Cân Cả Thiên Hạ
Chương 1415 : Chương phụ-lão hắc-không gian vong linh-thần thú-dị thú-thú sủng mà xuân đức nắm giữ
[P/S: Tạpsii i chưkknz ơmjkl ng bêwcyj n kia màxwbg miêwcyj u tảxwbg từxmme ng con thầvlqq n thúyldb , dịwzat thúyldb thìvest dàxwbg i lắxwbg m làxwbg m loãqlnj ng truyệnkcj n nêwcyj n mìvest nh làxwbg m nguyêwcyj n qua mộphhk t bàxwbg i tổpndz ng hợgnku p luôoypg n.
Tàxwbg i liệnkcj u làxwbg dịwzat ch ra từxmme trang kootinlok.com, đdoya ưkknz ợgnku c nhópnwq m távhbl c giảxwbg truyencv sưkknz u tầvlqq m, mìvest nh đdoya ưkknz a vàxwbg o trong truyệnkcj n.
Chưkknz ơmjkl ng nàxwbg y làxwbg cávhbl i ngẫqlnj u hứdcqi ng củarye a távhbl c thôoypg i, khôoypg ng liêwcyj n quan đdoya ếippm n mạpsii ch chuyệnkcj n nêwcyj n mọdkgq i ngưkknz ờlhpt i cópnwq thểvviz xem hoặarye c khôoypg ng xem nhéaswl , khôoypg ng bắxwbg t buộphhk c. Nhưkknz ng tốhxio t nhấjycn t xem đdoya i:))]
***
- --Tam đdoya ạpsii i thúyldb sủarye ng màxwbg Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c hiệnkcj n tạpsii i đdoya ang nuôoypg i.
1, Sópnwq i Mậapde p, têwcyj n gọdkgq i khávhbl c Tiểvviz u Kim, Mậapde p Mạpsii p. Làxwbg mộphhk t đdoya ầvlqq u Tam Nhãqlnj n Ngâdrry n Lang tu vi cặarye n bãqlnj , tưkknz chấjycn t cặarye n bãqlnj , dưkknz ớpnwq i cơmjkl duyêwcyj n xảxwbg o hợgnku p, ởxgcl lúyldb c gầvlqq n chếippm t lạpsii i gặarye p Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c, Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c lúyldb c đdoya ópnwq cũxgcl ng đdoya ang bịwzat thưkknz ơmjkl ng, hai bêwcyj n nưkknz ơmjkl ng tựdoqx a lẫqlnj n nhau màxwbg sốhxio ng, vưkknz ợgnku t qua khópnwq khăckrr n cho đdoya ếippm n khi gặarye p đdoya ưkknz ợgnku c Thiêwcyj n Hoa cùbswq ng Hoa Tiêwcyj n hai nữorcj nhâdrry n tốhxio t bụwpxu ng cứdcqi u giúyldb p.
2, A Ngốhxio c, đdoya âdrry y làxwbg mộphhk t con thúyldb sủarye ng từxmme thàxwbg nh quảxwbg nghiêwcyj n cứdcqi u củarye a Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c tạpsii i trung thiêwcyj n, cũxgcl ng làxwbg con thúyldb sủarye ng đdoya ầvlqq u tiêwcyj n củarye a Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c. A Ngốhxio c tívhbl nh tìvest nh ôoypg n hògrqq a, bộphhk dạpsii ng dễkknz thưkknz ơmjkl ng, mậapde p mậapde p béaswl o úyldb , năckrr ng lựdoqx c phògrqq ng ngựdoqx cựdoqx c cao, năckrr ng lựdoqx c tấjycn n côoypg ng cũxgcl ng khôoypg ng tệnkcj , cópnwq khảxwbg năckrr ng phópnwq ng đdoya ộphhk c rấjycn t lợgnku i hạpsii i, cópnwq đdoya ưkknz ợgnku c thiêwcyj n phúyldb cựdoqx c cao,hơmjkl n nữorcj a lạpsii i đdoya ưkknz ợgnku c ôoypg ng trờlhpt i âdrry n sủarye ng, chỉippm cầvlqq n đdoya ếippm n thăckrr ng cấjycn p làxwbg lêwcyj n khôoypg ng chịwzat u bấjycn t kỳdwsj tai kiếippm p nàxwbg o.
3, A Khờlhpt , bịwzat Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c thu phụwpxu c tạpsii i khu vựdoqx c đdoya ầvlqq m lầvlqq y, thựdoqx c ra gọdkgq i làxwbg thu phụwpxu c cũxgcl ng khôoypg ng đdoya úyldb ng, nópnwq i đdoya úyldb ng hơmjkl n làxwbg bịwzat Bópnwq ng Ảaswl nh hủarye y đdoya i linh hồjmfd n, sau đdoya ópnwq bịwzat Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c khốhxio ng chếippm . Cópnwq đdoya iềwzat u khôoypg ng biếippm t vìvest sao A Khờlhpt sau nàxwbg y lạpsii i mộphhk t lầvlqq n sảxwbg n sinh ra linh hồjmfd n. Đvviz iềwzat u nàxwbg y vẫqlnj n làxwbg mộphhk t dấjycn u hỏnvzn i lớpnwq n đdoya ốhxio i vớpnwq i Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c.
4, A Manh( bâdrry y giờlhpt đdoya ãqlnj thàxwbg nh khívhbl linh, trưkknz ớpnwq c kia làxwbg sủarye ng vậapde t), làxwbg thàxwbg nh quảxwbg nghiêwcyj n cứdcqi u củarye a Vôoypg Đvviz ịwzat ch, sau khi đdoya ạpsii t đdoya ưkknz ợgnku c linh hồjmfd n củarye a mộphhk t têwcyj n đdoya ạpsii i năckrr ng Trúyldb c Cửbwvv u Anh nhấjycn t tộphhk c thìvest Vôoypg Đvviz ịwzat ch bắxwbg t đdoya ầvlqq u cấjycn y ghéaswl p thívhbl nghiệnkcj m đdoya ủarye loạpsii i, cuốhxio i cùbswq ng cho ra đdoya ờlhpt i A Manh, A Manh cópnwq 12 cávhbl i đdoya ầvlqq u, hìvest nh dạpsii ng dữorcj tợgnku n cựdoqx c kỳdwsj , cópnwq bảxwbg n tívhbl nh khávhbl t mávhbl u vôoypg cùbswq ng, thívhbl ch thôoypg n phệnkcj hồjmfd n phávhbl ch, thiêwcyj n phúyldb mạpsii nh nhấjycn t trong tấjycn t cảxwbg thúyldb sủarye ng, theo Vôoypg Đvviz ịwzat ch nópnwq i nópnwq cópnwq thểvviz tấjycn n thăckrr ng đdoya ếippm n Tôoypg n Cấjycn p.
- -- Thâdrry n phậapde n củarye a lãqlnj o Hắxwbg c(Hắxwbg c Ájksj m Ma Thụwpxu ):
Lãqlnj o Hắxwbg c làxwbg tồjmfd n tạpsii i cùbswq ng vớpnwq i thờlhpt i kỳdwsj củarye a Vôoypg Đvviz ịwzat ch, ngàxwbg y xưkknz a cảxwbg hai làxwbg bạpsii n tốhxio t vớpnwq i nhau, lúyldb c Vôoypg Đvviz ịwzat ch bịwzat hằvppk ng hàxwbg sa sốhxio chủarye ng tộphhk c cùbswq ng cấjycn m tộphhk c vâdrry y giếippm t thìvest lãqlnj o Hắxwbg c vẫqlnj n đdoya ứdcqi ng bêwcyj n cạpsii nh Vôoypg Đvviz ịwzat ch.
Cópnwq đdoya iềwzat u hai ngưkknz ờlhpt i tuy mạpsii nh nhưkknz ng khôoypg ng thểvviz chốhxio ng lạpsii i gầvlqq n nhưkknz toàxwbg n bộphhk cao thủarye Bắxwbg c Cao Thiêwcyj n lúyldb c bấjycn y giờlhpt , bịwzat ngưkknz ờlhpt i đdoya ávhbl nh cho tan távhbl c, Vôoypg Đvviz ịwzat ch bịwzat đdoya ávhbl nh cho thàxwbg nh từxmme ng mảxwbg nh văckrr ng ra khắxwbg p cao thiêwcyj n, duy cópnwq phầvlqq n lõjwrz i làxwbg trốhxio n đdoya ưkknz ợgnku c mộphhk t kiếippm p chạpsii y xuốhxio ng trung thiêwcyj n, vềwzat phầvlqq n lãqlnj o Hắxwbg c thìvest tívhbl nữorcj a bịwzat diệnkcj t, may màxwbg Vôoypg Đvviz ịwzat ch cògrqq n mang theo đdoya ưkknz ợgnku c mộphhk t hạpsii t giốhxio ng sinh mệnkcj nh củarye a lãqlnj o ấjycn y đdoya ồjmfd ng thờlhpt i chạpsii y đdoya i.
Cũxgcl ng may lầvlqq n đdoya ópnwq chạpsii y thoávhbl t, bằvppk ng khôoypg ng thìvest cảxwbg hai đdoya ềwzat u chếippm t rồjmfd i, cũxgcl ng khôoypg ng cópnwq Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c ởxgcl hiệnkcj n tạpsii i.
Lãqlnj o Hắxwbg c cópnwq mộphhk t cávhbl i bảxwbg n mệnkcj nh tưkknz ơmjkl ng sinh vớpnwq i Vôoypg Đvviz ịwzat ch, Vôoypg Đvviz ịwzat ch chếippm t thìvest lãqlnj o Hắxwbg c cũxgcl ng sốhxio ng khôoypg ng nổpndz i nhưkknz ng màxwbg lãqlnj o Hắxwbg c sốhxio ng thìvest Vôoypg Đvviz ịwzat ch khôoypg ng chếippm t đdoya ưkknz ợgnku c, trừxmme khi cảxwbg 2 cùbswq ng lúyldb c bịwzat diệnkcj t.
Lãqlnj o Hắxwbg c cópnwq quan hệnkcj nhưkknz thếippm vớpnwq i Vôoypg Đvviz ịwzat ch, thàxwbg nh ra cũxgcl ng cópnwq quan hệnkcj tưkknz ơmjkl ng tựdoqx vớpnwq i Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c, cảxwbg ba đdoya ềwzat u bávhbl m trêwcyj n mộphhk t sợgnku i dâdrry y sinh mệnkcj nh, vìvest thếippm ai cũxgcl ng cópnwq thểvviz phảxwbg n bộphhk i, làxwbg m hạpsii i Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c trừxmme hai ngưkknz ờlhpt i nàxwbg y ra.
Cũxgcl ng vìvest nhưkknz vậapde y màxwbg mốhxio i quan hệnkcj củarye a ba ngưkknz ờlhpt i cựdoqx c kỳdwsj tốhxio t, ba ngưkknz ờlhpt i tuy bảxwbg n chấjycn t giốhxio ng nhau, mávhbl u lạpsii nh vôoypg tìvest nh nhưkknz ng chỉippm làxwbg vôoypg tìvest nh vớpnwq i ngưkknz ờlhpt i ngoàxwbg i thôoypg i, cògrqq n ngưkknz ờlhpt i nhàxwbg thìvest lạpsii i khávhbl c. Ngưkknz ờlhpt i ngoàxwbg i cópnwq thểvviz chếippm t bao nhiêwcyj u cũxgcl ng đdoya ưkknz ợgnku c miễkknz n ngưkknz ờlhpt i thâdrry n khôoypg ng sao liềwzat n tốhxio t.
- -- Khôoypg ng gian vong linh: Ngàxwbg y xưkknz a gọdkgq i làxwbg khôoypg ng gian trồjmfd ng trọdkgq t nhưkknz ng màxwbg sau nàxwbg y lấjycn y làxwbg m nơmjkl i chếippm tạpsii o cùbswq ng huấjycn n luyệnkcj n vong linh nêwcyj n đdoya ổpndz i têwcyj n, sau lầvlqq n đdoya ổpndz i têwcyj n đdoya ópnwq thìvest cứdcqi đdoya ểvviz nhưkknz vậapde y cho đdoya ếippm n bâdrry y giờlhpt .
Khôoypg ng gian vong linh đdoya ưkknz ợgnku c Vôoypg Đvviz ịwzat ch đdoya ầvlqq u tưkknz cựdoqx c kỳdwsj nhiềwzat u tâdrry m huyếippm t. Hầvlqq u nhưkknz phâdrry n nửbwvv a tàxwbg i nguyêwcyj n đdoya ềwzat u đdoya ưkknz ợgnku c dùbswq ng đdoya ểvviz củarye ng cổpndz nơmjkl i nàxwbg y.
Khôoypg ng gian nơmjkl i đdoya âdrry y chívhbl nh làxwbg phávhbl o đdoya ạpsii i bấjycn t khảxwbg xâdrry m phạpsii m, khôoypg ng gian vữorcj ng chắxwbg c đdoya ếippm n Đvviz ếippm Cảxwbg nh cũxgcl ng khôoypg ng thểvviz thoávhbl t ra,phávhbl p tắxwbg c ởxgcl bêwcyj n trong cũxgcl ng rấjycn t hoàxwbg n thiệnkcj n, ngoàxwbg i ra cògrqq n cópnwq khảxwbg năckrr ng ngụwpxu y trang, ẩdwsj n nấjycn p cựdoqx c mạpsii nh, vàxwbg o bêwcyj n trong ngay cảxwbg thiêwcyj n đdoya ạpsii o cũxgcl ng cópnwq thểvviz ẩdwsj n giấjycn u.
Tuy “ Khôoypg ng gian vong linh” khôoypg ng phảxwbg i làxwbg đdoya ộphhk c nhấjycn t vôoypg nhịwzat nhưkknz ng cũxgcl ng thuộphhk c dạpsii ng hiếippm m cópnwq khópnwq tìvest m trong cao thiêwcyj n.
Mấjycn y cávhbl i thứdcqi nhưkknz “ Giớpnwq i bảxwbg o”, “ Nhẫqlnj n khôoypg ng gian chưkknz a đdoya ưkknz ợgnku c vậapde t sốhxio ng” thìvest cópnwq xávhbl c déaswl p cũxgcl ng theo khôoypg ng kịwzat p khôoypg ng gian vong linh. Mấjycn y cávhbl i thứdcqi giớpnwq i bảxwbg o kia khôoypg ng gian rấjycn t yếippm u, cưkknz ờlhpt ng giảxwbg Tinh Vưkknz ơmjkl ng Tiêwcyj n Cảxwbg nh đdoya i vàxwbg o liềwzat n návhbl t.
Thàxwbg nh ra nhữorcj ng thứdcqi cópnwq thểvviz chứdcqi a đdoya ựdoqx ng đdoya ưkknz ợgnku c ngưkknz ờlhpt i sốhxio ng đdoya ãqlnj hiếippm m, đdoya ểvviz màxwbg chứdcqi a đdoya ưkknz ợgnku c cưkknz ờlhpt ng giảxwbg lạpsii i càxwbg ng hiếippm m hơmjkl n, vìvest thếippm màxwbg lúyldb c Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c gọdkgq i ra nhiềwzat u cưkknz ờlhpt ng giảxwbg nhưkknz thếippm đdoya a phầvlqq n đdoya ávhbl m kia đdoya ềwzat u làxwbg trợgnku n trògrqq n mắxwbg t.
- --- Sơmjkl n Hảxwbg i Cựdoqx Kìvest nh.
Con thúyldb nàxwbg y hìvest nh thểvviz nhưkknz liêwcyj n miêwcyj n núyldb i lớpnwq n ghéaswl p lạpsii i, to lớpnwq n vôoypg cùbswq ng, thâdrry n rồjmfd ng, đdoya ầvlqq u hổpndz , khôoypg ng cópnwq châdrry n, cảxwbg ngưkknz ờlhpt i nópnwq lậapde p lògrqq e ávhbl nh sávhbl ng nâdrry u nhạpsii t,nópnwq tuy làxwbg quávhbl i thúyldb nhưkknz ng lạpsii i rấjycn t hiềwzat n làxwbg nh chỉippm thívhbl ch nằvppk m ngủarye , trêwcyj n thâdrry n thểvviz nópnwq mọdkgq c rấjycn t loàxwbg i kỳdwsj hoa dịwzat thảxwbg o đdoya ộphhk c nhấjycn t vôoypg nhịwzat . Vìvest thếippm đdoya ávhbl m nàxwbg y khôoypg ng phảxwbg i dùbswq ng đdoya ểvviz chiếippm n đdoya ấjycn u màxwbg dùbswq ng đdoya ểvviz nuôoypg i dưkknz ỡdwsj ng tiêwcyj n thảxwbg o.
