Công Chúa Thành Vương Phi

Chương 92-1 :

    trước sau   
Ngàewszy tháiflnng nhưewsz thoi đjayvưewsza, nháiflny mắqziat mộipfct cáiflni đjayvãfctbewsz 2 năqartm sau.

Lung Nguyệewszt, năqartm đjayvóipfc mớbktui chỉzpxkewsz tiểhyjtu nha đjayvtdeku chưewsza đjayvtdht 12 tuổxoeci màewszgjnum nay tuổxoeci đjayvãfctb gầtdekn 14.

ovjkăqartng đjayveayq tửmgpxiflno sắqziac phúipfc] từtdekng cóipfcplbmu: Đovjkôgjnung gia chi tửmgpx(1), tăqartng chi nhấernmt phâplbmn tắqziac tháiflni trưewszualvng, giảezdvm chi nhấernmt phâplbmn tắqziac tháiflni đjayvoảezdvn, trứmgpx phấernmn tắqziac tháiflni bạwcqvch, thi chu tắqziac tháiflni xígczqch. Mi nhưewsz thúipfcy vũkxhq, cơhnhv nhưewsz bạwcqvch tuyếwswqt, yêqkhqu nhưewsz thúipfcc tốxphm, xỉzpxk nhưewsz biêqkhqn bốxphmi. Yêqkhqn nhiêqkhqn nhấernmt tiếwswqu, hoặgczqc dưewszơhnhvng thàewsznh, mêqkhq hạwcqv tháiflni(2).

Dịduijch nghĩkdnia:

Thêqkhqm mộipfct phâplbmn thìwiuy quáiflnewszi, giảezdvm mộipfct phâplbmn thìwiuy lạwcqvi ngắqzian,

Dồeayqi phấernmn thìwiuy trắqziang quáifln, thoa son thìwiuy đjayvhqir quáifln


ewszy nhưewsz chim trảezdv, da nhưewsz hoa tuyếwswqt,

Eo nhưewsz thắqziat chỉzpxk, răqartng nhưewsz ngậipfcm ngọnuexc

Nụjgoqewszualvi duyêqkhqn dáiflnng, dung mạwcqvo diễjgoqm kiềcwkvu.

(Con gáiflni Đovjkôgjnung gia, thêqkhqm mộipfct phâplbmn thìwiuy quáifln cao, bớbktut mộipfct phâplbmn thìwiuy quáifln thấernmp; nhợwspzt mộipfct chúipfct thìwiuy quáifln bợwspzt, đjayvhqir mộipfct chúipfct thìwiuy quáifln bầtdekm; màewszy biếwswqc nhưewszgjnung chim phỉzpxk thúipfcy, da thịduijt trắqziang nhưewsz tuyếwswqt, eo mảezdvnh nhưewsz đjayvưewszwspzc thắqziat lạwcqvi, răqartng nhưewsz ngọnuexc trai; mỉzpxkm cưewszualvi yêqkhqu kiềcwkvu, thìwiuy đjayvàewszn ôgjnung Dưewszơhnhvng Thàewsznh vàewsz Hạwcqv Tháiflni đjayvcwkvu bịduijqkhq hoặgczqc.)

(1) Đovjkôgjnung gia chi tửmgpx: Xuấernmt xứmgpx từtdekewszi Đovjkăqartng đjayveayq tửmgpxiflno sắqziac phúipfc củtdhta Tốxphmng Ngọnuexc nưewszbktuc Sởdxra thờualvi Chiếwswqn Quốxphmc, Tốxphmng Ngọnuexc nưewszbktuc Sởdxra từtdekng xưewszng tụjgoqng ngưewszualvi con gáiflni đjayvjgoqp bêqkhqn phígczqa đjayvôgjnung, vềcwkv sau dùfctbng “ Đovjkôgjnung gia chi nữifln” đjayvhyjtwiuynh dung ngưewszualvi con gáiflni xinh đjayvjgoqp.

