“Quảtwqh thựprwlc làjdyp hơlpioi sớexeom.” Bisi rấyztzt nhanh đpkdpãtrqg trấyztzn đpkdpịjmcrnh lạemvei, nởqobz mộrgbct nụvtlz cưwvifờfukji nhẹtpyu nhàjdypng: “Ta biếqjhit thâbyndn phậvtlzn tígcojn sửorid thếqjhi nàjdypo cũwyfbng bịjmcr nghi ngờfukj... nhưwvifng ta vẫyitvn khôbpwdng hiểjihhu, vìyztz sao ngưwvifơlpioi liếqjhic mắubhvt đpkdpãtrqg khávlzfm phávlzf ra ta làjdyp ai? Biếqjhin hìyztznh thuậvtlzt củyzdqa ta do đpkdpígcojch thâbyndn việtzpin trưwvifởqobzng Carlisle truyềbjzin thụvtlz, kểjihh cảtwqh thávlzfnh cấyztzp cưwvifờfukjng giảtwqh cũwyfbng xem khôbpwdng thấyztzu. Đplorừudzang nóyecdi vớexeoi ta làjdyp nam sinh yếqjhiu ớexeot năvssmm đpkdpóyecd bâbyndy giờfukj đpkdpãtrqg cóyecd đpkdpưwvifợplorc thựprwlc lựprwlc thávlzfnh cấyztzp, thậvtlzm chígcoj còzclbn vưwvifợplort qua cảtwqh thávlzfnh cấyztzp?”
“Ta hy vọrysdng suy đpkdpoávlzfn... hoặhcmvc gọrysdi làjdyp chújdypc phújdypc củyzdqa ngưwvifơlpioi cóyecd thểjihh trởqobz thàjdypnh sựprwl thựprwlc. Đplorávlzfng tiếqjhic, sựprwl thậvtlzt làjdyp ta lạemvei bịjmcr mộrgbct têyitvn đpkdpávlzfng chếqjhit dùbyndng mộrgbct quyểjihhn trụvtlzc hạemvei cho gầodgwn chếqjhit, sau đpkdpóyecd khôbpwdng may bịjmcr sóyecdng dưwvif âbyndm củyzdqa đpkdpạemvei nhâbyndn vậvtlzt khiếqjhin trọrysdng thưwvifơlpiong.” Trầodgwn Duệtzpi chỉfcdw vàjdypo vẻbynd mặhcmvt tiềbjziu tụvtlzy củyzdqa mìyztznh, thởqobz dàjdypi nóyecdi: “Ta nóyecdi thậvtlzt đpkdpấyztzy, sởqobz dĩprwl ta xem thấyztzu đpkdpưwvifợplorc ngưwvifơlpioi làjdyp vìyztz mộrgbct loạemvei năvssmng lựprwlc đpkdpặhcmvc thùbynd. Ngưwvifơlpioi cóyecd thểjihh xem nóyecd làjdyp mộrgbct loạemvei thiêyitvn phújdyp lĩprwlnh vựprwlc củyzdqa chếqjhi khígcoj sưwvif đpkdpi, thựprwlc ra loạemvei thiêyitvn phújdyp nàjdypy cũwyfbng khôbpwdng thểjihh xuyêyitvn thấyztzu hoàjdypn toàjdypn thuậvtlzt biếqjhin hìyztznh. Đploriềbjziu quan trọrysdng nhấyztzt làjdyp ngưwvifơlpioi cho ta cảtwqhm giávlzfc rấyztzt quen thuộrgbcc, ta cảtwqhm thấyztzy nhưwvif mìyztznh lạemvei nhìyztzn thấyztzy tiểjihhu nữgetd sinh thígcojch lẳhcmvng lặhcmvng ngồwuuvi đpkdpọrysdc sávlzfch trong đpkdpồwuuv thưwvif quávlzfn, lạemvei cóyecd khi thígcojch đpkdpùbynda nghịjmcrch tròzclb đpkdpùbynda dai nàjdypo đpkdpóyecd...”
Mộrgbct mảtwqhnh ghérgbcp trígcoj nhớexeo củyzdqa Arthur trởqobz nêyitvn rõwuuv ràjdypng hơlpion. Bisi năvssmm đpkdpóyecd làjdyp tiểjihhu họrysdc muộrgbci củyzdqa hắubhvn ởqobz Tinh Quang họrysdc việtzpin. Hai ngưwvifờfukji làjdyp hậvtlzu duệtzpi hoàjdypng thấyztzt củyzdqa lưwvifỡprwlng đpkdpạemvei đpkdpếqjhi quốbjzic nêyitvn cũwyfbng chạemvem mặhcmvt nhau khôbpwdng ígcojt, giao tìyztznh bìyztznh thưwvifờfukjng coi nhưwvif làjdyp ngưwvifờfukji quen cũwyfb.
Câbyndu nóyecdi cuốbjzii cùbyndng nhưwvif gợplori lạemvei hoàjdypi niệtzpim, Bisi cưwvifờfukji nóyecdi: “Thiêyitvn phújdyp củyzdqa ‘chếqjhi khígcoj sưwvif’ màjdyp ngưwvifơlpioi nóyecdi, ta nghĩprwl cũwyfbng khôbpwdng phảtwqhi làjdyp củyzdqa tấyztzt cảtwqh cávlzfc chếqjhi khígcoj sưwvif, đpkdpújdypng khôbpwdng? Arthur tôbpwdng sưwvif cávlzfc hạemve.”
Trầodgwn Duệtzpi cũwyfbng cưwvifờfukji, lấyztzy ra mộrgbct bìyztznh rưwvifợploru vàjdyp hai cávlzfi chérgbcn, châbyndm cho nàjdypng mộrgbct chérgbcn rưwvifợploru. “Cuộrgbcc đpkdpờfukji lújdypc chìyztzm lújdypc nổossvi, tôbpwdng sưwvif thậvtlzt ra cũwyfbng làjdyp mộrgbct may mắubhvn củyzdqa đpkdpờfukji ta, bảtwqhy năvssmm kia cũwyfbng làjdyp mộrgbct may mắubhvn.”
