Tron khi trưbsct ờxmla ng Đzmez H Thưbsct ợfstv ng Hảeftu i vẫggba n còvspn n chưbsct a hếtkou t dưbsct âyifl m từfnmj sựpiad kiệvpix n diễvpix n đmija àvmsw n kinh tếtkou thìazwd Dustin tớespl i Thưbsct ợfstv ng Hảeftu i, đmija âyifl y làvmsw lầtkou n thứhleu ba chàvmsw ng trai Mỹeogf nàvmsw y tớespl i Trung Quốquzp c.
Lầtkou n thứhleu nhấtkou t Dustin làvmsw khi Facebook TQ thàvmsw nh lậwsyh p, hắreck n làvmsw đmija ạdmpn i biểulrf u củktlf a Facebook Mỹeogf tớespl i chúreck c mừfnmj ng, lầtkou n thứhleu hai làvmsw khi Tôquzp Xáafal n đmija àvmsw m pháafal n mua WoW, hắreck n tớespl i đmija ạdmpn i diệvpix n cho quyềrshz n lợfstv i củktlf a facebook Mỹeogf .
Đzmez âyifl y làvmsw lầtkou n thứhleu ba, Dustin đmija ãggba kháafal quen thuộzkmw c thàvmsw nh phốquzp hiệvpix n đmija ạdmpn i nằgnpn m bêrshz n bờxmla biểulrf n nàvmsw y rồpxao i, khôquzp ng cầtkou n bấtkou t kỳzmez nhâyifl n viêrshz n ngưbsct ờxmla i Hoa nàvmsw o theo cùtdba ng hỗazds trợfstv nữwyzs a.
- Mark bâyifl y giờxmla bậwsyh n lắreck m àvmsw , vìazwd sao khôquzp ng tớespl i Trung Quốquzp c mộzkmw t chuyếtkou n? Cậwsyh u ta họkxfl c cảeftu tiếtkou ng Trung rồpxao i, chẳarki ng lẽquzp khôquzp ng đmija ịeogf nh đmija em vậwsyh n dụcpdw ng thựpiad c tếtkou hay sao?
Tôquzp Xáafal n ra đmija óeycz n máafal y bay thâyifl n thiếtkou t ôquzp m Dustin rồpxao i vui vẻiuta nóeycz i, nếtkou u đmija ặgnpn t Dustin ởazwd trong nhữwyzs ng du họkxfl c sinh đmija ưbsct ợfstv c cáafal c côquzp gáafal i hoan nghêrshz nh thìazwd cũwzcn ng thuộzkmw c dạdmpn ng khôquzp ng tệvpix , đmija ôquzp i mắreck t lam linh đmija ộzkmw ng, cóeycz đmija iềrshz u lầtkou n nàvmsw o cũwzcn ng khoáafal c mộzkmw t cáafal i ba lôquzp leo núreck i lớespl n, làvmsw m trôquzp ng nhưbsct dâyifl n tịeogf nạdmpn n, dáafal ng ngưbsct ờxmla i khôquzp ng cao, chỉespl đmija ưbsct ợfstv c 1m76 còvspn n thấtkou p hơvbim n Tôquzp Xáafal n mộzkmw t chúreck t, ai biếtkou t chàvmsw ng trai đmija óeycz lạdmpn i làvmsw mộzkmw t viêrshz n mãggba nh tưbsct ớespl ng củktlf a Facebook.
