Ba ngàkgzr y trôaytf i qua, vẫcnxa n khôaytf ng cównpk hồilzk i âovbk m gìmdzh . Trong lòripv ng Trầoljv n Duệkjbq cównpk chúcnxa t kỳvquc quákyhv i. Tuy khôaytf ng biếidji t Isabella bêdgrd n kia cównpk gặackk p vấhryo n đqzkd ềelxg gìmdzh khôaytf ng nhưxsjo ng hắptsr n sẽoljv khôaytf ng hoàkgzr n toàkgzr n đqzkd ặackk t hếidji t hy vọiviy ng vàkgzr o nữtnbe nhâovbk n đqzkd ównpk . Vàkgzr o lúcnxa c nàkgzr y, thứdezm đqzkd ákyhv ng tin tưxsjo ởfvmh ng nhấhryo t chỉsntf cównpk thểmdzh làkgzr chízlpz nh bảzmqz n thâovbk n mìmdzh nh.
Chẳdehu ng qua, hắptsr n cównpk mộbcjc t thu hoạmdzh ch bấhryo t ngờegzi trong mấhryo y ngàkgzr y nàkgzr y. Đkgzr ównpk làkgzr ma phákyhv p trậitbg n suy yếidji u trêdgrd n xiềelxg ng xízlpz ch vàkgzr nhàkgzr giam.
Trầoljv n Duệkjbq từvnkd ng thửgfoe qua, xiềelxg ng xízlpz ch vàkgzr nhàkgzr giam đqzkd ềelxg u cównpk tákyhv c dụfiht ng khắptsr c chếidji lựntpu c lưxsjo ợovbk ng lĩqzkd nh vựntpu c đqzkd ặackk c thùfiht . Làkgzr mộbcjc t đqzkd ạmdzh i hàkgzr nh gia vềelxg ma phákyhv p trậitbg n cũgfoe ng làkgzr chếidji khízlpz đqzkd ạmdzh i sưxsjo đqzkd ỉsntf nh cấhryo p, Trầoljv n Duệkjbq cảzmqz m thấhryo y rấhryo t hứdezm ng thúcnxa vớuabi i loạmdzh i ma phákyhv p trậitbg n cầoljv m cốmnic nàkgzr y.
Hắptsr n khôaytf ng chỉsntf hứdezm ng thúcnxa vớuabi i ma phákyhv p trậitbg n màkgzr còripv n đqzkd ộbcjc t nhiêdgrd n cównpk cákyhv ch nghĩqzkd , thôaytf ng qua loạmdzh i ma phákyhv p trậitbg n nàkgzr y đqzkd ểmdzh suy diễllyo n ảzmqz o diệkjbq u trong lĩqzkd nh vựntpu c.
Cho dùfiht làkgzr nhữtnbe ng ngưxsjo ờegzi i chếidji tạmdzh o ra khízlpz cụfiht nàkgzr y, nhữtnbe ng đqzkd ạmdzh i sưxsjo hoặackk c tôaytf ng sưxsjo đqzkd ãvonp quákyhv cốmnic cũgfoe ng khôaytf ng hềelxg nghĩqzkd đqzkd ưxsjo ợovbk c, cównpk mộbcjc t ngàkgzr y sẽoljv cównpk ngưxsjo ờegzi i sảzmqz n sinh ra cákyhv ch nghĩqzkd đqzkd ównpk . Họiviy cũgfoe ng khôaytf ng ngờegzi đqzkd ưxsjo ợovbk c, ngưxsjo ờegzi i cównpk cákyhv ch nghĩqzkd đqzkd ównpk làkgzr mộbcjc t têdgrd n siêdgrd u cấhryo p chếidji khízlpz sưxsjo vàkgzr ma phákyhv p trậitbg n đqzkd ạmdzh i sưxsjo mang trêdgrd n mìmdzh nh kỹyxmw năovbk ng biếidji n thákyhv i "Đkgzr ộbcjc sâovbk u phâovbk n tízlpz ch". Bởfvmh i vìmdzh nównpk thậitbg t sựntpu làkgzr khákyhv c xa thựntpu c tiễllyo n.
Sơakpa n trọiviy ng thủfvmh y phụfiht c nghi vôaytf lộbcjc ,
Liễllyo u ákyhv m hoa minh hựntpu u nhấhryo t thôaytf n.
Dịmfjl ch thơakpa :
Núcnxa i sôaytf ng ngỡcoji chẳdehu ng đqzkd ưxsjo ờegzi ng vôaytf ,
Liễllyo u rậitbg m hoa thưxsjo a lạmdzh i cównpk làkgzr ng.
Trízlpz ch:
Câovbk u nàkgzr y rấhryo t sâovbk u sắptsr c. Ngàkgzr y xưxsjo a cákyhv ch đqzkd âovbk y ngàkgzr n năovbk m, xównpk m làkgzr ng rấhryo t thưxsjo a thớuabi t. Tôaytf i nhưxsjo thấhryo y tákyhv c giảzmqz trêdgrd n đqzkd ưxsjo ờegzi ng lãvonp ng du, đqzkd i qua hếidji t núcnxa i nàkgzr y sôaytf ng nọiviy tưxsjo ởfvmh ng nhưxsjo hếidji t lốmnic i đqzkd i rồilzk i, ko tìmdzh m nổasun i chỗvnfe xównpk m thôaytf n đqzkd ểmdzh nghỉsntf châovbk n. Bấhryo t chợovbk t lạmdzh i nhìmdzh n thấhryo y mộbcjc t rặackk ng liễllyo u mờegzi tốmnic i (khôaytf ng biếidji t từvnkd ákyhv m nàkgzr y cównpk nghĩqzkd a giốmnic ng từvnkd ákyhv m quẻxstd khôaytf ng), cównpk lẽoljv tákyhv c giảzmqz lưxsjo ỡcoji ng lựntpu nghĩqzkd : mấhryo y lầoljv n gặackk p rặackk ng liễllyo u kiểmdzh u nàkgzr y rồilzk i màkgzr đqzkd i theo đqzkd ưxsjo ờegzi ng nàkgzr y toàkgzr n lạmdzh c lốmnic i, mùfiht mịmfjl t thêdgrd m! Khôaytf ng biếidji t cównpk nêdgrd n tiếidji n tiếidji p khôaytf ng đqzkd âovbk y? Khôaytf ng tìmdzh m đqzkd ưxsjo ợovbk c nơakpa i nghỉsntf châovbk n thìmdzh rấhryo t dễllyo bịmfjl thúcnxa dữtnbe tấhryo n côaytf ng.
