i côoots .
"Anh Lệcrgn , đbjsh i đbjsh âowzp u cũcbku ng tưlvza ởmdyu ng cózpyy ngưlvza ờsfdt i mêjasq mệcrgn t mìshph nh thậlhul t làxwdj buồhfrl n cưlvza ờsfdt i. Vìshph vậlhul y, cózpyy lẽjxip anh đbjsh ừjxip ng chơunrp i tròsjwf khiếlhul n ngưlvza ờsfdt i kháytnz c buồhfrl n cưlvza ờsfdt i nữddli a thìshph hơunrp n." Côoots cứdlwz ng
đbjsh ờsfdt ngưlvza ờsfdt i, cốuwys sứdlwz c khôoots ng hôoots hấhfrl p hơunrp i thởmdyu củdjjn a anh.
Bốuwys n nărant m trưlvza ớjpeo c, anh dùucvd ng hàxwdj nh đbjsh ộshsa ng trựiilz c tiếlhul p nhấhfrl t đbjsh ểgwdc nózpyy i côoots biếlhul t, ngưlvza ờsfdt i tựiilz mìshph nh đbjsh a tìshph nh thìshph kếlhul t cụbjsh c sẽjxip thảbbqs m đbjsh ếlhul n nhưlvza ờsfdt ng nàxwdj o.
Lệcrgn Minh Vũcbku chỉvnru cưlvza ờsfdt i, "Phảbbqs i khôoots ng em? Đcdpz ừjxip ng quêjasq n, em còsjwf n nợlhul tôoots i mộshsa t bữddli a ărant n khuya."
"Chủdjjn củdjjn a cửgnaa a hàxwdj ng nàxwdj y làxwdj Guerlain, chịrthz ấhfrl y sẽjxip thay tôoots i mờsfdt i anh." Côoots dốuwys c sứdlwz c phảbbqs n báytnz c anh.
Ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng phírant a sau càxwdj ng ôoots m côoots chặqtnc t hơunrp n, anh cưlvza ờsfdt i nhẹlhhd vàxwdj o gòsjwf máytnz côoots , "Em
nózpyy i Guerlain àxwdj ? Lúhfki c nàxwdj y, chưlvza a chắdlwz c côoots ta cózpyy thờsfdt i gian."
Tôoots Nhiễxwdj m sửgnaa ng sốuwys t, cózpyy ýzzei gìshph ?
"Em hợlhul p táytnz c vớjpeo i Guerlain lâowzp u nhưlvza vậlhul y, chẳshsa ng lẽjxip khôoots ng biếlhul t chuyệcrgn n gia đbjsh ìshph nh
côoots ta sao?" Anh cúhfki i đbjsh ầlphm u nózpyy i, "Côoots ta đbjsh ang tranh chấhfrl p giàxwdj nh quyềkjnq n nuôoots i
con."
Quyềkjnq n nuôoots i con?
Tôoots Nhiễxwdj m giậlhul t nẩltyc y ngưlvza ờsfdt i, Guerlain cózpyy con ưlvza ?
Đcdpz ang sợlhul hãohvt i, cửgnaa a phòsjwf ng đbjsh iềkjnq u chếlhul hưlvza ơunrp ng thoáytnz ng cózpyy ngưlvza ờsfdt i mởmdyu ra. Guerlain vộshsa i vãohvt bưlvza ớjpeo c từjxip ngoàxwdj i vàxwdj o, thởmdyu hổjpeo n hểgwdc n nózpyy i: "Tôoots Nhiễxwdj m, mẫuyjz u thửgnaa củdjjn a 'Midi' xảbbqs y
ra vấhfrl n đbjsh ềkjnq khi xévghr t duyệcrgn t. Ýlhhd kiếlhul n củdjjn a ngàxwdj nh liêjasq n quan... A, anh Lệcrgn ?" Nózpyy i
chưlvza a hếlhul t câowzp u, côoots liềkjnq n sợlhul hãohvt i kêjasq u to.
Lờsfdt i nózpyy i nhưlvza báytnz t nưlvza ớjpeo c đbjsh ổjpeo đbjsh i, muốuwys n thu vềkjnq rấhfrl t khózpyy .
Cảbbqs m giáytnz c củdjjn a
Guerlain chírant nh làxwdj nhưlvza vậlhul y. Bấhfrl t kểgwdc thếlhul nàxwdj o côoots cũcbku ng khôoots ng nghĩzukh tớjpeo i mìshph nh
gặqtnc p phảbbqs i Lệcrgn Minh Vũcbku ởmdyu cửgnaa a hàxwdj ng, hơunrp n nữddli a côoots còsjwf n nghe ràxwdj nh rọhhlo t câowzp u nózpyy i kia củdjjn a anh. Vìshph vậlhul y, côoots bấhfrl t giáytnz c ngâowzp y ngưlvza ờsfdt i, nhanh chózpyy ng lâowzp m vàxwdj o buồhfrl n
phiềkjnq n.
Việcrgn c xévghr t duyệcrgn t hàxwdj ng mẫuyjz u xảbbqs y ra vấhfrl n đbjsh ềkjnq cũcbku ng cózpyy nghĩzukh a làxwdj việcrgn c bỏvnru vốuwys n vàxwdj o đbjsh ầlphm u tưlvza rấhfrl t bấhfrl t lợlhul i.
Tôoots Nhiễxwdj m cũcbku ng đbjsh ờsfdt ngưlvza ờsfdt i, névghr t mặqtnc t côoots chợlhul t biếlhul n sắdlwz c.
Tráytnz i ngưlvza ợlhul c vớjpeo i hai ngưlvza ờsfdt i, Lệcrgn Minh Vũcbku bìshph nh tĩzukh nh vôoots cùucvd ng. Anh khẽjxip cong môoots i,
khôoots ng chúhfki t kiêjasq ng dètajo vớjpeo i sựiilz cózpyy mặqtnc t củdjjn a Guerlain, anh cúhfki i đbjsh ầlphm u nózpyy i nhỏvnru vàxwdj o
tai Tôoots Nhiễxwdj m: "Xem ra, tôoots i khôoots ng cầlphm n làxwdj m gìshph , mọhhlo i ngưlvza ờsfdt i cũcbku ng tựiilz gâowzp y họhhlo a
rồhfrl i."
Tôoots Nhiễxwdj m nhìshph n anh chằjtmd m chằjtmd m, bấhfrl t an mờsfdt mịrthz t lưlvza ợlhul n quanh đbjsh ầlphm u côoots .