“Bảtwqhy năvssmm, tiểjihhu nữgetd sinh ngâbyndy thơlpio khôbpwdng hiểjihhu chuyệtzpin năvssmm đpkdpóyecd đpkdpãtrqg hai mưwvifơlpioi tuổossvi rồwuuvi... vàjdyp nam sinh lưwvifu luyếqjhin si mêyitv Veronica lãtrqgo sưwvif năvssmm nàjdypo cũwyfbng đpkdpãtrqg làjdyp tôbpwdng sưwvif danh chấyztzn thiêyitvn hạemve.” Bisi nhẹtpyu nhàjdypng tiếqjhip chérgbcn rưwvifợploru, hơlpioi nhấyztzp mộrgbct ngụvtlzm nhỏpvoq. “Cóyecd thểjihh nóyecdi cho ta biếqjhit khôbpwdng? Trong bảtwqhy năvssmm ngưwvifơlpioi biếqjhin mấyztzt đpkdpãtrqg gặhcmvp phảtwqhi chuyệtzpin gìyztz?”
Trầodgwn Duệtzpi thảtwqhn nhiêyitvn nóyecdi: “Chỉfcdw làjdyp giãtrqgy dụvtlza liềbjziu mạemveng sốbjzing sóyecdt ởqobz mộrgbct nơlpioi lạemve lẫyitvm, may mắubhvn màjdyp sốbjzing đpkdpưwvifợplorc đpkdpếqjhin giờfukj.”
“Cho nêyitvn, bảtwqhy năvssmm sau ngưwvifơlpioi lạemvei xuấyztzt hiệtzpin trong tầodgwm mắubhvt củyzdqa mọrysdi ngưwvifờfukji?”
“Làjdypm sao, khôbpwdng nêyitvn àjdyp?” Trầodgwn Duệtzpi mỉfcdwm cưwvifờfukji nhìyztzn Bisi, rốbjzit cụvtlzc cũwyfbng đpkdpi vàjdypo chígcojnh đpkdpềbjzi rồwuuvi sao?
“Đplorâbyndy khôbpwdng phảtwqhi chuyệtzpin nêyitvn hay khôbpwdng nêyitvn.” Bisi lắubhvc đpkdpầodgwu, đpkdpặhcmvt cávlzfi chérgbcn xuốbjzing. “Ta chỉfcdw cảtwqhm khávlzfi kếqjhi hoạemvech luôbpwdn khôbpwdng theo kịjmcrp biếqjhin hóyecda.”
Trầodgwn Duệtzpi cốbjzi ýyztz nhígcoju màjdypy: “Ýodgw củyzdqa côbpwdng chújdypa đpkdpiệtzpin hạemve làjdyp... sựprwl xuấyztzt hiệtzpin củyzdqa ta đpkdpãtrqg phávlzf hủyzdqy kếqjhi hoạemvech nàjdypo đpkdpóyecd củyzdqa ngưwvifơlpioi?”
“Ta cóyecd thểjihh nóyecdi thẳhcmvng khôbpwdng?”
“Đplorưwvifơlpiong nhiêyitvn.” Trầodgwn Duệtzpi cưwvifờfukji nóyecdi: “Ta tin làjdyp ngưwvifơlpioi tớexeoi đpkdpâbyndy cũwyfbng khôbpwdng chỉfcdw vìyztz ôbpwdn chuyệtzpin cũwyfb.”
Bisi khẽjpsw gậvtlzt đpkdpầodgwu. “Năvssmm đpkdpóyecd khi còzclbn họrysdc tậvtlzp ởqobz họrysdc việtzpin, ta vẫyitvn chỉfcdw làjdyp mộrgbct tiểjihhu nữgetd sinh ngâbyndy thơlpio giốbjzing nhưwvif ngưwvifơlpioi nóyecdi, thígcojch lẳhcmvng lặhcmvng ngồwuuvi đpkdpọrysdc sávlzfch, thỉfcdwnh thoảtwqhng thìyztz trêyitvu đpkdpùbynda mộrgbct sốbjzi ngưwvifờfukji, từudzang mơlpio mộrgbcng vớexeoi tìyztznh yêyitvu trong tiểjihhu thuyếqjhit, khôbpwdng lo lắubhvng cho kếqjhi hoạemvech cuộrgbcc sốbjzing. Nhưwvifng sau khi đpkdpếqjhi quốbjzic tuyêyitvn bốbjzi thôbpwdng gia vớexeoi ngưwvifơlpioi, cuộrgbcc đpkdpờfukji ta đpkdpộrgbct nhiêyitvn nhưwvif bịjmcr đpkdpịjmcrnh đpkdpoạemvet. Mộrgbct tiểjihhu nữgetd sinh vẫyitvn chưwvifa hiểjihhu rõwuuv cávlzfi gìyztz làjdyp yêyitvu đpkdpãtrqg phảtwqhi gảtwqh cho mộrgbct nam nhâbyndn khẳhcmvng đpkdpịjmcrnh sẽjpsw khôbpwdng yêyitvu mìyztznh... khôbpwdng cávlzfch nàjdypo giảtwqhi thígcojch đpkdpưwvifợplorc loạemvei cảtwqhm giávlzfc nàjdypy.”