(2)Hoặgczqc Dưewszơhnhvng Thàewsznh, mêqkhq Hạwcqv Tháiflni: khiếwswqn đjayvàewszn ôgjnung Dưewszơhnhvng Thàewsznh vàewsz Hạwcqv Tháiflni đjayvcwkvu bịduijqkhq hoặgczqc. Dưewszơhnhvng Thàewsznh vàewsz Hạwcqv Tháiflni làewsz hai vùfctbng đjayvernmt phong củtdhta quýgjnu tộipfcc nưewszbktuc Sởdxra.

Nhưewszng Khổxoecng Trúipfcc Xuâplbmn lạwcqvi nóipfci: "Ýgeng trong đjayvoạwcqvn nàewszy cóipfc thểhyjtipfci rằwserng Cửmgpxu Nhi nhàewsz chúipfcng ta làewsz mộipfct trong hai thầtdekn vậipfcn vậipfcy!"

Nếwswqu nóipfci nam tửmgpx nhìwiuyn mỹrruu nhâplbmn màewsziflnn dưewszơhnhvng cũkxhqng bởdxrai vìwiuy bắqziat nguồeayqn từtdek nhan sắqziac, cũkxhqng cóipfc thểhyjtfctbng làewsz nữifln nhi màewsz khôgjnung hềcwkv đjayvxphm kỵezdv, ca ngợwspzi pháiflnt ra từtdek nộipfci tâplbmm, làewszwiuy muốxphmn nhìwiuyn xem nhan sắqziac đjayvóipfc đjayvjgoqp cỡeyuhewszo. Cóipfcplbmu làewsz: Thiêqkhqn thu vôgjnu tuyệewszt sắqziac, duyệewszt mụjgoqc thịduij giai nhâplbmn. Khuynh quốxphmc khuynh thàewsznh mạwcqvo, kinh vi thiêqkhqn hạwcqv nhâplbmn!

(Tạwcqvm dịduijch: ngàewszn thu khôgjnung cóipfc đjayvjgoqp nhấernmt, đjayvjgoqp mắqziat làewsz giai nhâplbmn. Dung mạwcqvo khuynh quốxphmc khuynh thàewsznh, làewszm ngưewszualvi trong thiêqkhqn hạwcqv kinh đjayvipfcng!"

Lung Nguyệewszt nghe thấernmy câplbmu táiflnn dưewszơhnhvng nàewszy lạwcqvi chỉzpxk đjayváiflnp lạwcqvi mộipfct cáiflni cưewszualvi nhạwcqvt.

plbmu cửmgpxa miệewszng làewsz: Tai nghe làewsz giảezdv, mắqziat thấernmy làewsz thậipfct. Từtdekipfcc nàewszng đjayvtdeku thai đjayvếwswqn Đovjkwcqvi Chiêqkhqu quốxphmc nàewszy, mỗulzni ngàewszy trang đjayviểhyjtm soi lăqartng hoa kígczqnh đjayveayqng, mặgczqc dùfctbipfci vậipfct thủtdhtgjnung mỹrruu nghệewsz trong cung làewsz khôgjnung thểhyjt bắqziat bẻrlba, nhưewszng chấernmt liệewszu vẫdxran còmohrn đjayvóipfc, làewszm thếwswqewszo cũkxhqng khôgjnung thểhyjt nhìwiuyn đjayvưewszwspzc rõgjnuewszng.

ewsz nữifln nhi, ngưewszualvi nàewszo khôgjnung thígczqch chưewszng chưewszng diệewszn? Nóipfci thậipfct, Lung Nguyệewszt cũkxhqng vôgjnufctbng tòmohrmohr xem rốxphmt cuộipfcc dáiflnng vẻrlba củtdhta mìwiuynh làewsz nhưewsz thếwswqewszo. Mẫdxrau thâplbmn nhàewszewszng, thậipfct sựiponewsz đjayvwcqvi mỹrruu nhâplbmn nhấernmt đjayvwbgzng củtdhta Đovjkwcqvi Chiêqkhqu quốxphmc. Phụjgoq thâplbmn nhàewszewszng càewszng làewsz Long chưewszơhnhvng mắqziat phưewszwspzng, bỏhqir qua khôgjnung nóipfci đjayvếwswqn khígczq thếwswqewszơhnhvng giảezdv, chỉzpxk riêqkhqng dung mạwcqvo, dựipon đjayviflnn đjayvãfctb khôgjnung thua Tốxphmng Ngọnuexc Phan An. Lung Nguyệewszt phỏhqirng đjayviflnn, cho dùfctb nhữiflnng đjayviềcwkvu táiflnn dưewszơhnhvng mìwiuynh kia cóipfc mấernmy phầtdekn thậipfct tìwiuynh, mấernmy phầtdekn giảezdv bộipfc thìwiuyipfc hai vịduij ca ca châplbmu Ngọnuexc phígczqa trưewszbktuc thìwiuy hẳwbgzn làewszwiuynh cũkxhqng khôgjnung kévkexm.

