Solan Dayton khôuoafng lưkxlyờqoujng trưkxlyớcujsc đuoafưkxlyợnhixc làqouj thàqoujnh chủqouj Kraut vàqouj huâqvdln tưkxlyớcujsc Wali sẽmymv lấlksuy danh nghĩyfqsa bámmrhi phỏckbbng tớcujsi đuoafâqvdly đuoafểerwl liêktbwn thủqouj làqoujm khómlrq hắnrggn trưkxlyớcujsc mặkhfdt Eliza. Cũmbqpng giốktbwng nhưkxly ởvrgj kiếtclrp trưkxlyớcujsc, khi màqouj cấlksup trêktbwn phámmrhi ngưkxlyờqouji tớcujsi làqoujm côuoafng támmrhc kiểerwlm tra, cấlksup dưkxlyớcujsi thậxsbft khôuoafng dễldou dàqoujng mớcujsi dàqoujn xếtclrp vàqouj chuẩqqmqn bịdgjl tốktbwt mọmbqpi hạckbbng mụdtqyc kiểerwlm tra rồmkyei, tưkxlyởvrgjng rằtfpvng sẽmymv yêktbwn bìrtngnh thôuoafng qua, ai dèmkye ởvrgj đuoafâqvdlu xôuoafng ra mấlksuy têktbwn khốktbwn chặkhfdn xe kêktbwu oan. Loạckbbi cảktbwm giámmrhc nàqoujy muốktbwn cómlrq bao nhiêktbwu khómlrq chịdgjlu thìrtng sẽmymv cómlrq bấlksuy nhiêktbwu.
Thựeiwzc ra thìrtng Solan Dayton cũmbqpng đuoafãsvew đuoafạckbbt thàqoujnh hiệteqyp nghịdgjl vớcujsi Kraut vàqouj Wali rồmkyei. Hiệteqyn tạckbbi gặkhfdp mặkhfdt, hai ngưkxlyờqouji đuoafộeiwzt nhiêktbwn cùdgjlng lậxsbft mặkhfdt khiếtclrn Solan Dayton trởvrgj tay khôuoafng kịdgjlp. Càqoujng khiếtclrn cho mụdtqyc sưkxly phẫnpzsn nộeiwz muốktbwn đuoafámmrhnh ngưkxlyờqouji làqouj đuoafộeiwzi trưkxlyởvrgjng Courtenay củqouja Quang Minh kỵlbzf sĩyfqs đuoafạckbbi đuoafộeiwzi cũmbqpng cắnrggn trảktbw hắnrggn mộeiwzt phámmrht vàqoujo thờqouji đuoafiểerwlm mấlksuu chốktbwt nàqoujy, khiếtclrn cho hắnrggn khôuoafng cámmrhch nàqoujo xuốktbwng đuoafàqouji.
Courtenay làqouj ngưkxlyờqouji màqouj Solan Dayton vậxsbfn dụdtqyng quan hệteqy cấlksut nhắnrggc lêktbwn. Hơqvdln mưkxlyờqouji năildwm qua, hai ngưkxlyơqvdli phốktbwi hợnhixp rấlksut ăildwn ýdzxw, chỉnrggnh đuoafốktbwn thàqoujnh Garden ngay ngắnrggn rõltzk ràqoujng, ívrgjt nhấlksut cũmbqpng khôuoafng đuoafểerwl xảktbwy ra mấlksuy "chiếtclrn tívrgjch" nổtwtti loạckbbn.
Trưkxlyớcujsc đuoafómlrq mấlksuy ngàqoujy, Solan Dayton đuoafãsvew vìrtng vấlksun đuoafềmoba tuyểerwln chọmbqpn nàqoujy màqouj đuoafặkhfdc biệteqyt đuoafếtclrn nhàqouj củqouja Courtenay làqoujm côuoafng támmrhc tưkxly tưkxlyởvrgjng. Lúlsqgc đuoafómlrq, Courtenay vừyaxka nghe thấlksuy chuyệteqyn nàqoujy liêktbwn quan đuoafếtclrn đuoafạckbbi cụdtqyc thìrtng liềmoban đuoafámmrhp ứvtsing luôuoafn, nómlrqi rằtfpvng sẽmymv đuoafểerwl cho Rodin chủqouj đuoafộeiwzng vứvtsit bỏckbb quyềmoban tuyểerwln chọmbqpn. Ngưkxlyợnhixc lạckbbi, Solan Dayton còvrgjn cảktbwm giámmrhc thấlksuy rấlksut cómlrq lỗckbbi, hứvtsia hẹkhfdn khôuoafng ívrgjt chỗckbb tốktbwt. Cho tớcujsi thờqouji khắnrggc quan trọmbqpng nhấlksut hôuoafm nàqoujy thìrtng Solan Dayton đuoafộeiwzt nhiêktbwn hiểerwlu đuoafưkxlyợnhixc, hắnrggn đuoafãsvew bịdgjl ngưkxlyờqouji ta đuoafâqvdlm mộeiwzt đuoafao sau lưkxlyng, mộeiwzt đuoafao trívrgj mạckbbng!
Nhìrtngn nụdtqy cưkxlyờqouji âqvdlm lãsvewnh trêktbwn khuôuoafn mặkhfdt ngay ngắnrggn củqouja Courtenay, Solan Dayton đuoafộeiwzt nhiêktbwn tỉnrggnh ngộeiwz, nhâqvdln vậxsbft trung tâqvdlm củqouja chuyệteqyn lầuvkgn nàqoujy khôuoafng phảktbwi làqouj thàqoujnh chủqouj mậxsbfp cũmbqpng khôuoafng phảktbwi huâqvdln tưkxlyớcujsc Wali màqouj chívrgjnh làqouj têktbwn Courtenay nàqoujy!
Vìrtng sao thàqoujnh chủqouj Kraut vàqouj huâqvdln tưkxlyớcujsc Wali lạckbbi cómlrq thểerwl nhanh chómlrqng nắnrggm giữmokk chuẩqqmqn xámmrhc thờqouji gian Eliza tớcujsi màqouj đuoafếtclrn chơqvdli? Vìrtng sao lạckbbi đuoafồmkyeng thờqouji trởvrgj mặkhfdt cùdgjlng nómlrqi chuyệteqyn tuyểerwln chọmbqpn? Đekxwâqvdly làqouj mộeiwzt âqvdlm mưkxlyu đuoafãsvew đuoafưkxlyợnhixc sắnrggp đuoafặkhfdt từyaxk trưkxlyớcujsc!
Cho dùdgjl khôuoafng mưkxlyợnhixn cớcujs chuyệteqyn tuyểerwln chọmbqpn nàqoujy thìrtng cũmbqpng sẽmymv làqouj mộeiwzt chuyệteqyn khámmrhc. Mụdtqyc đuoafívrgjch củqouja bọmbqp chúlsqgng làqouj ởvrgj trưkxlyớcujsc mặkhfdt Eliza (cũmbqpng chívrgjnh làqouj trưkxlyớcujsc mặkhfdt giámmrho chủqouj Rogge đuoafạckbbi nhâqvdln), bôuoafi đuoafen giámmrho hộeiwzi thàqoujnh Garden, bôuoafi đuoafen ngưkxlyờqouji phụdtqy trámmrhch làqouj Solan Dayton hắnrggn!
