Trưklhr a hôkssi m đyfxa óxpwi sứmmws đyfxa oàwqyy n tớmmws i đyfxa ộexuv ng Giáuiio p. Đgfmk ộexuv ng Giáuiio p làwqyy thủuiio đyfxa ôkssi củuiio a Bắdooc c-biêonpe n. Từguhn thờwaet i Thuậuiio n-Thiêonpe n (1010-1028) Bắdooc c-biêonpe n đyfxa ưklhr ợwimm c coi nhưklhr mộexuv t nưklhr ớmmws c nhỏfada thuộexuv c Đgfmk ạmmws i-Việvisv t, thốcjju ng lĩxrgh nh cáuiio c khêonpe đyfxa ộexuv ng Bắdooc c-cưklhr ơqdin ng. Sang thờwaet i Thiêonpe n-Thàwqyy nh (1028) thìlqdt bốcjju n đyfxa ộexuv ng Phong-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai, Trưklhr ờwaet ng-sinh, Lạmmws ng-châfada u tiếqkjv n quâfada n lêonpe n phídvbs a Bắdooc c, thu đyfxa ưklhr ợwimm c mộexuv t sốcjju khêonpe đyfxa ộexuv ng đyfxa ãgwow mấcjju t, trởaqdc vềagse vớmmws i bảrwjv n đyfxa ồejqq Đgfmk ạmmws i-Việvisv t, màwqyy dầcjju n thàwqyy nh rộexuv ng lớmmws n; cũular ng đyfxa ưklhr ợwimm c coi nhưklhr nhữwcfe ng tiểeyte u quốcjju c. Thàwqyy nh ra Bắdooc c-biêonpe n vừguhn a trựario c tiếqkjv p thốcjju ng lĩxrgh nh mộexuv t sốcjju châfada u, trang, đyfxa ộexuv ng, lạmmws i vừguhn a thốcjju ng trịzzqf bốcjju n tiểeyte u quốcjju c.
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t tuy chưklhr a cóxpwi chứmmws c tưklhr ớmmws c gìlqdt , lạmmws i còemum n trẻvznu tuổqdin i, nhưklhr ng chàwqyy ng hiệvisv n làwqyy sứmmws thầcjju n; nêonpe n khi chàwqyy ng tớmmws i đyfxa ộexuv ng Giáuiio p, thìlqdt mộexuv t đyfxa oàwqyy n ngưklhr ờwaet i ngựario a uy nghiêonpe m dàwqyy n ra đyfxa óxpwi n chàwqyy ng. Đgfmk i đyfxa ầcjju u làwqyy vua bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng, phòemum mãgwow Thâfada n Thiệvisv u-Tháuiio i; Lạmmws ng-châfada u côkssi ng Thâfada n Thiệvisv u-Cựario c cùdllk ng phu nhâfada n làwqyy Ôkvia n-Thuậuiio n côkssi ng chúmrle a Thanh-Trúmrle c; Phong-châfada u hầcjju u Lêonpe Thuậuiio n-Tôkssi ng, côkssi ng chúmrle a Kim-Thàwqyy nh; Thưklhr ợwimm ng-oai hầcjju u Hàwqyy Thiệvisv n-Lãgwow m, côkssi ng chúmrle a Trưklhr ờwaet ng-Ninh. Lạmmws i cóxpwi cảrwjv trưklhr ởaqdc ng côkssi ng chúmrle a Thâfada n Bảrwjv o-Hòemum a cùdllk ng hầcjju u hếqkjv t cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio , châfada u chủuiio 207 khêonpe đyfxa ộexuv ng hiệvisv n diệvisv n. Tấcjju t cảrwjv đyfxa ềagse u im lặpuia ng, viêonpe n quan tạmmws i toàwqyy Trung-thưklhr lệvisv nh đyfxa i trưklhr ớmmws c tay bưklhr ng chiếqkjv u chỉkvia , Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t đyfxa i sau, rồejqq i tớmmws i sứmmws đyfxa oàwqyy n vớmmws i hai xe chởaqdc linh cữwcfe u cha con Nùdllk ng hầcjju u.
Chiêonpe ng trốcjju ng, cùdllk ng đyfxa ộexuv i nhạmmws c cửular lêonpe n.
Hai xe chởaqdc linh cữwcfe u cha con Nùdllk ng hầcjju u đyfxa ưklhr a vàwqyy o Tâfada y-vu đyfxa ưklhr ờwaet ng, đyfxa ặpuia t ởaqdc giữwcfe a. Viêonpe n quan văktnw n ởaqdc tòemum a Trung-thưklhr lệvisv nh hỏfada i:
- Tấcjju u vua bàwqyy , khôkssi ng biếqkjv t thếqkjv tửular Nùdllk ng Trídvbs -Cao đyfxa ãgwow tớmmws i chưklhr a?
Vua Bàwqyy pháuiio n:
- Xin cáuiio c vịzzqf chờwaet , Trídvbs -Cao sắdooc p tớmmws i bâfada y giờwaet đyfxa ấcjju y.
Mặpuia c dầcjju u cha con Nùdllk ng hầcjju u chếqkjv t đyfxa ãgwow hai ngàwqyy y, nhưklhr ng chưklhr a làwqyy m lễwjvi pháuiio t tang. Theo luậuiio t thờwaet i Lýybrk , phảrwjv i đyfxa ợwimm i tang chủuiio làwqyy Nùdllk ng Trídvbs -Cao hiệvisv n diệvisv n, làwqyy m lễwjvi cửular ai trưklhr ớmmws c linh cữwcfe u, thọuseq lĩxrgh nh chiếqkjv u triềagse u đyfxa ìlqdt nh thay cha, rồejqq i mớmmws i pháuiio t tang.
Lâfada u ngàwqyy y, bâfada y giờwaet Tôkssi n Đgfmk ảrwjv n mớmmws i gặpuia p vua bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng, cùdllk ng Thuậuiio n-Tôkssi ng, Thiệvisv n-Lãgwow m. Chuyệvisv n cũular lạmmws i đyfxa ưklhr ợwimm c nhắdooc c lạmmws i. Tấcjju t cảrwjv xoay quanh việvisv c giảrwjv i đyfxa oáuiio n tung tídvbs ch thầcjju y đyfxa ồejqq , nhưklhr ng khôkssi ng ai đyfxa oáuiio n ra. Vìlqdt theo Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t thuậuiio t lạmmws i, thìlqdt thầcjju y xửular dụkssi ng võpuia côkssi ng Sàwqyy i-sơqdin n thựario c, nhưklhr ng rõpuia ràwqyy ng nộexuv i lựario c khi thìlqdt Mêonpe -linh, khi thìlqdt Đgfmk ôkssi ng-a. Vậuiio y thầcjju y thuộexuv c pháuiio i nàwqyy o?
Trong khi mọuseq i ngưklhr ờwaet i bàwqyy n táuiio n, phâfada n vâfada n, thìlqdt Thiệvisv u-Cựario c ôkssi m gốcjju i ngồejqq i cưklhr ờwaet i mộexuv t mìlqdt nh. Phòemum mãgwow Thiệvisv u-Tháuiio i hỏfada i:
- Cúmrle rừguhn ng, dưklhr ờwaet ng nhưklhr cúmrle rừguhn ng đyfxa oáuiio n ra tung tídvbs ch thầcjju y đyfxa ồejqq rồejqq i thìlqdt phảrwjv i?
- Đgfmk úmrle ng thếqkjv . Ngay từguhn ngàwqyy y đyfxa ầcjju u, nghe thuậuiio t chuyệvisv n em đyfxa ãgwow đyfxa oáuiio n ra. Lợwimm n dởaqdc quáuiio , cóxpwi thếqkjv màwqyy chịzzqf u thua.
- Ai?
- Lợwimm n thôkssi ng minh thếqkjv màwqyy cũular ng khôkssi ng đyfxa oáuiio n ra ưklhr ? Em biếqkjv t rõpuia thầcjju y đyfxa ồejqq làwqyy ai, tạmmws i sao lạmmws i che dấcjju u thâfada n phậuiio n nhưklhr vậuiio y. Nhưklhr ng em khôkssi ng dáuiio m tiếqkjv t lộexuv .
- Cúmrle nóxpwi i lạmmws . Trêonpe n đyfxa ờwaet i nàwqyy y oai nhấcjju t làwqyy phụkssi hoàwqyy ng, cậuiio u hai, cúmrle còemum n chẳppld ng sợwimm , khôkssi ng lẽwjvi cúmrle sợwimm thầcjju y đyfxa ồejqq đyfxa óxpwi ?
