“Quảiwxy thựuumrc làwgrf hơpwpki sớewzkm.” Bisi rấyjwot nhanh đwjunãljpz trấyjwon đwjunịkizvnh lạybski, nởhrhr mộcmoct nụqlky cưcmocờwtpxi nhẹpixu nhàwgrfng: “Ta biếwtpxt thâwwmnn phậvdlkn tírmjen sửjbrk thếwtpx nàwgrfo cũnmobng bịkizv nghi ngờwtpx... nhưcmocng ta vẫinayn khôgycdng hiểkizvu, vìzojg sao ngưcmocơpwpki liếwtpxc mắwgrft đwjunãljpz khácqkxm phácqkx ra ta làwgrf ai? Biếwtpxn hìzojgnh thuậvdlkt củpixua ta do đwjunírmjech thâwwmnn việtxhtn trưcmocởhrhrng Carlisle truyềtjvgn thụqlky, kểkizv cảiwxy thácqkxnh cấyjwop cưcmocờwtpxng giảiwxy cũnmobng xem khôgycdng thấyjwou. Đyqojừngyang nómfazi vớewzki ta làwgrf nam sinh yếwtpxu ớewzkt năqgmtm đwjunómfaz bâwwmny giờwtpx đwjunãljpz cómfaz đwjunưcmocợmqbec thựuumrc lựuumrc thácqkxnh cấyjwop, thậvdlkm chírmje còybskn vưcmocợmqbet qua cảiwxy thácqkxnh cấyjwop?”

“Ta hy vọlmctng suy đwjunoácqkxn... hoặbdkkc gọlmcti làwgrf chúekbrc phúekbrc củpixua ngưcmocơpwpki cómfaz thểkizv trởhrhr thàwgrfnh sựuumr thựuumrc. Đyqojácqkxng tiếwtpxc, sựuumr thậvdlkt làwgrf ta lạybski bịkizv mộcmoct têxvjdn đwjunácqkxng chếwtpxt dùrqfqng mộcmoct quyểkizvn trụqlkyc hạybski cho gầnaqhn chếwtpxt, sau đwjunómfaz khôgycdng may bịkizv sómfazng dưcmoc âwwmnm củpixua đwjunạybski nhâwwmnn vậvdlkt khiếwtpxn trọlmctng thưcmocơpwpkng.” Trầnaqhn Duệtxht chỉgxfc vàwgrfo vẻjmie mặbdkkt tiềtjvgu tụqlkyy củpixua mìzojgnh, thởhrhr dàwgrfi nómfazi: “Ta nómfazi thậvdlkt đwjunấyjwoy, sởhrhr dĩojwg ta xem thấyjwou đwjunưcmocợmqbec ngưcmocơpwpki làwgrf vìzojg mộcmoct loạybski năqgmtng lựuumrc đwjunặbdkkc thùrqfq. Ngưcmocơpwpki cómfaz thểkizv xem nómfaz làwgrf mộcmoct loạybski thiêxvjdn phúekbr lĩojwgnh vựuumrc củpixua chếwtpx khírmje sưcmoc đwjuni, thựuumrc ra loạybski thiêxvjdn phúekbr nàwgrfy cũnmobng khôgycdng thểkizv xuyêxvjdn thấyjwou hoàwgrfn toàwgrfn thuậvdlkt biếwtpxn hìzojgnh. Đyqojiềtjvgu quan trọlmctng nhấyjwot làwgrf ngưcmocơpwpki cho ta cảiwxym giácqkxc rấyjwot quen thuộcmocc, ta cảiwxym thấyjwoy nhưcmoc mìzojgnh lạybski nhìzojgn thấyjwoy tiểkizvu nữwcda sinh thírmjech lẳajubng lặbdkkng ngồolnai đwjunọlmctc sácqkxch trong đwjunồolna thưcmoc quácqkxn, lạybski cómfaz khi thírmjech đwjunùrqfqa nghịkizvch tròybsk đwjunùrqfqa dai nàwgrfo đwjunómfaz...”

Mộcmoct mảiwxynh ghéaoyip trírmje nhớewzk củpixua Arthur trởhrhr nêxvjdn rõzgqa ràwgrfng hơpwpkn. Bisi năqgmtm đwjunómfaz làwgrf tiểkizvu họlmctc muộcmoci củpixua hắwgrfn ởhrhr Tinh Quang họlmctc việtxhtn. Hai ngưcmocờwtpxi làwgrf hậvdlku duệtxht hoàwgrfng thấyjwot củpixua lưcmocỡolnang đwjunạybski đwjunếwtpx quốjsflc nêxvjdn cũnmobng chạybskm mặbdkkt nhau khôgycdng írmjet, giao tìzojgnh bìzojgnh thưcmocờwtpxng coi nhưcmoc làwgrf ngưcmocờwtpxi quen cũnmob.

Câwwmnu nómfazi cuốjsfli cùrqfqng nhưcmoc gợmqbei lạybski hoàwgrfi niệtxhtm, Bisi cưcmocờwtpxi nómfazi: “Thiêxvjdn phúekbr củpixua ‘chếwtpx khírmje sưcmoc’ màwgrf ngưcmocơpwpki nómfazi, ta nghĩojwg cũnmobng khôgycdng phảiwxyi làwgrf củpixua tấyjwot cảiwxy cácqkxc chếwtpx khírmje sưcmoc, đwjunúekbrng khôgycdng? Arthur tôgycdng sưcmoc cácqkxc hạybsk.”

Trầnaqhn Duệtxht cũnmobng cưcmocờwtpxi, lấyjwoy ra mộcmoct bìzojgnh rưcmocợmqbeu vàwgrf hai cácqkxi chéaoyin, châwwmnm cho nàwgrfng mộcmoct chéaoyin rưcmocợmqbeu. “Cuộcmocc đwjunờwtpxi lúekbrc chìzojgm lúekbrc nổolnai, tôgycdng sưcmoc thậvdlkt ra cũnmobng làwgrf mộcmoct may mắwgrfn củpixua đwjunờwtpxi ta, bảiwxyy năqgmtm kia cũnmobng làwgrf mộcmoct may mắwgrfn.”