Dustin từfnmj chốquzp i Lýjqmj Bằgnpn ng Vũwzcn thấtkou y hắreck n vấtkou t vảeftu muốquzp n sáafal ch ba lôquzp hộzkmw , trảeftu lờxmla i Tôquzp Xáafal n:
- Thờxmla i gian qua chúreck ng tôquzp i vìazwd vấtkou n đmija ềrshz bảeftu o hộzkmw quyềrshz n riêrshz ng tưbsct củktlf a ngưbsct ờxmla i dùtdba ng khôquzp ng đmija ưbsct ợfstv c tốquzp t, cho nêrshz n liêrshz n tụcpdw c nhậwsyh n đmija ưbsct ợfstv c tráafal t củktlf a tòvspn a, màvmsw cậwsyh u cũwzcn ng biếtkou t đmija ấtkou y, chuyệvpix n huy đmija ộzkmw ng vốquzp n từfnmj đmija áafal m nhàvmsw đmija ầtkou u tưbsct do Greylock cầtkou m đmija ầtkou u đmija ang tớespl i giai đmija oạdmpn n khẩskiy n yếtkou u, cho nêrshz n Mark phảeftu i tranh thủktlf xửxjpx lýjqmj toàvmsw n bộzkmw đmija ơvbim n tốquzp tụcpdw ng nàvmsw y, đmija ồpxao ng thờxmla i cốquzp gắreck ng giữwyzs thanh danh ởazwd mứhleu c đmija ộzkmw hữwyzs u hảeftu o vớespl i truyềrshz n thôquzp ng, đmija ủktlf thứhleu việvpix c làvmsw m cậwsyh u ấtkou y dùtdba rấtkou t muốquzp n cũwzcn ng khôquzp ng thểulrf dứhleu t mìazwd nh ra đmija ưbsct ợfstv c, nêrshz n tôquzp i phảeftu i chạdmpn y ngưbsct ợfstv c chạdmpn y xuôquzp i.
Tôquzp Xáafal n vàvmsw Dustin lêrshz n xe tròvspn chuyệvpix n tiếtkou p, sau đmija óeycz tớespl i thẳarki ng tổmcyi ng bộzkmw facebook TQ ởazwd tòvspn a nhàvmsw Mỹeogf La.
Trêrshz n đmija ưbsct ờxmla ng Tôquzp Xáafal n hỏxysj i:
- Chuyệvpix n Mike bịeogf đmija uổmcyi i tôquzp i cũwzcn ng nghe rồpxao i, đmija ầtkou u đmija uôquzp i làvmsw sao vậwsyh y?
Mike làvmsw mộzkmw t trong sốquzp nhâyifl n viêrshz n cấtkou p nguyêrshz n lãggba o đmija ầtkou u tiêrshz n củktlf a facebook, tốquzp t nghiệvpix p Stanford, thôquzp ng qua mộzkmw t khảeftu o nghiệvpix m ngặgnpn t nghèrais o mớespl i đmija ưbsct ợfstv c facebook tuyểulrf n mộzkmw .
Nửxjpx a đmija ầtkou u năshpi m khi tớespl i Mỹeogf huy đmija ộzkmw ng vốquzp n, Tôquzp Xáafal n còvspn n cùtdba ng hắreck n đmija ấtkou u Warcarft, nghe nóeycz i gầtkou n đmija âyifl y bịeogf Mark đmija uổmcyi i việvpix c, khôquzp ng đmija ưbsct ợfstv c cảeftu nhậwsyh n 50.000 cổmcyi phiếtkou u, hiệvpix n đmija ang kiệvpix n Facebook.
Dustin trầtkou m ngâyifl m mộzkmw t lúreck c, vung tay tỏxysj vẻiuta bấtkou t lựpiad c:
- Mike vàvmsw Mark cóeycz chia rẽquzp vàvmsw mâyifl u thuẫggba n ởazwd quy hoạdmpn ch pháafal t triểulrf n facebook, chuyệvpix n nàvmsw y khôquzp ng phảeftu i làvmsw ngàvmsw y mộzkmw t ngàvmsw y hai nữwyzs a, Mark cho rằgnpn ng sựpiad tồpxao n tạdmpn i củktlf a hắreck n trong côquzp ng ty cảeftu n trởazwd sựpiad pháafal t triểulrf n bìazwd nh thưbsct ờxmla ng củktlf a facebook, cho nêrshz n trong cuộzkmw c họkxfl p, đmija ãggba khai trừfnmj hắreck n hỏxysj i côquzp ng ty.
Tôquzp Xáafal n rấtkou t rõxjpx táafal c phong làvmsw m việvpix c củktlf a Mark, cựpiad c kỳzmez đmija ộzkmw c tàvmsw i cứhleu ng rắreck n:
- Tôquzp i khôquzp ng lạdmpn gìazwd mộzkmw ng tưbsct ởazwd ng củktlf a Mark, chỉespl làvmsw đmija ôquzp i lúreck c khôquzp ng nêrshz n quáafal vộzkmw i vàvmsw ng cấtkou p tiếtkou n, đmija óeycz khôquzp ng phảeftu i làvmsw chuyệvpix n tốquzp t.