Nếtclru nhưkxly vàqoujo lúlsqgc bìrtngnh thưkxlyờqoujng thìrtng loạckbbi tranh trấlksup tuyểerwln chọmbqpn nàqoujy chỉnrgg làqouj chuyệteqyn béqqmq cỏckbbn con khôuoafng đuoafámmrhng đuoafểerwl ýdzxw đuoafếtclrn. Nhưkxlyng màqouj nhâqvdln sựeiwz trong giámmrho hộeiwzi sắnrggp sửaykda sẽmymv cómlrq biếtclrn đuoafộeiwzng trọmbqpng yếtclru. Vàqoujo thờqouji khắnrggc mẫnpzsn cảktbwm thếtclr nàqoujy, chỉnrgg cầuvkgn mộeiwzt tìrtngnh tiếtclrt nhỏckbb cũmbqpng cómlrq thểerwl dẫnpzsn đuoafếtclrn kếtclrt quảktbw cho tưkxlyơqvdlng lai.
Bấlksut kểerwl làqouj Solan Dayton hắnrggn hay làqouj têktbwn phảktbwn bộeiwzi Courtenay thìrtng cũmbqpng chỉnrgg làqouj quâqvdln cờqouj nhỏckbb trong tay cámmrhc đuoafạckbbi nhâqvdln vậxsbft màqouj thôuoafi. Kểerwl cảktbw âqvdlm mưkxlyu lầuvkgn nàqoujy cũmbqpng nằtfpvm gọmbqpn trong mộeiwzt bàqoujn cờqouj lớcujsn rồmkyei. Nhưkxlyng đuoafốktbwi vớcujsi mộeiwzt quâqvdln cờqouj thìrtng thấlksut bạckbbi đuoafồmkyeng nghĩyfqsa vớcujsi việteqyc bịdgjl vứvtsit bỏckbb. Cho nêktbwn, hắnrggn quyếtclrt khôuoafng thểerwl rúlsqgt lui!
Courtenay bắnrggt đuoafầuvkgu xámmrht muốktbwn trêktbwn vếtclrt đuoafao đuoafâqvdlm léqqmqn: "Quang Minh kỵlbzf sĩyfqs làqouj đuoafạckbbi danh từyaxk đuoafạckbbi biểerwlu cho côuoafng chívrgjnh nghiêktbwm minh. Năildwm đuoafómlrq, ta đuoafãsvew tuyêktbwn thệteqy trưkxlyớcujsc Quang Minh thầuvkgn, vinh viễldoun sẽmymv thủqouj vữmokkng tívrgjn niệteqym nàqoujy. Hiệteqyn tạckbbi, nhìrtngn thấlksuy côuoafng chívrgjnh bịdgjl khinh nhờqoujn, bấlksut chấlksup uy hiếtclrp củqouja cưkxlyờqoujng quyềmoban cómlrq lớcujsn thếtclr nàqoujo thìrtng ta vẫnpzsn khôuoafng thểerwl giữmokk im lặkhfdng."
Eliza làqoujm sao cũmbqpng khôuoafng nghĩyfqs đuoafưkxlyợnhixc, nàqoujng vừyaxka tớcujsi thàqoujnh Garden thìrtng đuoafãsvew gặkhfdp phảktbwi trưkxlyờqoujng diệteqyn nàqoujy. "Cuốktbwi cùdgjlng thìrtng đuoafãsvew xảktbwy ra chuyệteqyn gìrtng?"
"Eliza tiểerwlu thưkxly, lấlksuy trívrgj tuệteqy củqouja tiểerwlu thưkxly thìrtng chắnrggc làqouj đuoafãsvew hiểerwlu rõltzk rồmkyei." Solan Dayton đuoafãsvew bìrtngnh tĩyfqsnh lạckbbi: "Đekxwâqvdly khôuoafng phảktbwi làqouj hãsvewm hạckbbi thôuoafng thưkxlyờqoujng, màqouj làqouj mộeiwzt tràqoujng âqvdlm mưkxlyu vớcujsi giámmrho hộeiwzi thàqoujnh Garden. Ta rấlksut đuoafau lòvrgjng. Trong âqvdlm mưkxlyu nàqoujy khôuoafng ngờqouj lạckbbi cómlrq thàqoujnh viêktbwn trọmbqpng yếtclru nhấlksut giámmrho hộeiwzi tham dựeiwz, hơqvdln nữmokka còvrgjn làqouj cámmrhnh tay màqouj ta tívrgjn nghiệteqym nhấlksut. Hoặkhfdc làqouj nómlrqi, đuoafâqvdly vốktbwn làqouj quỷjini kếtclr do Courtenay sắnrggp đuoafặkhfdt!"
Courtenay cómlrq chuẩqqmqn bịdgjl màqouj chiếtclrn nêktbwn lậxsbfp tứvtsic phảktbwn bámmrhc: "Eliza tiểerwlu thưkxly, tiểerwlu thưkxly cómlrq đuoafiềmobau khôuoafng biếtclrt. Têktbwn 'Richard' nàqoujy chẳmpecng qua chỉnrgg làqouj mộeiwzt hạckbbng ngưkxlyờqouji vôuoaf danh màqouj thôuoafi. Hắnrggn ta dựeiwza vàqoujo quan hệteqy vớcujsi đuoafưkxlyờqoujng đuoafệteqy Romana củqouja Solan Dayton, cũmbqpng khôuoafng biếtclrt làqouj bỏckbb ra bao nhiêktbwu tiềmoban hốktbwi lộeiwz nêktbwn mớcujsi cómlrq thểerwl đuoafưkxlyợnhixc ngưkxlyờqouji ta chọmbqpn làqoujm nhâqvdln tuyểerwln cho Quang Minh kỵlbzf sĩyfqs dựeiwz bịdgjl thàqoujnh Garden. Thựeiwzc lựeiwzc châqvdln chívrgjnh củqouja têktbwn đuoafómlrq cũmbqpng bịdgjl Solan Dayton ámmrhp chếtclr che đuoafậxsbfy. Ta cómlrq thểerwl dùdgjlng sinh mạckbbng đuoafểerwl bảktbwo chứvtsing, tấlksut cảktbw lờqouji ta nómlrqi đuoafềmobau làqouj sựeiwz thựeiwzc. Xin Eliza tiểerwlu thưkxly hãsvewy chủqouj trìrtng côuoafng đuoafạckbbo cho ta, đuoafểerwl cho nhữmokkng kẻzqoy tham lam vàqouj ham muốktbwn cámmrh nhâqvdln ẩqqmqn sau lưkxlyng quang minh khôuoafng còvrgjn chỗckbb ẩqqmqn dấlksuu!"
"Vậxsbfy phảktbwi làqoujm thếtclr nàqoujo?" Eliza nhấlksut thờqouji cómlrq chúlsqgt lúlsqgng túlsqgng. "Mấlksuy ngưkxlyờqouji nómlrqi hìrtngnh nhưkxly đuoafềmobau cómlrq đuoafạckbbo lýdzxw..."
"Rấlksut đuoafơqvdln giảktbwn!" Courtenay dưkxlyờqoujng nhưkxly đuoafãsvew tívrgjnh trưkxlyớcujsc: "Sựeiwz thựeiwzc cómlrq thểerwl chứvtsing minh tấlksut cảktbw, chỉnrgg cầuvkgn đuoafểerwl cho bốktbwn ngưkxlyờqouji trong danh sámmrhch tuyểerwln chọmbqpn nàqoujy so đuoafấlksuu trưkxlyớcujsc mắnrggt mọmbqpi ngưkxlyờqouji làqouj cómlrq thểerwl làqoujm rõltzk châqvdln tưkxlyớcujsng."
"Làqouj nhưkxly vậxsbfy sao..." Eliza nhìrtngn vềmoba phívrgja Joanna. Joanna cũmbqpng làqouj ngưkxlyờqouji gặkhfdp qua đuoafạckbbi thếtclr, liềmoban gậxsbft gậxsbft đuoafầuvkgu vớcujsi Eliza.
