Động Đình Hồ Ngoại Sử
Chương 16 : Nhất phiến tài tình thiên cổ lụy Tân thanh đáo để vị thùy thương
Đbprm àadlt o Kỳwpdq kểfmfu lạmrmf i tỉbvau mỉbvau ngàadlt y chàadlt ng cùuask ng sưfmfu tỷhrdq ra đxiji i theo Nghiêfiab m Sơzwrh n ra Bắglsh c.
Đbprm ếvbud n bếvbud n đxiji òhdfr sôqcif ng Hồxiji ng-hàadlt thìqigp gặvzjg p Nguyễogro n Tam-Trinh giảaueg làadlt m ngưfmfu ờarye i látdtw i đxiji òhdfr ,
tấfnla u nhạmrmf c cho nghe, rồxiji i dìqigp m thuyềiqtw n bắglsh t sốllyi ng Nghiêfiab m Sơzwrh n ra sao. Chàadlt ng kếvbud t
luậlcgu n:
– Nguyễogro n sưfmfu -bátdtw vớtuif i Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca làadlt hai ngưfmfu ờarye i anh hùuask ng. Phàadlt m đxiji ãaoiy làadlt anh
hùuask ng, họmtbt nhìqigp n nhau, nghe nhau nójtxl i, làadlt hiểfmfu u nhau liềiqtw n. Sưfmfu bátdtw Nguyễogro n
Tam-Trinh biếvbud t đxiji ạmrmf i-ca cầhrdq m quyềiqtw n khuynh quốllyi c, tưfmfu ớtuif c Lĩoyae nh-nam côqcif ng, nếvbud u thảaueg đxiji ạmrmf i-ca ra màadlt đxiji ạmrmf i ca thùuask hậlcgu n, chỉbvau mộmtbt t ngàadlt y sau đxiji ấfnla t Mai-đxiji ộmtbt ng sẽbpnv thàadlt nh
bìqigp nh đxiji ịprdm a. Thếvbud màadlt sưfmfu bátdtw vẫtdtw n tha. Còhdfr n Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca trởprdm vềiqtw , mấfnla y hôqcif m sau
lạmrmf i đxiji em đxiji ủkyki lễogro , nàadlt o trâwyze u, nàadlt o bòhdfr , nàadlt o hoa quảaueg , theo tụwmzt c lệyejv Ârpxa u Lạmrmf c đxiji ểfmfu thếvbud
mạmrmf ng. Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca còhdfr n nójtxl i:
Dùuask đxiji ấfnla u văhbuk n, đxiji ấfnla u võbprm , đxiji ấfnla u môqcif n nàadlt o thua thìqigp cũhdfr ng làadlt thua. Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca
nhậlcgu n thua sưfmfu bátdtw Tam-Trinh. Sưfmfu -bátdtw phụwmzt c quátdtw , hai ngưfmfu ờarye i kếvbud t bạmrmf n vớtuif i nhau.
Sưfmfu -bátdtw còhdfr n đxiji ứsuyt ng ra làadlt m lễogro cưfmfu ớtuif i tam sưfmfu -tỷhrdq củkyki a tôqcif i vớtuif i Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca nữluec a.
Bỗllyi ng trêfiab n trờarye i cójtxl tiếvbud ng Thầhrdq n-ưfmfu ng kêfiab u lêfiab n the thénauw . Phưfmfu ơzwrh ng-Dung ngửaeej a mặvzjg t
nhìqigp n lêfiab n, thấfnla y đxiji ôqcif i Thầhrdq n-ưfmfu ng đxiji ang bay trêfiab n đxiji ầhrdq u mìqigp nh. Nàadlt ng huýennl t sátdtw o mộmtbt t
tiếvbud ng, đxiji ôqcif i Thầhrdq n-ưfmfu ng đxiji átdtw p xuốllyi ng trưfmfu ớtuif c ngựsnup a. Nàadlt ng mởprdm ốllyi ng tre dưfmfu ớtuif i châwyze n
chúlfhp ng ra, lấfnla y mộmtbt t mẩrpxa u giấfnla y đxiji ọmtbt c:
" Đbprm êfiab m hôqcif m qua Chinh-tâwyze y đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng quâwyze n Phùuask ng Dịprdm , Võbprm -oai tưfmfu ớtuif ng quâwyze n Lưfmfu u
Thưfmfu ơzwrh ng lấfnla y ngựsnup a trốllyi n vềiqtw Hátdtw n. Vi Đbprm ạmrmf i-Khêfiab chỉbvau huy đxiji ộmtbt i Ngao-thầhrdq n canh phòhdfr ng đxiji uổrnau i theo bịprdm đxiji átdtw nh trọmtbt ng thưfmfu ơzwrh ng. Ba Ngao-thầhrdq n bịprdm giếvbud t. Súlfhp n Rỗllyi chỉbvau huy
đxiji ộmtbt i Thầhrdq n-ưfmfu ng tuầhrdq n tiễogro u bịprdm chúlfhp ng bắglsh t đxiji i mấfnla t. Ta đxiji ấfnla u chưfmfu ởprdm ng vớtuif i Phùuask ng Dịprdm
bịprdm thưfmfu ơzwrh ng nhẹnauw . Chúlfhp ng chạmrmf y vềiqtw hưfmfu ớtuif ng Trưfmfu ờarye ng-an bátdtw o cho tiểfmfu u sưfmfu -đxiji ệyejv biếvbud t màadlt
liệyejv u việyejv c.
Dưfmfu ớtuif i thưfmfu vẽbpnv bôqcif ng cúlfhp c vàadlt ng. Đbprm àadlt o Kỳwpdq biếvbud t đxiji ójtxl làadlt biểfmfu u hiệyejv u củkyki a Hoàadlt ng Thiềiqtw u-Hoa. Đbprm àadlt o Kỳwpdq hỏsnup i Phưfmfu ơzwrh ng-Dung:
– Nếvbud u Phùuask ng Dịprdm , Lưfmfu u Thưfmfu ơzwrh ng chạmrmf y thoátdtw t vềiqtw Trưfmfu ờarye ng-an, thếvbud nàadlt o cũhdfr ng theo
con đxiji ưfmfu ờarye ng chúlfhp ng ta đxiji i, e chúlfhp ng ta khôqcif ng dùuask ng binh phùuask củkyki a Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca
đxiji ưfmfu ợadlt c nữluec a.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung cưfmfu ờarye i:
– Khi Phùuask ng Dịprdm , Lưfmfu u Thưfmfu ơzwrh ng đxiji ầhrdq u hàadlt ng em biếvbud t chúlfhp ng khôqcif ng thựsnup c tâwyze m, dặvzjg n
Lụwmzt c Súlfhp n cho Thầhrdq n-ưfmfu ng tuầhrdq n phòhdfr ng trêfiab n trờarye i. Dùuask chúlfhp ng chạmrmf y đxiji âwyze u cũhdfr ng khôqcif ng
thoátdtw t con mắglsh t Thầhrdq n-ưfmfu ng. Nếvbud u chúlfhp ng vềiqtw Trưfmfu ờarye ng-an, thếvbud nàadlt o cũhdfr ng theo con
đxiji ưfmfu ờarye ng chúlfhp ng ta đxiji i. Chúlfhp ng ta cứsuyt thủkyki ng thẳjipt ng sẽbpnv gặvzjg p chúlfhp ng. Thầhrdq n-ưfmfu ng sẽbpnv bátdtw o cho chúlfhp ng ta biếvbud t.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung viếvbud t thưfmfu trảaueg lờarye i Hoàadlt ng Thiềiqtw u-Hoa, rồxiji i tung Thầhrdq n-ưfmfu ng lêfiab n trờarye i. Chúlfhp ng lưfmfu ợadlt n mộmtbt t vòhdfr ng rồxiji i bay vềiqtw hưfmfu ớtuif ng Nam.
Mọmtbt i ngưfmfu ờarye i lạmrmf i lêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng. Đbprm ưfmfu ợadlt c mấfnla y dặvzjg m, cặvzjg p Thầhrdq n-ưfmfu ng đxiji ưfmfu a thưfmfu lạmrmf i lộmtbt n trởprdm
lạmrmf i bay tàadlt tàadlt trêfiab n đxiji ầhrdq u. Chúlfhp ng kêfiab u lêfiab n nhữluec ng tiếvbud ng khẩrpxa n cấfnla p nhưfmfu giụwmzt c giãaoiy , nhưfmfu cầhrdq u cứsuyt u.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung hiểfmfu u ýennl nójtxl i:
– Cójtxl lẽbpnv Súlfhp n Rỗllyi bịprdm Phùuask ng Dịprdm bắglsh t mang theo, đxiji ang ởprdm gầhrdq n đxiji âwyze u đxiji âwyze y. Chúlfhp ng thấfnla y chủkyki tưfmfu ớtuif ng bịprdm nạmrmf n đxiji ếvbud n bátdtw o cho chúlfhp ng ta biếvbud t.
Năhbuk m ngưfmfu ờarye i phi ngựsnup a ngưfmfu ợadlt c trởprdm lạmrmf i hưfmfu ớtuif ng Nam. Đbprm ôqcif i Thầhrdq n-ưfmfu ng bay lưfmfu ợadlt n trêfiab n
đxiji ầhrdq u dẫtdtw n đxiji ưfmfu ờarye ng. Chúlfhp ng dẫtdtw n năhbuk m ngưfmfu ờarye i tớtuif i mộmtbt t ngọmtbt n đxiji ồxiji i câwyze y cốllyi i um tùuask m. Trêfiab n trờarye i mộmtbt t đxiji oàadlt n Thầhrdq n-ưfmfu ng từfohp ng năhbuk m con mộmtbt t lao xuốllyi ng tấfnla n côqcif ng đxiji ịprdm ch rồxiji i lạmrmf i bay lêfiab n. Chúlfhp ng lêfiab n xuốllyi ng từfohp ng đxiji ợadlt t rấfnla t nhịprdm p nhàadlt ng.
Năhbuk m ngưfmfu ờarye i phi ngựsnup a đxiji ếvbud n châwyze n đxiji ồxiji i, buộmtbt c ngựsnup a vàadlt o gốllyi c câwyze y, hưfmfu ớtuif ng chỗllyi
Thầhrdq n-ưfmfu ng đxiji ang tấfnla n côqcif ng lầhrdq n tớtuif i. Xa xa họmtbt nghe tiếvbud ng Súlfhp n Rỗllyi nójtxl i:
– Đbprm .M thằogro ng Phùuask ng Dịprdm , màadlt y thâwyze n làadlt m Chinh-tâwyze y đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n cho thằogro ng
Quang-Vũhdfr , màadlt khôqcif ng sao bắglsh t đxiji ưfmfu ợadlt c ôqcif ng, thìqigp vềiqtw nhàadlt chui đxiji ầhrdq u vàadlt o quầhrdq n vợadlt
chếvbud t đxiji i cho rồxiji i.
Phùuask ng Dịprdm nghe chửaeej i tứsuyt c quátdtw . Y đxiji ếvbud n gốllyi c câwyze y nhìqigp n lêfiab n, thấfnla y Súlfhp n Rỗllyi ngồxiji i vắglsh t vẻlfhp o trêfiab n câwyze y, lấfnla y ngójtxl n tay đxiji ểfmfu vàadlt o mũhdfr i ngạmrmf o y. Y rúlfhp t kiếvbud m chặvzjg t câwyze y. Côqcif ng lựsnup c y cao thâwyze m chỉbvau mưfmfu ờarye i nhátdtw t, câwyze y đxiji ãaoiy kêfiab u răhbuk ng rắglsh c mấfnla y tiếvbud ng rồxiji i đxiji ổrnau
xuốllyi ng. Phùuask ng Dịprdm cưfmfu ờarye i ha hảaueg tiếvbud n lạmrmf i bắglsh t Súlfhp n Rỗllyi . Súlfhp n Rổrnau húlfhp mộmtbt t tiếvbud ng,
toátdtw n Thầhrdq n-ưfmfu ng trêfiab n trờarye i đxiji âwyze m bổrnau xuốllyi ng tấfnla n côqcif ng Phùuask ng Dịprdm . Phùuask ng Dịprdm , Lưfmfu u
Thưfmfu ơzwrh ng cùuask ng tấfnla n côqcif ng Thầhrdq n-ưfmfu ng. Nhưfmfu ng Thầhrdq n-ưfmfu ng đxiji ãaoiy bay lêfiab n cao. Phùuask ng Dịprdm
quay lạmrmf i đxiji ịprdm nh bắglsh t Súlfhp n Rỗllyi . Nójtxl đxiji ãaoiy thoăhbuk n thoắglsh t leo lêfiab n mộmtbt t ngọmtbt n câwyze y khátdtw c.
Lưfmfu u Thưfmfu ơzwrh ng bàadlt n:
– Chúlfhp ng ta mau rờarye i khỏsnup i nơzwrh i đxiji âwyze y, nếvbud u khôqcif ng quâwyze n Thụwmzt c đxiji uổrnau i theo thìqigp nguy. Nhấfnla t làadlt Đbprm àadlt o Kỳwpdq , Phưfmfu ơzwrh ng-Dung đxiji uổrnau i kịprdm p tíwmzt nh mệyejv nh khójtxl toàadlt n.
Cójtxl tiếvbud ng nójtxl i khoan thai đxiji âwyze u đxiji ójtxl :
– Đbprm àadlt o Kỳwpdq , Phưfmfu ơzwrh ng-Dung đxiji ãaoiy đxiji ếvbud n từfohp lâwyze u rồxiji i.
Từfohp bụwmzt i câwyze y năhbuk m ngưfmfu ờarye i tiếvbud n ra. Đbprm i đxiji ầhrdq u làadlt Phưfmfu ơzwrh ng-Dung, rồxiji i đxiji ếvbud n Đbprm àadlt o Kỳwpdq , Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng, Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu, Giao-Chi.
Phùuask ng Dịprdm khôqcif ng nójtxl i khôqcif ng rằogro ng vung chưfmfu ởprdm ng tấfnla n côqcif ng Phưfmfu ơzwrh ng-Dung.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung nhúlfhp n mìqigp nh mộmtbt t cátdtw i nhảaueg y lui lạmrmf i. Ởzrte trêfiab n khôqcif ng nàadlt ng đxiji ãaoiy rúlfhp t
kiếvbud m, átdtw nh kiếvbud m lójtxl e lêfiab n. Nàadlt ng phójtxl ng ra mộmtbt t chiêfiab u, biếvbud n thàadlt nh 36 rồxiji i 72.
Phùuask ng Dịprdm hoảaueg ng kinh lăhbuk n mìqigp nh dưfmfu ớtuif i đxiji ấfnla t trátdtw nh khỏsnup i. Y vọmtbt t mìqigp nh mộmtbt t cátdtw i
đxiji ứsuyt ng dậlcgu y, Phưfmfu ơzwrh ng-Dung khôqcif ng đxiji uổrnau i theo. Trưfmfu ớtuif c đxiji âwyze y nàadlt ng làadlt quâwyze n sưfmfu , chỉbvau
huy y quen. Bâwyze y giờarye phảaueg i ra tay vớtuif i y, nàadlt ng khôqcif ng nỡxebf . Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu cũhdfr ng
giúlfhp p y chốllyi ng Thụwmzt c nhiềiqtw u lầhrdq n, chỉbvau đxiji ứsuyt ng nhìqigp n y. Đbprm àadlt o Kỳwpdq tíwmzt nh đxiji ôqcif n hậlcgu u, chàadlt ng đxiji ãaoiy gặvzjg p Phùuask ng Dịprdm trong lầhrdq n hộmtbt i quâwyze n ởprdm Quếvbud -lâwyze m. Hai ngưfmfu ờarye i đxiji àadlt m luậlcgu n binh
phátdtw p rấfnla t tưfmfu ơzwrh ng đxiji ắglsh c. Chàadlt ng thấfnla y trong cátdtw c tưfmfu ớtuif ng Hátdtw n, ngưfmfu ờarye i cójtxl tàadlt i dùuask ng
binh nhấfnla t làadlt Nghiêfiab m Sơzwrh n, sau đxiji ójtxl tớtuif i Đbprm ặvzjg ng Vũhdfr , Ngôqcif Hátdtw n, Phùuask ng Dịprdm , Mãaoiy Việyejv n
vàadlt Sầhrdq m Bàadlt nh. Chíwmzt nh sátdtw u ngưfmfu ờarye i nàadlt y đxiji ãaoiy xâwyze y dựsnup ng nêfiab n nhàadlt Đbprm ôqcif ng-Hátdtw n. Bâwyze y giờarye
bảaueg o chàadlt ng giếvbud t Phùuask ng Dịprdm thìqigp khôqcif ng nỡxebf . Chàadlt ng ngẩrpxa n ngưfmfu ờarye i ra suy nghĩoyae khôqcif ng biếvbud t giảaueg i quyếvbud t sao. Nếvbud u giếvbud t y thìqigp uổrnau ng mộmtbt t đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng tàadlt i, mộmtbt t cao thủkyki võbprm lâwyze m.
Trong năhbuk m ngưfmfu ờarye i thìqigp Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng làadlt đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng Hátdtw n lâwyze u năhbuk m, thốllyi ng lĩoyae nh hàadlt ng
mấfnla y trăhbuk m vạmrmf n binh, đxiji átdtw nh đxiji ưfmfu trăhbuk m trậlcgu n. Chàadlt ng làadlt ngưfmfu ờarye i tríwmzt dũhdfr ng song toàadlt n, linh mẫtdtw n. Quyếvbud t đxiji oátdtw n ngang vớtuif i Trưfmfu ng Trắglsh c, Trưfmfu ng Nhịprdm , Nghiêfiab m Sơzwrh n, chàadlt ng nhậlcgu n ra ngay hoàadlt n cảaueg nh hiệyejv n tạmrmf i. Chàadlt ng nójtxl i vớtuif i Phùuask ng Dịprdm :
– Chinh-tâwyze y đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n, chúlfhp ng ta chỉbvau giữluec ngưfmfu ơzwrh i ởprdm đxiji âwyze y 15 ngàadlt y nữluec a,
sau khi chiếvbud m đxiji ưfmfu ợadlt c Kinh-châwyze u, Lĩoyae nh Nam, ta thảaueg ngưfmfu ơzwrh i. Đbprm ạmrmf o Hátdtw n-trung tớtuif i
đxiji âwyze y coi nhưfmfu ra mặvzjg t đxiji ốllyi i phójtxl rồxiji i, khôqcif ng cầhrdq n giữluec bíwmzt mậlcgu t nữluec a. Ta đxiji ốllyi i xửaeej tửaeej
tếvbud vớtuif i ngưfmfu ơzwrh i vìqigp nhớtuif lạmrmf i trưfmfu ớtuif c đxiji âwyze y, chúlfhp ng ta cùuask ng chiếvbud n đxiji ấfnla u dưfmfu ớtuif i quyềiqtw n
Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca. Bâwyze y giờarye , ngưfmfu ơzwrh i vìqigp Hátdtw n, ta vìqigp Lĩoyae nh Nam, màadlt phảaueg i ởprdm thếvbud đxiji ốllyi i
nghịprdm ch nhau. Ta lấfnla y làadlt m buồxiji n lắglsh m.
Súlfhp n Rỗllyi nhảaueg y xuốllyi ng dưfmfu ớtuif i đxiji ấfnla t, nójtxl nhìqigp n Phùuask ng Dịprdm thèkbuq lưfmfu ỡxebf i ra trêfiab u y. Mặvzjg t Phùuask ng Dịprdm xátdtw m nhưfmfu tro nójtxl i:
– Đbprm ôqcif thátdtw i-thúlfhp , thôqcif i tôqcif i đxiji àadlt nh tuâwyze n lờarye i ngưfmfu ơzwrh i vậlcgu y, chứsuyt biếvbud t làadlt m sao.
Súlfhp n Rỗllyi nójtxl i vớtuif i Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu:
– Ôadlt ng nộmtbt i ơzwrh i! Ôadlt ng nộmtbt i cho chátdtw u đxiji i Trưfmfu ờarye ng-an vớtuif i nghe?
Nguyêfiab n Lụwmzt c Súlfhp n làadlt bọmtbt n trẻlfhp con. Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu làadlt ngưfmfu ờarye i nhiềiqtw u tuổrnau i. Tíwmzt nh
trẻlfhp , giàadlt thưfmfu ờarye ng dễogro thâwyze n nhau. Chúlfhp ng bắglsh t chưfmfu ớtuif c Quếvbud -Hoa, Quỳwpdq nh-Hoa gọmtbt i
ngưfmfu ờarye i làadlt ôqcif ng đxiji ãaoiy quen.
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu lắglsh c đxiji ầhrdq u:
– Con phảaueg i vềiqtw ngay, nếvbud u khôqcif ng Hoàadlt ng Thiềiqtw u-Hoa phảaueg i lo sợadlt cho con màadlt thàadlt nh mệyejv t tríwmzt .
Hoàadlt ng Thiềiqtw u-Hoa làadlt ngưfmfu ờarye i ôqcif n nhu nhẹnauw nhàadlt ng, nàadlt ng thíwmzt ch trẻlfhp con. Đbprm ốllyi i vớtuif i
Lụwmzt c Súlfhp n, nàadlt ng săhbuk n sójtxl c nhưfmfu con đxiji ẻlfhp . Vìqigp vậlcgu y Lụwmzt c Súlfhp n luôqcif n ởprdm cạmrmf nh nàadlt ng. Nghe
nhắglsh c đxiji ếvbud n Thiềiqtw u-Hoa, nójtxl chợadlt t tỉbvau nh ngộmtbt nójtxl i:
– Ôadlt ng nộmtbt i dạmrmf y đxiji úlfhp ng, con vềiqtw vớtuif i Hoàadlt ng sưfmfu tỷhrdq đxiji âwyze y.
Nójtxl nhảaueg y lêfiab n ngựsnup a củkyki a Lưfmfu u Thưfmfu ơzwrh ng cầhrdq m tùuask -vàadlt thổrnau i mộmtbt t hơzwrh i. Đbprm àadlt n Thầhrdq n-ưfmfu ng bay theo ngựsnup a củkyki a nójtxl .
Phùuask ng Dịprdm thởprdm dàadlt i:
– Đbprm àadlt o tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n, tôqcif i nójtxl i thựsnup c. Nếvbud u Hoàadlt ng-thưfmfu ợadlt ng hỏsnup i ýennl kiếvbud n tôqcif i cójtxl nêfiab n
cho Lĩoyae nh Nam phụwmzt c hồxiji i hay khôqcif ng. Tôqcif i khuyêfiab n ngưfmfu ờarye i khôqcif ng cho. Lĩoyae nh-nam
nhâwyze n tàadlt i nhưfmfu látdtw rừfohp ng. Đbprm ếvbud n Lụwmzt c Súlfhp n chưfmfu a quátdtw 18 tuổrnau i, màadlt còhdfr n cưfmfu ơzwrh ng quyếvbud t,
tàadlt i giỏsnup i làadlt dưfmfu ờarye ng nàadlt y. Thìqigp nếvbud u cho Lĩoyae nh Nam phụwmzt c hồxiji i, chỉbvau cầhrdq n năhbuk m năhbuk m
sau. Cátdtw c vịprdm kénauw o lêfiab n Trung-nguyêfiab n quyếvbud t chiếvbud n mộmtbt t trậlcgu n làadlt nhàadlt Hátdtw n sụwmzt p đxiji ổrnau
ngay.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng cưfmfu ờarye i ha hảaueg :
– Cátdtw m ơzwrh n Phùuask ng tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n quátdtw khen ngợadlt i. Phùuask ng tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n làadlt tri kỷhrdq củkyki a
anh hùuask ng Lĩoyae nh Nam chúlfhp ng tôqcif i. Đbprm ạmrmf i phàadlt m trêfiab n đxiji ờarye i cójtxl hai loạmrmf i tri kỷhrdq : Mộmtbt t
loạmrmf i biếvbud t ta, khuyếvbud n khíwmzt ch ta, giúlfhp p đxiji ỡxebf ta. Còhdfr n mộmtbt t loạmrmf i tri kỷhrdq nữluec a biếvbud t
tàadlt i ta muốllyi n kénauw o ta vềiqtw vớtuif i họmtbt . Kénauw o khôqcif ng đxiji ưfmfu ợadlt c phảaueg i tìqigp m cátdtw ch giếvbud t đxiji i, đxiji ểfmfu
trừfohp hậlcgu u hoạmrmf . Phùuask ng tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n làadlt loạmrmf i tri kỷhrdq thứsuyt nhìqigp vậlcgu y.Vừfohp a rồxiji i thátdtw i
sưfmfu -thúlfhp c, Đbprm àadlt o sưfmfu -đxiji ệyejv , Phưfmfu ơzwrh ng-Dung đxiji ềiqtw u khôqcif ng muốllyi n giếvbud t Phùuask ng tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n,
cũhdfr ng vìqigp biếvbud t tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n làadlt ngưfmfu ờarye i tàadlt i vậlcgu y. Ởzrte đxiji âwyze y còhdfr n Chu Bátdtw sưfmfu -thúlfhp c,
Giao-Chi vớtuif i tôqcif i cójtxl thểfmfu kiềiqtw m chếvbud cátdtw c vịprdm . Nhưfmfu ng nghĩoyae cho kỹtdtw , cátdtw c vịprdm chốllyi ng Lĩoyae nh-nam chẳjipt ng qua ai cũhdfr ng vìqigp giang sơzwrh n ngưfmfu ờarye i ấfnla y, chứsuyt cójtxl thùuask oátdtw n gìqigp
nhau.