- Hoàwqyy ng thưklhr ợwimm ng, cậuiio u hai thìlqdt dễwjvi biệvisv n luậuiio n. Nhưklhr ng thầcjju y đyfxa ồejqq hàwqyy nh sựario ẩkssi n hiệvisv n chắdooc c cóxpwi ýybrk riêonpe ng. Võpuia côkssi ng ôkssi ng ấcjju y cao nhưklhr vậuiio y, màwqyy em nóxpwi i toẹagnf t ra ôkssi ng ấcjju y làwqyy ai, thìlqdt ôkssi ng ấcjju y dídvbs mộexuv t ngóxpwi n tay, ắdooc t em ngỏfada m củuiio tỏfada i, vìlqdt vậuiio y em khôkssi ng nóxpwi i. Nhưklhr ng nếqkjv u lợwimm n chắdooc p tay ạmmws em mưklhr ờwaet i lầcjju n, em sẽwjvi cóxpwi cáuiio ch bắdooc t ôkssi ng ấcjju y xuấcjju t hiệvisv n ngay. Dễwjvi màwqyy .
Côkssi ng-chúmrle a Bảrwjv o-Hòemum a đyfxa ưklhr a đyfxa ôkssi i mắdooc t sắdooc c nhưklhr dao cau nhìlqdt n anh:
- Cúmrle đyfxa ịzzqf nh bao giờwaet bắdooc t thầcjju y đyfxa ồejqq xuấcjju t hiệvisv n?
- Trong vòemum ng mộexuv t tháuiio ng.
- Đgfmk iềagse u kiệvisv n?
- Dễwjvi ! Đgfmk iềagse u tiêonpe n quyếqkjv t làwqyy vua Bàwqyy phảrwjv i nhưklhr ờwaet ng đyfxa ểeyte mỗfveu hỏfada i vợwimm cho Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t. Mỗfveu khôkssi ng đyfxa ặpuia t đyfxa iềagse u kiệvisv n vớmmws i Bảrwjv o-Hòemum a. Vìlqdt nếqkjv u thầcjju y đyfxa ồejqq màwqyy xuấcjju t hiệvisv n thìlqdt ngưklhr ờwaet i sưklhr ớmmws ng nhấcjju t làwqyy cậuiio u hai, ngưklhr ờwaet i sưklhr ớmmws ng thứmmws nhìlqdt làwqyy Tiêonpe n côkssi nhàwqyy mìlqdt nh. Tiêonpe n côkssi phảrwjv i chịzzqf u mộexuv t móxpwi n âfada n tìlqdt nh nặpuia ng hơqdin n làwqyy đyfxa ứmmws ng ra khuyêonpe n ôkssi ng Tạmmws Sơqdin n vớmmws i Thuầcjju n-Khanh chịzzqf u cho Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t lấcjju y ngưklhr ờwaet i màwqyy nóxpwi yêonpe u.
Bảrwjv o-Hòemum a cau mặpuia t:
- Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t đyfxa ãgwow cóxpwi Thuầcjju n-Khanh rồejqq i.
- Vìlqdt vậuiio y anh mớmmws i đyfxa ặpuia t đyfxa iềagse u kiệvisv n. Chứmmws bìlqdt nh thưklhr ờwaet ng thìlqdt anh đyfxa âfada u cầcjju n đyfxa ếqkjv n tiêonpe n côkssi ? Tiêonpe n côkssi nhớmmws chứmmws , hồejqq i trưklhr ớmmws c chúmrle ng mìlqdt nh nhờwaet cậuiio u hai màwqyy đyfxa ưklhr ợwimm c yêonpe u, rồejqq i lấcjju y ngưklhr ờwaet i yêonpe u. Tạmmws i sao nay chúmrle ng mìlqdt nh lạmmws i bắdooc t trẻvznu con nóxpwi lấcjju y ngưklhr ờwaet i màwqyy nóxpwi khôkssi ng yêonpe u?
Vua Bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng nghĩxrgh thầcjju m:
"Ngàwqyy y trưklhr ớmmws c Thiệvisv u-Tháuiio i cũular ng đyfxa ưklhr ợwimm c song thâfada n hỏfada i Vi Huệvisv -Châfada n cho, rồejqq i sau khi tớmmws i trấcjju n Thanh-hóxpwi a gặpuia p mìlqdt nh màwqyy thàwqyy nh vợwimm chồejqq ng. Khôkssi ng lẽwjvi nay Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t cũular ng gặpuia p ngưklhr ờwaet i kháuiio c, vàwqyy tìlqdt nh yêonpe u nảrwjv y nởaqdc rồejqq i chăktnw ng? Cậuiio u em chồejqq ng nàwqyy y mưklhr u kếqkjv thầcjju n sầcjju u quỷwtpi khốcjju c, chắdooc c cậuiio u biếqkjv t rõpuia rồejqq i đyfxa âfada y".
Côkssi ng-chúmrle a Bảrwjv o-Hòemum a gậuiio t đyfxa ầcjju u:
- Em chịzzqf u đyfxa iềagse u kiệvisv n củuiio a anh hai. Nhưklhr ng nếqkjv u trong mộexuv t tháuiio ng màwqyy thầcjju y
đyfxa ồejqq khôkssi ng xuấcjju t hiệvisv n?
- Bấcjju y giờwaet tiêonpe n côkssi đyfxa ừguhn ng gọuseq i anh làwqyy cúmrle rừguhn ng màwqyy gọuseq i làwqyy con chồejqq n hôkssi i.
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i cưklhr ờwaet i ầcjju m lêonpe n.
Cóxpwi tiếqkjv ng tùdllk vàwqyy thổqdin i ba hồejqq i dàwqyy i. Mộexuv t lễwjvi quan cung tay:
- Tấcjju u vua Bàwqyy , đyfxa ộexuv i quâfada n củuiio a Trưklhr ờwaet ng-sinh đyfxa ếqkjv n đyfxa óxpwi n linh cữwcfe u Nùdllk ng hầcjju u.
Tráuiio i vớmmws i ưklhr ớmmws c đyfxa oáuiio n củuiio a mọuseq i ngưklhr ờwaet i rằwtpi ng thếqkjv nàwqyy o Nùdllk ng Trídvbs -Cao cũular ng mang đyfxa ạmmws i quâfada n theo, đyfxa ểeyte biểeyte u dưklhr ơqdin ng lựario c lưklhr ợwimm ng. Khôkssi ng ngờwaet Trídvbs -Cao chỉkvia đyfxa em đyfxa ộexuv i quâfada n chưklhr a quáuiio trăktnw m ngưklhr ờwaet i, mưklhr ờwaet i thớmmws t voi, mưklhr ờwaet i cặpuia p ngựario a.
Nguyêonpe n khi Nùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c cùdllk ng Nùdllk ng Trídvbs -Thôkssi ng chuẩkssi n bịzzqf lêonpe n đyfxa ưklhr ờwaet ng vềagse kinh, thìlqdt cáuiio c quan triềagse u đyfxa ìlqdt nh Trưklhr ờwaet ng-sinh kẻvznu thìlqdt bàwqyy n khôkssi ng nêonpe n vềagse , ngưklhr ờwaet i thìlqdt bàwqyy n cứmmws vềagse . Cuốcjju i cùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c tổqdin chứmmws c buổqdin i họuseq p tấcjju t cảrwjv cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio , châfada u trưklhr ởaqdc ng thuộexuv c Trưklhr ờwaet ng-sinh đyfxa ểeyte xin quyếqkjv t đyfxa ịzzqf nh. Cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio đyfxa ềagse u cho rằwtpi ng thếqkjv lựario c Trưklhr ờwaet ng-sinh rấcjju t lớmmws n, màwqyy Tồejqq n-Phúmrle c khôkssi ng phạmmws m tộexuv i gìlqdt , thìlqdt khôkssi ng thểeyte cóxpwi việvisv c nguy hiểeyte m. Bằwtpi ng gian thầcjju n lộexuv ng hàwqyy nh, Trưklhr ờwaet ng-sinh sẽwjvi kékvia o cờwaet đyfxa ộexuv c lậuiio p thàwqyy nh mộexuv t nưklhr ớmmws c riêonpe ng. Chắdooc c chắdooc n triềagse u đyfxa ìlqdt nh khôkssi ng thểeyte đyfxa áuiio nh nổqdin i. Bởaqdc i đyfxa áuiio nh thìlqdt phảrwjv i dùdllk ng lựario c lưklhr ợwimm ng củuiio a Lạmmws ng-châfada u, Phong-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai. Màwqyy lựario c lưklhr ợwimm ng nàwqyy y khôkssi ng bao giờwaet trởaqdc giáuiio o tàwqyy n sáuiio t huynh đyfxa ệvisv . Màwqyy dùdllk họuseq cóxpwi trởaqdc giáuiio o, thìlqdt vớmmws i đyfxa ịzzqf a thếqkjv hiểeyte m trởaqdc , ngoàwqyy i ta kếqkjv t thâfada n vớmmws i Tốcjju ng, thìlqdt triềagse u Lýybrk cũular ng bóxpwi tay.