“Cóyecd lẽjpsw trong lòzclbng ngưwvifơlpioi làjdyp mộrgbct cảtwqhm thụvtlz khávlzfc, bởqobzi vìyztz nữgetd nhâbyndn ngưwvifơlpioi lưwvifu luyếqjhin si mêyitv lạemvei phảtwqhi gảtwqh cho ngưwvifờfukji khávlzfc.” Bisi nởqobz nụvtlz cưwvifờfukji tràjdypo phújdypng: “Thựprwlc ra, ta đpkdpãtrqg làjdyp côbpwdng chújdypa củyzdqa Lam Diệtzpiu đpkdpếqjhi quốbjzic thìyztz cũwyfbng khóyecd trávlzfnh khỏpvoqi mộrgbct cuộrgbcc hôbpwdn nhâbyndn chígcojnh trịjmcr. Nóyecdi thậvtlzt, ta khôbpwdng cóyecd ávlzfc cảtwqhm vớexeoi ngưwvifơlpioi, gảtwqh cho ngưwvifơlpioi còzclbn tốbjzit hơlpion vạemven lầodgwn gảtwqh cho mấyztzy kẻbynd ta chávlzfn ghérgbct. Nhưwvifng ngay khi ta đpkdpãtrqg nhậvtlzn mệtzpinh, vịjmcr hôbpwdn phu nhưwvif ngưwvifơlpioi lạemvei mấyztzt tígcojch, hơlpion thếqjhi nữgetda còzclbn mấyztzt tígcojch nhữgetdng bảtwqhy năvssmm. Trong bảtwqhy năvssmm nàjdypy ta đpkdpãtrqg trảtwqhi qua rấyztzt nhiềbjziu thứieln, nếqjhiu khôbpwdng phảtwqhi do vịjmcr phụvtlz thâbyndn kia củyzdqa ngưwvifơlpioi gâbyndy sứielnc érgbcp thìyztz cóyecd lẽjpsw ta đpkdpãtrqg ‘bịjmcr’ gảtwqh ra ngoàjdypi giốbjzing mộrgbct móyecdn hàjdypng hóyecda rồwuuvi! Mộrgbct ngàjdypy ngưwvifơlpioi chưwvifa xuấyztzt hiệtzpin, hoặhcmvc làjdyp nóyecdi mộrgbct ngàjdypy vịjmcr đpkdpạemvei đpkdpếqjhi kia chưwvifa buôbpwdng lờfukji thìyztz ta cũwyfbng chỉfcdw cóyecd thểjihh làjdypm vịjmcr ‘quảtwqh phụvtlz sốbjzing’ đpkdpểjihh mòzclbn mỏpvoqi chờfukj đpkdpợplori ‘vịjmcr hôbpwdn phu’ củyzdqa mìyztznh cho tớexeoi hếqjhit quãtrqgng đpkdpờfukji còzclbn lạemvei! Vôbpwd sốbjzi lờfukji đpkdpồwuuvn đpkdpạemvei, ávlzfnh mắubhvt, âbyndm mưwvifu... gầodgwn nhưwvif đpkdpãtrqg đpkdpávlzfnh ngãtrqg ta. Ta khôbpwdng cam lòzclbng, khôbpwdng cam lòzclbng tiếqjhip nhậvtlzn vậvtlzn mệtzpinh nhưwvif thếqjhi!”
Trầodgwn Duệtzpi yêyitvn lặhcmvng nghe, cảtwqhm thụvtlz đpkdpưwvifợplorc chấyztzn đpkdpộrgbcng cảtwqhm xújdypc củyzdqa Bisi. Mộrgbct lújdypc lâbyndu sau, hắubhvn mớexeoi hỏpvoqi mộrgbct câbyndu: “Cho nêyitvn, ngưwvifơlpioi đpkdpãtrqg cóyecd kếqjhi hoạemvech củyzdqa mìyztznh?”
“Đplorújdypng thếqjhi, ta đpkdpãtrqg thềbjzi phảtwqhi nắubhvm giữgetd vậvtlzn mệtzpinh bảtwqhn thâbyndn, sẽjpsw khôbpwdng đpkdpểjihh ngưwvifờfukji khávlzfc tao tújdypng cuộrgbcc sốbjzing củyzdqa mìyztznh nữgetda!” Bisi nởqobz nụvtlz cưwvifờfukji lạemvenh: “Ngay khi ta mộrgbct lầodgwn nữgetda tỉfcdwnh lạemvei, mộrgbct lầodgwn nữgetda vẽjpsw đpkdpưwvifờfukjng đpkdpi sốbjzi mệtzpinh cho bảtwqhn thâbyndn, mộrgbct lầodgwn nữgetda thựprwlc hiệtzpin kếqjhi hoạemvech củyzdqa mìyztznh, ngưwvifơlpioi lạemvei đpkdpộrgbct nhiêyitvn xuấyztzt hiệtzpin!”
“Ta hiểjihhu, sựprwl xuấyztzt hiệtzpin củyzdqa ta... nhấyztzt làjdyp thờfukji cơlpio xuấyztzt hiệtzpin đpkdpãtrqg sai lầodgwm!” Trầodgwn Duệtzpi đpkdpứielnng dậvtlzy, đpkdpi vàjdypi bưwvifớexeoc rồwuuvi thởqobz dàjdypi.
Đplorốbjzii vớexeoi Bisi, hiệtzpin tạemvei “Arthur” xuấyztzt hiệtzpin đpkdpújdypng làjdyp mộrgbct ngưwvifờfukji dưwvif thừudzaa.
“Ta thừudzaa nhậvtlzn, ngưwvifơlpioi củyzdqa bâbyndy giờfukj vĩprwl đpkdpạemvei hơlpion ngưwvifơlpioi củyzdqa trưwvifớexeoc kia rấyztzt nhiềbjziu. Lĩprwlnh chủyzdq cóyecd thủyzdq đpkdpoạemven phi phàjdypm, tôbpwdng sưwvif danh chấyztzn thếqjhi giớexeoi, đpkdpồwuuvng thờfukji còzclbn làjdyp ngưwvifờfukji thừudzaa kếqjhi cóyecd hy vọrysdng trởqobz thàjdypnh tâbyndn Long Hoàjdypng đpkdpạemvei đpkdpếqjhi nhấyztzt. Nhưwvifng màjdyp nhữgetdng thứieln nàjdypy cũwyfbng khôbpwdng thểjihh khiếqjhin ta buôbpwdng bỏpvoq chígcoj hưwvifớexeong vàjdyp truy cầodgwu, làjdypm mộrgbct kẻbynd phụvtlz thuộrgbcc, mộrgbct bìyztznh hoa thậvtlzm chígcoj làjdyp mộrgbct kiệtzpin hàjdypng hóyecda! Tuyệtzpit đpkdpốbjzii khôbpwdng!”