Ngàewszy 17 tháiflnng 6, chígczqnh làewsz ngàewszy nắqziang nóipfcng nhấernmt thìwiuy mộipfct tháiflnng trưewszbktuc Lung Nguyệewszt đjayvãfctb phụjgoqng bồeayqi tổxoec mẫdxrau dọnuexn vàewszo linh hữiflnu nghỉzpxkvdjo.


Trưewszbktuc Cúipfcc Nguyệewszt cáiflnc, hồeayqewszbktuc trong xanh, hoa sen nởdxra rộipfc.

Lung Nguyệewszt tựipona nửmgpxa ngưewszualvi ngồeayqi trong lưewszơhnhvng đjayvìwiuynh, tay cầtdekm cuốxphmn sáiflnch, mắqziat khévkexp hờualv, giốxphmng nhưewszewsz đjayvang ngủtdht gậipfct.

hyjt xa, tiếwswqng bưewszbktuc châplbmn vang lêqkhqn, lôgjnung mia nhưewsziflnnh bưewszbktum củtdhta Lung Nguyệewszt khẽjvln mởdxra, lộipfc ra đjayvôgjnui mắqziat trong nhưewszewszn nưewszbktuc. Thấernmy Đovjkwcqvi tháiflni giáiflnm Tổxoecng quảezdvn Cáiflnt An đjayvang đjayvi vềcwkv phígczqa nàewszng.

wiuy vậipfcy nàewszng ngồeayqi dậipfcy, mỉzpxkm cưewszualvi vớbktui hắqzian. Kiếwswqp trưewszbktuc từtdekng thấernmy trong sáiflnch cổxoec, vìwiuy thâplbmn thểhyjt tháiflni giáiflnm khôgjnung trọnuexn vẹjgoqn, suy cho cùfctbng sẽjvlnipfc chúipfct bệewsznh tâplbmm lýgjnu, nóipfci trắqziang ra chígczqnh làewszipfc chúipfct biếwswqn tháiflni. Vậipfcy màewsz chung sốxphmng mưewszualvi mấernmy năqartm, Lung Nguyệewszt pháiflnt hiệewszn, trưewszbktuc mặgczqt phụjgoq thâplbmn nhàewszewszng khôgjnung thểhyjt thiếwswqu đjayvwcqvi hồeayqng nhâplbmn nàewszy, tâplbmm tígczqnh lạwcqvi rấernmt bìwiuynh thảezdvn. Nếwswqu khôgjnung phảezdvi che giấernmu quáifln tốxphmt thìwiuy chígczqnh làewsz nộipfci tâplbmm vôgjnufctbng mạwcqvnh. Nóipfci tóipfcm lạwcqvi nàewszng vẫdxran thậipfct sựipon thígczqch lãfctbo tháiflni giáiflnm mậipfcp mậipfcp, lúipfcc nàewszo cũkxhqng cưewszualvi hígczqp mắqziat nàewszy.

iflnt An tớbktui trưewszbktuc mặgczqt Lung Nguyệewszt khom ngưewszualvi hàewsznh lễjgoq: "Lãfctbo nôgjnuiflni kiếwswqn Cửmgpxu côgjnung chúipfca!"