Giao-Chi trójtxl i Phùuask ng Dịprdm , Lưfmfu u Thưfmfu ơzwrh ng. Đbprm ểfmfu hai ngưfmfu ờarye i chung mộmtbt t ngựsnup a, rồxiji i lêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng.
Đbprm oàadlt n ngưfmfu ờarye i phi ngựsnup a nhanh nhưfmfu giójtxl trong đxiji êfiab m. Dùuask phi ngựsnup a song họmtbt cójtxl võbprm
côqcif ng cao, câwyze u chuyệyejv n khôqcif ng bịprdm đxiji ứsuyt t đxiji oạmrmf n. Bỗllyi ng cójtxl tiếvbud ng tiêfiab u nhu hòhdfr a văhbuk ng
vẳjipt ng trong đxiji êfiab m. Đbprm àadlt o Kỳwpdq nhậlcgu n ra đxiji ójtxl làadlt khúlfhp c Cổrnau loa di hậlcgu n chàadlt ng đxiji ãaoiy đxiji ưfmfu ợadlt c
nghe tạmrmf i Mai-đxiji ộmtbt ng. Chàadlt ng quay lạmrmf i nhìqigp n thìqigp ngưfmfu ờarye i tấfnla u làadlt Giao-Chi. Tuyệyejv t ởprdm chỗllyi ngựsnup a phi nhưfmfu bay màadlt nàadlt ng tấfnla u khúlfhp c nhạmrmf c, tiếvbud ng tiêfiab u liêfiab n miêfiab n bấfnla t
tuyệyejv t. Tiếvbud ng tiêfiab u ngâwyze n vang, đxiji ầhrdq y sầhrdq u thảaueg m trong đxiji êfiab m khuya, khiếvbud n nhữluec ng
ngưfmfu ờarye i hùuask ng tâwyze m nhưfmfu Đbprm àadlt o Kỳwpdq , quảaueg ng đxiji ạmrmf i nhưfmfu Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu cũhdfr ng phảaueg i thổrnau n
thứsuyt c trong lòhdfr ng.
Tiếvbud ng tiêfiab u vừfohp a dứsuyt t. Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng ra hiệyejv u cho mọmtbt i ngưfmfu ờarye i dừfohp ng lạmrmf i. Chàadlt ng chỉbvau vềiqtw phíwmzt a trưfmfu ớtuif c:
– Đbprm ằogro ng trưfmfu ớtuif c làadlt Tam-lâwyze m, quẹnauw o xuốllyi ng Nam mấfnla y dặvzjg m nữluec a làadlt thàadlt nh Trưfmfu ờarye ng-an.
Đbprm êfiab m khuya, lạmrmf i nhâwyze n cójtxl Hátdtw n-đxiji ếvbud ởprdm đxiji ójtxl , nêfiab n thàadlt nh đxiji ójtxl ng cửaeej a. Chúlfhp ng ta ngừfohp ng
tạmrmf i đxiji âwyze y chờarye sátdtw ng hãaoiy y vàadlt o thàadlt nh.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng hỏsnup i Giao-Chi:
– Sưfmfu -muộmtbt i! Khúlfhp c nhạmrmf c sưfmfu -muộmtbt i vừfohp a tấfnla u têfiab n gìqigp ? Ngu-huynh hủkyki lậlcgu u quátdtw khôqcif ng biếvbud t.
Giao-Chi đxiji átdtw p:
– Đbprm ạmrmf i-ca chưfmfu a nghe qua làadlt phảaueg i. Khúlfhp c nhạmrmf c nàadlt y do bốllyi em sátdtw ng tátdtw c mớtuif i đxiji âwyze y. Têfiab n làadlt Cổrnau -loa di hậlcgu n khójtxl c cho ngưfmfu ờarye i Việyejv t vong quốllyi c.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng bàadlt n:
– Nếvbud u sưfmfu muộmtbt i biếvbud t soạmrmf n nhạmrmf c, phảaueg i soạmrmf n ra khúlfhp c Xuâwyze n dạmrmf Việyejv t-nữluec chiếvbud n
Hàadlt m-dưfmfu ơzwrh ng mớtuif i đxiji úlfhp ng hoàadlt n cảaueg nh củkyki a chúlfhp ng ta. Giao-Chi gậlcgu t đxiji ầhrdq u:
– Đbprm a tạmrmf đxiji ạmrmf i-ca chỉbvau dạmrmf y.
Đbprm àadlt o Kỳwpdq nhậlcgu n thấfnla y ởprdm Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng tíwmzt nh tìqigp nh hàadlt o sảaueg ng, lỗllyi i lạmrmf c, cójtxl thểfmfu nójtxl i Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng làadlt mộmtbt t Nghiêfiab m Sơzwrh n thứsuyt nhìqigp . Chàadlt ng nghĩoyae :
– Nếvbud u Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca cójtxl bềiqtw gìqigp , thìqigp Đbprm ôqcif đxiji ạmrmf i-ca cũhdfr ng sẽbpnv làadlt mộmtbt t đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng cầhrdq m quâwyze n chốllyi ng Hátdtw n nhưfmfu Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca đxiji ưfmfu ợadlt c.
Qua kinh nghiệyejv m mộmtbt t thờarye i gian cầhrdq m quâwyze n. Chàadlt ng nhớtuif đxiji ếvbud n lờarye i giảaueg ng củkyki a Lụwmzt c
Mạmrmf nh-Tâwyze n hồxiji i còhdfr n ởprdm Thátdtw i-hàadlt trang: Khi dùuask ng tưfmfu ớtuif ng chia làadlt m bốllyi n loạmrmf i. Phàadlt m ngưfmfu ờarye i cójtxl sứsuyt c khỏsnup e dùuask ng vàadlt o việyejv c xung phong, hãaoiy m trậlcgu n, làadlt dũhdfr ng tưfmfu ớtuif ng víwmzt
nhưfmfu Phàadlt n Khoátdtw i. Loạmrmf i ngưfmfu ờarye i cójtxl sứsuyt c mạmrmf nh, biếvbud t đxiji iềiqtw u khiểfmfu n quâwyze n sĩoyae , đxiji átdtw nh
thàadlt nh, hãaoiy m trậlcgu n, đxiji átdtw nh trêfiab n núlfhp i, đxiji átdtw nh ởprdm đxiji ồxiji ng bằogro ng, ủkyki y cho đxiji iềiqtw u khiểfmfu n mộmtbt t
đxiji ạmrmf o quâwyze n, giao cho mộmtbt t nhiệyejv m vụwmzt . Đbprm ójtxl làadlt Chiếvbud n-tưfmfu ớtuif ng vậlcgu y. Loạmrmf i khôqcif ng sứsuyt c
khỏsnup e biếvbud t dùuask ng binh, biếvbud t mìqigp nh, biếvbud t ngưfmfu ờarye i, trêfiab n thôqcif ng thiêfiab n-văhbuk n, dưfmfu ớtuif i
hiểfmfu u đxiji ịprdm a lýennl , thìqigp dùuask ng làadlt m Quâwyze n-sưfmfu nhưfmfu Trưfmfu ơzwrh ng Lưfmfu ơzwrh ng, Tiêfiab u Hàadlt . Còhdfr n loạmrmf i
tríwmzt dũhdfr ng tuyệyejv t vờarye i, văhbuk n môqcif vũhdfr lưfmfu ợadlt c, biếvbud t trôqcif ng rộmtbt ng, nhìqigp n xa, nhìqigp n giặvzjg c, nhìqigp n mìqigp nh, ngồxiji i trong trưfmfu ớtuif ng màadlt quyếvbud t thắglsh ng ngoàadlt i nghìqigp n dặvzjg m làadlt đxiji ạmrmf i
tưfmfu ớtuif ng nhưfmfu Khưfmfu ơzwrh ng Thưfmfu ợadlt ng, Tôqcif n Vũhdfr , Ngôqcif Khởprdm i, Hàadlt n Tíwmzt n. Còhdfr n loạmrmf i tốllyi i cao cójtxl
chíwmzt lớtuif n, ôqcif m trờarye i đxiji ấfnla t trong lòhdfr ng, nhãaoiy lưfmfu ợadlt ng, cao tríwmzt , hùuask ng tàadlt i, đxiji ạmrmf i lưfmfu ợadlt c
cójtxl đxiji ứsuyt c Nhâwyze n nhưfmfu Vũhdfr -Vưfmfu ơzwrh ng, Cao-Tổrnau , đxiji ójtxl làadlt loạmrmf i Đbprm ếvbud vưfmfu ơzwrh ng vậlcgu y.
Chàadlt ng nhẩrpxa m ưfmfu ớtuif c tíwmzt nh nhữluec ng ngưfmfu ờarye i củkyki a mìqigp nh, thìqigp thấfnla y: Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu, Nguyễogro n Phan, Nguyễogro n Trátdtw t, Phan Đbprm ôqcif ng-Bảaueg ng, Trưfmfu ơzwrh ng Thủkyki y-Hàadlt , Cao Cảaueg nh-Minh, Đbprm ặvzjg ng
Thi-Kếvbud , Nguyễogro n Thàadlt nh-Côqcif ng, đxiji ạmrmf i sưfmfu -huynh Trầhrdq n Dưfmfu ơzwrh ng-Đbprm ứsuyt c, hai anh
Nghi-Sơzwrh n, Biệyejv n-Sơzwrh n cho tớtuif i Thầhrdq n-nỏsnup Ârpxa u-lạmrmf c, Mai-đxiji ộmtbt ng ngũhdfr kiệyejv t, Cốllyi i-giang
tứsuyt hùuask ng đxiji ềiqtw u chỉbvau làadlt nhữluec ng ngưfmfu ờarye i cójtxl sứsuyt c khỏsnup e xung phong hãaoiy m trậlcgu n màadlt thôqcif i.
Phậlcgu t-Nguyệyejv t, Quếvbud -Hoa, Quỳwpdq nh-Hoa lạmrmf i khátdtw c.
Chàadlt ng suy nghĩoyae mộmtbt t lúlfhp c rồxiji i nójtxl i thầhrdq m:
– Trộmtbt i hơzwrh n hếvbud t cójtxl Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca, Trưfmfu ng Trắglsh c, Trưfmfu ng Nhịprdm , Đbprm ặvzjg ng Thi-Sátdtw ch,
bốllyi ta, chúlfhp ta, cậlcgu u ta, bâwyze y giờarye thêfiab m Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng làadlt cójtxl tàadlt i đxiji ếvbud -vưfmfu ơzwrh ng.
Chàadlt ng tựsnup đxiji ặvzjg t câwyze u hỏsnup i:
– Thếvbud thìqigp nhữluec ng ai làadlt m đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng đxiji ưfmfu ợadlt c?
Rồxiji i tựsnup trảaueg lờarye i mộmtbt t mìqigp nh:
– Dĩoyae nhiêfiab n bốllyi ta đxiji ứsuyt ng đxiji ầhrdq u. Võbprm côqcif ng ngưfmfu ờarye i cao, lạmrmf i cójtxl tíwmzt nh quyếvbud t đxiji oátdtw n,
giảaueg i quyếvbud t mọmtbt i việyejv c mau mắglsh n. Vềiqtw xung phong hãaoiy m trậlcgu n, ngưfmfu ờarye i giỏsnup i đxiji ãaoiy đxiji àadlt nh, ưfmfu ớtuif c tíwmzt nh biếvbud t mìqigp nh, biếvbud t ngưfmfu ờarye i thậlcgu t chíwmzt nh xátdtw c. Cứsuyt xénauw t nhưfmfu trậlcgu n đxiji átdtw nh
cảaueg ng Bắglsh c. Chỉbvau mộmtbt t nhójtxl m đxiji ệyejv tửaeej , trátdtw ng đxiji inh chưfmfu a quátdtw 500 ngưfmfu ờarye i, thếvbud màadlt
ngưfmfu ờarye i chốllyi ng lạmrmf i mấfnla y vạmrmf n hùuask ng binh củkyki a Thátdtw i-thúlfhp Nhâwyze m Diêfiab n. Đbprm ốllyi t chátdtw y phủkyki
Thátdtw i-thúlfhp , đxiji átdtw nh Đbprm ôqcif -úlfhp y trọmtbt ng thưfmfu ơzwrh ng, giếvbud t vợadlt con Nhâwyze m Diêfiab n. Nhữluec ng ngưfmfu ờarye i
tàadlt i nhưfmfu bốllyi mìqigp nh khôqcif ng thiếvbud u. Đbprm ầhrdq u tiêfiab n làadlt chúlfhp Đbprm àadlt o Thếvbud -Hùuask ng, cậlcgu u Đbprm inh Đbprm ạmrmf i, Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh vàadlt đxiji ệyejv tửaeej Thátdtw i-hàadlt trang cũhdfr ng đxiji ềiqtw u cójtxl tàadlt i đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng. Sưfmfu thúlfhp c
Lưfmfu ơzwrh ng Hồxiji ng-Châwyze u, Lạmrmf i Thếvbud -Cưfmfu ờarye ng, Đbprm inh Côqcif ng-Thắglsh ng, Triệyejv u Anh-Vũhdfr , tátdtw m vịprdm
Thátdtw i-bảaueg o Sàadlt i-sơzwrh n, Lêfiab Châwyze n, Hồxiji Đbprm ềiqtw , Đbprm àadlt m Ngọmtbt c-Nga vàadlt Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq . Ừbpnv nhỉbvau !
Lĩoyae nh Nam mìqigp nh nhiềiqtw u nhâwyze n tàadlt i quátdtw , do hoàadlt n cảaueg nh đxiji ấfnla t nưfmfu ớtuif c tạmrmf o nêfiab n.
Chàadlt ng lạmrmf i tựsnup đxiji ặvzjg t câwyze u hỏsnup i:
– Thếvbud còhdfr n mìqigp nh, mìqigp nh thuộmtbt c loạmrmf i nàadlt o đxiji âwyze y? Sưfmfu -bátdtw Nam-hảaueg i nójtxl i mìqigp nh cójtxl tàadlt i
đxiji ạmrmf i-tưfmfu ớtuif ng. Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca dĩoyae nhiêfiab n tin làadlt mìqigp nh cójtxl tàadlt i đxiji ạmrmf i-tưfmfu ớtuif ng mớtuif i giao
ấfnla n Chinh-viễogro n đxiji ạmrmf i tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n cho mìqigp nh. Mìqigp nh thốllyi ng lĩoyae nh cảaueg sưfmfu -thúlfhp c Triệyejv u
Anh-Vũhdfr , Lưfmfu ơzwrh ng Hồxiji ng-Châwyze u, Đbprm inh Côqcif ng-Thắglsh ng vàadlt Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq . Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca
còhdfr n bảaueg o mìqigp nh làadlt chiếvbud n tưfmfu ớtuif ng đxiji ưfmfu ợadlt c. Đbprm iềiqtw u nàadlt y đxiji úlfhp ng, vìqigp cátdtw i ôqcif ng chiếvbud n tưfmfu ớtuif ng
đxiji ójtxl đxiji ạmrmf i-ca dạmrmf y mìqigp nh. Võbprm côqcif ng mìqigp nh cao, dĩoyae nhiêfiab n rồxiji i. Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca tựsnup
biếvbud t tàadlt i đxiji iềiqtw u quâwyze n, ưfmfu ớtuif c tíwmzt nh tìqigp nh hìqigp nh khôqcif ng bằogro ng Phưfmfu ơzwrh ng-Dung, nêfiab n đxiji ểfmfu
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung làadlt m quâwyze n-sưfmfu . Đbprm ạmrmf i-ca thựsnup c làadlt ngưfmfu ờarye i cójtxl tàadlt i đxiji ếvbud vưfmfu ơzwrh ng, nêfiab n dùuask
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung nhỏsnup tuổrnau i lạmrmf i làadlt gátdtw i, đxiji ạmrmf i-ca cũhdfr ng vẫtdtw n trọmtbt ng dụwmzt ng vàadlt tựsnup nhậlcgu n
thua nàadlt ng. Chíwmzt nh cátdtw i biếvbud t dùuask ng ngưfmfu ờarye i vàadlt bỏsnup tựsnup átdtw i đxiji ójtxl , đxiji ạmrmf i-ca mớtuif i làadlt m
Lĩoyae nh-nam vưfmfu ơzwrh ng. Đbprm ạmrmf i-ca còhdfr n bảaueg o mìqigp nh cójtxl tàadlt i quâwyze n-sưfmfu , nêfiab n khôqcif ng cầhrdq n
quâwyze n-sưfmfu . Nhưfmfu vậlcgu y mìqigp nh hơzwrh n Đbprm ặvzjg ng Vũhdfr , Ngôqcif Hátdtw n, Sầhrdq m Bàadlt nh, Phùuask ng Dịprdm sao?
Chàadlt ng chợadlt t nhớtuif lờarye i sưfmfu bátdtw Nam-hảaueg i phêfiab bìqigp nh chàadlt ng:
– Chátdtw u đxiji ủkyki tàadlt i, nhưfmfu ng chátdtw u thiếvbud u đxiji ứsuyt c biếvbud t ngưfmfu ờarye i, tin ngưfmfu ờarye i vàadlt đxiji ểfmfu tìqigp nh cảaueg m átdtw t mấfnla t linh mẫtdtw n. Nếvbud u nhưfmfu chátdtw u biếvbud t ngưfmfu ờarye i, tin ngưfmfu ờarye i nhưfmfu Nghiêfiab m Sơzwrh n, chỉbvau cầhrdq n sai Vưfmfu ơzwrh ng Phúlfhp c, Trầhrdq n Quốllyi c đxiji i thátdtw m thíwmzt nh Mỹtdtw -cơzwrh làadlt đxiji ủkyki rồxiji i. Việyejv c gìqigp
chátdtw u phảaueg i đxiji em thâwyze n đxiji ạmrmf i-tưfmfu ớtuif ng đxiji i làadlt m việyejv c đxiji ójtxl , bịprdm Trầhrdq n Thanh-Nhiêfiab n bắglsh t
suýennl t mấfnla t mạmrmf ng. Đbprm ếvbud n việyejv c vàadlt o Thàadlt nh-đxiji ôqcif cùuask ng vớtuif i Vưfmfu ơzwrh ng Nguyêfiab n cũhdfr ng vậlcgu y. Cứsuyt
sai Vưfmfu ơzwrh ng Nguyêfiab n đxiji i vớtuif i Lưfmfu ơzwrh ng Hồxiji ng-Châwyze u cũhdfr ng đxiji ưfmfu ợadlt c, việyejv c gìqigp phảaueg i thâwyze n
chinh đxiji i. Mìqigp nh làadlt đxiji ạmrmf i-tưfmfu ớtuif ng, thốllyi ng lĩoyae nh ba quâwyze n, mạmrmf o hiểfmfu m nhưfmfu vậlcgu y đxiji âwyze u
phảaueg i làadlt ngưfmfu ờarye i tríwmzt ? Sưfmfu bátdtw còhdfr n chêfiab mìqigp nh khôqcif ng bỏsnup đxiji ưfmfu ợadlt c tìqigp nh cảaueg m riêfiab ng tưfmfu ,
ngưfmfu ờarye i mớtuif i đxiji ểfmfu cậlcgu u Đbprm inh Đbprm ạmrmf i thốllyi ng lĩoyae nh đxiji ạmrmf o Lĩoyae nh-nam thay mìqigp nh. Vậlcgu y mìqigp nh
phảaueg i sửaeej a đxiji ổrnau i mớtuif i đxiji ưfmfu ợadlt c.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng chỉbvau vàadlt o mộmtbt t xójtxl m ven đxiji ưfmfu ờarye ng:
– Chúlfhp ng ta vàadlt o dưfmfu ỡxebf ng thầhrdq n chờarye trờarye i sátdtw ng.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng quen vớtuif i đxiji ịprdm a thếvbud ởprdm đxiji âwyze y. Chàadlt ng xuốllyi ng ngựsnup a dẫtdtw n mọmtbt i ngưfmfu ờarye i đxiji ếvbud n ngôqcif i đxiji ềiqtw n gầhrdq n đxiji ưfmfu ờarye ng. Ngôqcif i đxiji ềiqtw n khátdtw lớtuif n, phíwmzt a trưfmfu ớtuif c cójtxl mấfnla y câwyze y cổrnau thụwmzt , tấfnla m bảaueg ng trưfmfu ớtuif c đxiji ềiqtw n đxiji ềiqtw ba chữluec lớtuif n Tam-hoàadlt ng miếvbud u. Mọmtbt i ngưfmfu ờarye i cùuask ng cộmtbt t ngựsnup a sau
miếvbud u. Giao-Chi đxiji i trưfmfu ớtuif c, nàadlt ng đxiji ưfmfu a tay gõbprm cửaeej a. Khôqcif ng cójtxl tiếvbud ng trảaueg lờarye i,
nàadlt ng dùuask ng tay đxiji ẩrpxa y mạmrmf nh. Cátdtw nh cửaeej a bậlcgu t tung, nàadlt ng đxiji ịprdm nh bưfmfu ớtuif c vàadlt o trong. Thìqigp nhanh nhưfmfu chớtuif p, Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng chụwmzt p lấfnla y dâwyze y lưfmfu ng nàadlt ng, nhấfnla c bổrnau ng lêfiab n kénauw o lạmrmf i
sau. Rồxiji i chàadlt ng cầhrdq m cátdtw i túlfhp i trêfiab n lưfmfu ng nénauw m vàadlt o trong. Lậlcgu p tứsuyt c phíwmzt a sau
cátdtw nh cửaeej a, mộmtbt t thanh kiếvbud m chénauw m vàadlt o cátdtw i túlfhp i củkyki a chàadlt ng. Cátdtw i túlfhp i văhbuk ng vàadlt o
gójtxl c. Chàadlt ng vẫtdtw n giữluec nguyêfiab n Giao-Chi, nhảaueg y lui lạmrmf i lêfiab n tiếvbud ng:
– Chúlfhp ng tôqcif i làadlt khátdtw ch qua đxiji ưfmfu ờarye ng vàadlt o đxiji âwyze y trúlfhp lạmrmf nh, chờarye trờarye i sátdtw ng nhậlcgu p thàadlt nh. Vìqigp vậlcgu y làadlt m phiềiqtw n tôqcif n-giátdtw , xin tôqcif n-giátdtw miễogro n chấfnla p.
Bâwyze y giờarye chàadlt ng mớtuif i bỏsnup Giao-Chi xuốllyi ng. Giao-Chi tỉbvau nh ngộmtbt :
– Mìqigp nh đxiji átdtw ng chếvbud t thựsnup c. Rõbprm ràadlt ng mìqigp nh thiếvbud u kinh nghiệyejv m, khôqcif ng cójtxl Đbprm ôqcif đxiji ạmrmf i-ca thìqigp mìqigp nh lãaoiy nh nhátdtw t kiếvbud m kia rồxiji i.
Bêfiab n trong khôqcif ng cójtxl tiếvbud ng trảaueg lờarye i. Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng rúlfhp t kiếvbud m cầhrdq m tay lao mìqigp nh vàadlt o bêfiab n trong cátdtw nh cửaeej a. Chàadlt ng chénauw m luôqcif n mộmtbt t lúlfhp c bốllyi n chiêfiab u vàadlt o mỗllyi i bêfiab n,
nhưfmfu ng khôqcif ng thấfnla y đxiji ốllyi i thủkyki phảaueg n ứsuyt ng. Chàadlt ng đxiji átdtw nh lửaeej a lêfiab n nhìqigp n khắglsh p cảaueg , thấfnla y mộmtbt t ngưfmfu ờarye i mặvzjg c quầhrdq n átdtw o kiểfmfu u binh Hátdtw n ngồxiji i gụwmzt c đxiji ầhrdq u vàadlt o hai châwyze n. Dưfmfu ờarye ng
nhưfmfu y bịprdm thưfmfu ơzwrh ng. Tay cầhrdq m kiếvbud m run run cấfnla t lêfiab n khôqcif ng nổrnau i.
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu giàadlt u lòhdfr ng nhâwyze n đxiji ạmrmf o. Ôadlt ng chạmrmf y đxiji ếvbud n đxiji ỡxebf y đxiji ưfmfu a lêfiab n trưfmfu ớtuif c bệyejv thờarye thầhrdq n, cầhrdq m mạmrmf ch rồxiji i nójtxl i:
– Khôqcif ng hềiqtw gìqigp ! Y chỉbvau vìqigp đxiji ójtxl i vàadlt mệyejv t quátdtw , chứsuyt khôqcif ng sao cảaueg .
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung lấfnla y gójtxl i lưfmfu ơzwrh ng khôqcif đxiji ưfmfu a cho Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu. Ôadlt ng đxiji em cơzwrh m nắglsh m,
muốllyi i vừfohp ng đxiji úlfhp t cho y ăhbuk n. Y cốllyi gắglsh ng nhai đxiji ậlcgu p đxiji ạmrmf p rồxiji i nuốllyi t vàadlt o bụwmzt ng. Chỉbvau
látdtw t sau y nhai hếvbud t nắglsh m cơzwrh m lớtuif n. Y cầhrdq m bìqigp nh nưfmfu ớtuif c uốllyi ng mấfnla y hơzwrh i, rồxiji i buôqcif ng
tiếvbud ng thởprdm dàadlt i nãaoiy o ruộmtbt t.