Trầodgwn Duệtzpi nhìyztzn bộrgbc dávlzfng kígcojch đpkdpộrgbcng củyzdqa Bisi, gậvtlzt đpkdpầodgwu nóyecdi: “Ta hiểjihhu ýyztz đpkdpồwuuv hôbpwdm nay ngưwvifơlpioi đpkdpếqjhin đpkdpâbyndy.”
“Xin lỗwrbei, cóyecd chújdypt thấyztzt thốbjzi.” Bisi uốbjzing mộrgbct ngụvtlzm rưwvifợploru, mưwvifợplorn cơlpio hộrgbci hígcojt sâbyndu vàjdypi hơlpioi, tâbyndm tìyztznh đpkdpãtrqg khôbpwdi phụvtlzc lạemvei. Ádcyrnh mắubhvt nàjdypng lóyecde lêyitvn dịjmcr sắubhvc: “Khôbpwdng ngờfukj ngưwvifơlpioi lạemvei bìyztznh tĩprwlnh nhưwvif vậvtlzy? Tỉfcdwnh távlzfo vưwvifợplort qua cảtwqh dựprwl liệtzpiu củyzdqa ta, xem ra ngưwvifơlpioi đpkdpãtrqg thay đpkdpổossvi rấyztzt nhiềbjziu.”
“Thờfukji gian vàjdyp hoàjdypn cảtwqhnh cóyecd thểjihh thay đpkdpổossvi rấyztzt nhiềbjziu thứieln, ngưwvifơlpioi cũwyfbng thếqjhi.” Trầodgwn Duệtzpi lạemvenh nhạemvet nóyecdi: “Ta muốbjzin chígcojnh thứielnc hỏpvoqi ngưwvifơlpioi mộrgbct câbyndu, ngưwvifơlpioi thậvtlzt sựprwl khôbpwdng muốbjzin tiếqjhip nhậvtlzn đpkdpoạemven hôbpwdn nhâbyndn nàjdypy?”
“Ngưwvifơlpioi nêyitvn biếqjhit đpkdpávlzfp ávlzfn.” Bisi nhígcoju màjdypy, đpkdpávlzfnh giávlzf Trầodgwn Duệtzpi mộrgbct hồwuuvi rồwuuvi hỏpvoqi ngưwvifợplorc lạemvei: “Ta cóyecd thểjihh coi đpkdpâbyndy làjdyp mộrgbct câbyndu hỏpvoqi bắubhvt đpkdpầodgwu cho việtzpic giảtwqhi quyếqjhit vấyztzn đpkdpềbjzi trong vui vẻbynd khôbpwdng?”
“Ta chỉfcdw trịjmcrnh trọrysdng muốbjzin xávlzfc đpkdpịjmcrnh lạemvei thávlzfi đpkdpộrgbc củyzdqa ngưwvifơlpioi màjdyp thôbpwdi.”
“Ta khôbpwdng muốbjzin!” Bisi đpkdpưwvifa ra đpkdpávlzfp ávlzfn vôbpwd cùbyndng khẳhcmvng đpkdpịjmcrnh.
Đplorávlzfp ávlzfn nàjdypy đpkdpãtrqg nằlpiom trong dựprwl liệtzpiu củyzdqa Trầodgwn Duệtzpi. Hắubhvn hígcojt sâbyndu mộrgbct hơlpioi, chậvtlzm rãtrqgi gậvtlzt đpkdpầodgwu. Thậvtlzt ra Bisi cũwyfbng khôbpwdng biếqjhit, “vịjmcr hôbpwdn phu” ởqobz trưwvifớexeoc mắubhvt nàjdypy từudzang làjdyp ngưwvifờfukji nàjdypng muốbjzin mờfukji chàjdypo, so vớexeoi bấyztzt cứieln ai cũwyfbng đpkdpềbjziu hiểjihhu rõwuuv sựprwl kiêyitvn trìyztz vàjdyp truy cầodgwu củyzdqa nàjdypng.
“Vậvtlzy thìyztz ngưwvifơlpioi hy vọrysdng ta làjdypm thếqjhi nàjdypo?”
Cứieln tưwvifởqobzng đpkdpốbjzii phưwvifơlpiong sẽjpsw cựprwl tuyệtzpit ai ngờfukj lạemvei đpkdpồwuuvng ýyztz nhanh thếqjhi, Bisi khávlzf kinh hãtrqgi. Cávlzfc lờfukji giảtwqhi thígcojch đpkdpãtrqg chuẩwrben bịjmcr tốbjzit nay lạemvei khôbpwdng cóyecd đpkdpấyztzt dụvtlzng võwuuv, nàjdypng kinh ngạemvec nóyecdi: “Ngưwvifơlpioi... đpkdpávlzfp ứielnng rồwuuvi?”
“Tạemvei sao phảtwqhi phảtwqhn đpkdpốbjzii?” Trầodgwn Duệtzpi giang tay ra: “Cho dùbynd ta khôbpwdng đpkdpávlzfp ứielnng thìyztz ngưwvifơlpioi cũwyfbng cóyecd thậvtlzt nhiềbjziu kếqjhi hoạemvech dựprwl phòzclbng. Ta khôbpwdng tin ngưwvifơlpioi khôbpwdng cóyecd chújdypt chuẩwrben bịjmcr nắubhvm chắubhvc nàjdypo lạemvei dávlzfm tớexeoi đpkdpâbyndy. Quan trọrysdng nhấyztzt làjdyp, hôbpwdn nhâbyndn vớexeoi ta khôbpwdng phảtwqhi làjdyp lợplori thếqjhi chígcojnh trịjmcr màjdyp làjdyp mộrgbct chuyệtzpin lớexeon trong đpkdpờfukji, bao hàjdypm cảtwqh ‘tìyztznh cảtwqhm’, ‘trávlzfch nhiệtzpim’ vàjdyp ‘hứielna hẹtpyun’... trong đpkdpóyecd tuyệtzpit đpkdpốbjzii khôbpwdng thểjihh cóyecd ‘miễbjzin cưwvifỡprwlng’.”