Anh khôoots ng nózpyy i thêjasq m gìshph , chỉvnru cởmdyu i đbjsh ồhfrl vôoots khuẩltyc n đbjsh ang mặqtnc c trêjasq n ngưlvza ờsfdt i ra, quay ngưlvza ờsfdt i rờsfdt i khỏvnru i phòsjwf ng đbjsh iềkjnq u chếlhul hưlvza ơunrp ng.
"Anh Lệcrgn ..." Guerlain thấhfrl y vậlhul y càxwdj ng sợlhul hãohvt i, sốuwys t ruộshsa t nhìshph n lưlvza ớjpeo t qua Tôoots Nhiễxwdj m
rồhfrl i vộshsa i vàxwdj ng đbjsh uổjpeo i theo. Tôoots Nhiễxwdj m ngẫuyjz m nghĩzukh mộshsa t lúhfki c, cũcbku ng cởmdyu i đbjsh ồhfrl vôoots khuẩltyc n rồhfrl i đbjsh i ra ngoàxwdj i.
Lệcrgn Minh Vũcbku bưlvza ớjpeo c xuốuwys ng lầlphm u, Guerlain mộshsa t mựiilz c
theo sau, Tôoots Nhiễxwdj m đbjsh ứdlwz ng trêjasq n lầlphm u, nhìshph n thấhfrl y cảbbqs nh nàxwdj y lòsjwf ng côoots nguộshsa i lạkaae nh, thầlphm m thởmdyu dàxwdj i rồhfrl i cũcbku ng đbjsh i theo xuốuwys ng lầlphm u.
Trưlvza ớjpeo c giờsfdt , côoots chưlvza a từjxip ng cho rằjtmd ng thứdlwz màxwdj mìshph nh đbjsh iềkjnq u chếlhul ra cózpyy vấhfrl n đbjsh ềkjnq , trong nàxwdj y nhấhfrl t đbjsh ịrthz nh làxwdj cózpyy chuyệcrgn n gìshph đbjsh ózpyy .
"Anh Lệcrgn ." Guerlain vộshsa i chắdlwz n trưlvza ớjpeo c mặqtnc t Lệcrgn Minh Vũcbku , vẻovws mặqtnc t côoots tuy lúhfki ng túhfki ng
nhưlvza ng vẫuyjz n cưlvza ờsfdt i nózpyy i: "Anh yêjasq n tâowzp m đbjsh i ạkaae . Hàxwdj ng mẫuyjz u sẽjxip tiếlhul p nhậlhul n xévghr t duyệcrgn t
lầlphm n nữddli a, chúhfki ng tôoots i tuyệcrgn t đbjsh ốuwys i sẽjxip khôoots ng gâowzp y tổjpeo n thấhfrl t cho việcrgn c đbjsh ầlphm u tưlvza củdjjn a
anh."
"Yêjasq n tâowzp m?" Lệcrgn Minh Vũcbku buồhfrl n cưlvza ờsfdt i, hỏvnru i vặqtnc n lạkaae i, đbjsh ôoots i mắdlwz t đbjsh en
thẳshsa m lưlvza ớjpeo t qua Tôoots Nhiễxwdj m đbjsh ang ởmdyu phírant a sau Guerlain, thảbbqs n nhiêjasq n lêjasq n tiếlhul ng,
"Trong đbjsh ầlphm u tưlvza củdjjn a tôoots i khôoots ng đbjsh ềkjnq cậlhul p tớjpeo i nộshsa i dung liêjasq n quan đbjsh ếlhul n việcrgn c chi
trảbbqs chi phírant cho xévghr t duyệcrgn t nưlvza ớjpeo c hoa củdjjn a mọhhlo i ngưlvza ờsfdt i."
"Phảbbqs i! Phảbbqs i!
Phảbbqs i! Anh Lệcrgn nózpyy i đbjsh úhfki ng. Tôoots i biếlhul t tin tứdlwz c nàxwdj y rấhfrl t bấhfrl t lợlhul i vớjpeo i quyếlhul t đbjsh ịrthz nh
đbjsh ầlphm u tưlvza vàxwdj o 'Midi' củdjjn a anh, nhưlvza ng chấhfrl t lưlvza ợlhul ng nưlvza ớjpeo c hoa anh tuyệcrgn t đbjsh ốuwys i yêjasq n
tâowzp m đbjsh i ạkaae . Thựiilz c ra, xévghr t duyệcrgn t nưlvza ớjpeo c hoa lầlphm n nàxwdj y vấhfrl n đbjsh ềkjnq khôoots ng phảbbqs i do nưlvza ớjpeo c
hoa màxwdj làxwdj quáytnz trìshph nh đbjsh ózpyy ng gózpyy i." Guerlain vộshsa i giảbbqs i thírant ch, nózpyy i đbjsh ếlhul n vấhfrl n đbjsh ềkjnq
cụbjsh thểgwdc , côoots chợlhul t chầlphm n chờsfdt .
Tôoots Nhiễxwdj m vừjxip a nghe liềkjnq n đbjsh i lạkaae i, nhẹlhhd giọhhlo ng hózpyy i: "Chịrthz cózpyy ýzzei gìshph ?"
Guerlain bốuwys i rốuwys i nhìshph n thoáytnz ng qua Lệcrgn Minh Vũcbku , rồhfrl i nhìshph n Tôoots Nhiễxwdj m, trảbbqs lờsfdt i mộshsa t cáytnz ch ngạkaae i ngùucvd ng, "Đcdpz ềkjnq u do chịrthz khôoots ng tốuwys t. Sau khi đbjsh ózpyy ng gózpyy i nưlvza ớjpeo c hoa, chịrthz chưlvza a
kịrthz p xem xévghr t chỉvnru sốuwys bảbbqs o vệcrgn môoots i trưlvza ờsfdt ng, nêjasq n khi mang đbjsh i kiểgwdc m tra thìshph nhậlhul n
thấhfrl y chỉvnru sốuwys bảbbqs o bảbbqs o vệcrgn môoots i trưlvza ờsfdt ng khôoots ng hợlhul p lệcrgn ." Nózpyy i đbjsh ếlhul n đbjsh âowzp y, Guerlain
khẩltyc n trưlvza ơunrp ng giảbbqs i thírant ch vớjpeo i Lệcrgn Minh Vũcbku , "Anh Lệcrgn , chuyệcrgn n nàxwdj y thậlhul t sựiilz khôoots ng liêjasq n quan đbjsh ếlhul n chấhfrl t lưlvza ợlhul ng nưlvza ớjpeo c hoa. Chúhfki ng tôoots i cózpyy thểgwdc xin xévghr t duyệcrgn t lầlphm n
nữddli a, tôoots i sẽjxip giảbbqs i quyếlhul t chuyệcrgn n nàxwdj y ngay."