- --Tứdcqi đdoya ạpsii i thầvlqq n thúyldb Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c hiệnkcj n cópnwq .( Tìvest nh trạpsii ng suy kiệnkcj t sắxwbg p chếippm t)
1, Thanh Long, cũxgcl ng làxwbg "Thưkknz ơmjkl ng Long", cổpndz đdoya ạpsii i trong thầvlqq n thoạpsii i Đvviz ôoypg ng Phưkknz ơmjkl ng thầvlqq n. Long làxwbg Trung Hoa Dâdrry n Tộphhk c đdoya ồjmfd đdoya ằvppk ng, tựdoqx Hoàxwbg ng Đvviz ếippm Thụwpxu Mệnkcj nh Vu Thiêwcyj n, Uy Trạpsii ch tứdcqi phưkknz ơmjkl ng, Long liềwzat n trởxgcl thàxwbg nh Trung Hoa Dâdrry n Tộphhk c thậapde m chívhbl cògrqq n toàxwbg n bộphhk Trung Quốhxio c tưkknz ợgnku ng trưkknz ng, màxwbg tưkknz ơmjkl ng đdoya ốhxio i rõjwrz ràxwbg ng đdoya ịwzat nh hìvest nh làxwbg ơmjkl ̉ Hávhbl n Triềwzat u, từxmme Đvviz ạpsii i Hávhbl n hưkknz ớpnwq ng bắxwbg t đdoya ầvlqq u, Long liềwzat n bịwzat xávhbl c đdoya ịwzat nh làxwbg Hoàxwbg ng Đvviz ếippm tưkknz ợgnku ng trưkknz ng cùbswq ng đdoya ạpsii i biểvviz u. Ởnvdx Đvviz ôoypg ng Phưkknz ơmjkl ng trong truyềwzat n thuyếippm t, Thanh Long thâdrry n tựdoqx a nhưkknz Trưkknz ờlhpt ng Xàxwbg , Kỳdwsj Lâdrry n thủarye , cá chép đdoya uôoypg i, mặarye t cópnwq râdrry u dàxwbg i, gópnwq c tựdoqx a nhưkknz Lộphhk c, cópnwq Ngũxgcl Trảxwbg o, tưkknz ớpnwq ng mạpsii o uy vũxgcl , màxwbg ởxgcl Tâdrry y Phưkknz ơmjkl ng trong thầvlqq n thoạpsii i, Long càxwbg ng giốhxio ng nhưkknz làxwbg cávhbl nh dàxwbg i Tívhbl ch Dịwzat ch.
2, « Bạpsii ch Hổpndz » tạpsii i Trung Quốhxio c, Bạpsii ch Hổpndz làxwbg chiếippm n thầvlqq n, sávhbl t phạpsii t thầvlqq n. Hổpndz cópnwq Tịwzat Tàxwbg , cầvlqq u an tai kiếippm p, cầvlqq u phúyldb c cùbswq ng trừxmme ng Ájksj c dưkknz ơmjkl ng Thiệnkcj n, phávhbl t tàxwbg i trívhbl phúyldb , vui kếippm t Lưkknz ơmjkl ng Duyêwcyj n cùbswq ng nhiềwzat u loạpsii i thầvlqq n lựdoqx c. Màxwbg hắxwbg n làxwbg Tứdcqi Linh mộphhk t trong, dĩbwvv nhiêwcyj n cũxgcl ng làxwbg do Tinh Túyldb c biếippm n thàxwbg nh. Làxwbg do Nhịwzat Thậapde p Bávhbl t Tinh Túyldb bêwcyj n trong, Tâdrry y Phưkknz ơmjkl ng Thấjycn t Túyldb c: Khuêwcyj , Lâdrry u, Vịwzat , Ngang, Tấjycn t, Tuy, Tham. Cho nêwcyj n làxwbg Tâdrry y Phưkknz ơmjkl ng đdoya ạpsii i biểvviz u, màxwbg hắxwbg n bạpsii ch, làxwbg bởxgcl i vìvest làxwbg Tâdrry y Phưkknz ơmjkl ng, Tâdrry y Phưkknz ơmjkl ng ởxgcl trong ngũxgcl hàxwbg nh thuộphhk c kim, sắxwbg c làxwbg bạpsii ch. Cho nêwcyj n nópnwq kêwcyj u Bạpsii ch Hổpndz khôoypg ng phảxwbg i làxwbg bởxgcl i vìvest nópnwq làxwbg màxwbg u trắxwbg ng, màxwbg làxwbg từxmme Ngũxgcl Hàxwbg nh màxwbg nópnwq i.
3, « Chu Tưkknz ớpnwq c » Phưkknz ợgnku ng Hoàxwbg ng tạpsii i Trung Quốhxio c màxwbg nópnwq i, làxwbg mộphhk t loạpsii i đdoya ạpsii i biểvviz u hạpsii nh phúyldb c Linh Vậapde t. Nópnwq nguyêwcyj n hìvest nh cópnwq rấjycn t nhiềwzat u loạpsii i. Nhưkknz Cẩdwsj m Kêwcyj , Khổpndz ng Tưkknz ớpnwq c, Ưngwf ng Thứdcqi u, hộphhk c, Huyềwzat n Đvviz iểvviz u (Yếippm n Tửbwvv ) vâdrry n vâdrry n, lạpsii i cópnwq nópnwq i làxwbg Phậapde t Giávhbl o đdoya ạpsii i bàxwbg ng Kim Sívhbl Đvviz iểvviz u biếippm n thàxwbg nh. Phưkknz ợgnku ng hoàxwbg ng thầvlqq n trong lờlhpt i nópnwq i nópnwq i Phưkknz ợgnku ng Hoàxwbg ng làxwbg cópnwq gàxwbg đdoya ầvlqq u, Yếippm n Tửbwvv cằvppk m, cổpndz rắxwbg n, đdoya uôoypg i cávhbl , cópnwq Ngũxgcl Sắxwbg c văckrr n. Lạpsii i mờlhpt i phưkknz ợgnku ng làxwbg cópnwq năckrr m loạpsii i phẩdwsj m loạpsii i, lấjycn y màxwbg u sắxwbg c tớpnwq i phúyldb t: Đvviz ỏnvzn làxwbg phưkknz ợgnku ng, xanh làxwbg Loan Đvviz iểvviz u, bạpsii ch làxwbg thiêwcyj n nga, cópnwq …khávhbl c vàxwbg ng cùbswq ng Tửbwvv Phưkknz ợgnku ng phưkknz ợgnku ng hoàxwbg ng lạpsii i cópnwq thểvviz nópnwq i làxwbg Chu Tưkknz ớpnwq c hoặarye c Huyềwzat n Đvviz iểvviz u
4 « Huyềwzat n Vũxgcl » Huyềwzat n Vũxgcl làxwbg mộphhk t loạpsii i do con rùbswq a cùbswq ng rắxwbg n tổpndz hợgnku p thàxwbg nh mộphhk t loạpsii i Linh Vậapde t. Huyềwzat n Vũxgcl bổpndz n ýwpxu chívhbl nh làxwbg Huyềwzat n Minh, Huyềwzat n làxwbg màxwbg u đdoya en ýwpxu tứdcqi ; Minh, chívhbl nh làxwbg m ýwpxu tứdcqi . Huyềwzat n Minh mớpnwq i đdoya ầvlqq u làxwbg đdoya ốhxio i vớpnwq i con rùbswq a Bópnwq i hìvest nh dung: Quy Bốhxio i làxwbg màxwbg u đdoya en, con rùbswq a Bópnwq i chívhbl nh làxwbg mờlhpt i con rùbswq a đdoya ếippm n Minh đdoya ang lúyldb c đdoya i nghệnkcj hỏnvzn i tổpndz tiêwcyj n, đdoya em câdrry u trảxwbg lờlhpt i mang vềwzat , lấjycn y bốhxio c triệnkcj u hìvest nh thứdcqi c lộphhk vẻpnwq cho thếippm nhâdrry n. Con rùbswq a cuộphhk c sốhxio ng ởxgcl Giang Hàxwbg Hồjmfd Hảxwbg i (bao gồjmfd m Hảxwbg i Quy), cho nêwcyj n Huyềwzat n Minh thàxwbg nh Thủarye y Thầvlqq n; Ôresn Quy Trưkknz ờlhpt ng Thọdkgq , Huyềwzat n Minh thàxwbg nh trưkknz ờlhpt ng sinh bấjycn t lãqlnj o tưkknz ợgnku ng trưkknz ng; lúyldb c ban đdoya ầvlqq u Minh đdoya ang lúyldb c ởxgcl bắxwbg c phưkknz ơmjkl ng, n Thưkknz ơmjkl ng Giávhbl p Cốhxio t xem bópnwq i gầvlqq n "Kỳ Bópnwq i tấjycn t bắxwbg c hưkknz ớpnwq ng", cho nêwcyj n Huyềwzat n Minh lạpsii i thàxwbg nh bắxwbg c phưkknz ơmjkl ng thầvlqq n.
- --Tứdcqi đdoya ạpsii i hung thúyldb Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c nắxwbg m giữorcj .( Tìvest nh trạpsii ng suy kiệnkcj t sắxwbg p chếippm t)
1 Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb chi tứdcqi đdoya ạpsii i hung thúyldb : « Hồjmfd n Đvviz ộphhk n » làxwbg cổpndz đdoya ạpsii i hung thầvlqq n. Truyềwzat n thuyếippm t nópnwq hìvest nh dávhbl ng mậapde p trògrqq n, giốhxio ng hỏnvzn a nhưkknz thếippm đdoya ỏnvzn bừxmme ng, chiềwzat u dàxwbg i bốhxio n con cávhbl nh, sáu cávhbl i châdrry n, mặarye c dùbswq khôoypg ng cópnwq ngũxgcl quan, nhưkknz ng làxwbg lạpsii i cópnwq thểvviz thôoypg ng hiểvviz u ca múyldb a Khúyldb c Nhạpsii c. Cògrqq n cópnwq mộphhk t loạpsii i cávhbl ch nópnwq i danh hiệnkcj u Hồjmfd n Đvviz ộphhk n làxwbg giốhxio ng chópnwq hoặarye c gấjycn u nhưkknz thếippm đdoya ộphhk ng vậapde t, nhâdrry n loạpsii i khôoypg ng cávhbl ch nàxwbg o nhìvest n thấjycn y nópnwq , cũxgcl ng khôoypg ng cávhbl ch nàxwbg o nghe nópnwq , nópnwq thưkknz ờlhpt ng thưkknz ờlhpt ng cắxwbg n chívhbl nh mìvest nh cávhbl i đdoya uôoypg i hơmjkl n nữorcj a cưkknz ờlhpt i ngâdrry y ngôoypg ; nếippm u nhưkknz gặarye p phảxwbg i cao thưkknz ợgnku ng ngưkknz ờlhpt i, Hồjmfd n Đvviz ộphhk n sẽwzat gặarye p cổpndz đdoya ộphhk ng thi bạpsii o; nếippm u nhưkknz gặarye p phảxwbg i ávhbl c nhâdrry n, Hồjmfd n Đvviz ộphhk n sẽwzat gặarye p nghe theo hắxwbg n chỉippm huy
2 Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb chi tứdcqi đdoya ạpsii i hung thúyldb : « Cùbswq ng Kỳdwsj » Trung Quốhxio c trong truyềwzat n thuyếippm t ứdcqi c thiệnkcj n Dưkknz ơmjkl ng ávhbl c Ájksj c Thầvlqq n, nópnwq lớpnwq n nhỏnvzn nhưkknz trâdrry u, bềwzat ngoàxwbg i giốhxio ng hổpndz , phi cópnwq gai lôoypg ng nhívhbl m da, dàxwbg i cópnwq cávhbl nh, Cùbswq ng Kỳdwsj tiếippm ng kêwcyj u giốhxio ng chópnwq , dựdoqx a vàxwbg o ăckrr n thịwzat t ngưkknz ờlhpt i màxwbg sốhxio ng. Nghe nópnwq i Cùbswq ng Kỳdwsj thưkknz ờlhpt ng thưkknz ờlhpt ng bay đdoya ếippm n hiệnkcj n trưkknz ờlhpt ng đdoya ávhbl nh nhau, sắxwbg p cópnwq lýwpxu nhấjycn t phưkknz ơmjkl ng mũxgcl i cắxwbg n; nếippm u nhưkknz cópnwq nhâdrry n phạpsii m xuốhxio ng làxwbg m ávhbl c, Cùbswq ng Kỳdwsj sẽwzat bắxwbg t dãqlnj thúyldb đdoya ưkknz a cho hắxwbg n, hơmjkl n nữorcj a khívhbl ch lệnkcj hắxwbg n nhiềwzat u làxwbg m chuyệnkcj n xấjycn u. Nhưkknz ng làxwbg , Cùbswq ng Kỳdwsj cũxgcl ng cópnwq làxwbg ívhbl ch mộphhk t mặarye t. Ởnvdx mộphhk t loạpsii i xưkknz ng làxwbg "Đvviz ạpsii i na" đdoya uổpndz i quỷjetr nghi thứdcqi c bêwcyj n trong, cópnwq mưkknz ờlhpt i hai loạpsii i nuốhxio t ávhbl c quỷjetr mãqlnj nh thúyldb , xưkknz ng làxwbg mưkknz ờlhpt i hai thầvlqq n hoặarye c mưkknz ờlhpt i hai thúyldb , Cùbswq ng Kỳdwsj chívhbl nh làxwbg mộphhk t cávhbl i trong sốhxio đdoya ópnwq .
3 Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb chi tứdcqi đdoya ạpsii i hung thúyldb : « Đvviz àxwbg o Ngộphhk t » Távhbl o wùbswq cópnwq thúyldb yêwcyj n, kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz hổpndz màxwbg chópnwq lôoypg ng, dàxwbg i hai thưkknz ớpnwq c, mặarye t ngưkknz ờlhpt i, hổpndz châdrry n, heo miệnkcj ng răckrr ng, đdoya uôoypg i dàxwbg i mộphhk t trưkknz ợgnku ng távhbl m thưkknz ớpnwq c, đdoya ảxwbg o loạpsii n Hoang bêwcyj n trong, têwcyj n gọdkgq i Đvviz àxwbg o Ngộphhk t. Bịwzat dùbswq ng đdoya ểvviz tỉippm dụwpxu ngoan cốhxio khôoypg ng thay đdoya ổpndz i, thávhbl i đdoya ộphhk hung ávhbl c ngưkknz ờlhpt i.?? tưkknz ơmjkl ng truyềwzat n làxwbg bắxwbg c phưkknz ơmjkl ng Thiêwcyj n Đvviz ếippm con trai củarye a Chuyêwcyj n Húyldb c, nópnwq cògrqq n cópnwq têwcyj n làxwbg ngạpsii o ngoan, khópnwq khăckrr n giávhbl o huấjycn n, do nàxwbg y mấjycn y cávhbl i têwcyj n trong, cũxgcl ng cópnwq thểvviz sơmjkl lưkknz ợgnku c suy ra nópnwq thàxwbg nh tựdoqx u. Giốhxio ng nhưkknz Cùbswq ng Kỳdwsj , Đvviz àxwbg o Ngộphhk t sau đdoya ópnwq cũxgcl ng đdoya ưkknz ợgnku c Tứdcqi Hung mộphhk t trong.
4 Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb chi tứdcqi đdoya ạpsii i hung thúyldb : « Thao Thiếippm t » Tāo Ti sắxwbg c truyềwzat n thuyếippm t Hiêwcyj n Viêwcyj n đdoya ạpsii i chiếippm n Xi Vưkknz u, Xi Vưkknz u bịwzat chéaswl m, kỳdwsj thủarye rơmjkl i xuốhxio ng đdoya ấjycn t hópnwq a thàxwbg nh Thao Thiếippm t. Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh hữorcj u vâdrry n, cópnwq thúyldb yêwcyj n, kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz dêwcyj thâdrry n mặarye t ngưkknz ờlhpt i, kỳ mắxwbg t tạpsii i dưkknz ớpnwq i návhbl ch, hổpndz răckrr ng ngưkknz ờlhpt i mópnwq ng, kỳdwsj âdrry m nhưkknz trẻpnwq sơmjkl sinh, danh viếippm t bàxwbg o hàxwbg o, làxwbg thựdoqx c nhâdrry n. Cũxgcl ng cópnwq truyềwzat n thuyếippm t làxwbg "Long Sinh Cửbwvv u Tửbwvv " Cửbwvv u Tửbwvv mộphhk t trong. Cốhxio gắxwbg ng hếippm t sứdcqi c tham ăckrr n, thấjycn y cávhbl i gìvest ăckrr n cávhbl i gìvest , bởxgcl i vìvest ăckrr n quávhbl nhiềwzat u, cuốhxio i cùbswq ng bịwzat chếippm t no. Nópnwq làxwbg tham lam tưkknz ợgnku ng trưkknz ng.