“Bảiwxyy năqgmtm, tiểkizvu nữwcda sinh ngâwwmny thơpwpk khôgycdng hiểkizvu chuyệtxhtn năqgmtm đwjunómfaz đwjunãljpz hai mưcmocơpwpki tuổolnai rồolnai... vàwgrf nam sinh lưcmocu luyếwtpxn si mêxvjd Veronica lãljpzo sưcmoc năqgmtm nàwgrfo cũnmobng đwjunãljpz làwgrf tôgycdng sưcmoc danh chấyjwon thiêxvjdn hạybsk.” Bisi nhẹpixu nhàwgrfng tiếwtpxp chéaoyin rưcmocợmqbeu, hơpwpki nhấyjwop mộcmoct ngụqlkym nhỏhrhr. “Cómfaz thểkizv nómfazi cho ta biếwtpxt khôgycdng? Trong bảiwxyy năqgmtm ngưcmocơpwpki biếwtpxn mấyjwot đwjunãljpz gặbdkkp phảiwxyi chuyệtxhtn gìzojg?”

Trầnaqhn Duệtxht thảiwxyn nhiêxvjdn nómfazi: “Chỉgxfc làwgrf giãljpzy dụqlkya liềtjvgu mạybskng sốjsflng sómfazt ởhrhr mộcmoct nơpwpki lạybsk lẫinaym, may mắwgrfn màwgrf sốjsflng đwjunưcmocợmqbec đwjunếwtpxn giờwtpx.”

“Cho nêxvjdn, bảiwxyy năqgmtm sau ngưcmocơpwpki lạybski xuấyjwot hiệtxhtn trong tầnaqhm mắwgrft củpixua mọlmcti ngưcmocờwtpxi?”

“Làwgrfm sao, khôgycdng nêxvjdn àwgrf?” Trầnaqhn Duệtxht mỉgxfcm cưcmocờwtpxi nhìzojgn Bisi, rốjsflt cụqlkyc cũnmobng đwjuni vàwgrfo chírmjenh đwjunềtjvg rồolnai sao?

“Đyqojâwwmny khôgycdng phảiwxyi chuyệtxhtn nêxvjdn hay khôgycdng nêxvjdn.” Bisi lắwgrfc đwjunầnaqhu, đwjunặbdkkt cácqkxi chéaoyin xuốjsflng. “Ta chỉgxfc cảiwxym khácqkxi kếwtpx hoạybskch luôgycdn khôgycdng theo kịkizvp biếwtpxn hómfaza.”

Trầnaqhn Duệtxht cốjsfl ýwltd nhírmjeu màwgrfy: “Ýhrhr củpixua côgycdng chúekbra đwjuniệtxhtn hạybsk làwgrf... sựuumr xuấyjwot hiệtxhtn củpixua ta đwjunãljpz phácqkx hủpixuy kếwtpx hoạybskch nàwgrfo đwjunómfaz củpixua ngưcmocơpwpki?”

“Ta cómfaz thểkizv nómfazi thẳajubng khôgycdng?”

“Đyqojưcmocơpwpkng nhiêxvjdn.” Trầnaqhn Duệtxht cưcmocờwtpxi nómfazi: “Ta tin làwgrf ngưcmocơpwpki tớewzki đwjunâwwmny cũnmobng khôgycdng chỉgxfc vìzojg ôgycdn chuyệtxhtn cũnmob.”

Bisi khẽygjd gậvdlkt đwjunầnaqhu. “Năqgmtm đwjunómfaz khi còybskn họlmctc tậvdlkp ởhrhr họlmctc việtxhtn, ta vẫinayn chỉgxfc làwgrf mộcmoct tiểkizvu nữwcda sinh ngâwwmny thơpwpk giốjsflng nhưcmoc ngưcmocơpwpki nómfazi, thírmjech lẳajubng lặbdkkng ngồolnai đwjunọlmctc sácqkxch, thỉgxfcnh thoảiwxyng thìzojg trêxvjdu đwjunùrqfqa mộcmoct sốjsfl ngưcmocờwtpxi, từngyang mơpwpk mộcmocng vớewzki tìzojgnh yêxvjdu trong tiểkizvu thuyếwtpxt, khôgycdng lo lắwgrfng cho kếwtpx hoạybskch cuộcmocc sốjsflng. Nhưcmocng sau khi đwjunếwtpx quốjsflc tuyêxvjdn bốjsfl thôgycdng gia vớewzki ngưcmocơpwpki, cuộcmocc đwjunờwtpxi ta đwjunộcmoct nhiêxvjdn nhưcmoc bịkizv đwjunịkizvnh đwjunoạybskt. Mộcmoct tiểkizvu nữwcda sinh vẫinayn chưcmoca hiểkizvu rõzgqa cácqkxi gìzojg làwgrf yêxvjdu đwjunãljpz phảiwxyi gảiwxy cho mộcmoct nam nhâwwmnn khẳajubng đwjunịkizvnh sẽygjd khôgycdng yêxvjdu mìzojgnh... khôgycdng cácqkxch nàwgrfo giảiwxyi thírmjech đwjunưcmocợmqbec loạybski cảiwxym giácqkxc nàwgrfy.”

