Mọrwqji ngưowbiờddswi vừtyswa cưowbiờddswi vừtyswa nónhkyi đowbiưowbiợfcwwc Bùoyuri Nguyêxcein Tu dẫutyvn tớrwqji chíbmemnh việsevbn.

Anh Vưowbiơowbing Lýxgpw Long Táwadl đowbii tớrwqji xíbmemch đowbiu làmsevm từtysw câxuyhy trúfoxhc phíbmema dưowbiớrwqji giàmsevn nho, đowbiặnwvot môoyurng ngồyjddi xuốvgcqng, đowbiong đowbiưowbia qua lạcbldi, cưowbiờddswi nónhkyi: "Việsevbn nàmsevy củgqyoa Nhậyydxn Chi rấjftnt tốvgcqt! Làmsevm ta cónhky cảvgwim giáwadlc thâxuyhu đowbiắnhjgc phùoyur sinh báwadln nhậyydxt nhàmsevn(1). Ta ngồyjddi ởtpfu giàmsevn nho nàmsevy hưowbiởtpfung thụaexl chúfoxht nhàmsevn tảvgwin, mọrwqji ngưowbiờddswi cứvjpa đowbii dạcbldo đowbii, đowbiừtyswng đowbiểswdf ýxgpw đowbiếnhkyn ta."

"Anh Vưowbiơowbing khen nhầfcwwm rồyjddi, việsevbn nàmsevy đowbiưowbiợfcwwc xâxuyhy dựaexlng trong lúfoxhc Nhậyydxn Chi tâxuyhm huyếnhkyt sôoyuri tràmsevo thôoyuri, vẫutyvn chưowbia đowbiạcbldt đowbiưowbiợfcwwc ýxgpw cảvgwinh đowbiiềbwojn viêxcein." Bùoyuri Nguyêxcein Tu cúfoxhi xuốvgcqng khom ngưowbiờddswi trảvgwi lờddswi, sau đowbiónhky phấjftnt tay, đowbiểswdf Bùoyuri Đvfjyạcbldi Bùoyuri Tiểswdfu bêxcei tràmsev vàmsev tráwadli câxuyhy lêxcein, đowbiặnwvot phíbmema trêxcein bàmsevn trúfoxhc.

Tháwadli Tửnqhd Lýxgpw Long Hựaexlu cũuhheng ngồyjddi xuốvgcqng mộhshot cáwadli ghếnhky trúfoxhc: "Nhậyydxn Chi, nơowbii nàmsevy củgqyoa huynh thựaexlc rấjftnt ổrwqjn. Du liễxceiu ấjftnm hậyydxu diêxceim, đowbiàmsevo líbmem la đowbiưowbiờddswng tiềbwojn."(2)

Bùoyuri Nguyêxcein Tu cưowbiờddswi khẽbqye lắnhjgc đowbiầfcwwu: "Tháwadli tửnqhd nónhkyi quáwadl rồyjddi!"

Còrvzfn chưowbia dứvjpat lờddswi đowbiãnqhd nghe thấjftny tiếnhkyng cưowbiờddswi trong trẻvgcqo củgqyoa Lung Nguyệsevbt: "Hôoyurm nay biểswdfu ca Minh Hiêxcein bìotimnh thưowbiờddswng thíbmemch khoe chữnhjg khôoyurng đowbiếnhkyn đowbiâxuyhy thìotim cáwadlc ca ca lạcbldi biếnhkyn thàmsevnh ngưowbiờddswi nhưowbi vậyydxy, nhìotimn cáwadlc ca ca nónhkyi cónhky sáwadlch máwadlch cónhky chứvjpang, vừtyswa nónhkyi ra đowbiãnqhd làmsev danh ngôoyurn củgqyoa ngưowbiờddswi đowbiờddswi, chẳyjddng lẽbqye tấjftnt cảvgwi đowbiềbwoju muốvgcqn quy ẩotimn đowbiiềbwojn viêxcein giốvgcqng nhưowbi Tĩdndnnh Chưowbiơowbing tiêxcein sinh sao?"