Đbprm àadlt o Kỳwpdq lấfnla y câwyze y nếvbud n châwyze m lửaeej a đxiji ưfmfu a đxiji ếvbud n gầhrdq n mặvzjg t y. Chàadlt ng giậlcgu t mìqigp nh kêfiab u lêfiab n:
– Ôadlt i! Thìqigp ra ngưfmfu ơzwrh i! Ngưfmfu ơzwrh i chưfmfu a chếvbud t sao.
Chu Bátdtw cũhdfr ng kêfiab u lêfiab n:
– Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c đxiji ấfnla y hảaueg ? Tạmrmf i sao mi ởprdm đxiji âwyze y?
Thìqigp ra têfiab n quâwyze n Hátdtw n làadlt Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c, con rểfmfu Chu Bátdtw . Y làadlt con trai
huyệyejv n-lệyejv nh Đbprm ăhbuk ng-châwyze u. Khi huyệyejv n-lệyejv nh Đbprm ăhbuk ng-châwyze u làadlt m phảaueg n. Nghiêfiab m Sơzwrh n
phong Đbprm àadlt o Kỳwpdq làadlt m tưfmfu ớtuif ng mang quâwyze n đxiji átdtw nh. Sau trậlcgu n đxiji átdtw nh, chàadlt ng vàadlt Phùuask ng
Vĩoyae nh-Hoa cốllyi gắglsh ng tìqigp m hắglsh n vàadlt Chu Tưfmfu ờarye ng-Quy, nhưfmfu ng khôqcif ng thấfnla y. Chàadlt ng cho
rằogro ng hai ngưfmfu ờarye i chếvbud t chìqigp m. Khôqcif ng ngờarye nay lạmrmf i gặvzjg p y ởprdm đxiji âwyze y.
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu ra dấfnla u bảaueg o mọmtbt i ngưfmfu ờarye i đxiji ểfmfu y im lặvzjg ng. Vìqigp y nhịprdm n đxiji ójtxl i đxiji ãaoiy lâwyze u
ngàadlt y, mớtuif i đxiji ưfmfu ợadlt c ăhbuk n, cầhrdq n cójtxl thìqigp giờarye tiêfiab u hójtxl a thựsnup c vậlcgu t, mớtuif i nójtxl i đxiji ưfmfu ợadlt c. Đbprm ôqcif
Dưfmfu ơzwrh ng cầhrdq m đxiji uốllyi c dẫtdtw n Giao-Chi đxiji i quanh đxiji ềiqtw n tra xénauw t mộmtbt t lưfmfu ợadlt t, thấfnla y gójtxl c đxiji ềiqtw n
còhdfr n xátdtw c chếvbud t mộmtbt t con ngựsnup a nữluec a. Còhdfr n tuyệyejv t khôqcif ng dấfnla u vếvbud t gìqigp khátdtw c. Từfohp lúlfhp c
gặvzjg p Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng đxiji ếvbud n giờarye . Mọmtbt i ngưfmfu ờarye i thấfnla y ởprdm chàadlt ng cójtxl mộmtbt t cátdtw i gìqigp khátdtw c thưfmfu ờarye ng
giốllyi ng Nghiêfiab m Sơzwrh n: Hàadlt o hiệyejv p, thôqcif ng minh, nhấfnla t làadlt quyếvbud t đxiji oátdtw n mọmtbt i việyejv c
nhanh chójtxl ng. Trảaueg i qua biếvbud n cốllyi vừfohp a rồxiji i. Họmtbt còhdfr n thấfnla y ởprdm chàadlt ng mộmtbt t ngưfmfu ờarye i
lịprdm ch duyệyejv t võbprm lâwyze m nữluec a. Ngưfmfu ờarye i phụwmzt c nhấfnla t làadlt Phưfmfu ơzwrh ng-Dung vàadlt Đbprm àadlt o Kỳwpdq . Hai
ngưfmfu ờarye i thấfnla y Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng cójtxl bójtxl ng dátdtw ng củkyki a ngưfmfu ờarye i võbprm hiệyejv p, cátdtw i oai củkyki a tưfmfu ớtuif ng
cầhrdq m quâwyze n, lạmrmf i cójtxl cátdtw i ôqcif n nhu văhbuk n nhãaoiy củkyki a ngưfmfu ờarye i đxiji ọmtbt c sátdtw ch.
Từfohp trưfmfu ớtuif c đxiji ếvbud n nay Đbprm àadlt o Kỳwpdq vẫtdtw n cójtxl thiệyejv n cảaueg m vớtuif i Chu Bátdtw , vìqigp chàadlt ng yêfiab u
Tưfmfu ờarye ng-Quy. Mốllyi i tìqigp nh củkyki a chàadlt ng vớtuif i Tưfmfu ờarye ng-Quy càadlt ng cay đxiji ắglsh ng khổrnau sởprdm , hai
ngưfmfu ờarye i càadlt ng yêfiab u nhau thắglsh m thiếvbud t hơzwrh n lêfiab n. Tưfmfu ờarye ng-Quy làadlt con nhàadlt danh gia
đxiji ưfmfu ợadlt c giátdtw o dụwmzt c kỹtdtw lưfmfu ỡxebf ng vềiqtw luâwyze n lýennl Khổrnau ng-Mạmrmf nh. Còhdfr n Đbprm àadlt o Kỳwpdq con mộmtbt t lạmrmf c-hầhrdq u yêfiab u nưfmfu ớtuif c, chưfmfu ởprdm ng môqcif n phátdtw i Cửaeej u-châwyze n, lừfohp ng danh thiêfiab n hạmrmf vềiqtw võbprm đxiji ạmrmf o, vềiqtw
lòhdfr ng yêfiab u nưfmfu ớtuif c phụwmzt c quốllyi c. Thếvbud màadlt hai ngưfmfu ờarye i khôqcif ng giữluec đxiji ưfmfu ợadlt c bảaueg n thâwyze n, đxiji ãaoiy sa ngãaoiy chỉbvau vìqigp ôqcif ng ngoạmrmf i nàadlt ng làadlt Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh dùuask ng nàadlt ng nhưfmfu mộmtbt t mójtxl n hàadlt ng.
Lầhrdq n thứsuyt nhấfnla t trêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng vềiqtw thăhbuk m ôqcif ng ngoạmrmf i trưfmfu ớtuif c khi lấfnla y chồxiji ng. Nàadlt ng bịprdm
ôqcif ng gàadlt i vàadlt o mộmtbt t hoàadlt n cảaueg nh gặvzjg p gỡxebf Đbprm àadlt o Kỳwpdq , rồxiji i yêfiab u nhau. Mụwmzt c đxiji íwmzt ch củkyki a Lêfiab
Đbprm ạmrmf o-Sinh muốllyi n dùuask ng chátdtw u ngoạmrmf i bắglsh t Đbprm àadlt o Thếvbud -Kiệyejv t. Vìqigp bấfnla y giờarye y nghĩoyae nhữluec ng
hàadlt nh đxiji ộmtbt ng bíwmzt mậlcgu t củkyki a Đbprm àadlt o Kỳwpdq làadlt do Đbprm àadlt o Thếvbud -Kiệyejv t chủkyki đxiji ộmtbt ng. Lầhrdq n thứsuyt nhìqigp
nàadlt ng đxiji ãaoiy lấfnla y chồxiji ng rồxiji i. Ôadlt ng ngoạmrmf i gọmtbt i vềiqtw thăhbuk m nhàadlt , rồxiji i dùuask ng nàadlt ng bắglsh t Đbprm àadlt o
Kỳwpdq hầhrdq u uy hiếvbud p Đbprm àadlt o Thếvbud -Kiệyejv t. Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh khôqcif ng ngạmrmf i ngùuask ng gìqigp màadlt giam
nàadlt ng vớtuif i Đbprm àadlt o Kỳwpdq vàadlt o trong mộmtbt t khoang thuyềiqtw n. Tấfnla t cảaueg nhữluec ng việyejv c làadlt m củkyki a
Lêfiab do Tôqcif Đbprm ịprdm nh giậlcgu t dâwyze y. Tôqcif Đbprm ịprdm nh nguyêfiab n làadlt chátdtw u gọmtbt i Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u bằogro ng côqcif
họmtbt . Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u thấfnla y Nghiêfiab m Sơzwrh n đxiji ưfmfu ợadlt c phong Lĩoyae nh-nam côqcif ng. Sợadlt chàadlt ng nhâwyze n
đxiji ójtxl màadlt átdtw p chếvbud triềiqtw u Hátdtw n. Bàadlt átdtw p lựsnup c énauw p Tam-côqcif ng ban chiếvbud u chỉbvau phong Tôqcif
Đbprm ịprdm nh làadlt m thátdtw i-thúlfhp Giao-chỉbvau , hầhrdq u đxiji ểfmfu con mắglsh t dòhdfr xénauw t Nghiêfiab m Sơzwrh n. Theo luậlcgu t
lệyejv nhàadlt Hátdtw n, Nghiêfiab m đxiji ưfmfu ợadlt c phong Lĩoyae nh-nam côqcif ng, chàadlt ng cójtxl quyềiqtw n đxiji ềiqtw cửaeej tấfnla t cảaueg cátdtw c thứsuyt -sửaeej , thátdtw i-thúlfhp , tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n trong vùuask ng. Nghĩoyae a làadlt chàadlt ng giốllyi ng nhưfmfu
mộmtbt t ôqcif ng vua, cójtxl toàadlt n quyềiqtw n quyếvbud t đxiji ịprdm nh. Nhưfmfu ng Nghiêfiab m Sơzwrh n khôqcif ng muốllyi n vìqigp
mìqigp nh màadlt Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u, Quang-Vũhdfr bấfnla t hòhdfr a. Tôqcif Đbprm ịprdm nh đxiji ưfmfu ợadlt c gửaeej i sang, phong làadlt m
Thátdtw i-thúlfhp , chàadlt ng cũhdfr ng nhậlcgu n. Tôqcif Đbprm ịprdm nh cậlcgu y làadlt ngưfmfu ờarye i Thátdtw i-hậlcgu u, khíwmzt ch Lêfiab
Đbprm ạmrmf o-Sinh chốllyi ng Nghiêfiab m. Nếvbud u Lêfiab hạmrmf i đxiji ưfmfu ợadlt c Nghiêfiab m Sơzwrh n, y sẽbpnv trựsnup c thuộmtbt c triềiqtw u Hátdtw n. Y mặvzjg c sứsuyt c vùuask ng vẫtdtw y biêfiab n thùuask y mộmtbt t cõbprm i. Còhdfr n Lêfiab bạmrmf i, thìqigp Lêfiab chếvbud t. Lêfiab
cũhdfr ng khôqcif n khénauw o, đxiji ẩrpxa y cho đxiji ệyejv tửaeej làadlt Phùuask ng Chíwmzt nh-Hòhdfr a đxiji em quâwyze n làadlt m phảaueg n, vâwyze y
Nghiêfiab m Sơzwrh n ngoàadlt i đxiji ảaueg o. Phùuask ng bạmrmf i, bịprdm giếvbud t, Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh phủkyki i tay. Y đxiji ẩrpxa y
Phong-châwyze u song-quátdtw i phảaueg n Nghiêfiab m Sơzwrh n. Việyejv c khôqcif ng thàadlt nh, Phong-châwyze u
song-quátdtw i bịprdm bắglsh t. Y chốllyi i khôqcif ng biếvbud t. Y tưfmfu ởprdm ng lậlcgu p côqcif ng nhưfmfu vậlcgu y sau nàadlt y Tôqcif Đbprm ịprdm nh làadlt m Thứsuyt -sửaeej Lĩoyae nh Nam, íwmzt t ra y cũhdfr ng đxiji ưfmfu ợadlt c phong Thátdtw i-thúlfhp Giao-chỉbvau .
Sau vụwmzt Thátdtw i-hàadlt trang bịprdm đxiji ổrnau bểfmfu vìqigp giam cầhrdq m bắglsh t cójtxl c con trai Tôqcif Đbprm ịprdm nh. Lêfiab
Đbprm ạmrmf o-Sinh biếvbud t rằogro ng nhữluec ng mưfmfu u đxiji ồxiji bấfnla y lâwyze u hójtxl a ra mộmtbt t trưfmfu ờarye ng mộmtbt ng ảaueg o. Y tụwmzt
tậlcgu p đxiji ệyejv tửaeej sang Trung-nguyêfiab n. May mắglsh n gặvzjg p Côqcif ng-tôqcif n Thi, con thứsuyt Côqcif ng-tôqcif n
Thuậlcgu t. Y giúlfhp p Thi xuấfnla t đxiji ạmrmf o kỳwpdq binh đxiji átdtw nh úlfhp p Dưfmfu ơzwrh ng-bìqigp nh quan. Theo sựsnup tíwmzt nh toátdtw n củkyki a y. Chiếvbud m đxiji ưfmfu ợadlt c Dưfmfu ơzwrh ng-bìqigp nh quan, đxiji ạmrmf o quâwyze n Hátdtw n-trung mấfnla t đxiji ưfmfu ờarye ng
vềiqtw . Phíwmzt a sau Côqcif ng-tôqcif n Tưfmfu sẽbpnv phảaueg n côqcif ng. Côqcif ng-tôqcif n Thi ởprdm trưfmfu ớtuif c sẽbpnv đxiji ổrnau ra
chiếvbud m Hátdtw n-trung, đxiji átdtw nh vềiqtw Trưfmfu ờarye ng-an. Khi Hátdtw n-trung, Trưfmfu ờarye ng-an trong tay,
Côqcif ng-tôqcif n Thi quay lạmrmf i átdtw p chếvbud Côqcif ng-tôqcif n Tưfmfu , cưfmfu ớtuif p ngôqcif i thátdtw i-tửaeej . Thi lêfiab n làadlt m vua, Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh íwmzt t ra cũhdfr ng đxiji ưfmfu ợadlt c phong vưfmfu ơzwrh ng. Nhâwyze n đxiji ójtxl y xuấfnla t đxiji ạmrmf o quâwyze n
tiếvbud n vềiqtw Lĩoyae nh Nam mưfmfu u đxiji ồxiji việyejv c lớtuif n. Khôqcif ng ngờarye cơzwrh mưfmfu u củkyki a y chỉbvau thàadlt nh côqcif ng
mộmtbt t nửaeej a. Thờarye i khôqcif ng đxiji ếvbud n vớtuif i y. Quang-Vũhdfr bạmrmf c đxiji ãaoiy i Nghiêfiab m Sơzwrh n, anh hùuask ng
Lĩoyae nh Nam phảaueg n Hátdtw n, âwyze m mưfmfu u phếvbud trưfmfu ởprdm ng lậlcgu p thứsuyt củkyki a y thấfnla t bạmrmf i.
Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh bỏsnup Thụwmzt c, dẫtdtw n đxiji ệyejv tửaeej đxiji ếvbud n Lạmrmf c-dưfmfu ơzwrh ng. Y đxiji ưfmfu ợadlt c tin Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u
tuyểfmfu n nhiềiqtw u cao thủkyki , khốllyi ng chếvbud quầhrdq n thầhrdq n, sau sẽbpnv átdtw p chếvbud hoàadlt ng-thâwyze n
quốllyi c-thíwmzt ch nhàadlt Hátdtw n. Khôqcif ng gặvzjg p ngưfmfu ờarye i tiếvbud n cửaeej vớtuif i Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u. Y nghĩoyae ra
mộmtbt t cátdtw ch: Mởprdm võbprm đxiji àadlt i ởprdm Lạmrmf c-dưfmfu ơzwrh ng thátdtw ch anh hùuask ng thiêfiab n hạmrmf đxiji ấfnla u võbprm . Trong
suốllyi t mộmtbt t thátdtw ng mởprdm võbprm đxiji àadlt i. Anh hùuask ng thiêfiab n hạmrmf khôqcif ng ai đxiji ấfnla u lạmrmf i đxiji ệyejv tửaeej củkyki a
y. Mộmtbt t võbprm quan cao cấfnla p trong đxiji átdtw m thịprdm -vệyejv làadlt Việyejv t-kỵwyze hiệyejv u-úlfhp y Trưfmfu ơzwrh ng Linh
lêfiab n đxiji àadlt i đxiji ấfnla u võbprm vớtuif i Hoàadlt ng Đbprm ứsuyt c. Linh chịprdm u đxiji ưfmfu ợadlt c 12 chưfmfu ởprdm ng thìqigp thua. Giữluec a
lúlfhp c đxiji ójtxl Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u đxiji ang lo lắglsh ng việyejv c bàadlt hạmrmf i Hàadlt n Túlfhp -Anh, mẹnauw đxiji ẻlfhp Quang-Vũhdfr
bạmrmf i lộmtbt . Bàadlt cầhrdq n nhiềiqtw u cao thủkyki chung quanh khuynh đxiji ảaueg o triềiqtw u Hátdtw n. Bàadlt nghe
vụwmzt võbprm đxiji àadlt i, cho ngưfmfu ờarye i bíwmzt mậlcgu t mờarye i Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh vàadlt o tiếvbud p kiếvbud n. Sau mấfnla y câwyze u
chuyệyejv n. Bàadlt biếvbud t rõbprm ýennl đxiji ịprdm nh củkyki a Lêfiab , liềiqtw n hứsuyt a cho Lêfiab làadlt m Thứsuyt -sửaeej chứsuyt khôqcif ng
phảaueg i Thátdtw i-thúlfhp Giao-chỉbvau . Bàadlt còhdfr n hứsuyt a phong cho y tưfmfu ớtuif c hầhrdq u vàadlt chứsuyt c
Chinh-thảaueg o tưfmfu ớtuif ng-quâwyze n. Cátdtw c đxiji ệyejv tửaeej đxiji ềiqtw u đxiji ưfmfu ợadlt c phong làadlt m Thátdtw i-thúlfhp , Đbprm ôqcif -úlfhp y,
Đbprm ôqcif -sátdtw t...Thếvbud làadlt Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh đxiji ặvzjg t cátdtw c đxiji ệyejv tửaeej dưfmfu ớtuif i quyềiqtw n sai phátdtw i củkyki a Mãaoiy
thátdtw i-hậlcgu u. Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u cho Chu Bátdtw làadlt m chứsuyt c hiệyejv u-úlfhp y trong cấfnla m quâwyze n, cho
Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c làadlt m cấfnla m quâwyze n hầhrdq u hạmrmf . Bàadlt cho Lêfiab Thịprdm -Hảaueg o, Chu Tưfmfu ờarye ng-Quy ra vàadlt o cung cấfnla m nhưfmfu nhữluec ng cung nga ngưfmfu ờarye i Hátdtw n.
Tuy đxiji ưfmfu ợadlt c trọmtbt ng dụwmzt ng nhưfmfu ng Chu Bátdtw làadlt ngưfmfu ờarye i yêfiab u nưfmfu ớtuif c. Thâwyze n phụwmzt ôqcif ng trưfmfu ớtuif c
đxiji âwyze y vìqigp chốllyi ng nhau vớtuif i quâwyze n Hátdtw n màadlt bịprdm giếvbud t. Bâwyze y giờarye ôqcif ng theo Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh
giúlfhp p Quang-Vũhdfr đxiji ãaoiy làadlt mốllyi i hậlcgu n ghêfiab gớtuif m rồxiji i. Ôadlt ng bịprdm đxiji ưfmfu a sang Hátdtw n, đxiji ặvzjg t dưfmfu ớtuif i
quyềiqtw n mộmtbt t ngưfmfu ờarye i đxiji àadlt n bàadlt đxiji anh átdtw c, xảaueg o quyệyejv t nhưfmfu Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u. Ôadlt ng cảaueg m thấfnla y
nhụwmzt c nhãaoiy hơzwrh n.
Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u thưfmfu ờarye ng sai ôqcif ng dẫtdtw n cátdtw c võbprm sĩoyae đxiji i átdtw m sátdtw t cátdtw c đxiji ạmrmf i-thầhrdq n, nếvbud u họmtbt
khôqcif ng chịprdm u theo đxiji ưfmfu ờarye ng lốllyi i củkyki a bàadlt . Chu Bátdtw thấfnla y mìqigp nh đxiji em tấfnla m thâwyze n văhbuk n võbprm
kiêfiab m toàadlt n chỉbvau đxiji ểfmfu làadlt m nhữluec ng chuyệyejv n nhưfmfu thếvbud , thựsnup c làadlt tủkyki i hổrnau . Mộmtbt t hôqcif m vôqcif
tìqigp nh nghe Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u vàadlt Trưfmfu ơzwrh ng Linh bàadlt n vớtuif i nhau: Sau khi thàadlt nh côqcif ng
mọmtbt i chuyệyejv n, sẽbpnv tìqigp m cátdtw ch đxiji ổrnau hếvbud t tộmtbt i lêfiab n đxiji ầhrdq u Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh, sai đxiji em ra phátdtw p
trưfmfu ờarye ng xửaeej trảaueg m.
Chu Bátdtw thấfnla t kinh hồxiji n víwmzt a, ôqcif ng thấfnla y nếvbud u cójtxl nójtxl i ra Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh cũhdfr ng khôqcif ng
tin nàadlt o. Ôadlt ng đxiji àadlt nh đxiji ểfmfu tâwyze m chờarye thờarye i gian thuậlcgu n tiệyejv n làadlt ra đxiji i. Trưfmfu ớtuif c khi đxiji i Phùuask -phong vớtuif i Mao Bạmrmf ch. Ôadlt ng viếvbud t sẵodjm n phong thưfmfu giao cho ngưfmfu ờarye i nữluec tỳwpdq
thâwyze n tíwmzt n dặvzjg n, nếvbud u trong 10 ngàadlt y khôqcif ng thấfnla y ôqcif ng vềiqtw , thìqigp đxiji ưfmfu a cho Lêfiab
Thịprdm -Hảaueg o. Vìqigp ôqcif ng nghĩoyae trong dịprdm p đxiji i nàadlt y, ôqcif ng sẽbpnv tìqigp m đxiji átdtw m anh hùuask ng Lĩoyae nh Nam
vềiqtw vớtuif i đxiji ấfnla t nưfmfu ớtuif c.
Bâwyze y giờarye trong đxiji êfiab m, gặvzjg p con rểfmfu ởprdm giữluec a chỗllyi hoang vắglsh ng, trong hoàadlt n cảaueg nh sắglsh p chếvbud t đxiji ójtxl i. Ôadlt ng hoang mang khôqcif ng hiểfmfu u nhữluec ng gìqigp đxiji ãaoiy xảaueg y ra cho vợadlt con ôqcif ng ởprdm Lạmrmf c-dưfmfu ơzwrh ng.
Đbprm àadlt o Kỳwpdq tinh ýennl vẫtdtw y mọmtbt i ngưfmfu ờarye i lui ra xa cho Chu Bátdtw hỏsnup i chuyệyejv n Trưfmfu ơzwrh ng
Minh-Đbprm ứsuyt c. Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c nhờarye đxiji ưfmfu ợadlt c ăhbuk n cơzwrh m nắglsh m, mộmtbt t lúlfhp c sau đxiji ãaoiy tỉbvau nh tátdtw o,
khỏsnup e mạmrmf nh. Y ngồxiji i nhìqigp n Chu Bátdtw rồxiji i òhdfr a lêfiab n khójtxl c.
Chu Bátdtw hỏsnup i:
– Cójtxl gìqigp , ngưfmfu ơzwrh i cứsuyt nójtxl i ra, tạmrmf i sao phảaueg i khójtxl c?
Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c kểfmfu rằogro ng: Mộmtbt t hôqcif m cùuask ng Tưfmfu ờarye ng-Quy vàadlt o cung hầhrdq u Mãaoiy
thátdtw i-hậlcgu u, chẳjipt ng may gặvzjg p Quang-Vũhdfr . Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c vớtuif i vợadlt vộmtbt i quỳwpdq xuốllyi ng
tung hôqcif vạmrmf n tuếvbud . Quang-Vũhdfr thấfnla y nàadlt ng đxiji ẹnauw p ủkyki y mịprdm , đxiji ẹnauw p nãaoiy o nùuask ng, đxiji ẹnauw p mơzwrh n
mởprdm n, khôqcif ng cầhrdq m đxiji ưfmfu ợadlt c lòhdfr ng, đxiji ứsuyt ng ngâwyze y ngưfmfu ờarye i ra nhìqigp n rồxiji i lêfiab n tiếvbud ng hỏsnup i:
– Côqcif nưfmfu ơzwrh ng. Côqcif nưfmfu ơzwrh ng têfiab n họmtbt làadlt gìqigp , quêfiab quátdtw n ởprdm đxiji âwyze u? Con chátdtw u vịprdm đxiji ạmrmf Ïi thầhrdq n nàadlt o ởprdm trong triềiqtw u?
Tưfmfu ờarye ng-Quy tâwyze u:
– Thiếvbud p làadlt con gátdtw i Chu Bátdtw vàadlt Lêfiab Thịprdm -Hảaueg o. Thâwyze n phụwmzt thiếvbud p ngưfmfu ờarye i đxiji ấfnla t Lĩoyae nh
Nam. Hiệyejv n giữluec chứsuyt c hiệyejv u-úlfhp y trong cung cấfnla m, chưfmfu a cójtxl chứsuyt c tưfmfu ớtuif c.