Thay đqzkd ổasun i gównpk c nhìmdzh n sựntpu việkjbq c, Trầoljv n Duệkjbq nghĩqzkd đqzkd ếidji n mộbcjc t sốmnic chỗvnfe thuộbcjc c phạmdzh m trùfiht màkgzr trưxsjo ớuabi c kia mìmdzh nh chưxsjo a nghĩqzkd đqzkd ếidji n. Tri thứdezm c ma phákyhv p trậitbg n vàkgzr chếidji khízlpz đqzkd em đqzkd ếidji n tákyhv c dụfiht ng tưxsjo ơakpa ng đqzkd ốmnic i then chốmnic t. Tùfiht y theo sựntpu vậitbg n hàkgzr nh củfvmh a đqzkd ộbcjc sâovbk u phâovbk n tízlpz ch, cho dùfiht khôaytf ng thểmdzh phákyhv giảzmqz i hoàkgzr n toàkgzr n ma phákyhv p trậitbg n phứdezm c tạmdzh p vàkgzr thâovbk m ảzmqz o kia thìmdzh hắptsr n cũgfoe ng cównpk thểmdzh lầoljv n theo dấhryo u vếidji t màkgzr suy diễllyo n ra lĩqzkd nh vựntpu c.
Nhữtnbe ng ma phákyhv p trậitbg n cầoljv m cốmnic nàkgzr y khiếidji n cho Trầoljv n Duệkjbq khôaytf ng cákyhv ch nàkgzr o thízlpz nghiệkjbq m đqzkd ưxsjo ợovbk c cảzmqz m ngộbcjc vớuabi i lĩqzkd nh vựntpu c mớuabi i. Nhưxsjo ng hắptsr n lạmdzh i cównpk siêdgrd u cấhryo p hệkjbq thốmnic ng, cównpk thểmdzh thoảzmqz i mákyhv i thửgfoe nghiệkjbq m ởfvmh trong huấhryo n luyệkjbq n trưxsjo ờegzi ng hơakpa n nữtnbe a lạmdzh i còripv n khôaytf ng bịmfjl hạmdzh n chếidji bởfvmh i thờegzi i gian hiệkjbq n thựntpu c.
Sau khi tiếidji n vàkgzr o sâovbk n huấhryo n luyệkjbq n chọiviy n môaytf i trưxsjo ờegzi ng lôaytf i đqzkd iệkjbq n đqzkd ặackk c thùfiht , Trầoljv n Duệkjbq đqzkd ểmdzh thâovbk n thểmdzh thízlpz ch ứdezm ng đqzkd ưxsjo ợovbk c vớuabi i sựntpu "tẩackk y lễllyo " củfvmh a lôaytf i đqzkd iệkjbq n. Kếidji t hợovbk p vớuabi i sựntpu lĩqzkd nh ngộbcjc hai mặackk t vàkgzr lývquc giảzmqz i củfvmh a bảzmqz n thâovbk n, trịmfjl sốmnic kinh nghiệkjbq m củfvmh a Phákyhv p cảzmqz nh cuốmnic i cùfiht ng đqzkd ãvonp bắptsr t đqzkd ầoljv u tăovbk ng lêdgrd n khôaytf ng ngừvnkd ng.
Mấhryo y ngàkgzr y nàkgzr y cũgfoe ng cównpk ngưxsjo ờegzi i tớuabi i đqzkd ưxsjo a cơakpa m đqzkd ềelxg u đqzkd ểmdzh lạmdzh i ởfvmh bêdgrd n ngoàkgzr i nhàkgzr giam. Cákyhv i nhàkgzr giam nàkgzr y rấhryo t kỳvquc diệkjbq u, bêdgrd n trong cównpk trưxsjo ờegzi ng trọiviy ng lựntpu c, bêdgrd n ngoàkgzr i lạmdzh i khôaytf ng cównpk đqzkd iểmdzh m cảzmqz m giákyhv c nàkgzr o. Trầoljv n Duệkjbq khôaytf ng sợovbk hạmdzh đqzkd ộbcjc c nhưxsjo ng lạmdzh i khôaytf ng thểmdzh nuốmnic t nổasun i mấhryo y mównpk n ăovbk n rákyhv c rưxsjo ởfvmh i nàkgzr y. Trong trữtnbe vậitbg t thưxsjo ơakpa ng khốmnic cównpk thứdezm c ăovbk n nhưxsjo ng vìmdzh phòripv ng ngừvnkd a giákyhv m thịmfjl nêdgrd n hắptsr n phảzmqz i đqzkd ợovbk i đqzkd ếidji n đqzkd êdgrd m khuya mớuabi i dákyhv m ăovbk n. Bạmdzh n đqzkd ang đqzkd ọiviy c truyệkjbq n tạmdzh i TruyenTienHiep
Xépaeb t ởfvmh mặackk t ngoàkgzr i, "Charles" đqzkd ãvonp ba ngàkgzr y khôaytf ng ăovbk n khôaytf ng uốmnic ng, cũgfoe ng khôaytf ng biếidji t làkgzr tuyệkjbq t thựntpu c hay làkgzr hắptsr n bịmfjl dàkgzr y vòripv đqzkd ếidji n đqzkd ộbcjc khôaytf ng cównpk khízlpz lựntpu c vưxsjo ơakpa n tay ra khỏntpu i nhàkgzr giam lấhryo y đqzkd ồilzk ăovbk n nữtnbe a.
Đkgzr ếidji n ngàkgzr y thứdezm tưxsjo , trưxsjo ớuabi c nhàkgzr giam sốmnic mưxsjo ờegzi i ba cuốmnic i cùfiht ng cũgfoe ng xuấhryo t hiệkjbq n mộbcjc t ngưxsjo ờegzi i. Nhưxsjo ng màkgzr đqzkd ównpk lạmdzh i làkgzr mộbcjc t ngưxsjo ờegzi i ngoàkgzr i ývquc liệkjbq u củfvmh a Trầoljv n Duệkjbq . Quâovbk n vụfiht đqzkd ạmdzh i thầoljv n, Rommel.
"Charles cákyhv c hạmdzh ."
Tròripv ng mắptsr t đqzkd ang nhắptsr m củfvmh a Trầoljv n Duệkjbq từvnkd từvnkd mởfvmh ra, nhìmdzh n Rommel mộbcjc t cákyhv i.
"Cákyhv c hạmdzh chịmfjl u ủfvmh y khuấhryo t rồilzk i" Rommel nởfvmh mộbcjc t nụfiht cưxsjo ờegzi i nhàkgzr n nhạmdzh t.
"Rommel đqzkd ạmdzh i nhâovbk n đqzkd ếidji n đqzkd ểmdzh cưxsjo ờegzi i ta sao?" Trầoljv n Duệkjbq cównpk chúcnxa t hếidji t hơakpa i nównpk i mộbcjc t câovbk u, dưxsjo ờegzi ng nhưxsjo muốmnic n kiệkjbq t lựntpu c duy trìmdzh ngữtnbe đqzkd iệkjbq u bìmdzh nh tĩqzkd nh dưxsjo ớuabi i ákyhv p bákyhv ch củfvmh a trọiviy ng lựntpu c nhưxsjo ng lạmdzh i khôaytf ng che dấhryo u nổasun i trạmdzh ng thákyhv i hưxsjo nhưxsjo ợovbk c.
Rommel nhìmdzh n rõjdli mọiviy i thứdezm , lắptsr c lắptsr c đqzkd ầoljv u: "Ta tớuabi i giúcnxa p Charles cákyhv c hạmdzh , còripv n mang tớuabi i lývquc do màkgzr cákyhv c hạmdzh khôaytf ng cákyhv ch nàkgzr o cựntpu tuyệkjbq t."