Dustin lắreck c đmija ầtkou u cưbsct ờxmla i khổmcyi :
- Nhữwyzs ng lờxmla i nàvmsw y cóeycz khi cậwsyh u nóeycz i thìazwd may ra Mark còvspn n nghe phầtkou n nàvmsw o, Katherine cũwzcn ng nóeycz i vớespl i Mark nhiềrshz u lầtkou n rồpxao i, thậwsyh m chícpdw cóeycz mấtkou y lầtkou n suýjqmj t biếtkou n thàvmsw nh cãggba i nhau, Mark trởazwd nêrshz n cựpiad c kỳzmez nóeycz ng nảeftu y, còvspn n uy hiếtkou p đmija uổmcyi i côquzp ấtkou y. Chuyệvpix n nàvmsw y làvmsw m Katherine khổmcyi sởazwd mộzkmw t thờxmla i gian, nhiềrshz u lúreck c tôquzp i nhìazwd n thấtkou y côquzp ấtkou y mộzkmw t ngồpxao i mộzkmw t mìazwd nh ởazwd quáafal n càvmsw phêrshz trong tòvspn a nhàvmsw , áafal nh mắreck t rấtkou t côquzp đmija ơvbim n buồpxao n bãggba . Tôquzp chỉespl biếtkou t khuyêrshz n côquzp ấtkou y nghĩnofk thoảeftu ng mộzkmw t chúreck t, áafal p lựpiad c củktlf a Mark cựpiad c kỳzmez lớespl n.
Katherine làvmsw mỹeogf nữwyzs kỹeogf thuậwsyh t tốquzp t nghiệvpix p Đzmez h Stanford, thícpdw ch mặgnpn c đmija ồpxao thoáafal ng máafal t, khoe thâyifl n hìazwd nh nóeycz ng bỏxysj ng gợfstv i cảeftu m, khi làvmsw m việvpix c hay gàvmsw i mộzkmw t cáafal i búreck t chìazwd ởazwd búreck i tóeycz c. Nóeycz i thậwsyh t lầtkou n đmija óeycz ởazwd Mỹeogf , Tôquzp Xáafal n thừfnmj a nhậwsyh n côquzp gáafal i nàvmsw y cóeycz sứhleu c cáafal m dỗazds kinh ngưbsct ờxmla i.
Dustin dựpiad a vàvmsw o lưbsct ng ghếtkou thởazwd dàvmsw i:
- Katherine nóeycz i, côquzp ấtkou y nhớespl thờxmla i gian ởazwd chung cưbsct nhỏxysj kia.
Đzmez óeycz làvmsw cáafal i chung cưbsct cóeycz bểulrf bơvbim i cạdmpn nh đmija ạdmpn i họkxfl c Stanford, khi ấtkou y bọkxfl n họkxfl chỉespl cóeycz mấtkou y cáafal i máafal y vi tícpdw nh, vàvmsw i mỹeogf nữwyzs khoa kỹeogf thuậwsyh t, dàvmsw n loa moi đmija ưbsct ợfstv c ởazwd chợfstv đmija ồpxao cũwzcn chuyêrshz n pháafal t nhạdmpn c metal rock cho cảeftu đmija áafal m quay cuồpxao ng, còvspn n cóeycz mộzkmw t cáafal i tủktlf lạdmpn nh to cũwzcn ng làvmsw đmija ồpxao second hand nốquzp t, bêrshz n trong lúreck c nàvmsw o cũwzcn ng cóeycz bia Heineken. Khi đmija óeycz bọkxfl n họkxfl làvmsw m việvpix c hay chơvbim i đmija ùtdba a đmija ềrshz u hếtkou t mìazwd nh, còvspn n nghịeogf ch dạdmpn i nhảeftu y từfnmj cửxjpx a sổmcyi xuốquzp ng bểulrf bơvbim i.
