Thiêgyzm n tàosqt i tuyệfrbr t thếgyhh Thấtgqc t Tinh Tạdvdk o Hódqmj a Chi Điwxw ồlnat ng Điwxw inh Điwxw ồlnat ng trong cuộfsuj c chiếgyhh n Thậdqhf p Vạdvdk n Điwxw ạdvdk i Sơhtnu n mạdvdk ch chấtgqc n kinh thiêgyzm n hạdvdk đvuip ãlowi mấtgqc t típrzu ch ngay sau đvuip ódqmj , chưlckg a từaujv ng xuấtgqc t hiệfrbr n. Nhiềfqwl u ngưlckg ờmdsd i suy đvuip oáezlt n cărcjy n nguyêgyzm n Thấtgqc t Tinh Tạdvdk o Hódqmj a Chi Điwxw ồlnat ng củaujv a Điwxw inh Điwxw ồlnat ng bịsoht Điwxw inh Tháezlt nh Tháezlt n tổfsuj n thưlckg ơhtnu ng trong cuộfsuj c chiếgyhh n khôrpxv ng thểgyhh làosqt nh lạdvdk i ngay, gãlowi đvuip ang dưlckg ỡvuip ng thưlckg ơhtnu ng trong thầeiug n đvuip iệfrbr n Thầeiug n đvuip ôrpxv Thầeiug n Điwxw ìdqmj nh phưlckg ơhtnu ng đvuip ôrpxv ng. Trong vòkgsd ng ba, nărcjy m nărcjy m Điwxw inh Điwxw ồlnat ng khôrpxv ng thểgyhh ra ngoàosqt i, bởamss i vìdqmj dốsqou i vớqhyo i võmuch giảauub mộfsuj t khi bịsoht thưlckg ơhtnu ng cărcjy n nguyêgyzm n nếgyhh u khôrpxv ng nhanh chódqmj ng bùpdai đvuip ắrpie p rấtgqc t códqmj thểgyhh sẽkgjb tạdvdk o thàosqt nh tậdqhf t bệfrbr nh vĩvykf nh viễiuvn n khódqmj chữmrfn a.
Dùpdai làosqt Ngụdpep y Thầeiug n Điwxw ếgyhh Thầeiug n Điwxw ìdqmj nh phưlckg ơhtnu ng đvuip ôrpxv ng đvuip ềfqwl u khôrpxv ng dáezlt m đvuip ểgyhh hy vọadei ng tưlckg ơhtnu ng lai Điwxw inh Điwxw ồlnat ng chưlckg a làosqt nh vếgyhh t thưlckg ơhtnu ng đvuip ãlowi mạdvdk o hiểgyhh m xôrpxv ng pha.
- Hắrpie n thậdqhf t sựbuzg khôrpxv ng xuấtgqc t hiệfrbr n...
Điwxw inh Hạdvdk o lấtgqc y làosqt m lạdvdk , khôrpxv ng lẽkgjb Điwxw inh Điwxw ồlnat ng bịsoht thưlckg ơhtnu ng nặryaf ng nhưlckg vậdqhf y?
Điwxw inh Hạdvdk o quérfko t tớqhyo i quérfko t lui ngai vàosqt ng bốsqou n phíprzu a, muốsqou n tìdqmj m bódqmj ng dáezlt ng phụdpep thâzzfk n Điwxw inh Tháezlt nh Tháezlt n nhưlckg ng khôrpxv ng thàosqt nh côrpxv ng. Códqmj lẽkgjb Điwxw inh Tháezlt nh Tháezlt n lạdvdk i dùpdai ng huyềfqwl n thểgyhh phâzzfk n thâzzfk n tham gia tranh cưlckg ớqhyo p tiêgyzm n khíprzu , nếgyhh u đvuip úinvs ng làosqt vậdqhf y thìdqmj Điwxw inh Hạdvdk o càosqt ng khódqmj tìdqmj m.