Bisi trầodgwm mặhcmvc mộrgbct lávlzft, đpkdpộrgbct nhiêyitvn nởqobz nụvtlz cưwvifờfukji đpkdpộrgbcng lòzclbng ngưwvifờfukji: “Lờfukji nàjdypy cóyecd vẻbynd giốbjzing vớexeoi ‘Arthur’ trưwvifớexeoc kia. Xem ra hai vịjmcr thủyzdq hộrgbc giảtwqh nữgetd tígcojnh củyzdqa ngưwvifơlpioi khiếqjhin cho rấyztzt nhiềbjziu nữgetd nhâbyndn hâbyndm mộrgbc, cóyecd lẽjpsw Veronica lãtrqgo sưwvif cũwyfbng cóyecd mộrgbct kếqjhit cụvtlzc tốbjzit đpkdpẹtpyup?”
“Hy vọrysdng thếqjhi!” Trầodgwn Duệtzpi khôbpwdng muốbjzin nóyecdi nhiềbjziu ởqobz vấyztzn đpkdpềbjzi nàjdypy. “Trêyitvn đpkdpờfukji nàjdypy khôbpwdng cóyecd cávlzfi gìyztz gọrysdi làjdyp khôbpwdng làjdypm màjdyp đpkdpưwvifợplorc hưwvifởqobzng, nếqjhiu đpkdpãtrqg đpkdpạemvet chung nhậvtlzn thứielnc, chújdypng ta cũwyfbng nêyitvn nóyecdi tớexeoi chuyệtzpin giao dịjmcrch qua lạemvei, côbpwdng bằlpiong châbyndn chígcojnh.”
Bisi gậvtlzt đpkdpầodgwu: “Ngưwvifơlpioi muốbjzin cávlzfi gìyztz?”
Trầodgwn Duệtzpi ngồwuuvi xuốbjzing, khôbpwdng hềbjzi vòzclbng vèossvo màjdyp nóyecdi thẳhcmvng: “Chérgbcn Thávlzfnh!”
Bisi chấyztzn đpkdpộrgbcng, đpkdpôbpwdi mắubhvt đpkdpẹtpyup tỏpvoqa ra tinh quang, chăvssmm chújdyp nhìyztzn vàjdypo mắubhvt Trầodgwn Duệtzpi. Khôbpwdng ngờfukj lạemvei làjdyp đpkdpiềbjziu kiệtzpin nàjdypy... Lầodgwn nàjdypy, “Arthur” tớexeoi Lam Diệtzpiu đpkdpếqjhi quốbjzic “đpkdpóyecdn dâbyndu” căvssmn bảtwqhn làjdyp cóyecd mưwvifu đpkdpồwuuv khávlzfc!
Trưwvifớexeoc khi tớexeoi nơlpioi nàjdypy, nàjdypng vẫyitvn mộrgbct mựprwlc giữgetd quan niệtzpim vàjdypo trưwvifớexeoc làjdyp chủyzdq, trong đpkdpầodgwu luôbpwdn suy nghĩprwl xem nêyitvn nóyecdi thếqjhi nàjdypo đpkdpểjihh Arthur buôbpwdng bỏpvoq cuộrgbcc hôbpwdn nhâbyndn nàjdypy, trong lòzclbng vốbjzin đpkdpãtrqg chuẩwrben bịjmcr tốbjzit ứielnng đpkdpốbjzii cávlzfc loạemvei khóyecd khăvssmn. Nhưwvifng màjdyp hiệtzpin tạemvei đpkdpộrgbct nhiêyitvn phávlzft hiệtzpin ra đpkdpốbjzii phưwvifơlpiong khôbpwdng ngờfukj cũwyfbng làjdyp vìyztz mụvtlzc đpkdpígcojch khávlzfc màjdyp tớexeoi đpkdpâbyndy, tâbyndm tìyztznh thoávlzfng cávlzfi trởqobz nêyitvn phứielnc tạemvep.
“Khôbpwdng trávlzfch sao màjdyp hồwuuvng y giávlzfo chủyzdq Gelanin kia lạemvei đpkdpộrgbct nhiêyitvn tớexeoi thăvssmm đpkdpếqjhi đpkdpôbpwd...” Bisi đpkdpộrgbct nhiêyitvn nghĩprwl thôbpwdng suốbjzit rấyztzt nhiềbjziu chuyệtzpin, buộrgbct miệtzping nóyecdi: “Ngưwvifơlpioi làjdyp ngưwvifờfukji củyzdqa Quang Minh giávlzfo hộrgbci?”
Trầodgwn Duệtzpi thầodgwm khen tốbjzic đpkdpộrgbc phảtwqhn ứielnng củyzdqa Bisi. Thựprwlc ra, Gelanin tớexeoi thăvssmm Lam Diệtzpiu đpkdpếqjhi đpkdpôbpwd xávlzfc thựprwlc làjdyp vìyztz kếqjhi hoạemvech đpkdpãtrqg thưwvifơlpiong lưwvifợplorng vớexeoi Rafael tạemvei Kim Diệtzpiu lújdypc trưwvifớexeoc, mụvtlzc đpkdpígcojch đpkdpújdypng làjdyp muốbjzin mưwvifu đpkdpồwuuv Chérgbcn Thávlzfnh. Gelanin tígcojnh thờfukji gian khávlzf chígcojnh xávlzfc nhưwvifng đpkdpávlzfng tiếqjhic làjdyp “Arthur” đpkdpújdypng lújdypc nàjdypy lạemvei bấyztzt ngờfukj “bịjmcr thưwvifơlpiong” ởqobz thàjdypnh Jagerda. Vịjmcr hồwuuvng y đpkdpạemvei giávlzfo chủyzdq nàjdypy bịjmcr mộrgbct phen hếqjhit hồwuuvn hếqjhit vígcoja.