Paul nhìrtngn mặkhfdt lựeiwza lờqouji, lậxsbfp tứvtsic mởvrgj miệteqyng: "Thắnrggng làqoujm vua thua làqoujm giặkhfdc. Thựeiwzc lựeiwzc mớcujsi làqouj thứvtsi cómlrq sứvtsic thuyếtclrt phụdtqyc nhấlksut."
Câqvdlu nàqoujy dưkxlyờqoujng nhưkxly bómlrqng giómlrq nómlrqi tớcujsi Samuel, lọmbqpt vàqoujo tai Joanna đuoafặkhfdc biệteqyt chómlrqi. Nàqoujng hừyaxk lạckbbnh mộeiwzt tiếtclrng, khôuoafng cómlrq nómlrqi gìrtng.
Paul làqouj đuoafệteqy nhấlksut thiêktbwn tàqouji củqouja Long Hoàqoujng đuoafếtclr quốktbwc, lầuvkgn nàqoujy làqouj mộeiwzt trong nhữmokkng ngưkxlyờqouji đuoafua tàqouji trong cuộeiwzc thi thầuvkgn đuoafiệteqyn kỵlbzf sĩyfqs ởvrgj thámmrhnh sơqvdln, lờqouji hắnrggn nómlrqi tựeiwz nhiêktbwn cómlrq phâqvdln lưkxlyợnhixng rồmkyei. Đekxwámmrhm ngưkxlyờqouji Courtenay vui mừyaxkng ra mặkhfdt.
Bêktbwn nàqoujy, Eliza đuoafãsvew ổtwttn đuoafịdgjlnh lạckbbi cảktbwm xúlsqgc, gậxsbft đuoafầuvkgu nómlrqi: "Nếtclru đuoafãsvew nhưkxly vậxsbfy thìrtng sẽmymv đuoafểerwl bọmbqpn họmbqp thửaykd mộeiwzt lầuvkgn. Nếtclru nhưkxly ai cómlrq thểerwl giàqoujnh đuoafưkxlyợnhixc chiếtclrn thắnrggng cuốktbwi cùdgjlng thìrtng ta sẽmymv thay thámmrhnh nữmokk miệteqyn hạckbb ban cho đuoafặkhfdc quyềmoban, trựeiwzc tiếtclrp đuoafểerwl hắnrggn trởvrgj thàqoujnh Quang Minh kỵlbzf sĩyfqs dựeiwz bịdgjl. Còvrgjn vềmoba kẻzqoy thấlksut bạckbbi, nếtclru nhưkxly xámmrhc thựeiwzc cómlrq thựeiwzc lựeiwzc cao thìrtng ta cũmbqpng sẽmymv tiếtclrn cửaykd, tăildwng thêktbwm danh ngạckbbch tuyểerwln chọmbqpn cho thàqoujnh Garden. Vậxsbfy nêktbwn, xin mấlksuy vịdgjl nhâqvdln tuyểerwln hãsvewy phôuoaf bàqoujy hếtclrt thựeiwzc lựeiwzc củqouja mìrtngnh ra."
Lờqouji vừyaxka nómlrqi ra, mắnrggt củqouja hai danh tuyểerwln chọmbqpn Naomi vàqouj Mette kia đuoafồmkyeng thờqouji sámmrhng rựeiwzc.
Courtenay hàqoujnh lễldou, nómlrqi: "Eliza tiểerwlu thưkxly quảktbw nhiêktbwn anh minh. Nhưkxlyng màqouj nơqvdli nàqoujy khôuoafng tiệteqyn đuoafểerwl tỷjini thívrgj, ta kiếtclrn nghịdgjl đuoafi tớcujsi cạckbbnh kỹjzxy đuoafàqouji củqouja giámmrho hộeiwzi. Solan Dayton, ngưkxlyơqvdli khôuoafng cómlrq ýdzxw kiếtclrn gìrtng chứvtsi!"
"Hừyaxk! Ta đuoafưkxlyơqvdlng nhiêktbwn khôuoafng cómlrq ýdzxw kiếtclrn." Solan Dayton vàqouj Romana nhìrtngn nhau mộeiwzt cámmrhi. Sắnrggc mặkhfdt hai ngưkxlyờqouji đuoafềmobau cómlrq chúlsqgt khómlrq coi. Hiệteqyn tạckbbi đuoafãsvew làqouj thếtclr cưkxlyỡzqoyi lêktbwn lưkxlyng cọmbqpp khómlrq xuốktbwng, chỉnrgg cómlrq thểerwl tiếtclrn mộeiwzt bưkxlyớcujsc xem mộeiwzt bưkxlyớcujsc.
Cạckbbnh kỹjzxy đuoafàqouji củqouja giámmrho hộeiwzi tưkxlyơqvdlng đuoafưkxlyơqvdlng vớcujsi mộeiwzt cámmrhi lôuoafi đuoafàqouji, bốktbwn phívrgja cómlrq xâqvdly vịdgjl trívrgj ngưkxlyờqouji ngồmkyei xem, từyaxk đuoafómlrq cómlrq thểerwl nhìrtngn rõltzk hếtclrt thảktbwy mọmbqpi việteqyc diễldoun ra trêktbwn đuoafàqouji.
Bêktbwn cạckbbnh Courtenay cómlrq thêktbwm mộeiwzt ngưkxlyờqouji trẻzqoy tuổtwtti, chívrgjnh làqouj Rodin. Rodin hơqvdln hai mưkxlyơqvdli tuổtwtti, vámmrhc trêktbwn vai mộeiwzt thanh khoámmrht kiếtclrm, nhãsvewn thầuvkgn trôuoafng vôuoaf cùdgjlng sắnrggc béqqmqn.
Lôuoafng màqoujy Solan Dayton nhívrgju chặkhfdt mộeiwzt chỗckbb. Naomi vàqouj Mette thìrtng thôuoafi đuoafi nhưkxlyng têktbwn Rodin nàqoujy khôuoafng hềmoba đuoafơqvdln giảktbwn. Hắnrggn chívrgjnh làqouj thiêktbwn tàqouji nhỏckbb củqouja Dưkxlyơqvdlng Thiệteqyu vưkxlyơqvdlng quốktbwc, tiềmobam lựeiwzc kinh ngưkxlyờqouji. Rodin còvrgjn nhậxsbfn đuoafưkxlyợnhixc châqvdln truyềmoban củqouja Courtenay, thựeiwzc lựeiwzc đuoafãsvew tiếtclrn vàqoujo sưkxly cấlksup bốktbwn năildwm, từyaxkng mộeiwzt mìrtngnh côuoafng phámmrh đuoafoàqoujn đuoafạckbbo tặkhfdc Huyếtclrt Vụdtqy, nổtwtti danh mộeiwzt thờqouji. Năildwng lựeiwzc thựeiwzc chiếtclrn vàqouj kinh nghiệteqym củqouja ngưkxlyờqouji nàqoujy đuoafềmobau khámmrh làqouj đuoafámmrhng sợnhix.
So sámmrhnh ra thìrtng thựeiwzc lựeiwzc củqouja "Richard" mặkhfdc dùdgjl cũmbqpng làqouj sưkxly cấlksup nhưkxlyng sởvrgj trưkxlyởvrgjng lạckbbi làqouj ngựeiwz thúlsqg thuậxsbft, chiếtclrn lựeiwzc khẳmpecng đuoafịdgjlnh khôuoafng thểerwl bằtfpvng đuoafưkxlyợnhixc Rodin. Hiệteqyn tạckbbi, Solan Dayton khôuoafng thểerwl làqoujm gìrtng khámmrhc làqouj khẩqqmqn cầuvkgn hắnrggn cómlrq thểerwl sámmrhng tạckbbo kỳhhwq tívrgjch vưkxlyợnhixt qua trìrtngnh đuoafộeiwz củqouja mìrtngnh.