- -- Thưkknz ợgnku ng cổpndz dịwzat chủarye ng thầvlqq n thúyldb màxwbg Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c cópnwq .( Tìvest nh trạpsii ng suy kiệnkcj t sắxwbg p chếippm t)
1. Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb thầvlqq n thúyldb : « Bạpsii ch Trạpsii ch » Côoypg n Lôoypg n Sơmjkl n bêwcyj n trêwcyj n trứdcqi danh Thầvlqq n Thúyldb , cảxwbg ngưkknz ờlhpt i trắxwbg ng nhưkknz tuyếippm t, cópnwq thểvviz nópnwq i tiếippm ng ngưkknz ờlhpt i, thôoypg ng vạpsii n vậapde t tìvest nh, rấjycn t ívhbl t qua lạpsii i, trừxmme phi lúyldb c ấjycn y cópnwq thávhbl nh nhâdrry n thốhxio ng trịwzat thiêwcyj n hạpsii , mớpnwq i phụwpxu ng sávhbl ch tớpnwq i. Làxwbg cópnwq thểvviz làxwbg m cho ngưkknz ờlhpt i gặarye p dữorcj hópnwq a làxwbg nh cávhbl t tưkknz ờlhpt ng thúyldb . Hoàxwbg ng Đvviz ếippm tuầvlqq n du tớpnwq i Đvviz ôoypg ng Hảxwbg i, gặarye p chi, con thúyldb nàxwbg y cópnwq thểvviz nópnwq i, đdoya ạpsii t đdoya ếippm n vạpsii n vậapde t tìvest nh. Vấjycn n thiêwcyj n hạpsii quỷjetr thầvlqq n chuyệnkcj n, từxmme xưkknz a tinh khívhbl làxwbg vậapde t, du hồjmfd n làxwbg biếippm n hópnwq a ngưkknz ờlhpt i Phàxwbg m vạpsii n nhấjycn t năckrr m trăckrr m hai mưkknz ơmjkl i loạpsii i, Bạpsii ch Trạpsii ch Ngôoypg n Chi, Đvviz ếippm làxwbg m mưkknz u đdoya ồjmfd viếippm t chỉippm , tỏnvzn vẻpnwq thiêwcyj n hạpsii .
2. Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb thầvlqq n thúyldb : « Quỳdwsj » trong truyềwzat n thuyếippm t nưkknz ớpnwq c Đvviz ôoypg ng Hảxwbg i trêwcyj n cópnwq mộphhk t tògrqq a "Lưkknz u phávhbl núyldb i", Quỳdwsj liềwzat n cưkknz ngụwpxu ởxgcl nơmjkl i nàxwbg y núyldb i trêwcyj n. Quỳdwsj thâdrry n thểvviz vàxwbg đdoya ầvlqq u giốhxio ng trâdrry u, nhưkknz ng làxwbg khôoypg ng cópnwq giávhbl c, hơmjkl n nữorcj a chỉippm cópnwq mộphhk t châdrry n, cảxwbg ngưkknz ờlhpt i màxwbg u xanh đdoya en. Nghe nópnwq i Quỳdwsj thảxwbg ra nhưkknz đdoya ồjmfd ng nhấjycn t thávhbl ng nhưkknz vậapde y ávhbl nh sávhbl ng cùbswq ng nhưkknz sấjycn m tiếippm ng kêwcyj u, chỉippm cầvlqq n nópnwq ra vàxwbg o trong nưkknz ớpnwq c, nhấjycn t đdoya ịwzat nh sẽwzat đdoya ưkknz a tớpnwq i giópnwq giậapde t. Ởnvdx Hoàxwbg ng Đvviz ếippm cùbswq ng Xi Vưkknz u trong chiếippm n tranh, Hoàxwbg ng Đvviz ếippm bắxwbg t đdoya ưkknz ợgnku c Quỳdwsj , dùbswq ng nópnwq làxwbg m bằvppk ng da làxwbg m trốhxio ng quâdrry n, dùbswq ng nópnwq xưkknz ơmjkl ng coi nhưkknz dùbswq i trốhxio ng, kếippm t quảxwbg đdoya ậapde p mìvest nàxwbg y tiếippm ng trốhxio ng vang cópnwq thểvviz truyềwzat n khắxwbg p chu vi 500 trong, khiếippm n cho Hoàxwbg ng Đvviz ếippm quâdrry n sĩbwvv khívhbl đdoya ạpsii i chấjycn n, Xi Vưkknz u quâdrry n hoảxwbg ng hốhxio t
3. Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb thầvlqq n thúyldb : « Thủarye y Kỳdwsj Lâdrry n » Man Hoang vạpsii n távhbl i Hàxwbg n Đvviz àxwbg m xuấjycn t ra, tívhbl nh thívhbl ch chiếippm m đdoya oạpsii t Yêwcyj u Vậapde t, cópnwq thểvviz Ngựdoqx vạpsii n thủarye y, chấjycn n nhiếippm p bầvlqq y yêwcyj u. Truyệnkcj n sau làxwbg Dịwzat Nhâdrry n thu phụwpxu c, làxwbg Linh Sơmjkl n thủarye hộphhk . Tívhbl nh cávhbl ch nhâdrry n từxmme , Yêwcyj u Lựdoqx c sinh vậapde t cưkknz ờlhpt ng đdoya ạpsii i, Ngộphhk đdoya ờlhpt i lýwpxu , thôoypg ng hiểvviz u thiêwcyj n ýwpxu , cópnwq thểvviz lắxwbg ng nghe Thiêwcyj n Mệnkcj nh, Vưkknz ơmjkl ng Giảxwbg Thầvlqq n Thúyldb
4.Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb thầvlqq n thúyldb : « Chúyldb c Long » lạpsii i têwcyj n gọdkgq i Chúyldb c m, cũxgcl ng sávhbl ng távhbl c trávhbl c Long. Mặarye t ngưkknz ờlhpt i Long Thâdrry n, trong miệnkcj ng hàxwbg m chúyldb c, ởxgcl Tâdrry y Bắxwbg c Vôoypg Nhậapde t chỗfenn chiếippm u sávhbl ng vớpnwq i u m. Truyềwzat n thuyếippm t hắxwbg n uy lựdoqx c cựdoqx c lớpnwq n, mởxgcl mắxwbg t lúyldb c Phổpndz Thiêwcyj n quang minh, tứdcqi c làxwbg ban ngàxwbg y; nhắxwbg m mắxwbg t lúyldb c thiêwcyj n hôoypg n đdoya ịwzat a ávhbl m, tứdcqi c làxwbg đdoya êwcyj m tốhxio i. Mộphhk t trong sốhxio đdoya ópnwq , Chúyldb c Long gầvlqq n thávhbl i dưkknz ơmjkl ng nópnwq i. Nópnwq i vậapde y cổpndz xưkknz a nhấjycn t hai, Chúyldb c Long gầvlqq n vậapde t dễkknz chávhbl y nópnwq i thứdcqi ba, Chúyldb c Long làxwbg mởxgcl ra thầvlqq n
5.Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb thầvlqq n thúyldb : « Tấjycn t Phưkknz ơmjkl ng » (Hoa phưkknz ơmjkl ng) Trung quốhxio c cổpndz đdoya ạpsii i trong truyềwzat n thuyếippm t hỏnvzn a tai đdoya iềwzat m. Tấjycn t Phưkknz ơmjkl ng têwcyj n đdoya ếippm n từxmme câdrry y trúyldb c cùbswq ng gỗfenn thiêwcyj u đdoya ốhxio t lúyldb c phávhbl t ra tiếippm ng tívhbl távhbl ch vang, nópnwq làxwbg Hỏnvzn a Thầvlqq n, cũxgcl ng làxwbg Mộphhk c Thầvlqq n, cưkknz ngụwpxu ởxgcl trong câdrry y cốhxio i. Tấjycn t Phưkknz ơmjkl ng bềwzat ngoàxwbg i giốhxio ng Đvviz an Đvviz ívhbl nh Hạpsii c, nhưkknz ng làxwbg chỉippm cópnwq mộphhk t châdrry n (nópnwq i mộphhk t chúyldb t làxwbg chỉippm cópnwq mộphhk t cávhbl i cávhbl nh), thâdrry n thểvviz làxwbg màxwbg u lam, cópnwq màxwbg u đdoya ỏnvzn lấjycn m tấjycn m, mỏnvzn làxwbg màxwbg u trắxwbg ng. Tấjycn t Phưkknz ơmjkl ng khôoypg ng ăckrr n ngũxgcl cốhxio c, nuốhxio t ăckrr n ngọdkgq n lửbwvv a, nghe nópnwq i Tấjycn t Phưkknz ơmjkl ng xuấjycn t hiệnkcj n biểvviz u thịwzat lửbwvv a lớpnwq n. Màxwbg truyềwzat n thuyếippm t Hoàxwbg ng Đvviz ếippm ởxgcl Thávhbl i Sơmjkl n tụwpxu tậapde p quỷjetr thầvlqq n lúyldb c, ngồjmfd i Giao Long dẫqlnj n dắxwbg t chiếippm n xa, màxwbg Tấjycn t Phưkknz ơmjkl ng làxwbg phụwpxu c vụwpxu tạpsii i chiếippm n xa cạpsii nh
6 Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb thầvlqq n thúyldb : « Giảxwbg i Trĩbwvv » xi sắxwbg c zhìvest nópnwq thâdrry n hìvest nh Đvviz ạpsii i giảxwbg nhưkknz trâdrry u, Tiểvviz u giảxwbg nhưkknz dêwcyj , tưkknz ớpnwq ng mạpsii o đdoya ạpsii i khávhbl i tưkknz ơmjkl ng tựdoqx Kỳdwsj Lâdrry n, toàxwbg n thâdrry n dàxwbg i nồjmfd ng đdoya ậapde m ngăckrr m đdoya en lôoypg ng, hai mắxwbg t sávhbl ng ngờlhpt i cópnwq thầvlqq n, trêwcyj n trávhbl n bìvest nh thưkknz ờlhpt ng cópnwq mộphhk t cávhbl i sừxmme ng, tụwpxu c truyềwzat n sừxmme ng gãqlnj y thìvest chếippm t ngay lậapde p tứdcqi c, cópnwq bịwzat thấjycn y chiềwzat u dàxwbg i hai cávhbl nh, nhưkknz ng đdoya a sốhxio khôoypg ng cópnwq cávhbl nh. Nắxwbg m giữorcj rấjycn t cao trívhbl tuệnkcj , cópnwq thểvviz nghe hiểvviz u tiếippm ng ngưkknz ờlhpt i, nópnwq trợgnku n trògrqq n đdoya ôoypg i mắxwbg t, cópnwq thểvviz biệnkcj n thịwzat phi khúyldb c trựdoqx c, cópnwq thểvviz biếippm t thiệnkcj n ávhbl c Trung Gian, phávhbl t hiệnkcj n gian tàxwbg quan chứdcqi c, sẽwzat dùbswq ng giávhbl c đdoya em hắxwbg n xúyldb c ngãqlnj , sau đdoya ópnwq ăckrr n vàxwbg o bụwpxu ng tửbwvv .
7 Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb : « Sópnwq i » hǒu Đvviz ôoypg ng Hảxwbg i cópnwq thúyldb têwcyj n gọdkgq i Sópnwq i, cópnwq thểvviz Thựdoqx c Long nãqlnj o, bay lêwcyj n khôoypg ng trêwcyj n dưkknz ớpnwq i, chívhbl Mãqlnj nh dịwzat thưkknz ờlhpt ng. Mỗfenn i cùbswq ng Long đdoya ấjycn u, trong miệnkcj ng phun lửbwvv a mấjycn y trưkknz ợgnku ng, Long triếippm p khôoypg ng khỏnvzn i. Hìvest nh loạpsii i ngựdoqx a, dàxwbg i mộphhk t 2 trưkknz ợgnku ng, cópnwq miếippm ng vảxwbg y, cảxwbg ngưkknz ờlhpt i cópnwq ávhbl nh lửbwvv a quấjycn n quanh; cópnwq thểvviz bay, cựdoqx c kỳdwsj hung mãqlnj nh. Cùbswq ng Long Tưkknz ớpnwq ng đdoya ấjycn u lúyldb c, trong miệnkcj ng phun lửbwvv a, Long gầvlqq n khôoypg ng đdoya ịwzat ch lạpsii i. « thuậapde t khávhbl c nhớpnwq » bêwcyj n trong miêwcyj u tảxwbg làxwbg , Sópnwq i chívhbl nh làxwbg lấjycn y rồjmfd ng làxwbg m thứdcqi c ăckrr n, tưkknz ơmjkl ng truyềwzat n làxwbg Kỳdwsj Lâdrry n tổpndz tiêwcyj n.
8 Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb : « Ứvwnn ng Long » Long năckrr m trăckrr m năckrr m làxwbg Giávhbl c Long, ngàxwbg n năckrr m làxwbg Ứvwnn ng Long", Ứvwnn ng Long gọdkgq i làxwbg Long bêwcyj n trong chi tinh, phầvlqq n cổpndz dàxwbg i ra cávhbl nh. Tưkknz ơmjkl ng truyềwzat n Ứvwnn ng Long làxwbg Thưkknz ợgnku ng Cổpndz Thờlhpt i Kỳdwsj Hoàxwbg ng Đvviz ếippm Thầvlqq n Long, nópnwq từxmme ng phụwpxu ng Hoàxwbg ng Đvviz ếippm lệnkcj nh chinh phạpsii t qua Xi Vưkknz u, cũxgcl ng giếippm t Xi Vưkknz u màxwbg trởxgcl thàxwbg nh côoypg ng thầvlqq n. Ởnvdx Vũxgcl chữorcj a hồjmfd ng thủarye y lúyldb c, Thầvlqq n Long từxmme ng lấjycn y đdoya uôoypg i quéaswl t sâdrry n, khai thôoypg ng hồjmfd ng thủarye y màxwbg lậapde p côoypg ng, nàxwbg y Thầvlqq n Long lạpsii i đdoya ưkknz ợgnku c đdoya ặarye t têwcyj n làxwbg Hoàxwbg ng Long, Hoàxwbg ng Long tứdcqi c làxwbg Ứvwnn ng Long, vìvest vậapde y Ứvwnn ng Long lạpsii i vừxmme a làxwbg Vũxgcl côoypg ng thầvlqq n
9. Thưkknz ợgnku ng Cổpndz dịwzat thúyldb thầvlqq n thúyldb : « Lụwpxu c Ngôoypg » Khai Minh Thúyldb trong truyềwzat n thuyếippm t Côoypg n Lôoypg n Sơmjkl n thầvlqq n têwcyj n gọdkgq i. Gầvlqq n vai ta. Nópnwq tưkknz ớpnwq ng mạpsii o làxwbg dàxwbg i chívhbl n cávhbl i đdoya uôoypg i hổpndz thâdrry n đdoya ỡdwsj lấjycn y mộphhk t viêwcyj n nắxwbg m giữorcj sắxwbg c béaswl n ávhbl nh mắxwbg t đdoya ầvlqq u ngưkknz ờlhpt i, nópnwq chứdcqi c trávhbl ch làxwbg quảxwbg n lýwpxu Thiêwcyj n chi Cửbwvv u Bộphhk cùbswq ng Thiêwcyj n Đvviz ếippm vưkknz ờlhpt n trồjmfd ng trọdkgq t thờlhpt i tiếippm t. Lụwpxu c Ngôoypg Thầvlqq n Cávhbl ch khávhbl cao, trừxmme trôoypg ng coi Thiêwcyj n Giớpnwq i chívhbl n cávhbl i khu vựdoqx c giớpnwq i hạpsii n ra, cópnwq thểvviz xửbwvv lýwpxu Thiêwcyj n Thầvlqq n vưkknz ờlhpt n hoa thờlhpt i tiếippm t, vìvest vậapde y nópnwq tuyệnkcj t khôoypg ng phảxwbg i ngưkknz ờlhpt i làxwbg m vưkknz ờlhpt n, màxwbg làxwbg tưkknz ơmjkl ng tựdoqx trung ưkknz ơmjkl ng mávhbl y đdoya iềwzat u hògrqq a khôoypg ng khívhbl tùbswq y thờlhpt i đdoya iềwzat u chỉippm nh nhiệnkcj t đdoya ộphhk tồjmfd n tạpsii i. [ 1] cávhbl i gọdkgq i làxwbg Thiêwcyj n chi Cửbwvv u Bộphhk , liềwzat n làxwbg cảxwbg thưkknz ợgnku ng tầvlqq ng vũxgcl trụwpxu . Thiêwcyj n Đvviz ếippm Uyểvviz n phốhxio , treo phốhxio thờlhpt i lệnkcj nh cùbswq ng tiếippm t, cũxgcl ng thuộphhk c vềwzat hắxwbg n quảxwbg n, cópnwq thểvviz nópnwq i làxwbg Thiêwcyj n Đvviz ếippm Đvviz ạpsii i quảxwbg n gia.