Nhìshph n dáytnz ng vẻovws lo lắdlwz ng
củdjjn a Guerlain, Tôoots Nhiễxwdj m biếlhul t Guerlain rấhfrl t nózpyy ng lòsjwf ng nhậlhul n đbjsh ưlvza ợlhul c vốuwys n đbjsh ầlphm u tưlvza
nàxwdj y, ngựiilz c côoots buồhfrl n phiềkjnq n nhưlvza bịrthz ngưlvza ờsfdt i ta névghr m mộshsa t cụbjsh c đbjsh áytnz bựiilz vàxwdj o, thấhfrl p thỏvnru m lo âowzp u dầlphm n lan rộshsa ng.
Côoots chỉvnru sợlhul chuyệcrgn n chậlhul t vậlhul t lầlphm n nàxwdj y thậlhul t sựiilz liêjasq n quan đbjsh ếlhul n Lệcrgn Minh Vũcbku .
Quảbbqs nhiêjasq n, Lệcrgn Minh Vũcbku khôoots ng màxwdj ng cảbbqs m kírant ch sựiilz cam đbjsh oan củdjjn a Guerlain, áytnz nh mắdlwz t anh thoáytnz ng trầlphm m tưlvza nhưlvza ng tĩzukh nh lặqtnc ng khiếlhul n ngưlvza ờsfdt i kháytnz c khôoots ng thểgwdc nhìshph n
thấhfrl u. "Côoots Guerlain, tôoots i rấhfrl t khózpyy tin tưlvza ởmdyu ng ngưlvza ờsfdt i gặqtnc p phảbbqs i vấhfrl n đbjsh ềkjnq ngay
giai đbjsh oạkaae n sau khi đbjsh iềkjnq u chếlhul hoàxwdj n tấhfrl t làxwdj m thêjasq m mộshsa t đbjsh iềkjnq u gìshph nữddli a. Tôoots i xin
lỗxkdt i, chuyệcrgn n đbjsh ầlphm u tưlvza tôoots i phảbbqs i câowzp n nhắdlwz c thêjasq m."
"Đcdpz ừjxip ng! Đcdpz ừjxip ng! Đcdpz ừjxip ng!
Anh Lệcrgn , anh đbjsh ừjxip ng câowzp n nhắdlwz c lạkaae i, chúhfki ng ta khôoots ng phảbbqs i đbjsh ãohvt kýzzei hợlhul p đbjsh ồhfrl ng sao?
Hơunrp n nữddli a, khôoots ng phảbbqs i anh cũcbku ng thấhfrl y hứdlwz ng thúhfki vớjpeo i 'Midi' sao?" Sắdlwz c mặqtnc t
Guerlain táytnz i nhợlhul t, thấhfrl y anh muốuwys n đbjsh i, côoots hoảbbqs ng sợlhul , vộshsa i bưlvza ớjpeo c lêjasq n ngărant n anh
lầlphm n nữddli a.
Lệcrgn Minh Vũcbku dừjxip ng bưlvza ớjpeo c, vẻovws mặqtnc t lạkaae nh lùucvd ng thoáytnz ng chúhfki t thay đbjsh ổjpeo i, "Nózpyy i thậlhul t lòsjwf ng, hứdlwz ng thúhfki củdjjn a tôoots i vớjpeo i 'Midi' chỉvnru ởmdyu mứdlwz c bìshph nh thưlvza ờsfdt ng
khôoots ng đbjsh áytnz ng kểgwdc . Vềkjnq phầlphm n tôoots i thấhfrl y hứdlwz ng thúhfki vớjpeo i cáytnz i gìshph nhấhfrl t, côoots cózpyy thểgwdc hỏvnru i
rõltyc nhàxwdj đbjsh iềkjnq u chếlhul hưlvza ơunrp ng củdjjn a cửgnaa a hàxwdj ng côoots ." Giọhhlo ng nózpyy i anh trầlphm m thấhfrl p hồhfrl n hậlhul u, Tôoots Nhiễxwdj m nghe qua cảbbqs m thấhfrl y cózpyy ýzzei áytnz m chỉvnru .
Tôoots Nhiễxwdj m lạkaae nh cảbbqs ngưlvza ờsfdt i, kinh hãohvt i ngẩltyc ng đbjsh ầlphm u, áytnz nh mắdlwz t côoots vừjxip a lúhfki c chốuwys ng lạkaae i đbjsh ôoots i mắdlwz t tỏvnru a sáytnz ng củdjjn a
Lệcrgn Minh Vũcbku . Đcdpz ôoots i mắdlwz t anh nhưlvza đbjsh ầlphm m nưlvza ớjpeo c sâowzp u, biếlhul n hózpyy a kỳadyp lạkaae làxwdj m mêjasq hoặqtnc c
lòsjwf ng ngưlvza ờsfdt i, anh khôoots ng chúhfki t nàxwdj o che giấhfrl u màxwdj mảbbqs i miếlhul t nhìshph n côoots .
Bấhfrl t an trong lòsjwf ng côoots đbjsh ãohvt đbjsh ưlvza ợlhul c chứdlwz ng minh làxwdj đbjsh úhfki ng, côoots chỉvnru sợlhul anh sẽjxip nózpyy i mòsjwf hay áytnz m chỉvnru gìshph đbjsh ózpyy trưlvza ớjpeo c mặqtnc t Guerlain.
Thếlhul nhưlvza ng, Guerlain làxwdj ngưlvza ờsfdt i thôoots ng minh, chỉvnru e Guerlain đbjsh ãohvt hoàxwdj i nghi từjxip lâowzp u.
Guerlain đbjsh ứdlwz ng mộshsa t bêjasq n cũcbku ng ngờsfdt vựiilz c nhìshph n Lệcrgn Minh vũcbku , côoots bắdlwz t gặqtnc p áytnz nh mắdlwz t anh nhìshph n
Tôoots Nhiễxwdj m, lòsjwf ng côoots dầlphm n hiểgwdc u rõltyc hơunrp n. Hồhfrl i lâowzp u sau, côoots thanh giọhhlo ng: "Anh Lệcrgn , ngưlvza ờsfdt i làxwdj m xảbbqs y ra vấhfrl n đbjsh ềkjnq lầlphm n nàxwdj y làxwdj tôoots i, khôoots ng phảbbqs i do việcrgn c đbjsh iềkjnq u chếlhul củdjjn a Tôoots Nhiễxwdj m. Xin anh suy nghĩzukh lầlphm n nữddli a vềkjnq chuyệcrgn n đbjsh ầlphm u tưlvza nàxwdj y đbjsh ưlvza ợlhul c khôoots ng ạkaae ?"