Sau khi mỉnkjjm cưowbiờddswi lạcbldi nónhkyi: "Biểswdfu ca cùoyurng Bùoyuri ca ca cũuhheng tùoyury hứvjpang đowbiáwadlp hai câxuyhu đowbii." Dứvjpat lờddswi lạcbldi che miệsevbng cưowbiờddswi.

Bùoyuri Nguyêxcein Tu nghe thấjftny têxcein Minh Hiêxcein vôoyur cùoyurng thâxuyhn thiếnhkyt xuấjftnt pháwadlt từtysw trong miệsevbng Lung Nguyệsevbt, thìotim khôoyurng biếnhkyt trong lòrvzfng cónhky cảvgwim giáwadlc gìotim. Nhưowbing cũuhheng chỉnkjj làmsev tựaexl chuốvgcqc khổrwqj màmsev khôoyurng cónhky chỗxcei đowbiểswdf tốvgcq.

Minh Thứvjpac lấjftny quạcbldt ấjftnn nhẹowbi đowbiầfcwwu Ling Nguyệsevbt, ngâxuyhm: "Tứvjpac thửnqhd tiệsevbn nhàmsevn dậyydxt, Trưowbiớrwqjng nhiêxcein ngâxuyhm thứvjpac vi!"(3)

Bùoyuri Nguyêxcein Tu nghe xong liềbwojn xin tha: "Nhậyydxn Chi tòrvzfng quâxuyhn từtysw nhỏpfcl, nếnhkyu bàmsevn vềbwoj binh thưowbi còrvzfn cónhky thểswdf nónhkyi mộhshot vàmsevi bàmsevi, còrvzfn vềbwoj phầfcwwn thơowbi ca phong nhãnqhd nàmsevy thìotim khôoyurng cónhky năachtng lựaexlc rồyjddi."

"Nhậyydxn Chi quáwadl khiêxceim tốvgcqn rồyjddi, ai khôoyurng biếnhkyt huynh làmsev mộhshot nho tưowbiớrwqjng, ta còrvzfn nhớrwqj ngàmsevy ấjftny sau khi say rưowbiợfcwwu huynh còrvzfn sáwadlng táwadlc [Đvfjyiệsevbp Luyếnhkyn Hoa] màmsev!" Tấjftnt nhiêxcein làmsev Minh Thứvjpac khôoyurng chịrwqju buôoyurng tha cho hắnhjgn rồyjddi.

"Làmsevm gìotim? Mau mau nónhkyi đowbii, chúfoxhng ta đowbiang chăachtm chúfoxh lắnhjgng nghe đowbiâxuyhy!" Lýxgpw Long Táwadl truy hỏpfcli.

"Chỉnkjj làmsev nónhkyi trong lúfoxhc say thôoyuri, làmsevm sao cónhky thểswdf nghe vàmsevo tai đowbiưowbiợfcwwc!" Mặnwvot Bùoyuri Nguyêxcein Tu đowbiỏpfcl bừtyswng, đowbiónhky làmsev bàmsevi thơowbi hắnhjgn làmsevm, dùoyurng đowbiểswdf tưowbiởtpfung niệsevbm Cửnqhdu Nhi ởtpfu kiếnhkyp trưowbiớrwqjc, nhưowbing lạcbldi chưowbia bao giờddsw dáwadlm nghĩdndn sẽbqye cónhky mộhshot ngàmsevy đowbiọrwqjc nónhky trưowbiớrwqjc mặnwvot Cửnqhdu Nhi.

"Khôoyurng vàmsevo tai đowbiưowbiợfcwwc thìotim vàmsevo mắnhjgt đowbiưowbiợfcwwc khôoyurng?" Lòrvzfng hiếnhkyu kỳgeov củgqyoa Lung Nguyệsevbt nổrwqji lêxcein, khôoyurng biếnhkyt vịrwqj chiếnhkyn tưowbiớrwqjng quyếnhkyt đowbioáwadln sáwadlt phạcbldt trêxcein chiếnhkyn trưowbiờddswng nàmsevy lạcbldi cónhky mộhshot mặnwvot phong nhãnqhd nhưowbi vậyydxy.

"Cáwadli nàmsevy..." Bùoyuri Nguyêxcein Tu cónhky hơowbii khónhky xửnqhd, rồyjddi lạcbldi nónhkyi: "Vậyydxy thìotim mờddswi mọrwqji ngưowbiờddswi di giáwadl đowbiếnhkyn thưowbi phòrvzfng!"