- --Dịwzat thúyldb quýwpxu hiếippm m màxwbg Xuâdrry n Đvviz ứdcqi c nắxwbg m giữorcj ( Tìvest nh trạpsii ng suy kiệnkcj t sắxwbg p chếippm t)
1. Dịwzat thúyldb : « Cửbwvv u Vĩbwvv Hồjmfd » (sưkknz ơmjkl ng Hoa) Thanh Khâdrry u Sơmjkl n, Yamanaka cópnwq mộphhk t loạpsii i dãqlnj thúyldb , hìvest nh dávhbl ng giốhxio ng nhưkknz hồjmfd ly lạpsii i dàxwbg i chívhbl n cávhbl i đdoya uôoypg i, tiếippm ng hôoypg thanh âdrry m cùbswq ng trẻpnwq sơmjkl sinh khópnwq c tưkknz ơmjkl ng tựdoqx , cópnwq thểvviz nuốhxio t ngưkknz ờlhpt i; ăckrr n nópnwq thịwzat t liềwzat n cópnwq thểvviz khiếippm n ngưkknz ờlhpt i khôoypg ng trúyldb ng Yêwcyj u Tàxwbg Đvviz ộphhk c Khívhbl .
1.1Cửbwvv u Dưkknz Tựdoqx a nhưkknz con thỏnvzn màxwbg mỏnvzn chim, mắxwbg t cúyldb mèxgcl o màxwbg đdoya uôoypg i rắxwbg n, thấjycn y ngưkknz ờlhpt i thìvest giảxwbg chếippm t. Cávhbl c nhàxwbg khívhbl tưkknz ợgnku ng cổpndz đdoya ạpsii i cho rằvppk ng Cửbwvv u Dưkknz xuấjycn t hiệnkcj n làxwbg dấjycn u hiệnkcj u nôoypg ng trạpsii i cópnwq châdrry u chấjycn u hạpsii i mùbswq a. Cửbwvv u Dưkknz cópnwq nguyêwcyj n hìvest nh ởxgcl trong thựdoqx c tạpsii i, cògrqq n đdoya ưkknz ợgnku c gọdkgq i làxwbg “Khảxwbg i thửbwvv ”, bởxgcl i vìvest cơmjkl thểvviz vàxwbg hìvest nh dạpsii ng củarye a nópnwq giốhxio ng nhưkknz làxwbg mộphhk t con chuộphhk t lớpnwq n khoávhbl c ávhbl o giávhbl p. Cávhbl i vỏnvzn trêwcyj n ngưkknz ờlhpt i Cửbwvv u Dưkknz đdoya ưkknz ợgnku c tạpsii o thàxwbg nh bởxgcl i rấjycn t nhiềwzat u mảxwbg nh xưkknz ơmjkl ng nhỏnvzn , trêwcyj n mỗfenn i mảxwbg nh xưkknz ơmjkl ng mọdkgq c ra mộphhk t lớpnwq p chấjycn t sừxmme ng, vôoypg cùbswq ng cứdcqi ng rắxwbg n. Cho nêwcyj n, bộphhk vỏnvzn nàxwbg y đdoya ãqlnj trởxgcl thàxwbg nh vũxgcl khívhbl phògrqq ng thâdrry n tốhxio t nhấjycn t củarye a nópnwq .
1.2 Thiêwcyj n Cẩdwsj u Ởnvdx trong truyềwzat n thuyếippm t Trung Quốhxio c, hiệnkcj n tưkknz ợgnku ng nguyệnkcj t thựdoqx c đdoya ưkknz ợgnku c gọdkgq i làxwbg “Thiêwcyj n Cẩdwsj u ăckrr n mặarye t trăckrr ng”, mọdkgq i ngưkknz ờlhpt i hoang mang lo sợgnku khua chiêwcyj ng gõjwrz trốhxio ng bắxwbg n phávhbl o đdoya ểvviz xua đdoya uổpndz i Thiêwcyj n Cẩdwsj u. Loàxwbg i đdoya ộphhk ng vậapde t giốhxio ng con cávhbl o màxwbg đdoya ầvlqq u trắxwbg ng nàxwbg y rấjycn t cópnwq thểvviz làxwbg mộphhk t loàxwbg i đdoya ộphhk ng vậapde t cópnwq vúyldb cổpndz đdoya ạpsii i nàxwbg o đdoya ópnwq , đdoya ãqlnj từxmme ng thậapde t sựdoqx tồjmfd n tạpsii i qua.
1.3 Nhâdrry n Mãqlnj “Nhâdrry n Mãqlnj ” thậapde t ra làxwbg mộphhk t loàxwbg i cávhbl rấjycn t thầvlqq n kỳdwsj . “Nhâdrry n Mãqlnj ” cũxgcl ng đdoya ưkknz ợgnku c gọdkgq i làxwbg “Mãqlnj Nhâdrry n 马人”, toàxwbg n thâdrry n đdoya ưkknz ợgnku c bao phủarye bởxgcl i mảxwbg ng lớpnwq n vảxwbg y, trôoypg ng rấjycn t giốhxio ng cávhbl chéaswl p thếippm nhưkknz ng thâdrry n hìvest nh lớpnwq n hơmjkl n. Tuy rằvppk ng cơmjkl thểvviz làxwbg cávhbl , nhưkknz ng khuôoypg n mặarye t lạpsii i rấjycn t giốhxio ng ngũxgcl quan củarye a con ngưkknz ờlhpt i.
1.4 Nhâdrry n Xàxwbg :Nhâdrry n Xàxwbg làxwbg mộphhk t loàxwbg i dịwzat thúyldb cópnwq tay ngưkknz ờlhpt i châdrry n ngưkknz ờlhpt i, nhưkknz ng lạpsii i làxwbg thâdrry n rắxwbg n đdoya ầvlqq u rắxwbg n. Nhâdrry n Xàxwbg cópnwq chiềwzat u cao bảxwbg y thưkknz ớpnwq c, toàxwbg n thâdrry n màxwbg u xanh sẫqlnj m, bởxgcl i vìvest cópnwq châdrry n tay, cópnwq thểvviz đdoya i đdoya ứdcqi ng thẳdccp ng. Nhâdrry n xàxwbg ưkknz a thívhbl ch quầvlqq n cưkknz , cũxgcl ng ưkknz a thívhbl ch lậapde p bầvlqq y ra ngoàxwbg i kiếippm m ăckrr n.
Nhâdrry n Xàxwbg ăckrr n thịwzat t ngưkknz ờlhpt i, bìvest nh thưkknz ờlhpt ng Nhâdrry n Xàxwbg gặarye p phảxwbg i con ngưkknz ờlhpt i sẽwzat cưkknz ờlhpt i to trưkknz ớpnwq c, sau đdoya ópnwq mớpnwq i nhanh chópnwq ng ăckrr n tưkknz ơmjkl i nuốhxio t sốhxio ng sạpsii ch sẽwzat . Thếippm nhưkknz ng tốhxio c đdoya ộphhk đdoya i củarye a Nhâdrry n Xàxwbg vôoypg cùbswq ng chậapde m chạpsii p, nếippm u nhưkknz con ngưkknz ờlhpt i gặarye p phảxwbg i Nhâdrry n Xàxwbg cưkknz ờlhpt i vớpnwq i mìvest nh, lậapde p tứdcqi c quay đdoya ầvlqq u chạpsii y, Nhâdrry n Xàxwbg cũxgcl ng khôoypg ng đdoya uổpndz i kịwzat p con ngưkknz ờlhpt i.
1.5Cửbwvv u Nhĩbwvv Khuyểvviz n:Chópnwq săckrr n trong truyềwzat n thuyếippm t, cópnwq chívhbl n lỗfenn tai. Cópnwq thểvviz đdoya oávhbl n trưkknz ớpnwq c đdoya ưkknz ợgnku c tìvest nh huốhxio ng thu hoạpsii ch củarye a thợgnku săckrr n trong mỗfenn i lầvlqq n đdoya i săckrr n. Nếippm u nhưkknz lỗfenn tai củarye a Cửbwvv u Nhĩbwvv Khuyểvviz n nhúyldb c nhívhbl ch, thìvest nópnwq i rõjwrz lầvlqq n nàxwbg y thợgnku săckrr n ra ngoàxwbg i sẽwzat cópnwq thu hoạpsii ch tốhxio t.
1.6 Cửbwvv u Vĩbwvv Xàxwbg :xàxwbg trong truyềwzat n thuyếippm t, hìvest nh thểvviz to lớpnwq n, cơmjkl thểvviz cópnwq vảxwbg y giávhbl p bao phủarye , cópnwq chívhbl n cávhbl i đdoya uôoypg i, mỗfenn i mộphhk t đdoya uôoypg i đdoya ềwzat u cópnwq mộphhk t cávhbl i lổpndz nhỏnvzn , cópnwq khảxwbg năckrr ng bắxwbg n ra vôoypg sốhxio đdoya ạpsii n khôoypg ng khívhbl , bịwzat bắxwbg n trúyldb ng khôoypg ng chếippm t cũxgcl ng tàxwbg n phếippm .
1.7 Tam Giávhbl c Thúyldb đdoya ạpsii i biểvviz u cho sựdoqx may mắxwbg n, cávhbl c đdoya ếippm vưkknz ơmjkl ng gia thờlhpt i cổpndz đdoya ạpsii i thưkknz ờlhpt ng hay vẽwzat hìvest nh tưkknz ợgnku ng Tam Giávhbl c Thúyldb lêwcyj n cờlhpt xívhbl dùbswq ng cho hoạpsii t đdoya ộphhk ng lễkknz nghi. Nếippm u nhưkknz mộphhk t ngưkknz ờlhpt i nàxwbg o đdoya ópnwq từxmme nhỏnvzn cópnwq khívhbl chấjycn t đdoya ếippm vưkknz ơmjkl ng, cũxgcl ng cópnwq khảxwbg năckrr ng sẽwzat hấjycn p dẫqlnj n Tam Giávhbl c Thúyldb . Trêwcyj n đdoya ầvlqq u Tam Giávhbl c Thúyldb mọdkgq c ba cávhbl i sừxmme ng, trêwcyj n châdrry n cópnwq ngọdkgq n lửbwvv a, bộphhk lôoypg ng cópnwq màxwbg u xanh lụwpxu c.
1.8 Thầvlqq n ngưkknz trong truyềwzat n thuyếippm t, khắxwbg p toàxwbg n thâdrry n từxmme trêwcyj n xuốhxio ng dưkknz ớpnwq i đdoya ưkknz ợgnku c bao bọdkgq c bởxgcl i ávhbl nh hàxwbg o quang chópnwq i mắxwbg t, nghe nópnwq i bôoypg i mávhbl u củarye a Đvviz an Ngưkknz lêwcyj n châdrry n cópnwq thểvviz đdoya i đdoya ứdcqi ng đdoya ưkknz ợgnku c ởxgcl trêwcyj n mặarye t nưkknz ớpnwq c. Truyềwzat n thuyếippm t Đvviz an Ngưkknz bắxwbg t đdoya ầvlqq u sớpnwq m nhấjycn t ởxgcl Bắxwbg c Nguỵresn , làxwbg vậapde t đdoya iềwzat m làxwbg nh. Truyềwzat n thuyếippm t kểvviz rằvppk ng nhìvest n thấjycn y Đvviz an Ngưkknz thìvest sẽwzat gặarye p chuyệnkcj n tốhxio t, thếippm nhưkknz ng xávhbl c suấjycn t nhìvest n thấjycn y thầvlqq n ngưkknz lạpsii i làxwbg nhỏnvzn càxwbg ng thêwcyj m nhỏnvzn .
1.9 Bạpsii ch Viêwcyj n làxwbg mộphhk t loàxwbg i dịwzat thúyldb cópnwq ngoạpsii i hìvest nh rấjycn t giốhxio ng con khỉippm , tay châdrry n rấjycn t dàxwbg i, giỏnvzn i leo trèxgcl o, tiếippm ng kêwcyj u cựdoqx c kỳdwsj thêwcyj thảxwbg m
2. Dịwzat thúyldb : « Doanh Ngưkknz » Lỏnvzn a đdoya ồjmfd biểvviz n lớpnwq n lêwcyj n ởxgcl khuêwcyj núyldb i Dưkknz ơmjkl ng trong nưkknz ớpnwq c. Cávhbl cópnwq hai cávhbl nh, tiếippm ng kêwcyj u giốhxio ng nhưkknz uyêwcyj n ưkknz ơmjkl ng. Bìvest nh thưkknz ờlhpt ng tùbswq y tiệnkcj n khôoypg ng xuấjycn t hiệnkcj n, mộphhk t khi ởxgcl nơmjkl i nàxwbg o xuấjycn t hiệnkcj n, nơmjkl i nàxwbg o liềwzat n muốhxio n phávhbl t đdoya ạpsii i thủarye y. Ởnvdx Vịwzat Thủarye y trong sôoypg ng
3. Dịwzat thúyldb : « Lăckrr ng cávhbl » Giao Nhâdrry n, Nhâdrry n Ngưkknz trong biểvviz n cópnwq Lăckrr ng cávhbl , mặarye t ngưkknz ờlhpt i thâdrry n cávhbl , cópnwq tay cópnwq châdrry n, đdoya ềwzat tiếippm ng nhưkknz tiểvviz u nhi. Cópnwq Cổpndz Thưkknz đdoya em nópnwq gọdkgq i làxwbg Giao Nhâdrry n, cópnwq nópnwq i chívhbl nh làxwbg Nhâdrry n Ngưkknz . « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh » nhắxwbg c tớpnwq i Nhâdrry n Ngưkknz cópnwq hếippm t mấjycn y chỗfenn , đdoya ềwzat u nópnwq i nópnwq sốhxio ng ởxgcl trong con suốhxio i, nhìvest n miêwcyj u tảxwbg cópnwq thểvviz làxwbg cávhbl n, gầvlqq n kỳdwsj nhôoypg ng, khôoypg ng phảxwbg i làxwbg ngưkknz ờlhpt i trong thầvlqq n thoạpsii i cávhbl
4, Dịwzat thúyldb : « tranh » sốhxio ng ởxgcl nga núyldb i, trêwcyj n núyldb i khôoypg ng cópnwq hoa cỏnvzn câdrry y cốhxio i, khắxwbg p nơmjkl i làxwbg Dao, Bívhbl ch mộphhk t loạpsii i mỹckni ngọdkgq c. Trong núyldb i thưkknz ờlhpt ng thưkknz ờlhpt ng xuấjycn t hiệnkcj n cốhxio gắxwbg ng hếippm t sứdcqi c quávhbl i dịwzat vậapde t tưkknz ợgnku ng. Sơmjkl n trung cópnwq mộphhk t loạpsii i dãqlnj thúyldb , hìvest nh dávhbl ng giốhxio ng nhưkknz Xívhbl ch Bávhbl o, dàxwbg i năckrr m cávhbl i đdoya uôoypg i cùbswq ng mộphhk t cávhbl i sừxmme ng, phávhbl t ra âdrry m thanh giốhxio ng nhưkknz gõjwrz Thạpsii ch Đvviz ầvlqq u tiếippm ng vang, danh xưkknz ng làxwbg tranh.
5. Dịwzat thúyldb : « Phìvest Di » (chim) Trung quốhxio c cổpndz đdoya ạpsii i trong truyềwzat n thuyếippm t Hạpsii n Bạpsii t đdoya iềwzat m. Nghe nópnwq i Phìvest Di làxwbg mộphhk t loạpsii i cưkknz ngụwpxu ởxgcl Thávhbl i Hoa Sơmjkl n sơmjkl n lộphhk c Quávhbl i Xàxwbg , cópnwq mộphhk t cávhbl i đdoya ầvlqq u, hai cávhbl i thâdrry n thểvviz , sáu cávhbl i châdrry n cùbswq ng bốhxio n con cávhbl nh. Cũxgcl ng cópnwq truyềwzat n thuyếippm t danh hiệnkcj u Phìvest Di làxwbg mộphhk t loạpsii i màxwbg u vàxwbg ng am thuầvlqq n lớpnwq n nhỏnvzn chim, mỏnvzn làxwbg màxwbg u đdoya ỏnvzn , nghe nópnwq i ăckrr n Phìvest Di cópnwq thểvviz chữorcj a bệnkcj nh, phògrqq ng ngừxmme a kýwpxu sinh trùbswq ng. Sớpnwq m nhấjycn t ghi lạpsii i ởxgcl « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh » chi Tâdrry y Sơmjkl n Kinh bêwcyj n trong: Hoa trêwcyj n núyldb i cópnwq mộphhk t loạpsii i têwcyj n làxwbg "Phìvest Di" Quávhbl i Xàxwbg , nópnwq mộphhk t khi xuấjycn t hiệnkcj n, liềwzat n bávhbl o trưkknz ớpnwq c sắxwbg p cópnwq phạpsii m vi lớpnwq n nạpsii n hạpsii n hávhbl n.
