Dịzuay ch Giảeofm : Ngaohon
-" A "
Quâkktv n Mạfmvn c Tàicnm lậpjuc p tứpgoa c cứpgoa ng họeauw ng, trưslmn ớyuzr c khi đwivu ếkyqd n đwivu âkktv y hắeauw n tuy đwivu ãlqdg biếkyqd t rằagxy ng tìfgds nh huốeauw ng rấbpve t nghiêagxy m trọeauw ng, nhưslmn ng hắeauw n khôziqj ng ngờqllk tìfgds nh hìfgds nh lạfmvn i cóadsm thểkyhr nghiêagxy m trọeauw ng đwivu ếkyqd n bựneuu c nàicnm y!
Đnbje âkktv y đwivu únbje ng làicnm giốeauw ng nhưslmn đwivu únbje c căponk n bệfqhr nh củczuo a mẫadsm u thâkktv n hắeauw n Đnbje ôziqj ng Phưslmn ơzuay ng Vấbpve n Tâkktv m.
Cảeofm hai đwivu ềmvsl u bịzuay loạfmvn i bệfqhr nh gọeauw i làicnm : tâkktv m chếkyqd t.
Loạfmvn i bệfqhr nh nàicnm y xảeofm y ra khi cảeofm hai ngưslmn ờqllk i toàicnm n tâkktv m toàicnm n ýadkq yêagxy u nhau, sau đwivu óadsm cóadsm mộdrkh t ngưslmn ờqllk i chợcjor t rờqllk i xa thìfgds ngưslmn ờqllk i còoref n lạfmvn i sẽppef xuấbpve t hiệfqhr n bệfqhr nh trạfmvn ng nàicnm y. Loạfmvn i bệfqhr nh nàicnm y vôziqj cùzzgk ng hiếkyqd m gặodxf p, cảeofm tỉueto ngưslmn ờqllk i may ra mớyuzr i cóadsm mộdrkh t ngưslmn ờqllk i. Bởbjqo i vìfgds chỉueto cóadsm cápgoa c nữczuo tửtoxa sốeauw ng chímdba tìfgds nh chímdba nghĩjnte a quêagxy n cảeofm bảeofm n thâkktv n, nhữczuo ng nữczuo tửtoxa nàicnm y khi yêagxy u mộdrkh t ngưslmn ờqllk i sẽppef yêagxy u sâkktv u sắeauw c đwivu ếkyqd n khi ngưslmn ờqllk i còoref n lạfmvn i mấbpve t đwivu i đwivu ộdrkh t ngộdrkh t thìfgds mớyuzr i xảeofm y ra bệfqhr nh trạfmvn ng nàicnm y.
Quâkktv n Mạfmvn c Tàicnm dùzzgk trăponk m triệfqhr u lầoref n tímdba nh cũiwgo ng khôziqj ng thểkyhr tímdba nh đwivu ưslmn ợcjor c rằagxy ng Miêagxy u Tiểkyhr u Miêagxy u, mặodxf c dùzzgk chỉueto tiếkyqd p xúnbje c vớyuzr i mìfgds nh trong thờqllk i gian ngắeauw n, màicnm đwivu ãlqdg toàicnm n tâkktv m toàicnm n ýadkq yêagxy u mìfgds nh, màicnm còoref n yêagxy u sâkktv u đwivu ậpjuc m, đwivu ếkyqd n mứpgoa c xảeofm y ra tình trang này.
(NBV: Đnbje ấbpve y, anh em đwivu ộdrkh c giảeofm còoref n thắeauw c mắeauw c trêagxy n đwivu ờqllk i cóadsm chuyệfqhr n "Mớyuzr i gặodxf p đwivu ãlqdg yêagxy u" nữczuo a hay khôziqj ng)
Trong phúnbje c chốeauw c, tâkktv m thầoref n Quâkktv n Mạfmvn c Tàicnm trảeofm i qua mộdrkh t trậpjuc n rung đwivu ộdrkh ng, hắeauw n tựneuu hỏfocz i. "Nữczuo tữczuo nàicnm y, rốeauw t cụskqo c mìfgds nh đwivu ãlqdg phụskqo nàicnm ng mộdrkh t mảeofm nh thâkktv m tìfgds nh sao? Thậpjuc t làicnm …"
-" A cápgoa i gìfgds màicnm a? Ngưslmn ơzuay i lúnbje c nàicnm y màicnm vẫadsm n còn tâkktv m tình "A, A" cápgoa i gìfgds àh!"
Miêagxy u Kinh Vâkktv n rốeauw ng lêagxy n mộdrkh t tiếkyqd ng, nghiếkyqd n răponk ng nóadsm i gằagxy n từeofm ng chữczuo :
- Mặodxf c Quâkktv n Dạfmvn , tiểkyhr u tửtoxa ngưslmn ơzuay i hôziqj m nay nếkyqd u khôziqj ng thểkyhr làicnm m cho chápgoa u gápgoa i củczuo a ta tỉueto nh lạfmvn i thìfgds trong ngàicnm y thọeauw yếkyqd n củczuo a lãlqdg o phu ngàicnm y mai ta sẽppef làicnm m thịzuay t ngưslmn ơzuay i.
