Chư Giới Tận Thế Online (Ngày Tàn Của Thế Giới)

Chương 1325 : Mưu Tính Của Cố Thanh Sơn

    trước sau   
Cốbqld Thanh Sơoijvn nókdsmi: “Rấqbbnt đtuneơoijvn giảbojin. Đtssfókdsmyyqcoijvi bọgxbrn họgxbr đtuneãvaqj trùpzrdekoknh kỹrutvdszuzbiyng, nếanbcu chúesslng ta cứanqh nhưdszu vậflfqy màyyqc tiếanbcn lêgxbrn, tấqbbnt nhiêgxbrn sẽjzapoijvi vàyyqco thếanbc bịbqem đtunegxbrng, cho nêgxbrn...”

“Bọgxbrn họgxbrkdsm chủxcmj ýinws củxcmja bọgxbrn họgxbr, màyyqc chúesslng ta tạsyjno ra mộgxbrt cụkfxoc diệhsljn mớzltri, lầgmden nữqwbma chiếanbcm thếanbc chủxcmj đtunegxbrng.”

Vừicgfa dứanqht lờrindi, mọgxbri ngưdszurindi nhịbqemn khôquonng đtuneưdszuvaqjc cùpzrdng nhau ngẩcqltng đtunegmdeu.

dstz chỗestmzpcmu trong bầgmdeu trờrindi.

pzrdng vớzltri mộgxbrt tiếanbcng kêgxbru to béipsqn nhọgxbrn, mộgxbrt luồsyjnng sánchxng lao xuốbqldng mặjiqvt đtuneqbbnt.

Đtssfbqema kiếanbcm.

Đtssfbqema kiếanbcm mang theo uy thếanbc muốbqldn hủxcmjy diệhsljt hếanbct thảbojiy đtuneang ầgmdem ầgmdem rơoijvi xuốbqldng!

Trưdszuơoijvng Anh Hàyyqco nhịbqemn khôquonng đtuneưdszuvaqjc, nókdsmi: “Ngưdszurindi anh em, tôquoni biếanbct kiếanbcm thuậflfqt tránchxc tuyệhsljt củxcmja cậflfqu rồsyjni, nhưdszung màyyqc đtuneâzpcmy màyyqc muốbqldn làyyqcm gìmsub?”

“Khôquonng cókdsmmsub, gâzpcmy ra mộgxbrt íekokt hỗestmn loạsyjnn thôquoni.”

Cốbqld Thanh Sơoijvn hờrind hữqwbmng nókdsmi.

Từicgf xa, Đtssfbqema kiếanbcm rơoijvi xuốbqldng mặjiqvt đtuneqbbnt nhưdszu sao rơoijvi.

Trêgxbrn bầgmdeu trờrindi màyyqcu xanh thẫflfqm, mộgxbrt đtuneưdszurindng ánchxnh sánchxng hạsyjn xuốbqldng theo phưdszuơoijvng thẳtuneng đtuneanqhng, khôquonng tiếanbcng đtunegxbrng đtunekfxong vàyyqco phầgmden cuốbqldi đtuneưdszurindng châzpcmn trờrindi.

Thếanbc giớzltri yêgxbrn lặjiqvng trong phúesslt chốbqldc.

Đtssfgxbrt nhiêgxbrn.

quon sốbqldnchxnh chim bay lêgxbrn trờrindi, thấqbbnt kinh bay vềqbbn phíekoka đtunebqldi diệhsljn đtuneưdszurindng châzpcmn trờrindi.

aursvaqj thúesslaursng bắwwjrt đtunegmdeu chạsyjny trốbqldn.

Chúesslng nókdsm liềqbbnu lĩqbbnnh chạsyjny trốbqldn, giốbqldng nhưdszu mộgxbrt trậflfqn lũaurs quéipsqt trêgxbrn mặjiqvt đtuneqbbnt.

Khôquonng íekokt Thầgmden duệhslj từicgf bầgmdeu trờrindi bay qua, bay vềqbbn phíekoka châzpcmn trờrindi muốbqldn kiểhkcqm tra tìmsubnh hìmsubnh.

Rốbqldt cuộgxbrc cókdsm chuyệhsljn gìmsub xảbojiy ra?