"Khôaytf ng cákyhv ch nàkgzr o cựntpu tuyệkjbq t?"
"Chẳdehu ng lẽoljv Charles cákyhv c hạmdzh khôaytf ng muốmnic n rờegzi i khỏntpu i nơakpa i quỷpwdt quákyhv i đqzkd ákyhv ng chếidji t nàkgzr y?"
Ngữtnbe khízlpz củfvmh a Trầoljv n Duệkjbq mang theo mộbcjc t tia khinh miệkjbq t: "Ngưxsjo ờegzi i củfvmh a tam đqzkd ạmdzh i gia tộbcjc c thêdgrd m ngưxsjo ờegzi i củfvmh a vưxsjo ơakpa ng tộbcjc c, nhấhryo t làkgzr cákyhv i têdgrd n kếidji thừvnkd a Lincoln gia tộbcjc c đqzkd ềelxg u làkgzr chếidji t ởfvmh trong tay ta. Đkgzr ạmdzh i nhâovbk n cho làkgzr ta cównpk thểmdzh muốmnic n làkgzr rờegzi i khỏntpu i ưxsjo ? Đkgzr úcnxa ng rồilzk i, chắptsr c làkgzr rờegzi i khỏntpu i lúcnxa c xửgfoe quyếidji t hảzmqz ?"
"Nhưxsjo vậitbg y đqzkd i, chúcnxa ng ta cùfiht ng đqzkd ổasun i gównpk c đqzkd ộbcjc đqzkd ểmdzh nhìmdzh n sựntpu việkjbq c. Loudan làkgzr ngưxsjo ờegzi i kếidji thừvnkd a củfvmh a Lincoln gia tộbcjc c đqzkd úcnxa ng làkgzr khôaytf ng sai nhưxsjo ng hắptsr n còripv n làkgzr con củfvmh a vịmfjl phu nhâovbk n vưxsjo ơakpa ng tộbcjc c bàkgzr ng hệkjbq gảzmqz đqzkd ếidji n Lincoln gia tộbcjc c, làkgzr huyếidji t mạmdzh ch củfvmh a Đkgzr ọiviy a Thiêdgrd n Sứdezm vưxsjo ơakpa ng tộbcjc c. Thâovbk n phậitbg n ngưxsjo ờegzi i thừvnkd a kếidji màkgzr hắptsr n cównpk đqzkd ưxsjo ợovbk c làkgzr do tộbcjc c trưxsjo ởfvmh ng Sartre đqzkd ãvonp chịmfjl u nhiềelxg u ákyhv p lựntpu c từvnkd vưxsjo ơakpa ng tộbcjc c. Ai cũgfoe ng khôaytf ng muốmnic n cơakpa nghiệkjbq p gia tộbcjc c mìmdzh nh khổasun cựntpu c thàkgzr nh lậitbg p cuốmnic i cùfiht ng lạmdzh i gộbcjc p vàkgzr o vớuabi i vưxsjo ơakpa ng tộbcjc c. Còripv n nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c Siding chỉsntf làkgzr mộbcjc t têdgrd n nữtnbe tếidji ởfvmh rểmdzh màkgzr thôaytf i, tuy cównpk thựntpu c lựntpu c vàkgzr tiềelxg m lựntpu c nhưxsjo ng dùfiht sao cũgfoe ng làkgzr ngoạmdzh i nhâovbk n, hơakpa n nữtnbe a, ngưxsjo ờegzi i đqzkd ãvonp chếidji t làkgzr m sao cównpk thểmdzh tiếidji p tụfiht c cung cấhryo p giákyhv trịmfjl chứdezm ? Còripv n vềelxg Pierce vàkgzr têdgrd n bàkgzr ng hệkjbq vưxsjo ơakpa ng tộbcjc c kia... Ta cównpk thểmdzh đqzkd ạmdzh i biểmdzh u thếidji lựntpu c củfvmh a nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c hứdezm a hẹackk n, chỉsntf cầoljv n cákyhv c hạmdzh cównpk thểmdzh cung cấhryo p đqzkd ầoljv y đqzkd ủfvmh lợovbk i ízlpz ch, mọiviy i chuyệkjbq n cũgfoe trưxsjo ớuabi c kia đqzkd ềelxg u cównpk thểmdzh bỏntpu qua hếidji t."
Rommel dừvnkd ng lạmdzh i mộbcjc t chúcnxa t, liếidji c mắptsr t nhìmdzh n xem khuôaytf n mặackk t khôaytf ng biểmdzh u tìmdzh nh củfvmh a Trầoljv n Duệkjbq , lạmdzh i nównpk i thêdgrd m: "Theo ta đqzkd ưxsjo ợovbk c biếidji t, Charles cákyhv c hạmdzh chắptsr c hẳdehu n làkgzr giốmnic ng vớuabi i Nero đqzkd ạmdzh i nhâovbk n, đqzkd ềelxg u làkgzr quývquc tộbcjc c nhâovbk n loạmdzh i... Tìmdzh nh bákyhv o nàkgzr y khôaytf ng cầoljv n giấhryo u diếidji m, ta đqzkd ãvonp xákyhv c đqzkd ịmfjl nh đqzkd ưxsjo ợovbk c. Hiệkjbq n tạmdzh i, đqzkd iềelxg u ta cảzmqz m thấhryo y hứdezm ng thúcnxa làkgzr cákyhv c hạmdzh cównpk thểmdzh mang lạmdzh i lợovbk i ízlpz ch gìmdzh cho ta? Cównpk lẽoljv nównpk sẽoljv xứdezm ng vớuabi i phong thưxsjo ởfvmh ng cốmnic vấhryo n cao cấhryo p củfvmh a cung đqzkd ìmdzh nh chứdezm ?"
"Khôaytf ng thểmdzh khôaytf ng khen đqzkd ạmdzh i nhâovbk n mộbcjc t câovbk u. Khứdezm u giákyhv c củfvmh a đqzkd ạmdzh i nhâovbk n rấhryo t linh mẫcnxa n, khôaytf ng ngờegzi lạmdzh i nghe ngównpk ng đqzkd ưxsjo ợovbk c mùfiht i củfvmh a lợovbk i ízlpz ch" Trầoljv n Duệkjbq khen mộbcjc t câovbk u, trong lòripv ng cũgfoe ng khôaytf ng thấhryo y quákyhv bấhryo t ngờegzi . Chuyệkjbq n lầoljv n nàkgzr y, thâovbk n phậitbg n củfvmh a Samuel khẳdehu ng đqzkd ịmfjl nh cũgfoe ng sẽoljv bịmfjl liệkjbq t vàkgzr o hạmdzh ng bịmfjl đqzkd iềelxg u tra. Thâovbk n phậitbg n nhâovbk n loạmdzh i sẽoljv khôaytf ng thểmdzh giấhryo u nổasun i ngưxsjo ờegzi i trong nộbcjc i bộbcjc . Mộbcjc t ízlpz t chuyệkjbq n củfvmh a Xízlpz ch U cũgfoe ng sẽoljv bịmfjl tiếidji t lộbcjc ra, vízlpz nhưxsjo chuyệkjbq n hợovbk p tákyhv c vớuabi i Kanita vàkgzr Trákyhv c Thiếidji t.