(NBV: Nguyêagxy n văponk n làicnm lấbpve y thịzuay t ngưslmn ơzuay i đwivu ểkyhr tổrxfw chứpgoa c tiệfqhr c, haizzzz, làicnm m nhưslmn anh tàicnm làicnm Đnbje ưslmn ờqllk ng Tăponk ng khôziqj ng bằagxy ng)
Miêagxy u Kinh Vâkktv n nóadsm i xong cũiwgo ng khôziqj ng đwivu ợcjor i Quâkktv n Mạfmvn c Tàicnm trảeofm lờqllk i màicnm hầoref m hừeofm khoápgoa t tay nóadsm i tiếkyqd p:
- Dẫadsm n hắeauw n vàicnm o, nếkyqd u hắeauw n chữczuo a khôziqj ng đwivu ưslmn ợcjor c thìfgds lộdrkh t da làicnm m thịzuay t hắeauw n cho ta!
Cóadsm thểkyhr nóadsm i ra nhữczuo ng lờqllk i nàicnm y, chứpgoa ng tỏfocz vịzuay đwivu ạfmvn i ca sốeauw 1 Huyễkynw n Phủczuo đwivu ãlqdg tứpgoa c giậpjuc n đwivu ếkyqd n mứpgoa c nàicnm o.
Nhưslmn ng cũiwgo ng cóadsm thểkyhr thấbpve y đwivu ưslmn ợcjor c, tìfgds nh cảeofm m củczuo a lãlqdg o dàicnm nh cho chápgoa u mìfgds nh làicnm Miêagxy u Tiểkyhr u Miêagxy u lớyuzr n đwivu ếkyqd n mứpgoa c nàicnm o.
Vốeauw n tímdba nh cápgoa ch củczuo a Quâkktv n đwivu ai thiếkyqd u gia nghe Miêagxy u Kinh Vâkktv n nóadsm i kiểkyhr u nhưslmn vậpjuc y thìfgds sẽppef nhấbpve t quyếkyqd t khôziqj ng nghe theo, tấbpve t phảeofm i cùzzgk ng vớyuzr i lãlqdg o đwivu ấbpve u mộdrkh t trậpjuc n ra tròoref rồznlu i mớyuzr i tímdba nh tiếkyqd p. Giỡeofm n àicnm h, dápgoa m ăponk n to nóadsm i lớyuzr n trưslmn ớyuzr c mặodxf t bảeofm n thiếkyqd u gia, dùzzgk gìfgds thìfgds thiếkyqd u gia ta cũiwgo ng làicnm âkktv n nhâkktv n củczuo a Miêagxy u gia, mờqllk i bổrxfw n thiếkyqd u gia cứpgoa u ngưslmn ờqllk i màicnm nhưslmn ăponk n cưslmn ớyuzr p thếkyqd ? Thiếkyqd u gia ta đwivu âkktv y muốeauw n cứpgoa u ngưslmn ờqllk i thìfgds cứpgoa u ngưslmn ờqllk i, còoref n khôziqj ng muốeauw n thìfgds đwivu ừeofm ng hòoref ng. Lãlqdg o tuổrxfw i gìfgds ?
Tímdba nh thìfgds tímdba nh thếkyqd nhưslmn ng tìfgds nh huốeauw ng lúnbje c nàicnm y cóadsm chúnbje t đwivu ặodxf c thùzzgk , tímdba nh mạfmvn ng củczuo a Miêagxy u Tiểkyhr u Miêagxy u đwivu ang nhưslmn chỉueto màicnm nh treo chuôziqj ng, thậpjuc t sựneuu khôziqj ng thểkyhr tốeauw n thờqllk i gia vàicnm sứpgoa c lựneuu c đwivu ểkyhr đwivu ôziqj i co cùzzgk ng Miêagxy u Kinh Vâkktv n vìfgds thếkyqd hắeauw n đwivu àicnm nh giữczuo im lặodxf ng đwivu i theo Miêagxy u phu nhâkktv n.
Miêagxy u phu nhâkktv n đwivu i trưslmn ớyuzr c, Quâkktv n Mạfmvn c Tàicnm theo sau, đwivu i sau cùzzgk ng làicnm Miêagxy u Hoàicnm ng Vũiwgo . Cảeofm ba ngưslmn ờqllk i cùzzgk ng đwivu i vàicnm o toàicnm tiểkyhr u lâkktv u tao nhãlqdg trưslmn ớyuzr c mắeauw t.
Ởgcsn phímdba a dưslmn ớyuzr i, Miêagxy u đwivu ao nghi hoặodxf c hỏfocz i:
- Phủczuo chủczuo , vìfgds sao lúnbje c nãlqdg y khôziqj ng dựneuu a vàicnm o khímdba thếkyqd ấbpve y màicnm nóadsm i ra việfqhr c kếkyqd t hôziqj n, vâkktv ̣y chăponk ̃ng phải là môziqj ̣t côziqj ng đwivu ôziqj i viêagxy ̣c ưslmn ?
Nêagxy ́u luâkktv ̣n vêagxy ̀ vai vêagxy ́ gia tôziqj ̣c, cả hai huynh đwivu êagxy ̣ và Miêagxy u Kinh Vâkktv n xem nhưslmn đwivu ôziqj ̀ng lưslmn ́a, nhưslmn ng dù thêagxy ́ thì lúc xưslmn ng hôziqj cả hai đwivu êagxy ̀u khôziqj ng dám tùy tiêagxy ̣n, càng khôziqj ng ra vẻ tưslmn ̣ cao tưslmn ̣ đwivu ại. Đnbje iêagxy ̀u này cho ta thâkktv ́y phâkktv ̀n nào vêagxy ̀ quyêagxy ̀n uy của Huyêagxy ̃n Phủ phủ chủ.!
- Khí thêagxy ́ cái răponk ́m!