Quang-Vũhdfr hỏsnup i hếvbud t chuyệyejv n nọmtbt đxiji ếvbud n chuyệyejv n kia, rồxiji i truyềiqtw n giữluec Tưfmfu ờarye ng-Quy
trong cung. Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c tuyệyejv t khôqcif ng biếvbud t vợadlt ởprdm đxiji âwyze u, hiệyejv n ra sao. Mộmtbt t
hôqcif m Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u gọmtbt i y đxiji ếvbud n hầhrdq u, truyềiqtw n lệyejv nh bắglsh t trójtxl i đxiji em chénauw m đxiji ầhrdq u vềiqtw tộmtbt i
liêfiab n lạmrmf c vớtuif i phảaueg n tặvzjg c Thụwmzt c. Y kêfiab u oan. Nhưfmfu ng chỉbvau làadlt mộmtbt t têfiab n líwmzt nh thìqigp kêfiab u vớtuif i ai bâwyze y giờarye ? Trong khi bịprdm đxiji ưfmfu a ra phátdtw p trưfmfu ờarye ng. Y đxiji ưfmfu ợadlt c Khúlfhp c-giang ngũhdfr
hiệyejv p xuấfnla t hiệyejv n, đxiji átdtw nh đxiji uổrnau i đxiji átdtw m võbprm sĩoyae cứsuyt u y, cho con ngựsnup a chạmrmf y trốllyi n. Ngũhdfr
hiệyejv p nójtxl i vớtuif i y:
– Chátdtw u nhớtuif nghe đxiji âwyze y : vợadlt chátdtw u lọmtbt t mắglsh t xanh Quang-Vũhdfr , bịprdm bắglsh t vàadlt o cung làadlt m phi-tầhrdq n rồxiji i. Vìqigp vậlcgu y Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u phảaueg i giếvbud t chátdtw u đxiji ểfmfu bịprdm t miệyejv ng. Vậlcgu y chátdtw u
mau trốllyi n khỏsnup i nơzwrh i nàadlt y, nếvbud u khôqcif ng muốllyi n tan xưfmfu ơzwrh ng nátdtw t thịprdm t.
Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c trốllyi n đxiji ếvbud n đxiji âwyze y thìqigp ngựsnup a chếvbud t. Y bịprdm bệyejv nh, tiềiqtw n khôqcif ng cójtxl , đxiji àadlt nh nằogro m chờarye chếvbud t thìqigp gặvzjg p lạmrmf i Chu Bátdtw .
Chu Bátdtw đxiji ểfmfu Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu cứsuyt u chữluec a cho Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c. Ôadlt ng lạmrmf i bêfiab n cạmrmf nh Phưfmfu ơzwrh ng-Dung hỏsnup i:
– Nàadlt y chátdtw u Phưfmfu ơzwrh ng-Dung, chátdtw u bảaueg o chúlfhp ng ta phảaueg i làadlt m sao?
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung thởprdm dàadlt i:
– Chỉbvau tộmtbt i nghiệyejv p cho Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c màadlt thôqcif i. Chắglsh c y khôqcif ng chếvbud t đxiji âwyze u,
ngưfmfu ờarye i yếvbud u vìqigp vừfohp a đxiji ójtxl i lạmrmf i vừfohp a bệyejv nh. Bâwyze y giờarye chúlfhp ng ta cầhrdq n an ủkyki i y.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung bảaueg o Đbprm àadlt o Kỳwpdq :
– Ngàadlt y nọmtbt Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c đxiji ãaoiy thấfnla y đxiji ạmrmf i ca tìqigp nh tứsuyt vớtuif i Tưfmfu ờarye ng-Quy. Vậlcgu y đxiji ạmrmf i
ca trátdtw nh ra ngoàadlt i, cho y khỏsnup i nhớtuif chuyệyejv n cũhdfr sinh phẫtdtw n hậlcgu n.
Đbprm àadlt o Kỳwpdq nghe Phưfmfu ơzwrh ng-Dung nójtxl i. Chàadlt ng nhìqigp n vợadlt , thoátdtw ng thấfnla y cưfmfu ờarye i màadlt khôqcif ng phảaueg i cưfmfu ờarye i. Chàadlt ng bưfmfu ớtuif c ra khỏsnup i đxiji ềiqtw n Nữluec Oa.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng từfohp trưfmfu ớtuif c đxiji ếvbud n giờarye kíwmzt nh trọmtbt ng Quang-Vũhdfr vôqcif cùuask ng. Khôqcif ng ngờarye bâwyze y giờarye mớtuif i đxiji ưfmfu ợadlt c thấfnla y mộmtbt t khíwmzt a cạmrmf nh hủkyki nátdtw t củkyki a y đxiji ếvbud n chỗllyi cựsnup c kỳwpdq tàadlt n tệyejv .
Đbprm àadlt o Kỳwpdq hỏsnup i Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu:
– Thátdtw i sưfmfu -thúlfhp c, Trưfmfu ơzwrh ng Minh-Đbprm ứsuyt c nhắglsh c đxiji ếvbud n Khúlfhp c-giang ngũhdfr hiệyejv p. Vậlcgu y họmtbt làadlt ai thuộmtbt c môqcif n phátdtw i nàadlt o?
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu nójtxl i:
– Khúlfhp c-giang ngũhdfr hiệyejv p hay gọmtbt i Trầhrdq n-gia ngũhdfr kiệyejv t. Năhbuk m ngưfmfu ờarye i làadlt anh em
ruộmtbt t. Họmtbt cójtxl têfiab n theo thứsuyt tựsnup Trầhrdq n Nhấfnla t-Gia cho đxiji ếvbud n Trầhrdq n Ngũhdfr -Gia, thuộmtbt c
phátdtw i Khúlfhp c-giang ởprdm Nam-hảaueg i. Trưfmfu ớtuif c đxiji âwyze y Đbprm ồxiji Thưfmfu mang quâwyze n sang chiếvbud m ba quậlcgu n Nam-hảaueg i, Tưfmfu ợadlt ng-quậlcgu n vàadlt Quếvbud -lâwyze m. Cátdtw c anh hùuask ng ngưfmfu ờarye i Việyejv t bỏsnup ba quậlcgu n nàadlt y
đxiji i xuốllyi ng Giao-chỉbvau . Riêfiab ng Trầhrdq n-gia khôqcif ng chịprdm u giữluec vữluec ng Khúlfhp c-giang chốllyi ng
Đbprm ồxiji Thưfmfu . Triệyejv u Đbprm àadlt cai trịprdm ba quậlcgu n nhiềiqtw u lầhrdq n mang quâwyze n đxiji átdtw nh Khúlfhp c-giang màadlt
khôqcif ng đxiji ưfmfu ợadlt c. Y đxiji àadlt nh đxiji ểfmfu Khúlfhp c-giang nhưfmfu mộmtbt t vùuask ng tựsnup trịprdm . Khi Triệyejv u Đbprm àadlt bịprdm
Hátdtw n tiêfiab u diệyejv t, Hátdtw n đxiji em quâwyze n đxiji átdtw nh Khúlfhp c-giang. Trầhrdq n-gia đxiji àadlt nh quy phụwmzt c. Mộmtbt t chi chạmrmf y xuốllyi ng Giao-chỉbvau . Đbprm ójtxl làadlt ôqcif ng nộmtbt i củkyki a ta.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng hỏsnup i:
– Sưfmfu -thúlfhp c, vậlcgu y sưfmfu -thúlfhp c vớtuif i Nam-hảaueg i nữluec -hiệyejv p làadlt thếvbud nàadlt o?
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu cưfmfu ờarye i:
– Thìqigp Trầhrdq n Thịprdm Phưfmfu ơzwrh ng-Châwyze u tứsuyt c Nam-hảaueg i nữluec -hiệyejv p. Trầhrdq n Thịprdm Phưfmfu ơzwrh ng-Chi tứsuyt c
Tiêfiab n-yêfiab n nữluec -hiệyejv p, Nam-thàadlt nh vưfmfu ơzwrh ng Trầhrdq n Côqcif ng-Minh, Thiêfiab n-trưfmfu ờarye ng đxiji ạmrmf i-hiệyejv p
Trầhrdq n Quốllyi c-Hưfmfu ơzwrh ng đxiji ềiqtw u làadlt chátdtw u gọmtbt i ta bằogro ng chúlfhp . So vai vếvbud thìqigp Khúlfhp c-giang
ngũhdfr hiệyejv p dưfmfu ớtuif i ta mộmtbt t vai. Chúlfhp ng ta làadlt anh em họmtbt xa. Khúlfhp c-giang nhấfnla t hiệyejv p vớtuif i ta rấfnla t thâwyze n thiếvbud t. Võbprm côqcif ng y cao hơzwrh n ta mộmtbt t chúlfhp t. Tuổrnau i nhỏsnup hơzwrh n ta,
đxiji âwyze u khoảaueg ng 60 hơzwrh n gìqigp đxiji ójtxl . Năhbuk m anh em nàadlt y cùuask ng cójtxl chíwmzt hưfmfu ớtuif ng nhưfmfu Đbprm àadlt o-hầhrdq u,
Đbprm inh-hầhrdq u vùuask ng Cửaeej u-châwyze n. Uy tíwmzt n củkyki a họmtbt ởprdm Nam-hảaueg i rấfnla t lớtuif n.
Bỗllyi ng từfohp ngoàadlt i miếvbud u vọmtbt ng vàadlt o tiếvbud ng nhạmrmf c du dưfmfu ơzwrh ng. Đbprm iệyejv u nhạmrmf c nhưfmfu nắglsh ng mớtuif i
đxiji ầhrdq u xuâwyze n. Ngưfmfu ờarye i nghe nhưfmfu cảaueg m thấfnla y bịprdm giam trong vòhdfr ng u tốllyi i, bâwyze y giờarye mớtuif i
đxiji ưfmfu ợadlt c thấfnla y átdtw nh sátdtw ng. Phúlfhp t chốllyi c đxiji iệyejv u sátdtw o lạmrmf i đxiji ổrnau i sang nójtxl ng nựsnup c. Trong cátdtw i
tứsuyt c tưfmfu ởprdm i nójtxl ng nựsnup c, cójtxl cátdtw i mátdtw t mẻlfhp nhưfmfu trậlcgu n giójtxl trưfmfu a hèkbuq . Mộmtbt t látdtw t lạmrmf i đxiji ổrnau i
nhưfmfu phưfmfu ợadlt ng gátdtw y vénauw o von trêfiab n trờarye i. Khiếvbud n ngưfmfu ờarye i nghe cảaueg m thấfnla y nhưfmfu hùuask ng tâwyze m trátdtw ng khíwmzt , muốllyi n vung châwyze n múlfhp a tay, rồxiji i từfohp từfohp hạmrmf xuốllyi ng.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng hỏsnup i Chu Bátdtw :
– Chu tiêfiab n sinh, khúlfhp c nhạmrmf c nàadlt y tiêfiab n sinh đxiji ưfmfu ợadlt c nghe bao giờarye chưfmfu a nhỉbvau ? Hậlcgu u sinh chưfmfu a từfohp ng biếvbud t qua, nêfiab n khôqcif ng rõbprm têfiab n nójtxl làadlt gìqigp ? Dưfmfu ờarye ng nhưfmfu khúlfhp c nàadlt y
trátdtw i ngưfmfu ợadlt c vớtuif i khúlfhp c Cổrnau loa di hậlcgu n thìqigp phảaueg i.
Chu Bátdtw thấfnla y Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng làadlt ngưfmfu ờarye i tàadlt i kiêfiab m văhbuk n võbprm , màadlt lạmrmf i rấfnla t thíwmzt ch âwyze m nhạmrmf c, ôqcif ng trêfiab u:
– Khúlfhp c nàadlt y tátdtw c giảaueg làadlt Đbprm ôqcif Nguyễogro n.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng giậlcgu t mìqigp nh:
– Nếvbud u vậlcgu y thìqigp ra tátdtw c giảaueg làadlt ngưfmfu ờarye i cùuask ng họmtbt vớtuif i tiểfmfu u sinh đxiji ấfnla y.
Chu Bátdtw nhìqigp n Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng cưfmfu ờarye i:
– Tátdtw c giảaueg làadlt hai ngưfmfu ờarye i, mộmtbt t ngưfmfu ờarye i họmtbt Đbprm ôqcif , mộmtbt t ngưfmfu ờarye i họmtbt Nguyễogro n. Đbprm ôqcif thìqigp
xuấfnla t thâwyze n hiệyejv p sĩoyae . Còhdfr n Nguyễogro n làadlt mộmtbt t kiềiqtw u nữluec đxiji ấfnla t Mai-đxiji ộmtbt ng. Họmtbt cùuask ng hợadlt p
nhau sátdtw ng tátdtw c trong lầhrdq n đxiji ếvbud n Trưfmfu ờarye ng-an.
Mọmtbt i ngưfmfu ờarye i cưfmfu ờarye i ầhrdq m lêfiab n, Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng chợadlt t hiểfmfu u:
– Thìqigp ra hồxiji i nãaoiy y tiểfmfu u sinh đxiji ềiqtw nghịprdm sưfmfu muộmtbt i Giao-Chi sátdtw ng tátdtw c khúlfhp c Xuâwyze n
dạmrmf Việyejv t nữluec chiếvbud n Trưfmfu ờarye ng-an. Khôqcif ng ngờarye sưfmfu muộmtbt i Giao-Chi sátdtw ng tátdtw c nhanh
nhưfmfu vậlcgu y.
Chàadlt ng gọmtbt i Giao-Chi:
– Sưfmfu muộmtbt i tấfnla u lạmrmf i mộmtbt t lầhrdq n nữluec a cho Thátdtw i sưfmfu -thúlfhp c vàadlt bọmtbt n ta thưfmfu ởprdm ng thứsuyt c tàadlt i nghệyejv Trưfmfu ơzwrh ng Chi tátdtw i sinh đxiji ưfmfu ợadlt c chăhbuk ng?
Giao-Chi cầhrdq m ốllyi ng tiêfiab u đxiji ưfmfu a lêfiab n môqcif i, tiếvbud ng tiêfiab u rénauw o rắglsh t. Nhưfmfu ng âwyze m thanh
nặvzjg ng nềiqtw . Ngưfmfu ờarye i nghe cójtxl cảaueg m tưfmfu ởprdm ng nhưfmfu mìqigp nh đxiji ang bịprdm giam hãaoiy m trong hầhrdq m
tốllyi i, nójtxl ng nựsnup c ngộmtbt p thởprdm , khójtxl chịprdm u vôqcif cùuask ng. Dứsuyt t đxiji oạmrmf n, Giao-Chi ngừfohp ng lạmrmf i,
nhìqigp n mọmtbt i ngưfmfu ờarye i cưfmfu ờarye i tủkyki m tỉbvau m. Mắglsh t củkyki a nàadlt ng làadlt mắglsh t bồxiji câwyze u, lạmrmf i thêfiab m cátdtw i
răhbuk ng nanh khểfmfu nh ra ngoàadlt i, nàadlt ng cưfmfu ờarye i nheo mắglsh t vớtuif i Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng:
– Đbprm oạmrmf n nàadlt y đxiji ểfmfu tặvzjg ng Đbprm ôqcif đxiji ạmrmf i-ca.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng cảaueg m đxiji ộmtbt ng nójtxl i:
– Đbprm a tạmrmf sưfmfu -muộmtbt i. Đbprm oạmrmf n nàadlt y sưfmfu -muộmtbt i tảaueg cảaueg nh dâwyze n Việyejv t bịprdm ngưfmfu ờarye i Hátdtw n đxiji ôqcif hộmtbt , ta cảaueg m thấfnla y nhưfmfu bịprdm trójtxl i, bịprdm quăhbuk ng xuốllyi ng hầhrdq m tốllyi i.
Giao-Chi lạmrmf i cầhrdq m tiêfiab u thổrnau i đxiji oạmrmf n thứsuyt nhìqigp . Tiếvbud ng tiêfiab u nhẹnauw nhàadlt ng, vang đxiji i rấfnla t xa.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng bàadlt n:
– Tuyệyejv t! Chỗllyi nàadlt y sưfmfu muộmtbt i muốllyi n diễogro n tảaueg lờarye i kêfiab u gọmtbt i dâwyze n Lĩoyae nh Nam đxiji ứsuyt ng dậlcgu y
phụwmzt c quốllyi c. Tiếvbud ng tiêfiab u tha thiếvbud t nhưfmfu tiếvbud ng mẹnauw dạmrmf y con, nhu hòhdfr a nhưfmfu tiếvbud ng
vợadlt dặvzjg n chồxiji ng, lạmrmf i pha lẫtdtw n nhữluec ng giọmtbt ng buồxiji n, hùuask ng trátdtw ng, đxiji ểfmfu diễogro n tảaueg ngưfmfu ờarye i ngưfmfu ờarye i ra đxiji i phụwmzt c quốllyi c.
Giao-Chi cầhrdq m tiêfiab u thổrnau i nốllyi t đxiji oạmrmf n cuốllyi i, rồxiji i mỉbvau m cưfmfu ờarye i khôqcif ng nójtxl i gìqigp . Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng phêfiab bìqigp nh:
– Đbprm oạmrmf n nàadlt y nhưfmfu tiếvbud ng sắglsh t, tiếvbud ng vàadlt ng chạmrmf m nhau, nhưfmfu muôqcif n ngàadlt n quâwyze n reo,
lửaeej a dậlcgu y. Cuốllyi i cùuask ng làadlt tiếvbud ng nhu hòhdfr a nhưfmfu đxiji ang bay trêfiab n mâwyze y. Vậlcgu y chắglsh c sưfmfu
muộmtbt i muốllyi n diễogro n tảaueg chúlfhp ng ta nổrnau i dậlcgu y đxiji átdtw nh thàadlt nh, chiếvbud m đxiji ấfnla t.
Giao-Chi ngưfmfu ớtuif c mắglsh t nhìqigp n Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng tìqigp nh tứsuyt :
– Đbprm a tạmrmf Đbprm ôqcif đxiji ạmrmf i-ca! Đbprm ôqcif đxiji ạmrmf i-ca quảaueg làadlt tri kỷhrdq củkyki a em.
Chu Bátdtw thấfnla y giữluec a Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng vớtuif i Giao-Chi nhưfmfu nưfmfu ớtuif c, nhưfmfu tìqigp nh ngậlcgu p ngừfohp ng
chưfmfu a dátdtw m nójtxl i ra, song ýennl đxiji ãaoiy lộmtbt . Ôadlt ng làadlt ngưfmfu ờarye i lớtuif n tuổrnau i, kinh nghiệyejv m nhiềiqtw u, ôqcif ng nghĩoyae :
– Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng làadlt ngưfmfu ờarye i đxiji ạmrmf i tàadlt i, tríwmzt dũhdfr ng hơzwrh n đxiji ờarye i. Giao-Chi làadlt con gátdtw i yêfiab u
củkyki a Nguyễogro n Tam-Trinh, Mai-đxiji ộmtbt ng-hầhrdq u thuộmtbt c phátdtw i Sàadlt i-sơzwrh n. Võbprm côqcif ng, âwyze m nhạmrmf c, nhan sắglsh c vẹnauw n toàadlt n. Ta nhâwyze n đxiji âwyze y ghénauw p họmtbt lạmrmf i vớtuif i nhau, chảaueg làadlt việyejv c tốllyi t
đxiji ẹnauw p ưfmfu ?
Ôadlt ng nghĩoyae vậlcgu y lêfiab n tiếvbud ng:
– Chátdtw u Giao-Chi! Ta muốllyi n đxiji ặvzjg t têfiab n cho khúlfhp c tiêfiab u nàadlt y đxiji ưfmfu ợadlt c khôqcif ng?
Giao-Chi chắglsh p tay:
– Đbprm a tạmrmf sưfmfu bátdtw đxiji ặvzjg t têfiab n cho.
Chu Bátdtw cưfmfu ờarye i:
– Ban nãaoiy y Đbprm ôqcif huynh cójtxl đxiji ềiqtw nghịprdm chátdtw u sátdtw ng tátdtw c khúlfhp c Xuâwyze n dạmrmf Việyejv t nữluec chiếvbud n
Trưfmfu ờarye ng-an chátdtw u nhâwyze n đxiji ójtxl sátdtw ng tátdtw c ra khúlfhp c nàadlt y. Chátdtw u làadlt Việyejv t nữluec . Trêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng đxiji átdtw nh Trưfmfu ờarye ng-an do Đbprm ôqcif dẫtdtw n đxiji ầhrdq u, ta đxiji ềiqtw nghịprdm đxiji ặvzjg t têfiab n khúlfhp c hátdtw t nàadlt y làadlt Dưfmfu ơzwrh ng
Chi tìqigp nh khúlfhp c cójtxl phảaueg i hay hơzwrh n khôqcif ng?
Mọmtbt i ngưfmfu ờarye i cưfmfu ờarye i ầhrdq m lêfiab n. Giao-Chi làadlt con nhàadlt võbprm , theo quâwyze n sang
Trung-nguyêfiab n đxiji átdtw nh đxiji ưfmfu trăhbuk m trậlcgu n. Nhưfmfu ng nàadlt ng vẫtdtw n khôqcif ng mấfnla t nénauw t nhu mìqigp , e
thẹnauw n củkyki a mộmtbt t thiếvbud u nữluec . Nghe Chu Bátdtw nójtxl i vậlcgu y nàadlt ng cúlfhp i đxiji ầhrdq u xuốllyi ng, mặvzjg t đxiji ỏsnup
lêfiab n. Còhdfr n Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng võbprm côqcif ng kinh ngưfmfu ờarye i, tàadlt i tríwmzt song toàadlt n, tưfmfu ớtuif c phong tớtuif i
Hầhrdq u, quan tớtuif i thátdtw i-thúlfhp , chúlfhp a tểfmfu mộmtbt t vùuask ng, tiềiqtw n rừfohp ng bạmrmf c biểfmfu n, chàadlt ng vẫtdtw n
chưfmfu a lấfnla y vợadlt chíwmzt nh thứsuyt c. Vìqigp chàadlt ng khôqcif ng muốllyi n lấfnla y vợadlt nhưfmfu cátdtw c bạmrmf n đxiji ồxiji ng liêfiab u khátdtw c, chỉbvau lấfnla y vợadlt đxiji ểfmfu cójtxl ngưfmfu ờarye i hầhrdq u hạmrmf . Chàadlt ng muốllyi n cójtxl mộmtbt t côqcif vợadlt hiểfmfu u mìqigp nh
sốllyi ng vớtuif i nhau nhưfmfu đxiji ôqcif i bạmrmf n. Làadlt m quan trêfiab n đxiji ấfnla t Hátdtw n, chàadlt ng gặvzjg p toàadlt n gátdtw i
ngưfmfu ờarye i Hátdtw n. Họmtbt cũhdfr ng xinh đxiji ẹnauw p nhu mìqigp , nhưfmfu ng chàadlt ng thấfnla y thiếvbud u mộmtbt t cátdtw i gìqigp
khójtxl diễogro n tảaueg . Ngay trong buổrnau i sơzwrh giao, chàadlt ng gặvzjg p Giao-Chi, mộmtbt t côqcif gátdtw i
xinh đxiji ẹnauw p, nhu mìqigp , âwyze m nhạmrmf c, võbprm côqcif ng đxiji ềiqtw u vàadlt o hạmrmf ng hiếvbud m cójtxl . Chàadlt ng thấfnla y đxiji ộmtbt ng tâwyze m nhưfmfu ng chưfmfu a cójtxl mộmtbt t ýennl niệyejv m gìqigp . Bâwyze y giờarye nghe Chu Bátdtw ghénauw p lạmrmf i chàadlt ng cảaueg m thấfnla y hơzwrh i ngưfmfu ợadlt ng ngùuask ng, liếvbud c mắglsh t nhìqigp n Giao-Chi. Thếvbud rồxiji i chàadlt ng ngồxiji i im
khôqcif ng nójtxl i đxiji ưfmfu ợadlt c câwyze u nàadlt o.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung muốllyi n phátdtw tan bầhrdq u khôqcif ng khíwmzt yêfiab n tĩoyae nh, nójtxl i:
– Thôqcif i bâwyze y giờarye chúlfhp ng ta đxiji i nghỉbvau , đxiji ểfmfu mai còhdfr n lêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng vàadlt o Trưfmfu ờarye ng-an. Tấfnla t cảaueg ngủkyki trong miếvbud u nàadlt y. Duy cójtxl Đbprm ôqcif đxiji ạmrmf i-ca, Giao-Chi ra trưfmfu ớtuif c miếvbud u mắglsh c
võbprm ng canh phòhdfr ng.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung liếvbud c nhìqigp n hai ngưfmfu ờarye i, mỉbvau m cưfmfu ờarye i. Nàadlt ng nghĩoyae lạmrmf i thưfmfu ởprdm ban đxiji ầhrdq u,
giữluec a nàadlt ng vớtuif i Đbprm àadlt o Kỳwpdq gặvzjg p nhau. Tìqigp nh tứsuyt nhưfmfu nưfmfu ớtuif c sôqcif ng Hồxiji ng-hàadlt , chảaueg y khôqcif ng bao giờarye hếvbud t. Bâwyze y giờarye nàadlt ng cho hai ngưfmfu ờarye i ra trưfmfu ớtuif c ngủkyki canh gátdtw c, nhưfmfu ng sựsnup thựsnup c đxiji ểfmfu họmtbt cójtxl thờarye i giờarye tâwyze m tìqigp nh vớtuif i nhau.