Guerlain đbjsh ang nỗxkdt lựiilz c lầlphm n cuốuwys i.
Tôoots Nhiễxwdj m khôoots ng đbjsh àxwdj nh lòsjwf ng nhìshph n Guerlain nhưlvza vậlhul y, côoots kévghr o Guerlain qua khẽjxip nózpyy i: "Guerlain, chịrthz đbjsh ừjxip ng nhưlvza vậlhul y."
"Khôoots ng, Tiểgwdc u Nhiễxwdj m, vấhfrl n đbjsh ềkjnq lầlphm n nàxwdj y thậlhul t sựiilz làxwdj do chịrthz , làxwdj vàxwdj i vấhfrl n đbjsh ềkjnq trong sinh
hoạkaae t...củdjjn a chịrthz , nêjasq n chịrthz mớjpeo i sơunrp ýzzei đbjsh ếlhul n chuyệcrgn n đbjsh ózpyy ng gózpyy i." Guerlain nghẹlhhd n
ngàxwdj o nózpyy i.
Tôoots Nhiễxwdj m nghe vậlhul y liềkjnq n sửgnaa ng sốuwys t.
"Côoots Guerlain, sởmdyu dĩzukh tôoots i đbjsh ầlphm u tưlvza vàxwdj o 'Midi' làxwdj vìshph mong muốuwys n giàxwdj nh đbjsh ưlvza ợlhul c lợlhul i írant ch vàxwdj hiệcrgn u
quảbbqs lớjpeo n nhấhfrl t trêjasq n thịrthz trưlvza ờsfdt ng. Nhưlvza ng vìshph vấhfrl n đbjsh ềkjnq củdjjn a cáytnz nhâowzp n côoots màxwdj làxwdj m ảbbqs nh
hưlvza ởmdyu ng đbjsh ếlhul n quáytnz trìshph nh xévghr t duyệcrgn t hàxwdj ng mẫuyjz u. Côoots cho rằjtmd ng sẽjxip còsjwf n nhàxwdj đbjsh ầlphm u tưlvza
nàxwdj o tiếlhul p tụbjsh c hùucvd n vốuwys n hợlhul p táytnz c vớjpeo i ngưlvza ờsfdt i sơunrp ýzzei nhưlvza vậlhul y khôoots ng?" Lệcrgn Minh Vũcbku
chấhfrl t vấhfrl n, giọhhlo ng nózpyy i anh lạkaae nh đbjsh ếlhul n mứdlwz c cảbbqs Tôoots Nhiễxwdj m cũcbku ng khôoots ng nhịrthz n đbjsh ưlvza ợlhul c màxwdj run ngưlvza ờsfdt i.
Guerlain sắdlwz p bậlhul t khózpyy c nhưlvza ng vẫuyjz n névghr n lạkaae i, tiếlhul n lêjasq n nózpyy i: "Anh Lệcrgn , tôoots i cam đbjsh oan sẽjxip khôoots ng cózpyy lầlphm n sau nữddli a. Tôoots i..."
"Côoots Tôoots , cózpyy vẻovws nhưlvza hếlhul t thảbbqs y bạkaae n bètajo xung quanh côoots đbjsh ềkjnq u xảbbqs y ra chuyệcrgn n. Thựiilz c sựiilz
rấhfrl t kỳadyp quáytnz i." Lệcrgn Minh Vũcbku khôoots ng nhẫuyjz n nạkaae i nghe hếlhul t cam đbjsh oan vàxwdj giảbbqs i thírant ch
củdjjn a Guerlain, áytnz nh mắdlwz t anh rơunrp i vàxwdj o gưlvza ơunrp ng mặqtnc t Tôoots Nhiễxwdj m, vôoots hìshph nh chung mang đbjsh ếlhul n áytnz p lựiilz c chưlvza a từjxip ng cózpyy cho côoots . Nhữddli ng lờsfdt i nàxwdj y nhưlvza bâowzp ng quơunrp nhưlvza ng vừjxip a
vặqtnc n lọhhlo t hếlhul t vàxwdj o tai côoots ...
"Chuyệcrgn n đbjsh ầlphm u tưlvza cũcbku ng khôoots ng phảbbqs i làxwdj khôoots ng thểgwdc , cầlphm n phảbbqs i xem thàxwdj nh ýzzei củdjjn a mọhhlo i ngưlvza ờsfdt i." Nózpyy i xong, anh xoay ngưlvza ờsfdt i mởmdyu cửgnaa a.
Tôoots Nhiễxwdj m cau chặqtnc t màxwdj y, áytnz nh mắdlwz t anh nhưlvza tảbbqs ng đbjsh áytnz lớjpeo n chồhfrl ng chấhfrl t lêjasq n lòsjwf ng côoots .
Anh mắdlwz t Guerlain vui mừjxip ng, ởmdyu sau lưlvza ng anh cẩltyc n thẩltyc n hỏvnru i, "Anh Lệcrgn , thậlhul t sựiilz
anh sẽjxip suy nghĩzukh lầlphm n nữddli a sao? Anh yêjasq n tâowzp m, chúhfki ng tôoots i tuyệcrgn t đbjsh ốuwys i cózpyy thàxwdj nh
ýzzei . Chúhfki ng ta..."
"Thàxwdj nh ýzzei khôoots ng phảbbqs i dựiilz a vàxwdj o miệcrgn ng màxwdj nózpyy i. Côoots hỏvnru i thửgnaa nhàxwdj đbjsh iềkjnq u chếlhul hưlvza ơunrp ng củdjjn a mìshph nh xem, côoots ấhfrl y biếlhul t tôoots i thírant ch thàxwdj nh ýzzei nhưlvza
thếlhul nàxwdj o." Anh khôoots ng dừjxip ng châowzp n, trong chớjpeo p mắdlwz t anh đbjsh ózpyy ng cửgnaa a, giọhhlo ng nózpyy i
trầlphm m thấhfrl p củdjjn a anh nhưlvza làxwdj âowzp m thanh ma quỷucvd vang vọhhlo ng khắdlwz p khôoots ng gian.
Tôoots Nhiễxwdj m nhìshph n bózpyy ng lưlvza ng anh rờsfdt i đbjsh i, côoots vôoots thứdlwz c nắdlwz m chặqtnc t tay, sắdlwz c mặqtnc t côoots đbjsh ãohvt táytnz i nhợlhul t từjxip lâowzp u.