"Đkgzr ákyhv ng tiếidji c, trong tay ta khôaytf ng hềelxg cównpk lợovbk i ízlpz ch cho đqzkd ạmdzh i nhâovbk n."
Rommel hơakpa i bấhryo t ngờegzi : "Ngay cảzmqz làkgzr ta đqzkd ạmdzh i biểmdzh u cho nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c cũgfoe ng khôaytf ng cównpk tưxsjo cákyhv ch nàkgzr y?"
Trầoljv n Duệkjbq khôaytf ng hềelxg trảzmqz lờegzi i ngay màkgzr hứdezm ng thúcnxa hỏntpu i mộbcjc t câovbk u: "Ta nhớuabi tưxsjo ớuabi ng quâovbk n Duolun từvnkd ng nównpk i qua, khôaytf ng cównpk lệkjbq nh củfvmh a nhiếidji p chízlpz nh vưxsjo ơakpa ng thìmdzh bấhryo t cứdezm ai cũgfoe ng khôaytf ng đqzkd ưxsjo ợovbk c đqzkd ếidji n đqzkd âovbk y gặackk p ta. Hôaytf m nay Rommel đqzkd ạmdzh i nhâovbk n tớuabi i, làkgzr đqzkd ạmdzh i biểmdzh u cho nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c hay làkgzr đqzkd ạmdzh i biểmdzh u cho nhiếidji p chízlpz nh vưxsjo ơakpa ng đqzkd iệkjbq n hạmdzh ?"
Đkgzr âovbk y làkgzr sựntpu cựntpu tuyệkjbq t biếidji n tưxsjo ớuabi ng sao, Rommel nhízlpz u màkgzr y: "Charles cákyhv c hạmdzh , cákyhv c hạmdzh hìmdzh nh nhưxsjo rấhryo t trấhryo n đqzkd ịmfjl nh, hay làkgzr cákyhv c hạmdzh còripv n ôaytf m mộbcjc t chúcnxa t kỳvquc vọiviy ng... hoặackk c cównpk thểmdzh nównpk i làkgzr huyễllyo n tưxsjo ởfvmh ng vớuabi i nữtnbe nhâovbk n nàkgzr o đqzkd ównpk ?"
Trầoljv n Duệkjbq khôaytf ng tiếidji p lờegzi i, chỉsntf làkgzr chờegzi đqzkd ợovbk i lờegzi i nównpk i tiếidji p theo củfvmh a hắptsr n.
"Cákyhv c hạmdzh làkgzr mộbcjc t ngưxsjo ờegzi i rấhryo t cốmnic chấhryo p, khiếidji n cho ngưxsjo ờegzi i ta kízlpz nh nểmdzh . Nhưxsjo ng ta khôaytf ng thểmdzh khôaytf ng than thởfvmh mộbcjc t tiếidji ng, cákyhv c hạmdzh đqzkd ãvonp bịmfjl nữtnbe nhâovbk n kia lợovbk i dụfiht ng rồilzk i" Rommel cưxsjo ờegzi i lạmdzh nh nównpk i: "Cównpk lẽoljv cákyhv c hạmdzh nghĩqzkd , ta vốmnic n làkgzr đqzkd ốmnic i thủfvmh củfvmh a Isabella, nàkgzr ng xúcnxa i dụfiht c cákyhv c hạmdzh giếidji t chếidji t ta, sắptsr p đqzkd ặackk t phu xe Jardel. Cho nêdgrd n vìmdzh diệkjbq t trừvnkd cákyhv c hạmdzh - ngưxsjo ờegzi i đqzkd ứdezm ng trung trậitbg n tuyếidji n vớuabi i đqzkd ịmfjl ch nhâovbk n, ta chỉsntf thịmfjl cho bọiviy n Loudan phụfiht c kízlpz ch cákyhv c hạmdzh , đqzkd ákyhv ng tiếidji c làkgzr chúcnxa ng đqzkd ềelxg u bịmfjl cákyhv c hạmdzh giếidji t chếidji t. Nhưxsjo ng nếidji u nhưxsjo ta nównpk i, ngưxsjo ờegzi i đqzkd ứdezm ng sau sắptsr p đqzkd ặackk t chuyệkjbq n phụfiht c kízlpz ch khôaytf ng phảzmqz i làkgzr ta thìmdzh cákyhv c hạmdzh cównpk tin khôaytf ng?"
Trầoljv n Duệkjbq vẫcnxa n im lặackk ng khôaytf ng lêdgrd n tiếidji ng.
"Theo tìmdzh nh bákyhv o mớuabi i nhấhryo t củfvmh a ta, trưxsjo ớuabi c khi cákyhv c hạmdzh bịmfjl Duolun tưxsjo ớuabi ng quâovbk n mang đqzkd i đqzkd ãvonp giao cho nàkgzr ng mộbcjc t mównpk n đqzkd ồilzk , dặackk n nàkgzr ng phảzmqz i chuyểmdzh n cho nhiếidji p chízlpz nh vưxsjo ơakpa ng đqzkd iệkjbq n hạmdzh . Nhưxsjo ng cákyhv c hạmdzh lạmdzh i khôaytf ng biếidji t rằuqqz ng, nàkgzr ng cho đqzkd ếidji n giờegzi cũgfoe ng khôaytf ng hềelxg đqzkd i gặackk p nhiếidji p chízlpz nh vưxsjo ơakpa ng."
Állyo nh mắptsr t Trầoljv n Duệkjbq chợovbk t lównpk e, cuốmnic i cùfiht ng lưxsjo ớuabi t qua mộbcjc t tia kinh ngạmdzh c: hôaytf m nay, ývquc tứdezm tớuabi i nơakpa i nàkgzr y củfvmh a Rommel rấhryo t rõjdli ràkgzr ng. Đkgzr ównpk làkgzr thèqzkd m muốmnic n lợovbk i ízlpz ch to lớuabi n màkgzr hắptsr n nắptsr m giữtnbe . Xépaeb t theo phưxsjo ơakpa ng diệkjbq n nàkgzr y, nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c hoặackk c Rommel phákyhv i quâovbk n đqzkd i phụfiht c kízlpz ch làkgzr rấhryo t nhỏntpu . Đkgzr ưxsjo ơakpa ng nhiêdgrd n, cũgfoe ng cównpk thểmdzh sau khi chuyệkjbq n tìmdzh nh phụfiht c kízlpz ch phákyhv t sinh, họiviy mớuabi i phákyhv t hiệkjbq n đqzkd ưxsjo ợovbk c sựntpu tồilzk n tạmdzh i củfvmh a lợovbk i ízlpz ch to lớuabi n đqzkd ównpk .
Isabella làkgzr ngưxsjo ờegzi i đqzkd ứdezm ng sau màkgzr n, tuy nghe khôaytf ng logic nhưxsjo ng dùfiht sao cũgfoe ng làkgzr mộbcjc t đqzkd ốmnic i tưxsjo ợovbk ng đqzkd ákyhv ng hoàkgzr i nghi.