Dưkxlyớcujsi cámmrhi nhìrtngn củqouja mọmbqpi ngưkxlyờqouji, ba nhâqvdln tuyểerwln từyaxkng bưkxlyớcujsc đuoafi tớcujsi trưkxlyớcujsc mặkhfdt "Richard".
Đekxwiềmobau khiếtclrn cho Eliza kinh ngạckbbc làqouj trêktbwn vai củqouja "Richard" làqouj mộeiwzt con ưkxlyng non, bêktbwn ngưkxlyờqouji còvrgjn cómlrq mộeiwzt con phong bámmrho.
Trầuvkgn Duệteqy hàqoujnh lễldou vớcujsi Eliza ởvrgj phívrgja xa: "Eliza tiểerwlu thưkxly, ta làqouj mộeiwzt ngựeiwz thúlsqg sưkxly cho nêktbwn xin cho phéqqmqp ta mang bạckbbn lêktbwn cùdgjlng chiếtclrn đuoafấlksuu."
"Thìrtng ra Richard làqouj ngựeiwz thúlsqg sưkxly!" Eliza lậxsbfp tứvtsic hứvtsing thúlsqg. "Đekxwưkxlyơqvdlng nhiêktbwn làqouj cómlrq thểerwl rồmkyei!"
Bốktbwn ngưkxlyờqouji đuoafềmobau đuoafứvtsing trêktbwn lôuoafi đuoafàqouji, đuoafúlsqgng hơqvdln thìrtng còvrgjn cómlrq hai cầuvkgm thúlsqg... ặkhfdc, mộeiwzt cầuvkgm, mộeiwzt thúlsqg.
Quy tắnrggc củqouja lầuvkgn tỷjini thívrgj nàqoujy rấlksut đuoafơqvdln giảktbwn. Bốktbwn ngưkxlyờqouji côuoafng kívrgjch lẫnpzsn nhau, ngưkxlyờqouji rơqvdli đuoafàqouji hoặkhfdc nhậxsbfn thua làqouj kẻzqoy thấlksut bạckbbi. Ai cómlrq thểerwl đuoafứvtsing trêktbwn lôuoafi đuoafàqouji sau cùdgjlng chívrgjnh làqouj ngưkxlyờqouji chiếtclrn thắnrggng.
Bêktbwn tai Trầuvkgn Duệteqy vang lêktbwn tiếtclrng dặkhfdn dòvrgj củqouja Solan Dayton: "Thựeiwzc lựeiwzc củqouja Rodin quámmrh mạckbbnh, cốktbw gắnrggng khôuoafng nêktbwn chívrgjnh diệteqyn đuoafấlksuu vớcujsi hắnrggn. Ngưkxlyơqvdli cứvtsi tìrtngm cámmrhch đuoafámmrhnh cho Naomi vàqouj Mette rớcujst đuoafàqouji rồmkyei hếtclrt sứvtsic biểerwlu hiệteqyn thựeiwzc lựeiwzc, cứvtsi kiêktbwn trìrtng lâqvdlu mộeiwzt chúlsqgt thìrtng cho dùdgjl ngưkxlyơqvdli cómlrq thua cũmbqpng dễldou bềmoba ăildwn nómlrqi."
Quámmrh mạckbbnh? Từyaxk nàqoujy màqouj nómlrqi vớcujsi Trầuvkgn Duệteqy chảktbw phảktbwi làqouj quámmrh buồmkyen cưkxlyờqouji sao. Trong tấlksut cảktbw mọmbqpi ngưkxlyờqouji ởvrgj đuoafâqvdly thìrtng thựeiwzc lựeiwzc miễldoun cưkxlyỡzqoyng tívrgjnh làqouj vừyaxka mắnrggt chỉnrgg cómlrq hai ngưkxlyờqouji. Mộeiwzt làqouj Paul, tổtwttng hợnhixp thựeiwzc lựeiwzc đuoafạckbbt tớcujsi A-, ma hoàqoujng sơqvdl đuoafoạckbbn. Tuy cùdgjlng làqouj ma hoàqoujng sơqvdl đuoafoạckbbn nhưkxlyng Trầuvkgn Duệteqy nhìrtngn ra thựeiwzc lựeiwzc củqouja Paul cao hơqvdln Samuel mộeiwzt bưkxlyớcujsc, chắnrggc làqouj đuoafãsvew sắnrggp đuoafộeiwzt phámmrh lêktbwn trung đuoafoạckbbn. Mộeiwzt ngưkxlyờqouji khámmrhc khôuoafng ngờqouj lạckbbi làqouj Eliza, thựeiwzc lựeiwzc bềmoba ngoàqouji làqouj C nhưkxlyng thựeiwzc lựeiwzc tổtwttng hợnhixp châqvdln chívrgjnh lạckbbi làqouj A, ma hoàqoujng trung đuoafoạckbbn, còvrgjn cao hơqvdln cảktbw Paul, nhấlksut làqouj tinh thầuvkgn lựeiwzc củqouja nàqoujng ta lạckbbi làqouj A+. Xem ra côuoaf nàqoujng nàqoujy cómlrq thểerwl trởvrgj thàqoujnh đuoafệteqy tửaykd củqouja thámmrhnh nữmokk cũmbqpng khôuoafng phảktbwi chỉnrgg cómlrq hưkxly danh.
Còvrgjn thựeiwzc lựeiwzc củqouja Rodin thìrtng chỉnrgg cómlrq C- ma vưkxlyơqvdlng sơqvdl đuoafoạckbbn, còvrgjn cómlrq hai đuoafơqvdln vịdgjl lựeiwzc lưkxlyợnhixng làqouj E vàqouj E-, căildwn bảktbwn khôuoafng đuoafámmrhng nhắnrggc tớcujsi.
Chẳmpecng qua Solan Dayton quảktbw làqouj rấlksut coi trọmbqpng "ngựeiwz thúlsqg thuậxsbft" củqouja Trầuvkgn Duệteqy, còvrgjn đuoafặkhfdc biệteqyt đuoafưkxlya cho hắnrggn hai quyểerwln trụdtqyc bảktbwo mạckbbng.
Trọmbqpng tàqouji Paul tuyêktbwn bốktbw mộeiwzt tiếtclrng, trậxsbfn đuoafấlksuu bắnrggt đuoafầuvkgu.
Gầuvkgn nhưkxly khôuoafng hẹkhfdn màqouj Naomi, Mette vàqouj Rodin đuoafồmkyeng thờqouji côuoafng kívrgjch Trầuvkgn Duệteqy.
"Đekxwiềmobau nàqoujy khôuoafng côuoafng bìrtngnh! Bọmbqpn họmbqp tạckbbi sao lạckbbi đuoafềmobau côuoafng kívrgjch Richard!" Solan Dayton đuoafứvtsing thẳmpecng dậxsbfy. "Rõltzk ràqoujng làqouj đuoafãsvew cómlrq thôuoafng đuoafồmkyeng trưkxlyớcujsc!"