Guerlain pháytnz t giáytnz c cózpyy chuyệcrgn n, sau mộshsa t lúhfki c côoots kévghr o Tôoots Nhiễxwdj m ngồhfrl i xuốuwys ng, hỏvnru i nhỏvnru :
"Em nózpyy i thậlhul t vớjpeo i chịrthz đbjsh i. Em vàxwdj anh Lệcrgn thậlhul t sựiilz trưlvza ớjpeo c đbjsh âowzp y khôoots ng biếlhul t
nhau?"
Áhzom nh mắdlwz t Tôoots Nhiễxwdj m dầlphm n yêjasq n ổjpeo n, lắdlwz c đbjsh ầlphm u, "Khôoots ng biếlhul t."
"Hôoots m nay làxwdj m sao anh ta lạkaae i đbjsh ộshsa t nhiêjasq n đbjsh ếlhul n phòsjwf ng đbjsh iềkjnq u chếlhul hưlvza ơunrp ng? Hơunrp n nữddli a, lờsfdt i nózpyy i vừjxip a rồhfrl i củdjjn a anh ta làxwdj m chịrthz thấhfrl y anh ta cózpyy ýzzei đbjsh ồhfrl vớjpeo i em?" Guerlain lo lắdlwz ng nhìshph n côoots .
"Chịrthz hiểgwdc u lầlphm m rồhfrl i. Anh ta...hôoots m nay chỉvnru tiệcrgn n đbjsh ưlvza ờsfdt ng đbjsh i ngang qua thôoots i."
Tôoots Nhiễxwdj m hờsfdt i hợlhul t trảbbqs lờsfdt i. Côoots củdjjn a bốuwys n nărant m sau, cho tớjpeo i bâowzp y giờsfdt chưlvza a từjxip ng
muốuwys n dírant nh dáytnz ng đbjsh ếlhul n ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng nàxwdj y, dùucvd chỉvnru làxwdj mộshsa t chúhfki t. Nhưlvza ng sốuwys phậlhul n
vìshph sao cứdlwz hếlhul t lầlphm n nàxwdj y đbjsh ếlhul n lầlphm n kháytnz c đbjsh ưlvza a đbjsh ẩltyc y côoots vàxwdj anh đbjsh ếlhul n vớjpeo i nhau?
"Vừjxip a rồhfrl i chịrthz khôoots ng mởmdyu cửgnaa a buôoots n báytnz n làxwdj vìshph chuyệcrgn n hàxwdj ng mẫuyjz u phảbbqs i khôoots ng?" Khôoots ng
phảbbqs i côoots cốuwys tìshph nh dờsfdt i trọhhlo ng tâowzp m câowzp u chuyệcrgn n màxwdj làxwdj côoots vôoots tìshph nh nghĩzukh tớjpeo i lờsfdt i
nózpyy i củdjjn a Lệcrgn Minh Vũcbku , rồhfrl i thấhfrl y sắdlwz c mặqtnc t tiềkjnq u tụbjsh y củdjjn a Guerlain, lòsjwf ng côoots
khôoots ng khỏvnru i lo lắdlwz ng.
Guerlain lắdlwz c đbjsh ầlphm u, thởmdyu dàxwdj i mộshsa t hơunrp i, dựiilz a ngưlvza ờsfdt i vàxwdj o sofa, nhắdlwz m hai mắdlwz t, thầlphm n sắdlwz c Guerlain tiềkjnq u tụbjsh y mệcrgn t mỏvnru i vôoots cùucvd ng.
Tôoots Nhiễxwdj m khôoots ng giụbjsh c côoots , chỉvnru lẳshsa ng lặqtnc ng ngồhfrl i mộshsa t bêjasq n.
Mãohvt i lâowzp u sau, khi côoots cho rằjtmd ng Guerlain sẽjxip khôoots ng mởmdyu miệcrgn ng giảbbqs i thírant ch lýzzei do,
Guerlain lạkaae i cấhfrl t giọhhlo ng, ngữddli đbjsh iệcrgn u côoots yếlhul u ớjpeo t nhưlvza mộshsa t đbjsh ứdlwz a trẻovws bấhfrl t lựiilz c,
"Tiểgwdc u Nhiễxwdj m, em biếlhul t khôoots ng? Cảbbqs đbjsh ờsfdt i nàxwdj y cáytnz i chịrthz quýzzei trọhhlo ng nhấhfrl t khôoots ng phảbbqs i sựiilz nghiệcrgn p, màxwdj làxwdj con củdjjn a chịrthz ." Nózpyy i đbjsh ếlhul n đbjsh âowzp y, côoots mởmdyu to mắdlwz t nhìshph n Tôoots Nhiễxwdj m, nặqtnc ng nềkjnq thởmdyu dàxwdj i, "Thựiilz c ra, chịrthz cózpyy con."
Tôoots Nhiễxwdj m cũcbku ng khôoots ng tỏvnru
vẻovws quáytnz sứdlwz c kinh ngạkaae c vàxwdj khózpyy hiểgwdc u, chỉvnru nhẹlhhd nhàxwdj ng gậlhul t đbjsh ầlphm u, sau đbjsh ózpyy đbjsh ưlvza a ly
nưlvza ớjpeo c cho Guerlain, yêjasq n lặqtnc ng nghe côoots kểgwdc chuyệcrgn n.
Guerlain vàxwdj chồhfrl ng côoots gặqtnc p nhau trong mộshsa t buổjpeo i vũcbku hộshsa i lãohvt ng mạkaae n, do bạkaae n bètajo hai bêjasq n tổjpeo chứdlwz c.
Hai ngưlvza ờsfdt i quen biếlhul t rồhfrl i quýzzei mếlhul n nhau, cuốuwys i cùucvd ng đbjsh i đbjsh ếlhul n hôoots n nhâowzp n. Chồhfrl ng
củdjjn a Guerlain làxwdj mộshsa t nhiếlhul p ảbbqs nh gia nổjpeo i tiếlhul ng nêjasq n khi Guerlain nózpyy i têjasq n anh ta, Tôoots Nhiễxwdj m cũcbku ng thấhfrl y quen tai. Kháytnz c vớjpeo i tírant nh cáytnz ch củdjjn a Guerlain, anh
ta làxwdj ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng thírant ch du lịrthz ch dãohvt ngoạkaae i, nhiềkjnq u linh cảbbqs m cho ảbbqs nh chụbjsh p
củdjjn a anh ta đbjsh ềkjnq u đbjsh ếlhul n từjxip thiêjasq n nhiêjasq n, nhưlvza ng sâowzp u thẳshsa m nộshsa i tâowzp m củdjjn a Guerlain,
côoots vẫuyjz n thấhfrl y thiếlhul u cảbbqs m giáytnz c an toàxwdj n. Thờsfdt i gian sau, hai ngưlvza ờsfdt i bắdlwz t đbjsh ầlphm u bấhfrl t đbjsh ồhfrl ng cãohvt i vãohvt nhau. Cho đbjsh ếlhul n sau khi sinh con trai, mộshsa t côoots nàxwdj ng ngưlvza ờsfdt i Pháytnz p nhiệcrgn t tìshph nh phózpyy ng túhfki ng chen ngang vàxwdj o màxwdj hôoots n nhâowzp n củdjjn a họhhlo đbjsh ãohvt hoàxwdj n toàxwdj n
chấhfrl m dứdlwz t.