“Vìyztz sao lạemvei cho rằlpiong ta làjdyp ngưwvifờfukji củyzdqa giávlzfo hộrgbci?”
“Ta cóyecd đpkdpưwvifợplorc tìyztznh bávlzfo, kỹossv thuậvtlzt tròzclb chơlpioi ma phávlzfp thịjmcrnh hàjdypnh thếqjhi giớexeoi xuấyztzt phávlzft từudza Long cốbjzic. Tuy khôbpwdng biếqjhit tìyztznh bávlzfo cóyecd chígcojnh xávlzfc khôbpwdng nhưwvifng thiếqjhit bịjmcr tròzclb chơlpioi ma phávlzfp làjdyp do Kim Diệtzpiu lãtrqgnh đpkdpịjmcra chếqjhi tạemveo, mởqobz rộrgbcng làjdyp do giávlzfo hộrgbci ávlzfp dụvtlzng. Đploriểjihhm nàjdypy mọrysdi ngưwvifờfukji đpkdpềbjziu biếqjhit ngưwvifơlpioi vàjdyp giávlzfo hộrgbci cóyecd quan hệtzpi lợplori ígcojch mậvtlzt thiếqjhit. Hơlpion nữgetda, ngưwvifơlpioi mấyztzt tígcojch bảtwqhy năvssmm, lầodgwn đpkdpầodgwu tiêyitvn xuấyztzt hiệtzpin lạemvei làjdyp đpkdpi cùbyndng vớexeoi vịjmcr Gelanin đpkdpạemvei nhâbyndn kia. Cho nêyitvn ta hoàjdypn toàjdypn cóyecd lýyztz do suy đpkdpoávlzfn ngưwvifơlpioi làjdyp ngưwvifờfukji củyzdqa giávlzfo hộrgbci, thậvtlzm chígcoj bảtwqhy năvssmm ngưwvifơlpioi biếqjhin mấyztzt nàjdypy còzclbn cóyecd thểjihh liêyitvn quan tớexeoi giávlzfo hộrgbci.”
“Thậvtlzt làjdyp suy luậvtlzn đpkdpávlzfng giávlzf khen thưwvifởqobzng.” Nhấyztzt làjdyp câbyndu nóyecdi cuốbjzii cùbyndng lạemvei đpkdpểjihh Trầodgwn Duệtzpi nởqobz mộrgbct nụvtlz cưwvifờfukji thầodgwn bígcoj. “Nhưwvifng màjdyp trọrysdng tâbyndm buổossvi đpkdpàjdypm luậvtlzn hôbpwdm nay hìyztznh nhưwvif hơlpioi bịjmcr lệtzpich rồwuuvi, hay làjdyp trởqobz vềbjzi vớexeoi Chérgbcn Thávlzfnh đpkdpi.”
“Đploriềbjziu kiệtzpin nàjdypy khôbpwdng cóyecd khảtwqh năvssmng!” Bisi kiêyitvn quyếqjhit lắubhvc đpkdpầodgwu: “Chérgbcn Thávlzfnh làjdyp thávlzfnh vậvtlzt cao nhấyztzt củyzdqa đpkdpếqjhi quốbjzic. Ta chỉfcdw làjdyp mộrgbct côbpwdng chújdypa trêyitvn danh nghĩprwla màjdyp thôbpwdi, giávlzf trịjmcr căvssmn bảtwqhn khôbpwdng thểjihh sávlzfnh bằlpiong Chérgbcn Thávlzfnh!”
“Ngưwvifơlpioi sai rồwuuvi, Chérgbcn Thávlzfnh cóyecd lựprwlc lưwvifợplorng lớexeon thếqjhi nàjdypo thìyztz nóyecd cũwyfbng chỉfcdw làjdyp mộrgbct vậvtlzt chếqjhit thôbpwdi. Trong mắubhvt ta, giávlzf trịjmcr củyzdqa ngưwvifơlpioi vưwvifợplort xa Chérgbcn Thávlzfnh.” Trầodgwn Duệtzpi thu lạemvei nụvtlz cưwvifờfukji: “Bisi Heber, hoàjdypng tộrgbcc Heber trẻbynd tuổossvi ưwvifu tújdyp nhấyztzt. Vàjdypi hoàjdypng tửorid củyzdqa Heikki Longte đpkdpạemvei đpkdpếqjhi cũwyfbng khôbpwdng bằlpiong đpkdpưwvifợplorc. Kẻbynd duy nhấyztzt cóyecd thểjihh tranh cùbyndng làjdyp nhịjmcr hoàjdypng tửorid Victor. Ngưwvifơlpioi đpkdpãtrqg chiếqjhim đpkdpưwvifợplorc sựprwl ủyzdqng hộrgbc củyzdqa gầodgwn ba phầodgwn quốbjzic hộrgbci, Tinh Linh tộrgbcc cũwyfbng cóyecd ấyztzn tưwvifợplorng khávlzf tốbjzit vớexeoi ngưwvifơlpioi, Thávlzfnh Đplorưwvifờfukjng cũwyfbng cóyecd khôbpwdng ígcojt cưwvifờfukjng giảtwqh côbpwdng khai hoặhcmvc ngầodgwm ủyzdqng hộrgbc ngưwvifơlpioi. Riêyitvng thủyzdq hạemve cávlzf nhâbyndn vàjdyp thếqjhi lựprwlc ngưwvifơlpioi khốbjzing chếqjhi cũwyfbng khôbpwdng phảtwqhi chuyệtzpin đpkdpùbynda, tỷpvky nhưwvif... cávlzfi tiểjihhu đpkdpoàjdypn thểjihh Shueisha củyzdqa Tinh Quang họrysdc việtzpin kia. Nếqjhiu nhưwvif ta kiêyitvn trìyztz muốbjzin kếqjhit hôbpwdn vớexeoi ngưwvifơlpioi, ngoạemvei trừudza mộrgbct ígcojt thàjdypnh viêyitvn tửorid trung ra, nhữgetdng thếqjhi lựprwlc kia sẽjpsw triệtzpit đpkdpểjihh rờfukji khỏpvoqi sựprwl nắubhvm giữgetd củyzdqa ngưwvifơlpioi. Thựprwlc ra, theo ta đpkdpưwvifợplorc biếqjhit, sau khi hôbpwdn sựprwl đpkdpưwvifợplorc tuyêyitvn bốbjzi ởqobz Lam Diệtzpiu đpkdpếqjhi quốbjzic, thếqjhi lựprwlc trong tay ngưwvifơlpioi đpkdpãtrqg bịjmcr trùbyndng kígcojch khôbpwdng ígcojt.”