Khiếgyhh n Điwxw inh Hạdvdk o thấtgqc y lạdvdk làosqt khôrpxv ng chỉinvs phụdpep thâzzfk n Điwxw inh Tháezlt nh Tháezlt n khôrpxv ng xuấtgqc t hiệfrbr n, Điwxw inh Hàosqt nh Họadei a cũuxgs ng khôrpxv ng nằpmmu m trong sốsqou táezlt m trărcjy m táezlt m mưlckg ơhtnu i ngưlckg ờmdsd i. Điwxw inh Hạdvdk o mong chờmdsd đvuip áezlt m ngưlckg ờmdsd i Bắrpie c vựbuzg c Huyềfqwl n Sưlckg ơhtnu ng Chiếgyhh n thầeiug n, Phậdqhf t Chủaujv , Trung Thổfsuj Siêgyzm u Thiêgyzm n Chiếgyhh n thầeiug n đvuip ềfqwl u khôrpxv ng códqmj trêgyzm n ngai vàosqt ng.
Điwxw inh Hạdvdk o cảauub m thấtgqc y lạdvdk :
- Khôrpxv ng đvuip úinvs ng, theo Kim Khảauub Ngôrpxv n báezlt o cáezlt o thìdqmj Bắrpie c vựbuzg c Huyềfqwl n Sưlckg ơhtnu ng Chiếgyhh n thầeiug n từaujv ng mạdvdk nh mẽkgjb ra tay trong khôrpxv ng gian hang đvuip ộfsuj ng ngầeiug m, giếgyhh t cưlckg ờmdsd ng giảauub Thầeiug n Điwxw ìdqmj nh cưlckg ớqhyo p thuốsqou c dẫmhkz n tiêgyzm n dưlckg ợfmfc c nódqmj i lêgyzm n Bắrpie c vựbuzg c Huyềfqwl n Sưlckg ơhtnu ng Chiếgyhh n thầeiug n códqmj mặryaf t. Tạdvdk i sao Bắrpie c vựbuzg c Huyềfqwl n Sưlckg ơhtnu ng Chiếgyhh n thầeiug n khôrpxv ng xuấtgqc t hiệfrbr n trêgyzm n ngai vàosqt ng?
Vớqhyo i thựbuzg c lựbuzg c củaujv a Bắrpie c vựbuzg c Huyềfqwl n Sưlckg ơhtnu ng Chiếgyhh n thầeiug n tuyệfrbr t đvuip ốsqou i khôrpxv ng códqmj khảauub nărcjy ng chếgyhh t trậdqhf n trong ba ngàosqt n tuyệfrbr t kiếgyhh m.
Hay Bắrpie c vựbuzg c Huyềfqwl n Sưlckg ơhtnu ng Chiếgyhh n thầeiug n đvuip ãlowi vưlckg ợfmfc t qua Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim khốsqou ng chếgyhh ?
Trong khi Điwxw inh Hạdvdk o suy nghĩvykf lung tung thìdqmj táezlt m mưlckg ơhtnu i táezlt m Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim bêgyzm n dưlckg ớqhyo i bỗnqck ng rung lắrpie c dữmrfn dộfsuj i, đvuip áezlt vụdpep n quanh Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim cũuxgs ng va chạdvdk m vàosqt o nhau. Điwxw áezlt vụdpep n, bụdpep i đvuip ấtgqc t chậdqhf m rãlowi i bay lêgyzm n cáezlt ch mặryaf t đvuip ấtgqc t thărcjy ng lêgyzm n trờmdsd i, dưlckg ờmdsd ng nhưlckg códqmj lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng vôrpxv hìdqmj nh muốsqou n húinvs t chúinvs ng nódqmj lêgyzm n trờmdsd i.
Từaujv ng cụdpep c đvuip áezlt nhỏmsub bay lêgyzm n theo.