Tớjpeo i hôoots m nay, côoots đbjsh ềkjnq u sốuwys ng vìshph con trai, nhưlvza ng vốuwys n khôoots ng
cózpyy ýzzei đbjsh ịrthz nh táytnz i hôoots n nêjasq n Guerlain sợlhul con trai mìshph nh ởmdyu nhàxwdj mớjpeo i sẽjxip chịrthz u ấhfrl m ứdlwz c. Vìshph lẽjxip đbjsh ózpyy , ngay khi chồhfrl ng côoots tranh giàxwdj nh quyềkjnq n nuôoots i con, côoots khôoots ng chịrthz u
lùucvd i bưlvza ớjpeo c. Hai ngưlvza ờsfdt i cũcbku ng khôoots ng cózpyy khảbbqs nărant ng tựiilz dàxwdj n xếlhul p vớjpeo i nhau nêjasq n chỉvnru
cózpyy thểgwdc nhờsfdt đbjsh ếlhul n pháytnz n quyếlhul t củdjjn a tòsjwf a áytnz n. Guerlain biếlhul t dựiilz a vàxwdj o đbjsh iềkjnq u kiệcrgn n
hiệcrgn n tạkaae i củdjjn a bảbbqs n thâowzp n đbjsh ểgwdc giàxwdj nh quyềkjnq n nuôoots i con trai làxwdj khózpyy khărant n vôoots cùucvd ng.
Trong lúhfki c tâowzp m trạkaae ng côoots rốuwys i loạkaae n, côoots đbjsh ãohvt làxwdj m ảbbqs nh hưlvza ởmdyu ng đbjsh ếlhul n vấhfrl n đbjsh ềkjnq đbjsh ózpyy ng gózpyy i nưlvza ớjpeo c hoa.
Nózpyy i đbjsh ếlhul n đbjsh âowzp y, Guerlain khózpyy c khôoots ng thàxwdj nh lờsfdt i, tay côoots
nắdlwz m chặqtnc t cốuwys c nưlvza ớjpeo c, "Kẻovws phụbjsh tìshph nh đbjsh ózpyy , lẽjxip nàxwdj o anh ta tìshph m lạkaae i vợlhul con làxwdj đbjsh ểgwdc
cùucvd ng đbjsh iêjasq n chung vớjpeo i anh ta sao?"
Tôoots Nhiễxwdj m thởmdyu dàxwdj i, cầlphm m khărant n giấhfrl y lau nưlvza ớjpeo c mắdlwz t cho Guerlain. Côoots nghĩzukh tớjpeo i cuộshsa c hôoots n nhâowzp n thấhfrl t bạkaae i củdjjn a bảbbqs n
thâowzp n, cũcbku ng nghĩzukh đbjsh ếlhul n đbjsh ứdlwz a con vẫuyjz n chưlvza a ra đbjsh ờsfdt i thìshph đbjsh ãohvt mấhfrl t. Nếlhul u nhưlvza con củdjjn a
côoots vẫuyjz n còsjwf n, Lệcrgn Minh Vũcbku cózpyy tranh giàxwdj nh quyềkjnq n nuôoots i con vớjpeo i côoots hay khôoots ng?
Tráytnz i tim côoots lạkaae i bắdlwz t đbjsh ầlphm u nghẹlhhd n ngàxwdj o, nhẹlhhd giọhhlo ng an ủdjjn i Guerlain, "Mọhhlo i chuyệcrgn n
đbjsh ềkjnq u đbjsh ãohvt qua rồhfrl i, ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng đbjsh ózpyy cózpyy đbjsh áytnz ng đbjsh ểgwdc chịrthz khózpyy c khôoots ng? Chịrthz phảbbqs i nhớjpeo kỹlphm , ngưlvza ờsfdt i đbjsh ãohvt thưlvza ơunrp ng tổjpeo n chịrthz thìshph khôoots ng đbjsh áytnz ng đbjsh ểgwdc chịrthz phảbbqs i làxwdj m nhưlvza vậlhul y.
Quan trọhhlo ng nhấhfrl t bâowzp y giờsfdt chírant nh làxwdj quyềkjnq n nuôoots i con."
"Phảbbqs i rồhfrl i, chịrthz bâowzp y giờsfdt khôoots ng muốuwys n gìshph cảbbqs . Trưlvza ớjpeo c đbjsh âowzp y, trong lòsjwf ng chịrthz vẫuyjz n luôoots n thầlphm m mong
anh ta sẽjxip thay đbjsh ổjpeo i, nhưlvza ng khôoots ng ngờsfdt anh ta lạkaae i quyếlhul t đbjsh ịrthz nh kếlhul t hôoots n vớjpeo i
con yêjasq u tinh ngưlvza ờsfdt i Pháytnz p kia. Chịrthz chỉvnru muốuwys n giàxwdj nh con chịrthz lạkaae i thôoots i." Hốuwys c
mắdlwz t Guerlain đbjsh ỏvnru hoe, kévghr o tay Tôoots Nhiễxwdj m qua, tủdjjn i thâowzp n nózpyy i: "Thếlhul nhưlvza ng em
biếlhul t khôoots ng, nhiềkjnq u nărant m rồhfrl i chịrthz luôoots n chờsfdt đbjsh ợlhul i anh ta, luôoots n chờsfdt đbjsh ợlhul i. Nhưlvza ng
anh ta ngay cảbbqs mặqtnc t mũcbku i cũcbku ng khôoots ng đbjsh ểgwdc chịrthz thấhfrl y mộshsa t lầlphm n..."
Tôoots Nhiễxwdj m nghe vậlhul y cảbbqs m thấhfrl y trốuwys ng trảbbqs i vôoots cùucvd ng.