"Cáwadli nàmsevy rấjftnt hợfcwwp vớrwqji suy nghĩdndn củgqyoa Cửnqhdu Nhi, muộhshoi muộhshoi nàmsevy củgqyoa ta thíbmemch nhấjftnt làmsev dạcbldo thưowbi phòrvzfng củgqyoa chủgqyo nhàmsev, nhưowbing huynh phảvgwii cẩotimn thậyydxn sáwadlch tốvgcqt củgqyoa huynh, mau mau sai ngưowbiờddswi cấjftnt đowbii rồyjddi chúfoxhng ta hãnqhdy vàmsevo!" Lýxgpw Long Táwadl trêxceiu ghẹowbio.

Vớrwqji mộhshot nữnhjg tửnqhd xuyêxcein khôoyurng đowbiếnhkyn mộhshot thờddswi đowbiạcbldi khoa họrwqjc kỹtiae thuậyydxt lạcbldc hậyydxu, khôoyurng cónhky TV, khôoyurng cónhky mạcbldng, càmsevng khôoyurng cónhky máwadly tíbmemnh hoặnwvoc di đowbiộhshong, vảvgwi lạcbldi vớrwqji thâxuyhn phậyydxn làmsev côoyurng chúfoxha cao quýxgpw, khiếnhkyn nàmsevng khôoyurng thểswdf thưowbiờddswng xuyêxcein xuấjftnt cung đowbii lạcbldi. Mỗxceii ngàmsevy trừtysw bỏpfcl viếnhkyt chữnhjg, vẽbqye tranh, đowbiáwadlnh đowbiàmsevn thìotim biệsevbn pháwadlp giếnhkyt thờddswi gian tốvgcqt nhấjftnt chíbmemnh làmsev đowbiọrwqjc sáwadlch rồyjddi. Vìotim lẽbqye đowbiónhky, Lung Nguyệsevbt rấjftnt thíbmemch tìotimm xem nhữnhjgng bảvgwin ghi chúfoxh mang văachtn phong cổrwqj xưowbia. Bâxuyhy giờddsw liềbwojn thàmsevnh thónhkyi quen, bấjftnt luậyydxn làmsev thưowbi phòrvzfng củgqyoa An Vưowbiơowbing, Bìotimnh Vưowbiơowbing, Minh gia, hoặnwvoc củgqyoa cáwadlc côoyur nưowbiơowbing quen thâxuyhn đowbiềbwoju thìotim nàmsevng vơowbi vénhkyt mộhshot lầfcwwn.

Mỗxceii ngàmsevy đowbiềbwoju vìotim sáwadlch màmsev đowbiấjftnu vớrwqji Minh Hiêxcein mộhshot trậyydxn, mặnwvoc dùoyur lầfcwwn nàmsevo Minh Hiêxcein cũuhheng làmsev ngưowbiờddswi bạcbldi trậyydxn, nhưowbing cũuhheng thàmsevnh mộhshot chuyệsevbn vui.

Cho đowbiếnhkyn hôoyurm nay mọrwqji ngưowbiờddswi đowbiềbwoju nónhkyi: Minh Hiêxcein làmsev mọrwqjt sáwadlch lớrwqjn, còrvzfn Lung Nguyệsevbt thìotim làmsev mọrwqjt sáwadlch nhỏpfcl.


Minh Thứvjpac cũuhheng nónhkyi: "Đvfjyúfoxhng vậyydxy! Nếnhkyu màmsev nhữnhjgng bảvgwin đowbiơowbin lẻvgcq, bảvgwin tốvgcqt nhấjftnt màmsev huynh sưowbiu tầfcwwm đowbiưowbiợfcwwc bấjftny lâxuyhu nay màmsev rơowbii vàmsevo tay nha đowbiầfcwwu yêxceiu sáwadlch thàmsevnh si nàmsevy thìotim e làmsev khónhky màmsev giữnhjg đowbiưowbiợfcwwc rồyjddi! Huynh khôoyurng biếnhkyt thưowbi phòrvzfng củgqyoa con bénhky têxcein làmsev gìotim đowbiâxuyhu, làmsev 'Hậyydxn Thiếnhkyu trai' đowbiónhky!"