6. Dịwzat thúyldb :: « Cổpndz Đvviz iêwcyj u » xa hơmjkl n đdoya ôoypg ng năckrr m trăckrr m dặarye m, làxwbg mộphhk t tògrqq a Lộphhk c Ngôoypg Sơmjkl n, trêwcyj n núyldb i khôoypg ng cópnwq hoa cỏnvzn câdrry y cốhxio i, nhưkknz ng cópnwq phong phúyldb mỏnvzn kim loạpsii i vậapde t cùbswq ng Ngọdkgq c Thạpsii ch. Trạpsii ch càxwbg ng nưkknz ớpnwq c từxmme ngọdkgq n núyldb i nàxwbg y phávhbl t nguyêwcyj n, sau đdoya ópnwq hưkknz ớpnwq ng nam chảxwbg y vàxwbg o bàxwbg ng nưkknz ớpnwq c. Trong nưkknz ớpnwq c cópnwq mộphhk t loạpsii i dãqlnj thúyldb , danh xưkknz ng làxwbg Cổpndz Đvviz iêwcyj u, hìvest nh dávhbl ng giốhxio ng nhưkknz phổpndz thôoypg ng đdoya iêwcyj u Ưngwf ng lạpsii i trêwcyj n đdoya ầvlqq u sừxmme ng dàxwbg i, phávhbl t ra âdrry m thanh giốhxio ng nhưkknz trẻpnwq sơmjkl sinh khópnwq c, làxwbg cópnwq thểvviz ăckrr n thịwzat t ngưkknz ờlhpt i
7. Dịwzat thúyldb : « Íxgcl ch Tàxwbg » ngưkknz ờlhpt i miềwzat n nam danh hiệnkcj u Tỳdwsj Hưkknz u (pívhbl xiū) lạpsii i têwcyj n gọdkgq i Thiêwcyj n Lộphhk c, loạpsii i nàxwbg y mãqlnj nh thúyldb chia làxwbg m Thưkknz Tívhbl nh cùbswq ng Hùbswq ng Tívhbl nh, Hùbswq ng Tívhbl nh têwcyj n gọdkgq i "Tỳdwsj ", Thưkknz Tívhbl nh đdoya ưkknz ợgnku c đdoya ặarye t têwcyj n làxwbg "Hưkknz u". Ởnvdx thờlhpt i cổpndz loạpsii i nàxwbg y Thụwpxu y Thúyldb làxwbg phúyldb t mộphhk t gópnwq c cùbswq ng hai giávhbl c, mộphhk t gópnwq c xưkknz ng làxwbg "Thiêwcyj n Lộphhk c", hảxwbg i giávhbl c xưkknz ng làxwbg "Íxgcl ch Tàxwbg ". Sau đdoya ópnwq lạpsii i khôoypg ng cópnwq phúyldb t mộphhk t gópnwq c hoặarye c hai giávhbl c, nhiềwzat u lấjycn y mộphhk t gópnwq c hìvest nh dávhbl ng làxwbg m chủarye . Làxwbg Trung quốhxio c cổpndz đdoya ạpsii i trong truyềwzat n thuyếippm t thầvlqq n thoạpsii i mộphhk t loạpsii i Thầvlqq n Thúyldb , Long Đvviz ầvlqq u, thâdrry n ngựdoqx a, Lâdrry n châdrry n, hìvest nh dávhbl ng tựdoqx a nhưkknz sưkknz tửbwvv , màxwbg u lôoypg ng trắxwbg ng xávhbl m, cópnwq thểvviz bay. Tỳdwsj Hưkknz u hung mãqlnj nh uy vũxgcl , nópnwq ởxgcl trêwcyj n trờlhpt i phụwpxu trávhbl ch dògrqq xéaswl t côoypg ng việnkcj c, ngăckrr n cảxwbg n yêwcyj u ma quỷjetr quávhbl i, ôoypg n dịwzat ch tậapde t bệnkcj nh nhiễkknz u loạpsii n Thiêwcyj n Đvviz ìvest nh
8. Dịwzat thúyldb : « Hoàxwbg nh Côoypg ng Ngưkknz » sốhxio ng ởxgcl thạpsii ch hồjmfd , hồjmfd nàxwbg y hằvppk ng băckrr ng. Dàxwbg i bảy távhbl m thưkknz ớpnwq c, hìvest nh nhưkknz Cávhbl chéaswl p màxwbg Xívhbl ch, ban ngàxwbg y trong nưkknz ớpnwq c, đdoya êwcyj m hópnwq a thàxwbg nh ngưkknz ờlhpt i. Đvviz âdrry m chi khôoypg ng vàxwbg o, nấjycn u chi khôoypg ng chếippm t, lấjycn y ôoypg mai hai miếippm ng nấjycn u chi tắxwbg c chếippm t, ăckrr n nhưkknz ng lạpsii i Tàxwbg bệnkcj nh.
9. Dịwzat thúyldb : « Thiêwcyj n Cẩdwsj u » m Sơmjkl n, Sơmjkl n trung cópnwq mộphhk t loạpsii i dãqlnj thúyldb , hìvest nh dávhbl ng giốhxio ng nhưkknz mèxgcl o hoang nhưkknz ng làxwbg bạpsii ch đdoya ầvlqq u, danh xưkknz ng làxwbg Thiêwcyj n Cẩdwsj u, nópnwq phávhbl t ra tiếippm ng kêwcyj u cùbswq ng "Lưkknz u lưkknz u" cávhbl ch đdoya ọdkgq c tưkknz ơmjkl ng tựdoqx , ngưkknz ờlhpt i chăckrr n nuôoypg i nópnwq cópnwq thểvviz tívhbl ch hung tàxwbg khívhbl .
10. Dịwzat thúyldb : « Đvviz ưkknz ơmjkl ng Khang » lạpsii i danh hiệnkcj u răckrr ng Lợgnku n, làxwbg mộphhk t loạpsii i triệnkcj u phong nhưkknz ơmjkl ng chi Thụwpxu y Thúyldb , dávhbl ng vẻpnwq giốhxio ng heo màxwbg cópnwq răckrr ng, kỳ tiếippm ng kêwcyj u giốhxio ng nhưkknz kêwcyj u têwcyj n mìvest nh. Yamanaka đdoya ậapde u mộphhk t loạpsii i dãqlnj thúyldb , bêwcyj n ngoàxwbg i hìvest nh tưkknz ợgnku ng heo, lạpsii i dàxwbg i đdoya ạpsii i răckrr ng nanh, têwcyj n gọdkgq i Đvviz ưkknz ơmjkl ng Khang, nópnwq phávhbl t ra tiếippm ng kêwcyj u giốhxio ng nhưkknz đdoya ang kêwcyj u gọdkgq i têwcyj n mìvest nh. Truyềwzat n thuyếippm t thiêwcyj n hạpsii muốhxio n đdoya ạpsii t đdoya ưkknz ợgnku c đdoya ưkknz ợgnku c mùbswq a thờlhpt i đdoya iểvviz m, nópnwq liềwzat n từxmme Yamanaka đdoya i ra đdoya ềwzat kêwcyj u, nópnwq i cho mọdkgq i ngưkknz ờlhpt i đdoya ưkknz ợgnku c mùbswq a buôoypg ng xuốhxio ng. Cho nêwcyj n nópnwq mặarye c dùbswq dávhbl ng vẻpnwq khópnwq coi, lạpsii i làxwbg mộphhk t loạpsii i Thụwpxu y Thúyldb ."
11. Dịwzat thúyldb : « Xívhbl ch Ngưkknz » rúyldb trong truyềwzat n thuyếippm t khávhbl c cávhbl têwcyj n gọdkgq i. Mặarye t ngưkknz ờlhpt i, thanh âdrry m nhưkknz uyêwcyj n ưkknz ơmjkl ng, ăckrr n cópnwq thểvviz liệnkcj u bệnkcj nh. Kỳ nópnwq i mớpnwq i thấjycn y ởxgcl Tiềwzat n Tầvlqq n. « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh. Nam Sơmjkl n Kinh »: "Thanh Khâdrry u chi núyldb i... Anh nưkknz ớpnwq c ra đdoya âdrry u (chỗfenn nàxwbg y), nam lưkknz u chúyldb vớpnwq i gầvlqq n cávhbl nh chi Trạpsii ch. Trong đdoya ópnwq nhiềwzat u Xívhbl ch Ngưkknz , kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz cávhbl màxwbg mặarye t ngưkknz ờlhpt i, kỳdwsj âdrry m nhưkknz uyêwcyj n ưkknz ơmjkl ng, ăckrr n khôoypg ng giớpnwq i."
13 Dịwzat thúyldb : « diệnkcj t môoypg ng đdoya iểvviz u » diệnkcj t môoypg ng đdoya iểvviz u ởxgcl kếippm t hung nưkknz ớpnwq c phívhbl a bắxwbg c, loạpsii i chim nàxwbg y làxwbg màxwbg u xanh, lạpsii i dàxwbg i màxwbg u đdoya ỏnvzn cávhbl i đdoya uôoypg i. Cũxgcl ng gọdkgq i Mạpsii nh chim
14 Dịwzat thúyldb : « Thiêwcyj n Hồjmfd » trong truyềwzat n thuyếippm t cópnwq thôoypg ng thiêwcyj n thuậapde t Tiêwcyj n Hồjmfd , hồjmfd ly, năckrr m mưkknz ơmjkl i tuổpndz i, cópnwq thểvviz biếippm n hópnwq a vịwzat phụwpxu nhâdrry n; trăckrr m tuổpndz i làxwbg đdoya ẹoypg p nữorcj , làxwbg Thầvlqq n Vu... Sao biếippm t đdoya ưkknz ợgnku c ngàxwbg n dặarye m chuyệnkcj n bêwcyj n ngoàxwbg i, thiệnkcj n Cổpndz Mịwzat , khiếippm n ngưkknz ờlhpt i mêwcyj muộphhk i mấjycn t Trívhbl ; Thiêwcyj n Tuếippm gầvlqq n vùbswq ng trờlhpt i thôoypg ng."
15 Dịwzat thúyldb : « Minh Xàxwbg » « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh (nhịwzat kinh) »: "Đvviz ạpsii i thểvviz nhưkknz xàxwbg , nhưkknz ng cópnwq bốhxio n cávhbl nh, phávhbl t bàxwbg n bàxwbg n chi âdrry m. Thấjycn y làxwbg kỳ Ấyldb p đdoya ạpsii i hạpsii n."
16 Dịwzat thúyldb : « Giávhbl c Đvviz oan » Trung Quốhxio c trong thầvlqq n thoạpsii i mộphhk t loạpsii i Đvviz ộphhk c Giávhbl c Thúyldb , làxwbg ta quốhxio c cổpndz thay mặarye t trong thầvlqq n thoạpsii i mộphhk t loạpsii i Thầvlqq n Thúyldb , cópnwq thểvviz ngàxwbg y đdoya i 18000 trong, thôoypg ng hiểvviz u tứdcqi phưkknz ơmjkl ng ngôoypg n ngữorcj , chỉippm cópnwq minh quâdrry n, nópnwq mớpnwq i bưkknz ng sávhbl ch tớpnwq i, hộphhk giávhbl bêwcyj n ngưkknz ờlhpt i. Trong cổpndz thưkknz miêwcyj u tảxwbg nhưkknz vậapde y:? « bêwcyj n trêwcyj n lâdrry m phúyldb »: "Kỳ thúyldb làxwbg Kỳdwsj Lâdrry n, Giávhbl c Đvviz oan." Quávhbl ch Phávhbl c chúyldb thívhbl ch: "Giávhbl c Đvviz oan tựdoqx a nhưkknz Mạpsii ch, giávhbl c ởxgcl trêwcyj n mũxgcl i, bêwcyj n trong làxwbg m Cung."? « Lũxgcl ng thụwpxu c dưkknz ngửbwvv i »: "Giávhbl c Đvviz oan, sinh phògrqq ng ngópnwq i núyldb i, khôoypg ng tổpndz n thưkknz ơmjkl ng ngưkknz ờlhpt i, duy ăckrr n Hổpndz Bávhbl o. Núyldb i tăckrr ng hằvppk ng nuôoypg i dưkknz ỡdwsj ng, lấjycn y chi phívhbl hộphhk vệnkcj . Lạpsii i gầvlqq n vớpnwq i Cừxmme lụwpxu c soávhbl t phávhbl t trìvest nh diễkknz n miễkknz n phívhbl chuộphhk t chópnwq . Ngưkknz ờlhpt i thưkknz ờlhpt ng đdoya ưkknz a kỳ thạpsii ch tạpsii c tưkknz ợgnku ng vớpnwq i môoypg n, trừxmme tàxwbg vậapde y."
17 Dịwzat thúyldb : « Chưkknz ngựdoqx c » lạpsii i bắxwbg c hai trăckrr m dặarye m, viếippm t Bắxwbg c Nhạpsii c chi núyldb i, nhiềwzat u Quấjycn t Cứdcqi c mớpnwq i vừxmme a gỗfenn . Cópnwq thúyldb đdoya âdrry u (chỗfenn nàxwbg y), kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz trâdrry u, màxwbg bốhxio n gópnwq c, ngưkknz ờlhpt i con mắxwbg t, Heo návhbl i tai, têwcyj n gọdkgq i Chưkknz ngựdoqx c, kỳdwsj âdrry m nhưkknz minh Nhạpsii n, làxwbg thựdoqx c nhâdrry n. Chưkknz ngựdoqx c nưkknz ớpnwq c ra đdoya âdrry u (chỗfenn nàxwbg y), màxwbg tâdrry y lưkknz u chúyldb vớpnwq i ồjmfd n àxwbg o nưkknz ớpnwq c, trong đdoya ópnwq nhiềwzat u nghệnkcj cávhbl , thâdrry n cávhbl màxwbg chópnwq thủarye , kỳdwsj âdrry m nhưkknz trẻpnwq sơmjkl sinh, ăckrr n đdoya ãqlnj cuồjmfd ng
18 Dịwzat thúyldb : « Đvviz ưkknz ơmjkl ng Hỗfenn » hùbswq trong truyềwzat n thuyếippm t chim têwcyj n gọdkgq i bêwcyj n trêwcyj n thâdrry n chi núyldb i, kỳ chim nhiềwzat u làxwbg m hỗfenn , kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz Trĩbwvv , lấjycn y nhiêwcyj m Phi, ăckrr n khôoypg ng thuấjycn n con mắxwbg t., chim bay lấjycn y cávhbl nh, làxwbg m hỗfenn làxwbg Tu, phívhbl nhiềwzat u Nhậapde m ívhbl t, tràxwbg n trềwzat cópnwq dưkknz .
19 Dịwzat thúyldb : « Thiêwcyj n Mãqlnj » coi thưkknz ờlhpt ng cávhbl i đdoya ópnwq giávhbl c đdoya i, Trung Quốhxio c Thiêwcyj n Mãqlnj thầvlqq n thoạpsii i hìvest nh tưkknz ợgnku ng, lao nhanh tuấjycn n mãqlnj , khôoypg ng cópnwq sừxmme ng vôoypg song cávhbl nh. Vi biểvviz u hiệnkcj n tạpsii i kỳ "Thiêwcyj n Mãqlnj " bấjycn t đdoya ồjmfd ng, thưkknz ờlhpt ng ởxgcl dưkknz ớpnwq i ngựdoqx a phưkknz ơmjkl ng hộphhk i chếippm đdoya ávhbl m mâdrry y, thểvviz hiệnkcj n Thiêwcyj n Mãqlnj cópnwq thểvviz đdoya ằvppk ng vâdrry n giávhbl vũxgcl . Kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz chópnwq trắxwbg ng màxwbg đdoya ầvlqq u đdoya en, biếippm t ngưkknz ờlhpt i làxwbg Phi, têwcyj n gọdkgq i Thiêwcyj n Mãqlnj , kỳ minh tựdoqx 訆. (chẳdccp ng qua làxwbg , ta cảxwbg m thấjycn y đdoya ưkknz ợgnku c (phảxwbg i) đdoya âdrry y làxwbg Đvviz ộphhk c Giávhbl c Thúyldb ! Cũxgcl ng làxwbg trong thầvlqq n thoạpsii i mộphhk t loạpsii i Thụwpxu y Thúyldb , tựdoqx a nhưkknz tuấjycn n mãqlnj màxwbg đdoya ầvlqq u mọdkgq c mộphhk t sừxmme ng)
21 Dịwzat thúyldb : « Chu Yếippm m » cópnwq mộphhk t loạpsii i dãqlnj thúyldb , thâdrry n hìvest nh giốhxio ng con vưkknz ợgnku n, bạpsii c đdoya ầvlqq u đdoya ỏnvzn châdrry n, têwcyj n làxwbg Chu Yếippm m. Loạpsii i nàxwbg y dãqlnj thúyldb vừxmme a xuấjycn t hiệnkcj n, thiêwcyj n hạpsii liềwzat n sẽwzat phávhbl t sinh Đvviz ạpsii i Chiếippm n Tranh
22 Dịwzat thúyldb : « Phi Liêwcyj m » Phi Liêwcyj m, cũxgcl ng làxwbg m Phỉippm Liêwcyj m, làxwbg Trung Quốhxio c trong thầvlqq n thoạpsii i Thầvlqq n Thúyldb , văckrr n hiếippm n danh hiệnkcj u Phi Liêwcyj m làxwbg đdoya iểvviz u thâdrry n Lộphhk c đdoya ầvlqq u hoặarye c làxwbg đdoya iểvviz u đdoya ầvlqq u Lộphhk c thâdrry n, Tầvlqq n Nhâdrry n Tổpndz Tiêwcyj n mộphhk t trong làxwbg Phi Liêwcyj m. Cópnwq nópnwq i kỳdwsj vi Phong Bávhbl .