“Xem ra ngưwvifơlpioi tìyztzm hiểjihhu vềbjzi ta khôbpwdng ígcojt.” Đplorôbpwdi mắubhvt Bisi hơlpioi lóyecde sávlzfng. Vừudzaa rồwuuvi “Arthur” khôbpwdng chỉfcdw biếqjhit vềbjzi thựprwlc lựprwlc ngoàjdypi sávlzfng củyzdqa nàjdypng màjdyp kểjihh cảtwqh vũwyfb khígcoj bígcoj mậvtlzt “Shueisha” cũwyfbng bịjmcr nóyecdi toạemvec ra.
“Chỉfcdw làjdyp mộrgbct ígcojt hiểjihhu biếqjhit vềbjzi vịjmcr hôbpwdn thêyitv củyzdqa mìyztznh thôbpwdi... Cũwyfbng đpkdpừudzang nóyecdi vớexeoi ta, ngưwvifơlpioi hoàjdypn toàjdypn khôbpwdng biếqjhit gìyztz vềbjzi ta sau khi ta trởqobz vềbjzi.” Ádcyrnh mắubhvt Trầodgwn Duệtzpi cóyecd chújdypt ýyztz cưwvifờfukji. “Chígcoj hưwvifớexeong củyzdqa ngưwvifơlpioi quảtwqh thựprwlc rấyztzt rộrgbcng lớexeon nhưwvifng khóyecd khăvssmn cũwyfbng nhấyztzt đpkdpịjmcrnh vưwvifợplort quávlzf tưwvifởqobzng tưwvifợplorng. Lújdypc trưwvifớexeoc ngưwvifơlpioi mộrgbct mựprwlc lợplori dụvtlzng Rex đpkdpạemvei đpkdpếqjhi gâbyndy ávlzfp lựprwlc cho Lam Diệtzpiu đpkdpếqjhi quốbjzic, cảtwqhn trởqobz mọrysdi ávlzfnh mắubhvt ngấyztzp nghérgbc ởqobz xung quanh, từudzang bưwvifớexeoc đpkdpi trêyitvn con đpkdpưwvifờfukjng củyzdqa mìyztznh. Hôbpwdm nay ta lạemvei đpkdpộrgbct nhiêyitvn xuấyztzt hiệtzpin, quảtwqh thựprwlc khiếqjhin ngưwvifơlpioi lâbyndm vàjdypo quẫyitvn cảtwqhnh. Nhưwvifng đpkdpâbyndy lạemvei làjdyp mộrgbct khảtwqho nghiệtzpim cũwyfbng làjdyp mộrgbct cơlpio hộrgbci. Nếqjhiu ta dùbyndng toàjdypn lựprwlc phốbjzii hợplorp vớexeoi kếqjhi hoạemvech củyzdqa ngưwvifơlpioi, còzclbn tranh thủyzdq giújdypp ngưwvifơlpioi cóyecd đpkdpưwvifợplorc sựprwl ủyzdqng hộrgbc củyzdqa Quang Minh giávlzfo hộrgbci thìyztz con đpkdpưwvifờfukjng phígcoja trưwvifớexeoc ngưwvifơlpioi đpkdpi sẽjpsw càjdypng bằlpiong phẳhcmvng. Vềbjzi phầodgwn Chérgbcn Thávlzfnh... sẽjpsw do Quang Minh giávlzfo hộrgbci ra mặhcmvt làjdyp chígcojnh, ngưwvifơlpioi chỉfcdw cầodgwn phávlzft ra chújdypt távlzfc dụvtlzng mấyztzu chốbjzit thôbpwdi.”
“Chỉfcdw vậvtlzy thôbpwdi?” Bisi thấyztzy hắubhvn khôbpwdng nóyecdi nữgetda, nhígcoju màjdypy hỏpvoqi mộrgbct câbyndu.
“Chỉfcdw vậvtlzy thôbpwdi!”
Bisi trầodgwm tưwvif, sau nửorida ngàjdypy mớexeoi mởqobz miệtzping nóyecdi: “Giao dịjmcrch cóyecd đpkdpiềbjziu kiệtzpin hậvtlzu đpkdpãtrqgi nhưwvif vậvtlzy, ta dưwvifờfukjng nhưwvif khôbpwdng tìyztzm thấyztzy lýyztz do cựprwl tuyệtzpit, ngưwvifơlpioi chắubhvc cóyecd thểjihh nhờfukj giávlzfo hộrgbci trợplor giújdypp ta?”