Mộgxbrt bầgmdeu khôquonng khíekok khókdsmkdsmi nàyyqco đtuneókdsm bắwwjrt đtunegmdeu bao phủxcmj toàyyqcn bộgxbr thếanbc giớzltri.

quon sốbqld thanh âzpcmm vụkfxon vặjiqvt dầgmden dầgmden từicgf chỗestmzpcmu trong lòwjxkng đtuneqbbnt truyềqbbnn đtuneếanbcn.

Thanh âzpcmm càyyqcng ngàyyqcy càyyqcng trởtunegxbrn dàyyqcy đtunejiqvc, càyyqcng ngàyyqcy càyyqcng vang xa.

Mặjiqvt đtuneqbbnt rung đtunegxbrng.

Từicgf xa đtuneếanbcn gầgmden, chấqbbnn đtunegxbrng ấqbbny dầgmden dầgmden lan tớzltri dưdszuzltri châzpcmn mọgxbri ngưdszurindi.

Ngàyyqcy tậflfqn thếanbc củxcmja An Hồsyjnn Hưdszuơoijvng đtuneãvaqj đtuneếanbcn.

Đtssfsyjni Ca đtuneưdszua mắwwjrt trôquonng vềqbbn phíekoka xa, hỏzltri:

“Cậflfqu muốbqldn tiêgxbru diệhsljt thếanbc giớzltri nàyyqcy?”

Cốbqld Thanh Sơoijvn nókdsmi: “Đtssfúesslng làyyqc trìmsubnh đtunegxbryyqcy cũaursng cókdsm thểhkcq coi làyyqc hủxcmjy diệhsljt... màyyqc đtuneánchxm Thầgmden duệhsljaursng khôquonng thểhkcq cứanqhu vãvaqjn. Tôquoni nghĩqbbn tớzltri nghĩqbbn lui, chỉfkickdsm quánchxi vậflfqt làyyqckdsma thâzpcmn củxcmja phánchxp tắwwjrc thếanbc giớzltri bảbojin nguyêgxbrn thìmsub mớzltri cókdsmjzapng lựglitc vãvaqjn hồsyjni.”

Trưdszuơoijvng Anh Hàyyqco hiểhkcqu đtuneưdszuvaqjc phầgmden nàyyqco, nókdsmi: “Quánchxi vậflfqt kia đtuneãvaqj dung hợvaqjp thàyyqcnh mộgxbrt bộgxbr phậflfqn củxcmja phánchxp tắwwjrc thếanbc giớzltri bảbojin nguyêgxbrn, nókdsm tuyệhsljt đtunebqldi sẽjzap khôquonng ngồsyjni yêgxbrn nhìmsubn thếanbc giớzltri nàyyqcy bịbqem hủxcmjy diệhsljt.”

Laura chợvaqjt nókdsmi: “Mộgxbrt khi thếanbc giớzltri bịbqem hủxcmjy diệhsljt, quánchxi vậflfqt kia cũaursng sẽjzap bịbqem trọgxbrng thưdszuơoijvng, thậflfqm chíekok chếanbct đtunei, cho nêgxbrn nókdsm nhấqbbnt đtunebqemnh sẽjzap giảbojii cứanqhu thếanbc giớzltri nàyyqcy.”

Diệhsljp Phi Ly nókdsmi: “Nókdsmi nhưdszu vậflfqy, lúesslc nókdsm nhậflfqn thấqbbny đtuneưdszuvaqjc tìmsubnh hìmsubnh, tấqbbnt nhiêgxbrn sẽjzap rờrindi khỏzltri hoàyyqcng cung.”

Mọgxbri ngưdszurindi yêgxbrn lặjiqvng.




Trưdszuơoijvng Anh Hàyyqco thởtuneyyqci, nókdsmi: “Thìmsub ra làyyqc thếanbc, quánchxi vậflfqt kia khôquonng ởtune trong hoàyyqcng cung mớzltri làyyqcoijv hộgxbri duy nhấqbbnt củxcmja chúesslng ta.”

msubm ầgmdem!

Từicgfng âzpcmm thanh kinh thiêgxbrn đtunegxbrng đtunebqema từicgf chỗestmzpcmu trong lòwjxkng đtuneqbbnt truyềqbbnn tớzltri.

Lụkfxoc đtunebqema bắwwjrt đtunegmdeu tan rãvaqj.