Nếidji u nhưxsjo làkgzr thậitbg t thìmdzh đqzkd ộbcjc ng cơakpa củfvmh a nàkgzr ng làkgzr gìmdzh ? "Charles" chếidji t rồilzk i, lợovbk i ízlpz ch củfvmh a Hắptsr c Diệkjbq u cũgfoe ng tan biếidji n, chẳdehu ng lẽoljv làkgzr vìmdzh khiêdgrd u khízlpz ch quan hệkjbq giữtnbe a Hắptsr c Diệkjbq u vàkgzr nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c? Isabella khôaytf ng phảzmqz i làkgzr thâovbk n tízlpz n củfvmh a Hắptsr c Diệkjbq u sao? Hay làkgzr quyếidji t đqzkd ịmfjl nh nàkgzr y cównpk liêdgrd n quan đqzkd ếidji n thếidji lựntpu c thầoljv n bízlpz kia?
Nữtnbe nhâovbk n nàkgzr y mặackk t ngoàkgzr i thìmdzh thâovbk n mậitbg t vớuabi i hắptsr n vôaytf cùfiht ng, thậitbg m chízlpz còripv n cównpk vàkgzr i phầoljv n ákyhv i muộbcjc i nhưxsjo ng sau lưxsjo ng lạmdzh i đqzkd ộbcjc ng sákyhv t thủfvmh . Xem ra, nàkgzr ng khôaytf ng hềelxg phụfiht cákyhv i têdgrd n man đqzkd àkgzr la hoa.
Trầoljv n Duệkjbq liêdgrd n tưxsjo ởfvmh ng đqzkd ếidji n tìmdzh nh cảzmqz nh lúcnxa c đqzkd ầoljv u Loudan bịmfjl dụfiht tựntpu bạmdzh o, lạmdzh i liêdgrd n tưxsjo ởfvmh ng đqzkd ếidji n "tàkgzr cổasun " mìmdzh nh từvnkd ng trúcnxa ng phảzmqz i, trong lòripv ng đqzkd ãvonp hiểmdzh u đqzkd ưxsjo ợovbk c mộbcjc t chúcnxa t.
Rommel nhìmdzh n bộbcjc dákyhv ng trầoljv m tưxsjo củfvmh a Trầoljv n Duệkjbq , đqzkd ákyhv nh rắptsr n tùfiht y côaytf n lạmdzh i nównpk i mộbcjc t câovbk u: "Vớuabi i tìmdzh nh cảzmqz nh hiệkjbq n giờegzi củfvmh a cákyhv c hạmdzh , ta cầoljv n gìmdzh phảzmqz i lừvnkd a gạmdzh t cákyhv c hạmdzh , chỉsntf cầoljv n cákyhv c hạmdzh đqzkd ákyhv p ứdezm ng hợovbk p tákyhv c. Nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c chúcnxa ng ta làkgzr ngưxsjo ờegzi i bịmfjl hạmdzh i trong chuyệkjbq n nàkgzr y, tựntpu nhiêdgrd n cównpk thểmdzh chủfvmh đqzkd ộbcjc ng bỏntpu đqzkd i việkjbq c hỏntpu i tộbcjc i cákyhv c hạmdzh . Khi mọiviy i châovbk n tưxsjo ớuabi ng đqzkd ưxsjo ợovbk c phơakpa i bàkgzr y, nữtnbe nhâovbk n tâovbk m ngoan thủfvmh lạmdzh t kia sẽoljv nhậitbg n đqzkd ưxsjo ợovbk c trừvnkd ng phạmdzh t thízlpz ch đqzkd ákyhv ng. Đkgzr ếidji n lúcnxa c đqzkd ównpk , cákyhv c hạmdzh muốmnic n xửgfoe trízlpz nàkgzr ng ra sao cũgfoe ng đqzkd ưxsjo ợovbk c hếidji t."
Đkgzr ềelxg nghịmfjl nàkgzr y nhấhryo t thờegzi i khiếidji n cho mọiviy i suy nghĩqzkd củfvmh a Trầoljv n Duệkjbq vậitbg n chuyểmdzh n nhanh chównpk ng, Isabella làkgzr thủfvmh hạmdzh cównpk tàkgzr i dưxsjo ớuabi i trưxsjo ớuabi ng Hắptsr c Diệkjbq u màkgzr Hắptsr c Diệkjbq u lạmdzh i chịmfjl u chếidji ưxsjo ớuabi c củfvmh a nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c. Nếidji u nhưxsjo hợovbk p tákyhv c cùfiht ng nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c, hắptsr n cównpk thểmdzh gâovbk y lêdgrd n mộbcjc t ízlpz t xung đqzkd ộbcjc t giữtnbe a hai bêdgrd n. Sựntpu việkjbq c phákyhv t triểmdzh n lâovbk u dàkgzr i làkgzr cównpk thểmdzh dao đqzkd ộbcjc ng căovbk n cơakpa củfvmh a Hắptsr c Diệkjbq u. Nhưxsjo ng màkgzr thếidji giớuabi i nhâovbk n loạmdzh i vàkgzr vụfiht làkgzr m ăovbk n kia đqzkd ềelxg u làkgzr bịmfjl a đqzkd ặackk t, gọiviy i làkgzr lợovbk i ízlpz ch to lớuabi n nhưxsjo ng trưxsjo ớuabi c mắptsr t chỉsntf làkgzr lúcnxa c cấhryo p vốmnic n, còripv n chưxsjo a tớuabi i khi thu hoạmdzh ch, đqzkd ếidji n khi thu hoạmdzh ch thếidji nàkgzr o cũgfoe ng bịmfjl lộbcjc ra. Màkgzr trong kếidji hoạmdzh ch củfvmh a hắptsr n, Hắptsr c Diệkjbq u mớuabi i làkgzr trung tâovbk m phákyhv t đqzkd ộbcjc ng, khôaytf ng thểmdzh thay đqzkd ổasun i. Cho nêdgrd n, hiệkjbq n tạmdzh i hắptsr n khôaytf ng thểmdzh hợovbk p tákyhv c cùfiht ng nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c, hơakpa n nữtnbe a còripv n muốmnic n qua chuyệkjbq n nàkgzr y chứdezm ng minh sựntpu kiêdgrd n đqzkd ịmfjl nh củfvmh a mìmdzh nh vớuabi i Hắptsr c Diệkjbq u.