Mọmtbt i ngưfmfu ờarye i đxiji ang cưfmfu ờarye i nójtxl i. Bỗllyi ng Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu chỉbvau lêfiab n bàadlt n thờarye :
– Chátdtw u Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng! Chátdtw u làadlt trai chưfmfu a vợadlt . Thâwyze n thểfmfu sạmrmf ch sẽbpnv . Chátdtw u lau bụwmzt i
bặvzjg m trêfiab n tưfmfu ợadlt ng Quốllyi c-tổrnau , Tổrnau -côqcif . Chu Bátdtw lau bàadlt n thờarye . Đbprm àadlt o tiểfmfu u-hữluec u lau cátdtw c
câwyze u đxiji ốllyi i. Giao-Chi, Phưfmfu ơzwrh ng-Dung quénauw t dọmtbt n đxiji ềiqtw n thờarye thậlcgu t sạmrmf ch sẽbpnv .
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung thắglsh c mắglsh c:
– Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu! Chúlfhp ng ta vốllyi n ngưfmfu ờarye i Việyejv t, giòhdfr ng giốllyi ng Tiêfiab n-Rồxiji ng. Ta chỉbvau
tôqcif n kíwmzt nh Quốllyi c-tổrnau , Quốllyi c-mẫtdtw u Lĩoyae nh Nam thôqcif i. Việyejv c gìqigp phảaueg i tôqcif n kíwmzt nh Quốllyi c-tổrnau , Tổrnau -côqcif Trung-Nguyêfiab n? Chátdtw u thấfnla y cójtxl mộmtbt t đxiji iềiqtw u lạmrmf lùuask ng. Ngưfmfu ờarye i Việyejv t mìqigp nh bịprdm
Hátdtw n cai trịprdm lâwyze u quátdtw . Rồxiji i cátdtw i gìqigp củkyki a Hátdtw n cũhdfr ng hay đxiji ẹnauw p cảaueg . Mựsnup c thìqigp phảaueg i
mựsnup c Tàadlt u, búlfhp t thìqigp phảaueg i búlfhp t Thátdtw i-sơzwrh n. Bêfiab n Trung-nguyêfiab n ngưfmfu ờarye i ta thờarye
Phụwmzt c-Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng... thờarye cảaueg bàadlt Nữluec Oa mìqigp nh cũhdfr ng bắglsh t chưfmfu ớtuif c.
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu hừfohp mộmtbt t tiếvbud ng:
– Con bénauw Phưfmfu ơzwrh ng-Dung lầhrdq m rồxiji i. Nhậlcgu n xénauw t củkyki a chátdtw u chỉbvau đxiji úlfhp ng cójtxl mộmtbt t nửaeej a.
Phầhrdq n đxiji úlfhp ng, vìqigp con ngưfmfu ờarye i cójtxl tíwmzt nh ưfmfu a củkyki a lạmrmf . Đbprm iềiqtw u nàadlt y khôqcif ng đxiji átdtw ng trátdtw ch.
Bởprdm i cátdtw i gìqigp hiếvbud m cũhdfr ng quýennl . Vìqigp vậlcgu y dâwyze n chúlfhp ng thíwmzt ch mựsnup c Tàadlt u, búlfhp t Thátdtw i-sơzwrh n.
Cũhdfr ng nhưfmfu bêfiab n Trung-nguyêfiab n họmtbt thíwmzt ch tràadlt Tưfmfu ợadlt ng-quậlcgu n, cam Nam-hảaueg i, nhãaoiy n
Giao-chỉbvau , rưfmfu ơzwrh i Cửaeej u-châwyze n, nưfmfu ớtuif c mắglsh m Nhậlcgu t-nam.
Đbprm ếvbud n đxiji âwyze y cửaeej chỉbvau Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu tỏsnup vẻlfhp cung kíwmzt nh:
– Còhdfr n ngưfmfu ờarye i Việyejv t mìqigp nh thờarye Phụwmzt c-Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng... đxiji ềiqtw u làadlt tổrnau tiêfiab n củkyki a mìqigp nh
cảaueg . Chátdtw u khôqcif ng thấfnla y cátdtw c môqcif n phátdtw i Lĩoyae nh Nam đxiji ềiqtw u thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng,
Hùuask ng-Vưfmfu ơzwrh ng trong tổrnau đxiji ìqigp nh đxiji ójtxl sao?
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung kíwmzt nh phụwmzt c Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu bátdtw c họmtbt c. Nàadlt ng nójtxl i:
– Đbprm ạmrmf i-phu, đxiji iềiqtw u đxiji ójtxl chátdtw u khôqcif ng biếvbud t, thàadlt nh ra cứsuyt tưfmfu ởprdm ng vua Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng khôqcif ng phảaueg i làadlt tổrnau mìqigp nh, bậlcgu y quátdtw .
Giao-Chi xen vàadlt o:
– A chátdtw u nhớtuif ra rồxiji i. Hằogro ng năhbuk m cứsuyt đxiji ếvbud n ngàadlt y giỗllyi tổrnau Phùuask -Đbprm ổrnau ng thiêfiab n-vưfmfu ơzwrh ng.
Bọmtbt n chátdtw u đxiji ưfmfu ợadlt c bốllyi dẫtdtw n lêfiab n tổrnau đxiji ìqigp nh củkyki a núlfhp i Sàadlt i-sơzwrh n. Đbprm úlfhp ng rồxiji i trêfiab n bàadlt n thờarye
cójtxl tưfmfu ợadlt ng Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng vàadlt Nữluec Oa. Chátdtw u cứsuyt tưfmfu ởprdm ng cátdtw c vịprdm làadlt ngưfmfu ờarye i
Trung-nguyêfiab n. Xin đxiji ạmrmf i-phu đxiji ừfohp ng tiếvbud c côqcif ng chỉbvau dạmrmf y cho bọmtbt n chátdtw u.
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu chỉbvau lêfiab n bàadlt n thờarye :
– Trêfiab n bàadlt n cójtxl ba ngôqcif i tưfmfu ợadlt ng đxiji ặvzjg t ngồxiji i ngang nhau. Con bénauw Dung đxiji oátdtw n xem nhữluec ng tưfmfu ợadlt ng đxiji ójtxl làadlt ai?
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung đxiji átdtw p:
– Chátdtw u nhắglsh m mắglsh t cũhdfr ng biếvbud t vịprdm ngồxiji i bêfiab n trátdtw i, lưfmfu ng quấfnla n miếvbud ng da, tay cầhrdq m
bójtxl cỏsnup , tay cầhrdq m cátdtw i cuốllyi c làadlt vua Thầhrdq n Nôqcif ng (1). Vua Thầhrdq n Nôqcif ng tìqigp m ra
phưfmfu ơzwrh ng phátdtw p trồxiji ng trọmtbt t, ngàadlt i làadlt tổrnau nghềiqtw nôqcif ng, nghềiqtw thuốllyi c. Vịprdm ngồxiji i giữluec a
dátdtw ng ngưfmfu ờarye i thanh nhãaoiy . Tay cầhrdq m bảaueg ng Bátdtw t-quátdtw i làadlt vua Phụwmzt c Hy. Vua Phụwmzt c Hy
tìqigp m ra Tiêfiab n-thiêfiab n bátdtw t quátdtw i đxiji ồxiji . Ngàadlt i phátdtw t minh ra họmtbt c thuyếvbud t Ârpxa m-dưfmfu ơzwrh ng
ngũhdfr -hàadlt nh cùuask ng bátdtw t-quátdtw i. Còhdfr n vịprdm ngồxiji i bêfiab n phảaueg i đxiji ầhrdq u hơzwrh i giốllyi ng hìqigp nh rồxiji ng làadlt
Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng, quốllyi c-tổrnau Lĩoyae nh Nam.
Ghi chúlfhp
(1) THẦodjm N NÔadlt NG
Têfiab n mộmtbt t vịprdm vua thờarye i tốllyi i cổrnau . Ngàadlt i làadlt quốllyi c-tổrnau củkyki a Việyejv t-nam, Cao-ly,
Nhậlcgu t-bảaueg n, Trung-quốllyi c. Nhiềiqtw u sửaeej gia Trung-quốllyi c cho rằogro ng ngàadlt i chỉbvau làadlt mộmtbt t
vịprdm vua trong huyềiqtw n sửaeej , truyềiqtw n tụwmzt ng màadlt thôqcif i. Bộmtbt Sửaeej -kýennl củkyki a Tưfmfu -mãaoiy Thiêfiab n
khôqcif ng thấfnla y chénauw p thờarye i đxiji ạmrmf i Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng. Ôadlt ng khởprdm i chénauw p từfohp vua
Hoàadlt ng-Đbprm ếvbud trong quyểfmfu n 1 làadlt Hoàadlt ng-đxiji ếvbud bảaueg n kỷhrdq .
Tưfmfu ơzwrh ng truyềiqtw n ngàadlt ii sinh ởprdm đxiji ấfnla t Khưfmfu ơzwrh ng-thủkyki y lấfnla y chữluec Khưfmfu ơzwrh ng làadlt m họmtbt . Ngàadlt i làadlt ngưfmfu ờarye i đxiji ầhrdq u tiêfiab n chếvbud nôqcif ng cụwmzt , dạmrmf y dâwyze n trồxiji ng ngũhdfr cốllyi c, vìqigp vậlcgu y dâwyze n chúlfhp ng tôqcif n ngàadlt i làadlt m Thầhrdq n Nôqcif ng. Ngàadlt i lấfnla y lửaeej a làadlt m biểfmfu u hiệyejv u. Vìqigp vậlcgu y ngàadlt i mớtuif i cójtxl danh hiệyejv u Viêfiab m-Đbprm ếvbud . Ngàadlt i khởprdm i nghiệyejv p ởprdm Liệyejv t-sơzwrh n, nêfiab n đxiji ôqcif i khi cójtxl sátdtw ch gọmtbt i ngàadlt i Liệyejv t-sơzwrh n thịprdm . Đbprm ójtxl ng đxiji ôqcif ởprdm đxiji ấfnla t Trầhrdq n sau đxiji ổrnau i vềiqtw đxiji ấfnla t Lỗllyi .
Tuy trong chíwmzt nh sửaeej khôqcif ng côqcif ng nhậlcgu n ngàadlt i. Song trong y họmtbt c, nhấfnla t làadlt
phưfmfu ơzwrh ng diệyejv n tôqcif n giátdtw o, dâwyze n chúlfhp ng vẫtdtw n thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng. Ngưfmfu ờarye i sau
khátdtw m phátdtw ra Tiêfiab n thiêfiab n bátdtw t quátdtw i cùuask ng Họmtbt c thuyếvbud t Ârpxa m-dưfmfu ơzwrh ng, Ngũhdfr -hàadlt nh, rồxiji i
nójtxl i rằogro ng thuậlcgu t do vua Phụwmzt c Hy tìqigp m ra vàadlt đxiji ưfmfu ợadlt c tổrnau tiêfiab n truyềiqtw n lạmrmf i.
Chúlfhp ng tôqcif i đxiji ưfmfu ợadlt c xem tưfmfu ợadlt ng thờarye ngàadlt i ởprdm Bắglsh c-việyejv t, Quảaueg ng-đxiji ôqcif ng, Sơzwrh n-đxiji ôqcif ng. Thấfnla y đxiji ầhrdq u ngàadlt i cójtxl sừfohp ng nhưfmfu trâwyze u, thâwyze n hìqigp nh nhưfmfu ngưfmfu ờarye i. Trêfiab n thâwyze n khôqcif ng cójtxl quầhrdq n átdtw o. Chỉbvau quàadlt ng miếvbud ng da. Tay cầhrdq m cátdtw i cuốllyi c. Mộmtbt t tay cầhrdq m bójtxl lúlfhp a (cójtxl nơzwrh i
tạmrmf c bójtxl cỏsnup ). Tưfmfu ơzwrh ng truyềiqtw n ngàadlt i đxiji ểfmfu lạmrmf i cuốllyi n Thầhrdq n Nôqcif ng bảaueg n thảaueg o gồxiji m ba
cuốllyi n.
Xénauw t nộmtbt i dung Thầhrdq n Nôqcif ng bảaueg n thảaueg o. Lờarye i văhbuk n làadlt lờarye i văhbuk n đxiji ờarye i Tầhrdq n, đxiji ờarye i Hátdtw n tứsuyt c khoảaueg ng trưfmfu ớtuif c Tâwyze y-lịprdm ch 200 năhbuk m đxiji ếvbud n nay sau Tâwyze y-lịprdm ch 100. Trong ba cuốllyi n,
khảaueg o cứsuyt u vềiqtw 365 loạmrmf i câwyze y cỏsnup khátdtw c nhau, dùuask ng đxiji ểfmfu làadlt m thuốllyi c. Ngưfmfu ờarye i sau căhbuk n
cứsuyt vàadlt o đxiji ójtxl nghiêfiab n cứsuyt u rộmtbt ng ra. Cho đxiji ếvbud n nay (1976) sốllyi vịprdm thuốllyi c lêfiab n tớtuif i
5680. Trong bộmtbt ANH HÙarye NG TIÊfsmz U SƠgoph N, chúlfhp ng tôqcif i chénauw p vềiqtw Tổrnau -sưfmfu y họmtbt c Việyejv t-nam làadlt Nguyễogro n Minh-Khôqcif ng, sẽbpnv trìqigp nh bàadlt y diễogro n tiếvbud n hìqigp nh thàadlt nh cátdtw c vịprdm thuốllyi c
trong nềiqtw n y họmtbt c Hoa-Việyejv t.
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu cưfmfu ờarye i:
– Sai rồxiji i chátdtw u ơzwrh i! Chátdtw u thửaeej nhìqigp n lêfiab n bàadlt n thờarye xem. Đbprm âwyze y thuộmtbt c Trung-nguyêfiab n. Đbprm ờarye i nàadlt o ngưfmfu ờarye i Hátdtw n lạmrmf i thờarye Quốllyi c-tổrnau Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung mởprdm to mắglsh t nhìqigp n lêfiab n bàadlt n thờarye . Bêfiab n trátdtw i làadlt tưfmfu ợadlt ng Thầhrdq n Nôqcif ng. Ởzrte
giữluec a làadlt tưfmfu ợadlt ng Phụwmzt c Hy. Còhdfr n bêfiab n phảaueg i khôqcif ng phảaueg i làadlt tưfmfu ợadlt ng Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng nhưfmfu nàadlt ng thưfmfu ờarye ng thấfnla y ởprdm Giao-chỉbvau màadlt làadlt tưfmfu ợadlt ng Hoàadlt ng-Đbprm ếvbud . Nàadlt ng xấfnla u hổrnau nójtxl i:
– A thìqigp ra làadlt thếvbud . Bêfiab n mìqigp nh thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng.
Còhdfr n bêfiab n Trung-nguyêfiab n, ngưfmfu ờarye i ta thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Hoàadlt ng Đbprm ếvbud .
Đbprm ạmrmf i-phu! Chátdtw u đxiji ọmtbt c sửaeej Lĩoyae nh Nam thấfnla y nójtxl i rằogro ng:
Lĩoyae nh-nam lậlcgu p quốllyi c từfohp năhbuk m Nhâwyze m Tuấfnla t (2879 trưfmfu ớtuif c Tâwyze y lịprdm ch). Khởprdm i đxiji ầhrdq u từfohp
Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng. Têfiab n nưfmfu ớtuif c làadlt Xíwmzt ch-quỷhrdq . Đbprm ếvbud n đxiji ờarye i Hùuask ng-Vưfmfu ơzwrh ng đxiji ổrnau i têfiab n làadlt
Văhbuk n-lang. Đbprm ójtxl ng đxiji ôqcif ởprdm Phong-châwyze u.
Chứsuyt chưfmfu a từfohp ng nghe Quốllyi c-tổrnau làadlt Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng.
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu nhìqigp n Đbprm àadlt o Kỳwpdq cưfmfu ờarye i:
– Đbprm àadlt o tiểfmfu u hữluec u! Ngưfmfu ơzwrh i nổrnau i tiếvbud ng làadlt thôqcif ng thạmrmf o lịprdm ch sửaeej Hátdtw n, Việyejv t. Ngưfmfu ơzwrh i giảaueg i nghĩoyae a cho vợadlt nghe đxiji i chứsuyt .
Đbprm àadlt o Kỳwpdq đxiji ưfmfu ợadlt c Đbprm àadlt o-hầhrdq u dạmrmf y rấfnla t kỹtdtw vềiqtw lịprdm ch sửaeej Lĩoyae nh Nam. Chàadlt ng lạmrmf i đxiji ưfmfu ợadlt c thừfohp a
hưfmfu ởprdm ng di sảaueg n văhbuk n hójtxl a Trung-quốllyi c từfohp Lụwmzt c Mạmrmf nh-Tâwyze n. Vềiqtw sửaeej họmtbt c, chàadlt ng hiểfmfu u
biếvbud t rấfnla t rộmtbt ng bỏsnup xa Phưfmfu ơzwrh ng-Dung. Chàadlt ng khẽbpnv đxiji ậlcgu p tay lêfiab n vai vợadlt :
– Đbprm ểfmfu anh nójtxl i cho em nghe. Em phảaueg i phâwyze n biệyejv t lậlcgu p-quốllyi c vớtuif i tổrnau -tiêfiab n. Khi
theo quâwyze n từfohp Giao-chỉbvau sang Quếvbud -lâwyze m. Hẳjipt n em cójtxl qua Cấfnla m-sơzwrh n, đxiji ọmtbt c bia củkyki a
Trung-tíwmzt n hầhrdq u Vũhdfr Bảaueg o-Trung chứsuyt ?
– Cójtxl ! Em đxiji ọmtbt c mộmtbt t lưfmfu ợadlt t thuộmtbt c làadlt u. Trong đxiji ójtxl nójtxl i Đbprm ếvbud Minh chátdtw u ba đxiji ờarye i Thầhrdq n
Nôqcif ng, đxiji i tuầhrdq n thúlfhp phưfmfu ơzwrh ng Nam. Đbprm ếvbud n núlfhp i Ngũhdfr -lĩoyae nh, gặvzjg p nàadlt ng tiêfiab n kếvbud t hôqcif n
vớtuif i nhau, sinh ra Thátdtw i-tửaeej Lộmtbt c Tụwmzt c. Ngàadlt i lậlcgu p đxiji àadlt n tếvbud cátdtw o trờarye i đxiji ấfnla t. Phong
cho con trưfmfu ởprdm ng làadlt m vua phưfmfu ơzwrh ng Bắglsh c tứsuyt c vua Đbprm ếvbud Nghi. Thátdtw i-tửaeej Lộmtbt c Tụwmzt c làadlt m
vua phưfmfu ơzwrh ng Nam tứsuyt c Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng. Ừbpnv nhỉbvau ... thìqigp ra Lĩoyae nh Nam vớtuif i
Trung-nguyêfiab n cùuask ng gốllyi c ởprdm mộmtbt t ôqcif ng tổrnau .
– Quốllyi c-tổrnau Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng lậlcgu p quốllyi c năhbuk m Nhâwyze m-Tuấfnla t. Lấfnla y năhbuk m ấfnla y làadlt năhbuk m
đxiji ầhrdq u. Sửaeej gọmtbt i ôqcif ng làadlt vua Hồxiji ng-Bàadlt ng thứsuyt nhấfnla t. Phưfmfu ơzwrh ng Bắglsh c năhbuk m ấfnla y làadlt niêfiab n
hiệyejv u vua Đbprm ếvbud Nghi thứsuyt 10.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng ngắglsh t lờarye i Đbprm àadlt o Kỳwpdq :
– Nhưfmfu vậlcgu y khi vua Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng lêfiab n ngôqcif i, thìqigp vua Đbprm ếvbud Nghi đxiji ãaoiy băhbuk ng hàadlt . Đbprm ếvbud
Nghi làadlt m vua đxiji ưfmfu ợadlt c 10 năhbuk m. Khôqcif ng biếvbud t lúlfhp c bấfnla y giờarye Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng bao
nhiêfiab u tuổrnau i?
Đbprm àadlt o Kỳwpdq đxiji átdtw p ngay:
– Sửaeej khôqcif ng chénauw p. Song cátdtw c môqcif n phátdtw i Lĩoyae nh Nam đxiji ềiqtw u chénauw p rằogro ng: Khi vua Đbprm ếvbud
Minh lậlcgu p đxiji àadlt n, tếvbud cátdtw o trờarye i đxiji ấfnla t, ấfnla n đxiji ịprdm nh lấfnla y núlfhp i Ngũhdfr -lĩoyae nh làadlt m cưfmfu ơzwrh ng giớtuif i
phâwyze n chia Trung-nguyêfiab n vớtuif i Lĩoyae nh Nam làadlt năhbuk m Nhâwyze m-Týennl (2889 trưfmfu ớtuif c Tâwyze y
lịprdm ch). Sau đxiji ójtxl truyềiqtw n ngôqcif i cho con trưfmfu ởprdm ng, làadlt vua phưfmfu ơzwrh ng Bắglsh c tứsuyt c vua Đbprm ếvbud
Nghi. Lấfnla y năhbuk m đxiji ójtxl làadlt m năhbuk m đxiji ầhrdq u. Bấfnla y giờarye Thátdtw i-tửaeej Lộmtbt c-Tụwmzt c mớtuif i ra đxiji ờarye i. Vậlcgu y cójtxl thểfmfu kếvbud t luậlcgu n Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng lêfiab n làadlt m vua lúlfhp c 10 tuổrnau i.
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung hỏsnup i:
– Thếvbud khi vua Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng lêfiab n ngôqcif i triềiqtw u đxiji ạmrmf i Thầhrdq n Nôqcif ng đxiji ãaoiy đxiji ưfmfu ợadlt c bao nhiêfiab u năhbuk m? Vua Phụwmzt c Hy trưfmfu ớtuif c hay sau vua Thầhrdq n Nôqcif ng?
– Kểfmfu từfohp năhbuk m Thầhrdq n Nôqcif ng thứsuyt nhấfnla t đxiji ếvbud n Hồxiji ng Bàadlt ng năhbuk m đxiji ầhrdq u gầhrdq n 239 năhbuk m. Nhưfmfu
vậlcgu y triềiqtw u đxiji ạmrmf i Thầhrdq n Nôqcif ng đxiji ếvbud n khi vua Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng lêfiab n ngôqcif i thìqigp chia
làadlt m hai. Bắglsh c do vua Đbprm ếvbud Nghi, Nam do Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng Vưfmfu ơzwrh ng. Bắglsh c sau thàadlt nh
Trung-nguyêfiab n, Nam thàadlt nh Lĩoyae nh Nam. Đbprm ếvbud n đxiji ờarye i Lạmrmf c Long Quâwyze n, Lĩoyae nh Nam đxiji ổrnau i
quốllyi c hiệyejv u làadlt Văhbuk n Lang. Đbprm ờarye i An-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng đxiji ổrnau i thàadlt nh Ârpxa u Lạmrmf c. Tuy vậlcgu y
trong dâwyze n gian cứsuyt dùuask ng danh hiệyejv u Lĩoyae nh Nam. Sửaeej Trung-nguyêfiab n chỉbvau ghi chénauw p
từfohp vua Thầhrdq n Nôqcif ng. Vua Phụwmzt c Hy trưfmfu ớtuif c vua Thầhrdq n Nôqcif ng. Em gátdtw i củkyki a ngàadlt i làadlt Nữluec Oa. Ngưfmfu ờarye i Trung-nguyêfiab n cứsuyt cho Phụwmzt c Hy, Nữluec Oa làadlt khôqcif ng cójtxl thậlcgu t, vìqigp họmtbt
khôqcif ng còhdfr n dấfnla u vếvbud t gìqigp . Ngưfmfu ợadlt c lạmrmf i Lĩoyae nh Nam mìqigp nh còhdfr n đxiji ủkyki chứsuyt ng tíwmzt ch, sửaeej chénauw p đxiji ầhrdq y đxiji ủkyki .
Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu cưfmfu ờarye i:
– Con bénauw Dung thấfnla y chưfmfu a, Trung-nguyêfiab n, Lĩoyae nh Nam cùuask ng mộmtbt t nguồxiji n gốllyi c từfohp
Thầhrdq n Nôqcif ng. Tuy sửaeej Trung-nguyêfiab n khôqcif ng ghi chénauw p vua Phụwmzt c Hy, bàadlt Nữluec Oa vìqigp
khôqcif ng còhdfr n di tíwmzt ch. Thếvbud nhưfmfu ng truuyềiqtw n tụwmzt ng dâwyze n gian vẫtdtw n còhdfr n. Vìqigp vậlcgu y họmtbt
mớtuif i thờarye kíwmzt nh.
Đbprm àadlt o Kỳwpdq tiếvbud p:
– Kếvbud t lạmrmf i, nguồxiji n gốllyi c Lĩoyae nh Nam phảaueg i kểfmfu từfohp vua Phụwmzt c Hy, kếvbud tiếvbud p tớtuif i vua
Thầhrdq n Nôqcif ng, Kinh Dưfmfu ơzwrh ng Vưfmfu ơzwrh ng. Vìqigp vậlcgu y ngưfmfu ờarye i Việyejv t cójtxl tam Hoàadlt ng. Ngưfmfu ờarye i Hátdtw n
cũhdfr ng cójtxl tam Hoàadlt ng. Tam Hoàadlt ng củkyki a Hátdtw n làadlt Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Hoàadlt ng Đbprm ếvbud .
Tam Hoàadlt ng củkyki a Việyejv t làadlt Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Kinh Dưfmfu ơzwrh ng (2).