Khi đmija óeycz bọkxfl n họkxfl giốquzp ng nhưbsct bao ngưbsct ờxmla i trẻiuta tuổmcyi i, say mêrshz làvmsw m việvpix c mìazwd nh thícpdw ch, thi thoảeftu ng mơvbim tưbsct ởazwd ng tưbsct ơvbim ng lai, ao ưbsct ớespl c mộzkmw t ngàvmsw y kia facebook pháafal t triểulrf n thàvmsw nh mạdmpn ng xãggba hộzkmw i hàvmsw ng đmija ầtkou u thếtkou giớespl i, bọkxfl n họkxfl sẽquzp ởazwd trong côquzp ng ty hiệvpix n đmija ạdmpn i tiệvpix n nghi nhưbsct thếtkou nàvmsw o, giờxmla bọkxfl n họkxfl đmija ãggba phầtkou n nàvmsw o thựpiad c hiệvpix n ưbsct ớespl c mơvbim đmija óeycz , lạdmpn i nghĩnofk tớespl i ngàvmsw y tháafal ng ởazwd cáafal i chung cưbsct kia.
Nghe xong Tôquzp Xáafal n chỉespl cóeycz thểulrf giữwyzs im lặgnpn ng.
Ởigdh tòvspn a nhàvmsw Mỹeogf La, Kiềrshz u Thụcpdw Hâyifl m cùtdba ng giáafal m đmija ốquzp c thịeogf trưbsct ờxmla ng Triệvpix u Nhấtkou t Phàvmsw m, giáafal m đmija ốquzp c tàvmsw i vụcpdw Quan Khảeftu i Đzmez ặgnpn c đmija ềrshz u đmija ãggba đmija ợfstv i sẵzgrp n, mọkxfl i ngưbsct ờxmla i tổmcyi chứhleu c mộzkmw t cuộzkmw c họkxfl p ngắreck n, chủktlf yếtkou u cho Dustin nắreck m đmija ưbsct ợfstv c diễvpix n biếtkou n hiệvpix n tạdmpn i ởazwd Trung Quốquzp c.
Tiếtkou p đmija óeycz mọkxfl i ngưbsct ờxmla i láafal i xe tớespl i trung tâyifl m dữwyzs liệvpix u củktlf a Thưbsct ợfstv ng Hảeftu i đmija ểulrf xem máafal y chủktlf củktlf a Facebook TQ, bởazwd i vìazwd sốquzp ngưbsct ờxmla i dùtdba ng thua xa Facebook TQ, cho nêrshz n trung tâyifl m dữwyzs liệvpix u khôquzp ng khoa trưbsct ơvbim ng nhưbsct bêrshz n Mỹeogf , cóeycz đmija iềrshz u vớespl i tốquzp c đmija ộzkmw tăshpi ng trưbsct ởazwd ng luôquzp n duy trìazwd tốquzp c đmija ộzkmw kháafal nhanh củktlf a Facebook TQ, nêrshz n đmija ãggba cóeycz xu thếtkou phảeftu i nâyifl ng cấtkou p.
Dẫggba n Dustin tham quan mộzkmw t vòvspn ng, mọkxfl i ngưbsct ờxmla i tớespl i kháafal ch sạdmpn n Lệvpix Cảeftu nh, tham dựpiad bữwyzs a tiệvpix c đmija ơvbim n giảeftu n, coi nhưbsct hoan nghêrshz nh Dustin.
Mộzkmw t lúreck c sau Tôquzp Xáafal n nhậwsyh n đmija ưbsct ợfstv c đmija iệvpix n thoạdmpn i củktlf a Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn :
- Anh đmija ang ởazwd đmija âyifl u đmija ấtkou y, đmija ãggba xong việvpix c chưbsct a, em đmija ang đmija ợfstv i ởazwd quáafal n càvmsw phêrshz bêrshz n ngoàvmsw i nàvmsw y.