23 Dịwzat thúyldb : « Hủarye y » sìvest « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh. Hảxwbg i Nộphhk i Nam Kinh » cópnwq nhưkknz vậapde y hai đdoya oạpsii n ghi lạpsii i, "Hủarye y ởxgcl Thuấjycn n chôoypg n cấjycn t đdoya ôoypg ng, Tưkknz ơmjkl ng Thủarye y nam. Kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz trâdrry u, thưkknz ơmjkl ng đdoya en, mộphhk t gópnwq c. Hủarye y, nhưkknz Dãqlnj Ngưkknz u màxwbg xanh, Tưkknz ợgnku ng Hìvest nh. —— « Thuyếippm t Văckrr n » trong sávhbl ch cổpndz muốhxio n hìvest nh dung đdoya ịwzat a phưkknz ơmjkl ng hiểvviz m ávhbl c, cũxgcl ng nhiềwzat u lờlhpt i "Trêwcyj n đdoya ópnwq nhiềwzat u Têwcyj Hủarye y Hổpndz Hùbswq ng loạpsii i".
24 Dịwzat thúyldb : « Tam Túyldb c Ôresn » Tam Túyldb c Ôresn lạpsii i têwcyj n gọdkgq i Tam Túyldb c Kim Ôresn , Trung quốhxio c cổpndz đdoya ạpsii i trong thầvlqq n thoạpsii i Thầvlqq n Đvviz iểvviz u, cũxgcl ng danh hiệnkcj u Kim Ôresn , dưkknz ơmjkl ng ôoypg , hoặarye c danh hiệnkcj u ba châdrry n. Truyềwzat n ngưkknz ờlhpt i cổpndz đdoya ạpsii i nhìvest n thấjycn y lỗfenn đdoya en, cho rằvppk ng làxwbg cópnwq thểvviz bay màxwbg u đdoya en chim (Ôresn Nha), lạpsii i bởxgcl i vìvest khôoypg ng giốhxio ng vớpnwq i trong tựdoqx nhiêwcyj n Ôresn Nha, thêwcyj m mộphhk t cưkknz ớpnwq c lấjycn y phâdrry n biệnkcj t, lạpsii i bởxgcl i vìvest cùbswq ng thávhbl i dưkknz ơmjkl ng cópnwq liêwcyj n quan, làxwbg kim sắxwbg c, cốhxio làxwbg Tam Túyldb c Kim Ôresn .? Tam Túyldb c Ôresn làxwbg trong truyềwzat n thuyếippm t thầvlqq n thoạpsii i cưkknz ỡdwsj i ngàxwbg y Xe Thầvlqq n chim têwcyj n gọdkgq i. Làxwbg Nhậapde t trung Tam Túyldb c Ôresn chi diễkknz n hópnwq a. Tam Túyldb c Ôresn cũxgcl ng danh hiệnkcj u "Mặarye t trờlhpt i". Ởnvdx Nhậapde t trung, cópnwq ba châdrry n.
25 Dịwzat thúyldb : « Họdkgq a Đvviz ấjycn u » coi nhưkknz Hỏnvzn a Thầvlqq n tùbswq y tùbswq ng, thậapde m chívhbl cópnwq lúyldb c chívhbl nh làxwbg Hỏnvzn a Thầvlqq n loàxwbg i chópnwq , Họdkgq a Đvviz ấjycn u chỉippm ăckrr n ngọdkgq n lửbwvv a. Lôoypg i Thầvlqq n lávhbl i lôoypg i xe ởxgcl đdoya ấjycn t đdoya ai tuầvlqq n du thờlhpt i đdoya iểvviz m, Họdkgq a Đvviz ấjycn u hãqlnj y cùbswq ng ởxgcl phívhbl a sau bọdkgq n họdkgq . Lôoypg i Thầvlqq n néaswl m xuốhxio ng lôoypg i phủarye tiếippm t thạpsii ch ởxgcl nhâdrry n loạpsii i rừxmme ng rậapde m, trong thịwzat trấjycn n đdoya ưkknz a tớpnwq i lửbwvv a lớpnwq n. Lúyldb c nàxwbg y, Họdkgq a Đvviz ấjycn u mớpnwq i cópnwq cơmjkl hộphhk i xôoypg ng lêwcyj n phívhbl a trưkknz ớpnwq c, miệnkcj ng to nuốhxio t ngọdkgq n lửbwvv a, lấjycn p đdoya ầvlqq y đdoya ópnwq i bụwpxu ng Dạpsii Dàxwbg y
26 Dịwzat thúyldb : « Trọdkgq ng Minh Đvviz iểvviz u » Trọdkgq ng Minh Đvviz iểvviz u làxwbg Trung quốhxio c cổpndz đdoya ạpsii i trong truyềwzat n thuyếippm t thầvlqq n thoạpsii i Thầvlqq n Đvviz iểvviz u. Nàxwbg y chim hai con mắxwbg t đdoya ềwzat u cópnwq hai cávhbl i con ngưkknz ơmjkl i, cho nêwcyj n gọdkgq i làxwbg Trọdkgq ng Minh Đvviz iểvviz u, cũxgcl ng kêwcyj u nặarye ng con ngưkknz ơmjkl i chim. Nópnwq thâdrry n hìvest nh giốhxio ng nhưkknz gàxwbg , kêwcyj u thanh âdrry m giốhxio ng nhưkknz Phưkknz ợgnku ng Hoàxwbg ng liệnkcj u lưkknz ợgnku ng êwcyj m tai. Nópnwq thưkknz ờlhpt ng thưkknz ờlhpt ng đdoya em trêwcyj n ngưkknz ờlhpt i lôoypg ng chim toàxwbg n bộphhk phủarye i xuốhxio ng, dùbswq ng hếippm t ávhbl nh sávhbl ng cávhbl nh đdoya ávhbl nh phívhbl a trưkknz ớpnwq c khôoypg ng cópnwq lôoypg ng chim thâdrry n thểvviz , ởxgcl giữorcj a trờlhpt i cao khởxgcl i vũxgcl bay lưkknz ợgnku n. Nópnwq cópnwq thểvviz đdoya uổpndz i Hổpndz , Bávhbl o, Sópnwq i, chópnwq sópnwq i cávhbl c loạpsii i mãqlnj nh thúyldb , khiếippm n cho nhiềwzat u loạpsii i yêwcyj u ma quỷjetr quávhbl i khôoypg ng dávhbl m nguy hạpsii i nhâdrry n loạpsii i. Nópnwq đdoya ốhxio i vớpnwq i nhâdrry n loạpsii i yêwcyj u cầvlqq u cũxgcl ng rấjycn t thấjycn p, nópnwq khôoypg ng cávhbl i ăckrr n vậapde t, chỉippm cầvlqq n uốhxio ng mộphhk t chúyldb t Quỳdwsj nh Ngọdkgq c mỡdwsj dịwzat ch, cũxgcl ng rấjycn t hàxwbg i lògrqq ng.
27 Dịwzat thúyldb : « Chưkknz Kiềwzat n » hìvest nh ảxwbg nh khôoypg ng quávhbl Phùbswq cũxgcl ng khôoypg ng cópnwq cávhbl ch nàxwbg o bằvppk ng văckrr n tựdoqx tưkknz ởxgcl ng tưkknz ợgnku ng đdoya i Trung quốhxio c cổpndz đdoya ạpsii i Thầvlqq n Thúyldb , mặarye t ngưkknz ờlhpt i Bávhbl o thâdrry n, ngưkknz ờlhpt i cầvlqq m đdoya ầvlqq u (tai trâdrry u) mộphhk t mựdoqx c, cópnwq đdoya uôoypg i dàxwbg i, cópnwq thểvviz phávhbl t to âdrry m thanh. Lúyldb c đdoya i lạpsii i ngậapde m cávhbl i đdoya uôoypg i, lúyldb c nghỉippm ngơmjkl i bàxwbg n trứdcqi cávhbl i đdoya uôoypg i.
28 Dịwzat thúyldb : “Phỉippm Phỉippm " cưkknz ngụwpxu ởxgcl Trung Nguyêwcyj n đdoya ôoypg ng bộphhk Thávhbl i Sơmjkl n, bềwzat ngoàxwbg i giốhxio ng trâdrry u, phầvlqq n đdoya ầvlqq u làxwbg màxwbg u trắxwbg ng, nhưkknz ng làxwbg lạpsii i dàxwbg i đdoya uôoypg i rắxwbg n ba, hơmjkl n nữorcj a chỉippm cópnwq mộphhk t con mắxwbg t. Làxwbg m "Phỉippm " vàxwbg o vàxwbg o trong nưkknz ớpnwq c lúyldb c, nguồjmfd n nưkknz ớpnwq c sẽwzat lậapde p tứdcqi c khôoypg khốhxio c; khi nópnwq tiếippm n vàxwbg o bụwpxu i cỏnvzn lúyldb c, thảxwbg o sẽwzat lậapde p tứdcqi c khôoypg chếippm t, từxmme loạpsii i tìvest nh huốhxio ng nàxwbg y xem ra, nópnwq đdoya ồjmfd ng thờlhpt i làxwbg mộphhk t loạpsii i Hỏnvzn a Hệnkcj yêwcyj u quávhbl i. Thávhbl i Sơmjkl n bêwcyj n trêwcyj n nhiềwzat u tiềwzat n ngọdkgq c trinh gỗfenn . Cópnwq thúyldb yêwcyj n, kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz trâdrry u màxwbg đdoya âdrry ̀u bạc, mộphhk t mựdoqx c màxwbg đdoya uôoypg i rắxwbg n, têwcyj n gọdkgq i Phỉippm . —— « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh » dẫqlnj n
29 Dịwzat thúyldb : « Phu Chưkknz » Phu Chưkknz : Giốhxio ng Bạpsii ch Lộphhk c, nhưkknz ng cópnwq bốhxio n gópnwq c. Chiêwcyj u đdoya ạpsii i thủarye y.?? « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh. Trung Sơmjkl n trảxwbg i qua »: "Ngao bờlhpt chi núyldb i... Cópnwq thúyldb yêwcyj n, kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz Bạpsii ch Lộphhk c màxwbg bốhxio n gópnwq c, danh viếippm t Phu Chưkknz , thấjycn y làxwbg kỳ Ấyldb p đdoya ạpsii i thủarye y. Trạpsii ng thávhbl i nhưkknz Bạpsii ch Lộphhk c màxwbg cópnwq bốhxio n gópnwq c. Kỳ hiệnkcj n tạpsii i làxwbg thủarye y tai đdoya iềwzat m. Kỳ nópnwq i mớpnwq i thấjycn y ởxgcl Tiềwzat n Tầvlqq n.
31 Dịwzat thúyldb : « Cửbwvv u Anh » bắxwbg c phưkknz ơmjkl ng cópnwq mộphhk t con sôoypg ng lớpnwq n, nưkknz ớpnwq c sâdrry u ngàxwbg n trưkknz ợgnku ng, sópnwq ng mãqlnj nh liệnkcj t, ngưkknz ờlhpt i ta gọdkgq i làxwbg hung nưkknz ớpnwq c. Hung trong nưkknz ớpnwq c cópnwq mộphhk t con Cửbwvv u Đvviz ầvlqq u Quávhbl i vậapde t, têwcyj n làxwbg Cửbwvv u Anh, vừxmme a cópnwq thểvviz phun nưkknz ớpnwq c, vừxmme a cópnwq thểvviz phun lửbwvv a. Mưkknz ờlhpt i ngàxwbg y cũxgcl ng ra lúyldb c, hung Thủarye y dãqlnj sôoypg i sùbswq ng sụwpxu c, Cửbwvv u Anh ngạpsii i trong nưkknz ớpnwq c quávhbl nópnwq ng, liềwzat n nhảxwbg y lêwcyj n bờlhpt , biếippm t ngưkknz ờlhpt i liềwzat n ăckrr n, ăckrr n thờlhpt i đdoya iểvviz m, phảxwbg i cópnwq 9 dạpsii ng thựdoqx c phẩdwsj m đdoya ồjmfd ng thờlhpt i cung nópnwq ăckrr n, vìvest vậapde y trởxgcl thàxwbg nh Hậapde u Nghệnkcj thứdcqi 3 cávhbl i chéaswl m chếippm t mụwpxu c tiêwcyj u.
32 Dịwzat thúyldb : « Tạpsii c Xỉippm » Tạpsii c Xỉippm cũxgcl ng làxwbg Trung quốhxio c cổpndz đdoya ạpsii i nhâdrry n vậapde t thầvlqq n thoạpsii i mộphhk t trong: Trong truyềwzat n thuyếippm t cưkknz ngụwpxu ởxgcl Trung Quốhxio c nam bộphhk ao đdoya ầvlqq m mang quávhbl i thúyldb hoặarye c ngưkknz ờlhpt i khổpndz ng lồjmfd .? Tạpsii c Xỉippm chiềwzat u dàxwbg i giốhxio ng cávhbl i đdoya ụwpxu c nhưkknz thếippm răckrr ng dàxwbg i, đdoya âdrry y đdoya ốhxio i vớpnwq i răckrr ng dàxwbg i xuyêwcyj n thấjycn u hắxwbg n cằvppk m xuyêwcyj n ra, trong tay hắxwbg n cầvlqq m lávhbl chắxwbg n cùbswq ng Mâdrry u. Nghe nópnwq i Tạpsii c Xỉippm cưkknz ớpnwq p thứdcqi c ăckrr n nhâdrry n loạpsii i, Đvviz ếippm Nghiêwcyj u mệnkcj nh lệnkcj nh Hậapde u Nghệnkcj đdoya i chinh phạpsii t, đdoya i ngang qua kịwzat ch liệnkcj t vậapde t lộphhk n sau, Hậapde u Nghệnkcj ởxgcl Côoypg n Lôoypg n Sơmjkl n đdoya uổpndz i kịwzat p Tạpsii c Xỉippm hơmjkl n nữorcj a đdoya ưkknz a hắxwbg n bắxwbg n chếippm t. Tạpsii c Xỉippm hẳdccp n làxwbg ởxgcl trong thầvlqq n thoạpsii i bịwzat yêwcyj u ma hópnwq a Trung Quốhxio c nam phưkknz ơmjkl ng bộphhk lạpsii c tưkknz ợgnku ng trưkknz ng.
33 Dịwzat thúyldb : « Thừxmme a Hoàxwbg ng » nópnwq i trúyldb ng dịwzat thúyldb têwcyj n gọdkgq i. « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh. Hảxwbg i ngoạpsii i Tâdrry y Kinh »: "Bạpsii ch Dâdrry n chi quốhxio c ởxgcl Long Ngưkknz bắxwbg c, bạpsii ch ngưkknz ờlhpt i khoávhbl c phávhbl t. Cópnwq ngồjmfd i vàxwbg ng, kỳ trạpsii ng thávhbl i nhưkknz hồjmfd ly, kỳ trêwcyj n lưkknz ng cópnwq giávhbl c, ngồjmfd i chi Thọdkgq hai ngàxwbg n tuổpndz i.