Ghi chúlfhp
(2) TAM HOÀnzrg NG
Nójtxl i vềiqtw Tam Hoàadlt ng, giữluec a hai quốllyi c gia Trung-quốllyi c, Việyejv t-nam khôqcif ng thốllyi ng
nhấfnla t. Ngay tạmrmf i nộmtbt i đxiji ịprdm a Việyejv t-nam, nộmtbt i đxiji ịprdm a Trung-quốllyi c cũhdfr ng khôqcif ng đxiji ồxiji ng
nhấfnla t.
1. TẠnvpz I TRUNG QUỐgoph C,
1.1. bộmtbt sátdtw ch đxiji ầhrdq u tiêfiab n nójtxl i đxiji ếvbud n Tam Hoàadlt ng làadlt Chu Lễogro chưfmfu ơzwrh ng Thiêfiab n ngoạmrmf i quan sửaeej chénauw p:
Chưfmfu ởprdm ng Tam Hoàadlt ng Ngũhdfr Đbprm ếvbud chi thưfmfu .
(Giữluec sátdtw ch củkyki a Tam Hoàadlt ng Ngũhdfr Đbprm ếvbud )
1.2. Cátdtw c sửaeej gia Trung-quốllyi c khôqcif ng thốllyi ng nhấfnla t vềiqtw Tam Hoàadlt ng.
a) Sátdtw ch Hàadlt đxiji ồxiji Tam Ngũhdfr lịprdm ch, Tam Hoàadlt ng làadlt Thiêfiab n Hoàadlt ng, Đbprm ịprdm a Hoàadlt ng, Nhâwyze n Hoàadlt ng.
b) Sátdtw ch Thưfmfu ợadlt ng-thưfmfu Đbprm ạmrmf i Truyệyejv n, Tam Hoàadlt ng làadlt Toạmrmf i Nhâwyze n, Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng.
c) Sátdtw ch Bạmrmf ch Hổrnau Thôqcif ng, Tam Hoàadlt ng làadlt Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Toạmrmf i Nhâwyze n.
d) Khổrnau ng An-Quốllyi c trong bàadlt i tựsnup a sátdtw ch Thưfmfu ợadlt ng Thưfmfu vàadlt Hoàadlt ng-phủkyki Mậlcgu t trong Đbprm ếvbud vưfmfu ơzwrh ng thếvbud -kỷhrdq thìqigp tam Hoàadlt ng làadlt Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Hoàadlt ng Đbprm ếvbud .
Vềiqtw phưfmfu ơzwrh ng diệyejv n tôqcif n giátdtw o, ngưfmfu ờarye i Trung-quốllyi c thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Hoàadlt ng Đbprm ếvbud làadlt m Quốllyi c-tổrnau .
Năhbuk m 1976, thuậlcgu t giảaueg cójtxl viếvbud ng cốllyi đxiji ôqcif Trưfmfu ờarye ng-an, Hàadlt m-dưfmfu ơzwrh ng, (nay thuộmtbt c tỉbvau nh Thiểfmfu m-tâwyze y huyệyejv n Tâwyze y-an), nhâwyze n đxiji ójtxl viếvbud ng đxiji ềiqtw n thờarye Tam Hoàadlt ng ởprdm vềiqtw phíwmzt a Tâwyze y
Trưfmfu ờarye ng-an khoảaueg ng 70 câwyze y sốllyi . Trong đxiji ềiqtw n thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng vàadlt Nữluec Oa.
Mộmtbt t đxiji ềiqtw n khátdtw c thuộmtbt c vùuask ng Phùuask -phong lạmrmf i thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng vàadlt Hoàadlt ng
Đbprm ếvbud .
2. TẠnvpz I VIỆzwrh T NAM,
Nójtxl i vềiqtw tam Hoàadlt ng càadlt ng khátdtw c nhau:
a) Cójtxl nơzwrh i ảaueg nh hưfmfu ởprdm ng củkyki a Trung-quốllyi c, thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng vàadlt Hoàadlt ng Đbprm ếvbud . Đbprm ếvbud n đxiji ờarye i Lýennl thìqigp bỏsnup .
b) Cójtxl nơzwrh i thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng làadlt m Tam Hoàadlt ng.
c) Cójtxl nơzwrh i thờarye vua An-Dưfmfu ơzwrh ng, Kinh-Dưfmfu ơzwrh ng, Trưfmfu ng-Vưfmfu ơzwrh ng làadlt m Tam Hoàadlt ng.
d) Cójtxl nơzwrh i thờarye Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Hùuask ng-Vưfmfu ơzwrh ng làadlt m Tam Hoàadlt ng.
e) Cójtxl nơzwrh i thờarye chung Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, An-Dưfmfu ơzwrh ng, Trưfmfu ng-Vưfmfu ơzwrh ng.
Nhiềiqtw u ngưfmfu ờarye i Việyejv t yêfiab u nưfmfu ớtuif c quátdtw khíwmzt ch, đxiji ếvbud n đxiji ộmtbt nhữluec ng gìqigp cójtxl liêfiab n hệyejv vớtuif i
Trung-quốllyi c đxiji ềiqtw u gạmrmf t ra. Họmtbt chỉbvau chấfnla p nhậlcgu n Quốllyi c-tổrnau làadlt An-Dưfmfu ơzwrh ng Vưfmfu ơzwrh ng. Song
trảaueg i qua cátdtw c triềiqtw u đxiji ạmrmf i Việyejv t-nam đxiji ềiqtw u chấfnla p nhậlcgu n Tam Hoàadlt ng làadlt Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Kinh Dưfmfu ơzwrh ng. Triềiqtw u Nguyễogro n (1802-1945) cátdtw c vua vẫtdtw n tếvbud Phụwmzt c Hy, Thầhrdq n Nôqcif ng, Kinh Dưfmfu ơzwrh ng, An Dưfmfu ơzwrh ng.
Đbprm ộmtbt c giảaueg muốllyi n tìqigp m hiểfmfu u vềiqtw nguồxiji n gốllyi c dâwyze n tộmtbt c Việyejv t, xin đxiji ọmtbt c cátdtw c sátdtw ch củkyki a
giátdtw o sưfmfu Lưfmfu ơzwrh ng Kim-Đbprm ịprdm nh do An-việyejv t Houston, Hoa-kỳwpdq xuấfnla t bảaueg n. Giátdtw o sưfmfu
Lưfmfu ơzwrh ng Kim-Đbprm ịprdm nh căhbuk n cứsuyt vàadlt o khảaueg o cổrnau , hìqigp nh tưfmfu ợadlt ng, triếvbud t họmtbt c, văhbuk n hójtxl a thờarye i
bìqigp nh minh lịprdm ch sửaeej , đxiji ãaoiy chứsuyt ng minh rằogro ng nguồxiji n gốllyi c chúlfhp ng ta làadlt con chátdtw u vua Thầhrdq n Nôqcif ng, vàadlt o thờarye i kỳwpdq ngàadlt i còhdfr n làadlt m giátdtw o sưfmfu đxiji ạmrmf i họmtbt c Văhbuk n-khoa Sàadlt i-gòhdfr n
(trưfmfu ớtuif c 1975). Lúlfhp c đxiji ầhrdq u nhiềiqtw u ngưfmfu ờarye i thiểfmfu n cậlcgu n cho rằogro ng giátdtw o sưfmfu suy luậlcgu n
trong chiềiqtw u hưfmfu ớtuif ng yêfiab u nưfmfu ớtuif c quátdtw đxiji ộmtbt .
Tôqcif i làadlt con ếvbud ch ngồxiji i đxiji átdtw y giếvbud ng. Suốllyi t từfohp 1945-1975 chỉbvau cắglsh m cúlfhp i vớtuif i đxiji ốllyi ng
sátdtw ch chữluec Hátdtw n, màadlt khôqcif ng đxiji ọmtbt c sátdtw ch Việyejv t. Nêfiab n mãaoiy i năhbuk m 1986 mớtuif i đxiji ưfmfu ợadlt c đxiji ọmtbt c sátdtw ch củkyki a giátdtw o sưfmfu Kim-Đbprm ịprdm nh. Nưfmfu ớtuif c mắglsh t dàadlt n dụwmzt a, vìqigp vôqcif tìqigp nh ngàadlt i vớtuif i tôqcif i đxiji i mộmtbt t
đxiji ưfmfu ờarye ng. Ngàadlt i khởprdm i đxiji ầhrdq u bằogro ng triếvbud t họmtbt c. Tôqcif i khởprdm i đxiji ầhrdq u bằogro ng sửaeej họmtbt c. Ngàadlt i tốllyi n
biếvbud t bao tâwyze m nãaoiy o, còhdfr n tôqcif i thìqigp chỉbvau tốllyi n... tiềiqtw n. Chúlfhp ng tôqcif i cùuask ng tìqigp m thấfnla y
sựsnup thựsnup c lịprdm ch sửaeej .
Mộmtbt t tỷhrdq dụwmzt : Đbprm ộmtbt c giảaueg biếvbud t đxiji ọmtbt c chữluec Hátdtw n cójtxl thểfmfu tìqigp m bộmtbt TRUNG QUỐgoph C CỔilqf Đbprm Ạnvpz I PHỤjipt C SỨodjm C NGHIÊfsmz N CỬysnt U củkyki a Thẩrpxa m Tùuask ng-Văhbuk n, do Thưfmfu ơzwrh ng vụwmzt ấfnla n thưfmfu quátdtw n, Hưfmfu ơzwrh ng-cảaueg ng
xuấfnla t bảaueg n 1981. Nhữluec ng cuộmtbt c khai quậlcgu t ởprdm Vâwyze n-nam, Quảaueg ng-đxiji ôqcif ng, Quảaueg ng-tâwyze y,
Hồxiji -nam cho thấfnla y, y phụwmzt c mộmtbt t thếvbud kỷhrdq sau Tâwyze y-lịprdm ch vềiqtw trưfmfu ớtuif c đxiji ềiqtw u giốllyi ng nhau. Trởprdm lạmrmf i vớtuif i khảaueg o cổrnau Việyejv t-nam, cátdtw c cuộmtbt c khai quậlcgu t ởprdm vùuask ng Thanh-hójtxl a,
Nghệyejv -an, Sơzwrh n-tâwyze y, Bắglsh c-ninh cho thấfnla y y phụwmzt c thờarye i gian mộmtbt t thếvbud kỷhrdq sau
Tâwyze y-lịprdm ch vềiqtw trưfmfu ớtuif c cũhdfr ng giốllyi ng vớtuif i cuộmtbt c khai quậlcgu t nójtxl i trêfiab n củkyki a Trung-quốllyi c. Vìqigp vậlcgu y cójtxl thểfmfu kếvbud t luậlcgu n: Vùuask ng Thanh-Nghệyejv đxiji ếvbud n phíwmzt a Nam sôqcif ng Dưfmfu ơzwrh ng-tửaeej từfohp
tiềiqtw n cổrnau đxiji ếvbud n 100 năhbuk m sau Tâwyze y-lịprdm ch cójtxl cùuask ng mộmtbt t văhbuk n hójtxl a: Mồxiji mảaueg , y phụwmzt c,
xưfmfu ơzwrh ng sọmtbt . Tứsuyt c cùuask ng mộmtbt t nưfmfu ớtuif c: Nưfmfu ớtuif c Lĩoyae nh Nam.
Sau cuộmtbt c hàadlt nh trìqigp nh dàadlt i mọmtbt i ngưfmfu ờarye i đxiji ặvzjg t mìqigp nh xuốllyi ng làadlt ngủkyki ngay. Phíwmzt a trưfmfu ớtuif c miếvbud u Giao-Chi mắglsh c võbprm ng vàadlt o hai câwyze y, lấfnla y chăhbuk n trùuask m lêfiab n ngưfmfu ờarye i nằogro m ngủkyki . Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng cũhdfr ng mắglsh c võbprm ng cạmrmf nh đxiji ójtxl . Võbprm ng hai ngưfmfu ờarye i cátdtw ch nhau hơzwrh n trưfmfu ợadlt ng.
Giao-Chi nhìqigp n trăhbuk ng thátdtw ng giêfiab ng chiếvbud u xuốllyi ng mộmtbt t vùuask ng mờarye mờarye xa xa hỏsnup i Đbprm ôqcif
Dưfmfu ơzwrh ng rằogro ng:
– Đbprm ôqcif đxiji ạmrmf i ca, khôqcif ng biếvbud t trong thàadlt nh Trưfmfu ờarye ng-an cójtxl nhiềiqtw u cao thủkyki khôqcif ng?
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng suy nghĩoyae rồxiji i đxiji átdtw p:
– Trưfmfu ớtuif c đxiji âwyze y Lưfmfu u Huyềiqtw n dấfnla y binh tạmrmf i Quang-trung, anh hùuask ng đxiji ấfnla t Tầhrdq n theo
rấfnla t đxiji ôqcif ng, cao thủkyki nhưfmfu rừfohp ng nhưfmfu biểfmfu n. Sau khi diệyejv t Vưfmfu ơzwrh ng Mãaoiy ng chếvbud t mấfnla t
khátdtw nhiềiqtw u. Ngưfmfu ờarye i trấfnla n thủkyki Trưfmfu ờarye ng-an hiệyejv n giờarye làadlt Lưfmfu u Nghi tưfmfu ớtuif c phong
Tầhrdq n-vưfmfu ơzwrh ng. Y khoảaueg ng năhbuk m mưfmfu ơzwrh i tuổrnau i, võbprm côqcif ng khôqcif ng thua gìqigp Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca
vớtuif i tôqcif i. Mưfmfu u tríwmzt vàadlt tàadlt i dùuask ng binh tuyệyejv t vờarye i. Y làadlt ngưfmfu ờarye i hoàadlt ng-tộmtbt c, họmtbt c
võbprm vớtuif i phátdtw i Kỳwpdq -sơzwrh n. Hiệyejv n Quang-Vũhdfr đxiji ếvbud n Trưfmfu ờarye ng-an, thìqigp Hoàadlt i-nam vưfmfu ơzwrh ng, đxiji ệyejv
nhấfnla t danh gia kiếvbud m thuậlcgu t đxiji ấfnla t Hátdtw n cũhdfr ng đxiji ếvbud n. Cátdtw c cao thủkyki trong đxiji oàadlt n nộmtbt i
thịprdm hiệyejv u-úlfhp y thếvbud nàadlt o cũhdfr ng tớtuif i. Tôqcif i nghe Khấfnla t đxiji ạmrmf i-phu, Phậlcgu t-Nguyệyejv t, Trưfmfu ng
Nhịprdm cójtxl đxiji ếvbud n Trưfmfu ờarye ng-an đxiji ấfnla u vớtuif i cao thủkyki ngưfmfu ờarye i Hátdtw n. Trưfmfu ng Nhịprdm thắglsh ng Trưfmfu ơzwrh ng
Linh, Phậlcgu t-Nguyệyejv t thắglsh ng Hoàadlt i-nam vưfmfu ơzwrh ng, chắglsh c đxiji ãaoiy làadlt m cho chúlfhp ng nhụwmzt t bớtuif t
nhuệyejv khíwmzt .
Giao-Chi hỏsnup i:
– Đbprm ạmrmf i-ca cójtxl thuộmtbt c đxiji ưfmfu ờarye ng lốllyi i trong thàadlt nh khôqcif ng?
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng gậlcgu t đxiji ầhrdq u:
– Thuộmtbt c chứsuyt ! Trưfmfu ờarye ng-an làadlt kinh đxiji ôqcif đxiji ờarye i Tầhrdq n vàadlt Tâwyze y-Hátdtw n, thàadlt nh cao, hàadlt o
sâwyze u, rộmtbt ng vôqcif cùuask ng. Ngoàadlt i làadlt thàadlt nh, trong cójtxl mộmtbt t thàadlt nh nhỏsnup nữluec a gọmtbt i làadlt
Hoàadlt ng-thàadlt nh, cốllyi cung củkyki a cátdtw c vua đxiji ờarye i trưfmfu ớtuif c. Khi chiếvbud m Trưfmfu ờarye ng-an lạmrmf i từfohp
Vưfmfu ơzwrh ng Mãaoiy ng, tôqcif i cùuask ng vớtuif i Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca đxiji i ngắglsh m tấfnla t cảaueg cátdtw c cung đxiji iệyejv n đxiji ờarye i
trưfmfu ớtuif c đxiji ểfmfu lạmrmf i, thuộmtbt c rấfnla t kỹtdtw . Vảaueg lạmrmf i đxiji ấfnla t Phùuask -phong củkyki a tôqcif i thuộmtbt c quyềiqtw n Lưfmfu u Nghi. Mỗllyi i thátdtw ng chúlfhp ng tôqcif i phảaueg i vềiqtw họmtbt p mộmtbt t lầhrdq n. Mồxiji i lầhrdq n nhưfmfu thếvbud lạmrmf i cójtxl
dịprdm p ngao du ngắglsh m cung đxiji iệyejv n. Vìqigp vậlcgu y tôqcif i nhớtuif nằogro m lòhdfr ng.
Chợadlt t nhớtuif ra đxiji iềiqtw u gìqigp Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng hỏsnup i:
– Giao-Chi sưfmfu muộmtbt i nàadlt y! Sưfmfu muộmtbt i cójtxl thểfmfu kểfmfu tôqcif i nghe vìqigp sao Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca
gặvzjg p Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq khôqcif ng? Tôqcif i nghe đxiji ồxiji n mốllyi i tìqigp nh hai ngưfmfu ờarye i làadlt m rung đxiji ộmtbt ng đxiji ấfnla t Lĩoyae nh Nam, đxiji ếvbud n nỗllyi i bêfiab n Trung-nguyêfiab n, Quang-Vũhdfr cũhdfr ng biếvbud t.
Giao-Chi đxiji átdtw p :
– Đbprm úlfhp ng đxiji ấfnla y! Vìqigp khi khởprdm i sựsnup ngưfmfu ờarye i ta cứsuyt tưfmfu ởprdm ng Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i ca làadlt ngưfmfu ờarye i Hátdtw n. Nhưfmfu đxiji ạmrmf i-ca biếvbud t, chúlfhp ng ta mấfnla t nưfmfu ớtuif c do âwyze m mưfmfu u củkyki a Triệyejv u Đbprm àadlt , nhưfmfu ng cũhdfr ng
do Mỵwyze -Châwyze u nhẹnauw dạmrmf dẫtdtw n đxiji ưfmfu ờarye ng cho giặvzjg c. Vìqigp vậlcgu y cátdtw c phụwmzt huynh Lĩoyae nh Nam thùuask
con gátdtw i Việyejv t lấfnla y chồxiji ng Hátdtw n. Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq làadlt đxiji ệyejv -tửaeej củkyki a Đbprm àadlt o-hầhrdq u vùuask ng
Cửaeej u-châwyze n. Đbprm àadlt o-hầhrdq u làadlt chưfmfu ởprdm ng môqcif n phátdtw i Cửaeej u-châwyze n. Từfohp mấfnla y trăhbuk m năhbuk m nay phátdtw i
Cửaeej u-châwyze n lúlfhp c nàadlt o cũhdfr ng chủkyki trưfmfu ơzwrh ng phụwmzt c hồxiji i Lĩoyae nh Nam. Cho nêfiab n cuộmtbt c tìqigp nh
duyêfiab n hai ngưfmfu ờarye i gâwyze y chấfnla n đxiji ộmtbt ng Lĩoyae nh-Nam làadlt thếvbud .
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng khôqcif ng chịprdm u:
– Tôqcif i nghe Đbprm àadlt o-hầhrdq u tríwmzt dũhdfr ng song toàadlt n, yêfiab u đxiji ệyejv tửaeej nhưfmfu con, lạmrmf i khoátdtw ng đxiji ạmrmf t tấfnla t phâwyze n biệyejv t Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca làadlt ngưfmfu ờarye i thếvbud nàadlt o chứsuyt . Tôqcif i nghĩoyae , phàadlt m xénauw t
con ngưfmfu ờarye i, phảaueg i phátdtw n xénauw t hàadlt nh đxiji ộmtbt ng hơzwrh n làadlt phátdtw n xénauw t theo lốllyi i vơzwrh đxiji ũhdfr a cảaueg
nắglsh m.
Giao-Chi đxiji átdtw p:
– Nguyêfiab n khi Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca mớtuif i sang, đxiji úlfhp ng lúlfhp c Đbprm àadlt o-hầhrdq u đxiji ịprdm nh khởprdm i sựsnup đxiji átdtw nh
đxiji uổrnau i ngưfmfu ờarye i Hátdtw n. Lêfiab Đbprm ạmrmf o-Sinh làadlt ngưfmfu ờarye i cójtxl tham vọmtbt ng muốllyi n làadlt m Thátdtw i-thúlfhp
Giao-chỉbvau . Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca cójtxl ýennl muốllyi n mờarye i Đbprm àadlt o-hầhrdq u ra làadlt m việyejv c. Đbprm ạmrmf o-Sinh sợadlt
Đbprm àadlt o-hầhrdq u đxiji ưfmfu ợadlt c tin dùuask ng mớtuif i cho đxiji ệyejv tửaeej vàadlt o làadlt m việyejv c cho tếvbud tátdtw c, bátdtw o cátdtw o
rằogro ng Đbprm àadlt o-hầhrdq u làadlt đxiji ầhrdq u trộmtbt m đxiji uôqcif i cưfmfu ớtuif p. Vùuask ng Đbprm àadlt o-hầhrdq u cai quảaueg n dâwyze n chúlfhp ng khổrnau
sởprdm vôqcif cùuask ng. Thátdtw i-thúlfhp Cửaeej u-châwyze n Nhâwyze m Diêfiab n cũhdfr ng bátdtw o cátdtw o vềiqtw Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca
nhưfmfu vậlcgu y. Chíwmzt nh Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca mang quâwyze n đxiji átdtw nh Đbprm àadlt o-hầhrdq u. Chỉbvau mộmtbt t trậlcgu n
Đbprm inh-hầhrdq u, Đbprm àadlt o-hầhrdq u bỏsnup trang ấfnla p trốllyi n ra hảaueg i đxiji ảaueg o. Khi Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca biếvbud t
mìqigp nh lầhrdq m lẫtdtw n đxiji ãaoiy muộmtbt n. Thàadlt nh ra giữluec a Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca vớtuif i Đbprm àadlt o-hầhrdq u cójtxl mốllyi i thùuask khủkyki ng khiếvbud p. Màadlt giữluec a trậlcgu n đxiji átdtw nh hai bêfiab n, Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq gặvzjg p Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng nójtxl i:
– Năhbuk m trưfmfu ớtuif c đxiji âwyze y Quang-Vũhdfr đxiji ịprdm nh gảaueg côqcif ng-chúlfhp a Vĩoyae nh-Hòhdfr a cho Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca.
Sau hỏsnup i lạmrmf i đxiji ưfmfu ợadlt c biếvbud t Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca đxiji ãaoiy cưfmfu ớtuif i Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq rồxiji i mớtuif i thôqcif i đxiji ấfnla y chứsuyt .
Giao-Chi cưfmfu ờarye i:
– Đbprm ạmrmf i-ca cójtxl biếvbud t Côqcif ng-chúlfhp a Vĩoyae nh-Hòhdfr a khôqcif ng? Y thịprdm làadlt ngưfmfu ờarye i thếvbud nàadlt o vớtuif i Quang-Vũhdfr ?
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng đxiji átdtw p:
– Vĩoyae nh-Hòhdfr a côqcif ng-chúlfhp a làadlt con Cảaueg nh-Thủkyki y hoàadlt ng-đxiji ếvbud . Nguyêfiab n trưfmfu ớtuif c đxiji âwyze y
Trưfmfu ờarye ng-sa Đbprm ịprdm nh-vưfmfu ơzwrh ng cójtxl hai ngưfmfu ờarye i con, ngưfmfu ờarye i con lớtuif n têfiab n Huyềiqtw n, tàadlt i kiêfiab m văhbuk n võbprm . Ôadlt ng say mêfiab mộmtbt t kỹtdtw nữluec . Đbprm ịprdm nh-vưfmfu ơzwrh ng giậlcgu n lắglsh m, bắglsh t Thếvbud -tửaeej nhậlcgu n mộmtbt t
trong hai đxiji iềiqtw u: Mộmtbt t chọmtbt n ngôqcif i Thếvbud -tửaeej , hai chọmtbt n kỹtdtw nữluec . Thếvbud -tửaeej chọmtbt n giảaueg i
phátdtw p thứsuyt hai cùuask ng ngưfmfu ờarye i yêfiab u ra ngoàadlt i thàadlt nh sốllyi ng hạmrmf nh phúlfhp c bêfiab n nhau.
Ngưfmfu ờarye i con thứsuyt nhìqigp đxiji ưfmfu ợadlt c Đbprm ịprdm nh-vưfmfu ơzwrh ng truyềiqtw n ngôqcif i. Sau khi Vưfmfu ơzwrh ng Mãaoiy ng cưfmfu ớtuif p
ngôqcif i nhàadlt Hátdtw n, Trưfmfu ờarye ng-sa Đbprm ịprdm nh-vưfmfu ơzwrh ng bịprdm giếvbud t. Lưfmfu u Huyềiqtw n trốllyi n đxiji ếvbud n vùuask ng
Quang-Trung khởprdm i binh xưfmfu ng hoàadlt ng-đxiji ếvbud , lấfnla y niêfiab n hiệyejv u làadlt Cảaueg nh-Thủkyki y.