Cuốcjju i cùdllk ng triềagse u đyfxa ìlqdt nh Trưklhr ờwaet ng-sinh quyếqkjv t đyfxa ịzzqf nh đyfxa ểeyte cha con Nùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c vềagse Thăktnw ng-long, trong khi toàwqyy n thểeyte lãgwow nh thổqdin Trưklhr ờwaet ng-sinh đyfxa ặpuia t trong tìlqdt nh trạmmws ng báuiio o đyfxa ộexuv ng. Cha con Tồejqq n-Phúmrle c đyfxa i đyfxa ưklhr ợwimm c hai ngàwqyy y, thìlqdt năktnw m viêonpe n tùdllk y thuộexuv c phi ngựario a vềagse Trưklhr ờwaet ng-sinh báuiio o cho Nùdllk ng Trídvbs -Cao biếqkjv t hung tin. Lậuiio p tứmmws c triềagse u đyfxa ìlqdt nh Trưklhr ờwaet ng-sinh cho kékvia o cờwaet Báuiio o cừguhn u tuyếqkjv t hậuiio n, thếqkjv thiêonpe n hàwqyy nh đyfxa ạmmws o rồejqq i huy đyfxa ộexuv ng quâfada n mãgwow đyfxa ểeyte chuẩkssi n bịzzqf đyfxa ốcjju i phóxpwi .
Riêonpe ng Hoàwqyy ng-Giang cưklhr sĩxrgh , ôkssi ng khôkssi ng tin, yêonpe u cầcjju u cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio hãgwow y khoan khởaqdc i binh báuiio o thùdllk , đyfxa ợwimm i ôkssi ng cho ngưklhr ờwaet i vềagse liêonpe n lạmmws c vớmmws i sưklhr huynh làwqyy tháuiio i phóxpwi Dưklhr ơqdin ng Bìlqdt nh đyfxa ãgwow . Uy tídvbs n Hoàwqyy ng-Giang cưklhr sĩxrgh cựario c lớmmws n, nêonpe n cáuiio c châfada u, đyfxa ộexuv ng trưklhr ởaqdc ng đyfxa ềagse u phảrwjv i nídvbs n nhịzzqf n.
Hôkssi m sau cóxpwi tin báuiio o cho biếqkjv t triềagse u đyfxa ìlqdt nh Đgfmk ạmmws i-Việvisv t truyềagse n cảrwjv nưklhr ớmmws c đyfxa ểeyte tang Tồejqq n-Phúmrle c, lạmmws i treo thưklhr ởaqdc ng tam-âfada n cho ai tìlqdt m ra thủuiio phạmmws m. Hơqdin n nữwcfe a còemum n cửular Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t, mộexuv t ngưklhr ờwaet i bạmmws n mớmmws i, cóxpwi ơqdin n vớmmws i Trídvbs -Cao làwqyy m cháuiio nh sứmmws theo linh cữwcfe u Tồejqq n-Phúmrle c vềagse Trưklhr ờwaet ng-sinh. Cũular ng tin tứmmws c cho biếqkjv t Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t còemum n xin đyfxa em theo hai ngưklhr ờwaet i cóxpwi đyfxa ạmmws i ơqdin n vớmmws i Trưklhr ờwaet ng-sinh làwqyy tiêonpe n côkssi Bảrwjv o-Hòemum a vớmmws i vợwimm chồejqq ng đyfxa ạmmws i hiệvisv p Tôkssi n Đgfmk ảrwjv n. Triềagse u đyfxa ìlqdt nh bắdooc t Dưklhr ơqdin ng Hồejqq ng-Hạmmws c lêonpe n tạmmws lỗfveu i vớmmws i Trídvbs -Cao. Do vậuiio y chủuiio trưklhr ơqdin ng táuiio ch Trưklhr ờwaet ng-sinh khỏfada i Đgfmk ạmmws i-Việvisv t bịzzqf rúmrle t lạmmws i.
Nhưklhr ng xưklhr a nay, sứmmws Đgfmk ạmmws i-Việvisv t phong chứmmws c tưklhr ớmmws c cho bấcjju t cứmmws quan chứmmws c nàwqyy o củuiio a Trưklhr ờwaet ng-sinh, thìlqdt quan chứmmws c đyfxa óxpwi phảrwjv i đyfxa ếqkjv n đyfxa ộexuv ng Giáuiio p, thủuiio đyfxa ôkssi Bắdooc c-biêonpe n báuiio i nhậuiio n. Bâfada y giờwaet triềagse u đyfxa ìlqdt nh cửular sứmmws đyfxa em linh cữwcfe u Tồejqq n-Phúmrle c, Trídvbs -Thôkssi ng vềagse , còemum n phong chứmmws c tưklhr ớmmws c cho Trídvbs -Cao kếqkjv nhiệvisv m làwqyy m thủuiio lĩxrgh nh Trưklhr ờwaet ng-sinh. Triềagse u đyfxa ìlqdt nh Trưklhr ờwaet ng-sinh lạmmws i bàwqyy n nêonpe n đyfxa i hay ởaqdc ? Nếqkjv u đyfxa i, cóxpwi mang trọuseq ng binh theo hay khôkssi ng? Giữwcfe a lúmrle c đyfxa óxpwi , quâfada n hầcjju u mang vàwqyy o mộexuv t hộexuv p nhỏfada nóxpwi i rằwtpi ng do chim ưklhr ng mang tớmmws i; tặpuia ng cho côkssi ng tửular Nùdllk ng Trídvbs -Cao. Trídvbs -Cao mởaqdc ra, thìlqdt bêonpe n trong cóxpwi mũular i têonpe n bằwtpi ng vàwqyy ng trêonpe n khắdooc c hìlqdt nh chim ưklhr ng bay qua númrle i, vớmmws i hàwqyy ng chữwcfe nhỏfada : Cứmmws đyfxa i vớmmws i mấcjju y quâfada n hầcjju u. Ta ởaqdc cạmmws nh cháuiio u. Khôkssi ng ai cóxpwi thểeyte đyfxa ụkssi ng tớmmws i sợwimm i tóxpwi c củuiio a cháuiio u .
Uy tídvbs n củuiio a Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Tựario -Mai cùdllk ng côkssi ng chúmrle a Huệvisv -Nhu trong nhữwcfe ng ngàwqyy y vưklhr ơqdin ng cùdllk ng côkssi ng chúmrle a tổqdin ng trấcjju n Nam-thùdllk y Tốcjju ng cựario c kỳmrle lớmmws n. Khắdooc p biêonpe n giớmmws i Hoa-Việvisv t, Hoa-Lýybrk , Việvisv t-Lýybrk cáuiio c quan, tưklhr ớmmws ng sĩxrgh đyfxa ềagse u biếqkjv t rằwtpi ng chỉkvia cầcjju n đyfxa ểeyte cho thuộexuv c quyềagse n, binh sĩxrgh gâfada y hấcjju n vớmmws i lâfada n bang, hoặpuia c ứmmws c chếqkjv dâfada n; thìlqdt tídvbs nh mệvisv nh bảrwjv n thâfada n cùdllk ng gia đyfxa ìlqdt nh cóxpwi trốcjju n đyfxa âfada u cũular ng khôkssi ng thoáuiio t khỏfada i vạmmws sáuiio t thâfada n. Bọuseq n đyfxa ạmmws o tặpuia c, gian thưklhr ơqdin ng càwqyy ng kinh sợwimm hơqdin n nữwcfe a. Trong gầcjju n mưklhr ờwaet i năktnw m trấcjju n Nam-thùdllk y Tốcjju ng, vưklhr ơqdin ng tạmmws o cho dâfada n chúmrle ng ba nưklhr ớmmws c sốcjju ng nhữwcfe ng ngàwqyy y thanh bìlqdt nh chưklhr a từguhn ng cóxpwi . Thanh bìlqdt nh đyfxa ếqkjv n đyfxa ộexuv nhữwcfe ng gian hàwqyy ng báuiio n tạmmws i chợwimm , khi đyfxa êonpe m vềagse , khôkssi ng phảrwjv i dọuseq n đyfxa i, chỉkvia việvisv c đyfxa ậuiio y sơqdin sàwqyy i, màwqyy khôkssi ng sợwimm trộexuv m cắdooc p. Cho nêonpe n nay thấcjju y chim ưklhr ng mang mũular i têonpe n vàwqyy ng củuiio a vưklhr ơqdin ng gửular i cho, Trídvbs -Cao yêonpe n tâfada m, cùdllk ng thâfada n mẫwtpi u đyfxa i đyfxa óxpwi n linh cữwcfe u phụkssi , huynh.