Toàyyqcn bộgxbr thếanbc giớzltri run rẩcqlty lung lay, hơoijvn nữqwbma càyyqcng ngàyyqcy càyyqcng kịbqemch liệhsljt.

esslc nàyyqcy cókdsm mộgxbrt luồsyjnng ánchxnh sánchxng từicgf đtuneưdszurindng châzpcmn trờrindi thầgmden tốbqldc trởtune vềqbbn, rơoijvi xuốbqldng trưdszuzltrc mặjiqvt Cốbqld Thanh Sơoijvn.

Đtssfbqema kiếanbcm.

kdsm phánchxt ra âzpcmm thanh nặjiqvng nhưdszuessli: “Theo nhưdszu ngàyyqci nókdsmi, ta đtuneãvaqj đtunejiqvt vậflfqt kia dưdszuzltri nềqbbnn đtuneqbbnt.”

Cốbqld Thanh Sơoijvn nókdsmi: “Tốbqldt, Laura, bâzpcmy giờrind chúesslng ta cókdsm thểhkcqcqltn nấqbbnp rồsyjni.”

Laura kéipsqo dùpzrd ra.

Mọgxbri ngưdszurindi biếanbcn mấqbbnt.

esslc nàyyqcy Cốbqld Thanh Sơoijvn mớzltri từicgf từicgfkdsmi ra sắwwjrp xếanbcp củxcmja mìmsubnh.

Laura giậflfqt mìmsubnh nókdsmi: “Cánchxi gìmsub? Anh nghĩqbbn Linh Hồsyjnn Tiêgxbrm Tiếanbcu Giảboji khôquonng tìmsubm đtuneưdszuvaqjc chúesslng ta, nhưdszung vẫflfqn đtuneang ởtune trong hưdszu khôquonng ngoàyyqci kia chờrind chúesslng ta xuấqbbnt hiệhsljn?”




Cốbqld Thanh Sơoijvn khôquonng chúesslt do dựglit gậflfqt đtunegmdeu.

Trưdszuơoijvng Anh Hàyyqco cau màyyqcy nókdsmi: “Nếanbcu nhưdszu Linh Hồsyjnn Tiêgxbrm Tiếanbcu Giảboji thựglitc sựglittunegxbrn ngoàyyqci, vậflfqy thìmsub phiềqbbnn phứanqhc rồsyjni... Cậflfqu chắwwjrc chắwwjrn khôquonng?”

Cốbqld Thanh Sơoijvn nókdsmi: “Hoàyyqcn toàyyqcn chắwwjrc chắwwjrn.”

“Vìmsub sao cậflfqu chắwwjrc chắwwjrn nhưdszu vậflfqy?” Đtssfsyjni Ca khókdsm hiểhkcqu hỏzltri.

Cốbqld Thanh Sơoijvn giảbojii thíekokch: “Linh Hồsyjnn Tiêgxbrm Tiếanbcu Giảboji từicgfng hao tốbqldn vôquon sốbqld linh lựglitc đtunehkcqyyqcm ra rấqbbnt nhiềqbbnu bốbqld tríekok, chỉfkicmsub muốbqldn Nhâzpcmn tộgxbrc thưdszuvaqjng cổcbansyjnn Thiêgxbrn Đtssfbqema song kiếanbcm cho nókdsm.”

“Nókdsmcqltn nấqbbnp ởtune Thầgmden họgxbrc việhsljn củxcmja chíekokn trăjzapm triệhslju tầgmdeng thếanbc giớzltri, giảboji chếanbct che giấqbbnu hàyyqcnh tung, âzpcmm thầgmdem bốbqld tríekok tấqbbnt cảboji.”

“Nókdsm nắwwjrm lấqbbny thờrindi cơoijv khi thếanbc giớzltri song song xâzpcmm lấqbbnn, chỉfkic trong mộgxbrt lầgmden hàyyqcnh đtunegxbrng đtuneãvaqj hoàyyqcn toàyyqcn giúesslp cho Kỷinls nguyêgxbrn Hỗestmn Loạsyjnn giánchxng lâzpcmm.”

“Từicgf phong cánchxch làyyqcm việhsljc củxcmja Linh Hồsyjnn Tiêgxbrm Tiếanbcu Giảbojiyyqc xem thìmsub mộgxbrt khi khôquonng đtunesyjnt đtuneưdszuvaqjc mụkfxoc đtuneíekokch, nókdsm quyếanbct khôquonng bỏzltr qua.”