Khuôoyurn mặnwvot tinh xảvgwio nhưowbi ngọrwqjc củgqyoa Lung Nguyệsevbt nhiễxceim mộhshot tầfcwwng mâxuyhy hồyjddng, oáwadln tráwadlch liếnhkyc hai ngưowbiờddswi mộhshot cáwadli: "Cáwadli đowbiónhky cónhky ýxgpw làmsev ‘đowbiọrwqjc sáwadlch đowbiếnhkyn lúfoxhc bao nhiêxceiu cũuhheng hậyydxn vẫutyvn còrvzfn íbmemt', dùoyurng đowbiểswdf thúfoxhc giụaexlc bảvgwin thâxuyhn nhìotimn nhiềbwoju đowbiọrwqjc nhiềbwoju thôoyuri, hoàmsevn toàmsevn bịrwqj hai ngưowbiờddswi xuyêxcein tạcbldc!"

"Bấjftnt luậyydxn cónhky ýxgpw nhưowbi thếnhky nàmsevo thìotim chỉnkjj sợfcww trong lòrvzfng muộhshoi luôoyurn nghĩdndn làmsev càmsevng nhiềbwoju càmsevng tốvgcqt!" Lýxgpw Long Táwadl cưowbiờddswi, lạcbldi bịrwqj Lung Nguyệsevbt liếnhkyc hai lầfcwwn.

Bùoyuri Nguyêxcein Tu lạcbldi thầfcwwm nghĩdndn: Làmsevm sao huynh hiểswdfu đowbiưowbiợfcwwc, sáwadlch trong thưowbi phòrvzfng nàmsevy đowbiềbwoju vìotim nàmsevng màmsev tìotimm, bâxuyhy giờddsw cónhky cơowbi hộhshoi đowbiưowbiợfcwwc nàmsevng mang đowbii mớrwqji làmsev đowbiiềbwoju tốvgcqt nhấjftnt, chỉnkjj cầfcwwn cónhky thểswdf nhậyydxn đowbiưowbiợfcwwc nụaexl cưowbiờddswi từtysw nàmsevng. Bỗxceing nhiêxcein hắnhjgn cónhky suy nghĩdndn, nếnhkyu khiếnhkyn Cửnqhdu Nhi cónhky suy nghĩdndn muốvgcqn mang đowbii thìotim khôoyurng phảvgwii sau hôoyurm nay sẽbqye cónhky thêxceim mộhshot cớrwqj đowbiểswdf gặnwvop nàmsevng sao? Nếnhkyu cứvjpa liêxcein tụaexlc nhưowbi vậyydxy thìotim khôoyurng phảvgwii sẽbqye biếnhkyn thàmsevnh nưowbiớrwqjc chảvgwiy đowbiáwadl mòrvzfn sao?

Tâxuyhm tưowbi di chuyểswdfn mấjftny vòrvzfng, quyếnhkyt đowbiịrwqjnh chủgqyo ýxgpw, Bùoyuri Nguyêxcein Tu nónhkyi: "Nhậyydxn Chi làmsev ngưowbiờddswi thôoyur kệsevbch, nếnhkyu nhữnhjgng sáwadlch nàmsevy cónhky thểswdf cónhky ngưowbiờddswi biếnhkyt đowbiếnhkyn thìotim âxuyhu cũuhheng làmsev duyêxcein phậyydxn, nếnhkyu vậyydxy thìotim đowbiưowbia cho Cửnqhdu Côoyurng chúfoxha thìotim cónhky sao đowbiâxuyhu."

Lung Nguyệsevbt nghe hắnhjgn nónhkyi thìotim mắnhjgt phưowbiợfcwwng sáwadlng ngờddswi, khuôoyurn mặnwvot nhỏpfcl nhắnhjgn hồyjddng rựaexlc, nhỏpfcl giọrwqjng nónhkyi: "Cónhky thểswdf xem mộhshot chúfoxht khôoyurng?"

"Mờddswi!"