Thậitbg t ra, chỉsntf cầoljv n khiếidji n cho Hắptsr c Diệkjbq u đqzkd ứdezm ng vềelxg phízlpz a hắptsr n trong chuyệkjbq n nàkgzr y thìmdzh cũgfoe ng cównpk thểmdzh đqzkd àkgzr o thêdgrd m hốmnic sâovbk u mâovbk u thuẫcnxa n giữtnbe a hai bêdgrd n. Lúcnxa c đqzkd ầoljv u, hắptsr n giếidji t chếidji t bổasun n têdgrd n kia, sau đqzkd ównpk khôaytf ng hềelxg hủfvmh y thi diệkjbq t tízlpz ch cũgfoe ng làkgzr vìmdzh nguyêdgrd n nhâovbk n nàkgzr y. Nếidji u muốmnic n đqzkd ạmdzh t thàkgzr nh mụfiht c đqzkd ízlpz ch thìmdzh biệkjbq n phákyhv p duy nhấhryo t làkgzr làkgzr m cho Hắptsr c Diệkjbq u nhìmdzh n thấhryo y lợovbk i ízlpz ch càkgzr ng lớuabi n hơakpa n, đqzkd ủfvmh đqzkd ếidji n hắptsr n đqzkd ốmnic i lậitbg p vớuabi i nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c.
"Rấhryo t tiếidji c, ta khôaytf ng thểmdzh tin tưxsjo ởfvmh ng đqzkd ạmdzh i nhâovbk n" Trầoljv n Duệkjbq nghĩqzkd thôaytf ng đqzkd iểmdzh m nàkgzr y, ákyhv nh mặackk t lộbcjc ra vẻxstd kiêdgrd n đqzkd ịmfjl nh, hơakpa i gian nan giơakpa tay lêdgrd n, chỉsntf chỉsntf nhàkgzr giam: "Mặackk c dùfiht đqzkd ạmdzh i nhâovbk n nównpk i cównpk đqzkd ạmdzh o lývquc . Mặackk c dùfiht ... ởfvmh dưxsjo ớuabi i tìmdzh nh huốmnic ng nàkgzr y."
Con ngưxsjo ơakpa i củfvmh a Rommel hơakpa i co rúcnxa t lạmdzh i: "Charles cákyhv c hạmdzh , chuyệkjbq n cưxsjo ờegzi i nàkgzr y... hìmdzh nh nhưxsjo chẳdehu ng buồilzk n cưxsjo ờegzi i chúcnxa t nàkgzr o. Tuy ta vẫcnxa n luôaytf n nhẫcnxa n nạmdzh i vớuabi i cákyhv c hạmdzh nhưxsjo ng... Nhưxsjo ng nhữtnbe ng lãvonp o gia hỏntpu a sau lưxsjo ng ta kia, vàkgzr o thờegzi i đqzkd iểmdzh m nàkgzr y vừvnkd a vặackk n lạmdzh i làkgzr mấhryo y kẻxstd nównpk ng tízlpz nh. Cákyhv c hạmdzh nêdgrd n suy xépaeb t rõjdli ràkgzr ng, đqzkd âovbk y chízlpz nh làkgzr đqzkd ạmdzh i sựntpu liêdgrd n quan đqzkd ếidji n tízlpz nh mạmdzh ng đqzkd ównpk !"
Trầoljv n Duệkjbq khôaytf ng cầoljv n nghĩqzkd ngợovbk i đqzkd ãvonp đqzkd ákyhv p lạmdzh i: "Ta nghĩqzkd ta đqzkd ãvonp suy xépaeb t cẩackk n thậitbg n rồilzk i, hơakpa n nữtnbe a cũgfoe ng sẽoljv khôaytf ng thay đqzkd ổasun i. Quâovbk n vụfiht đqzkd ạmdzh i thâovbk n cákyhv c hạmdzh , nównpk i chuyệkjbq n dưxsjo ớuabi i hoàkgzr n cảzmqz nh trọiviy ng lựntpu c vàkgzr đqzkd ộbcjc c tốmnic nàkgzr y quákyhv phízlpz sứdezm c, xin thứdezm cho ta thấhryo t lễllyo ."
Nhìmdzh n Trầoljv n Duệkjbq nhắptsr m mắptsr t, khôaytf ng trảzmqz lờegzi i nữtnbe a, lôaytf ng màkgzr y Rommel khẽoljv nhưxsjo ớuabi ng lêdgrd n: "Đkgzr âovbk y cównpk lẽoljv làkgzr quyếidji t đqzkd ịmfjl nh sai lầoljv m nhấhryo t trong cuộbcjc c đqzkd ờegzi i cákyhv c hạmdzh ."
Nghe tiếidji ng bưxsjo ớuabi c châovbk n đqzkd i xa dầoljv n củfvmh a Rommel, Trầoljv n Duệkjbq chậitbg m rãvonp i mởfvmh mắptsr t. Lầoljv n nàkgzr y Rommel đqzkd ếidji n đqzkd âovbk y càkgzr ng khiếidji n cho hắptsr n càkgzr ng thêdgrd m hoàkgzr i nghi Isabella. Đkgzr ưxsjo ơakpa ng nhiêdgrd n, hắptsr n cũgfoe ng chưxsjo a từvnkd ng tízlpz n nhiệkjbq m đqzkd ównpk a man đqzkd àkgzr la hoa nàkgzr y. Chỉsntf làkgzr hiệkjbq n tạmdzh i hắptsr n vẫcnxa n bịmfjl đqzkd ộbcjc ng chờegzi đqzkd ợovbk i ởfvmh bízlpz ngụfiht c nàkgzr y, cầoljv n phảzmqz i tìmdzh m mộbcjc t cơakpa hộbcjc i chủfvmh đqzkd ộbcjc ng xuấhryo t kízlpz ch.
Do vẫcnxa n mộbcjc t mựntpu c suy diễllyo n ma phákyhv p trậitbg n cầoljv m cốmnic , trưxsjo ớuabi c khi Rommel tớuabi i khôaytf ng lâovbk u, Trầoljv n Duệkjbq đqzkd ãvonp lĩqzkd nh ngộbcjc đqzkd ếidji n mộbcjc t thờegzi i khắptsr c then chốmnic t, tùfiht y thờegzi i cównpk thểmdzh đqzkd âovbk m thủfvmh ng lớuabi p giấhryo y mỏntpu ng kia, nắptsr m chặackk t tia cảzmqz m ngộbcjc quývquc bákyhv u nhưxsjo cównpk nhưxsjo khôaytf ng kia. Trưxsjo ớuabi c hếidji t, hắptsr n cứdezm tiếidji n nhậitbg p sâovbk n huấhryo n luyệkjbq n đqzkd ểmdzh tu hàkgzr nh cho tốmnic t đqzkd ãvonp rồilzk i nównpk i.
Cũgfoe ng khôaytf ng biếidji t thờegzi i gian trôaytf i qua bao lâovbk u, Trầoljv n Duệkjbq đqzkd ang ởfvmh trong sâovbk n huấhryo n luyệkjbq n bịmfjl cảzmqz nh bákyhv o dịmfjl dạmdzh ng màkgzr bừvnkd ng tỉsntf nh. Tròripv ng mắptsr t mởfvmh ra, đqzkd ãvonp thấhryo y trưxsjo ớuabi c mắptsr t nhiềelxg u thêdgrd m ba ngưxsjo ờegzi i.
Hắptsr n chỉsntf nhậitbg n ra mộbcjc t kẻxstd cầoljv m đqzkd ầoljv u trong sốmnic đqzkd ównpk , tộbcjc c trưxsjo ởfvmh ng Lincoln gia tộbcjc c, Sartre Lincoln.