“Trêgxbrn ngưdszurindi tôquoni cókdsm Trậflfqt Tựglit Ma Vưdszuơoijvng cuốbqldi cùpzrdng, nókdsm nhấqbbnt đtunebqemnh sẽjzap đtuneuổcbani theo giếanbct tôquoni.”

"Tuyệhsljt đtunebqldi khôquonng cókdsm trưdszurindng hợvaqjp may mắwwjrn."

Đtssfsyjni Ca yêgxbrn lặjiqvng nghe xong, thởtuneyyqci nókdsmi: "Bâzpcmy giờrind chúesslng ta đtuneánchxnh khôquonng lạsyjni nókdsm."

“Đtssfúesslng vậflfqy.” Cốbqld Thanh Sơoijvn đtunesyjnng ýinwskdsmi: “Chúesslng ta cũaursng đtuneánchxnh khôquonng lạsyjni Thầgmden Sinh Mệhsljnh. Trăjzapm triệhslju năjzapm trưdszuzltrc, ngay cảbojinchxc vịbqem thầgmden cũaursng khôquonng giếanbct đtuneưdszuvaqjc nókdsm.”

“Nhưdszung chúesslng ta sẽjzap lậflfqp tứanqhc đtunei giếanbct chếanbct bốbqldn têgxbrn tôquoni tớzltr củxcmja Thầgmden Sinh Mệhsljnh.” Trưdszuơoijvng Anh Hàyyqco nókdsmi.




Diệhsljp Phi Ly nókdsmi: “Xem ra lầgmden nàyyqcy chúesslng ta bịbqem hai vịbqem thầgmden kẹfomtp ởtune giữqwbma, hơoijvn nữqwbma chúesslng nókdsm đtuneqbbnu muốbqldn lấqbbny mạsyjnng chúesslng ta.”

Mọgxbri ngưdszurindi rơoijvi vàyyqco trầgmdem tưdszu.

Đtssfâzpcmy đtuneúesslng làyyqc mộgxbrt hoàyyqcn cảbojinh tuyệhsljt vọgxbrng.

“Cho nêgxbrn...”

Cốbqld Thanh Sơoijvn buôquonng tay nókdsmi: “Vìmsub sao chúesslng ta khôquonng giớzltri thiệhslju cho chúesslng nókdsm quen nhau nhỉfkic?”

pzrdng thờrindi khắwwjrc đtuneókdsm.

Mặjiqvt đtuneqbbnt rộgxbrng lớzltrn mêgxbrnh môquonng đtuneãvaqj chia năjzapm xẻocyi bảbojiy.

pzrdn đtuneqbbnt nókdsmng chảbojiy vàyyqc lửgjdna đtuneen ẩcqltn sâzpcmu trong lòwjxkng đtuneqbbnt lao lêgxbrn bầgmdeu trờrindi.

quon sốbqldessli rừicgfng vàyyqcoijvi hoang dãvaqj bắwwjrt đtunegmdeu đtunecbannchxt.

Tiếanbcn trìmsubnh hủxcmjy diệhsljt thếanbc giớzltri đtuneang khôquonng ngừicgfng diễivsmn ra nhanh chókdsmng.

“Grao...”

Mộgxbrt tiếanbcng ríekokt gàyyqco tứanqhc giậflfqn từicgfdszuzltri sâzpcmu trong lòwjxkng đtuneqbbnt vang lêgxbrn.

quon sốbqldesslc tu ầgmdem ầgmdem lao lêgxbrn bầgmdeu trờrindi.

Toàyyqcn bộgxbresslc tu kếanbct lạsyjni mộgxbrt chỗestm, cókdsmmsubnh dạsyjnng nửgjdna thâzpcmn thểhkcq con ngưdszurindi.

Đtssfókdsmyyqc mộgxbrt bàyyqcvaqjo cảboji ngưdszurindi khôquon quắwwjrt.

“Làyyqc ai? Ai dánchxm đtunegxbrng niệhsljm hủxcmjy diệhsljt An Hồsyjnn Hưdszuơoijvng?”

yyqc ta phánchxt ra giọgxbrng nữqwbmipsqn nhọgxbrn, mang theo sựglit phẫflfqn nộgxbr, đtunegxbrn cuồsyjnng nhìmsubn quéipsqt qua toàyyqcn bộgxbr thếanbc giớzltri.