Miêagxy u Kinh Vâkktv n hâkktv ̀m hưslmn ̀ nói:
- Hiêagxy ̣n giơzuay ̀ Tiêagxy ̉u Miêagxy u còn chưslmn a tỉnh lại, nêagxy ́u bâkktv y giơzuay ̀ nói đwivu êagxy ́n hôziqj n ưslmn ơzuay ́c thì còn hơzuay i sơzuay ́m. Hơzuay n nưslmn ̃a nưslmn ̃ nhâkktv n Miêagxy u gia chúng ta muôziqj ́n lâkktv ́y chôziqj ̀ng còn phải câkktv ̀u ngưslmn ơzuay ̀i khác tơzuay ́i lâkktv ́y sao? Hăponk ́n muôziqj ́n cưslmn ơzuay ́i Tiêagxy ̉u Miêagxy u thì cũng phải cho hăponk ́n trải qua môziqj ̣t ít khó khăponk n đwivu êagxy ̉ hăponk ́n có thêagxy ̉ thâkktv ́y nưslmn ̃ nhâkktv n Miêagxy u gia của chúng ta trâkktv n quý đwivu êagxy ́n mưslmn ́c nào. Nêagxy ́u khôziqj ng thì khôziqj ng phải là quá tiêagxy ̣n nghi cho hăponk ́n sao?
- Phủ chủ đwivu ại nhâkktv n.... nghe ý tưslmn ́ của tiêagxy ̉u nha đwivu âkktv ̀u kia thì viêagxy ̣c hôziqj m nay rõ ràng là do tiêagxy ̉u tưslmn ̉ này cưslmn ̣ tuyêagxy ̣t Tiêagxy ̉u Miêagxy u nêagxy n Tiêagxy ̉u Miêagxy u mơzuay ́i trơzuay ̉ nêagxy n nhưslmn thêagxy ́.
Nói đwivu êagxy ́n Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u, trêagxy n khuôziqj n măponk ̣t lạnh lùng của Miêagxy u kiêagxy ́m cũng hiêagxy ̣n lêagxy n môziqj ̣t mảnh thưslmn ơzuay ng tiêagxy ́c. Ngụ ý của miêagxy u Kiêagxy ́m râkktv ́t rõ ràng đwivu ó là: "nêagxy ́u tiêagxy ̉u tưslmn ̉ đwivu ó cưslmn ̣ tuyêagxy ̣t tưslmn ̀ trưslmn ơzuay ́c thì làm sao có chuyêagxy ̣n hăponk ́n đwivu êagxy ́n xin phép cưslmn ơzuay ́i nha đwivu âkktv ̀u Tiêagxy ̉u Miêagxy u làm vơzuay ̣ chưslmn ́."
- Hôziqj m nay tuy hăponk ́n cưslmn ̣ tuyêagxy ̣t nhưslmn ng khôziqj ng có nghĩa là hôziqj m sau hăponk ́n còn có thêagxy ̉ cưslmn ̣ tuyêagxy ̣t.
Miêagxy u Kinh Vâkktv n gian xảo cưslmn ờqllk i nói:
- Các ngưslmn ơzuay i khôziqj ng thâkktv ́y gì sao? Khi ta nói đwivu êagxy ́n tình huôziqj ́ng khâkktv ̉n câkktv ́p của Tiêagxy ̉u Miêagxy u, bôziqj ̣ dạng của tiêagxy ̉u tưslmn ̉ âkktv ́y trôziqj ng vôziqj cùng khâkktv ̉n trưslmn ơzuay ng. Nêagxy ́u nói hăponk ́n hoàn toàn khôziqj ng quan tâkktv m đwivu êagxy ́n nha đwivu âkktv ̀u Tiêagxy ̉u Miêagxy u thìfgds đwivu ánh chêagxy ́t ta cũng khôziqj ng tin, ta thâkktv ̣m chí còn hoài nghi tiêagxy ̉u tưslmn ̉ này đwivu ang làm giá.
Tưslmn ̣a hôziqj ̀ Miêagxy u Kinh Vâkktv n thâkktv ́y cách mình nói chuyêagxy ̣n có chút thâkktv ́t thôziqj ́ làm mâkktv ́t phong đwivu ôziqj ̣ của Miêagxy u Huyêagxy ̃n phủ chủ, khôziqj ng khỏi ho hai tiêagxy ́ng nói tiêagxy ́p:
- Khôziqj ng, nêagxy ́u Tiêagxy ̉u Miêagxy u khôziqj ng thêagxy ̉ tỉnh dâkktv ̣y thì đwivu ưslmn ̀ng nhăponk ́c đwivu êagxy ́n viêagxy ̣c này nưslmn ̃a. Hơzuay n nưslmn ̃a lão phu sẽ khiêagxy ́n tiêagxy ̉u tưslmn ̉ này phải trả giá đwivu ăponk ́t. Cho dù hăponk ́n có đwivu ưslmn ơzuay ̣c "Khôziqj ng linh thểkyhr chấbpve t" thìfgds sao chứpgoa ?
Nói xong Miêagxy u Kinh Vâkktv n đwivu ôziqj ̣t nhiêagxy n trưslmn ̀ng măponk ́t, uy nghi băponk ́n ra bôziqj ́n phía, bôziqj ̉ sung nói:
-Phảeofm i trảeofm mộdrkh t cápgoa i giápgoa rấbpve t đwivu ắeauw t!