Triềagse u đyfxa ìlqdt nh Bắdooc c-biêonpe n nàwqyy o cóxpwi biếqkjv t nhữwcfe ng gìlqdt đyfxa ãgwow xẩkssi y ra ởaqdc Trưklhr ờwaet ng-sinh. Họuseq thấcjju y Trídvbs -Cao thay đyfxa ổqdin i tháuiio i đyfxa ộexuv quáuiio mau chóxpwi ng, thìlqdt đyfxa ềagse u kinh ngạmmws c vôkssi cùdllk ng.
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i hưklhr ớmmws ng mắdooc t quan sáuiio t. Khi sắdooc p tớmmws i nơqdin i, Thuầcjju n-Anh, Trídvbs -Cao trong tang phụkssi c đyfxa ãgwow xuốcjju ng voi đyfxa i bộexuv . Lễwjvi quan củuiio a triềagse u đyfxa ìlqdt nh Bắdooc c-biêonpe n làwqyy mộexuv t lãgwow o bàwqyy tiếqkjv n ra chắdooc p tay:
- Kídvbs nh thỉkvia nh Nùdllk ng phu nhâfada n cùdllk ng côkssi ng tửular vàwqyy o triềagse u yếqkjv t vua bàwqyy , rồejqq i rưklhr ớmmws c linh cữwcfe u Nùdllk ng hầcjju u.
Bàwqyy đyfxa i trưklhr ớmmws c, Thuầcjju n-Anh, Trídvbs -Cao theo sau. Quan Đgfmk iệvisv n-tiềagse n lễwjvi nghi họuseq c sĩxrgh hôkssi :
- Phu nhâfada n Nùdllk ng hầcjju u cùdllk ng côkssi ng tửular Nùdllk ng Trídvbs -Cao báuiio i yếqkjv t vua Bàwqyy .
Vua Bàwqyy bưklhr ớmmws c xuốcjju ng ngai, tiếqkjv n ra nâfada ng Thuầcjju n-Anh dậuiio y:
- Sưklhr báuiio khôkssi ng nêonpe n đyfxa a lễwjvi .
Bàwqyy đyfxa ểeyte cho Trídvbs -Cao hàwqyy nh lễwjvi , rồejqq i nóxpwi i:
- Chúmrle ng ta chuẩkssi n bịzzqf tiếqkjv p giáuiio .
Lễwjvi quan hôkssi :
- Tấcjju t cảrwjv quỳmrle xuốcjju ng nghe chiếqkjv u chỉkvia .
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i quỳmrle gốcjju i. Viêonpe n quan toàwqyy Trung-thưklhr lệvisv nh bưklhr ớmmws c ra trưklhr ớmmws c long áuiio n, đyfxa ốcjju i diệvisv n vớmmws i linh cữwcfe u cha con họuseq Nùdllk ng rồejqq i mởaqdc cuộexuv n giấcjju y đyfxa ọuseq c:
Thừguhn a thiêonpe n hưklhr ng vậuiio n, Đgfmk ạmmws i-Việvisv t hoàwqyy ng đyfxa ếqkjv chiếqkjv u viếqkjv t.
Kểeyte từguhn khi vua Kinh-Dưklhr ơqdin ng truyềagse n trăktnw m hoàwqyy ng tửular đyfxa i khắdooc p nơqdin i qui dâfada n, lậuiio p ấcjju p, thàwqyy nh lậuiio p trăktnw m họuseq , tộexuv c Việvisv t ta trởaqdc thàwqyy nh Báuiio ch-việvisv t. Cho đyfxa ếqkjv n nay dấcjju u tídvbs ch Báuiio ch-Việvisv t chỉkvia tạmmws i 207 lạmmws c ấcjju p vùdllk ng Bắdooc c-cưklhr ơqdin ng làwqyy còemum n giữwcfe đyfxa ưklhr ợwimm c nhưklhr xưklhr a.
Khi đyfxa ứmmws c Tháuiio i-tổqdin khảrwjv i-vậuiio n, lậuiio p cựario c, thầcjju n văktnw n, tháuiio nh võpuia , duệvisv mdu, minh triếqkjv t, nguyêonpe n hiếqkjv u hoàwqyy ng đyfxa ếqkjv tiếqkjv p nhậuiio n ngôkssi i trờwaet i, thìlqdt cáuiio c lạmmws c ấcjju p, đyfxa ộexuv ng chủuiio , châfada u trưklhr ởaqdc ng hoặpuia c phiêonpe u bạmmws t, hoặpuia c bịzzqf Bắdooc c-xâfada m màwqyy xa vờwaet i vớmmws i cốcjju quốcjju c...trưklhr ớmmws c sau trởaqdc vềagse vớmmws i chídvbs nh thốcjju ng. Riêonpe ng tộexuv c Nùdllk ng, từguhn trưklhr ớmmws c đyfxa ếqkjv n nay vốcjju n cầcjju n mẫwtpi n, vũular dũular ng, lạmmws i nhấcjju t thiếqkjv t sốcjju ng hợwimm p quầcjju n, nêonpe n suốcjju t nghìlqdt n năktnw m Bắdooc c-thuộexuv c vẫwtpi n giữwcfe đyfxa ưklhr ợwimm c Việvisv t tídvbs nh. Lạmmws c hầcjju u Nùdllk ng Dâfada n-Phúmrle qui tụkssi đyfxa ưklhr ợwimm c năktnw m đyfxa ộexuv ng chủuiio , đyfxa em vềagse bảrwjv n triềagse u, đyfxa ứmmws c Tháuiio i-tổqdin lao tưklhr ởaqdc ng, đyfxa ãgwow phong tưklhr ớmmws c tớmmws i hầcjju u, hàwqyy m tớmmws i Tháuiio i-bảrwjv o.
Kếqkjv tiếqkjv p Nùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c, văktnw n võpuia song toàwqyy n, đyfxa ứmmws c trảrwjv i rộexuv ng khiếqkjv n toàwqyy n thểeyte sắdooc c dâfada n Nùdllk ng bịzzqf Bắdooc c xâfada m đyfxa ềagse u hưklhr ớmmws ng đyfxa ầcjju u qui phụkssi c, nêonpe n trẫwtpi m đyfxa ãgwow thàwqyy nh lậuiio p nưklhr ớmmws c Trưklhr ờwaet ng-sinh vàwqyy trao cho cha truyềagse n con nốcjju i. Mấcjju y năktnw m qua, khắdooc p Trưklhr ờwaet ng-sinh, mưklhr a thuậuiio n gióxpwi hòemum a, mùdllk a màwqyy ng trúmrle ng liêonpe n tiếqkjv p. Trưklhr ờwaet ng sinh hầcjju u cùdllk ng cáuiio c quan triềagse u đyfxa ìlqdt nh Trưklhr ờwaet ng-sinh lạmmws i biếqkjv t khuyếqkjv n khídvbs ch chăktnw n nuôkssi i, dạmmws y trẻvznu giúmrle p giàwqyy , đyfxa ứmmws c vang thiêonpe n hạmmws . Trẫwtpi m ởaqdc Thăktnw ng-long, cùdllk ng triềagse u thầcjju n bao phen ban chiếqkjv u khen ngợwimm i.