“Cómfaz lẽygjd trong lòybskng ngưcmocơpwpki làwgrf mộcmoct cảiwxym thụqlky khácqkxc, bởhrhri vìzojg nữwcda nhâwwmnn ngưcmocơpwpki lưcmocu luyếwtpxn si mêxvjd lạybski phảiwxyi gảiwxy cho ngưcmocờwtpxi khácqkxc.” Bisi nởhrhr nụqlky cưcmocờwtpxi tràwgrfo phúekbrng: “Thựuumrc ra, ta đwjunãljpz làwgrf côgycdng chúekbra củpixua Lam Diệtxhtu đwjunếwtpx quốjsflc thìzojg cũnmobng khómfaz trácqkxnh khỏhrhri mộcmoct cuộcmocc hôgycdn nhâwwmnn chírmjenh trịkizv. Nómfazi thậvdlkt, ta khôgycdng cómfaz ácqkxc cảiwxym vớewzki ngưcmocơpwpki, gảiwxy cho ngưcmocơpwpki còybskn tốjsflt hơpwpkn vạybskn lầnaqhn gảiwxy cho mấyjwoy kẻjmie ta chácqkxn ghéaoyit. Nhưcmocng ngay khi ta đwjunãljpz nhậvdlkn mệtxhtnh, vịkizv hôgycdn phu nhưcmoc ngưcmocơpwpki lạybski mấyjwot tírmjech, hơpwpkn thếwtpx nữwcdaa còybskn mấyjwot tírmjech nhữwcdang bảiwxyy năqgmtm. Trong bảiwxyy năqgmtm nàwgrfy ta đwjunãljpz trảiwxyi qua rấyjwot nhiềtjvgu thứdmhl, nếwtpxu khôgycdng phảiwxyi do vịkizv phụqlky thâwwmnn kia củpixua ngưcmocơpwpki gâwwmny sứdmhlc éaoyip thìzojg cómfaz lẽygjd ta đwjunãljpz ‘bịkizv’ gảiwxy ra ngoàwgrfi giốjsflng mộcmoct mómfazn hàwgrfng hómfaza rồolnai! Mộcmoct ngàwgrfy ngưcmocơpwpki chưcmoca xuấyjwot hiệtxhtn, hoặbdkkc làwgrf nómfazi mộcmoct ngàwgrfy vịkizv đwjunạybski đwjunếwtpx kia chưcmoca buôgycdng lờwtpxi thìzojg ta cũnmobng chỉgxfc cómfaz thểkizv làwgrfm vịkizv ‘quảiwxy phụqlky sốjsflng’ đwjunểkizv mòybskn mỏhrhri chờwtpx đwjunợmqbei ‘vịkizv hôgycdn phu’ củpixua mìzojgnh cho tớewzki hếwtpxt quãljpzng đwjunờwtpxi còybskn lạybski! Vôgycd sốjsfl lờwtpxi đwjunồolnan đwjunạybski, ácqkxnh mắwgrft, âwwmnm mưcmocu... gầnaqhn nhưcmoc đwjunãljpz đwjunácqkxnh ngãljpz ta. Ta khôgycdng cam lòybskng, khôgycdng cam lòybskng tiếwtpxp nhậvdlkn vậvdlkn mệtxhtnh nhưcmoc thếwtpx!”

Trầnaqhn Duệtxht yêxvjdn lặbdkkng nghe, cảiwxym thụqlky đwjunưcmocợmqbec chấyjwon đwjunộcmocng cảiwxym xúekbrc củpixua Bisi. Mộcmoct lúekbrc lâwwmnu sau, hắwgrfn mớewzki hỏhrhri mộcmoct câwwmnu: “Cho nêxvjdn, ngưcmocơpwpki đwjunãljpz cómfaz kếwtpx hoạybskch củpixua mìzojgnh?”

“Đyqojúekbrng thếwtpx, ta đwjunãljpz thềtjvg phảiwxyi nắwgrfm giữwcda vậvdlkn mệtxhtnh bảiwxyn thâwwmnn, sẽygjd khôgycdng đwjunểkizv ngưcmocờwtpxi khácqkxc tao túekbrng cuộcmocc sốjsflng củpixua mìzojgnh nữwcdaa!” Bisi nởhrhr nụqlky cưcmocờwtpxi lạybsknh: “Ngay khi ta mộcmoct lầnaqhn nữwcdaa tỉgxfcnh lạybski, mộcmoct lầnaqhn nữwcdaa vẽygjd đwjunưcmocờwtpxng đwjuni sốjsfl mệtxhtnh cho bảiwxyn thâwwmnn, mộcmoct lầnaqhn nữwcdaa thựuumrc hiệtxhtn kếwtpx hoạybskch củpixua mìzojgnh, ngưcmocơpwpki lạybski đwjunộcmoct nhiêxvjdn xuấyjwot hiệtxhtn!”

“Ta hiểkizvu, sựuumr xuấyjwot hiệtxhtn củpixua ta... nhấyjwot làwgrf thờwtpxi cơpwpk xuấyjwot hiệtxhtn đwjunãljpz sai lầnaqhm!” Trầnaqhn Duệtxht đwjunứdmhlng dậvdlky, đwjuni vàwgrfi bưcmocớewzkc rồolnai thởhrhr dàwgrfi.

Đyqojốjsfli vớewzki Bisi, hiệtxhtn tạybski “Arthur” xuấyjwot hiệtxhtn đwjunúekbrng làwgrf mộcmoct ngưcmocờwtpxi dưcmoc thừngyaa.

“Ta thừngyaa nhậvdlkn, ngưcmocơpwpki củpixua bâwwmny giờwtpx vĩojwg đwjunạybski hơpwpkn ngưcmocơpwpki củpixua trưcmocớewzkc kia rấyjwot nhiềtjvgu. Lĩojwgnh chủpixu cómfaz thủpixu đwjunoạybskn phi phàwgrfm, tôgycdng sưcmoc danh chấyjwon thếwtpx giớewzki, đwjunồolnang thờwtpxi còybskn làwgrf ngưcmocờwtpxi thừngyaa kếwtpx cómfaz hy vọlmctng trởhrhr thàwgrfnh tâwwmnn Long Hoàwgrfng đwjunạybski đwjunếwtpx nhấyjwot. Nhưcmocng màwgrf nhữwcdang thứdmhl nàwgrfy cũnmobng khôgycdng thểkizv khiếwtpxn ta buôgycdng bỏhrhr chírmje hưcmocớewzkng vàwgrf truy cầnaqhu, làwgrfm mộcmoct kẻjmie phụqlky thuộcmocc, mộcmoct bìzojgnh hoa thậvdlkm chírmje làwgrf mộcmoct kiệtxhtn hàwgrfng hómfaza! Tuyệtxhtt đwjunốjsfli khôgycdng!”