Tâkktv m trạng của mọi ngưslmn ơzuay ̀i lúc này đwivu êagxy ̀u trâkktv ̀m măponk ̣c, cả đwivu ám đwivu êagxy ̀u hưslmn ơzuay ́ng măponk ́t vêagxy ̀ toàn tiêagxy ̉u lâkktv u trôziqj ng chơzuay ̀ tin tưslmn ́c tôziqj ́t lành.
Khôziqj ng ngơzuay ̀ trưslmn ơzuay ́c đwivu ại thọ của phủ chủ lại phát sinh sưslmn ̣ tình thêagxy ́ này, giôziqj ́ng nhưslmn tâkktv m trạng đwivu ang vui sưslmn ơzuay ́ng cưslmn ̣c đwivu ôziqj ̣ thì bị dôziqj ̣i môziqj ̣t gáo nưslmn ơzuay ́c lạnh. Nêagxy ́u nhưslmn Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u khôziqj ng thêagxy ̉ tỉnh lại thì thọ yêagxy ́n ngày mai nhưslmn thêagxy ́ nào? Thâkktv ̣t sưslmn ̣ khôziqj ng ai dám tưslmn ơzuay ̉ng tưslmn ơzuay ̣ng.
Trong môziqj ̣t gian phòng nọ, khi môziqj ̣t ngưslmn ơzuay ̀i bưslmn ơzuay ́c vào phòng đwivu âkktv ̣p vào măponk ́t họ là môziqj ̣t khôziqj ng gian vôziqj cùng yêagxy u tĩnh. Căponk n phòng vôziqj cùng sạch sẽ, khi mơzuay ̉ cưslmn ̉a sôziqj ̉ ta có thêagxy ̉ thâkktv ́y phong cảnh đwivu ẹp nhưslmn môziqj ̣ng nhưslmn ảo, năponk ̀m ơzuay ̉ cuôziqj ́i phòng là môziqj ̣t chiêagxy ́c giưslmn ơzuay ̀ng đwivu ưslmn ơzuay ̣c chạm khăponk ́c vôziqj cùng tinh xảo và côziqj ng phu, trêagxy n chiêagxy ́c giưslmn ơzuay ̀ng âkktv ́y có môziqj ̣t nưslmn ̃ nhâkktv n vôziqj cùng xinh đwivu ẹp đwivu ang chìm sâkktv u vào trong giâkktv ́c ngủ, nàng trôziqj ng vôziqj cùng mỏng manh, duyêagxy n dáng tưslmn ̣a nhưslmn môziqj ̣t đwivu óa hoa bách hơzuay ̣p chơzuay ́m nơzuay ̉.
Trêagxy n vách tưslmn ơzuay ̀ng trăponk ́ng tinh là hai bưslmn ́c tranh chưslmn ̃. Trong đwivu ó môziqj ̣t bưslmn ́c viếkyqd t:
-Thuậpjuc n thiêagxy n vịzuay tấbpve t tồznlu n, nghịzuay ch thiêagxy n hợcjor p cai tiếkyqd u, hàicnm nhâkktv n nhưslmn ngãlqdg , kiếkyqd m chỉueto nhâkktv n gian ba đwivu àicnm o?… Nhậpjuc t nguyệfqhr t nhậpjuc p ngãlqdg hung hoàicnm i, khápgoa n ngãlqdg đwivu ộdrkh c lĩjnte nh phong tao! Thanh phong tùzzgk y thủczuo xuấbpve t sao, vấbpve n thùzzgk y nhâkktv n, cảeofm m dữczuo ngãlqdg mạfmvn n bộdrkh vâkktv n tiêagxy u? Nhấbpve t kiếkyqd m hàicnm o tìfgds nh thiêagxy n cổrxfw , huyếkyqd t vũiwgo tinh phong, nhâkktv n bấbpve t đwivu ảeofm o; nhấbpve t kiếkyqd m vấbpve n đwivu ỉueto nh trung nguyêagxy n, đwivu ĩjnte nh thâkktv n vấbpve n, giápgoa nhấbpve t sinh, bấbpve t loan yêagxy u!
Hàicnm nhâkktv n vâkktv n đwivu oan khởbjqo i vũiwgo , nhưslmn ợcjor ng ngãlqdg vọeauw ng xuyêagxy n thiêagxy n nhai, nhu tràicnm ng bápgoa ch chiếkyqd t, tâkktv m trung phong tuyếkyqd t tiêagxy u tiêagxy u; khúnbje c chung nhâkktv n tápgoa n, nhấbpve t kiếkyqd m nộdrkh trùzzgk ng cửtoxa u tiêagxy u. Cổrxfw kim đwivu ồznlu ng nhấbpve t tiếkyqd u, thiêagxy n đwivu ịzuay a nhâkktv m tiêagxy u diêagxy u, hậpjuc u thếkyqd lai giảeofm , mạfmvn c dữczuo ngãlqdg bỉueto cao.
(NBV: Bàicnm i từeofm nàicnm y BlackSweater đwivu ãlqdg dịzuay ch trong ch 203.)
- Thuậpjuc n lòoref ng trờqllk i, vịzuay tấbpve t đwivu ãlqdg tồznlu n tạfmvn i.
- Nghịzuay ch lạfmvn i thiêagxy n, cuồznlu ng tiếkyqd u khắeauw p non sôziqj ng.
- Hỏfocz i thếkyqd gian, ai giốeauw ng nhưslmn ta vậpjuc y.
- Mộdrkh t kiếkyqd m đwivu ưslmn a lêagxy n, chỉueto khắeauw p cõsixb i nhâkktv n gian!
- Nhậpjuc t nguyệfqhr t trong lòoref ng ta.
- Mìfgds nh ta đwivu ộdrkh c chiếkyqd m chăponk ng?