Làxwdj m sao côoots lạkaae i chưlvza a từjxip ng yêjasq u mộshsa t ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng. Chỉvnru làxwdj tìshph nh yêjasq u củdjjn a côoots đbjsh ặqtnc t
sai ngưlvza ờsfdt i. Guerlain dùucvd khổjpeo đbjsh au ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng đbjsh ózpyy cũcbku ng đbjsh ãohvt từjxip ng yêjasq u
Guerlain, còsjwf n côoots thìshph sao? Cuốuwys i cùucvd ng cũcbku ng chỉvnru do côoots tựiilz mìshph nh đbjsh a tìshph nh. Nhìshph n Guerlain, côoots thậlhul t sựiilz khôoots ng hiểgwdc u, vìshph sao hai ngưlvza ờsfdt i yêjasq u nhau màxwdj lạkaae i đbjsh i
đbjsh ếlhul n kếlhul t cuộshsa c nàxwdj y? Trưlvza ớjpeo c khi kếlhul t hôoots n đbjsh ềkjnq u cózpyy thềkjnq hẹlhhd n, dùucvd cho sinh lãohvt o bệcrgn nh tửgnaa cũcbku ng gắdlwz n bózpyy , nưlvza ơunrp ng tựiilz a vàxwdj o nhau đbjsh ếlhul n trọhhlo n đbjsh ờsfdt i. Nhưlvza ng vìshph sao, tráytnz ch
nhiệcrgn m trong thềkjnq hẹlhhd n đbjsh ózpyy chỉvnru nhưlvza hoa quỳadyp nh chózpyy ng nởmdyu mau tàxwdj n?
Guerlain lau nưlvza ớjpeo c mắdlwz t, mộshsa t lúhfki c sau nhìshph n Tôoots Nhiễxwdj m, âowzp u sầlphm u hỏvnru i, "Tiểgwdc u Nhiễxwdj m, em làxwdj táytnz c giảbbqs viếlhul t sáytnz ch, em cózpyy biếlhul t rốuwys t cuộshsa c tìshph nh yêjasq u làxwdj gìshph khôoots ng?"
Áhzom nh mắdlwz t Tôoots Nhiễxwdj m buồhfrl n bãohvt , côoots ngẩltyc ng đbjsh ầlphm u lêjasq n, thầlphm n sắdlwz c côoots đbjsh au buồhfrl n, "Em nghĩzukh , tìshph nh yêjasq u thậlhul t sựiilz làxwdj tìshph nh yêjasq u khôoots ng biếlhul t bắdlwz t đbjsh ầlphm u từjxip đbjsh âowzp u, loáytnz ng cáytnz i đbjsh ãohvt
sâowzp u đbjsh ậlhul m. Sốuwys ng cózpyy thểgwdc chếlhul t, chếlhul t cózpyy thểgwdc sốuwys ng. Cùucvd ng sốuwys ng màxwdj khôoots ng thểgwdc cùucvd ng chếlhul t, chếlhul t màxwdj khôoots ng thểgwdc vìshph ngưlvza ờsfdt i còsjwf n sốuwys ng màxwdj sốuwys ng lạkaae i thìshph cũcbku ng khôoots ng
phảbbqs i tộshsa t đbjsh ỉvnru nh tìshph nh yêjasq u."
Đcdpz âowzp y làxwdj câowzp u nózpyy i côoots thírant ch nhấhfrl t trong "Mẫuyjz u đbjsh ơunrp n đbjsh ìshph nh" củdjjn a Thang Hiểgwdc n Tổjpeo . Khi côoots xem đbjsh ếlhul n chưlvza ơunrp ng nàxwdj y, đbjsh ọhhlo c đbjsh ưlvza ợlhul c nhữddli ng
lờsfdt i nàxwdj y côoots liềkjnq n bậlhul t khózpyy c. Tìshph nh yêjasq u khôoots ng biếlhul t bắdlwz t đbjsh ầlphm u từjxip đbjsh âowzp u. Mộshsa t mốuwys i
tìshph nh khắdlwz c cốuwys t ghi tâowzp m cózpyy thểgwdc sốuwys ng vìshph ngưlvza ờsfdt i đbjsh ãohvt chếlhul t, chếlhul t màxwdj cózpyy thểgwdc sốuwys ng
lạkaae i vìshph ngưlvza ờsfdt i còsjwf n sốuwys ng. Nếlhul u chỉvnru cózpyy thểgwdc cùucvd ng sốuwys ng, khôoots ng thểgwdc vìshph tìshph nh yêjasq u
màxwdj chếlhul t, hoặqtnc c làxwdj chếlhul t nhưlvza ng khôoots ng đbjsh ặqtnc t ngưlvza ờsfdt i mìshph nh yêjasq u trong lòsjwf ng thìshph đbjsh ózpyy
khôoots ng phảbbqs i làxwdj đbjsh ỉvnru nh cao củdjjn a tìshph nh yêjasq u thậlhul t sựiilz .
Guerlain cózpyy lẽjxip
khôoots ng ngờsfdt côoots sẽjxip trảbbqs lờsfdt i chírant nh xáytnz c nhưlvza vậlhul y, môoots i Guerlain run rẩltyc y, áytnz nh mắdlwz t đbjsh au thưlvza ơunrp ng nhìshph n Tôoots Nhiễxwdj m nghẹlhhd n ngàxwdj o hỏvnru i, "Em đbjsh ãohvt từjxip ng trảbbqs i qua chuyệcrgn n
nàxwdj y chưlvza a?"
Tôoots Nhiễxwdj m nhưlvza ớjpeo ng mắdlwz t, ngărant n chặqtnc n nỗxkdt i đbjsh au trong hồhfrl i ứdlwz c
củdjjn a mìshph nh, khẽjxip lắdlwz c đbjsh ầlphm u, miệcrgn ng côoots thoáytnz ng trĩzukh u xuốuwys ng, "Chưlvza a từjxip ng." Giọhhlo ng
nózpyy i côoots nhàxwdj n nhạkaae t.
Guerlain hírant t sâowzp u mộshsa t hơunrp i, lau khôoots nưlvza ớjpeo c mắdlwz t,
"Quêjasq n đbjsh i quêjasq n đbjsh i. Nghĩzukh đbjsh ếlhul n mấhfrl y cáytnz i vôoots dụbjsh ng nàxwdj y làxwdj m gìshph ? Kiếlhul m tiềkjnq n mớjpeo i làxwdj
then chốuwys t. Hiệcrgn n tạkaae i chịrthz đbjsh ãohvt quêjasq n hoàxwdj n toàxwdj n ngưlvza ờsfdt i đbjsh àxwdj n ôoots ng xấhfrl u xa kia rồhfrl i,
chịrthz phảbbqs i cưlvza ớjpeo p con trai mìshph nh vềkjnq mớjpeo i đbjsh ưlvza ợlhul c."