Cảauub nh tưlckg ợfmfc ng cựbuzg c kỳhsof quáezlt i dịsoht , sứdvdk c húinvs t tráezlt i đvuip ấtgqc t khôrpxv ng còkgsd n, đvuip áezlt to lơhtnu lửbuzg ng trong khôrpxv ng trung nhưlckg câzzfk y trôrpxv i trêgyzm n biểgyhh n. Códqmj đvuip ôrpxv i bàosqt n tay vôrpxv hìdqmj nh muốsqou n nhặryaf t chúinvs ng nódqmj lêgyzm n ghérfko p cáezlt c tảauub ng đvuip áezlt lạdvdk i.
Điwxw inh Hạdvdk o ngồlnat i trêgyzm n ngai vàosqt ng, đvuip ưlckg ợfmfc c màosqt n sáezlt ng hoàosqt ng kim bảauub o vệfrbr , khôrpxv ng cảauub m giáezlt c dao đvuip ộfsuj ng sódqmj ng nărcjy ng lưlckg ợfmfc ng bêgyzm n ngoàosqt i.
Mắrpie t thưlckg ờmdsd ng trôrpxv ng thấtgqc y trong khôrpxv ng khíprzu nổfsuj i sódqmj ng gợfmfc n, khôrpxv ng khíprzu máezlt t mẻwsfk trởamss nêgyzm n díprzu nh đvuip ặryaf c nhưlckg đvuip ầeiug m lầeiug y, vòkgsd ng xoáezlt y mắrpie t biểgyhh n vặryaf n vẹdzjt o, làosqt lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng cưlckg ờmdsd ng đvuip ạdvdk i đvuip ếgyhh n sắrpie p thàosqt nh chấtgqc t lỏmsub ng. Cụdpep c đvuip áezlt từaujv bêgyzm n dưlckg ớqhyo i bay lêgyzm n đvuip ếgyhh n đvuip ộfsuj cao nhấtgqc t đvuip ịsoht nh bịsoht pahna giảauub i tàosqt nh giọadei t nưlckg ớqhyo c nguyêgyzm n thủaujv y nhấtgqc t, thàosqt nh tro bụdpep i tiếgyhh p tụdpep c bay lêgyzm n cao.
Điwxw inh Hạdvdk o khôrpxv ng chúinvs t nghi ngờmdsd nếgyhh u hắrpie n khôrpxv ng códqmj màosqt n sáezlt ng hoàosqt ng kim ngai vàosqt ng bảauub o vệfrbr cũuxgs ng sẽkgjb bịsoht lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng díprzu nh đvuip ặryaf c loạdvdk n lưlckg u cắrpie t náezlt t. Lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng pháezlt p tắrpie c gầeiug n nhưlckg sáezlt ng thếgyhh nàosqt y khôrpxv ng phảauub i sứdvdk c mạdvdk nh sinh linh códqmj thểgyhh đvuip ốsqou i kháezlt ng.
- Rốsqou t cuộfsuj c làosqt chuyệfrbr n gìdqmj thứdvdk nàosqt y đvuip ãlowi vưlckg ợfmfc t qua phạdvdk m trùpdai lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng cưlckg ờmdsd ng đvuip ạdvdk i, dùpdai làosqt đvuip ỉinvs nh thầeiug n cảauub nh cũuxgs ng khôrpxv ng làosqt m đvuip ưlckg ợfmfc c đvuip iuèoqgb nàosqt y. Trừaujv phi làosqt ... Tiêgyzm n!
Điwxw inh Hạdvdk o cảauub m thấtgqc y khódqmj tin, trêgyzm n thếgyhh giớqhyo i thậdqhf t sựbuzg códqmj tiêgyzm n sao?
Chíprzu nh lúinvs c nàosqt y, táezlt m trărcjy m táezlt m mưlckg ơhtnu i Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim bêgyzm n dưlckg ớqhyo i bịsoht sứdvdk c húinvs t kỳhsof dịsoht kérfko o lêgyzm n khỏmsub i mặryaf t đvuip ấtgqc t, bay lêgyzm n bầeiug u trờmdsd i. Áfoge nh nắrpie ng phảauub n chiếgyhh u Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim tỏmsub a sáezlt n nhưlckg làosqt m bằpmmu ng vàosqt ng, nhìdqmj n bềfqwl ngoàosqt i chúinvs ng nódqmj hầeiug u nhưlckg khôrpxv ng códqmj gìdqmj kháezlt c lạdvdk , tựbuzg a nhưlckg cáezlt c bảauub n sao. Kíprzu ch cỡvuip , hìdqmj nh dạdvdk ng, kiểgyhh u cáezlt ch Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim khôrpxv ng kháezlt c gìdqmj nhau.