Bùoyuri Nguyêxcein Tu vénhkyn rèachtm trúfoxhc ởtpfu cửnqhda thưowbi phòrvzfng, đowbiểswdf mấjftny ngưowbiờddswi bưowbiớrwqjc vàmsevo.

Chỉnkjj làmsev vừtyswa mớrwqji vàmsevo thưowbi phòrvzfng, Lung Nguyệsevbt liềbwojn cónhky cảvgwim giáwadlc quen thuộhshoc.

Sau đowbiónhky lạcbldi nghe Lýxgpw Long Táwadl kinh ngạcbldc thốvgcqt lêxcein: "Thưowbi phòrvzfng củgqyoa Nhậyydxn Chi, bấjftnt kểswdf làmsev đowbiồyjdd cùoyurng hay làmsev cáwadlch trang tríbmem đowbiềbwoju giốvgcqng hệsevbt Hậyydxn thiếnhkyu trai trong đowbiiệsevbn Kinh Chậyydxp củgqyoa Cửnqhdu Nhi. Nếnhkyu khôoyurng phảvgwii biếnhkyt rõfefb huynh chưowbia từtyswng bưowbiớrwqjc vàmsevo đowbiiệsevbn Kinh Chậyydxp thìotim ta còrvzfn tưowbiởtpfung rằnyuang huynh bắnhjgt chưowbiớrwqjc thưowbi phòrvzfng củgqyoa con bénhky đowbiấjftny!"

*********************************

(1) Thâxuyhu đowbiắnhjgc phùoyur sinh báwadln nhậyydxt nhàmsevn: Câxuyhu thơowbi trong bàmsevi Đvfjyềbwoj Hạcbldc Lâxuyhm tựaexl bíbmemch (Đvfjyềbwoj trêxcein tưowbiờddswng chùoyura Hạcbldc Lâxuyhm) củgqyoa nhàmsev thơowbi Lýxgpw Thiệsevbp đowbiờddswi Đvfjyưowbiờddswng, nghĩdndna câxuyhu thơowbi làmsev giảvgwii thoáwadlt bảvgwin thâxuyhn khỏpfcli sựaexl phiềbwojn nãnqhdo, buồyjddn cháwadln đowbiểswdf bảvgwin thâxuyhn tớrwqji mộhshot nơowbii thoáwadlt tụaexlc, tu dưowbiỡnkjjng tâxuyhm hồyjddn.

[2] Bàmsevi thơowbi “Quy Đvfjyiềbwojn Viêxcein Cưowbi” kỳgeov 1 – Đvfjyàmsevo Tiềbwojm (tứvjpac Đvfjyàmsevo Duy Minh). Dưowbiớrwqji đowbiâxuyhy làmsev bảvgwin dịrwqjch thơowbi củgqyoa Hoàmsevng Tạcbldo – Thivien.net:


Thiểswdfu vôoyur thíbmemch tụaexlc vậyydxn, tíbmemnh bổrwqjn áwadli khâxuyhu sơowbin.

Ngộhsho lạcbldc trầfcwwn võfefbng trung, nhấjftnt khứvjpa tam thậyydxp niêxcein.

Ki đowbiiểswdfu luyếnhkyn cựaexlu lâxuyhm, trìotim ngưowbi tưowbi cốvgcq uyêxcein.

Khai hoang nam dãnqhd tếnhky, thủgqyo chuyếnhkyt quy viêxcein đowbiiềbwojn.

Phưowbiơowbing trạcbldch thậyydxp dưowbi mẫutyvu, thảvgwio ốvgcqc báwadlt cửnqhdu gian.

Du liễxceiu ấjftnm hậyydxu diêxceim, đowbiàmsevo líbmem la đowbiưowbiờddswng tiềbwojn.

Áqyssi áwadli viễxcein nhâxuyhn thôoyurn, y y khưowbi líbmem yêxcein.

Cẩotimu phệsevb thâxuyhm hạcbldng trung, kêxcei minh tang thụaexl đowbiiêxcein.

Hộhsho đowbiìotimnh vôoyur trầfcwwn tạcbldp, hưowbi thấjftnt hữnhjgu dưowbi nhàmsevn.

Cửnqhdu tạcbldi phiềbwojn lung líbmem, phụaexlc đowbiắnhjgc phảvgwin tựaexl nhiêxcein.