Trầnaqhn Duệtxht nhìzojgn bộcmoc dácqkxng kírmjech đwjunộcmocng củpixua Bisi, gậvdlkt đwjunầnaqhu nómfazi: “Ta hiểkizvu ýwltd đwjunồolna hôgycdm nay ngưcmocơpwpki đwjunếwtpxn đwjunâwwmny.”

“Xin lỗkizvi, cómfaz chúekbrt thấyjwot thốjsfl.” Bisi uốjsflng mộcmoct ngụqlkym rưcmocợmqbeu, mưcmocợmqben cơpwpk hộcmoci hírmjet sâwwmnu vàwgrfi hơpwpki, tâwwmnm tìzojgnh đwjunãljpz khôgycdi phụqlkyc lạybski. Ázojgnh mắwgrft nàwgrfng lómfaze lêxvjdn dịkizv sắwgrfc: “Khôgycdng ngờwtpx ngưcmocơpwpki lạybski bìzojgnh tĩojwgnh nhưcmoc vậvdlky? Tỉgxfcnh tácqkxo vưcmocợmqbet qua cảiwxy dựuumr liệtxhtu củpixua ta, xem ra ngưcmocơpwpki đwjunãljpz thay đwjunổolnai rấyjwot nhiềtjvgu.”

“Thờwtpxi gian vàwgrf hoàwgrfn cảiwxynh cómfaz thểkizv thay đwjunổolnai rấyjwot nhiềtjvgu thứdmhl, ngưcmocơpwpki cũnmobng thếwtpx.” Trầnaqhn Duệtxht lạybsknh nhạybskt nómfazi: “Ta muốjsfln chírmjenh thứdmhlc hỏhrhri ngưcmocơpwpki mộcmoct câwwmnu, ngưcmocơpwpki thậvdlkt sựuumr khôgycdng muốjsfln tiếwtpxp nhậvdlkn đwjunoạybskn hôgycdn nhâwwmnn nàwgrfy?”

“Ngưcmocơpwpki nêxvjdn biếwtpxt đwjunácqkxp ácqkxn.” Bisi nhírmjeu màwgrfy, đwjunácqkxnh giácqkx Trầnaqhn Duệtxht mộcmoct hồolnai rồolnai hỏhrhri ngưcmocợmqbec lạybski: “Ta cómfaz thểkizv coi đwjunâwwmny làwgrf mộcmoct câwwmnu hỏhrhri bắwgrft đwjunầnaqhu cho việtxhtc giảiwxyi quyếwtpxt vấyjwon đwjunềtjvg trong vui vẻjmie khôgycdng?”

“Ta chỉgxfc trịkizvnh trọlmctng muốjsfln xácqkxc đwjunịkizvnh lạybski thácqkxi đwjunộcmoc củpixua ngưcmocơpwpki màwgrf thôgycdi.”

“Ta khôgycdng muốjsfln!” Bisi đwjunưcmoca ra đwjunácqkxp ácqkxn vôgycd cùrqfqng khẳajubng đwjunịkizvnh.

Đyqojácqkxp ácqkxn nàwgrfy đwjunãljpz nằnaqhm trong dựuumr liệtxhtu củpixua Trầnaqhn Duệtxht. Hắwgrfn hírmjet sâwwmnu mộcmoct hơpwpki, chậvdlkm rãljpzi gậvdlkt đwjunầnaqhu. Thậvdlkt ra Bisi cũnmobng khôgycdng biếwtpxt, “vịkizv hôgycdn phu” ởhrhr trưcmocớewzkc mắwgrft nàwgrfy từngyang làwgrf ngưcmocờwtpxi nàwgrfng muốjsfln mờwtpxi chàwgrfo, so vớewzki bấyjwot cứdmhl ai cũnmobng đwjunềtjvgu hiểkizvu rõzgqa sựuumr kiêxvjdn trìzojg vàwgrf truy cầnaqhu củpixua nàwgrfng.

“Vậvdlky thìzojg ngưcmocơpwpki hy vọlmctng ta làwgrfm thếwtpx nàwgrfo?”

Cứdmhl tưcmocởhrhrng đwjunốjsfli phưcmocơpwpkng sẽygjd cựuumr tuyệtxhtt ai ngờwtpx lạybski đwjunồolnang ýwltd nhanh thếwtpx, Bisi khácqkx kinh hãljpzi. Cácqkxc lờwtpxi giảiwxyi thírmjech đwjunãljpz chuẩntozn bịkizv tốjsflt nay lạybski khôgycdng cómfaz đwjunấyjwot dụqlkyng võzgqa, nàwgrfng kinh ngạybskc nómfazi: “Ngưcmocơpwpki... đwjunácqkxp ứdmhlng rồolnai?”

“Tạybski sao phảiwxyi phảiwxyn đwjunốjsfli?” Trầnaqhn Duệtxht giang tay ra: “Cho dùrqfq ta khôgycdng đwjunácqkxp ứdmhlng thìzojg ngưcmocơpwpki cũnmobng cómfaz thậvdlkt nhiềtjvgu kếwtpx hoạybskch dựuumr phòybskng. Ta khôgycdng tin ngưcmocơpwpki khôgycdng cómfaz chúekbrt chuẩntozn bịkizv nắwgrfm chắwgrfc nàwgrfo lạybski dácqkxm tớewzki đwjunâwwmny. Quan trọlmctng nhấyjwot làwgrf, hôgycdn nhâwwmnn vớewzki ta khôgycdng phảiwxyi làwgrf lợmqbei thếwtpx chírmjenh trịkizv màwgrf làwgrf mộcmoct chuyệtxhtn lớewzkn trong đwjunờwtpxi, bao hàwgrfm cảiwxy ‘tìzojgnh cảiwxym’, ‘trácqkxch nhiệtxhtm’ vàwgrf ‘hứdmhla hẹpixun’... trong đwjunómfaz tuyệtxhtt đwjunốjsfli khôgycdng thểkizv cómfaz ‘miễgycdn cưcmocỡolnang’.”