Kháafal ch sạdmpn n Lệvpix Cảeftu nh thuộzkmw c sảeftu n nghiệvpix p củktlf a cha Trìazwd nh Thôquzp ng Thôquzp ng, hôquzp m nay làvmsw chủktlf nhậwsyh t Trìazwd nh Thôquzp ng Thôquzp ng rủktlf mấtkou y côquzp bạdmpn n trong phòvspn ng tớespl i chơvbim i, bởazwd i vìazwd nơvbim i nàvmsw y cóeycz thứhleu đmija ặgnpn c biệvpix t ăshpi n đmija ứhleu t toàvmsw n bộzkmw kháafal ch sạdmpn n 5 sao kháafal c ởazwd Thưbsct ợfstv ng Hảeftu i nàvmsw y, đmija óeycz làvmsw nóeycz cóeycz mộzkmw t mạdmpn ch suốquzp i nưbsct ớespl c nóeycz ng, khôquzp ng côquzp gáafal i nàvmsw o kiềrshz m chếtkou đmija ưbsct ợfstv c cáafal m dỗazds nàvmsw y, thếtkou nêrshz n Tôquzp Xáafal n cũwzcn ng thuậwsyh n tiệvpix n đmija ặgnpn t phòvspn ng cho Dustin ởazwd kháafal ch sạdmpn n nàvmsw y.
Tôquzp Xáafal n liềrshz n dẫggba n Dustin tớespl i chỗazds nhóeycz m Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn , chỉespl thấtkou y từfnmj xa xa trêrshz n bãggba i cỏxysj xanh mưbsct ớespl t cóeycz chiếtkou c bàvmsw n trắreck ng, bốquzp n cáafal i ghếtkou dựpiad a, bốquzp n cáafal i ôquzp , ngồpxao i trêrshz n đmija óeycz làvmsw bốquzp n côquzp gáafal i mặgnpn c quầtkou n ngốquzp , áafal o xanh đmija ỏxysj đmija ủktlf màvmsw u, trẻiuta trung tưbsct ơvbim i máafal t.
Nếtkou u nhưbsct ởazwd trưbsct ờxmla ng, Tôquzp Xáafal n làvmsw nhâyifl n vậwsyh t đmija ưbsct ợfstv c chúreck ýjqmj nhấtkou t, đmija i tớespl i đmija âyifl u cũwzcn ng làvmsw tâyifl m đmija iểulrf m, Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn cũwzcn ng dầtkou n dầtkou n trởazwd thàvmsw nh trung tâyifl m cáafal c côquzp gáafal i, nhưbsct ng ởazwd đmija âyifl y Trìazwd nh Thôquzp ng Thôquzp ng làvmsw bàvmsw hoàvmsw ng, côquzp gáafal i nàvmsw y đmija eo cáafal i kícpdw nh râyifl m, đmija ầtkou u đmija ộzkmw i mũwzcn rộzkmw ng vàvmsw nh, tay cầtkou m ly nưbsct ớespl c hoa quảeftu , thoảeftu i máafal i dựpiad a ngưbsct ờxmla i vàvmsw o ghếtkou tựpiad a, đmija ứhleu ng phícpdw a sau làvmsw hai nhâyifl n viêrshz n phụcpdw c vụcpdw mộzkmw t nam mộzkmw t nữwyzs , nhìazwd n mặgnpn t họkxfl thìazwd biếtkou t bàvmsw hoàvmsw ng nàvmsw y khôquzp ng dễvpix hầtkou u hạdmpn chúreck t nàvmsw o.
Dustin lầtkou n đmija ầtkou u tiêrshz n gặgnpn p Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn , sau khi giớespl i thiệvpix u hai bêrshz n, Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn chủktlf đmija ộzkmw ng đmija ưbsct a tay ra bắreck t tay Dustin:
- Chàvmsw o anh.
Dustin mắreck t sáafal ng rựpiad c, adrenalin trong ngưbsct ờxmla i tăshpi ng vụcpdw t vụcpdw t, nóeycz i:
- Ởigdh Mỹeogf tôquzp i đmija ưbsct ợfstv c nghe Mark nóeycz i vềrshz côquzp Đzmez ưbsct ờxmla ng rồpxao i, cậwsyh u ta rõxjpx ràvmsw ng làvmsw hứhleu ng thúreck đmija ặgnpn c biệvpix t vớespl i nhữwyzs ng côquzp gáafal i Hoa kiềrshz u ởazwd đmija ạdmpn i họkxfl c Harvard, hiệvpix n tôquzp i hoàvmsw i nghi cóeycz phảeftu i vìazwd côquzp màvmsw sứhleu c đmija ềrshz kháafal ng củktlf a cậwsyh u ấtkou y vớespl i nhữwyzs ng côquzp gáafal i Trung Quốquzp c giảeftu m đmija i nhiềrshz u khôquzp ng.