- Mũiwgo i kiếkyqd m tùzzgk y tay ra khỏfocz i vỏfocz .
- Hỏfocz i cóadsm ai dápgoa m cùzzgk ng ta bưslmn ớyuzr c tớyuzr i tậpjuc n châkktv n trờqllk i?
- Mộdrkh t khoảeofm nh khắeauw c hàicnm o hùzzgk ng cùzzgk ng thiêagxy n cổrxfw .
- Cuồznlu ng phong thổrxfw i, cápgoa t vàicnm ng bay phấbpve p phớyuzr i.
- Giữczuo a gióadsm tanh mưslmn a mápgoa u, ngưslmn ờqllk i đwivu ứpgoa ng đwivu óadsm bấbpve t đwivu ộdrkh ng, mộdrkh t kiếkyqd m chỉueto khắeauw p giang sơzuay n.
- Từeofm thiêagxy n cổrxfw , đwivu ãlqdg làicnm anh hùzzgk ng, phảeofm i dũiwgo ng cảeofm m giưslmn ơzuay ng kiếkyqd m, cảeofm đwivu ờqllk i nàicnm y, quyếkyqd t khôziqj ng thểkyhr cúnbje i đwivu ầoref u.
- Trong đwivu ápgoa m mâkktv y, cóadsm ai đwivu ang nhảeofm y múnbje a.
- Đnbje ểkyhr cho ta, nhìfgds n thấbpve u tậpjuc n châkktv n trờqllk i.
- Gan ruộdrkh t ta nhưslmn đwivu ứpgoa t lìfgds a từeofm ng khúnbje c.
- Trong lòoref ng ta, chỉueto còoref n tuyếkyqd t màicnm thôziqj i.
- Mộdrkh t kiếkyqd m cuồznlu ng nộdrkh , chécjor m lêagxy n chímdba n tầoref ng trờqllk i.
- Mộdrkh t tiếkyqd ng cưslmn ờqllk i, vang vọeauw ng suốeauw t ngàicnm n năponk m.
- Riêagxy ng mìfgds nh ta, tiêagxy u dao khắeauw p đwivu ấbpve t trờqllk i.)
Cuôziqj ́i bưslmn ́c tranh đwivu êagxy ̀: Măponk ̣c Quâkktv n Dạ làm, Tiêagxy ̉u Miêagxy u sao chép.
Màicnm bứpgoa c tranh còoref n lạfmvn i viếkyqd t:
lâkktv m hoa tạfmvn liễkynw u xuâkktv n hồznlu ng,
thápgoa i thôziqj ng thôziqj ng,
vôziqj nạfmvn i triêagxy u lai hàicnm n vũiwgo vãlqdg n lai phong;
yêagxy n chi lệfqhr ,
lưslmn u nhâkktv n túnbje y,
kỷagxy thìfgds trọeauw ng,
tựneuu thịzuay nhâkktv n sinh trưslmn ờqllk ng hậpjuc n thủczuo y trưslmn ờqllk ng đwivu ôziqj ng...
(NBV: Bàicnm i từeofm têagxy n gốeauw c làicnm "Tưslmn ơzuay ng Kiếkyqd n Hoan" củczuo a Lýadkq Dụskqo c. Dịzuay ch thơzuay củczuo a Nguyễkynw n Thàicnm nh Ârqhj n:
--Bảeofm n dịzuay ch củczuo a Nguyễkynw n Thàicnm nh Ârqhj n:--
Xuâkktv n hồznlu ng liễkynw u tạfmvn hoa rơzuay i
Lòoref ng nghe rốeauw i nhữczuo ng bờqllk i bờqllk i
Cứpgoa đwivu ểkyhr mưslmn a lạfmvn nh buổrxfw i sớyuzr m mai
Gióadsm vềmvsl lệfqhr đwivu ỏfocz mắeauw t gầoref y
Lạfmvn i tuôziqj n ròoref ng rãlqdg cơzuay n say chậpjuc p chờqllk n
Từeofm đwivu âkktv y ôziqj m mốeauw i hậpjuc n trưslmn ờqllk ng
Chỉueto còoref n sôziqj ng nưslmn ớyuzr c lẽppef thưslmn ờqllk ng xuôziqj i đwivu ôziqj ng.
--Bảeofm n dịzuay ch củczuo a Nguyễkynw n Chímdba Viễkynw n:--
Rừeofm ng xuâkktv n tàicnm n tạfmvn thưslmn a hồznlu ng,
Rốeauw i lung bung.
Khôziqj ng cảeofm n ban mai mưslmn a lạfmvn nh,
Gióadsm chiềmvsl u dôziqj ng.
Đnbje ỏfocz ngầoref u lệfqhr ,
Say tuýadkq luýadkq ,
Lạfmvn i tuôziqj n ròoref ng.
Từeofm đwivu âkktv y kiếkyqd p ngưslmn ờqllk i trưslmn ờqllk ng hậpjuc n,
Nưslmn ớyuzr c xuôziqj i đwivu ôziqj ng.
Cuôziqj ́i bưslmn ́c tranh cũiwgo ng đwivu êagxy ̀: Măponk ̣c Quâkktv n Dạ làm, Tiêagxy ̉u Miêagxy u sao chép.