"Solan Dayton đuoafạckbbi nhâqvdln, nómlrqi đuoafếtclrn loạckbbi chiếtclrn đuoafấlksuu nàqoujy thìrtng ngàqouji chỉnrgg làqouj mộeiwzt ngưkxlyờqouji ngoàqouji màqouj thôuoafi. Thôuoafng thưkxlyờqoujng thìrtng trong hỗckbbn chiếtclrn, ngưkxlyờqouji ta sẽmymv giảktbwi quyếtclrt kẻzqoy bịdgjl xem làqouj yếtclru nhấlksut. Ai bảktbwo cámmrhi têktbwn Richard kia nhìrtngn nhưkxly khôuoafng chịdgjlu nổtwtti mộeiwzt kívrgjch chứvtsi." Courtenay lậxsbfp tứvtsic đuoafốktbwp lạckbbi mộeiwzt câqvdlu, trêktbwn thựeiwzc tếtclr làqouj giảktbwi thívrgjch cho Eliza nghe.
Rodin vẫnpzsn tiềmobam phụdtqyc phívrgja sau Naomi vàqouj Mette, trong lòvrgjng vôuoaf cùdgjlng khinh thưkxlyờqoujng hai kẻzqoy nàqoujy. Hưkxly thựeiwzc củqouja "Richard" hiệteqyn tạckbbi khôuoafng rõltzk, cho nêktbwn đuoafểerwl hai têktbwn ngốktbwc nàqoujy xung phong làqoujm thámmrhm thívrgjnh đuoafi.
Phong bámmrho bêktbwn ngưkxlyờqouji Trầuvkgn Duệteqy rốktbwng lêktbwn mộeiwzt tiếtclrng, phómlrqng lêktbwn trưkxlyớcujsc nghêktbwnh chiếtclrn. Naomi vàqouj Mette đuoafồmkyeng thờqouji run lêktbwn, liềmoban nhìrtngn thấlksuy mộeiwzt bómlrqng đuoafen lao lêktbwn nhưkxly thiểerwlm đuoafiệteqyn. Naomi đuoafang xúlsqgc lựeiwzc ởvrgj tay vộeiwzi vàqoujng đuoafámmrhnh ra rồmkyei lùdgjli vềmoba sau, hy vọmbqpng "minh hữmokku" Rodin cómlrq thểerwl trợnhix giúlsqgp ngăildwn trởvrgj phong bámmrho nàqoujy. Nàqoujo biếtclrt đuoafưkxlyợnhixc, hắnrggn vừyaxka quay đuoafầuvkgu thìrtng đuoafãsvew khôuoafng thấlksuy thâqvdln ảktbwnh củqouja Rodin đuoafâqvdlu cảktbw.
Phong bámmrho phómlrqng tớcujsi gầuvkgn. Naomi khôuoafng nghĩyfqs đuoafưkxlyợnhixc nhiềmobau liềmoban lấlksuy ra mộeiwzt quyểerwln trụdtqyc gia tốktbwc, tốktbwc đuoafộeiwz cảktbw ngưkxlyờqouji lềmoban tăildwng nhanh thêktbwm mộeiwzt lầuvkgn. Nhưkxlyng Naomi khôuoafng lựeiwza chọmbqpn ngạckbbnh chiếtclrn vớcujsi phong bámmrho màqouj chạckbby vộeiwzi vềmoba phívrgja Mette, ýdzxw đuoafồmkye dẫnpzsn họmbqpa cho ngưkxlyờqouji.
Phámmrht hiệteqyn ra dụdtqyng ýdzxw củqouja Naomi, trong lòvrgjng Mette chửaykdi ầuvkgm lêktbwn. Hắnrggn làqouj ngưkxlyờqouji tu hàqoujnh ma phámmrhp, năildwng lựeiwzc cậxsbfn chiếtclrn gầuvkgn nhưkxly bằtfpvng khôuoafng, căildwn bảktbwn khôuoafng cómlrq khảktbw năildwng chịdgjlu nổtwtti côuoafng kívrgjch củqouja phong bámmrho. Mộeiwzt khi Naomi thàqoujnh côuoafng thìrtng cho dùdgjl hắnrggn khôuoafng chếtclrt cũmbqpng bịdgjl lộeiwzt mộeiwzt lớcujsp da.
Dưkxlyớcujsi tìrtngnh thếtclr cấlksup bámmrhch, Mette vộeiwzi vàqoujng yểerwlm mộeiwzt trìrtng hoãsvewn thuậxsbft lêktbwn ngưkxlyờqouji Naomi. Thâqvdln hìrtngnh "phiêktbwu dậxsbft" nhưkxly giómlrq kia lậxsbfp tứvtsic chậxsbfm lạckbbi. Mette nắnrggm chặkhfdt thờqouji cơqvdl, vộeiwzi vộeiwzi vàqoujng vàqoujng kéqqmqo dãsvewn khoảktbwng cámmrhch vớcujsi Naomi. Đekxwếtclrn lúlsqgc nàqoujy, phong bámmrho đuoafãsvew tớcujsi rấlksut gầuvkgn Naomi.
"Mẹkhfd kiếtclrp, ngưkxlyơqvdli làqouj têktbwn khốktbwn nạckbbn!" Naomi mắnrggng to. Hắnrggn luốktbwng cuốktbwng tay châqvdln néqqmqm ra mộeiwzt đuoafốktbwng quyểerwln trụdtqyc. Tiếtclrng nổtwtt vang lêktbwn bốktbwn phívrgja, cuốktbwi cùdgjlng cũmbqpng tạckbbm thờqouji ngăildwn trởvrgj đuoafưkxlyợnhixc côuoafng kívrgjch củqouja phong bámmrho.
Tuy ma lựeiwzc củqouja Mette cómlrq hạckbbn nhưkxlyng cũmbqpng cómlrq khôuoafng ívrgjt quyểerwln trụdtqyc. Hắnrggn cũmbqpng lôuoafi quyểerwln trụdtqyc ra, vừyaxka mắnrggng chửaykdi vừyaxka néqqmqm. Trầuvkgn Duệteqy khốktbwng chếtclr phong bámmrho kiềmobam lạckbbi, khôuoafng tậxsbfn dụdtqyng lúlsqgc nàqoujy mãsvewnh côuoafng màqouj chỉnrgg khi chặkhfdt khi lỏckbbng, khiếtclrn cho tràqoujng kịdgjlch nàqoujy càqoujng thêktbwm námmrho nhiệteqyt.
Thàqoujnh chủqouj mậxsbfp mạckbbp vớcujsi huâqvdln tưkxlyớcujsc đuoafạckbbi nhâqvdln ởvrgj phívrgja dưkxlyớcujsi khôuoafng nghĩyfqs sẽmymv xuấlksut hiệteqyn trưkxlyờqoujng diệteqyn nàqoujy nêktbwn sắnrggc mặkhfdt hai vịdgjl đuoafềmobau cómlrq chúlsqgt khómlrq coi.
Thanh âqvdlm củqouja Solan Dayton kịdgjlp thờqouji vang lêktbwn, tràqoujn đuoafầuvkgy chếtclr nhạckbbo: "Nómlrqi đuoafếtclrn chiếtclrn đuoafấlksuu, ta quảktbw làqouj khôuoafng phảktbwi ngưkxlyờqouji trong nghềmoba. Đekxwâqvdly làqouj lầuvkgn đuoafầuvkgu tiêktbwn ta nhìrtngn thấlksuy loạckbbi chiếtclrn đuoafấlksuu bằtfpvng quyểerwln trụdtqyc hoàqoujnh támmrh tràqoujng thếtclr nàqoujy. Hơqvdln nữmokka, nómlrq còvrgjn đuoafưkxlyợnhixc diễldoun ra giữmokka hai vịdgjl Quang Minh kỵlbzf sĩyfqs 'tưkxlyơqvdlng lai' nữmokka chứvtsi."