Nhưklhr ng hỡuseq i ơqdin i, vừguhn a rồejqq i hầcjju u từguhn Trưklhr ờwaet ng-sinh vềagse Thăktnw ng-long đyfxa em phưklhr ơqdin ng vậuiio t dâfada ng cho trẫwtpi m, chẳppld ng may bịzzqf kẻvznu gian áuiio m hạmmws i, trẫwtpi m đyfxa au đyfxa ớmmws n trong lòemum ng, truyềagse n cảrwjv nưklhr ớmmws c đyfxa ểeyte tang. Trẫwtpi m đyfxa ãgwow hứmmws a ai tìlqdt m ra hoặpuia c bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c hung thủuiio sẽwjvi đyfxa ưklhr ợwimm c thưklhr ởaqdc ng tam-âfada n củuiio a triềagse u đyfxa ìlqdt nh. Nay trẫwtpi m ban chỉkvia truy phong cho hầcjju u:
Kiểeyte m hiệvisv u tháuiio i phóxpwi
Đgfmk ồejqq ng trung thưklhr môkssi n hạmmws bìlqdt nh chưklhr ơqdin ng sựario
Quảrwjv ng nguyêonpe n tiếqkjv t đyfxa ộexuv sứmmws
Tảrwjv kim ngôkssi lãgwow nh vệvisv thưklhr ợwimm ng tưklhr ớmmws ng quâfada n
Trưklhr ờwaet ng-sinh côkssi ng
Phong cho phu nhâfada n làwqyy Thuầcjju n-Anh làwqyy m Đgfmk oan-trang, ôkssi n-thụkssi c, minh-văktnw n, côkssi ng chúmrle a.
Phong cho Nùdllk ng Trídvbs -Thôkssi ng
Uy-viễwjvi n thưklhr ợwimm ng tưklhr ớmmws ng quâfada n
Quảrwjv ng nguyêonpe n báuiio
Phong cho Nùdllk ng Trídvbs -Cao
Tháuiio i-tửular thiếqkjv u bảrwjv o
Binh bộexuv tham tri
Trấcjju n-viễwjvi n đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n
Trưklhr ờwaet ng-sinh hầcjju u
Khâfada m thửular .
Thuầcjju n-Anh cùdllk ng Trídvbs -Cao quỳmrle gốcjju i tạmmws ơqdin n.
Bấcjju y giờwaet mớmmws i chídvbs nh thứmmws c làwqyy m lễwjvi cáuiio o ai. Trêonpe n từguhn vua Bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng cho tớmmws i cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio , châfada u trưklhr ởaqdc ng đyfxa ềagse u đyfxa ếqkjv n trưklhr ớmmws c linh cữwcfe u cha con Nùdllk ng côkssi ng phúmrle ng đyfxa iếqkjv u.
Trídvbs -Cao cựario c kỳmrle kídvbs nh trọuseq ng tiêonpe n-côkssi Bảrwjv o-Hòemum a, vìlqdt vậuiio y y tiếqkjv n tớmmws i trưklhr ớmmws c côkssi ng chúmrle a, rồejqq i quỳmrle gốcjju i rậuiio p đyfxa ầcjju u binh binh ba lầcjju n:
- Tiêonpe n-côkssi , đyfxa ệvisv tửular Nùdllk ng Trídvbs -Cao ra mắdooc t tiêonpe n côkssi .
Nóxpwi i rồejqq i chàwqyy ng móxpwi c trong bọuseq c ra mộexuv t hộexuv p bằwtpi ng ngàwqyy voi cung cung kídvbs nh kídvbs nh dâfada ng lêonpe n Bảrwjv o-Hòemum a:
- Đgfmk ệvisv tửular ao ưklhr ớmmws c diệvisv n kiếqkjv n tiêonpe n côkssi từguhn lâfada u đyfxa ểeyte dâfada ng lễwjvi vậuiio t, nay đyfxa ưklhr ợwimm c thỏfada a nguyệvisv n xin dâfada ng tiêonpe n côkssi .
Bảrwjv o-Hòemum a đyfxa ỡuseq Trídvbs -Cao dậuiio y, bàwqyy truyềagse n Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t lấcjju y ghếqkjv cho Trídvbs -Cao ngồejqq i bêonpe n cạmmws nh, tay vuốcjju t tóxpwi c chàwqyy ng:
- Côkssi cũular ng mong cóxpwi dịzzqf p gặpuia p con. Hôkssi m trưklhr ớmmws c Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t thuậuiio t lạmmws i cáuiio i chídvbs củuiio a con khi nóxpwi i vớmmws i thầcjju y đyfxa ồejqq ởaqdc Bắdooc c-ngạmmws n. Côkssi mừguhn ng lắdooc m, ýybrk đyfxa ịzzqf nh đyfxa óxpwi n con lêonpe n Tảrwjv n-viêonpe n chơqdin i ídvbs t ngàwqyy y. Bâfada y giờwaet gặpuia p con đyfxa âfada y thựario c may.
Bàwqyy hỏfada i Hoàwqyy ng-Giang cưklhr sĩxrgh :
- Sưklhr huynh. Muộexuv i muốcjju n sưklhr huynh cho phékvia p muộexuv i tặpuia ng cháuiio u Trídvbs -Cao móxpwi n quàwqyy khôkssi ng biếqkjv t sưklhr huynh cóxpwi cho phékvia p khôkssi ng?
Nguyêonpe n cổqdin lệvisv Đgfmk ạmmws i-Việvisv t đyfxa ịzzqf nh rằwtpi ng, khi mộexuv t đyfxa ứmmws a trẻvznu đyfxa ãgwow cóxpwi sưklhr phụkssi , màwqyy ngưklhr ờwaet i kháuiio c muốcjju n dạmmws y dỗfveu y đyfxa iềagse u gìlqdt thìlqdt phảrwjv i đyfxa óxpwi sựario đyfxa ồejqq ng ýybrk củuiio a sưklhr phụkssi đyfxa ứmmws a trẻvznu đyfxa óxpwi . Vìlqdt vậuiio y côkssi ng chúmrle a Bảrwjv o-Hòemum a mớmmws i hỏfada i Hoàwqyy ng-Giang cưklhr sĩxrgh .
Hoàwqyy ng-Giang cưklhr sĩxrgh cung tay xáuiio côkssi ng chúmrle a, rồejqq i bảrwjv o đyfxa ệvisv tửular :
- Trídvbs -Cao, con tạmmws ơqdin n tiêonpe n côkssi đyfxa i.
Trídvbs -Cao quỳmrle gốcjju i lạmmws y đyfxa ủuiio táuiio m lạmmws y:
- Sưklhr phụkssi .
Rồejqq i chắdooc p tay báuiio i Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t:
- Sưklhr huynh.
Tiêonpe n côkssi mởaqdc hộexuv p ngàwqyy củuiio a Trídvbs -Cao dâfada ng cho ra xem, bấcjju t giáuiio c mặpuia t bàwqyy tưklhr ơqdin i lêonpe n, vìlqdt trong đyfxa óxpwi cóxpwi gầcjju n trăktnw m tưklhr ợwimm ng quốcjju c huy: con rồejqq ng uốcjju n khúmrle c, con chim âfada u tung cáuiio nh trong áuiio nh bìlqdt nh minh. Bàwqyy trao cho nữwcfe đyfxa ệvisv tửular cấcjju t, rồejqq i bảrwjv o Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t:
- Con làwqyy sưklhr huynh củuiio a Trídvbs -Cao. Vậuiio y hôkssi m nay con tặpuia ng cho Trídvbs -Cao móxpwi n gìlqdt nàwqyy o?
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t nắdooc m tay Trídvbs -Cao:
- Sưklhr đyfxa ệvisv , huynh khôkssi ng mang theo móxpwi n gìlqdt tặpuia ng sưklhr đyfxa ệvisv . Nhưklhr ng huynh cóxpwi móxpwi n quàwqyy tặpuia ng cho cảrwjv nưklhr ớmmws c Trưklhr ờwaet ng-sinh.
Vua bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng cưklhr ờwaet i:
- Chàwqyy , cháuiio u tôkssi i tặpuia ng cảrwjv nưklhr ớmmws c kia đyfxa ấcjju y. Móxpwi n quàwqyy hẳppld n lớmmws n lắdooc m.
- Dạmmws , quýybrk vôkssi giáuiio .
Nóxpwi i rồejqq i chàwqyy ng vẫwtpi y tay bảrwjv o thịzzqf vệvisv :
- Đgfmk em quàwqyy tặpuia ng vàwqyy o đyfxa âfada y.