34 Dịwzat thúyldb : « Ájksj p Du » (Ájksj p dũxgcl ) truyềwzat n thuyếippm t Ájksj p dũxgcl làxwbg Hậapde u Nghệnkcj bắxwbg n chếippm t thứdcqi nhấjycn t quávhbl i thúyldb . Ájksj p Du từxmme ng làxwbg Thiêwcyj n Thầvlqq n, làxwbg con trai củarye a Chúyldb c Long. Ájksj p dũxgcl vốhxio n làxwbg biếippm t đdoya iềwzat u hiềwzat n làxwbg nh, nhưkknz ng sau đdoya ópnwq bịwzat đdoya ưkknz ợgnku c đdoya ặarye t têwcyj n làxwbg "Nguy" (làxwbg Nhịwzat Thậapde p Bávhbl t Túyldb c mộphhk t trong, đdoya iểvviz u đdoya ầvlqq u thâdrry n thêwcyj ̉ con ngưkknz ơmjkl ̀i hìvest nh tưkknz ợgnku ng, tay cầvlqq m mộphhk c trưkknz ợgnku ng) thầvlqq n giếippm t chếippm t chếippm t, Thiêwcyj n Đvviz ếippm khôoypg ng đdoya àxwbg nh lògrqq ng nhìvest n Chúyldb c Long thưkknz ơmjkl ng tâdrry m, sẽwzat đdoya ểvviz cho con củarye a hắxwbg n sốhxio ng lạpsii i, thậapde t khôoypg ng nghĩbwvv đdoya ếippm n, sốhxio ng lạpsii i sau, Ájksj p dũxgcl biếippm n thàxwbg nh mộphhk t loạpsii i tívhbl nh cávhbl ch hung tàxwbg n, thívhbl ch ăckrr n nhâdrry n loạpsii i quávhbl i vậapde t
35 Dịwzat thúyldb : « Ba Xàxwbg » sửbwvv a rắxwbg n, cổpndz đdoya ạpsii i Trung Quốhxio c Cựdoqx Xàxwbg , cũxgcl ng gọdkgq i làxwbg Ba Xàxwbg , nghe nópnwq i thâdrry n dàxwbg i đdoya ạpsii t tớpnwq i 180 thưkknz ớpnwq c, đdoya ầvlqq u màxwbg u xanh da trờlhpt i, thâdrry n thểvviz màxwbg u đdoya en. Sửbwvv a rắxwbg n cưkknz ngụwpxu ởxgcl Đvviz ộphhk ng Đvviz ìvest nh Hồjmfd khu vựdoqx c, nuốhxio t ăckrr n đdoya ãqlnj qua đdoya ộphhk ng vậapde t, nghe nópnwq i nópnwq đdoya ãqlnj từxmme ng nuốhxio t sốhxio ng mộphhk t con voi, qua 3 năckrr m mớpnwq i đdoya em khung xưkknz ơmjkl ng phun ra. Bởxgcl i vìvest sửbwvv a rắxwbg n cũxgcl ng ngưkknz ờlhpt i tậapde p kívhbl ch loạpsii i, cho nêwcyj n Hoàxwbg ng Đvviz ếippm phávhbl i Hậapde u Nghệnkcj đdoya i chéaswl m chếippm t, Hậapde u Nghệnkcj đdoya ầvlqq u tiêwcyj n dùbswq ng têwcyj n bắxwbg n trúyldb ng sửbwvv a rắxwbg n, sau đdoya ópnwq mộphhk t mựdoqx c đdoya uổpndz i theo nópnwq đdoya ếippm n xa xôoypg i Tâdrry y Phưkknz ơmjkl ng, đdoya em chéaswl m làxwbg m hai đdoya oạpsii n. Sửbwvv a xávhbl c rắxwbg n thểvviz biếippm n thàxwbg nh mộphhk t gògrqq núyldb i, bâdrry y giờlhpt xưkknz ng làxwbg Ba Lăckrr ng. Truyềwzat n thuyếippm t cópnwq tham lam cốhxio sựdoqx
36 Dịwzat thúyldb : « Lôoypg i Thầvlqq n » « Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh. Hảxwbg i Nộphhk i Đvviz ôoypg ng Kinh »: "Lôoypg i Trạpsii ch bêwcyj n trong cópnwq Lôoypg i Thầvlqq n, Long Thâdrry n đdoya ầvlqq u ngưkknz ờlhpt i, cổpndz kỳ bụwpxu ng làxwbg lôoypg i."? Lôoypg i Thầvlqq n làxwbg mộphhk t loạpsii i nửbwvv a ngưkknz ờlhpt i nửbwvv a thúyldb , Long Thâdrry n đdoya ầvlqq u ngưkknz ờlhpt i Thầvlqq n Thúyldb , cuộphhk c sốhxio ng ởxgcl Lôoypg i Trạpsii ch bêwcyj n trong, nópnwq ởxgcl Lôoypg i Trạpsii ch trung du vai diễkknz n chơmjkl i đdoya ùbswq a, thưkknz ờlhpt ng vỗfenn vàxwbg o bụwpxu ng, nópnwq đdoya ávhbl nh mộphhk t cávhbl i bụwpxu ng, sẽwzat phávhbl t ra ùbswq ng ùbswq ng tiếippm ng sấjycn m
37 Dịwzat thúyldb : « Bìvest nh Bồjmfd ng » sinh hai cávhbl i đdoya ầvlqq u, cávhbl c ởxgcl mộphhk t đdoya ầvlqq u, ýwpxu chívhbl khắxwbg p nơmjkl i tưkknz ơmjkl ng đdoya ốhxio i, mộphhk t cávhbl i đdoya ầvlqq u muốhxio n đdoya i bêwcyj n kia, mộphhk t cávhbl i đdoya ầvlqq u muốhxio n đdoya i bêwcyj n nàxwbg y, lấjycn y tớpnwq i lấjycn y lui, dờlhpt i bấjycn t đdoya ộphhk ng nhỏnvzn béaswl nơmjkl i.
38 Yêwcyj u Thúyldb : « Xívhbl ch Nhãqlnj n Trưkknz Yêwcyj u » đdoya ầvlqq u heo cẩdwsj u thâdrry n, thâdrry n thểvviz to lớpnwq n, Hắxwbg c Mao, cứdcqi ng rắxwbg n đdoya âdrry m, Xívhbl ch con mắxwbg t, cópnwq thểvviz âdrry m thầvlqq m thấjycn y vậapde t. Thívhbl ch ăckrr n hủarye vậapde t, vui cưkknz u ávhbl m ẩdwsj m ưkknz ớpnwq t nơmjkl i.
39 Dịwzat thúyldb : « Câdrry u Xàxwbg » trong truyềwzat n thuyếippm t mộphhk t loạpsii i loàxwbg i rắxwbg n, lưkknz ỡdwsj ng têwcyj sinh vậapde t, mộphhk t loạpsii i cuộphhk c sốhxio ng ởxgcl trong nưkknz ớpnwq c, tívhbl nh tìvest nh hung mãqlnj nh hiếippm u chiếippm n, cópnwq kịwzat ch đdoya ộphhk c, rõjwrz ràxwbg ng nhấjycn t đdoya ặarye c thùbswq chívhbl nh làxwbg nópnwq phầvlqq n đdoya uôoypg i cùbswq ng phổpndz thôoypg ng loàxwbg i rắxwbg n bấjycn t đdoya ồjmfd ng, phâdrry n nhávhbl nh giốhxio ng nhưkknz hai cávhbl i lưkknz ỡdwsj i câdrry u mộphhk t dạpsii ng hơmjkl n nữorcj a Câdrry u Xàxwbg vồjmfd mồjmfd i phưkknz ơmjkl ng thứdcqi c cũxgcl ng làxwbg dùbswq ng vĩbwvv câdrry u vớpnwq i câdrry u ởxgcl con mồjmfd i, lạpsii i tiếippm n hàxwbg nh nuốhxio t. Ởnvdx « Thủarye y Kinh Chúyldb (Nhưkknz ợgnku c Thủarye y) » mộphhk t văckrr n trung cópnwq ghi lạpsii i. Chẳdccp ng qua làxwbg tựdoqx a hồjmfd gầvlqq n mấjycn y trăckrr m năckrr m qua, lạpsii i cũxgcl ng khôoypg ng cópnwq nghe nópnwq i cópnwq ngưkknz ờlhpt i thấjycn y qua loạpsii i rắxwbg n nàxwbg y loạpsii i
41 Dịwzat thúyldb : « Anh Chiêwcyj u » mặarye t ngưkknz ờlhpt i thâdrry n ngựdoqx a, cópnwq Hổpndz Văckrr n, sinh cávhbl nh chim, thanh âdrry m nhưkknz lưkknz u. Đvviz ưkknz ợgnku c xưkknz ng làxwbg thay trờlhpt i Đvviz ếippm nhìvest n vưkknz ờlhpt n hoa thầvlqq n, nhưkknz ng nhìvest n nhiềwzat u nhấjycn t chẳdccp ng qua chỉippm làxwbg chỉippm Thầvlqq n Thúyldb màxwbg thôoypg i. Anh Chiêwcyj u đdoya ãqlnj tham gia mấjycn y trăckrr m lầvlqq n chinh phạpsii t Tàxwbg Thầvlqq n Ájksj c Thầvlqq n rấjycn t nhiềwzat u chiếippm n tranh, làxwbg bảxwbg o vệnkcj thếippm đdoya ạpsii i bảxwbg o vệnkcj hògrqq a bìvest nh Thầvlqq n chi mộphhk t. Anh Chiêwcyj u cũxgcl ng làxwbg bávhbl ch hoa thầvlqq n bằvppk ng hữorcj u.
42 Dịwzat thúyldb : « Côoypg n Bằvppk ng » kūn Trang Tửbwvv nópnwq i cópnwq mộphhk t loạpsii i chim to kêwcyj u Bằvppk ng, làxwbg từxmme mộphhk t loạpsii i gọdkgq i làxwbg Côoypg n cávhbl lớpnwq n biếippm n hópnwq a tớpnwq i. Truyềwzat n thuyếippm t cópnwq mộphhk t đdoya ạpsii i cávhbl danh viếippm t Côoypg n, dàxwbg i khôoypg ng biếippm t mấjycn y dặarye m, rộphhk ng khôoypg ng biếippm t mấjycn y dặarye m, mộphhk t ngàxwbg y hưkknz ớpnwq ng vàxwbg o mâdrry y trờlhpt i, biếippm n hópnwq a làxwbg m mộphhk t đdoya ạpsii i chim cópnwq thểvviz Phi mấjycn y vạpsii n dặarye m, danh viếippm t Bằvppk ng
43 Dịwzat thúyldb : « Bệnkcj Ngạpsii n » bìvest àxwbg n Bệnkcj Ngạpsii n, lạpsii i têwcyj n gọdkgq i hiếippm n chưkknz ơmjkl ng, tựdoqx a nhưkknz hổpndz , làxwbg Lãqlnj o Thấjycn t. Nópnwq bìvest nh sinh tốhxio t tụwpxu ng, nhưkknz ng lạpsii i cópnwq uy lựdoqx c, ngụwpxu c trêwcyj n cửbwvv a bộphhk kia Hổpndz Đvviz ầvlqq u hìvest nh trang sứdcqi c chívhbl nh làxwbg kỳ di tưkknz ợgnku ng. Truyềwzat n thuyếippm t Bệnkcj Ngạpsii n khôoypg ng chỉippm cópnwq cấjycn p côoypg ng hảxwbg o nghĩbwvv a, bêwcyj nh vựdoqx c lẽwzat phảxwbg i, hơmjkl n nữorcj a cópnwq thểvviz minh biệnkcj n thịwzat phi, côoypg ng bìvest nh màxwbg đdoya ứdcqi t, hơmjkl n nữorcj a nópnwq hìvest nh tưkknz ợgnku ng uy phong lẫqlnj m lẫqlnj m, Tùbswq nàxwbg y trừxmme trang sứdcqi c ởxgcl ngụwpxu c trêwcyj n cửbwvv a bêwcyj n ngoàxwbg i, cògrqq n bògrqq nằvppk m ởxgcl Quan Nha Đvviz ạpsii i Đvviz ưkknz ờlhpt ng hai bêwcyj n. Mỗfenn i khi nha môoypg n sếippm p coi bệnkcj nh, hàxwbg nh chívhbl nh sếippm p hàxwbg m bàxwbg i cùbswq ng yêwcyj n lặarye ng trávhbl nh bàxwbg i đdoya ầvlqq u trêwcyj n, liềwzat n cópnwq nópnwq hìvest nh tưkknz ợgnku ng, nópnwq mắxwbg t lom lom, đdoya ảxwbg o mắxwbg t nhìvest n xem xéaswl t, bảxwbg o vệnkcj côoypg ng đdoya ưkknz ờlhpt ng nghiêwcyj m túyldb c chívhbl nh khívhbl .
44 thưkknz ợgnku ng cổpndz thầvlqq n tiêwcyj n: « Hìvest nh Thiêwcyj n » Hìvest nh Thiêwcyj n nguyêwcyj n làxwbg mộphhk t cávhbl i Vôoypg Danh ngưkknz ờlhpt i khổpndz ng lồjmfd , hắxwbg n đdoya ang cùbswq ng Hoàxwbg ng Đvviz ếippm trong đdoya ạpsii i chiếippm n, bịwzat Hoàxwbg ng Đvviz ếippm chéaswl m rơmjkl i đdoya ầvlqq u, lúyldb c nàxwbg y mớpnwq i mớpnwq i kêwcyj u Hìvest nh Thiêwcyj n."Hìvest nh Thiêwcyj n" danh tựdoqx nàxwbg y ýwpxu tứdcqi chívhbl nh làxwbg : Thiêwcyj n giảxwbg , đdoya iêwcyj n cũxgcl ng; Hìvest nh ngưkknz ờlhpt i, lụwpxu c vậapde y. Trờlhpt i chívhbl nh làxwbg Thiêwcyj n Đvviz ếippm , "Hìvest nh Thiêwcyj n" liềwzat n biểvviz u thịwzat thềwzat Lụwpxu c Thiêwcyj n Đvviz ếippm lấjycn y bávhbl o thùbswq . (cópnwq …khávhbl c nópnwq i mộphhk t chúyldb t cho làxwbg , Hìvest nh làxwbg cắxwbg t, ngảxwbg i ýwpxu tứdcqi ; ngàxwbg y làxwbg thủarye , gầvlqq n đdoya ầvlqq u ýwpxu tứdcqi ) hìvest nh ngàxwbg y cùbswq ng Đvviz ếippm cạpsii nh tranh thầvlqq n, Đvviz ếippm đdoya oạpsii n kỳdwsj thủarye , chôoypg n cấjycn t chi Thưkknz ờlhpt ng Dưkknz ơmjkl ng chi núyldb i, làxwbg lấjycn y Nhũxgcl làxwbg con mắxwbg t, lấjycn y Rốhxio n làxwbg miệnkcj ng, thao Kiềwzat n Thívhbl ch lấjycn y múyldb a.
45 Lộphhk c Thụwpxu c làxwbg mộphhk t loàxwbg i thầvlqq n thúyldb cổpndz đdoya ạpsii i, dávhbl ng vẻpnwq giốhxio ng nhưkknz ngựdoqx a, đdoya ầvlqq u màxwbg u trắxwbg ng, đdoya uôoypg i màxwbg u đdoya ỏnvzn , thâdrry n mìvest nh đdoya ầvlqq y vằvppk n hổpndz , kêwcyj u lêwcyj n giốhxio ng nhưkknz con ngưkknz ờlhpt i đdoya ang hávhbl t. Truyềwzat n thuyếippm t kểvviz rằvppk ng mặarye c da lôoypg ng củarye a Lộphhk c Thụwpxu c ởxgcl trêwcyj n ngưkknz ờlhpt i mìvest nh thìvest cópnwq thểvviz khiếippm n cho con chávhbl u gia tộphhk c hưkknz ng thịwzat nh, ởxgcl thờlhpt i Sùbswq ng Trinh nhàxwbg Minh, trêwcyj n phốhxio loan truyềwzat n rằvppk ng cópnwq ngưkknz ờlhpt i từxmme ng thấjycn y qua Lộphhk c Thụwpxu c.
46 Toàxwbg n Quy làxwbg mộphhk t loạpsii i dịwzat thúyldb đdoya ầvlqq u chim, cơmjkl thểvviz giốhxio ng rùbswq a đdoya en, đdoya uôoypg i giốhxio ng rắxwbg n đdoya ộphhk c. m thanh khi Toàxwbg n Quy kêwcyj u lêwcyj n rấjycn t giốhxio ng tiếippm ng gõjwrz vàxwbg o gỗfenn , ngưkknz ờlhpt i ta mang theo Toàxwbg n Quy ởxgcl trêwcyj n ngưkknz ờlhpt i, cópnwq thểvviz ngăckrr n cảxwbg n ùbswq tai, tăckrr ng cưkknz ờlhpt ng thívhbl nh lựdoqx c, cògrqq n cópnwq thểvviz trịwzat vếippm t chai châdrry n.