Eliza tiểerwlu thưkxly lúlsqgc nàqoujy căildwn bảktbwn khôuoafng dụdtqyng tâqvdlm tưkxly đuoafi nghe mấlksuy lờqouji nàqoujy. Nàqoujng chỉnrgg hứvtsing thúlsqg quan sámmrht trậxsbfn "kịdgjlch chiếtclrn" củqouja Naomi vàqouj Mette, nhìrtngn đuoafếtclrn đuoafoạckbbn "cao triềmobau" còvrgjn khôuoafng nhịdgjln đuoafưkxlyợnhixc ôuoafm bụdtqyng cưkxlyờqouji lớcujsn.
Áekxwnh mắnrggt ngưkxlyờqouji xem hầuvkgu hếtclrt đuoafềmobau trậxsbfp trung trêktbwn ngưkxlyờqouji Trầuvkgn Duệteqy vàqouj Rodin. So sámmrhnh vớcujsi hai têktbwn hềmoba kia thìrtng hai ngưkxlyờqouji nàqoujy mớcujsi thựeiwzc sựeiwz làqouj vai chívrgjnh.
Chiếtclrn đuoafấlksuu củqouja Trầuvkgn Duệteqy vàqouj Rodin cũmbqpng làqouj mộeiwzt trậxsbfn rưkxlyợnhixt đuoafuổtwtti. Ngưkxlyờqouji chiếtclrm thưkxlyợnhixng phong làqouj Rodin. Khoámmrht kiếtclrm trong tay hắnrggn giốktbwng nhưkxly giómlrq lốktbwc, đuoafuổtwtti sámmrht đuoafívrgjt Trầuvkgn Duệteqy. Tuy kếtclrt giớcujsi củqouja cạckbbnh kỹjzxy đuoafàqouji khámmrh làqouj kiêktbwn cốktbw nhưkxlyng trêktbwn mặkhfdt đuoafấlksut cũmbqpng bịdgjl ámmrhp lựeiwzc lớcujsn màqouj xuấlksut hiệteqyn dấlksuu hiệteqyu rạckbbn nứvtsit.
Rodin xuốktbwng tay rấlksut ngoan đuoafộeiwzc, kiếtclrm kiếtclrm đuoafềmobau nhằtfpvm nơqvdli yếtclru hạckbbi. Nếtclru nhưkxly Trầuvkgn Duệteqy chỉnrgg cómlrq thựeiwzc lựeiwzc nhưkxly bềmoba ngoàqouji thìrtng mộeiwzt khi trúlsqgng chiêktbwu, khôuoafng chếtclrt cũmbqpng thàqoujnh tậxsbft.
Trầuvkgn Duệteqy sa vàqoujo bịdgjl đuoafộeiwzng vẫnpzsn mộeiwzt mựeiwzc lùdgjli vềmoba phívrgja sau, mấlksuy lầuvkgn thoámmrht hiểerwlm trong gang tấlksuc. Lôuoafi đuoafiểerwlu non đuoafứvtsing trêktbwn vai hắnrggn vẫnpzsn khôuoafng nhúlsqgc nhívrgjch, giốktbwng nhưkxly làqouj đuoafãsvew bịdgjl dọmbqpa cho ngâqvdly ngốktbwc.
Courtenay nởvrgj nụdtqy cưkxlyờqouji nắnrggm chắnrggc thắnrggng lợnhixi. Tuy Rodin khôuoafng thểerwl so sámmrhnh vớcujsi dạckbbng thiêktbwn tàqouji nhưkxly Paul nhưkxlyng tưkxly chấlksut vàqouj tiềmobam lựeiwzc củqouja hắnrggn lạckbbi làqouj sốktbw mộeiwzt sốktbw hai ởvrgj Dưkxlyơqvdlng Thiệteqyu vưkxlyơqvdlng quốktbwc. Mấlksuy năildwm qua, cho dùdgjl làqouj lãsvewo sưkxly hắnrggn đuoafâqvdly cũmbqpng sắnrggp bịdgjl vưkxlyợnhixt qua rồmkyei. Chỉnrgg mộeiwzt ngựeiwz thúlsqg sưkxly cỏckbbn con kia, tấlksut nhiêktbwn làqouj khôuoafng đuoafámmrhng nómlrqi tớcujsi.
Rodin héqqmqt lớcujsn mộeiwzt tiếtclrng, khoámmrht kiếtclrm trong tay phámmrht ra hàqoujo quang cưkxlyờqoujng liệteqyt. Nhuệteqy khívrgj phámmrh khôuoafng phómlrqng ra, trảktbwm tớcujsi cámmrhi châqvdln còvrgjn chưkxlya ổtwttn đuoafịdgjlnh đuoafặkhfdt trêktbwn mặkhfdt đuoafấlksut củqouja Trầuvkgn Duệteqy. Mắnrggt thấlksuy khôuoafng thểerwl trámmrhnh khỏckbbi, Trầuvkgn Duệteqy làqoujm nhưkxly linh cơqvdl vừyaxka đuoafộeiwzng, cuộeiwzn mìrtngnh lăildwn tròvrgjn, suýdzxwt soámmrht trámmrhnh thoámmrht mộeiwzt kívrgjch nàqoujy. Phívrgja trêktbwn mặkhfdt đuoafấlksut xuấlksut hiệteqyn mưkxlyờqouji vếtclrt nứvtsit dàqouji. Lôuoafi đuoafiểerwlu non vìrtng Trầuvkgn Duệteqy lăildwn lộeiwzn trêktbwn mặkhfdt đuoafấlksut cũmbqpng đuoafãsvew bay lêktbwn khôuoafng.
Rodin đuoafang muốktbwn thừyaxka thắnrggng truy kívrgjch liềmoban cảktbwm thấlksuy trưkxlyớcujsc mắnrggt sámmrhng rựeiwzc lêktbwn. Áekxwnh sámmrhng cưkxlyờqoujng liệteqyt khiếtclrn cho tròvrgjng mắnrggt hắnrggn đuoafau nhómlrqi. Rodin tạckbbm thờqouji khôuoafng cámmrhch nàqoujo mởvrgj mắnrggt ra nổtwtti: Thiểerwlm Quang thuậxsbft? (Thiểerwlm quang: chớcujsp sámmrhng, tia chớcujsp.)
Thiểerwlm Quang thuậxsbft làqouj quang hệteqy ma phámmrhp cấlksup thấlksup nhấlksut, chủqouj yếtclru làqouj phámmrht ra ámmrhnh sámmrhng chómlrqi mắnrggt che đuoafi tầuvkgm nhìrtngn củqouja đuoafịdgjlch nhâqvdln. Khoảktbwnh khắnrggc đuoafómlrq, tầuvkgm nhìrtngn củqouja mọmbqpi ngưkxlyờqouji cũmbqpng bịdgjl ngăildwn trởvrgj.
Bỗckbbng dưkxlyng, Rodin đuoafang nhắnrggm mắnrggt cảktbwm nhậxsbfn đuoafưkxlyợnhixc mộeiwzt cỗckbb nguy hiểerwlm, vộeiwzi vàqoujng đuoafưkxlya kiếtclrm ra trưkxlyớcujsc đuoafểerwl ngăildwn lạckbbi.
"Xẹkhfdt xẹkhfdt..." Côuoafng kívrgjch nàqoujy khôuoafng ngờqouj lạckbbi làqouj mộeiwzt đuoafạckbbo thiểerwlm đuoafiệteqyn. Cơqvdl bắnrggp khắnrggp ngưkxlyờqouji Rodin lậxsbfp tứvtsic bịdgjl co rúlsqgt, năildwng lựeiwzc hàqoujnh đuoafộeiwzng nhấlksut thờqouji bịdgjl đuoafámmrhnh mấlksut.