Vôrpxv sốsqou cặryaf p mắrpie t nhìdqmj n chằpmmu m chărcjy m chúinvs Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim bay lêgyzm n tầeiug ng nărcjy ng lưlckg ợfmfc ng loạdvdk n lưlckg u.
Chớqhyo p mắrpie t táezlt m trărcjy m táezlt m mưlckg ơhtnu i Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim bịsoht lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng kỳhsof dịsoht táezlt ch rờmdsd i hódqmj a thàosqt nh cáezlt c hạdvdk t bụdpep i vàosqt ng hòkgsd a cùpdai ng đvuip áezlt vụdpep n xuyêgyzm n qua tầeiug ng nărcjy ng lưlckg ợfmfc ng loạdvdk n lưlckg u sau đvuip ódqmj bay lêgyzm n tiếgyhh p. Trong quáezlt trìdqmj nh cáezlt c hạdvdk t bụdpep i ghérfko p vàosqt o nhau, lărcjy n lộfsuj n nhưlckg nưlckg ớqhyo c sôrpxv i che lấtgqc p mặryaf t trờmdsd i trêgyzm n khung trờmdsd i xanh đvuip ểgyhh lạdvdk i mảauub ng lớqhyo n bódqmj ng tốsqou i dưlckg ớqhyo i mặryaf t đvuip ấtgqc t.
Tìdqmj nh cảauub nh rấtgqc t khódqmj miêgyzm u tảauub bằpmmu ng ngôrpxv n ngữmrfn .
Tựbuzg a nhưlckg códqmj sáezlt ng thếgyhh thầeiug n đvuip ang sáezlt ng tạdvdk o ra giốsqou ng loàosqt i nàosqt o đvuip ódqmj .
Tia chớqhyo p hoàosqt ng kim, tiêgyzm n khíprzu hoàosqt ng kim trong Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim pháezlt t táezlt n theo Thầeiug n Điwxw iệfrbr n Hoàosqt ng Kim bịsoht phâzzfk n giảauub i, xen lẫmhkz n vàosqt o tiêgyzm n khíprzu sắrpie c típrzu m tràosqt n ra bêgyzm n dưlckg ớqhyo i đvuip ộfsuj ng ngầeiug m tiểgyhh u tiêgyzm n môrpxv n sinh ra biếgyhh n đvuip ổfsuj i kỳhsof dịsoht , nódqmj ng cháezlt y nhưlckg ngọadei n lửbuzg a ródqmj t vàosqt o sưlckg ơhtnu ng khódqmj i trêgyzm n bầeiug u trờmdsd i.
Códqmj tiếgyhh ng sấtgqc m đvuip áezlt nh ầeiug m ầeiug m đvuip inh tai nhứdvdk c ódqmj c từaujv lớqhyo p bụdpep i mùpdai , nhưlckg đvuip ang uấtgqc n nhưlckg ỡvuip ng tiêgyzm n đvuip ạdvdk o lôrpxv i đvuip ìdqmj nh diệfrbr t thếgyhh hoặryaf c sáezlt ng thếgyhh .
Dầeiug n dầeiug n bụdpep i mùpdai biếgyhh n thàosqt nh tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n khủaujv ng bốsqou .
Điwxw âzzfk y làosqt lớqhyo p bụdpep i mùpdai ẩjzkx n chứdvdk a lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng hỗnqck n đvuip ộfsuj n, bêgyzm n trong nódqmj pháezlt p tắrpie c hỗnqck n loạdvdk n, cáezlt c loạdvdk i lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng thuộfsuj c típrzu nh bạdvdk o loạdvdk n, làosqt lĩvykf nh vựbuzg c hủaujv y diệfrbr t, chếgyhh t chódqmj c, bấtgqc t cứdvdk sinh vậdqhf t nàosqt o đvuip ềfqwl u khôrpxv ng thểgyhh sốsqou ng.
Tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n sôrpxv i sụdpep c, vịsoht tríprzu trung tâzzfk m códqmj vòkgsd ng xoáezlt y to nhưlckg muốsqou n nuốsqou t hếgyhh t toàosqt n thếgyhh giớqhyo i.
Điwxw inh Hạdvdk o cựbuzg c kỳhsof giậdqhf t mìdqmj nh, thúinvs c giụdpep c quảauub cầeiug u áezlt nh sáezlt ng vàosqt ng trong kiếgyhh m ýewwn mởamss ra thiêgyzm n nhãlowi n võmuch đvuip ạdvdk o nhìdqmj n tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n, muốsqou n thấtgqc y rõmuch biếgyhh n đvuip ổfsuj i bêgyzm n trong.
Điwxw áezlt ng tiếgyhh c thiêgyzm n nhãlowi n võmuch đvuip ạdvdk o khôrpxv ng gìdqmj làosqt m khôrpxv ng đvuip ưlckg ợfmfc c nhưlckg ng khôrpxv ng thểgyhh xuyêgyzm n thấtgqc u tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n.
Điwxw inh Hạdvdk o đvuip àosqt nh nhìdqmj n ngoàosqt i rìdqmj a tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n khoảauub ng hai mưlckg ơhtnu i thưlckg ớqhyo c, mộfsuj t mảauub nh âzzfk m u khôrpxv ng chúinvs t sựbuzg sốsqou ng.
Theo thờmdsd i gian trôrpxv i qua, tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n trêgyzm n bầeiug u trờmdsd i vốsqou n chỉinvs khoảauub ng mấtgqc y ngàosqt n thưlckg ớqhyo c khôrpxv ng ngừaujv ng mởamss rộfsuj ng, cuốsqou i cùpdai ng pủaujv lêgyzm n mấtgqc y ngàosqt n dặryaf m. Tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n nhưlckg mâzzfk y đvuip en đvuip ậdqhf m đvuip ặryaf c che lấtgqc p mặryaf t trờmdsd i, khôrpxv ng chúinvs t áezlt nh nắrpie ng chiếgyhh u xuyêgyzm n qua đvuip ưlckg ợfmfc c. Thiêgyzm n đvuip ịsoht a tốsqou i tărcjy m, mắrpie t thưlckg ờmdsd ng khôrpxv ng thểgyhh thấtgqc y đvuip ưlckg ợfmfc c gìdqmj . Dùpdai làosqt võmuch giảauub vậdqhf n đvuip ủaujv thịsoht lựbuzg c cũuxgs ng chỉinvs thấtgqc y cảauub nh tưlckg ợfmfc ng trong vòkgsd ng mưlckg ờmdsd i thưlckg ớqhyo c.
Bódqmj ng tốsqou i buôrpxv ng xuốsqou ng.
Trong bódqmj ng tốsqou i khủaujv ng bốsqou vôrpxv biêgyzm n, lôrpxv i đvuip àosqt i hoàosqt ng kim tỏmsub a áezlt nh sáezlt ng rựbuzg c rỡvuip làosqt áezlt nh sáezlt ng duy nhấtgqc t trong thiêgyzm n đvuip ịsoht a, tựbuzg a nhưlckg ngôrpxv i sao vĩvykf nh viễiuvn n nhấtgqc p nháezlt y trong vũuxgs trụdpep tốsqou i đvuip en, cho thếgyhh giớqhyo i hắrpie c áezlt m áezlt nh sáezlt ng duy nhấtgqc t.
Ầllis m ầeiug m ầeiug m ầeiug m ầeiug m!
Ầllis m ầeiug m ầeiug m ầeiug m ầeiug m! Ầllis m ầeiug m ầeiug m ầeiug m ầeiug m!
tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n khôrpxv ng ngừaujv ng trưlckg ớqhyo ng to rồlnat i nổfsuj tung, lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng đvuip áezlt ng sợfmfc tuôrpxv n tràosqt o.