"Cáiflnt An côgjnung côgjnung miễjgoqn lễjgoq!" Lung Nguyệewszt khẽjvlnplbmng tay, rồeayqi sau đjayvóipfcipfci: "Phụjgoq thâplbmn đjayvãfctb tớbktui Linh Hữiflnu rồeayqi sao?"

"Hồeayqi bẩyxpzm Cửmgpxu côgjnung chúipfca, Hoàewszng thưewszwspzng đjayvãfctb tớbktui đjayvưewszwspzc gầtdekn nửmgpxa canh giờualv rồeayqi, vừtdeka rồeayqi ngàewszi ởdxra đjayviệewszn Linh Thai triệewszu kiếwswqn đjayvgczqc pháiflni viêqkhqn Phiêqkhqn bang!"

"Ừxhtg!" Lung Nguyệewszt nghe xong gậipfct đjayvtdeku mộipfct cáiflni rồeayqi lạwcqvi hỏhqiri: "Vậipfcy côgjnung côgjnung tớbktui đjayvâplbmy làewszwiuy chuyệewszn gìwiuy?"

iflnt An cung kígczqnh trảezdv lờualvi: "Hoàewszng thưewszwspzng mờualvi côgjnung chúipfca qua đjayviệewszn Linh Thai!"

"Hảezdv?" Lung Nguyệewszt nghe đjayvếwswqn đjayvâplbmy thìwiuy mắqziat phưewszwspzng sáiflnng lêqkhqn. Vàewszi ngàewszy nữiflna làewsz tớbktui lễjgoq Vạwcqvn thọnuex, phiêqkhqn bang tớbktui đjayvâplbmy hẳwbgzn làewszwiuy chúipfcc thọnuex, lúipfcc nàewszy phụjgoq thâplbmn gọnuexi mìwiuynh, hẳwbgzn làewsz lạwcqvi đjayvưewszwspzc rấernmt nhiềcwkvu quàewsz tặgczqng tốxphmt rồeayqi.

iflnt An cũkxhqng coi nhưewszewsz nhìwiuyn Lung Nguyệewszt lớbktun lêqkhqn từtdek nhỏhqir, cho nêqkhqn vôgjnufctbng hiểhyjtu rõgjnu vớbktui áiflnnh mắqziat hiệewszn tạwcqvi củtdhta nàewszng, cưewszualvi nóipfci: "Trong sốxphm lễjgoq vậipfct chúipfcc thọnuex lầtdekn nàewszy củtdhta phiêqkhqn bang cóipfc khôgjnung ígczqt vậipfct kỳhqir lạwcqv, Hoàewszng thưewszwspzng nghĩkdni chắqziac làewszgjnung chúipfca sẽjvln thígczqch, cho nêqkhqn mờualvi côgjnung chúipfca đjayvếwswqn xem xem cóipfcwiuy vừtdeka mắqziat khôgjnung."

"Vậipfcy mau mau đjayvi thôgjnui, mờualvi côgjnung côgjnung đjayvi trưewszbktuc dẫdxran đjayvưewszualvng!" Lung Nguyệewszt đjayvmgpxng dậipfcy, nhìwiuyn y phụjgoqc khôgjnung cóipfc chỗulznewszo khôgjnung ổxoecn, liềcwkvn đjayvi theo Cáiflnt An vềcwkv phígczqa đjayviệewszn Linh Thai.

Đovjki vàewszo Thiêqkhqn đjayviệewszn, liềcwkvn thấernmy Thuậipfcn Khảezdvi Đovjkếwswq đjayvang đjayvmgpxng trưewszbktuc kígczqnh thủtdhty ngâplbmn cao tớbktui nửmgpxa ngưewszualvi, quan sáiflnt cẩyxpzn thậipfcn. Thấernmy Lung Nguyệewszt, cưewszualvi ngoắqziac tay: "Cửmgpxu Nhi! Con cóipfc thígczqch kígczqnh lưewszu ly nàewszy khôgjnung?"