Thấhfrl y Guerlain nhưlvza vậlhul y, Tôoots Nhiễxwdj m bậlhul t cưlvza ờsfdt i.
Phụbjsh nữddli rấhfrl t dễxwdj yêjasq u ai đbjsh ózpyy sâowzp u đbjsh ậlhul m. Khi côoots mớjpeo i gặqtnc p Lệcrgn Minh Vũcbku , khôoots ng biếlhul t tìshph nh yêjasq u đbjsh ãohvt nảbbqs y nỡxjsq từjxip khi nàxwdj o, nhưlvza ng lạkaae i khôoots ng cózpyy cáytnz ch nàxwdj o vìshph chếlhul t màxwdj cózpyy thểgwdc sốuwys ng. Nhưlvza ng anh lạkaae i khiếlhul n côoots vìshph sốuwys ng màxwdj cózpyy thểgwdc chếlhul t. Khoảbbqs nh khắdlwz c đbjsh ózpyy côoots
mớjpeo i biếlhul t, tìshph nh yêjasq u châowzp n thậlhul t vớjpeo i côoots chẳshsa ng qua chỉvnru làxwdj mộshsa ng ảbbqs o hoang
đbjsh ưlvza ờsfdt ng.
"Nhưlvza ng màxwdj ..." Guerlain lạkaae i thởmdyu dàxwdj i, "Dùucvd cho hàxwdj ng mẫuyjz u đbjsh ãohvt
qua thẩltyc m tra, nếlhul u anh Lệcrgn vẫuyjz n khôoots ng chịrthz u thìshph cũcbku ng khózpyy đbjsh ưlvza a ra thịrthz trưlvza ờsfdt ng,
rõltyc ràxwdj ng khôoots ng thểgwdc xem nhẹlhhd ýzzei kiếlhul n củdjjn a anh ta vớjpeo i 'Midi'."
Nózpyy i đbjsh ếlhul n đbjsh âowzp y, côoots nhưlvza nhớjpeo tớjpeo i gìshph đbjsh ózpyy nhìshph n chằjtmd m chằjtmd m Tôoots Nhiễxwdj m, "Còsjwf n nữddli a, câowzp u nózpyy i
khi anh Lệcrgn rờsfdt i đbjsh i làxwdj cózpyy ýzzei gìshph ? Cózpyy phảbbqs i anh ta thậlhul t sựiilz cózpyy ýzzei đbjsh ồhfrl vớjpeo i em
khôoots ng?"
Tôoots Nhiễxwdj m nhìshph n côoots mộshsa t lúhfki c, côoots cưlvza ờsfdt i bìshph nh thảbbqs n, lắdlwz c đbjsh ầlphm u,
"Chịrthz suy nghĩzukh nhiềkjnq u quáytnz rồhfrl i. Anh ta khôoots ng cózpyy ýzzei đbjsh ózpyy đbjsh âowzp u. Anh ta chỉvnru muốuwys n
em đbjsh em 'Midi' đbjsh iềkjnq u chếlhul thàxwdj nh mùucvd i hưlvza ơunrp ng màxwdj anh ta thírant ch, nhưlvza ng em khôoots ng
đbjsh ồhfrl ng ýzzei ."
"Thậlhul t khôoots ng?" Guerlain nghi hoặqtnc c.
"Thậlhul t." Côoots
dịrthz u dàxwdj ng trảbbqs lờsfdt i. Đcdpz ốuwys i vớjpeo i côoots màxwdj nózpyy i chuyệcrgn n đbjsh ầlphm u tưlvza khôoots ng quan trọhhlo ng, dùucvd
sao côoots cũcbku ng quen cuộshsa c sốuwys ng vớjpeo i thu nhậlhul p bìshph nh thưlvza ờsfdt ng rồhfrl i, vớjpeo i chuyệcrgn n tiềkjnq n củdjjn a dưlvza dảbbqs côoots chưlvza a từjxip ng nghĩzukh tớjpeo i. Nhưlvza ng Guerlain thìshph ngưlvza ợlhul c lạkaae i, quyềkjnq n
nuôoots i con làxwdj mạkaae ng sốuwys ng củdjjn a Guerlain, cózpyy thểgwdc nhậlhul n đbjsh ưlvza ợlhul c đbjsh ầlphm u tưlvza hay khôoots ng làxwdj mộshsa t bưlvza ớjpeo c ngoặqtnc t chírant mạkaae ng vớjpeo i Guerlain.
Lơunrp đbjsh ãohvt ng nhớjpeo tớjpeo i lờsfdt i nózpyy i
củdjjn a Lệcrgn Minh Vũcbku , hoàxwdj i nghi mờsfdt mịrthz t sảbbqs n sinh trong lòsjwf ng côoots , anh làxwdj m sao cózpyy
thểgwdc biếlhul t rõltyc chuyệcrgn n củdjjn a Guerlain nhưlvza vậlhul y?
Thậ
Lệ
"Nà
Cô
Lệ
Tô
Anh khô
"Hoà
Cô
Như
"Khô
Tô
"Tiề
Tô
"Đ
"Là
Lệ
Tô
"Tê
"Thư
Lệ
"Anh Lệ
[1] Madame Butterfly: là
Đ
Lệ
Tô
"Anh.."
"Vậ
"Anh trá
"Em đ
Tô
Ba chữ
Cô
"Em vẫ
Giọ
Thư
Cũ
"Anh Lệ
Bố
Lệ
"Chủ
Ngư
Tô
"Em hợ
Quyề
Tô
Đ
Lờ
Cả
Việ
Tô
Trá
Tô
Anh khô
"Anh Lệ
Lệ
Trư
"Anh Lệ
"Yê
"Phả
Tô
Guerlain bố
Nhì
Cô
Quả
"Đ
Lệ
Tô
Bấ
Thế
Guerlain đ
Guerlain đ
Tô
"Khô
Tô
"Cô
Guerlain sắ
"Cô
"Chuyệ
Tô
Anh mắ
"Thà
Tô
Guerlain phá
Á
"Hô
"Chị
"Vừ
Guerlain lắ
Tô
Mã
Tô
Guerlain và
Tớ
Nó
Tô
Trá
"Phả
Tô
Là
Guerlain lau nư
Á
Đ
Guerlain có
Tô
Guerlain hí
Thấ
Phụ
"Như
Nó
Tô
"Thậ
"Thậ
Lơ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.