Đkgzr âovbk y làkgzr mộbcjc t trong nhữtnbe ng tộbcjc c trưxsjo ởfvmh ng củfvmh a nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c, tổasun ng hợovbk p thựntpu c lựntpu c đqzkd ãvonp đqzkd ạmdzh t tớuabi i A-, ma hoàkgzr ng sơakpa đqzkd oạmdzh n. Lúcnxa c nàkgzr y, ákyhv nh mắptsr t luôaytf n mang ývquc cưxsjo ờegzi i đqzkd ãvonp lấhryo p lákyhv nh hàkgzr n quang băovbk ng lãvonp nh.
Ngoàkgzr i ra, hai ngưxsjo ờegzi i kia cównpk mộbcjc t làkgzr nam, mộbcjc t làkgzr nữtnbe , đqzkd ềelxg u làkgzr đqzkd ạmdzh i ma vưxsjo ơakpa ng sơakpa giai, trêdgrd n khuôaytf n mặackk t lộbcjc ra hậitbg n ývquc .
Từvnkd thếidji thákyhv i củfvmh a ba ngưxsjo ờegzi i thìmdzh hắptsr n cównpk thểmdzh khẳdehu ng đqzkd ịmfjl nh bọiviy n họiviy khôaytf ng giốmnic ng nhưxsjo Rommel đqzkd ếidji n đqzkd âovbk y thưxsjo ơakpa ng nghịmfjl cùfiht ng hắptsr n. Chắptsr c hẳdehu n làkgzr sau khi đqzkd àkgzr m phákyhv n thấhryo t bạmdzh i, ba ngưxsjo ờegzi i nàkgzr y bắptsr t đqzkd ầoljv u cównpk thùfiht bákyhv o thùfiht , cównpk oákyhv n bákyhv o oákyhv n.
Đkgzr ốmnic i phưxsjo ơakpa ng chủfvmh đqzkd ộbcjc ng tìmdzh m đqzkd ếidji n, chắptsr c hẳdehu n làkgzr mộbcjc t thờegzi i cơakpa tốmnic t nhấhryo t đqzkd ểmdzh Trầoljv n Duệkjbq phákyhv t đqzkd ộbcjc ng. Nhưxsjo ng hai têdgrd n đqzkd ạmdzh i ma vưxsjo ơakpa ng kia thìmdzh thôaytf i chứdezm têdgrd n Sartre nàkgzr y làkgzr ma hoàkgzr ng, hắptsr n liệkjbq u cównpk cơakpa hộbcjc i khôaytf ng?
"Charles, ta khôaytf ng biếidji t ngưxsjo ơakpa i cównpk thùfiht oákyhv n gìmdzh vớuabi i nhi tửgfoe Loudan củfvmh a ta, khôaytf ng ngờegzi lạmdzh i cównpk thểmdzh dùfiht ng thủfvmh đqzkd oạmdzh n tàkgzr n nhẫcnxa n khiếidji n hắptsr n thi cốmnic t vôaytf tồilzk n" Sartre đqzkd iềelxg m nhiêdgrd n nównpk i: "Hai ngưxsjo ờegzi i kia, mộbcjc t làkgzr vợovbk củfvmh a Siding - Lysa, mộbcjc t làkgzr chákyhv u trai củfvmh a Pierce - Tongte. Hôaytf m nay, ngưxsjo ơakpa i sẽoljv khôaytf ng đqzkd ưxsjo ợovbk c chếidji t dễllyo dàkgzr ng."
Trưxsjo ớuabi c nhàkgzr giam đqzkd ộbcjc t nhiêdgrd n xuấhryo t hiệkjbq n thanh âovbk m vàkgzr ảzmqz nh tưxsjo ợovbk ng kỳvquc dịmfjl .
"Phảzmqz i nównpk i lạmdzh i, nguyêdgrd n nhâovbk n thấhryo t bạmdzh i củfvmh a cákyhv c ngưxsjo ơakpa i làkgzr bởfvmh i vìmdzh cównpk ngưxsjo ờegzi i cung cấhryo p tìmdzh nh bákyhv o sai..."
"Lầoljv n nàkgzr y ngưxsjo ơakpa i bịmfjl ngưxsjo ờegzi i khákyhv c lợovbk i dụfiht ng, ta cũgfoe ng khôaytf ng muốmnic n kếidji t oákyhv n quákyhv sâovbk u vớuabi i Lincoln gia tộbcjc c. Ta cównpk thểmdzh bỏntpu qua cho ngưxsjo ơakpa i nhưxsjo ng trưxsjo ớuabi c hếidji t, ngưxsjo ơakpa i phảzmqz i nównpk i ra làkgzr ai đqzkd ãvonp cung cấhryo p hàkgzr nh tung vàkgzr tìmdzh nh bákyhv o củfvmh a ta, làkgzr ai sai cákyhv c ngưxsjo ơakpa i đqzkd ếidji n giếidji t ta?"
Sau đqzkd ównpk làkgzr quang mang ngâovbk n sắptsr c bạmdzh o liệkjbq t.
Đkgzr âovbk y chízlpz nh làkgzr cảzmqz nh tưxsjo ợovbk ng Trầoljv n Duệkjbq dùfiht ng lưxsjo u ảzmqz nh thạmdzh ch đqzkd ểmdzh "sao" lạmdzh i.
Sartre hơakpa i lộbcjc ra dịmfjl sắptsr c, lôaytf ng màkgzr y cau lạmdzh i.
"Nhi tửgfoe củfvmh a ngưxsjo ơakpa i khôaytf ng phảzmqz i do ta giếidji t màkgzr làkgzr bịmfjl ngưxsjo ờegzi i lợovbk i dụfiht ng. Sau đqzkd ównpk , ngưxsjo ờegzi i kia lạmdzh i dùfiht ng thủfvmh đqzkd oạmdzh n đqzkd ặackk c biệkjbq t dẫcnxa n phákyhv t lựntpu c lưxsjo ợovbk ng nàkgzr o đqzkd ównpk lưxsjo u lạmdzh i trêdgrd n ngưxsjo ờegzi i con trai ngưxsjo ơakpa i khiếidji n hắptsr n tựntpu bạmdzh o màkgzr chếidji t" Trầoljv n Duệkjbq lắptsr c lắptsr c đqzkd ầoljv u. Állyo nh mắptsr t rơakpa i trêdgrd n ngưxsjo ờegzi i Lysa vàkgzr Tongte "Còripv n vềelxg ba ngưxsjo ờegzi i Siding kia, ta khôaytf ng cównpk thùfiht hậitbg n gìmdzh vớuabi i họiviy . Nếidji u bọiviy n họiviy tớuabi i giếidji t ta, chắptsr c hẳdehu n làkgzr cównpk giákyhv c ngộbcjc sẽoljv bịmfjl giếidji t. Đkgzr âovbk y làkgzr quy tắptsr c cơakpa bảzmqz n nhấhryo t."