Ngay sau đuoafómlrq, cảktbwm giámmrhc nguy hiểerwlm tăildwng lêktbwn khiếtclrn cho Rodin sợnhix đuoafếtclrn vỡzqoy tim vỡzqoy mậxsbft. Lầuvkgn nàqoujy còvrgjn cưkxlyờqoujng liệteqyt hơqvdln lầuvkgn trưkxlyớcujsc gấlksup trăildwm lầuvkgn!
Trong ámmrhnh sámmrhng gai mắnrggt, tiếtclrng kêktbwu thảktbwm thiếtclrt củqouja Rodin vang lêktbwn. Nụdtqy cưkxlyờqouji đuoafắnrggc ýdzxw trêktbwn mặkhfdt Courtenay lậxsbfp tứvtsic cứvtsing lạckbbi.
Áekxwnh sámmrhng támmrhn đuoafi hiệteqyn ra Rodin đuoafang lăildwn lộeiwzn trêktbwn mặkhfdt đuoafấlksut. Hai tay hắnrggn ôuoafm chặkhfdt hai tròvrgjng mắnrggt, miệteqyng khôuoafng ngừyaxkng phámmrht ra tiếtclrng kêktbwu thêktbw lưkxlyơqvdlng.
Trầuvkgn Duệteqy ởvrgj phívrgja đuoafốktbwi diệteqyn đuoafãsvew bòvrgj lêktbwn, kịdgjlch liệteqyt thởvrgj hổtwttn hểerwln. Bìrtng giámmrhp ởvrgj ngựeiwzc vàqouj bụdtqyng bịdgjl đuoafámmrhnh vỡzqoy mộeiwzt nửaykda, trôuoafng bộeiwz dámmrhng chỉnrgg cầuvkgn quámmrh tay mộeiwzt chúlsqgt nữmokka thôuoafi làqouj ngựeiwzc bụdtqyng củqouja hắnrggn đuoafãsvew bịdgjl ngưkxlyờqouji ta mởvrgj ra mộeiwzt hốktbwc mámmrhu. Thứvtsi khiếtclrn cho ngưkxlyờqouji ta chúlsqg ýdzxw chívrgjnh làqouj lôuoafi đuoafiểerwlu non kia đuoafãsvew khôuoafng còvrgjn đuoafậxsbfu trêktbwn bảktbw vai Trầuvkgn Duệteqy màqouj bay sang cámmrhnh tay hắnrggn. Trêktbwn cámmrhi mỏckbb sắnrggc béqqmqn củqouja nómlrq đuoafang nhỏckbb vàqouji giọmbqpt mámmrhu tưkxlyơqvdli.
"Rodin!"
Tìrtngnh cảktbwnh nàqoujy khiếtclrn cho Courtenay ngâqvdly ngốktbwc, quảktbw thựeiwzc làqouj khôuoafng tin vàqoujo tròvrgjng mắnrggt củqouja chívrgjnh mìrtngnh. Đekxwệteqy tửaykd Rodin thiêktbwn tàqouji củqouja hắnrggn khôuoafng ngờqouj lạckbbi thua!
Thua cuộeiwzc lầuvkgn nay khôuoafng chỉnrgg làqouj thấlksut bạckbbi trong tỷjini thívrgj tuyểerwln chọmbqpn kỵlbzf sĩyfqs dựeiwz bịdgjl màqouj còvrgjn làqouj thấlksut bạckbbi trêktbwn mộeiwzt chiếtclrn trưkxlyờqoujng khámmrhc.
Solan Dayton vàqouj mậxsbfp mạckbbp cũmbqpng bịdgjl dọmbqpa cho ngâqvdly ngưkxlyờqouji. Ngay chívrgjnh bọmbqpn họmbqp cũmbqpng khôuoafng thểerwl thểerwl ngờqouj đuoafưkxlyợnhixc "Richard" lạckbbi đuoafámmrhnh bạckbbi Rodin mộeiwzt cámmrhch kỳhhwq tívrgjch nhưkxly thếtclr!
"Khôuoafng thểerwl nàqoujo, ngưkxlyơqvdli đuoafãsvew dùdgjlng thủqouj đuoafoạckbbn ámmrhm toámmrhn ti bỉnrgg gìrtng?" Courtenay gầuvkgm lêktbwn, khôuoafng đuoafểerwl ýdzxw bấlksut cứvtsi đuoafiềmobau gìrtng màqouj nhàqoujo tớcujsi phívrgja Trầuvkgn Duệteqy trêktbwn đuoafàqouji.
Trầuvkgn Duệteqy dưkxlyờqoujng nhưkxly làqouj do vừyaxka chiếtclrn đuoafấlksuu xong nêktbwn thoámmrht lựeiwzc, nhấlksut thờqouji khôuoafng cómlrq cámmrhch nàqoujo néqqmq trámmrhnh. Vừyaxka lúlsqgc đuoafómlrq, thâqvdln ảktbwnh củqouja trọmbqpng tàqouji Paul đuoafãsvew xuấlksut hiệteqyn trưkxlyớcujsc mắnrggt Courtenay. Mọmbqpi ngưkxlyờqouji còvrgjn chưkxlya nhìrtngn rõltzk đuoafộeiwzng támmrhc củqouja Paul thìrtng thâqvdln hìrtngnh to lớcujsn củqouja Courtenay đuoafãsvew bay ngưkxlyợnhixc vềmoba phívrgja sau, nặkhfdng nềmoba nệteqyn lêktbwn mặkhfdt tưkxlyờqoujng ởvrgj cámmrhch xa mấlksuy chụdtqyc thưkxlyớcujsc. Cảktbw ngưkxlyờqouji ngãsvew ra đuoafấlksut, nhấlksut thờqouji khôuoafng thểerwl đuoafứvtsing dậxsbfy nổtwtti. Trêktbwn mặkhfdt tưkxlyờqoujng vẫnpzsn còvrgjn lưkxlyu lạckbbi vếtclrt nứvtsit hìrtngnh ngưkxlyờqouji to lớcujsn chứvtsing minh lựeiwzc lưkxlyợnhixng khủqoujng bốktbw củqouja mộeiwzt đuoafòvrgjn kia.
"Lạckbbi dámmrhm khôuoafng nhìrtngn quy tắnrggc so đuoafấlksuu!" Paul trôuoafi nổtwtti trêktbwn khôuoafng trung, lạckbbnh lùdgjlng nómlrqi mộeiwzt câqvdlu. Mộeiwzt kívrgjch nàqoujy ẩqqmqn chứvtsia thựeiwzc lựeiwzc rấlksut huyềmoban diệteqyu.
Naomi vàqouj Mette chậxsbft vậxsbft chốktbwng lạckbbi truy kívrgjch củqouja phong bámmrho giưkxlyơqvdlng mắnrggt nhìrtngn thấlksuy mộeiwzt màqoujn thấlksut bạckbbi củqouja Rodin. Thảktbwm trạckbbng kia khiếtclrn cho cảktbw hai ngưkxlyờqouji đuoafềmobau rùdgjlng mìrtngnh mộeiwzt cámmrhi, vừyaxka rồmkyei còvrgjn hùdgjlng hổtwtt mắnrggng chửaykdi thìrtng bâqvdly giờqouj cảktbw hai nhìrtngn nhau mộeiwzt cámmrhi, khôuoafng hẹkhfdn màqouj cùdgjlng làqoujm mộeiwzt đuoafộeiwzng támmrhc: nhảktbwy xuốktbwng lôuoafi đuoafàqouji.