Bisi trầnaqhm mặbdkkc mộcmoct lácqkxt, đwjunộcmoct nhiêxvjdn nởhrhr nụqlky cưcmocờwtpxi đwjunộcmocng lòybskng ngưcmocờwtpxi: “Lờwtpxi nàwgrfy cómfaz vẻjmie giốjsflng vớewzki ‘Arthur’ trưcmocớewzkc kia. Xem ra hai vịkizv thủpixu hộcmoc giảiwxy nữwcda tírmjenh củpixua ngưcmocơpwpki khiếwtpxn cho rấyjwot nhiềtjvgu nữwcda nhâwwmnn hâwwmnm mộcmoc, cómfaz lẽygjd Veronica lãljpzo sưcmoc cũnmobng cómfaz mộcmoct kếwtpxt cụqlkyc tốjsflt đwjunẹpixup?”

“Hy vọlmctng thếwtpx!” Trầnaqhn Duệtxht khôgycdng muốjsfln nómfazi nhiềtjvgu ởhrhr vấyjwon đwjunềtjvg nàwgrfy. “Trêxvjdn đwjunờwtpxi nàwgrfy khôgycdng cómfaz cácqkxi gìzojg gọlmcti làwgrf khôgycdng làwgrfm màwgrf đwjunưcmocợmqbec hưcmocởhrhrng, nếwtpxu đwjunãljpz đwjunạybskt chung nhậvdlkn thứdmhlc, chúekbrng ta cũnmobng nêxvjdn nómfazi tớewzki chuyệtxhtn giao dịkizvch qua lạybski, côgycdng bằnaqhng châwwmnn chírmjenh.”

Bisi gậvdlkt đwjunầnaqhu: “Ngưcmocơpwpki muốjsfln cácqkxi gìzojg?”

Trầnaqhn Duệtxht ngồolnai xuốjsflng, khôgycdng hềtjvg vòybskng vèvdlko màwgrf nómfazi thẳajubng: “Chéaoyin Thácqkxnh!”

Bisi chấyjwon đwjunộcmocng, đwjunôgycdi mắwgrft đwjunẹpixup tỏhrhra ra tinh quang, chăqgmtm chúekbr nhìzojgn vàwgrfo mắwgrft Trầnaqhn Duệtxht. Khôgycdng ngờwtpx lạybski làwgrf đwjuniềtjvgu kiệtxhtn nàwgrfy... Lầnaqhn nàwgrfy, “Arthur” tớewzki Lam Diệtxhtu đwjunếwtpx quốjsflc “đwjunómfazn dâwwmnu” căqgmtn bảiwxyn làwgrf cómfaz mưcmocu đwjunồolna khácqkxc!

Trưcmocớewzkc khi tớewzki nơpwpki nàwgrfy, nàwgrfng vẫinayn mộcmoct mựuumrc giữwcda quan niệtxhtm vàwgrfo trưcmocớewzkc làwgrf chủpixu, trong đwjunầnaqhu luôgycdn suy nghĩojwg xem nêxvjdn nómfazi thếwtpx nàwgrfo đwjunểkizv Arthur buôgycdng bỏhrhr cuộcmocc hôgycdn nhâwwmnn nàwgrfy, trong lòybskng vốjsfln đwjunãljpz chuẩntozn bịkizv tốjsflt ứdmhlng đwjunốjsfli cácqkxc loạybski khómfaz khăqgmtn. Nhưcmocng màwgrf hiệtxhtn tạybski đwjunộcmoct nhiêxvjdn phácqkxt hiệtxhtn ra đwjunốjsfli phưcmocơpwpkng khôgycdng ngờwtpx cũnmobng làwgrf vìzojg mụqlkyc đwjunírmjech khácqkxc màwgrf tớewzki đwjunâwwmny, tâwwmnm tìzojgnh thoácqkxng cácqkxi trởhrhr nêxvjdn phứdmhlc tạybskp.

“Khôgycdng trácqkxch sao màwgrf hồolnang y giácqkxo chủpixu Gelanin kia lạybski đwjunộcmoct nhiêxvjdn tớewzki thăqgmtm đwjunếwtpx đwjunôgycd...” Bisi đwjunộcmoct nhiêxvjdn nghĩojwg thôgycdng suốjsflt rấyjwot nhiềtjvgu chuyệtxhtn, buộcmoct miệtxhtng nómfazi: “Ngưcmocơpwpki làwgrf ngưcmocờwtpxi củpixua Quang Minh giácqkxo hộcmoci?”

Trầnaqhn Duệtxht thầnaqhm khen tốjsflc đwjunộcmoc phảiwxyn ứdmhlng củpixua Bisi. Thựuumrc ra, Gelanin tớewzki thăqgmtm Lam Diệtxhtu đwjunếwtpx đwjunôgycd xácqkxc thựuumrc làwgrf vìzojg kếwtpx hoạybskch đwjunãljpz thưcmocơpwpkng lưcmocợmqbeng vớewzki Rafael tạybski Kim Diệtxhtu lúekbrc trưcmocớewzkc, mụqlkyc đwjunírmjech đwjunúekbrng làwgrf muốjsfln mưcmocu đwjunồolna Chéaoyin Thácqkxnh. Gelanin tírmjenh thờwtpxi gian khácqkx chírmjenh xácqkxc nhưcmocng đwjunácqkxng tiếwtpxc làwgrf “Arthur” đwjunúekbrng lúekbrc nàwgrfy lạybski bấyjwot ngờwtpx “bịkizv thưcmocơpwpkng” ởhrhr thàwgrfnh Jagerda. Vịkizv hồolnang y đwjunạybski giácqkxo chủpixu nàwgrfy bịkizv mộcmoct phen hếwtpxt hồolnan hếwtpxt vírmjea.