Thịzzqf vệvisv giảrwjv i ba ngưklhr ờwaet i, đyfxa ầcjju u trùdllk m khăktnw n kídvbs n mídvbs t vàwqyy o trong. Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t nắdooc m tay Trídvbs -Cao:
- Cáuiio i phẫwtpi n hậuiio n củuiio a Trưklhr ờwaet ng-sinh cũular ng nhưklhr sưklhr đyfxa ệvisv làwqyy khôkssi ng biếqkjv t ai đyfxa ãgwow sáuiio t hạmmws i Nùdllk ng-huynh, Nùdllk ng-báuiio . Trêonpe n đyfxa ưklhr ờwaet ng rưklhr ớmmws c linh cữwcfe u Nùdllk ng-báuiio lêonpe n đyfxa âfada y, huynh khấcjju n ngưklhr ờwaet i phùdllk hộexuv cho huynh bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c thủuiio phạmmws m sáuiio t hạmmws i ngưklhr ờwaet i; thìlqdt ngay đyfxa êonpe m qua, thủuiio phạmmws m đyfxa ộexuv t nhậuiio p doanh trạmmws i, chídvbs nh huynh bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c chúmrle ng, nay xin tặpuia ng cho toàwqyy n thểeyte tộexuv c Nùdllk ng.
Trídvbs -Cao tiếqkjv n lạmmws i mởaqdc khăktnw n trùdllk m đyfxa ầcjju u ba têonpe n sáuiio t nhâfada n. Mọuseq i ngưklhr ờwaet i cùdllk ng bậuiio t lêonpe n nhữwcfe ng tiếqkjv ng kinh ngạmmws c, khôkssi ng ngờwaet sáuiio t nhâfada n lạmmws i làwqyy hai viêonpe n đyfxa ôkssi thốcjju ng đyfxa ộexuv i thịzzqf vệvisv thưklhr ờwaet ng theo hầcjju u Dưklhr ơqdin ng tểeyte tưklhr ớmmws ng.
Riêonpe ng cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio , châfada u trưklhr ởaqdc ng còemum n kinh ngạmmws c hơqdin n nữwcfe a, khi thấcjju y viêonpe n trưklhr ởaqdc ng ty Tếqkjv -táuiio c Quảrwjv ng-Tâfada y lộexuv Trầcjju n Thựario làwqyy ngưklhr ờwaet i cầcjju m đyfxa ầcjju u.
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t bắdooc t Trầcjju n Thựario đyfxa ọuseq c tờwaet cung khai. Theo Thựario thìlqdt năktnw m ngưklhr ờwaet i chủuiio trưklhr ơqdin ng sáuiio t hạmmws i cha con họuseq Nùdllk ng làwqyy Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh, Dưklhr ơqdin ng Đgfmk iềagse n, Tôkssi n Miễwjvi n, Tiêonpe u Chúmrle , Ky Mâfada n. Nguyêonpe n do rấcjju t sâfada u sa: năktnw m ngưklhr ờwaet i nàwqyy y cho rằwtpi ng Tốcjju ng triềagse u chịzzqf u nhụkssi c ởaqdc Nam-thùdllk y quáuiio đyfxa áuiio ng. (1)
Nghe Trầcjju n Thựario khai, cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio , châfada u trưklhr ởaqdc ng cùdllk ng nghiếqkjv n răktnw ng căktnw m hậuiio n bọuseq n Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh. Họuseq muốcjju n đyfxa em quâfada n vưklhr ợwimm t biêonpe n đyfxa áuiio nh thẳppld ng sang Quảrwjv ng-Tâfada y lộexuv . Vua bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng vẫwtpi y tay:
- Cáuiio c vịzzqf bầcjju y mộexuv t lòemum ng thưklhr ơqdin ng xóxpwi t Nùdllk ng-côkssi ng, Nùdllk ng-báuiio nhưklhr vậuiio y đyfxa ủuiio tỏfada rằwtpi ng chúmrle ng ta ngưklhr ờwaet i ngưklhr ờwaet i nhấcjju t trídvbs . Tuy nhiêonpe n, việvisv c trưklhr ớmmws c mắdooc t làwqyy chúmrle ng ta hãgwow y làwqyy m lễwjvi an táuiio ng cho ngưklhr ờwaet i quáuiio cốcjju đyfxa ãgwow . Vềagse ba têonpe n gian tếqkjv , chúmrle ng ta phảrwjv i đyfxa ợwimm i chỉkvia dụkssi từguhn Thăktnw ng-long. Khi Kiệvisv t nhi thẩkssi m vấcjju n y xong, đyfxa ãgwow cóxpwi bảrwjv n tấcjju u chưklhr ơqdin ng gửular i vềagse triềagse u rồejqq i.
Linh cữwcfe u Tồejqq n-Phúmrle c, Trídvbs -Thôkssi ng đyfxa ưklhr ợwimm c rưklhr ớmmws c vềagse Trưklhr ờwaet ng-sinh. Dâfada n chúmrle ng ba mưklhr ơqdin i sáuiio u đyfxa ộexuv ng Nùdllk ng cùdllk ng đyfxa ểeyte tang Tồejqq n-Phúmrle c. Cáuiio c đyfxa ộexuv ng chủuiio họuseq p lạmmws i báuiio i yếqkjv t tâfada n thủuiio lĩxrgh nh. Trídvbs -Cao tuy còemum n nhỏfada tuổqdin i, nhưklhr ng chídvbs khídvbs lạmmws i lớmmws n vôkssi cùdllk ng. Y im lặpuia ng tổqdin chứmmws c lễwjvi an táuiio ng cho cha, anh, khôkssi ng nóxpwi i gìlqdt đyfxa ếqkjv n việvisv c báuiio o thùdllk cảrwjv .
Tang lễwjvi vừguhn a xong, thìlqdt cóxpwi tin báuiio o vua bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng cùdllk ng ba vịzzqf thủuiio lĩxrgh nh Bắdooc c-biêonpe n làwqyy Lêonpe Thuậuiio n-Tôkssi ng, Hàwqyy Thiệvisv n-Lãgwow m, Thâfada n Thiệvisv u-Cựario c cùdllk ng trưklhr ởaqdc ng côkssi ng chúmrle a Bảrwjv o-Hòemum a giáuiio lâfada m. Y vộexuv i mờwaet i thâfada n mẫwtpi u ra cổqdin ng đyfxa ộexuv ng đyfxa óxpwi n. Lễwjvi tấcjju t, Thuầcjju n-Anh chắdooc p tay hỏfada i:
- Khôkssi ng biếqkjv t vua Bàwqyy cùdllk ng chưklhr vịzzqf giáuiio lâfada m cóxpwi đyfxa iềagse u chi dạmmws y bảrwjv o?
Vua Bàwqyy nắdooc m tay Thuầcjju n-Anh:
- Đgfmk ạmmws i sưklhr báuiio ! Xin đyfxa ạmmws i sưklhr báuiio chờwaet mộexuv t láuiio t , vìlqdt sẽwjvi cóxpwi nhiềagse u quýybrk kháuiio ch tớmmws i đyfxa âfada y bàwqyy n chuyệvisv n quốcjju c sựario .
- Thưklhr a cóxpwi nhữwcfe ng ai?
- Cáuiio c chưklhr ởaqdc ng môkssi n nhâfada n sáuiio u đyfxa ạmmws i môkssi n pháuiio i. Quốcjju c-sưklhr Huệvisv -Sinh pháuiio i Tiêonpe u-sơqdin n; quan tháuiio i phóxpwi Dưklhr ơqdin ng Bìlqdt nh pháuiio i Sàwqyy i-Sơqdin n; đyfxa ạmmws i hiệvisv p Trầcjju n Phụkssi -Quốcjju c (Vưklhr ơqdin ng-Văktnw n) pháuiio i Đgfmk ôkssi ng-a, song thâfada n tôkssi i pháuiio i Tâfada y-vu.
Bàwqyy vừguhn a dứmmws t lờwaet i thìlqdt quâfada n canh cung tay trưklhr ớmmws c Trídvbs -Cao:
- Trìlqdt nh quâfada n hầcjju u cóxpwi mộexuv t nho sinh dẫwtpi n theo mấcjju y ngưklhr ờwaet i xin vàwqyy o yếqkjv t kiếqkjv n.