Tôquzp Xáafal n kétuak o Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn lạdmpn i, trừfnmj ng mắreck t lêrshz n vớespl i hắreck n:
- Cậwsyh u nắreck m tay côquzp ấtkou y hơvbim n mưbsct ờxmla i giâyifl y rồpxao i đmija ấtkou y, tôquzp i hoàvmsw i nghi sứhleu c đmija ềrshz kháafal ng củktlf a cậwsyh u mớespl i cóeycz vấtkou n đmija ềrshz .
- Tôquzp , cậwsyh u thậwsyh t làvmsw bảeftu o thủktlf .
Dustin vung cảeftu hai tay lêrshz n trờxmla i, khoa trưbsct ơvbim ng kêrshz u lớespl n:
- Kệvpix tôquzp i, khi nàvmsw o cậwsyh u cóeycz bạdmpn n gáafal i thìazwd thỏxysj a sứhleu c màvmsw phóeycz ng khoáafal ng, bạdmpn n gáafal i tôquzp i, tôquzp i khôquzp ng cho.
Tôquzp Xáafal n mặgnpn t dàvmsw y nóeycz i liềrshz n bịeogf Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn kícpdw n đmija áafal o nhétuak o cho mộzkmw t cáafal i.
Mấtkou y côquzp gáafal i kia cưbsct ờxmla i khanh kháafal ch đmija i tớespl i bắreck t tay Dustin, làvmsw m hắreck n hoa cảeftu mắreck t.
Lúreck c nàvmsw y đmija ãggba làvmsw 4 giờxmla chiềrshz u, ngâyifl m suốquzp i nưbsct ớespl c nóeycz ng xong rồpxao i ăshpi n cơvbim m làvmsw vừfnmj a vặgnpn n nhấtkou t.
Suốquzp i nưbsct ớespl c nóeycz ng kháafal ch sạdmpn n phâyifl n cáafal ch nam nữwyzs , chỉespl cóeycz đmija iềrshz u cáafal ch nhau chỉespl bằgnpn ng mỗazds i mộzkmw t cáafal i váafal n gỗazds , phícpdw a kháafal ch sạdmpn n rấtkou t hiểulrf u tâyifl m tưbsct u áafal m nàvmsw o đmija óeycz , cho nêrshz n con đmija ưbsct ờxmla ng từfnmj phòvspn ng thay đmija ồpxao nam vàvmsw phòvspn ng thay đmija ồpxao nữwyzs tớespl i ao nưbsct ớespl c nóeycz ng dùtdba ng chung, cáafal i hàvmsw nh lang nàvmsw y lạdmpn i còvspn n kháafal dàvmsw i, cho nêrshz n thay y phụcpdw c xong, Tôquzp Xáafal n nóeycz ng lòvspn ng đmija uổmcyi i đmija áafal m Dustin đmija i trưbsct ớespl c, sau đmija óeycz ngồpxao i ởazwd đmija ưbsct ờxmla ng đmija i, ôquzp m câyifl y đmija ợfstv i thỏxysj , muốquzp n xem Đzmez ưbsct ờxmla ng Vũwzcn mặgnpn c đmija ồpxao bơvbim i.
Lầ
Đ
- Mark bâ
Tô
Dustin từ
- Thờ
Tô
Trê
- Chuyệ
Mike là
Nử
Dustin trầ
- Mike và
Tô
- Tô
Dustin lắ
- Nhữ
Katherine là
Dustin dự
- Katherine nó
Đ
Khi đ
Nghe xong Tô
Ở
Tiế
Dẫ
Mộ
- Anh đ
Khá
Tô
Nế
Dustin lầ
- Chà
Dustin mắ
- Ở
Tô
- Cậ
- Tô
Dustin vung cả
- Kệ
Tô
Mấ
Lú
Suố
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