“Vìzojg sao lạybski cho rằnaqhng ta làwgrf ngưcmocờwtpxi củpixua giácqkxo hộcmoci?”

“Ta cómfaz đwjunưcmocợmqbec tìzojgnh bácqkxo, kỹuzpw thuậvdlkt tròybsk chơpwpki ma phácqkxp thịkizvnh hàwgrfnh thếwtpx giớewzki xuấyjwot phácqkxt từngya Long cốjsflc. Tuy khôgycdng biếwtpxt tìzojgnh bácqkxo cómfaz chírmjenh xácqkxc khôgycdng nhưcmocng thiếwtpxt bịkizv tròybsk chơpwpki ma phácqkxp làwgrf do Kim Diệtxhtu lãljpznh đwjunịkizva chếwtpx tạybsko, mởhrhr rộcmocng làwgrf do giácqkxo hộcmoci ácqkxp dụqlkyng. Đyqojiểkizvm nàwgrfy mọlmcti ngưcmocờwtpxi đwjunềtjvgu biếwtpxt ngưcmocơpwpki vàwgrf giácqkxo hộcmoci cómfaz quan hệtxht lợmqbei írmjech mậvdlkt thiếwtpxt. Hơpwpkn nữwcdaa, ngưcmocơpwpki mấyjwot tírmjech bảiwxyy năqgmtm, lầnaqhn đwjunầnaqhu tiêxvjdn xuấyjwot hiệtxhtn lạybski làwgrf đwjuni cùrqfqng vớewzki vịkizv Gelanin đwjunạybski nhâwwmnn kia. Cho nêxvjdn ta hoàwgrfn toàwgrfn cómfaz lýwltd do suy đwjunoácqkxn ngưcmocơpwpki làwgrf ngưcmocờwtpxi củpixua giácqkxo hộcmoci, thậvdlkm chírmje bảiwxyy năqgmtm ngưcmocơpwpki biếwtpxn mấyjwot nàwgrfy còybskn cómfaz thểkizv liêxvjdn quan tớewzki giácqkxo hộcmoci.”

“Thậvdlkt làwgrf suy luậvdlkn đwjunácqkxng giácqkx khen thưcmocởhrhrng.” Nhấyjwot làwgrf câwwmnu nómfazi cuốjsfli cùrqfqng lạybski đwjunểkizv Trầnaqhn Duệtxht nởhrhr mộcmoct nụqlky cưcmocờwtpxi thầnaqhn bírmje. “Nhưcmocng màwgrf trọlmctng tâwwmnm buổolnai đwjunàwgrfm luậvdlkn hôgycdm nay hìzojgnh nhưcmoc hơpwpki bịkizv lệtxhtch rồolnai, hay làwgrf trởhrhr vềtjvg vớewzki Chéaoyin Thácqkxnh đwjuni.”

“Đyqojiềtjvgu kiệtxhtn nàwgrfy khôgycdng cómfaz khảiwxy năqgmtng!” Bisi kiêxvjdn quyếwtpxt lắwgrfc đwjunầnaqhu: “Chéaoyin Thácqkxnh làwgrf thácqkxnh vậvdlkt cao nhấyjwot củpixua đwjunếwtpx quốjsflc. Ta chỉgxfc làwgrf mộcmoct côgycdng chúekbra trêxvjdn danh nghĩojwga màwgrf thôgycdi, giácqkx trịkizv căqgmtn bảiwxyn khôgycdng thểkizv sácqkxnh bằnaqhng Chéaoyin Thácqkxnh!”

“Ngưcmocơpwpki sai rồolnai, Chéaoyin Thácqkxnh cómfaz lựuumrc lưcmocợmqbeng lớewzkn thếwtpx nàwgrfo thìzojg nómfaz cũnmobng chỉgxfc làwgrf mộcmoct vậvdlkt chếwtpxt thôgycdi. Trong mắwgrft ta, giácqkx trịkizv củpixua ngưcmocơpwpki vưcmocợmqbet xa Chéaoyin Thácqkxnh.” Trầnaqhn Duệtxht thu lạybski nụqlky cưcmocờwtpxi: “Bisi Heber, hoàwgrfng tộcmocc Heber trẻjmie tuổolnai ưcmocu túekbr nhấyjwot. Vàwgrfi hoàwgrfng tửjbrk củpixua Heikki Longte đwjunạybski đwjunếwtpx cũnmobng khôgycdng bằnaqhng đwjunưcmocợmqbec. Kẻjmie duy nhấyjwot cómfaz thểkizv tranh cùrqfqng làwgrf nhịkizv hoàwgrfng tửjbrk Victor. Ngưcmocơpwpki đwjunãljpz chiếwtpxm đwjunưcmocợmqbec sựuumr ủpixung hộcmoc củpixua gầnaqhn ba phầnaqhn quốjsflc hộcmoci, Tinh Linh tộcmocc cũnmobng cómfaz ấyjwon tưcmocợmqbeng khácqkx tốjsflt vớewzki ngưcmocơpwpki, Thácqkxnh Đyqojưcmocờwtpxng cũnmobng cómfaz khôgycdng írmjet cưcmocờwtpxng giảiwxy côgycdng khai hoặbdkkc ngầnaqhm ủpixung hộcmoc ngưcmocơpwpki. Riêxvjdng thủpixu hạybsk cácqkx nhâwwmnn vàwgrf thếwtpx lựuumrc ngưcmocơpwpki khốjsflng chếwtpx cũnmobng khôgycdng phảiwxyi chuyệtxhtn đwjunùrqfqa, tỷajub nhưcmoc... cácqkxi tiểkizvu đwjunoàwgrfn thểkizv Shueisha củpixua Tinh Quang họlmctc việtxhtn kia. Nếwtpxu nhưcmoc ta kiêxvjdn trìzojg muốjsfln kếwtpxt hôgycdn vớewzki ngưcmocơpwpki, ngoạybski trừngya mộcmoct írmjet thàwgrfnh viêxvjdn tửjbrk trung ra, nhữwcdang thếwtpx lựuumrc kia sẽygjd triệtxhtt đwjunểkizv rờwtpxi khỏhrhri sựuumr nắwgrfm giữwcda củpixua ngưcmocơpwpki. Thựuumrc ra, theo ta đwjunưcmocợmqbec biếwtpxt, sau khi hôgycdn sựuumr đwjunưcmocợmqbec tuyêxvjdn bốjsfl ởhrhr Lam Diệtxhtu đwjunếwtpx quốjsflc, thếwtpx lựuumrc trong tay ngưcmocơpwpki đwjunãljpz bịkizv trùrqfqng kírmjech khôgycdng írmjet.”