Côqcif ng-chúlfhp a Vĩoyae nh-Hòhdfr a làadlt con duy nhấfnla t củkyki a hoàadlt ng-đxiji ếvbud Cảaueg nh-Thủkyki y. Hoàadlt ng-đxiji ếvbud cójtxl
ba ngưfmfu ờarye i em kếvbud t nghĩoyae a làadlt Lýennl Đbprm iệyejv t, Chu Huy vàadlt Phan Sùuask ng. Ngàadlt i phong Lýennl
Đbprm iệyejv t làadlt m Tấfnla n-côqcif ng, Chu Huy làadlt m Ngụwmzt y-côqcif ng vàadlt Phan Sùuask ng làadlt m Tềiqtw -côqcif ng. Ngàadlt i
trao chứsuyt c Tam-côqcif ng làadlt Tưfmfu -khôqcif ng, Tưfmfu -đxiji ồxiji , Tưfmfu -mãaoiy cho cátdtw c em. Phan Sùuask ng mộmtbt t
lầhrdq n thấfnla y hoàadlt ng-hậlcgu u củkyki a Cảaueg nh-Thủkyki y hồxiji n phátdtw ch y bay phơzwrh i phớtuif i. Y giếvbud t
Cảaueg nh-Thủkyki y vàadlt hai sưfmfu huynh, cưfmfu ớtuif p ngôqcif i vua vàadlt đxiji ịprdm nh cưfmfu ớtuif p cảaueg hoàadlt ng-hậlcgu u.
Hoàadlt ng-hậlcgu u xuấfnla t thâwyze n làadlt kỹtdtw nữluec , nhưfmfu ng trung thàadlt nh vớtuif i vua, tựsnup tửaeej chếvbud t
theo. Khi Cảaueg nh-Thủkyki y hoàadlt ng-đxiji ếvbud bịprdm giếvbud t, Lưfmfu u Diễogro n anh Lưfmfu u Túlfhp , tứsuyt c con
Trưfmfu ờarye ng-sa Đbprm ịprdm nh-vưfmfu ơzwrh ng, gọmtbt i Cảaueg nh-Thủkyki y bằogro ng bátdtw c ruộmtbt t mớtuif i khởprdm i binh, nốllyi i
tiếvbud p sựsnup nghiệyejv p. Lưfmfu u Diễogro n chếvbud t, Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca vớtuif i chúlfhp ng tôqcif i mớtuif i khuôqcif ng
phòhdfr Lưfmfu u Túlfhp lêfiab n làadlt m vua, hiệyejv u làadlt Quang-Vũhdfr .
Giao-Chi hỏsnup i:
– Tạmrmf i sao ngưfmfu ờarye i ta gọmtbt i Phan Sùuask ng làadlt Xíwmzt ch Mi?
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng đxiji átdtw p:
– Phan Sùuask ng xuấfnla t thâwyze n làadlt chưfmfu ởprdm ng môqcif n phátdtw i Trưfmfu ờarye ng-bạmrmf ch. Võbprm côqcif ng y rấfnla t cao. Y cójtxl hai lằogro n mi đxiji ỏsnup , nhâwyze n đxiji ójtxl ngưfmfu ờarye i ta gọmtbt i y làadlt Xíwmzt ch Mi. Đbprm i đxiji âwyze u y cũhdfr ng
mang theo mộmtbt t sốllyi con em đxiji ệyejv tửaeej , chúlfhp ng rấfnla t tàadlt n átdtw c, ngưfmfu ờarye i ta gọmtbt i chúlfhp ng làadlt
giặvzjg c Xíwmzt ch Mi.
Giao-Chi hỏsnup i:
– Sao cójtxl thuyếvbud t nójtxl i rằogro ng Quang-Vũhdfr trưfmfu ớtuif c ởprdm dưfmfu ớtuif i quyềiqtw n Cảaueg nh-Thủkyki y, đxiji ưfmfu ợadlt c Cảaueg nh-Thủkyki y giao cho binh quyềiqtw n, y cưfmfu ớtuif p sựsnup nghiệyejv p củkyki a ngàadlt i.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng gậlcgu t đxiji ầhrdq u:
– Gầhrdq n đxiji úlfhp ng nhưfmfu thếvbud . Bởprdm i Cảaueg nh-Thủkyki y khôqcif ng cójtxl tíwmzt nh quyếvbud t đxiji oátdtw n, tưfmfu ớtuif ng sĩoyae
khôqcif ng phụwmzt c, nhấfnla t làadlt Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca, Phùuask ng Dịprdm , Ngôqcif Hátdtw n, Đbprm ặvzjg ng Vũhdfr , Sầhrdq m Bàadlt nh
vàadlt cảaueg tôqcif i nữluec a.
Ngừfohp ng mộmtbt t látdtw t Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng tiếvbud p:
– Cảaueg nh-Thủkyki y chỉbvau cójtxl mộmtbt t côqcif ng-chúlfhp a Vĩoyae nh-Hòhdfr a, Tấfnla n-côqcif ng Lýennl Đbprm iệyejv t chỉbvau cójtxl mộmtbt t
quậlcgu n-chúlfhp a Lýennl Lan-Anh vàadlt Ngụwmzt y-côqcif ng Chu Huy chỉbvau cójtxl mộmtbt t quậlcgu n-chúlfhp a Chu
Thúlfhp y-Phưfmfu ợadlt ng. Quang-Vũhdfr ban cho ba nàadlt ng, mỗllyi i nàadlt ng mộmtbt t thanh Thưfmfu ợadlt ng-phưfmfu ơzwrh ng
bảaueg o kiếvbud m, đxiji ưfmfu ợadlt c quyềiqtw n Thưfmfu ợadlt ng trảaueg m hôqcif n quâwyze n, hạmrmf trảaueg m gian thầhrdq n. Ba nàadlt ng
hiệyejv n lưfmfu u lạmrmf c ởprdm Nam-hảaueg i cùuask ng vớtuif i Khúlfhp c-giang ngũhdfr hiệyejv p Trầhrdq n-gia. Năhbuk m trưfmfu ớtuif c
đxiji âwyze y, trong lầhrdq n vềiqtw Trưfmfu ờarye ng-an giỗllyi Cảaueg nh-Thủkyki y hoàadlt ng-đxiji ếvbud , tôqcif i đxiji ãaoiy đxiji ưfmfu ợadlt c thấfnla y
côqcif ng-chúlfhp a Vĩoyae nh-Hòhdfr a. Chàadlt ! Nàadlt ng đxiji ẹnauw p nhưfmfu hoa xuâwyze n mớtuif i nởprdm , tưfmfu thátdtw i phiêfiab u hốllyi t nhưfmfu mộmtbt t tiêfiab n nữluec . Nàadlt ng rấfnla t giỏsnup i vềiqtw âwyze m nhạmrmf c. Tôqcif i e rằogro ng trêfiab n thếvbud gian
khôqcif ng ai sátdtw nh đxiji ưfmfu ợadlt c vớtuif i nàadlt ng.
Giao-Chi hỏsnup i:
– Kểfmfu ra Quang-Vũhdfr cũhdfr ng tửaeej tếvbud vớtuif i Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca đxiji ấfnla y chứsuyt . Y đxiji ịprdm nh đxiji em chịprdm
con ôqcif ng bátdtw c gảaueg cho Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca. Quảaueg y đxiji ãaoiy ưfmfu u đxiji ãaoiy i Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca quátdtw rồxiji i
còhdfr n gìqigp nữluec a.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng lắglsh c đxiji ầhrdq u:
– Sưfmfu muộmtbt i lầhrdq m rồxiji i. Bấfnla y giờarye cójtxl tin Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca muốllyi n phụwmzt c hồxiji i Lĩoyae nh Nam. Y lo sợadlt cuốllyi ng cuồxiji ng, vìqigp vậlcgu y mớtuif i đxiji ịprdm nh gảaueg côqcif ng-chúlfhp a Vĩoyae nh-Hòhdfr a cho Nghiêfiab m
đxiji ạmrmf i-ca.
Giao-Chi àadlt lêfiab n mộmtbt t tiếvbud ng:
– Quang-Vũhdfr muốllyi n mai phụwmzt c mộmtbt t việyejv c ngàadlt y xưfmfu a nhưfmfu Hátdtw n-đxiji ếvbud dùuask ng An-quốllyi c Thiếvbud u-Quýennl thôqcif n tíwmzt nh đxiji ấfnla t Nam-Việyejv t củkyki a con chátdtw u Triệyejv u Đbprm àadlt .
Nguyêfiab n Tầhrdq n Thủkyki y-Hoàadlt ng sai Đbprm ồxiji Thưfmfu mang 500.000 quâwyze n sang đxiji átdtw nh Ârpxa u Lạmrmf c,
chiếvbud m cátdtw c quậlcgu n Nam-hảaueg i, Quếvbud -lâwyze m, Tưfmfu ợadlt ng-quậlcgu n, giao cho mộmtbt t viêfiab n Quậlcgu n-úlfhp y
làadlt Triệyejv u Đbprm àadlt trôqcif ng coi, rồxiji i tiếvbud p tụwmzt c đxiji átdtw nh xuốllyi ng miềiqtw n Nam. An-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng
dùuask ng du kíwmzt ch chiếvbud n, cuốllyi i cùuask ng đxiji átdtw nh mộmtbt t trậlcgu n giếvbud t Đbprm ồxiji Thưfmfu , nhưfmfu ng khôqcif ng đxiji òhdfr i lạmrmf i đxiji ưfmfu ợadlt c ba quậlcgu n trêfiab n. Khi Tầhrdq n Thủkyki y-Hoàadlt ng chếvbud t. Anh hùuask ng Trung-nguyêfiab n
nổrnau i dậlcgu y nhưfmfu ong. Triệyejv u Đbprm àadlt xưfmfu ng Nam-Việyejv t vưfmfu ơzwrh ng giữluec vữluec ng cai trịprdm nhưfmfu mộmtbt t
quốllyi c-gia. Sau khi dùuask ng mưfmfu u chiếvbud m đxiji ưfmfu ợadlt c nưfmfu ớtuif c Ârpxa u Lạmrmf c, An-Dưfmfu ơzwrh ng vưfmfu ơzwrh ng tựsnup tửaeej . Lãaoiy nh thổrnau Nam-việyejv t trởprdm thàadlt nh rộmtbt ng lớtuif n. Triệyejv u Đbprm àadlt xưfmfu ng đxiji ếvbud , cha truyềiqtw n con
nốllyi i. Cójtxl lầhrdq n Đbprm àadlt mang quâwyze n đxiji átdtw nh Trưfmfu ờarye ng-sa. Đbprm ếvbud n đxiji ờarye i Hátdtw n-Văhbuk n đxiji ếvbud cho ngưfmfu ờarye i
thuyếvbud t phụwmzt c, dọmtbt a đxiji àadlt o mồxiji cuốllyi c mãaoiy tổrnau tiêfiab n họmtbt Triệyejv u, Đbprm àadlt mớtuif i chịprdm u thầhrdq n phụwmzt c, hàadlt ng năhbuk m tiếvbud n cốllyi ng. Truyềiqtw n đxiji ếvbud n đxiji ờarye i chátdtw u Đbprm àadlt , Hátdtw n-đxiji ếvbud bắglsh t cho Thátdtw i-tửaeej sang làadlt m con tin. Thátdtw i-tửaeej Anh-Tềiqtw sang Hátdtw n làadlt m con tin, lấfnla y ngưfmfu ờarye i vợadlt têfiab n
Cùuask -Thịprdm . Thátdtw i-tửaeej Anh-Tềiqtw trởprdm vềiqtw nốllyi i ngôqcif i vua đxiji ưfmfu ợadlt c íwmzt t lâwyze u thìqigp chếvbud t. Hátdtw n-đxiji ếvbud
sai tìqigp nh nhâwyze n cũhdfr sang dụwmzt Cùuask -Thịprdm vớtuif i con hàadlt ng Hátdtw n. Cùuask -Thịprdm gặvzjg p tìqigp nh nhâwyze n
cũhdfr , nhớtuif nưfmfu ớtuif c muốllyi n vềiqtw Trung-nguyêfiab n, thịprdm khuyêfiab n con trai đxiji ầhrdq u hàadlt ng. Lữluec Gia
làadlt Tểfmfu -tưfmfu ớtuif ng nưfmfu ớtuif c Nam-việyejv t đxiji ứsuyt ng lêfiab n giếvbud t Cùuask -Thịprdm , sứsuyt giảaueg , lậlcgu p vua khátdtw c.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng hỏsnup i:
– So sátdtw nh giữluec a Phưfmfu ơzwrh ng-Dung vớtuif i Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq ai đxiji ẹnauw p hơzwrh n ai?
Giao-Chi đxiji átdtw p:
– Thựsnup c khójtxl nójtxl i rằogro ng hoa Lan hay hoa Thủkyki y-tiêfiab n đxiji ẹnauw p. Vìqigp mỗllyi i ngưfmfu ờarye i mỗllyi i vẻlfhp .
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung thìqigp đxiji ẹnauw p sắglsh c sảaueg o chójtxl i chang, nhìqigp n vàadlt o nhưfmfu mộmtbt t hoa Lan giữluec a
buổrnau i bìqigp nh minh. Còhdfr n Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq đxiji ẹnauw p nhu mìqigp , mỗllyi i khi nhìqigp n sưfmfu tỷhrdq , dưfmfu ờarye ng
nhưfmfu ngưfmfu ờarye i nhìqigp n bịprdm húlfhp t mấfnla t năhbuk ng lựsnup c. Võbprm côqcif ng sưfmfu tỷhrdq cựsnup c cao. Trong bốllyi n nữluec
lưfmfu u Lĩoyae nh Nam làadlt Trưfmfu ng Trắglsh c, Trưfmfu ng Nhịprdm , Thiềiqtw u-Hoa vàadlt Trầhrdq n Năhbuk ng thìqigp trưfmfu ớtuif c
đxiji âwyze y Trầhrdq n Năhbuk ng, Thiềiqtw u-Hoa kénauw m xa hai sưfmfu tỷhrdq kia. Nhưfmfu ng nay vìqigp Trầhrdq n Năhbuk ng
đxiji ưfmfu ợadlt c sưfmfu phụwmzt làadlt Thátdtw i-sơzwrh n bắglsh c-đxiji ẩrpxa u Lĩoyae nh Nam truyềiqtw n dạmrmf y, tiếvbud n xa hơzwrh n nhiềiqtw u.
Còhdfr n Hoàadlt ng sưfmfu tỷhrdq gốllyi c họmtbt c ởprdm Đbprm àadlt o-hầhrdq u, sau đxiji ưfmfu ợadlt c sưfmfu đxiji ệyejv Đbprm àadlt o Kỳwpdq truyềiqtw n dạmrmf y, màadlt
trởprdm thàadlt nh bảaueg n lĩoyae nh kinh nhâwyze n. Trưfmfu ớtuif c bảaueg n lĩoyae nh Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq ngang vớtuif i
Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca. Hiệyejv n nay bảaueg n lĩoyae nh sưfmfu -tỷhrdq cao hơzwrh n Nghiêfiab m đxiji ạmrmf i-ca mộmtbt t bậlcgu c.
Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng thắglsh c mắglsh c:
– Ta nghe khi thấfnla t lạmrmf c Đbprm àadlt o-hầhrdq u, Hoàadlt ng sưfmfu -tỷhrdq nuôqcif i Đbprm àadlt o Kỳwpdq nhưfmfu nuôqcif i con, vậlcgu y sao võbprm côqcif ng Đbprm àadlt o Kỳwpdq lạmrmf i cao hơzwrh n sưfmfu -tỷhrdq đxiji ưfmfu ợadlt c?
Giao-Chi đxiji em hếvbud t chuyệyejv n Đbprm àadlt o Kỳwpdq từfohp lúlfhp c rờarye i Cửaeej u-châwyze n cho đxiji ếvbud n lúlfhp c chàadlt ng gặvzjg p bộmtbt Văhbuk n-lang võbprm họmtbt c kỳwpdq thưfmfu , màadlt trởprdm thàadlt nh vôqcif đxiji ịprdm ch, nàadlt ng thuậlcgu t lạmrmf i mộmtbt t
lưfmfu ợadlt t cho Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng nghe.
Lúlfhp c Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng đxiji ưfmfu ợadlt c Giao-Chi thuyếvbud t phụwmzt c trởprdm vềiqtw Lĩoyae nh-nam. Chàadlt ng vẫtdtw n cho
rằogro ng bảaueg n lĩoyae nh Nghiêfiab m Sơzwrh n làadlt đxiji ệyejv nhấfnla t. Chàadlt ng cójtxl thua Nghiêfiab m Sơzwrh n đxiji ôqcif i chúlfhp t,
thìqigp íwmzt t ra cũhdfr ng vàadlt o bậlcgu c nhìqigp . Bâwyze y giờarye chàadlt ng mớtuif i biếvbud t Lĩoyae nh Nam cójtxl khôqcif ng
biếvbud t bao nhiêfiab u nhâwyze n tàadlt i màadlt kểfmfu .
Hai ngưfmfu ờarye i im lặvzjg ng rồxiji i ngủkyki đxiji i lúlfhp c nàadlt o khôqcif ng rõbprm . Trong lúlfhp c mơzwrh mơzwrh tỉbvau nh
tỉbvau nh, Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng nghe tiếvbud ng ngựsnup a phi lộmtbt p bộmtbt p ởprdm xa. Chàadlt ng lắglsh ng nghe, cójtxl
nhiềiqtw u tiếvbud ng châwyze n ngựsnup a chứsuyt khôqcif ng phảaueg i mộmtbt t tiếvbud ng. Tiếvbud ng châwyze n ngựsnup a mỗllyi i lúlfhp c
mộmtbt t gầhrdq n. Chàadlt ng cúlfhp i xuốllyi ng cầhrdq m viêfiab n sỏsnup i nhỏsnup bắglsh n sang võbprm ng Giao-Chi đxiji ểfmfu đxiji átdtw nh thứsuyt c nàadlt ng, thìqigp khôqcif ng thấfnla y nàadlt ng đxiji âwyze u nữluec a. Chàadlt ng đxiji ảaueg o mắglsh t nhìqigp n quanh, thìqigp
thấfnla y nàadlt ng ngồxiji i trêfiab n ngọmtbt n câwyze y nhìqigp n vềiqtw phíwmzt a tiếvbud ng ngựsnup a phi. Mộmtbt t látdtw t tiếvbud ng
ngựsnup a lạmrmf i gầhrdq n. Chàadlt ng đxiji ịprdm nh vàadlt o miếvbud u bátdtw o cho mọmtbt i ngưfmfu ờarye i biếvbud t, cójtxl tiếvbud ng
Phưfmfu ơzwrh ng-Dung nójtxl i sẽbpnv :
– Chúlfhp ng tôqcif i dấfnla u hếvbud t ngựsnup a rồxiji i. Còhdfr n hai vịprdm ẩrpxa n thâwyze n ởprdm ngoàadlt i. Nếvbud u thấfnla y kẻlfhp lạmrmf vàadlt o đxiji ừfohp ng cójtxl lêfiab n tiếvbud ng, chúlfhp ng tôqcif i khắglsh c cójtxl cátdtw ch đxiji ốllyi i phójtxl .
Giao-Chi cùuask ng Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng nhảaueg y xuốllyi ng thu võbprm ng, rồxiji i ẩrpxa n thâwyze n vàadlt o bụwmzt i câwyze y gầhrdq n
đxiji ójtxl . Tiếvbud ng ngựsnup a mỗllyi i lúlfhp c mộmtbt t gầhrdq n. Giao-Chi đxiji ếvbud m: mộmtbt t, hai, ba... mưfmfu ờarye i ba
con ngựsnup a. Toátdtw n thứsuyt nhấfnla t chạmrmf y đxiji ếvbud n trưfmfu ớtuif c miếvbud u, ngừfohp ng lạmrmf i. Cójtxl tiếvbud ng mộmtbt t
ngưfmfu ờarye i nójtxl i:
– Đbprm âwyze y cójtxl cátdtw i miếvbud u, chúlfhp ng ta ngừfohp ng lạmrmf i nghỉbvau châwyze n. Chứsuyt chạmrmf y nữluec a, ngựsnup a mệyejv t quátdtw rồxiji i.
Họmtbt nójtxl i tiếvbud ng Việyejv t, Giao-Chi nhậlcgu n ra tiếvbud ng nójtxl i rấfnla t quen thuộmtbt c, nhưfmfu ng khôqcif ng biếvbud t làadlt tiếvbud ng củkyki a ai.
Mưfmfu ờarye i ba ngưfmfu ờarye i xuốllyi ng ngựsnup a, tiếvbud n vàadlt o miếvbud u. Giao-Chi nhìqigp n kỹtdtw xem họmtbt làadlt ai.
Trong bójtxl ng đxiji êfiab m nàadlt ng phâwyze n biệyejv t rõbprm trong 13 ngưfmfu ờarye i, cójtxl 1 nữluec , còhdfr n 12 nam.
Trong 12 nam cójtxl 3 ngưfmfu ờarye i đxiji eo cung têfiab n. Dưfmfu ờarye ng nhưfmfu họmtbt đxiji ềiqtw u mỏsnup i mệyejv t vàadlt cójtxl vàadlt i ngưfmfu ờarye i bịprdm thưfmfu ơzwrh ng nhẹnauw .
Ngưfmfu ờarye i cầhrdq m đxiji ầhrdq u chỉbvau vàadlt o miếvbud u nójtxl i:
– Chúlfhp ng ta ẩrpxa n trong miếvbud u nàadlt y chốllyi ng lạmrmf i chúlfhp ng. Cốllyi gắglsh ng cầhrdq m cựsnup , vậlcgu n khíwmzt
đxiji iềiqtw u côqcif ng phụwmzt c hồxiji i châwyze n khíwmzt , rồxiji i quyếvbud t chiếvbud n mộmtbt t trậlcgu n. Từfohp đxiji âwyze y đxiji ếvbud n chỗllyi
đxiji ójtxl ng quâwyze n củkyki a chúlfhp ng ta khôqcif ng xa cho lắglsh m.
Giao-Chi nghe tiếvbud ng nójtxl i giậlcgu t bắglsh n ngưfmfu ờarye i lêfiab n. Nàadlt ng nhậlcgu n ra tiếvbud ng củkyki a đxiji ệyejv
nhịprdm sưfmfu bátdtw Trầhrdq n Côqcif ng-Minh. Trầhrdq n Côqcif ng-Minh làadlt Lạmrmf c-hầhrdq u ởprdm Kýennl -hợadlt p. Từfohp lâwyze u ôqcif ng khôqcif ng phụwmzt c tùuask ng ngưfmfu ờarye i Hátdtw n, tátdtw ch hẳjipt n vớtuif i chíwmzt nh quyềiqtw n Giao-chỉbvau . Ôadlt ng chiếvbud m lĩoyae nh mộmtbt t vùuask ng tựsnup xưfmfu ng làadlt Nam-thàadlt nh vưfmfu ơzwrh ng, dưfmfu ớtuif i tay ôqcif ng cójtxl 2.000 quâwyze n vàadlt mấfnla y trăhbuk m trátdtw ng sĩoyae . Ôadlt ng làadlt sưfmfu phụwmzt củkyki a Đbprm àadlt m Ngọmtbt c-Nga, thủkyki lĩoyae nh 36 đxiji ộmtbt ng
Thanh-hoa vớtuif i trêfiab n 1000 trátdtw ng sĩoyae . Ôadlt ng còhdfr n làadlt sưfmfu phụwmzt , cậlcgu u ruộmtbt t Nguyễogro n
Thátdtw nh-Thiêfiab n. Ngưfmfu ờarye i thiếvbud u nữluec màadlt Đbprm àadlt o Kỳwpdq gặvzjg p ởprdm Cổrnau -loa, rồxiji i nàadlt ng bịprdm Lêfiab
Đbprm ạmrmf o-Sinh bắglsh t dâwyze ng cho Tôqcif Đbprm ịprdm nh, đxiji ưfmfu ợadlt c Nguyễogro n Trátdtw t, Đbprm àadlt o Kỳwpdq cứsuyt u thoátdtw t.
Trầhrdq n Côqcif ng-Minh bảaueg o ngưfmfu ờarye i đxiji eo têfiab n:
– Cảaueg nh-Sơzwrh n hiềiqtw n đxiji ệyejv cùuask ng hai chátdtw u chia nhau ra núlfhp p ba nơzwrh i. Cốllyi bắglsh n cảaueg n
khôqcif ng cho giặvzjg c vàadlt o miếvbud u. Chúlfhp ng ta ởprdm trong miếvbud u ăhbuk n uốllyi ng vậlcgu n côqcif ng. Sau mộmtbt t giờarye côqcif ng lựsnup c phụwmzt c hồxiji i, chưfmfu a chắglsh c ai ăhbuk n ai.
Giao-Chi nójtxl i vàadlt o tai Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng:
– Ngưfmfu ờarye i đxiji eo cung têfiab n nàadlt y têfiab n Cao Cảaueg nh-Sơzwrh n, chưfmfu ởprdm ng môqcif n phátdtw i Hoa-lưfmfu . Còhdfr n
hai ngưfmfu ờarye i đxiji i theo kia chắglsh c làadlt Cao Cảaueg nh-Khêfiab vàadlt Cao Cảaueg nh-Nham. Vậlcgu y cảaueg 13
ngưfmfu ờarye i đxiji ềiqtw u làadlt ngưfmfu ờarye i Lĩoyae nh Nam. Khôqcif ng biếvbud t họmtbt sang đxiji âwyze y làadlt m gìqigp ? Vìqigp tấfnla t cảaueg
nhữluec ng ngưfmfu ờarye i nàadlt y khôqcif ng tùuask ng chinh sang Trung-nguyêfiab n.