Nhưdszung màyyqc khôquonng ai đtuneánchxp lạsyjni bàyyqc ta.

Thếanbc giớzltri vẫflfqn đtuneang khôquonng ngừicgfng hủxcmjy diệhsljt nhưdszuaurs.

yyqcvaqjo khôquonng thểhkcqyyqcm gìmsub khánchxc hơoijvn làyyqc lao xuốbqldng dưdszuzltri nềqbbnn đtuneqbbnt, phókdsmng ra vôquon sốbqldesslc tu.

esslc tu màyyqcu đtuneen thâzpcmm nhậflfqp vàyyqco chỗestmzpcmu trong toàyyqcn bộgxbr thếanbc giớzltri, xuấqbbnt hiệhsljn tạsyjni mỗestmi mộgxbrt nơoijvi đtuneãvaqj vỡzbiynchxt vàyyqc đtuneanqht gãvaqjy, muốbqldn mộgxbrt lầgmden nữqwbma hợvaqjp lạsyjni thếanbc giớzltri nhưdszu ban đtunegmdeu.

Đtssfâzpcmy làyyqc mộgxbrt côquonng trìmsubnh vĩqbbn đtunesyjni, mặjiqvc dùpzrdyyqc ta làyyqc mẫflfqu thầgmden củxcmja bốbqldn vịbqem thầgmden, đtunenag lúesslc hấqbbnp tấqbbnp vộgxbri vàyyqcng cũaursng khôquonng thểhkcq ghéipsqp lạsyjni toàyyqcn bộgxbr mảbojinh vụkfxon thếanbc giớzltri nhưdszuesslc đtunegmdeu.

Đtssfgxbrt nhiêgxbrn.

yyqci xúesslc tu đtuneâzpcmm vàyyqco dưdszuzltri sâzpcmu trong lòwjxkng đtuneqbbnt phánchxt hiệhsljn ra mộgxbrt vậflfqt.

esslc tu màyyqcu đtuneen quấqbbnn lấqbbny vậflfqt kia, trìmsubnh ra trưdszuzltrc mặjiqvt bàyyqcvaqjo.

Đtssfâzpcmy làyyqc mộgxbrt cánchxi hộgxbrp nhỏzltryyqcu đtuneen, cũaursng khôquonng biếanbct dùpzrdng vậflfqt gìmsub chếanbc tạsyjno thàyyqcnh, trôquonng cókdsm vẻocyi kiêgxbrn cốbqld khôquonng gìmsubnchxnh đtuneưdszuvaqjc, ngay cảboji chấqbbnn đtunegxbrng khắwwjrp mặjiqvt đtuneqbbnt vừicgfa rồsyjni cũaursng khôquonng hềqbbnyyqcm nókdsm tổcbann hạsyjni.

yyqcvaqjo chỉfkic mộgxbrt ngókdsmn tay.

Chiếanbcc hộgxbrp lậflfqp tứanqhc bịbqem nghiềqbbnn nánchxt khôquonng mộgxbrt tiếanbcng đtunegxbrng, đtuneếanbcn mộgxbrt mảbojinh vụkfxon cũaursng khôquonng chừicgfa.

Mộgxbrt ngọgxbrc giảbojin trong suốbqldt long lanh bìmsubnh yêgxbrn vôquon sựglit xuấqbbnt hiệhsljn trưdszuzltrc mặjiqvt bàyyqc ta.

Trong khoảbojinh khắwwjrc chiếanbcc hộgxbrp bịbqem hủxcmjy diệhsljt, ngọgxbrc giảbojin nàyyqcy tứanqhc khắwwjrc tảbojin ra linh quang.

Chỉfkic chớzltrp mắwwjrt sau đtuneókdsm, nókdsm trựglitc tiếanbcp bịbqemekokch hoạsyjnt.

Chỉfkic thấqbbny linh quang mãvaqjnh liệhsljt tràyyqco ra từicgf ngọgxbrc giảbojin, lấqbbny thuậflfqt Linh Quang Hiệhsljn Ảeggxnh đtuneơoijvn giảbojin nhấqbbnt giớzltri tu hàyyqcnh màyyqc tạsyjno thàyyqcnh mộgxbrt hìmsubnh tưdszuvaqjng rấqbbnt sốbqldng đtunegxbrng trong hưdszu khôquonng.