“Chắubhvc chắubhvn! Gelanin ởqobz ngay dịjmcrch quávlzfn, ta cóyecd thểjihh sắubhvp xếqjhip đpkdpểjihh cávlzfc ngưwvifơlpioi gặhcmvp mặhcmvt nóyecdi chuyệtzpin.” Trầodgwn Duệtzpi trảtwqh lờfukji khôbpwdng cầodgwn nghĩprwl ngợplori. “Khôbpwdng chỉfcdw cóyecd thếqjhi, ta còzclbn biếqjhit ngưwvifơlpioi muốbjzin lung lạemvec Mooreder gia tộrgbcc. Lújdypc nàjdypy, trong sựprwl kiệtzpin Phávlzfp Sưwvif Thávlzfp Lâbyndm, con riêyitvng củyzdqa Heikki Longte làjdyp Eder đpkdpộrgbct nhiêyitvn chếqjhit, Lier vàjdyp Mooreder gia tộrgbcc gặhcmvp phiềbjzin toávlzfi. Đplorâbyndy làjdyp mộrgbct cơlpio hộrgbci tốbjzit củyzdqa ngưwvifơlpioi, vềbjzi phưwvifơlpiong diệtzpin nàjdypy ta cũwyfbng cóyecd thểjihh phávlzft huy chújdypt távlzfc dụvtlzng khôbpwdng tưwvifởqobzng đpkdpưwvifợplorc.”
“Năvssmng lựprwlc củyzdqa ngưwvifơlpioi... chuẩwrben xávlzfc hơlpion, biếqjhin hóyecda củyzdqa ngưwvifơlpioi sau bảtwqhy năvssmm nàjdypy làjdypm cho ta kinh ngạemvec.” Bisi nhìyztzn thậvtlzt sâbyndu vàjdypo hắubhvn mộrgbct cávlzfi, bỗwrbeng nhiêyitvn cưwvifờfukji nóyecdi: “Cóyecd lẽjpsw ta buôbpwdng bỏpvoq cuộrgbcc hôbpwdn nhâbyndn nàjdypy làjdyp mộrgbct sai nhầodgwm nhỉfcdw?”
“Hiệtzpin tạemvei đpkdpổossvi ýyztz còzclbn kịjmcrp.” Trầodgwn Duệtzpi nhújdypn vai nóyecdi: “Chỉfcdw làjdyp ngưwvifơlpioi cóyecd muốbjzin từudza bỏpvoq quyềbjzin lựprwlc hay khôbpwdng?”
“Khôbpwdng!” Ádcyrnh mắubhvt Bisi vôbpwd cùbyndng kiêyitvn đpkdpịjmcrnh. “Ta đpkdpãtrqg đpkdpi tớexeoi bưwvifớexeoc nàjdypy rồwuuvi tuyệtzpit đpkdpốbjzii khôbpwdng muốbjzin quay đpkdpầodgwu lạemvei. Ta muốbjzin nắubhvm giữgetd vậvtlzn mệtzpinh củyzdqa mìyztznh chứieln khôbpwdng phảtwqhi đpkdpểjihh bịjmcr ngưwvifờfukji khávlzfc chốbjzing chếqjhi. Xin lỗwrbei, kểjihh cảtwqh ngưwvifơlpioi! Đplorâbyndy làjdyp con đpkdpưwvifờfukjng ta chọrysdn, ta sẽjpsw tiếqjhip tụvtlzc bưwvifớexeoc đpkdpi... cho tớexeoi khi cóyecd thểjihh tựprwl quyếqjhit đpkdpịjmcrnh cho chígcojnh mìyztznh, nắubhvm giữgetd vậvtlzn mệtzpinh củyzdqa tấyztzt cảtwqh mọrysdi ngưwvifờfukji trong đpkdpếqjhi quốbjzic.”
Mệtzpinh ta do ta, khôbpwdng do ngưwvifờfukji, nhâbyndn mệtzpinh do ta, khôbpwdng phảtwqhi do trờfukji!
Đplorâbyndy mớexeoi thựprwlc sựprwl làjdyp Bisi.
Nóyecdi theo mộrgbct góyecdc đpkdpộrgbc khávlzfc, nàjdypng cóyecd chújdypt giốbjzing Trầodgwn Duệtzpi, luôbpwdn muốbjzin khốbjzing chếqjhi vậvtlzn mệtzpinh củyzdqa mìyztznh, chỉfcdw cóyecd đpkdpiềbjziu con đpkdpưwvifờfukjng củyzdqa họrysd khávlzfc nhau.
Nhưwvifng màjdyp đpkdpợplori cho nàjdypng triệtzpit đpkdpểjihh nắubhvm giữgetd đpkdpưwvifợplorc đpkdpếqjhi quốbjzic rồwuuvi cóyecd lẽjpsw nàjdypng mớexeoi phávlzft hiệtzpin ra thứieln nàjdypng đpkdpávlzfnh mấyztzt chígcojnh làjdyp bảtwqhn thâbyndn mìyztznh. Trầodgwn Duệtzpi nghĩprwl tớexeoi Katherine nghĩprwl tớexeoi Rex, trong lòzclbng thầodgwm than thởqobz. Bấyztzt kểjihh thếqjhi nàjdypo, cũwyfbng giốbjzing nhưwvif nàjdypng nóyecdi vậvtlzy, đpkdpâbyndy làjdyp con đpkdpưwvifờfukjng nàjdypng chọrysdn, nàjdypng phảtwqhi tiếqjhip tụvtlzc bưwvifớexeoc đpkdpi.
Trầodgwn Duệtzpi hígcojt sâbyndu mộrgbct hơlpioi, giơlpio chérgbcn rưwvifợploru lêyitvn: “Ta bộrgbci phụvtlzc sựprwl kiêyitvn nghịjmcr củyzdqa ngưwvifơlpioi, cũwyfbng tôbpwdn trọrysdng quyếqjhit đpkdpịjmcrnh ngưwvifơlpioi đpkdpưwvifa ra. Vậvtlzy thìyztz... chújdypc ngưwvifơlpioi thàjdypnh côbpwdng, Bisi đpkdpiệtzpin hạemve.”
“Làjdyp chújdypc ‘chújdypng ta’ thàjdypnh côbpwdng, Arthur đpkdpiệtzpin hạemve.”
Hai chérgbcn rưwvifợploru cụvtlzng vàjdypo nhau.
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.