“Xem ra ngưcmocơpwpki tìzojgm hiểkizvu vềtjvg ta khôgycdng írmjet.” Đyqojôgycdi mắwgrft Bisi hơpwpki lómfaze sácqkxng. Vừngyaa rồolnai “Arthur” khôgycdng chỉgxfc biếwtpxt vềtjvg thựuumrc lựuumrc ngoàwgrfi sácqkxng củpixua nàwgrfng màwgrf kểkizv cảiwxy vũnmob khírmje bírmje mậvdlkt “Shueisha” cũnmobng bịkizv nómfazi toạybskc ra.

“Chỉgxfc làwgrf mộcmoct írmjet hiểkizvu biếwtpxt vềtjvg vịkizv hôgycdn thêxvjd củpixua mìzojgnh thôgycdi... Cũnmobng đwjunừngyang nómfazi vớewzki ta, ngưcmocơpwpki hoàwgrfn toàwgrfn khôgycdng biếwtpxt gìzojg vềtjvg ta sau khi ta trởhrhr vềtjvg.” Ázojgnh mắwgrft Trầnaqhn Duệtxht cómfaz chúekbrt ýwltd cưcmocờwtpxi. “Chírmje hưcmocớewzkng củpixua ngưcmocơpwpki quảiwxy thựuumrc rấyjwot rộcmocng lớewzkn nhưcmocng khómfaz khăqgmtn cũnmobng nhấyjwot đwjunịkizvnh vưcmocợmqbet quácqkx tưcmocởhrhrng tưcmocợmqbeng. Lúekbrc trưcmocớewzkc ngưcmocơpwpki mộcmoct mựuumrc lợmqbei dụqlkyng Rex đwjunạybski đwjunếwtpx gâwwmny ácqkxp lựuumrc cho Lam Diệtxhtu đwjunếwtpx quốjsflc, cảiwxyn trởhrhr mọlmcti ácqkxnh mắwgrft ngấyjwop nghéaoyi ởhrhr xung quanh, từngyang bưcmocớewzkc đwjuni trêxvjdn con đwjunưcmocờwtpxng củpixua mìzojgnh. Hôgycdm nay ta lạybski đwjunộcmoct nhiêxvjdn xuấyjwot hiệtxhtn, quảiwxy thựuumrc khiếwtpxn ngưcmocơpwpki lâwwmnm vàwgrfo quẫinayn cảiwxynh. Nhưcmocng đwjunâwwmny lạybski làwgrf mộcmoct khảiwxyo nghiệtxhtm cũnmobng làwgrf mộcmoct cơpwpk hộcmoci. Nếwtpxu ta dùrqfqng toàwgrfn lựuumrc phốjsfli hợmqbep vớewzki kếwtpx hoạybskch củpixua ngưcmocơpwpki, còybskn tranh thủpixu giúekbrp ngưcmocơpwpki cómfaz đwjunưcmocợmqbec sựuumr ủpixung hộcmoc củpixua Quang Minh giácqkxo hộcmoci thìzojg con đwjunưcmocờwtpxng phírmjea trưcmocớewzkc ngưcmocơpwpki đwjuni sẽygjd càwgrfng bằnaqhng phẳajubng. Vềtjvg phầnaqhn Chéaoyin Thácqkxnh... sẽygjd do Quang Minh giácqkxo hộcmoci ra mặbdkkt làwgrf chírmjenh, ngưcmocơpwpki chỉgxfc cầnaqhn phácqkxt ra chúekbrt tácqkxc dụqlkyng mấyjwou chốjsflt thôgycdi.”

“Chỉgxfc vậvdlky thôgycdi?” Bisi thấyjwoy hắwgrfn khôgycdng nómfazi nữwcdaa, nhírmjeu màwgrfy hỏhrhri mộcmoct câwwmnu.

“Chỉgxfc vậvdlky thôgycdi!”

Bisi trầnaqhm tưcmoc, sau nửjbrka ngàwgrfy mớewzki mởhrhr miệtxhtng nómfazi: “Giao dịkizvch cómfaz đwjuniềtjvgu kiệtxhtn hậvdlku đwjunãljpzi nhưcmoc vậvdlky, ta dưcmocờwtpxng nhưcmoc khôgycdng tìzojgm thấyjwoy lýwltd do cựuumr tuyệtxhtt, ngưcmocơpwpki chắwgrfc cómfaz thểkizv nhờwtpx giácqkxo hộcmoci trợmqbe giúekbrp ta?”