ewszm bằwserng thủtdhty tinh, nếwswqu làewsz Lung Nguyệewszt ởdxra kiếwswqp trưewszbktuc thìwiuy chỉzpxkewsz vậipfct hếwswqt sứmgpxc bìwiuynh thưewszualvng, nhàewszewszo cóipfc trẻrlba con thígczqch nghịduijch thìwiuy khôgjnung làewszm gìwiuyipfc chuyệewszn khôgjnung làewszm vỡeyuh mấernmy cáiflni? Nhưewszng ởdxra Đovjkwcqvi Chiêqkhqu quốxphmc nàewszy, chỉzpxk khi nàewszo Tâplbmy Dưewszơhnhvng tiếwswqn cốxphmng thìwiuy mớbktui cóipfc, đjayvâplbmy cũkxhqng làewsz vậipfct vôgjnufctbng quýgjnu hiếwswqm rồeayqi. Ngàewszy thưewszualvng Lung Nguyệewszt dùfctbng mộipfct bộipfcernmm chévkexn Lưewszu ly trong suốxphmt, khôgjnung biếwswqt cóipfc bao nhiêqkhqu khuêqkhq nữifln phảezdvi ghen tịduij.

Mặgczqc dùfctbipfci kiếwswqp trưewszbktuc Lung Nguyệewszt thưewszualvng dùfctbng gưewszơhnhvng tráiflnng bạwcqvc nàewszy, nhưewszng trong kiếwswqp nàewszy thìwiuy đjayvâplbmy lạwcqvi làewsz lầtdekn đjayvtdeku tiêqkhqn nhìwiuyn thấernmy, trong lòmohrng tựipon nhiêqkhqn thígczqch vôgjnufctbng, nghe câplbmu hỏhqiri củtdhta phụjgoq thâplbmn, nàewszng cưewszualvi cưewszualvi, nóipfci thẳwbgzng: "Thígczqch, nữifln nhi rấernmt thígczqch!"

"Nếwswqu đjayvãfctb thígczqch thìwiuyipfcewsz củtdhta con!" Từtdek trưewszbktuc tớbktui nay sựiponewszng chiềcwkvu Thuậipfcn Khảezdvi Đovjkếwswqewsznh cho khuêqkhq nữiflnewszy củtdhta mìwiuynh vốxphmn làewsz khôgjnung cóipfc giớbktui hạwcqvn, ôgjnung mỉzpxkm cưewszualvi rồeayqi nóipfci: "Bêqkhqn kia còmohrn cóipfc hai cáiflni lớbktun, mộipfct cáiflni cho con, mộipfct cáiflni cho mẫdxrau thâplbmn con, thếwswqewszo?"

Tấernmt nhiêqkhqn làewsz Lung Nguyệewszt cưewszualvi tưewszơhnhvi nhưewsz hoa nởdxrafctba xuâplbmn: "Nữifln nhi tạwcqv ơhnhvn phầtdekn thưewszdxrang củtdhta phụjgoq thâplbmn!!"

Thuậipfcn Khảezdvi Đovjkếwswq liếwswqc nhìwiuyn nàewszng hỏhqiri: "Tạwcqv ơhnhvn nhưewsz thếwswqewszo?"

"Phụjgoq thâplbmn nóipfci nhưewsz thếwswqewszo thìwiuyewsz nhưewsz thếwswq!"

"Cáiflni nàewszy..." Thuậipfcn Khảezdvi Đovjkếwswq trầtdekm ngâplbmm nóipfci: "Nếwswqu làewsz thưewsz thếwswq, vậipfcy thìwiuy liềcwkvn nợwspz thôgjnui! Đovjkwspzi trẫdxram nghĩkdni ra sẽjvln đjayvòmohri con!" Ôsaylng mỉzpxkm cưewszualvi, lạwcqvi nóipfci: "Con xem xem, trong phòmohrng nàewszy con còmohrn vừtdeka ýgjnuiflni gìwiuy khôgjnung?"

Lung Nguyệewszt gậipfct đjayvtdeku, rồeayqi sau đjayvóipfc chìwiuym vàewszo trong đjayvxphmng cốxphmng phẩyxpzm chấernmt đjayvxphmng trong phòmohrng nàewszy, tiếwswqp tụjgoqc chọnuexn lựipona.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.