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i ngơqdin ngáuiio c, khôkssi ng hiểeyte u nho sinh làwqyy ai. Vua Bàwqyy bậuiio t cưklhr ờwaet i:
- Làwqyy chưklhr ởaqdc ng môkssi n pháuiio i Đgfmk ôkssi ng-a Trầcjju n Phụkssi -Quốcjju c đyfxa ấcjju y. Hồejqq i lưklhr u lạmmws c sang Tốcjju ng làwqyy m quan, anh ấcjju y làwqyy thi nhâfada n nổqdin i tiếqkjv ng vớmmws i têonpe n hiệvisv u Vưklhr ơqdin ng-Văktnw n. Sau làwqyy m tớmmws i Tiếqkjv t-đyfxa ộexuv sứmmws , Tảrwjv -vệvisv thưklhr ợwimm ng tưklhr ớmmws ng quâfada n tưklhr ớmmws c phong hầcjju u. Năktnw m trưklhr ớmmws c đyfxa âfada y anh xin vềagse hưklhr u đyfxa ểeyte giữwcfe chứmmws c chưklhr ởaqdc ng môkssi n pháuiio i Đgfmk ôkssi ng-a. Muốcjju n giữwcfe kỷwtpi niệvisv m cũular , anh ấcjju y thưklhr ờwaet ng mặpuia c nhưklhr nho sinh.
Trídvbs -Cao vộexuv i ra ngoàwqyy i đyfxa óxpwi n. Láuiio t sau y trởaqdc vàwqyy o vớmmws i ba ngưklhr ờwaet i đyfxa àwqyy n ôkssi ng vàwqyy mộexuv t phụkssi nữwcfe sắdooc c nưklhr ớmmws c hưklhr ơqdin ng trờwaet i. Vua bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng đyfxa ứmmws ng dậuiio y chàwqyy o:
- Khôkssi ng ngờwaet Côkssi i-sơqdin n tam anh đyfxa ềagse u giáuiio lâfada m. Kìlqdt a Khấcjju u sưklhr tỷwtpi , từguhn sau trậuiio n Trưklhr ờwaet ng-yêonpe n đyfxa ếqkjv n nay mớmmws i gặpuia p lạmmws i sưklhr tỷwtpi . Khiếqkjv p, thờwaet i gian qua mau thựario c, đyfxa ãgwow hơqdin n mưklhr ờwaet i năktnw m rồejqq i.
Bàwqyy giớmmws i thiệvisv u Phụkssi -Quốcjju c, Bảrwjv o-Dâfada n, Trung-Đgfmk ạmmws o vàwqyy Khấcjju u- Kim-An vớmmws i mọuseq i ngưklhr ờwaet i. Bảrwjv o-Dâfada n nhìlqdt n Thiệvisv u-Tháuiio i, rồejqq i cưklhr ờwaet i lớmmws n:
- Ôkvia i, cóxpwi ai ngờwaet ôkssi ng ỉkvia n ụkssi t ịzzqf t nhưklhr con lợwimm n, màwqyy nay lạmmws i đyfxa ẹagnf p nhưklhr câfada y ngọuseq c trưklhr ớmmws c gióxpwi thếqkjv kia? Tôkssi i đyfxa ang cùdllk ng côkssi vợwimm xấcjju u xídvbs ngao du sơqdin n thủuiio y thìlqdt cóxpwi thưklhr đyfxa ạmmws i sưklhr huynh gọuseq i vềagse khẩkssi n cấcjju p. Chắdooc c lạmmws i muốcjju n đyfxa áuiio nh nhau vớmmws i Tốcjju ng hảrwjv ? Đgfmk áuiio nh nhau làwqyy m quáuiio i gìlqdt cho dâfada n khổqdin . Đgfmk ểeyte tôkssi i sang Biệvisv n-kinh, đyfxa ộexuv t nhậuiio p cấcjju m thàwqyy nh chặpuia t đyfxa ầcjju u hếqkjv t bọuseq n vua quan Tốcjju ng làwqyy êonpe m chuyệvisv n.
-----------------------------------
Ghi chúmrle
(1)Cáuiio c sựario kiệvisv n dưklhr ớmmws i đyfxa âfada y chékvia p trong Tốcjju ng sửular , Tụkssi c Tưklhr -trịzzqf thôkssi ng giáuiio m trưklhr ờwaet ng biêonpe n, Ung-châfada u kỷwtpi sựario :
Trưklhr ớmmws c đyfxa âfada y trong 207 khêonpe -đyfxa ộexuv ng, thìlqdt đyfxa ếqkjv n trêonpe n trăktnw m khêonpe đyfxa ộexuv ng theo vềagse Trung-quốcjju c từguhn lâfada u. Đgfmk ếqkjv n triềagse u Tốcjju ng, dùdllk Hầcjju u Nhâfada n-Bảrwjv o, Tôkssi n Toàwqyy n-Hưklhr ng bịzzqf bạmmws i ởaqdc Chi-lăktnw ng, Bạmmws ch-đyfxa ằwtpi ng, màwqyy Tốcjju ng vẫwtpi n khôkssi ng mấcjju t mộexuv t khêonpe đyfxa ộexuv ng. Ngưklhr ợwimm c lạmmws i thỉkvia nh thoảrwjv ng vẫwtpi n cóxpwi mộexuv t khêonpe đyfxa ộexuv ng bỏfada Việvisv t theo Tốcjju ng. Nhưklhr ng từguhn khi triềagse u Lýybrk phong cho côkssi ng chúmrle a Lĩxrgh nh-Nam Bảrwjv o-Hòemum a làwqyy m vua bàwqyy Bắdooc c-biêonpe n, thìlqdt khôkssi ng cóxpwi khêonpe đyfxa ộexuv ng nàwqyy o bỏfada Việvisv t theo Tốcjju ng nữwcfe a. Nhụkssi c nhãgwow nhấcjju t làwqyy niêonpe n hiệvisv u Thiêonpe n-Tháuiio nh thứmmws sáuiio u (Tốcjju ng Nhâfada n-Tôkssi ng, Mậuiio u-Thìlqdt n 1028) bêonpe n Đgfmk ạmmws i-Việvisv t làwqyy Thiêonpe n-Thàwqyy nh nguyêonpe n niêonpe n, Tốcjju ng cửular Lýybrk Tựario trấcjju n châfada u Thấcjju t-nguyêonpe n. Phòemum -mãgwow Thâfada n Thừguhn a-Quýybrk mang quâfada n vưklhr ợwimm t biêonpe n bắdooc t Lýybrk Tựario chặpuia t đyfxa ầcjju u, rồejqq i chiếqkjv m châfada u nàwqyy y luôkssi n. Khi sứmmws Tốcjju ng sang hỏfada i lýybrk do hàwqyy nh đyfxa ộexuv ng nhưklhr vậuiio y, thìlqdt phòemum -mãgwow Thâfada n Thừguhn a-Quýybrk nóxpwi i rằwtpi ng hồejqq i mấcjju y năktnw m trưklhr ớmmws c Lýybrk Tựario đyfxa ếqkjv n trấcjju n Thanh-hóxpwi a mưklhr u sáuiio t côkssi ng chúmrle a Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng trong ngàwqyy y tếqkjv Lệvisv -hảrwjv i bàwqyy vưklhr ơqdin ng. Nay côkssi ng chúmrle a thấcjju y Lýybrk Tựario thìlqdt nổqdin i giậuiio n, bắdooc t giếqkjv t, đyfxa óxpwi làwqyy chuyệvisv n thùdllk oáuiio n cáuiio nhâfada n. Thếqkjv màwqyy triềagse u Tốcjju ng truyềagse n lệvisv nh xuốcjju ng bắdooc t giảrwjv ng hòemum a.
Niêonpe n hiệvisv u Cảrwjv nh-hựario u nguyêonpe n niêonpe n ( Tốcjju ng Nhâfada n-Tôkssi ng, Giáuiio p-Tuấcjju t 1034 ) bêonpe n Đgfmk ạmmws i-Việvisv t làwqyy niêonpe n hiệvisv u Thôkssi ng-Thụkssi y nguyêonpe n niêonpe n (Lýybrk Tháuiio i-Tôkssi ng), vua Bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng cùdllk ng phòemum mãgwow Thâfada n Thiệvisv u-Tháuiio i đyfxa em quâfada n vưklhr ợwimm t biêonpe n bắdooc t mộexuv t đyfxa ộexuv ng chủuiio têonpe n Trầcjju n Côkssi ng-Vĩxrgh nh vớmmws i hơqdin n sáuiio u trăktnw m ngưklhr ờwaet i, rồejqq i chiếqkjv m trạmmws i luôkssi n, khôkssi ng trảrwjv vềagse . Thếqkjv màwqyy triềagse u đyfxa ìlqdt nh Tốcjju ng vẫwtpi n bàwqyy n hòemum a.