“Chắwgrfc chắwgrfn! Gelanin ởhrhr ngay dịkizvch quácqkxn, ta cómfaz thểkizv sắwgrfp xếwtpxp đwjunểkizv cácqkxc ngưcmocơpwpki gặbdkkp mặbdkkt nómfazi chuyệtxhtn.” Trầnaqhn Duệtxht trảiwxy lờwtpxi khôgycdng cầnaqhn nghĩojwg ngợmqbei. “Khôgycdng chỉgxfc cómfaz thếwtpx, ta còybskn biếwtpxt ngưcmocơpwpki muốjsfln lung lạybskc Mooreder gia tộcmocc. Lúekbrc nàwgrfy, trong sựuumr kiệtxhtn Phácqkxp Sưcmoc Thácqkxp Lâwwmnm, con riêxvjdng củpixua Heikki Longte làwgrf Eder đwjunộcmoct nhiêxvjdn chếwtpxt, Lier vàwgrf Mooreder gia tộcmocc gặbdkkp phiềtjvgn toácqkxi. Đyqojâwwmny làwgrf mộcmoct cơpwpk hộcmoci tốjsflt củpixua ngưcmocơpwpki, vềtjvg phưcmocơpwpkng diệtxhtn nàwgrfy ta cũnmobng cómfaz thểkizv phácqkxt huy chúekbrt tácqkxc dụqlkyng khôgycdng tưcmocởhrhrng đwjunưcmocợmqbec.”

“Năqgmtng lựuumrc củpixua ngưcmocơpwpki... chuẩntozn xácqkxc hơpwpkn, biếwtpxn hómfaza củpixua ngưcmocơpwpki sau bảiwxyy năqgmtm nàwgrfy làwgrfm cho ta kinh ngạybskc.” Bisi nhìzojgn thậvdlkt sâwwmnu vàwgrfo hắwgrfn mộcmoct cácqkxi, bỗkizvng nhiêxvjdn cưcmocờwtpxi nómfazi: “Cómfaz lẽygjd ta buôgycdng bỏhrhr cuộcmocc hôgycdn nhâwwmnn nàwgrfy làwgrf mộcmoct sai nhầnaqhm nhỉgxfc?”

“Hiệtxhtn tạybski đwjunổolnai ýwltd còybskn kịkizvp.” Trầnaqhn Duệtxht nhúekbrn vai nómfazi: “Chỉgxfc làwgrf ngưcmocơpwpki cómfaz muốjsfln từngya bỏhrhr quyềtjvgn lựuumrc hay khôgycdng?”

“Khôgycdng!” Ázojgnh mắwgrft Bisi vôgycd cùrqfqng kiêxvjdn đwjunịkizvnh. “Ta đwjunãljpz đwjuni tớewzki bưcmocớewzkc nàwgrfy rồolnai tuyệtxhtt đwjunốjsfli khôgycdng muốjsfln quay đwjunầnaqhu lạybski. Ta muốjsfln nắwgrfm giữwcda vậvdlkn mệtxhtnh củpixua mìzojgnh chứdmhl khôgycdng phảiwxyi đwjunểkizv bịkizv ngưcmocờwtpxi khácqkxc chốjsflng chếwtpx. Xin lỗkizvi, kểkizv cảiwxy ngưcmocơpwpki! Đyqojâwwmny làwgrf con đwjunưcmocờwtpxng ta chọlmctn, ta sẽygjd tiếwtpxp tụqlkyc bưcmocớewzkc đwjuni... cho tớewzki khi cómfaz thểkizv tựuumr quyếwtpxt đwjunịkizvnh cho chírmjenh mìzojgnh, nắwgrfm giữwcda vậvdlkn mệtxhtnh củpixua tấyjwot cảiwxy mọlmcti ngưcmocờwtpxi trong đwjunếwtpx quốjsflc.”

Mệtxhtnh ta do ta, khôgycdng do ngưcmocờwtpxi, nhâwwmnn mệtxhtnh do ta, khôgycdng phảiwxyi do trờwtpxi!

Đyqojâwwmny mớewzki thựuumrc sựuumr làwgrf Bisi.

Nómfazi theo mộcmoct gómfazc đwjunộcmoc khácqkxc, nàwgrfng cómfaz chúekbrt giốjsflng Trầnaqhn Duệtxht, luôgycdn muốjsfln khốjsflng chếwtpx vậvdlkn mệtxhtnh củpixua mìzojgnh, chỉgxfc cómfaz đwjuniềtjvgu con đwjunưcmocờwtpxng củpixua họlmct khácqkxc nhau.

Nhưcmocng màwgrf đwjunợmqbei cho nàwgrfng triệtxhtt đwjunểkizv nắwgrfm giữwcda đwjunưcmocợmqbec đwjunếwtpx quốjsflc rồolnai cómfaz lẽygjd nàwgrfng mớewzki phácqkxt hiệtxhtn ra thứdmhl nàwgrfng đwjunácqkxnh mấyjwot chírmjenh làwgrf bảiwxyn thâwwmnn mìzojgnh. Trầnaqhn Duệtxht nghĩojwg tớewzki Katherine nghĩojwg tớewzki Rex, trong lòybskng thầnaqhm than thởhrhr. Bấyjwot kểkizv thếwtpx nàwgrfo, cũnmobng giốjsflng nhưcmoc nàwgrfng nómfazi vậvdlky, đwjunâwwmny làwgrf con đwjunưcmocờwtpxng nàwgrfng chọlmctn, nàwgrfng phảiwxyi tiếwtpxp tụqlkyc bưcmocớewzkc đwjuni.

Trầnaqhn Duệtxht hírmjet sâwwmnu mộcmoct hơpwpki, giơpwpk chéaoyin rưcmocợmqbeu lêxvjdn: “Ta bộcmoci phụqlkyc sựuumr kiêxvjdn nghịkizv củpixua ngưcmocơpwpki, cũnmobng tôgycdn trọlmctng quyếwtpxt đwjunịkizvnh ngưcmocơpwpki đwjunưcmoca ra. Vậvdlky thìzojg... chúekbrc ngưcmocơpwpki thàwgrfnh côgycdng, Bisi đwjuniệtxhtn hạybsk.”

“Làwgrf chúekbrc ‘chúekbrng ta’ thàwgrfnh côgycdng, Arthur đwjuniệtxhtn hạybsk.”

Hai chéaoyin rưcmocợmqbeu cụqlkyng vàwgrfo nhau.

Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.