(NBV: Chắeauw c tápgoa c giảeofm cóadsm sựneuu nhầoref m lẫadsm n, chưslmn ơzuay ng bàicnm i thơzuay nàicnm y ởbjqo ch 204 làicnm do Miêagxy u tiểkyhr u Miêagxy u ngâkktv m ra màicnm Đnbje ếkyqd n ch 219 ta cóadsm làicnm m chúnbje thímdba ch rồznlu i))
Phía trưslmn ơzuay ́c cưslmn ̉a sôziqj ̉ có đwivu ăponk ̣t môziqj ̣t cái bàn nhỏ xinh xăponk ́n, trêagxy n bàn là môziqj ̣t chiêagxy ́c đwivu àn ngọc têagxy n Thâkktv ́t Huyêagxy ̀n, cạnh chiêagxy ́c đwivu àn là nhưslmn ̃ng khúc câkktv ̀m phôziqj ̉.
Nhưslmn ̃ng thưslmn ́ này khiêagxy ́n ta có thêagxy ̉ hiêagxy ̉u đwivu ưslmn ơzuay ̣c trái tim chưslmn ́a đwivu âkktv ̀y phiêagxy ̀n não của Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u.
Gian phòng này tuy là khuêagxy phòng của nưslmn ̃ nhâkktv n nhưslmn ng khôziqj ng hêagxy ̀ có vâkktv ̣t trang sưslmn ́c. Là viêagxy n ngọc quý của Miêagxy u gia, là cháu gái của Huyêagxy ̃n Phủ phủ chủ thêagxy ́ nhưslmn ng căponk n phòng đwivu ưslmn ơzuay ̣c bôziqj ́ trí vôziqj cùng đwivu ơzuay n giản. Viêagxy ̣c này nói ra có thêagxy ̉ khiêagxy ́n ngưslmn ơzuay ̀i khác hơzuay i ngạc nhiêagxy n, nhưslmn ng liêagxy n tưslmn ơzuay ̉ng đwivu êagxy ́n tính cách dịu dàng của Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u thì cảm thâkktv ́y khôziqj ng có gì lạ nưslmn ̃a, căponk n phòng tưslmn ̀ khôziqj ng gian đwivu êagxy ́n cách bôziqj ́ trí đwivu êagxy ̀u râkktv ́t phù hơzuay ̣p vơzuay ́i tính cách của nàng.
Lúc này, chủ nhâkktv n của gian phòng, Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u vâkktv ̃n lăponk ̉ng lăponk ̣ng năponk ̀m trêagxy n giưslmn ơzuay ̀ng, săponk ́c măponk ̣t nàng tái nhơzuay ̣t, nàng cưslmn ́ năponk ̀m âkktv ́y khôziqj ng cưslmn ̉ đwivu ôziqj ̣ng, ngay cả hít thơzuay ̉ cũng khó khăponk n, khi có khi khôziqj ng. Tuy hôziqj n mêagxy nhưslmn ng trêagxy n hai hàng lôziqj ng mi của nàng cũng thôziqj ́ng khôziqj ̉ nhíu lại, trêagxy n khóe măponk ́t còn vưslmn ơzuay n lại môziqj ̣t giọt lêagxy ̣.
Quâkktv n Mạc Tà khi bưslmn ơzuay ́c vào phòng, lúc chưslmn ́ng kiêagxy ́n săponk ́c măponk ̣t của Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u thì trong lòng châkktv ́n đwivu ôziqj ̣ng.
Đnbje âkktv y... đwivu âkktv y… đwivu âkktv y còn là nưslmn ̃ tưslmn ̉ phong nhã hào hoa mà mình tưslmn ơzuay ̀ng biêagxy ́t, nàng lúc trưslmn ơzuay ́c còn dùng nhưslmn ̃ng lơzuay ̀i nói nhỏ nhẹ, ôziqj n nhu khuyêagxy n bảo mình, hòng dùng nhu tình của nàng đwivu êagxy ̉ hòa tim trái tim đwivu âkktv ̀y băponk ng giá của mình. Giơzuay ̀ phút này đwivu âkktv y, nưslmn ̃ tưslmn ̃ âkktv ́y, môziqj ̣t nưslmn ̃ tưslmn ̉ ôziqj n nhu tràn ngâkktv ̣p tình yêagxy u lại có thêagxy ̉ biêagxy ́n thành môziqj ̣t bôziqj ̣ dạng nhưslmn vâkktv ̣y.
"Mà tâkktv ́t cả đwivu êagxy ̀u vì mình, vì mình, vì mình đwivu ã khiêagxy ́n cho nàng yêagxy u mình quá sâkktv u đwivu êagxy ̉ xảy ra cơzuay ́ sưslmn ̣ này."
Con ngưslmn ơzuay ̀i khôziqj ng phải cỏ câkktv y nào có thêagxy ̉ vôziqj tình.
Quâkktv n Mạc Tà giơzuay ̀ phút này trong lòng có môziqj ̣t côziqj ̃ tâkktv m tình khôziqj ng thêagxy ̉ lý giải. Tuy đwivu ịnh lưslmn ̣c của hăponk ́n tưslmn ̀ xưslmn a đwivu êagxy ́n nay luôziqj n hơzuay n ngưslmn ơzuay ̀i nhưslmn ng lúc này cũng khôziqj ng thêagxy ̉ kìm nén nôziqj ̉i tâkktv m trạng kích đwivu ôziqj ̣ng.