Cao Cảaueg nh-Sơzwrh n chỉbvau cho Cao Cảaueg nh-Khêfiab sang mộmtbt t ụwmzt đxiji ấfnla t cójtxl câwyze y um tùuask m bêfiab n kia
đxiji ưfmfu ờarye ng ẩrpxa n nấfnla p. Cao Cảaueg nh-Nham núlfhp p ngay phíwmzt a trátdtw i đxiji ềiqtw n. Còhdfr n ôqcif ng, ôqcif ng leo lêfiab n ngọmtbt n câwyze y. Thếvbud làadlt ba cha con chia nhau làadlt m ba gójtxl c, trấfnla n giữluec trưfmfu ớtuif c ngôqcif i
đxiji ềiqtw n.
Vừfohp a lúlfhp c đxiji ójtxl toátdtw n đxiji uổrnau i theo đxiji ếvbud n. Họmtbt đxiji ôqcif ng khoảaueg ng trêfiab n trăhbuk m ngưfmfu ờarye i. Giao-Chi
nhìqigp n thấfnla y suýennl t kêfiab u lêfiab n. Vìqigp ngưfmfu ờarye i cầhrdq m đxiji ầhrdq u làadlt Mãaoiy Việyejv n, đxiji i theo cójtxl bọmtbt n võbprm
tưfmfu ớtuif ng Kinh-châwyze u màadlt nàadlt ng đxiji ãaoiy thấfnla y trong lầhrdq n hộmtbt i lớtuif n ởprdm Quếvbud -lâwyze m.
Giao-Chi bảaueg o nhỏsnup Đbprm ôqcif Dưfmfu ơzwrh ng:
– Khôqcif ng biếvbud t đxiji ạmrmf o Kinh-châwyze u, sưfmfu tỷhrdq Trưfmfu ng Nhịprdm đxiji ãaoiy tiếvbud n tớtuif i đxiji âwyze u rồxiji i. Tạmrmf i sao Mãaoiy Việyejv n lạmrmf i cójtxl mặvzjg t ởprdm đxiji âwyze y. Y làadlt phójtxl tưfmfu ớtuif ng đxiji ạmrmf o Kinh-châwyze u. Đbprm âwyze y đxiji âwyze u phảaueg i làadlt đxiji ấfnla t củkyki a y.
Bọmtbt n Mãaoiy Việyejv n tớtuif i trưfmfu ớtuif c đxiji ềiqtw n, gòhdfr cưfmfu ơzwrh ng ngựsnup a lạmrmf i nójtxl i:
– Bọmtbt n phảaueg n tặvzjg c hiệyejv n ởprdm trong đxiji ềiqtw n, vìqigp ta thấfnla y cátdtw c vếvbud t châwyze n ngựsnup a tiếvbud n vàadlt o đxiji ójtxl . Vậlcgu y chúlfhp ng ta phảaueg i bao vâwyze y, bắglsh t hếvbud t, nộmtbt p cho Thátdtw i-hậlcgu u.
Vèkbuq o ba mũhdfr i têfiab n từfohp trêfiab n câwyze y, do Cao Cảaueg nh-Sơzwrh n bắglsh n ra, hưfmfu ớtuif ng vàadlt o Mãaoiy Việyejv n,
Việyejv n kinh hoảaueg ng rúlfhp t kiếvbud m gạmrmf t đxiji átdtw nh choảaueg ng mộmtbt t tiếvbud ng, trong đxiji êfiab m tốllyi i têfiab n,
kiếvbud m đxiji ụwmzt ng nhau tójtxl e lửaeej a. Kiếvbud m củkyki a Mãaoiy Việyejv n bậlcgu t văhbuk ng khỏsnup i tay, hổrnau khẩrpxa u y têfiab dạmrmf i.
Y vộmtbt i vọmtbt t khỏsnup i mìqigp nh ngựsnup a, chụwmzt p lấfnla y kiếvbud m, lộmtbt n mộmtbt t vòhdfr ng đxiji átdtw p xuốllyi ng đxiji ấfnla t.
Nhưfmfu ng Cao Cảaueg nh-Sơzwrh n bắglsh n mộmtbt t lúlfhp c ba mũhdfr i têfiab n. Hai mũhdfr i còhdfr n lạmrmf i hưfmfu ớtuif ng hai tỳwpdq
tưfmfu ớtuif ng bêfiab n cạmrmf nh Mãaoiy . Hai ngưfmfu ờarye i đxiji ịprdm nh trátdtw nh nénauw , nhưfmfu ng khôqcif ng kịprdm p. Mũhdfr i têfiab n
xuyêfiab n thủkyki ng lồxiji ng ngựsnup c bay ra sau. Vìqigp Cao Cảaueg nh-Sơzwrh n bắglsh n từfohp trêfiab n cao, nêfiab n
mũhdfr i têfiab n đxiji i xénauw o xuốllyi ng đxiji ấfnla t. Dưfmfu lựsnup c mũhdfr i têfiab n sau khi xuyêfiab n lồxiji ng ngựsnup c hai tỳwpdq
tưfmfu ớtuif ng, còhdfr n dưfmfu sứsuyt c trúlfhp ng vàadlt o đxiji ùuask i hai tưfmfu ớtuif ng khátdtw c, ghim đxiji ùuask i họmtbt vàadlt o mìqigp nh
ngựsnup a.
Mãaoiy Việyejv n quátdtw t lêfiab n mộmtbt t tiếvbud ng, tấfnla t cảaueg đxiji átdtw m tùuask y tùuask ng đxiji ềiqtw u nhảaueg y xuốllyi ng đxiji ấfnla t núlfhp p
vàadlt o ụwmzt đxiji ấfnla t bêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng, nhìqigp n vềiqtw phíwmzt a Cao Cảaueg nh-Sơzwrh n. Hai tỳwpdq tưfmfu ớtuif ng bịprdm têfiab n ghim vàadlt o mìqigp nh ngựsnup a. Ngựsnup a đxiji au quátdtw ngãaoiy vậlcgu t xuốllyi ng, kénauw o theo hai tưfmfu ớtuif ng.
Tưfmfu ơzwrh ng-dưfmfu ơzwrh ng nhịprdm hùuask ng đxiji ưfmfu a mộmtbt t nhátdtw t kiếvbud m cắglsh t hai mũhdfr i têfiab n, gỡxebf hai tưfmfu ớtuif ng ra
khỏsnup i xátdtw c ngựsnup a. Mãaoiy Việyejv n chỉbvau vàadlt o trong đxiji ềiqtw n nójtxl i:
– Chúlfhp ng ta chia làadlt m ba mũhdfr i: Tưfmfu ơzwrh ng-dưfmfu ơzwrh ng nhịprdm , tam, tứsuyt hùuask ng bọmtbt c phíwmzt a trátdtw i
đxiji ềiqtw n tiếvbud n vàadlt o. Mũhdfr i thứsuyt nhìqigp Tưfmfu ơzwrh ng-dưfmfu ơzwrh ng ngũhdfr , lụwmzt c, thấfnla t, cửaeej u hùuask ng vòhdfr ng theo phíwmzt a trátdtw i. Còhdfr n ta vớtuif i cátdtw c tưfmfu ớtuif ng tấfnla n côqcif ng chíwmzt nh diệyejv n. Phảaueg i cẩrpxa n thậlcgu n, nếvbud u khôqcif ng sẽbpnv bịprdm chúlfhp ng bắglsh n têfiab n.
Cảaueg nh Yểfmfu m cùuask ng Mãaoiy Vũhdfr vưfmfu ợadlt t qua đxiji ưfmfu ờarye ng núlfhp p vàadlt o môqcif đxiji ấfnla t quan sátdtw t, vèkbuq o mộmtbt t
tiếvbud ng têfiab n củkyki a Cao Cảaueg nh-Khêfiab bắglsh n từfohp bêfiab n kia đxiji ưfmfu ờarye ng qua. Sátdtw u ngưfmfu ờarye i rúlfhp t kiếvbud m
ra gạmrmf t choang, choang, choang ba mũhdfr i têfiab n bịprdm gạmrmf t đxiji i. Nhưfmfu ng bọmtbt n Cảaueg nh Yểfmfu m
thấfnla y cátdtw nh tay bịprdm têfiab dạmrmf i, khôqcif ng cửaeej đxiji ộmtbt ng đxiji ưfmfu ợadlt c. Kiếvbud m suýennl t bay mấfnla t. Ba ngưfmfu ờarye i hoảaueg ng hốllyi t vộmtbt i nằogro m rạmrmf p xuốllyi ng đxiji ấfnla t.
Bọmtbt n Tang Cung, Lưfmfu u Hâwyze n, Phùuask ng Tuấfnla n đxiji ịprdm nh tiếvbud n theo cátdtw nh trátdtw i vàadlt o, liêfiab n
tiếvbud p sátdtw u tiếvbud ng, sátdtw u mũhdfr i têfiab n. Họmtbt kinh hoàadlt ng khi thấfnla y têfiab n lầhrdq n nàadlt y lạmrmf i ởprdm
phưfmfu ơzwrh ng vịprdm khátdtw c bắglsh n tớtuif i. Đbprm ójtxl làadlt têfiab n củkyki a Cao Cảaueg nh-Nham. Bọmtbt n Cảaueg nh Yểfmfu m đxiji ãaoiy cójtxl
kinh nghiệyejv m, chúlfhp ng lăhbuk n tròhdfr n đxiji ưfmfu ớtuif i đxiji ấfnla t trátdtw nh têfiab n. Thếvbud làadlt cảaueg bọmtbt n Mãaoiy Việyejv n bịprdm cầhrdq m châwyze n.
Bỗllyi ng cảaueg ba phíwmzt a têfiab n cùuask ng vèkbuq o, vèkbuq o bắglsh n ra mộmtbt t loạmrmf t. Nhưfmfu ng têfiab n khôqcif ng bắglsh n
vàadlt o ngưfmfu ờarye i màadlt bắglsh n vàadlt o ngựsnup a. Tiếvbud ng ngựsnup a rúlfhp lêfiab n kinh khủkyki ng thêfiab thảaueg m trong
đxiji êfiab m. Chỉbvau látdtw t sau, gầhrdq n mộmtbt t trăhbuk m con ngựsnup a bịprdm bắglsh n chếvbud t hếvbud t.
Nguyêfiab n sau khi rờarye i bảaueg n dinh ởprdm đxiji ấfnla t Thụwmzt c, Mãaoiy Việyejv n bịprdm Trưfmfu ng Nhịprdm lừfohp a, y cùuask ng cátdtw c tưfmfu ớtuif ng lêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng vềiqtw Trưfmfu ờarye ng-an yếvbud t kiếvbud n Quang-Vũhdfr , nhậlcgu m chứsuyt c trấfnla n thủkyki
Lưfmfu ơzwrh ng-châwyze u. Vìqigp đxiji ưfmfu ờarye ng xátdtw xa xôqcif i, gậlcgu p ghềiqtw nh hiểfmfu m trởprdm , cho nêfiab n mãaoiy i hôqcif m qua
mớtuif i đxiji ếvbud n Tâwyze n-phong. Trong khi nghỉbvau ởprdm Tâwyze n-phong y gặvzjg p mộmtbt t đxiji oàadlt n lữluec khátdtw ch 12 ngưfmfu ờarye i. Mãaoiy Việyejv n biếvbud t họmtbt làadlt ngưfmfu ờarye i Lĩoyae nh Nam vìqigp họmtbt nójtxl i tiếvbud ng Việyejv t. Sởprdm dĩoyae y
biếvbud t tiếvbud ng Việyejv t, do nhữluec ng ngàadlt y y làadlt m việyejv c bêfiab n cạmrmf nh Trưfmfu ng Nhịprdm , y họmtbt c íwmzt t
câwyze u. Đbprm oàadlt n ngưfmfu ờarye i cùuask ng vàadlt o mộmtbt t quátdtw n ăhbuk n uốllyi ng, rồxiji i lêfiab n đxiji ưfmfu ờarye ng. Vừfohp a lúlfhp c đxiji ójtxl cójtxl
mộmtbt t ngưfmfu ờarye i Hátdtw n, chạmrmf y đxiji ếvbud n trưfmfu ớtuif c mặvzjg t Mãaoiy Việyejv n thi lễogro , hỏsnup i:
– Tiểfmfu u nhâwyze n thựsnup c vôqcif lễogro , dátdtw m hỏsnup i đxiji ạmrmf i nhâwyze n cójtxl phảaueg i Phụwmzt c-ba tưfmfu ớtuif ng quâwyze n Mãaoiy quốllyi c-cữluec u khôqcif ng?
Mãaoiy Việyejv n gậlcgu t đxiji ầhrdq u:
– Chíwmzt nh thịprdm làadlt ta.
Ngưfmfu ờarye i đxiji ójtxl nójtxl i sẽbpnv :
– Tiểfmfu u nhâwyze n cójtxl đxiji iềiqtw u cơzwrh mậlcgu t muốllyi n trìqigp nh vớtuif i Quốllyi c-cữluec u.
Mãaoiy Việyejv n ra hiệyejv u cho cátdtw c tưfmfu ớtuif ng lui lạmrmf i. Ngưfmfu ờarye i đxiji ójtxl mójtxl c trong bọmtbt c đxiji ưfmfu a cho Mãaoiy Việyejv n mộmtbt t phong thưfmfu . Mãaoiy Việyejv n mởprdm ra thấfnla y vỏsnup n vẹnauw n cójtxl mấfnla y dòhdfr ng:
Nay phátdtw i Vũhdfr -vệyejv hiệyejv u-úlfhp y Hầhrdq u Nhâwyze n-Đbprm ăhbuk ng đxiji i kinh-lýennl cátdtw c vùuask ng Trưfmfu ờarye ng-an,
Đbprm ồxiji ng-quan, Lâwyze m-đxiji ồxiji ng cho tớtuif i Tâwyze y-lưfmfu ơzwrh ng, Quang-trung. Phàadlt m cátdtw c tưfmfu ớtuif ng dĩoyae ,
bátdtw quan văhbuk n võbprm , từfohp cấfnla p Thứsuyt -sửaeej trởprdm xuốllyi ng đxiji ềiqtw u phảaueg i tuâwyze n lệyejv nh đxiji iềiqtw u đxiji ộmtbt ng củkyki a Hầhrdq u Vũhdfr -vệyejv .
Bêfiab n dưfmfu ớtuif i đxiji ójtxl ng ấfnla n củkyki a Mãaoiy thátdtw i-hậlcgu u. Mãaoiy Việyejv n nhìqigp n rõbprm chữluec côqcif ruộmtbt t. Biếvbud t rằogro ng đxiji âwyze y làadlt mậlcgu t lệyejv nh quan trọmtbt ng, bàadlt mớtuif i viếvbud t nhưfmfu vậlcgu y.
Y hỏsnup i:
– Hiệyejv u-úlfhp y đxiji ịprdm nh nhờarye ta việyejv c gìqigp ? Ta làadlt chátdtw u Thátdtw i-hậlcgu u. Việyejv c củkyki a Thátdtw i-hậlcgu u ta phảaueg i hếvbud t tâwyze m.
Hầhrdq u Nhâwyze n-Đbprm ăhbuk ng chỉbvau bọmtbt n 13 ngưfmfu ờarye i Việyejv t đxiji i trưfmfu ớtuif c:
– Thátdtw i-hậlcgu u truyềiqtw n tiểfmfu u nhâwyze n cùuask ng mộmtbt t sốllyi Vũhdfr -vệyejv tuầhrdq n hàadlt nh quanh Trưfmfu ờarye ng-an
trong nhữluec ng ngàadlt y hoàadlt ng-thưfmfu ợadlt ng tuầhrdq n-du, bắglsh t tấfnla t cảaueg nhữluec ng ngưfmfu ờarye i nàadlt o nójtxl i
tiếvbud ng Việyejv t đxiji em vềiqtw đxiji ểfmfu Thátdtw i-hậlcgu u phátdtw t lạmrmf c.
Hơzwrh n ai hếvbud t, Mãaoiy Việyejv n biếvbud t côqcif mìqigp nh khôqcif ng phảaueg i làadlt mẹnauw củkyki a Quang-Vũhdfr . Mẹnauw ruộmtbt t
củkyki a Quang-Vũhdfr hiệyejv n đxiji ang ởprdm Lĩoyae nh Nam. Vìqigp vậlcgu y bàadlt bắglsh t ngưfmfu ờarye i nójtxl i tiếvbud ng Việyejv t
tấfnla t cójtxl liêfiab n quan đxiji ếvbud n vụwmzt nàadlt y.
Y nójtxl i vớtuif i Hầhrdq u Nhâwyze n-Đbprm ăhbuk ng:
– Đbprm ưfmfu ợadlt c! Ta sẽbpnv cho vâwyze y bắglsh t họmtbt lậlcgu p tứsuyt c. Bâwyze y giờarye chúlfhp ng ta đxiji uổrnau i theo ngay mớtuif i kịprdm p.
Y đxiji ứsuyt ng lêfiab n nójtxl i vớtuif i cátdtw c tưfmfu ớtuif ng sĩoyae :
– Cátdtw c ngưfmfu ơzwrh i đxiji ãaoiy thấfnla y 13 têfiab n Việyejv t đxiji i qua. Chúlfhp ng làadlt bọmtbt n phảaueg n tặvzjg c, cójtxl mậlcgu t
chỉbvau phảaueg i bắglsh t chúlfhp ng. Vậlcgu y cátdtw c tưfmfu ớtuif ng hãaoiy y cốllyi gắglsh ng ra sứsuyt c, Thátdtw i-hậlcgu u sẽbpnv trọmtbt ng
thưfmfu ởprdm ng.
Cátdtw c tưfmfu ớtuif ng sĩoyae đxiji ềiqtw u biếvbud t Phụwmzt c-ba tưfmfu ớtuif ng quâwyze n làadlt chátdtw u Thátdtw i-hậlcgu u. Cho nêfiab n khi
thấfnla y ngưfmfu ờarye i lạmrmf đxiji ưfmfu a trìqigp nh cho Mãaoiy bao thưfmfu , rồxiji i bàadlt n luậlcgu n vớtuif i Mãaoiy . Họmtbt biếvbud t
rằogro ng cójtxl việyejv c cơzwrh mậlcgu t. Họmtbt khôqcif ng ngờarye việyejv c cơzwrh mậlcgu t đxiji ójtxl do Thátdtw i-hậlcgu u ban ra.
Kinh nghiệyejv m cho họmtbt biếvbud t, xung phong hãaoiy m trậlcgu n, vàadlt o sinh ra tửaeej khójtxl màadlt đxiji ưfmfu ợadlt c thăhbuk ng cấfnla p mau. Còhdfr n làadlt m nhữluec ng côqcif ng tátdtw c mậlcgu t nhưfmfu thếvbud nàadlt y, rấfnla t dễogro mau thăhbuk ng quan tiếvbud n chứsuyt c. Cho nêfiab n khi nghe Mãaoiy nójtxl i, họmtbt cùuask ng lêfiab n ngựsnup a đxiji uổrnau i theo rấfnla t gấfnla p.
Cátdtw c tưfmfu ớtuif ng theo Mãaoiy làadlt Tưfmfu ơzwrh ng-dưfmfu ơzwrh ng cửaeej u-hùuask ng. Trưfmfu ớtuif c gồxiji m Sầhrdq m Bàadlt nh, Cảaueg nh Yểfmfu m, Mãaoiy Vũhdfr , Tếvbud Tuâwyze n, Tang Cung, Lưfmfu u Hâwyze n, Phùuask ng Tuấfnla n, Đbprm oàadlt n Chíwmzt , Lưfmfu u Long. Sầhrdq m Bàadlt nh, Tếvbud Tuâwyze n đxiji ãaoiy bịprdm giếvbud t chếvbud t. Họmtbt đxiji ềiqtw u làadlt ngưfmfu ờarye i theo Quang-Vũhdfr khởprdm i binh
từfohp Nam-dưfmfu ơzwrh ng. Vềiqtw côqcif ng trạmrmf ng, võbprm côqcif ng, tàadlt i dùuask ng binh, họmtbt bỏsnup xa Mãaoiy Việyejv n.
Đbprm ạmrmf o Kinh-châwyze u do Đbprm ạmrmf i tưfmfu -mãaoiy Đbprm ặvzjg ng Vũhdfr chỉbvau huy, Mãaoiy Việyejv n trấfnla n thủkyki Kinh-châwyze u
cùuask ng vớtuif i Sầhrdq m Bàadlt nh. Mỗllyi i khi Đbprm ặvzjg ng Vũhdfr tiếvbud n chiếvbud m đxiji ưfmfu ợadlt c vùuask ng nàadlt o, Mãaoiy Việyejv n,
Sầhrdq m Bàadlt nh theo trấfnla n giữluec hậlcgu u quâwyze n. Vìqigp vậlcgu y khi Đbprm ặvzjg ng Vũhdfr tiếvbud n tớtuif i Đbprm ồxiji ng-nam,
Quảaueg ng-an thìqigp Mãaoiy Vũhdfr , Sầhrdq m Bàadlt nh cũhdfr ng theo tiếvbud p nhậlcgu n.
– Nguyễ
Dù
Bỗ
" Đ
Dư
– Nế
Phư
– Khi Phù
Phư
Mọ
Phư
– Có
Nă
Nă
– Đ
Phù
Lư
– Chú
Có
– Đ
Từ
Phù
Trong nă
– Chinh-tâ
Sú
– Đ
Sú
– Ô
Nguyê
Khấ
– Con phả
Hoà
– Ô
Nó
Phù
– Đ
Đ
– Cá
Giao-Chi tró
Đ
Tiế
– Đ
Đ
– Sư
Giao-Chi đ
– Đ
Đ
– Nế
– Đ
Đ
– Nế
Qua kinh nghiệ
Chà
Chà
– Trộ
Chà
– Thế
Rồ
– Dĩ
Chà
– Thế
Chà
– Chá
Đ
– Chú
Đ
– Chú
Bâ
– Mì
Bê
Khấ
– Khô
Phư
Đ
– Ô
Chu Bá
– Trư
Thì
Khấ
Từ
Sau vụ
Lê
Tuy đ
Mã
Chu Bá
Bâ
Đ
Chu Bá
– Có
Trư
– Cô
Tư
– Thiế
Quang-Vũ
– Chá
Trư
Chu Bá
– Nà
Phư
– Chỉ
Phư
– Ngà
Đ
Đ
Đ
– Thá
Khấ
– Khú
Đ
– Sư
Khấ
– Thì
Bỗ
Đ
– Chu tiê
Chu Bá
– Khú
Đ
– Nế
Chu Bá
– Tá
Mọ
– Thì
Chà
– Sư
Giao-Chi cầ
– Đ
Đ
– Đ
Giao-Chi lạ
Đ
– Tuyệ
Giao-Chi cầ
– Đ
Giao-Chi ngư
– Đ
Chu Bá
– Đ
Ô
– Chá
Giao-Chi chắ
– Đ
Chu Bá
– Ban nã
Mọ
Phư
– Thô
Phư
Mọ
– Chá
Phư
– Khấ
Khấ
– Con bé
Đ
– Cò
Phư
– Đ
Giao-Chi xen và
– A chá
Khấ
– Trê
Phư
– Chá
Ghi chú
(1) THẦ
Tê
Tư
Tuy trong chí
Chú
Xé
Khấ
– Sai rồ
Phư
– A thì
Lĩ
Chứ
Khấ
– Đ
Đ
– Đ
– Có
– Quố
Đ
– Như
Đ
– Sử
Phư
– Thế
– Kể
Khấ
– Con bé
Đ
– Kế
Ghi chú
(2) TAM HOÀ
Nó
1. TẠ
1.1. bộ
Chư
(Giữ
1.2. Cá
a) Sá
b) Sá
c) Sá
d) Khổ
Về
Nă
2. TẠ
Nó
a) Có
b) Có
c) Có
d) Có
e) Có
Nhiề
Đ
Tô
Mộ
Sau cuộ
– Đ
Đ
– Trư
Giao-Chi hỏ
– Đ
Đ
– Thuộ
Chợ
– Giao-Chi sư
Giao-Chi đ
– Đ
Đ
– Tô
Giao-Chi đ
– Nguyê
Đ
– Nă
Giao-Chi cư
– Đ
Đ
– Vĩ
Giao-Chi hỏ
– Tạ
Đ
– Phan Sù
Giao-Chi hỏ
– Sao có
Đ
– Gầ
Ngừ
– Cả
Giao-Chi hỏ
– Kể
Đ
– Sư
Giao-Chi à
– Quang-Vũ
Nguyê
Đ
– So sá
Giao-Chi đ
– Thự
Đ
– Ta nghe khi thấ
Giao-Chi đ
Lú
Hai ngư
– Chú
Giao-Chi cù
– Đ
Họ
Mư
Ngư
– Chú
Giao-Chi nghe tiế
Trầ
– Cả
Giao-Chi nó
– Ngư
Cao Cả
Vừ
Giao-Chi bả
– Khô
Bọ
– Bọ
Vè
Y vộ
Mã
– Chú
Cả
Bọ
Bỗ
Nguyê
– Tiể
Mã
– Chí
Ngư
– Tiể
Mã
Nay phá
Bê
Y hỏ
– Hiệ
Hầ
– Thá
Hơ
Y nó
– Đ
Y đ
– Cá
Cá
Cá
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.