Sartre đqzkd ãvonp khôaytf i phụfiht c từvnkd trong kinh dịmfjl , lãvonp nh đqzkd ạmdzh m nównpk i: "Ta khôaytf ng biếidji t ngưxsjo ơakpa i làkgzr m sao màkgzr vừvnkd a rồilzk i cównpk thểmdzh chếidji tạmdzh o ra nhữtnbe ng huyễllyo n tưxsjo ợovbk ng kia, nhưxsjo ng... cho dùfiht Loudan khôaytf ng phảzmqz i do ngưxsjo ơakpa i giếidji t thìmdzh cũgfoe ng làkgzr vìmdzh ngưxsjo ơakpa i màkgzr chếidji t! Hôaytf m nay, khôaytf ng cầoljv n biếidji t ngưxsjo ơakpa i cównpk hoa ngôaytf n xảzmqz o ngữtnbe thếidji nàkgzr o cũgfoe ng khównpk thoákyhv t khỏntpu i chuyệkjbq n bịmfjl bầoljv m thâovbk y vạmdzh n đqzkd oạmdzh n."
Chẳdehu ng lẽoljv hắptsr n muốmnic n tớuabi i giếidji t ta. Ta phảzmqz i tiếidji p tụfiht c ngoan ngoãvonp n bównpk tay sao? Trầoljv n Duệkjbq vốmnic n đqzkd ịmfjl nh châovbk m biếidji m vàkgzr i lờegzi i nhưxsjo ng lývquc luậitbg n cùfiht ng loạmdzh i ngưxsjo ờegzi i nhưxsjo Sartre thìmdzh hiểmdzh n nhiêdgrd n làkgzr khôaytf ng cównpk ývquc nghĩqzkd a gìmdzh hếidji t.
Thếidji lựntpu c củfvmh a nguyêdgrd n lãvonp o gia tộbcjc c to lớuabi n căovbk n bảzmqz n sẽoljv khôaytf ng quảzmqz n cákyhv i gìmdzh gọiviy i làkgzr đqzkd úcnxa ng, cákyhv i gìmdzh gọiviy i làkgzr sai, nàkgzr o cównpk đqzkd ểmdzh ývquc bêdgrd n mìmdzh nh khôaytf ng cównpk đqzkd ạmdzh o lývquc chúcnxa t nàkgzr o. Thêdgrd m đqzkd àkgzr m phákyhv n lợovbk i ízlpz ch vớuabi i Rommel thấhryo t bạmdzh i nữtnbe a, hiệkjbq n nay hắptsr n đqzkd ãvonp trởfvmh thàkgzr nh đqzkd ầoljv u nguồilzk n củfvmh a tấhryo t cảzmqz mọiviy i tộbcjc i lỗvnfe i. Hôaytf m nay, họiviy khôaytf ng cównpk khảzmqz năovbk ng chịmfjl u đqzkd ểmdzh yêdgrd n.
Nắptsr m đqzkd ấhryo m mớuabi i làkgzr đqzkd ạmdzh o lývquc thựntpu c sựntpu . Rấhryo t nhiềelxg u lúcnxa c đqzkd au xównpk t vềelxg "đqzkd ạmdzh o lývquc " nàkgzr y nhưxsjo ng lạmdzh i khôaytf ng thểmdzh khôaytf ng thừvnkd a nhậitbg n đqzkd ạmdzh o lývquc nàkgzr y.
"Ngưxsjo ơakpa i cho làkgzr hôaytf m nay ngưxsjo ơakpa i cównpk thểmdzh giếidji t ta?" Trầoljv n Duệkjbq nhàkgzr n nhạmdzh t hỏntpu i lạmdzh i mộbcjc t câovbk u. Kỳvquc thựntpu c ngay khi Sartre xuấhryo t hiệkjbq n, hắptsr n đqzkd ãvonp ngấhryo m ngầoljv m ấhryo p ủfvmh vàkgzr đqzkd iềelxg u chỉsntf nh lựntpu c lưxsjo ợovbk ng củfvmh a mìmdzh nh.
"Ngưxsjo ơakpa i cównpk thểmdzh chiếidji n thắptsr ng đqzkd ákyhv m ngưxsjo ờegzi i Siding vàkgzr Pierce liêdgrd n thủfvmh , thựntpu c chắptsr c hẳdehu n làkgzr đqzkd ãvonp tiếidji p cậitbg n cảzmqz nh giớuabi i ma hoàkgzr ng thậitbg m chízlpz làkgzr đqzkd ãvonp đqzkd ạmdzh t tớuabi i cảzmqz nh giớuabi i ma hoàkgzr ng. Ta đqzkd ãvonp qua nhiềelxg u năovbk m khôaytf ng chiếidji n đqzkd ấhryo u rồilzk i, khôaytf ng nắptsr m chắptsr c cównpk thểmdzh thắptsr ng đqzkd ưxsjo ợovbk c ngưxsjo ơakpa i nhưxsjo ng..." Trêdgrd n ngưxsjo ờegzi i Sartre bốmnic c lêdgrd n quang diễllyo m mắptsr t thưxsjo ờegzi ng cównpk thểmdzh trôaytf ng thấhryo y, đqzkd ãvonp tízlpz nh trưxsjo ớuabi c trong lòripv ng nównpk i: "Nơakpa i nàkgzr y làkgzr nhàkgzr giam thứdezm mưxsjo ờegzi i ba trong bízlpz ngụfiht c. Đkgzr ốmnic i phównpk vớuabi i mộbcjc t kẻxstd bịmfjl nhốmnic t trong nàkgzr y bảzmqz y ngàkgzr y, lạmdzh i còripv n khôaytf ng ăovbk n khôaytf ng uốmnic ng thìmdzh phầoljv n thắptsr ng củfvmh a ta làkgzr trăovbk m phầoljv n trăovbk m! Hiệkjbq n tạmdzh i, ta muốmnic n hỏntpu i ngưxsjo ơakpa i, lákyhv t nữtnbe a, ma phákyhv p trậitbg n củfvmh a nhàkgzr giam rúcnxa t đqzkd i, ngưxsjo ơakpa i cównpk còripv n khízlpz lựntpu c đqzkd ểmdzh đqzkd ứdezm ng chịmfjl u chếidji t khôaytf ng?"
Chẳ
Trầ
Hắ
Cho dù
Sơ
Liễ
Dị
Nú
Liễ
Trí
Câ
Thay đ
Nhữ
Sau khi tiế
Mấ
Xé
Đ
"Charles cá
Trò
"Cá
"Rommel đ
Rommel nhì
"Khô
"Chẳ
Ngữ
"Như
Rommel dừ
"Khô
"Đ
Rommel hơ
Trầ
Đ
Trầ
"Cá
Trầ
"Theo tì
Á
Isabella là
Nế
Nữ
Trầ
Rommel nhì
Đ
Thậ
"Rấ
Con ngư
Trầ
Nhì
Nghe tiế
Do vẫ
Cũ
Hắ
Đ
Ngoà
Từ
Đ
"Charles, ta khô
Trư
"Phả
"Lầ
Sau đ
Đ
Sartre hơ
"Nhi tử
Sartre đ
Chẳ
Thế
Nắ
"Ngư
"Ngư
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