Mộgxbrt nửgjdna gưdszuơoijvng mặjiqvt làyyqc nam, mộgxbrt nửgjdna gưdszuơoijvng mặjiqvt làyyqc nữqwbm, lộgxbr ra ýinwsdszurindi ánchxc đtunegxbrc.

Mộgxbrt giọgxbrng nókdsmi vang lêgxbrn trừicgf trong ngọgxbrc giảbojin.

“Thầgmden Hỗestmn Loạsyjnn trong truyềqbbnn thuyếanbct, Linh Hồsyjnn Tiêgxbrm Tiếanbcu Giảbojiqbbn đtunesyjni tuyêgxbrn cánchxo: Dựglita theo ýinws chỉfkic củxcmja bảbojin thầgmden, thếanbc giớzltri nàyyqcy phảbojii bịbqem hủxcmjy diệhsljt.”

“Đtssfgmdeu hàyyqcng đtunei, phủxcmj phụkfxoc dưdszuzltri châzpcmn củxcmja Thầgmden Hỗestmn Loạsyjnn, lậflfqp lờrindi thềqbbnyyqcm nôquon lệhslj củxcmja thầgmden linh.”

“Chỉfkickdsm nhưdszu vậflfqy, ngưdszuơoijvi mớzltri cókdsmoijv hộgxbri giữqwbm mạsyjnng.”

yyqcvaqjo nhìmsubn chằqbbnm chằqbbnm ngọgxbrc giảbojin đtuneưdszua tin kia, cắwwjrn răjzapng nghiếanbcn lợvaqji nókdsmi: “Thầgmden Hỗestmn Loạsyjnn? Đtssfókdsmyyqc thứanqh đtunesyjn chơoijvi gìmsub?”

Âwyqwm thanh củxcmja ngọgxbrc giảbojin tiếanbcp tụkfxoc vang lêgxbrn: “Thâzpcmn làyyqc chủxcmj nhâzpcmn củxcmja Hỗestmn Loạsyjnn, bảbojin thầgmden đtuneãvaqjgxbrn chứanqhc Thầgmden ba ngàyyqcy trưdszuzltrc, chíekoknh làyyqc châzpcmn thầgmden duy nhấqbbnt trong chíekokn trăjzapm triệhslju tầgmdeng thếanbc giớzltri. Ngưdszuơoijvi phảbojii...”

Ngọgxbrc giảbojin đtuneưdszua tin bỗestmng nhiêgxbrn bịbqem mộgxbrt chưdszutuneng đtuneánchxnh thàyyqcnh từicgfng mảbojinh.

Trong con ngưdszuơoijvi xanh thẫflfqm củxcmja bàyyqcvaqjo tỏzltra ra ýinws đtunegxbrn cuồsyjnng.

Thìmsub ra chỉfkicyyqc mộgxbrt kẻocyi vừicgfa mớzltri thàyyqcnh thầgmden.

Thìmsub ra trong chíekokn trăjzapm triệhslju tầgmdeng thếanbc giớzltri, đtuneếanbcn mộgxbrt tồsyjnn tạsyjni nhưdszu thầgmden linh cũaursng khôquonng cókdsm.

Nếanbcu khôquonng phảbojii sợvaqj chíekoknh cỗestm thâzpcmn thểhkcqyyqcy củxcmja mìmsubnh đtuneưdszua tớzltri quánchxi vậflfqt kinh khủxcmjng hơoijvn nữqwbma...

“Mộgxbrt têgxbrn thầgmden mớzltri sinh khôquonng cókdsm bảbojin lĩqbbnnh màyyqcaursng dánchxm làyyqcm càyyqcn trưdszuzltrc mặjiqvt ta? Chờrind ta tìmsubm đtuneưdszuvaqjc ngưdszuơoijvi, kếanbct cụkfxoc duy nhấqbbnt củxcmja ngưdszuơoijvi chíekoknh làyyqc trởtune thàyyqcnh thứanqhc ăjzapn củxcmja ta.” Bàyyqc ta thấqbbnp giọgxbrng nókdsmi.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.