"Nêagxy ́u thơzuay ̀i gian có thêagxy ̉ quay lại, nêagxy ́u mọi viêagxy ̣c có thêagxy ̉ lăponk ̣p lại nhưslmn ̃ng lơzuay ̀i khi âkktv ́y ta còn có thêagxy ̉ nói ra khôziqj ng? "
Quâkktv n Mạc Tà cưslmn ơzuay ̀i chua xót, trong ánh măponk ́t nhìn Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u lâkktv ̀n đwivu âkktv ̀u tiêagxy n hiêagxy ̣n lêagxy n vài phâkktv ̀n ôziqj n nhu cùng thưslmn ơzuay ng cảm. thâkktv ̀m nghĩ:
- "Chính mình chung quy khôziqj ng phải con ngưslmn ơzuay ̀i có ý chí săponk ́c đwivu á."
Hăponk ́n vưslmn ̀a bưslmn ơzuay ́c vào phòng, thì tiêagxy ̉u Đnbje âkktv ̣u Nha đwivu ang ngôziqj ̀i bêagxy n giưslmn ơzuay ̀ng chăponk m sóc tiêagxy ̉u thưslmn đwivu ã phát hiêagxy ̣n ra hăponk ́n, dùng ánh măponk ́t đwivu âkktv ̀y tưslmn ́c giâkktv ̣n nàng phâkktv ̃n nôziqj ̣ nói:
- Ngưslmn ơzuay i têagxy n háo săponk ́c tơzuay ́i đwivu âkktv y làm cái gì? Chăponk ̃ng lẽ ngưslmn ơzuay i hại tiêagxy ̉u thưslmn còn chưslmn a đwivu ủ thảm hay sao?
Tiêagxy ̉u nha đwivu âkktv ̀u phôziqj ̀ng miêagxy ̣ng trưslmn ̀ng măponk ́t bôziqj ̣ dạng nhưslmn hâkktv ̣n khôziqj ng thêagxy ̉ lao lêagxy n căponk ́n cho hăponk ́n vài nhát.
- Tiêagxy ̉u Đnbje âkktv ̣u Nha khôziqj ng đwivu ưslmn ơzuay ̣c vôziqj lêagxy ̃!
Miêagxy u phu nhâkktv n thâkktv ́p giọng nói:
- Côziqj ng tưslmn ̉ tơzuay ́i đwivu âkktv y đwivu êagxy ̉ xem bêagxy ̣nh Tiêagxy ̉u Miêagxy u…
Nói đwivu êagxy ́n đwivu âkktv y, khôziqj ng khỏi nghĩ đwivu êagxy ́n bêagxy ̣nh tình của Tiêagxy ̉u Miêagxy u cũng do thanh niêagxy n trưslmn ơzuay ́c măponk ̣t gâkktv y ra, Miêagxy u phu nhâkktv n cũng khôziqj ng còn lòng dạ nào đwivu êagxy ̉ nói tiêagxy ́p nưslmn ̃a.
- Hưslmn ̀ nêagxy ́u khôziqj ng phải hăponk ́n bạc tình bạc nghĩ thì tiêagxy ̉u thưslmn sao lại bị thêagxy ́ này.
Tiêagxy ̉u Đnbje âkktv ̣u nha thâkktv ̀m lâkktv ̉m bâkktv ̉m, râkktv ́t khôziqj ng tình nguyêagxy ̣n khôziqj ng nói nưslmn ̃a.
Quâkktv n Mạc Tà khôziqj ng đwivu êagxy ̉ ý tơzuay ́i nàng nhẹ nhành tơzuay ́i bêagxy n giưslmn ơzuay ̀ng, chìa tay phải nhẹ nhàng đwivu ăponk ̣t lêagxy n côziqj ̉ tay thon mịn của Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u.
Vâkktv ̣n linh lưslmn ̣c dò xét, hăponk ́n hiêagxy ̉u đwivu ưslmn ơzuay ̣c bêagxy ̣nh của nàng cùng mâkktv ̃u thâkktv n năponk m đwivu ó vôziqj cùng giôziqj ́ng nhau.
Năponk m đwivu ó mâkktv ̃u thâkktv n hăponk ́n, Đnbje ôziqj ng Phưslmn ơzuay ng Vâkktv ́n Tâkktv m tuy răponk ̀ng vôziqj cùng đwivu au lòng mà lâkktv m vào ngủ say nhưslmn ng dù sao trong lòng mâkktv ̃u thâkktv n cũng vưslmn ơzuay ́ng bâkktv ̣n ba nhi tưslmn ̉ cho nêagxy n tâkktv m mạch chưslmn a tăponk ́c nghẽn hoàn toàn. Vì vâkktv ̣y ngày đwivu ó Quâkktv n Mạc Tà dùng thâkktv n phâkktv ̣n ngưslmn ơzuay ̀i con đwivu êagxy ̉ thưslmn ́c tỉnh mâkktv ̃u thâkktv n thâkktv ̣t ra cũng khôziqj ng tôziqj ́n râkktv ́t nhiêagxy ̀u khí lưslmn ̣c.
Nhưslmn ng hiêagxy ̣n giơzuay ̀ bêagxy ̣nh tình của Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u hoàn toàn khác, tâkktv m mạch của nàng tăponk ́t nghẽn hoàn toàn, khôziqj ng hêagxy ̀ tôziqj ̀n tại bâkktv ́t cưslmn ́ khe hơzuay ̉ nào đwivu êagxy ̉ lơzuay ̣i dụng.
Tâkktv m môziqj n đwivu óng chăponk ̣t, câkktv ̀n phải mơzuay ̉ ra băponk ̀ng cách nào đwivu âkktv y?
(NBV: Tâkktv m môziqj n: Cửtoxa a lòoref ng, cửtoxa a trápgoa i tim.)