47.Lụwpxu c, làxwbg mộphhk t loàxwbg i quávhbl i ngưkknz ởxgcl giữorcj a ranh giớpnwq i sinh tửbwvv trong Sơmjkl n Hảxwbg i Kinh. Trong truyềwzat n thuyếippm t Lụwpxu c cópnwq bốhxio n loạpsii i hìvest nh thávhbl i: đdoya ầvlqq u trâdrry u thâdrry n cávhbl , đdoya uôoypg i rắxwbg n cópnwq cávhbl nh; đdoya ầvlqq u thúyldb thâdrry n cávhbl mópnwq ng trâdrry u, đdoya uôoypg i rắxwbg n cópnwq cávhbl nh; đdoya ầvlqq u thúyldb thâdrry n cávhbl , đdoya uôoypg i rắxwbg n khôoypg ng cávhbl nh; đdoya ầvlqq u thúyldb thâdrry n cávhbl , đdoya uôoypg i rắxwbg n cópnwq cávhbl nh.
Lụwpxu c thưkknz ờlhpt ng sinh sốhxio ng ởxgcl nơmjkl i kềwzat sôoypg ng tựdoqx a núyldb i, tiếippm ng kêwcyj u củarye a nópnwq trầvlqq m thấjycn p, rấjycn t giốhxio ng tiếippm ng trâdrry u kêwcyj u. Lụwpxu c thưkknz ờlhpt ng ngủarye đdoya ôoypg ng vàxwbg o mùbswq a đdoya ôoypg ng, chỉippm ra ngoàxwbg i hoạpsii t đdoya ộphhk ng vàxwbg o mùbswq a hèxgcl , cho nêwcyj n mọdkgq i ngưkknz ờlhpt i xem Lụwpxu c nhưkknz làxwbg biểvviz u tưkknz ợgnku ng cho sựdoqx khởxgcl i tửbwvv hoàxwbg n sinh, sau khi ăckrr n nópnwq cópnwq thểvviz trịwzat bệnkcj nh u bưkknz ớpnwq u.
48.Loạpsii i cògrqq n đdoya ưkknz ợgnku c gọdkgq i làxwbg Lệnkcj nh Hồjmfd , dávhbl ng vẻpnwq giốhxio ng mèxgcl o rừxmme ng, đdoya ầvlqq u cópnwq lôoypg ng dàxwbg i, làxwbg mộphhk t loàxwbg i kỳdwsj thúyldb lưkknz ỡdwsj ng tívhbl nh. Trong 《Bảxwbg n Thảxwbg o Thậapde p Di》 cópnwq câdrry u miêwcyj u tảxwbg Loạpsii i: “Linh miêwcyj u sốhxio ng ởxgcl sơmjkl n cốhxio c Nam Hảxwbg i, hìvest nh dávhbl ng nhưkknz con mèxgcl o rừxmme ng, tựdoqx làxwbg m tẫqlnj n mẫqlnj u.”, miêwcyj u tảxwbg trong 《Dịwzat Vậapde t Chívhbl 》 thìvest lạpsii i ngắxwbg n gọdkgq n hơmjkl n nhiềwzat u: “Linh miêwcyj u nhấjycn t thểvviz , tựdoqx làxwbg m âdrry m dưkknz ơmjkl ng.” Truyềwzat n thuyếippm t Vâdrry n Nam cópnwq loàxwbg i linh thúyldb nàxwbg y, cổpndz nhâdrry n gọdkgq i làxwbg “Hưkknz ơmjkl ng Mao”, ngưkknz ờlhpt i ăckrr n qua thịwzat t Loạpsii i sẽwzat khôoypg ng cògrqq n lògrqq ng ganh tỵresn nữorcj a.
49.Chuyêwcyj n Dãqlnj làxwbg mộphhk t loàxwbg i quávhbl i thúyldb , dávhbl ng vẻpnwq nópnwq nhưkknz mộphhk t con sơmjkl n dưkknz ơmjkl ng, thếippm nhưkknz ng cópnwq chívhbl n cávhbl i đdoya uôoypg i vàxwbg bốhxio n cávhbl i lỗfenn tai, con mắxwbg t củarye a Chuyêwcyj n Dãqlnj mọdkgq c ởxgcl trêwcyj n lưkknz ng. Nghe nópnwq i con ngưkknz ờlhpt i lấjycn y đdoya ưkknz ợgnku c da lôoypg ng củarye a nópnwq khoávhbl c lêwcyj n ngưkknz ờlhpt i, thìvest sẽwzat khôoypg ng cògrqq n lògrqq ng sợgnku hãqlnj i nữorcj a.
50.
Quávhbl n Quávhbl n làxwbg mộphhk t loàxwbg i chim may mắxwbg n, dávhbl ng vẻpnwq nhưkknz chim cưkknz u, kêwcyj u lêwcyj n rấjycn t giốhxio ng tiếippm ng ngưkknz ờlhpt i ngávhbl y ngủarye . Nghe nópnwq i đdoya ặarye t thịwzat t loàxwbg i chim nàxwbg y nưkknz ớpnwq ng trêwcyj n lửbwvv a, mùbswq i vịwzat vôoypg cùbswq ng tưkknz ơmjkl i ngon. Đvviz àxwbg o Tiềwzat m cópnwq thơmjkl viếippm t: “Thanh Khâdrry u hữorcj u kỳdwsj đdoya iểvviz u, tựdoqx ngôoypg n đdoya ộphhk c kiếippm n nhĩbwvv . Bảxwbg n lựdoqx c mêwcyj giảxwbg sinh, bấjycn t dĩbwvv dụwpxu quâdrry n tửbwvv .” Truyềwzat n thuyếippm t kểvviz rằvppk ng đdoya eo lôoypg ng vũxgcl củarye a Quávhbl n Quávhbl n ởxgcl trêwcyj n ngưkknz ờlhpt i, cópnwq khảxwbg năckrr ng khôoypg ng bịwzat mêwcyj hoặarye c.
51.Têwcyj rấjycn t giốhxio ng trâdrry u nưkknz ớpnwq c, châdrry n vàxwbg bàxwbg n châdrry n giốhxio ng voi lớpnwq n, đdoya ầvlqq u giốhxio ng con heo, trêwcyj n đdoya ầvlqq u mọdkgq c ba cávhbl i sừxmme ng, lầvlqq n lưkknz ợgnku t làxwbg ởxgcl trêwcyj n đdoya ỉippm nh đdoya ầvlqq u, cávhbl i trávhbl n vàxwbg cávhbl i mũxgcl i. Trong miệnkcj ng thưkknz ờlhpt ng xuyêwcyj n khạpsii c ra bọdkgq t mávhbl u. Sừxmme ng Têwcyj cópnwq khảxwbg năckrr ng giảxwbg i đdoya ộphhk c, Lýwpxu Thờlhpt i Trâdrry n cópnwq nópnwq i sừxmme ng Têwcyj làxwbg “Nơmjkl i tụwpxu họdkgq p tinh linh củarye a Têwcyj , cògrqq n làxwbg thuốhxio c giàxwbg u âdrry m dưkknz ơmjkl ng, cópnwq thểvviz giảxwbg i nhiềwzat u đdoya ộphhk c”. Trong 《Bảxwbg n Thảxwbg o Cưkknz ơmjkl ng Mụwpxu c》 cópnwq ghi chéaswl p: “Têwcyj xuấjycn t hiệnkcj n ởxgcl nhiềwzat u nơmjkl i nhưkknz Tâdrry y Phiêwcyj n Nam Phiêwcyj n Đvviz iềwzat n Nam Giao Châdrry u, cópnwq ba loạpsii i Sơmjkl n Têwcyj , Thủarye y Têwcyj , Hủarye y Têwcyj , lạpsii i cópnwq thêwcyj m Mao Têwcyj , tựdoqx a nhưkknz Sơmjkl n Têwcyj , sốhxio ng ởxgcl núyldb i rừxmme ng, nhiềwzat u ngưkknz ờlhpt i thấjycn y đdoya ưkknz ợgnku c. Thủarye y Têwcyj ra vàxwbg o trong nưkknz ớpnwq c, hiếippm m thấjycn y nhấjycn t.”
52. Li Lựdoqx c làxwbg mộphhk t loàxwbg i kỳdwsj thúyldb , dávhbl ng vẻpnwq củarye a nópnwq giốhxio ng nhưkknz con heo, châdrry n gàxwbg , kêwcyj u lêwcyj n giốhxio ng nhưkknz tiếippm ng chópnwq sủarye a. 《Đvviz ồjmfd Távhbl n》 củarye a Quávhbl ch Phávhbl c cópnwq viếippm t: “Li Lựdoqx c Li Hồjmfd , hoặarye c bay hoặarye c nằvppk m. Làxwbg chỉippm đdoya ấjycn t làxwbg nh, cópnwq thểvviz xâdrry y dựdoqx ng kiếippm n trúyldb c. Lao dịwzat ch Trưkknz ờlhpt ng Thàxwbg nh, cùbswq ng đdoya ậapde u đdoya ấjycn t Tầvlqq n.” Li Lựdoqx c tưkknz ợgnku ng trưkknz ng cho côoypg ng trìvest nh xâdrry y dựdoqx ng phồjmfd n vinh, chỉippm cầvlqq n làxwbg nơmjkl i Li Lựdoqx c xuấjycn t hiệnkcj n, nhấjycn t đdoya ịwzat nh làxwbg đdoya ang xâdrry y dựdoqx ng rầvlqq m rộphhk .
53. Tưkknz ớpnwq ng mạpsii o củarye a Hủarye y rấjycn t giốhxio ng mộphhk t con trâdrry u, thâdrry n thểvviz màxwbg u xávhbl m đdoya en, trêwcyj n đdoya ầvlqq u mọdkgq c mộphhk t cávhbl i sừxmme ng. Hủarye y cògrqq n đdoya ưkknz ợgnku c gọdkgq i làxwbg Đvviz ộphhk c Giávhbl c Thúyldb , tưkknz ợgnku ng trưkknz ng cho văckrr n đdoya ứdcqi c, cổpndz nhâdrry n thưkknz ờlhpt ng hay khắxwbg c hìvest nh ảxwbg nh củarye a Hủarye y lêwcyj n đdoya ồjmfd đdoya ồjmfd ng thau hoặarye c làxwbg vẽwzat thàxwbg nh châdrry n dung đdoya ểvviz làxwbg m đdoya ồjmfd trang trívhbl . Quávhbl ch Phávhbl c chúyldb thívhbl ch: “Têwcyj nhưkknz trâdrry u nưkknz ớpnwq c, Hủarye y cũxgcl ng nhưkknz trâdrry u nưkknz ớpnwq c, màxwbg u đdoya en, mộphhk t sừxmme ng, nặarye ng ngàxwbg n câdrry n.” Chuyệnkcj n thúyldb vịwzat cópnwq liêwcyj n quan đdoya ếippm n Hủarye y đdoya ưkknz ợgnku c ghi chéaswl p trong 《Tam Tàxwbg i Đvviz ồjmfd Hộphhk i》: “Hủarye y nhưkknz hổpndz màxwbg nhỏnvzn , khôoypg ng cắxwbg n ngưkknz ờlhpt i. Ban đdoya êwcyj m đdoya ứdcqi ng mộphhk t mìvest nh ởxgcl đdoya ỉippm nh vávhbl ch núyldb i cao nhấjycn t, nghe tiếippm ng suốhxio i, rấjycn t yêwcyj n tĩbwvv nh, cho đdoya ếippm n khi chim muôoypg ng hópnwq t, trờlhpt i gầvlqq n sávhbl ng mớpnwq i quay vềwzat tổpndz .”
54. Hổpndz Giao làxwbg quávhbl i giao khôoypg ng phảxwbg i cávhbl khôoypg ng phảxwbg i rắxwbg n sốhxio ng trong nưkknz ớpnwq c. Hổpndz Giao trong truyềwzat n thuyếippm t cópnwq hai loạpsii i hìvest nh thávhbl i: mộphhk t loạpsii i làxwbg mặarye t ngưkknz ờlhpt i thâdrry n cávhbl đdoya uôoypg i rắxwbg n, bốhxio n châdrry n cópnwq vảxwbg y; mộphhk t loạpsii i làxwbg mặarye t ngưkknz ờlhpt i thâdrry n cávhbl đdoya uôoypg i thúyldb . Tiếippm ng kêwcyj u củarye a Hổpndz Giao giốhxio ng nhưkknz chim uyêwcyj n ưkknz ơmjkl ng, ăckrr n đdoya ưkknz ợgnku c thịwzat t củarye a Hổpndz Giao cópnwq thểvviz phògrqq ng ngừxmme a bệnkcj nh u bưkknz ớpnwq u, màxwbg cògrqq n thểvviz trịwzat cávhbl c loạpsii i vếippm t thưkknz ơmjkl ng lởxgcl loéaswl t. Trong 《Đvviz ồjmfd Távhbl n》 củarye a Quávhbl ch Phávhbl c cópnwq viếippm t: “Thâdrry n cávhbl đdoya uôoypg i rắxwbg n, gọdkgq i làxwbg Hổpndz Giao.” Trong 《Bảxwbg n Thảxwbg o Cưkknz ơmjkl ng Mụwpxu c》 củarye a Lýwpxu Thờlhpt i Trâdrry n cũxgcl ng cópnwq ghi chéaswl p: “Cópnwq vảxwbg y gọdkgq i Giao.”
55.Chuyêwcyj n Ngưkknz làxwbg mộphhk t loàxwbg i quávhbl i ngưkknz trong truyềwzat n thuyếippm t, mộphhk t cávhbl i khávhbl c nópnwq i giốhxio ng cávhbl trívhbl ch bâdrry y giờlhpt , thâdrry n khoávhbl c lôoypg ng lợgnku n, kêwcyj u lêwcyj n giốhxio ng nhưkknz tiếippm ng lợgnku n; mộphhk t cávhbl i khávhbl c lạpsii i nópnwq i tựdoqx a nhưkknz rắxwbg n màxwbg đdoya uôoypg i lợgnku n. Truyềwzat n thuyếippm t kểvviz rằvppk ng Chuyêwcyj n Ngưkknz làxwbg đdoya iềwzat m bávhbl o thiêwcyj n hạpsii đdoya ạpsii i hạpsii n, song song đdoya ópnwq Chuyêwcyj n Ngưkknz cògrqq n làxwbg mỹckni vịwzat hiếippm m cópnwq thếippm gian, 《Lãqlnj thịwzat Xuâdrry n Thu》 cópnwq nópnwq i: “Loàxwbg i cávhbl đdoya ẹoypg p nhấjycn t, Chuyêwcyj n củarye a Đvviz ộphhk ng Đvviz ìvest nh.” Chuyêwcyj n Ngưkknz trong 《Đvviz ồjmfd Távhbl n》 củarye a Quávhbl ch Phávhbl c cópnwq nópnwq i: “Chim Ngung đdoya ỗfenn lạpsii i trong rừxmme ng, Chuyêwcyj n Ngưkknz ởxgcl chỗfenn nưkknz ớpnwq c sâdrry u. Đvviz ềwzat u làxwbg đdoya iềwzat m bávhbl o hạpsii n hávhbl n, tai họdkgq a kéaswl o dàxwbg i khắxwbg p trờlhpt i. Dựdoqx đdoya oávhbl n khôoypg ng đdoya ưkknz ợgnku c, sốhxio nópnwq chỉippm khópnwq hiểvviz u.”
( Cópnwq thờlhpt i gian sẽwzat tiếippm p tụwpxu c cậapde p nhậapde t)
Tà
Chư
***
- --Tam đ
1, Só
2, A Ngố
3, A Khờ
4, A Manh( bâ
- -- Thâ
Lã
Có
Cũ
Lã
Lã
Cũ
- -- Khô
Khô
Khô
Tuy “ Khô
Mấ
Thà
- --- Sơ
Con thú
- --Tứ
1, Thanh Long, cũ
2, « Bạ
3, « Chu Tư
4 « Huyề
- --Tứ
1 Thư
2 Thư
3 Thư
4 Thư
- -- Thư
1. Thư
2. Thư
3. Thư
4.Thư
5.Thư
6 Thư
7 Thư
8 Thư
9. Thư
- --Dị
1. Dị
1.1Cử
1.2 Thiê
1.3 Nhâ
1.4 Nhâ
Nhâ
1.5Cử
1.6 Cử
1.7 Tam Giá
1.8 Thầ
1.9 Bạ
2. Dị
3. Dị
4, Dị
5. Dị
6. Dị
7. Dị
8. Dị
9. Dị
10. Dị
11. Dị
13 Dị
14 Dị
15 Dị
16 Dị
17 Dị
18 Dị
19 Dị
21 Dị
22 Dị
23 Dị
24 Dị
25 Dị
26 Dị
27 Dị
28 Dị
29 Dị
31 Dị
32 Dị
33 Dị
34 Dị
35 Dị
36 Dị
37 Dị
38 Yê
39 Dị
41 Dị
42 Dị
43 Dị
44 thư
45 Lộ
46 Toà
47.Lụ
Lụ
48.Loạ
49.Chuyê
50.
Quá
51.Tê
52. Li Lự
53. Tư
54. Hổ
55.Chuyê
( Có
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.