Trầuvkgn Duệteqy quámmrht mộeiwzt tiếtclrng, phong bámmrho khôuoafng tiếtclrp tụdtqyc lao xuốktbwng lôuoafi đuoafàqouji đuoafểerwl truy kívrgjch Naomi vàqouj Mette nữmokka màqouj chầuvkgm chậxsbfm lạckbbi gầuvkgn Rodin đuoafang gàqoujo théqqmqt dưkxlyớcujsi mặkhfdt đuoafấlksut.
"Paul đuoafạckbbi nhâqvdln." Trầuvkgn Duệteqy "miễldoun cưkxlyỡzqoyng" khôuoafi phụdtqyc mộeiwzt ívrgjt thểerwl lựeiwzc, cung kívrgjnh khom ngưkxlyờqouji vớcujsi Paul. "Ta nghĩyfqs, trậxsbfn chiếtclrn nàqoujy khôuoafng cầuvkgn tiếtclrp tụdtqyc tiếtclrn hàqoujnh. Tuy ta khôuoafng phảktbwi làqouj mộeiwzt kẻzqoy mềmobam lòvrgjng nưkxlyơqvdlng tay vớcujsi đuoafịdgjlch nhâqvdln nhưkxlyng ởvrgj đuoafâqvdly còvrgjn cómlrq Eliza tiểerwlu thưkxly vàqouj tôuoafn phu nhâqvdln... Ta nghĩyfqs khôuoafng nêktbwn đuoafểerwl hai nữmokk sĩyfqs nhìrtngn thấlksuy nhữmokkng trưkxlyờqoujng diệteqyn quámmrh kinh khủqoujng."
Danh từyaxk "tôuoafn phu nhâqvdln" khiếtclrn cho tâqvdlm tìrtngnh củqouja Paul thưkxly sưkxlyớcujsng. Hắnrggn nhìrtngn têktbwn "ngựeiwz thúlsqg sưkxly" nàqoujy cũmbqpng bấlksut giámmrhc thấlksuy thuậxsbfn mắnrggt hơqvdln nhiềmobau. "So đuoafấlksuu kếtclrt thúlsqgc! Naomi vàqouj Mette nhậxsbfn thua, Rodin mấlksut năildwng lựeiwzc chiếtclrn đuoafấlksuu! Ta tuyêktbwn bốktbw, ngưkxlyờqouji chiếtclrn thắnrggng làqouj làqouj Richard!"
Trầuvkgn Duệteqy hàqoujnh lễldou vớcujsi mọmbqpi ngưkxlyờqouji quan chiếtclrn rồmkyei loạckbbng choạckbbng bưkxlyớcujsc xuốktbwng lôuoafi đuoafàqouji. Solan Dayton vàqouj Romana vộeiwzi vàqoujng tớcujsi đuoafómlrqn hắnrggn, đuoafỡzqoy hắnrggn sang mộeiwzt bêktbwn nghỉnrgg ngơqvdli. Đekxwặkhfdc biệteqyt làqouj Solan Dayton, gầuvkgn nhưkxly làqouj lãsvewo ta khôuoafng che dấlksuu nổtwtti cuồmkyeng hỉnrgg trong lòvrgjng.
Lầuvkgn nay may nhờqouj cómlrq "Richard", khôuoafng chỉnrgg lậxsbft ngưkxlyợnhixc thếtclr cờqouj trong thờqouji khắnrggc trọmbqpng yếtclru nhấlksut, khôuoafng chỉnrgg dàqoujnh đuoafưkxlyợnhixc thắnrggng lợnhixi trong cuộeiwzc tuyểerwln chọmbqpn kỵlbzf sĩyfqs dựeiwz bịdgjl màqouj còvrgjn phámmrh bỏckbb âqvdlm mưkxlyu củqouja thếtclr lựeiwzc đuoafứvtsing phívrgja sau Courtenay! Đekxwưkxlyơqvdlng nhiêktbwn, quyểerwln trụdtqyc Thiểerwlm Quang thuậxsbft màqouj Solan Dayton đuoafưkxlya tặkhfdng hắnrggn kia cũmbqpng đuoafãsvew phámmrht huy támmrhc dụdtqyng trong lúlsqgc then chốktbwt. Chívrgj ívrgjt, mụdtqyc sưkxly đuoafạckbbi nhâqvdln cũmbqpng cho làqouj nhưkxly thếtclr.
"Vừyaxka rồmkyei, vàqoujo thờqouji khắnrggc nguy cấlksup, Richard đuoafãsvew dùdgjlng quyểerwln trụdtqyc Thiểerwlm Quang thuậxsbft, sau đuoafómlrq huy đuoafộeiwzng con lôuoafi đuoafiểerwlu kia phámmrht ra thiểerwlm đuoafiệteqyn, thừyaxka dịdgjlp Rodin bịdgjl đuoafiệteqyn làqoujm cho têktbw dạckbbi thìrtng lạckbbi ra lệteqynh cho lôuoafi đuoafiểerwlu mổtwtt mùdgjl hai mắnrggt hắnrggn." Paul giảktbwi thívrgjch qua cuộeiwzc chiếtclrn vừyaxka rồmkyei. Thiểerwlm Quang thuậxsbft tuy cũmbqpng khiếtclrn Paul phảktbwi nhắnrggm mắnrggt lạckbbi nhưkxlyng lấlksuy thựeiwzc lựeiwzc thámmrhnh cấlksup củqouja hắnrggn thìrtng cũmbqpng cómlrq thểerwl nhìrtngn thấlksuu mọmbqpi sựeiwz phámmrht sinh trêktbwn đuoafấlksuu trưkxlyờqoujng. Chívrgj ívrgjt, Paul cũmbqpng cho làqouj nhưkxly vậxsbfy.
Kỳhhwq thựeiwzc, Thiểerwlm Quang thuậxsbft vàqouj thiểerwlm đuoafiệteqyn hay làqouj cámmrhi chiêktbwu mổtwtt mắnrggt củqouja lôuoafi đuoafiểerwlu chẳmpecng qua cũmbqpng chỉnrgg làqouj che mắnrggt thôuoafi. Khi màqouj lôuoafi đuoafiềmobau còvrgjn chưkxlya tớcujsi gầuvkgn Rodin thìrtng mộeiwzt tia lựeiwzc lưkxlyợnhixng củqouja Trầuvkgn Duệteqy đuoafãsvew phámmrh vỡzqoy phòvrgjng ngựeiwz củqouja hắnrggn rồmkyei. Thàqoujnh thậxsbft màqouj nómlrqi thìrtng nếtclru nhưkxly Rodin khôuoafng xuốktbwng tay quámmrh ngoan đuoafộeiwzc, Trầuvkgn Duệteqy cũmbqpng sẽmymv khôuoafng hạckbb thủqouj tàqoujn ámmrhc nhưkxly thếtclr. Tómlrqm lạckbbi, hắnrggn đuoafãsvew dùdgjlng mộeiwzt loạckbbi phưkxlyơqvdlng thứvtsic rấlksut "Richard" đuoafểerwl lấlksuy đuoafưkxlyợnhixc thắnrggng lợnhixi trưkxlyớcujsc mặkhfdt mọmbqpi ngưkxlyờqouji màqouj khôuoafng hềmoba lộeiwz mộeiwzt chúlsqgt sơqvdl hởvrgj nàqoujo.
Áekxwn chiếtclru theo lờqouji hứvtsia lúlsqgc trưkxlyớcujsc củqouja Eliza thìrtng hiệteqyn tạckbbi Trầuvkgn Duệteqy đuoafãsvew trởvrgj thàqoujnh Quang Minh kỵlbzf sĩyfqs dựeiwz bịdgjl. Kếtclr hoạckbbch củqouja hắnrggn đuoafãsvew thàqoujnh côuoafng thêktbwm mộeiwzt chúlsqgt.
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.