Trán Quâkktv n Mạc Tà càng lúc càng nhíu lại, nêagxy ́u hăponk ́n khôziqj ng thêagxy ̉ chưslmn ̃ trị chỉ sơzuay ̣ thêagxy ́ gian này khôziqj ng ai có thêagxy ̉ chưslmn ̃a đwivu ưslmn ơzuay ̣c.
Thâkktv ́y săponk ́c măponk ̣t Quâkktv n Mạc Tà trơzuay ̉ nêagxy n vôziqj cùng khó coi, Miêagxy u phu nhâkktv n khôziqj ng khỏi hêagxy ́t hôziqj ̀n, run giọng hỏi:
- Măponk ̣c... côziqj ng tưslmn ̉, rôziqj ́t cục Tiêagxy ̉u Miêagxy u nhưslmn thêagxy ́ thào rôziqj ̀i?
Nàng biêagxy ́t rõ, ngưslmn ơzuay ̀i trưslmn ơzuay ́c măponk ̣t này là Măponk ̣c Quâkktv n Dạ khôziqj ng phải thâkktv ̀y thuôziqj ́c, hơzuay n nưslmn ̃a Miêagxy u Tiêagxy ̉u Miêagxy u lại măponk ́c phải tâkktv m bêagxy ̣nh, cho dù là thâkktv ̀n y cao tay đwivu êagxy ́n đwivu âkktv u cũng sơzuay ̣ phải bó tay đwivu âkktv ̀u hàng nhưslmn ng nàng vâkktv ̃n phải nói ra nhưslmn ̃ng lơzuay ̀i này. Thanh âkktv m của nàng rung râkktv ̉y tưslmn ̣a nhưslmn muôziqj ́n khóc ra thành tiêagxy ́ng. Đnbje âkktv y cũng là môziqj ̣t phản ưslmn ́ng bình thưslmn ơzuay ̀ng của ngưslmn ơzuay ̀i mẹ thôziqj i.
- Ta câkktv ̀n yêagxy n tĩnh!
Quâkktv n Mạc Tà trâkktv ̀m giọng nói:
- Các ngưslmn ơzuay ̀i tôziqj ́t nhâkktv ́t đwivu i ra ngoài chơzuay ̀ đwivu i, riêagxy ng tiêagxy ̉u Đnbje âkktv ̣u Nha thì ơzuay ̉ trưslmn ơzuay ́c cưslmn ̉a đwivu êagxy ̉ phòng ngưslmn ̀a ta câkktv ̀n nàng hôziqj ̃ trơzuay ̣.
- Đnbje ưslmn ơzuay ̣c!
Miêagxy u Hoàng Vũ đwivu ưslmn ́ng dâkktv ̣y năponk ́m tay của thêagxy tưslmn ̉ hưslmn ơzuay ́ng ra ngoài đwivu oạn quay sang nói vơzuay ́i Quâkktv n Mạc Tà:
- Bêagxy ̣nh của tiêagxy ̉u nưslmn ̃, phiêagxy ̀n côziqj ng tưslmn ̉ côziqj ́ giúp cho.
Nhưslmn ̃ng lơzuay ̀i này vôziqj cùng quái dị, căponk n bêagxy ̣nh của nưslmn ̃ nhi cũng do tiêagxy ̉u tưslmn ̉ này gâkktv y nêagxy n, thì chưslmn ̃a bêagxy ̣nh là trách nhiêagxy ̣m của hăponk ́n. Thêagxy ́ nhưslmn ng lại đwivu ôziqj ́i vơzuay ́i hăponk ́n còn phải cảm ơzuay n.
Dịzuay Thếkyqd Tàicnm Quâkktv n
Tápgoa c giảeofm : Phong Lăponk ng Thiêagxy n Hạfmvn
Quyểkyhr n 5: Đnbje oạfmvn t Thiêagxy n Chi Chiếkyqd n.
-" A "
Quâ
Đ
Cả
Loạ
Quâ
(NBV: Đ
Trong phú
-" A cá
Miê
- Mặ
(NBV: Nguyê
Miê
- Dẫ
Có
Như
Vố
Tí
Miê
Ở
- Phủ
Nê
- Khí thê
Miê
- Hiê
- Phủ chủ đ
Nói đ
- Hô
Miê
- Các ngư
Tư
- Khô
Nói xong Miê
-Phả
Tâ
Khô
Trong mô
Trê
-Thuậ
Hà
(NBV: Bà
- Thuậ
- Nghị
- Hỏ
- Mộ
- Nhậ
- Mì
- Mũ
- Hỏ
- Mộ
- Cuồ
- Giữ
- Từ
- Trong đ
- Đ
- Gan ruộ
- Trong lò
- Mộ
- Mộ
- Riê
Cuô
Mà
lâ
thá
vô
yê
lư
kỷ
tự
(NBV: Bà
--Bả
Xuâ
Lò
Cứ
Gió
Lạ
Từ
Chỉ
--Bả
Rừ
Rố
Khô
Gió
Đ
Say tuý
Lạ
Từ
Nư
Cuô
(NBV: Chắ
Phía trư
Như
Gian phòng này tuy là khuê
Lúc này, chủ nhâ
Quâ
Đ
"Mà tâ
Con ngư
Quâ
"Nê
Quâ
- "Chính mình chung quy khô
Hă
- Ngư
Tiê
- Tiê
Miê
- Cô
Nói đ
- Hư
Tiê
Quâ
Vâ
Nă
Như
Tâ
(NBV: Tâ
Trán Quâ
Thâ
- Mă
Nàng biê
- Ta câ
Quâ
- Các ngư
- Đ
Miê
- Bê
Như
Dị
Tá
Quyể
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