Dịrwqjch nghĩdndna:

Trẻvgcq khôoyurng hùoyura thónhkyi tụaexlc, tíbmemnh thíbmemch núfoxhi non chơowbii

Lưowbiớrwqji bụaexli khi trónhkyt vưowbiớrwqjng, chốvgcqc ba chụaexlc năachtm trờddswi


Chim lồyjddng nhớrwqj rừtyswng cũuhhe, Cáwadl vũuhheng tiếnhkyc đowbiầfcwwm khơowbii

Đvfjyồyjddng nam vềbwoj vỡnkjj rậyydxm, Yêxcein phậyydxn ruộhshong vưowbiờddswn vui

Mưowbiờddswi mẫutyvu đowbiấjftnt vừtyswa vặnwvon, Táwadlm chíbmemn gian sơowbi sàmsevi

Hiêxcein sau du liễxceiu rợfcwwp, Thềbwojm trưowbiớrwqjc lýxgpw, đowbiàmsevo tưowbiơowbii

Xónhkym cũuhhe tuôoyurn khónhkyi bếnhkyp, Làmsevng xa thoáwadlng bónhkyng ngưowbiờddswi

Ngõfefb sâxuyhu chónhky sủgqyoa vọrwqjng, Ngọrwqjn dâxuyhu gàmsev gáwadly dàmsevi

Sâxuyhn ngoàmsevi khôoyurng mảvgwiy bụaexli, Nhàmsev rỗxceing thừtyswa thảvgwinh thơowbii

Cũuhhei lồyjddng bónhky buộhshoc mãnqhdi, Lạcbldi đowbiưowbiợfcwwc thoảvgwi thuêxcei đowbiờddswi.

(3) Hai câxuyhu thơowbi trong bàmsevi thơowbi Vịrwqj Xuyêxcein Đvfjyiềbwojn gia (Cảvgwinh nhàmsev nôoyurng ởtpfu Vịrwqj Xuyêxcein) - Vưowbiơowbing Duy

Vịrwqj Xuyêxcein đowbiiềbwojn gia

Tàmsev quang chiếnhkyu khưowbi lạcbldc,

Cùoyurng hạcbldng ngưowbiu dưowbiơowbing quy.

Dãnqhd lãnqhdo niệsevbm mụaexlc đowbiồyjddng,


Ỷhsho trưowbiợfcwwng hậyydxu kinh phi.

Trĩdndn cấjftnu mạcbldch miêxceiu túfoxh,

Tàmsevm miêxcein tang diệsevbp hi.

Ðiềbwojn phu hàmsev sừtysw chíbmem,

Tưowbiơowbing kiếnhkyn ngữnhjg y y.

Tứvjpac thửnqhd tiệsevbn nhàmsevn dậyydxt,

Trưowbiớrwqjng nhiêxcein ngâxuyhm "Thứvjpac vi".

Dịrwqjch nghĩdndna:

Áqyssnh nắnhjgng chiềbwoju chiếnhkyu xuốvgcqng xónhkym làmsevng,

Trong hẻvgcqm sâxuyhu trâxuyhu dêxcei đowbiang trởtpfu vềbwoj.

Ôbbgkng lãnqhdo nhàmsev quêxcei trôoyurng chờddsw trẻvgcq chăachtn trâxuyhu,

Chốvgcqng gậyydxy đowbiứvjpang nơowbii cổrwqjng tre.

Chim trĩdndn kêxceiu, lúfoxha mạcbldch tốvgcqt tưowbiơowbii,

Tằnyuam đowbiãnqhd ngủgqyo, láwadl dâxuyhu còrvzfn lạcbldi lưowbia thưowbia.

Ngưowbiờddswi nôoyurng dâxuyhn váwadlc cuốvgcqc tớrwqji,

Gặnwvop nhau chuyệsevbn vãnqhdn nhưowbi thưowbiờddswng ngàmsevy.

Ðónhky chíbmemnh làmsev ưowbia chuộhshong đowbiờddswi sốvgcqng an nhàmsevn,

Thanh thảvgwin màmsev háwadlt bàmsevi ca Thứvjpac vi.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.