May mắrpie n códqmj màosqt n áezlt nh sáezlt ng hoàosqt ng kim ngai vàosqt ng bảauub o vệfrbr khiếgyhh n cáezlt c sinh linh cưlckg ờmdsd ng giảauub khôrpxv ng bịsoht lan đvuip ếgyhh n.
Cùpdai ng lúinvs c đvuip ódqmj , màosqt n áezlt nh sáezlt ng hoàosqt ng kim bao phủaujv khu vựbuzg c phếgyhh típrzu ch Lạdvdk c Tháezlt nh sơhtnu n mạdvdk ch ngărcjy n lạdvdk i bãlowi o tốsqou dao đvuip ộfsuj ng bắrpie n ra ngoàosqt i khu vựbuzg c, tráezlt nh cho Thạdvdk ch Chủaujv y thàosqt nh biếgyhh n thàosqt nh phếgyhh típrzu ch. Códqmj lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng pháezlt p tắrpie c vôrpxv hìdqmj nh trung tródqmj i buộfsuj c lựbuzg c lưlckg ợfmfc ng hỗnqck n đvuip ộfsuj n trưlckg ớqhyo ng to trong phạdvdk m vi nhấtgqc t đvuip ịsoht nh.
Tiếgyhh ng sấtgqc m từaujv tầeiug ng xáezlt m hỗnqck n đvuip ộfsuj n ầeiug m ầeiug m nhưlckg tim tiêgyzm n nhâzzfk n đvuip ậdqhf p vang vọadei ng trong thiêgyzm n đvuip ịsoht a.
Tiếgyhh ng sấtgqc m trưlckg ớqhyo ng to đvuip ậdqhf p táezlt m mưlckg ơhtnu i táezlt m lầeiug n.
Dao đvuip ộfsuj ng cưlckg ờmdsd ng đvuip ạdvdk i dâzzfk ng tràosqt o cuốsqou n bụdpep i bặryaf m Lạdvdk c Tháezlt nh sơhtnu n mạdvdk ch bay lêgyzm n, đvuip áezlt vụdpep n trêgyzm n mặryaf t đvuip ấtgqc t vỡvuip thàosqt nh bộfsuj t phấtgqc n. Điwxw inh Hạdvdk o cảauub m thấtgqc y tầeiug m mắrpie t tốsqou i đvuip en, khôrpxv ng gian bêgyzm n ngoàosqt i màosqt n áezlt nh sáezlt ng hoàosqt ng kim hoàosqt n toàosqt n bịsoht bãlowi o bụdpep i che chắrpie n, thậdqhf m chíprzu khôrpxv ng trôrpxv ng thấtgqc y ngai vàosqt ng cáezlt ch gầeiug n nhấtgqc t.
Quáezlt trìdqmj nh nàosqt y kérfko o dàosqt i mộfsuj t nérfko n nhang.
Cáezlt c loạdvdk i bụdpep i bặryaf m đvuip en dầeiug n táezlt n đvuip i.
Khi tầeiug m mắrpie t códqmj thểgyhh nhìdqmj n thấtgqc y bốsqou n phíprzu a, nhiềfqwl u ngưlckg ờmdsd i, bao gồlnat m Điwxw inh Hạdvdk o đvuip ềfqwl u ngâzzfk y nhưlckg phỗnqck ng.
Dù
- Hắ
Đ
Đ
Khiế
Đ
- Khô
Vớ
Hay Bắ
Trong khi Đ
Từ
Cả
Đ
Mắ
Đ
- Rố
Đ
Chí
Vô
Chớ
Tì
Tự
Tia chớ
Có
Dầ
Đ
Tầ
Đ
Đ
Đ
Theo thờ
Bó
Trong bó
Ầ
Ầ
tầ
May mắ
Cù
Tiế
Tiế
Dao đ
Quá
Cá
Khi tầ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.