Trầcjju m trọuseq ng nhấcjju t làwqyy biếqkjv n cốcjju Cảrwjv nh-hựario u năktnw m thứmmws ba, tứmmws c bêonpe n Đgfmk ạmmws i-Việvisv t làwqyy niêonpe n hiệvisv u Thôkssi ng-Thụkssi y thứmmws 3 ( Bídvbs nh-Týybrk , 1036 ) vua Bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng, phòemum mãgwow Thâfada n Thiệvisv u-Tháuiio i tổqdin ng chỉkvia huy, đyfxa em đyfxa ạmmws i binh đyfxa áuiio nh sang chiếqkjv m tấcjju t cảrwjv cáuiio c khêonpe đyfxa ộexuv ng vùdllk ng Tảrwjv -giang, Hữwcfe u-giang. Quâfada n chia làwqyy m bốcjju n cáuiio nh. Cáuiio nh Trưklhr ờwaet ng-sinh do Nùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c chỉkvia huy chiếqkjv m hếqkjv t ba mưklhr ơqdin i đyfxa ộexuv ng Nùdllk ng. Cáuiio nh phídvbs a Tâfada y do phòemum mãgwow Hàwqyy Thiệvisv n-Lãgwow m, côkssi ng chúmrle a Trưklhr ờwaet ng-Ninh đyfxa áuiio nh chiếqkjv m cáuiio c vùdllk ng Tưklhr -lăktnw ng, Bằwtpi ng-tưklhr ờwaet ng, giếqkjv t chếqkjv t tưklhr ớmmws ng trấcjju n thủuiio làwqyy Đgfmk ặpuia ng-Uyểeyte n. Cáuiio nh phídvbs a Đgfmk ôkssi ng do phòemum mãgwow Lêonpe Thuậuiio n-Tôkssi ng, côkssi ng chúmrle a Kim-Thàwqyy nh; chiếqkjv m cáuiio c vùdllk ng Lạmmws ng-châfada u, Môkssi n-châfada u, Tôkssi -mậuiio u, Quảrwjv ng-nguyêonpe n. Cáuiio nh giữwcfe a do phòemum mãgwow Thâfada n Thiệvisv u-Cựario c, cùdllk ng côkssi ng chúmrle a Ôkvia n-Thuậuiio n ( Thanh-Trúmrle c ) chiếqkjv m cáuiio c đyfxa ộexuv ng Đgfmk ạmmws i-pháuiio t, Đgfmk ôkssi -kim, Thưklhr ờwaet ng-tâfada n, Bìlqdt nh-nguyêonpe n. Từguhn đyfxa ấcjju y tấcjju t cảrwjv 207 khêonpe đyfxa ộexuv ng thuộexuv c Đgfmk ạmmws i-Việvisv t. Thàwqyy nh ra Tốcjju ng mấcjju t hẳppld n cáuiio i thếqkjv dùdllk ng khêonpe đyfxa ộexuv ng làwqyy m hàwqyy ng ràwqyy o che cho Lưklhr ỡuseq ng-Quảrwjv ng. Nếqkjv u nhưklhr Đgfmk ạmmws i-Việvisv t dùdllk ng cáuiio c khêonpe đyfxa ộexuv ng Nùdllk ng từguhn Tâfada y tràwqyy n sang Đgfmk ôkssi ng, rồejqq i đyfxa em quâfada n từguhn Nam vưklhr ợwimm t biêonpe n, thìlqdt Lưklhr ỡuseq ng-Quảrwjv ng khôkssi ng giữwcfe nổqdin i.
Vìlqdt vậuiio y năktnw m đyfxa ạmmws i thầcjju n Nam-thùdllk y, nhâfada n thấcjju y phòemum mãgwow Tựario -Mai đyfxa ang bậuiio n đyfxa áuiio nh nhau vớmmws i Tâfada y-hạmmws , bèxdxc n tìlqdt m cáuiio ch chiếqkjv m lạmmws i cáuiio c khêonpe đyfxa ộexuv ng. Nhưklhr ng họuseq sợwimm binh lựario c Lýybrk hùdllk ng mạmmws nh. Họuseq bầcjju y mưklhr u sao chia rẽwjvi giữwcfe a khêonpe đyfxa ộexuv ng vớmmws i triềagse u đyfxa ìlqdt nh. Mặpuia t kháuiio c, họuseq đyfxa em vàwqyy ng bạmmws c đyfxa úmrle t lóxpwi t cho cáuiio c đyfxa ạmmws i thầcjju n Chiêonpe m, đyfxa ểeyte chúmrle ng xui vua Chiêonpe m đyfxa áuiio nh Đgfmk ạmmws i-Việvisv t ởaqdc mặpuia t Nam. Vềagse việvisv c chia rẽwjvi , trong bốcjju n nưklhr ớmmws c nhỏfada Lạmmws ng-châfada u, Phong-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai, Trưklhr ờwaet ng-sinh, thìlqdt ba châfada u đyfxa ềagse u do phòemum mãgwow , côkssi ng chúmrle a trấcjju n nhậuiio m, nêonpe n khóxpwi xen vàwqyy o. Họuseq bỏfada ra thựario c nhiềagse u vàwqyy ng bạmmws c mua chuộexuv c nhữwcfe ng ngưklhr ờwaet i thâfada n tídvbs n củuiio a Trưklhr ờwaet ng-sinh, củuiio a Đgfmk ạmmws i-Việvisv t, nhưklhr ng chưklhr a cóxpwi dịzzqf p nàwqyy o thựario c hàwqyy nh. May đyfxa âfada u vụkssi áuiio n Bắdooc c-ngạmmws n xẩkssi y ra, chídvbs nh Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh sai Trầcjju n Thựario sang cùdllk ng vớmmws i Phùdllk ng Lộexuv c, Đgfmk inh Luậuiio t áuiio m sáuiio t cha con họuseq Nùdllk ng, mặpuia t kháuiio c truyềagse n lệvisv nh cho nhữwcfe ng ngưklhr ờwaet i bịzzqf mua chuộexuv c quanh Trídvbs -Cao, xui Trídvbs -Cao bỏfada Đgfmk ạmmws i-Việvisv t theo vềagse Tốcjju ng. Bọuseq n Dưklhr Tĩxrgh nh nhâfada n đyfxa óxpwi tấcjju u vềagse triềagse u phong chứmmws c tưklhr ớmmws c cho Trídvbs -Cao, nhưklhr vậuiio y Đgfmk ạmmws i-Việvisv t khôkssi ng dáuiio m đyfxa em quâfada n đyfxa áuiio nh Trídvbs -Cao. Vídvbs dùdllk Đgfmk ạmmws i-Việvisv t cóxpwi đyfxa áuiio nh Trídvbs -Cao, thìlqdt binh lựario c hao tổqdin n, hơqdin n nữwcfe a trọuseq n sắdooc c dâfada n Nùdllk ng sẽwjvi nghiêonpe ng vềagse Tốcjju ng, thìlqdt trưklhr ớmmws c sau gìlqdt ba mưklhr ơqdin i sáuiio u đyfxa ộexuv ng Nùdllk ng cũular ng bỏfada Đgfmk ạmmws i-Việvisv t.
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t vộexuv i đyfxa ếqkjv n trưklhr ớmmws c ba sưklhr báuiio hàwqyy nh lễwjvi . Bảrwjv o-Dâfada n đyfxa ỡuseq Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t dậuiio y:
- Ngũular sưklhr đyfxa ệvisv ta hay thựario c. Y đyfxa ẻvznu đyfxa ưklhr ợwimm c đyfxa ứmmws a con đyfxa ẹagnf p thếqkjv nàwqyy y đyfxa âfada y. Nàwqyy y cháuiio u, đyfxa ừguhn ng làwqyy m quan nữwcfe a, cháuiio n lắdooc m, hãgwow y theo sưklhr báuiio sang Trung-quốcjju c, báuiio c cháuiio u ta vàwqyy o hoàwqyy ng cung bắdooc t ra mấcjju y côkssi côkssi ng chúmrle a cho cháuiio u làwqyy m vợwimm .
Thìlqdt nh lìlqdt nh ôkssi ng kékvia o tai Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t:
- Nghe nóxpwi i trêonpe n bếqkjv n Bắdooc c-ngạmmws n, cháuiio u đyfxa iểeyte m huyệvisv t con gáuiio i họuseq Dưklhr ơqdin ng rồejqq i đyfxa ụkssi ng phảrwjv i cáuiio i đyfxa óxpwi củuiio a nóxpwi , khiếqkjv n ngưklhr ờwaet i nhàwqyy nóxpwi tróxpwi i lạmmws i phảrwjv i khôkssi ng? Con mẹagnf nóxpwi , nóxpwi tưklhr ởaqdc ng làwqyy cháuiio u tểeyte tưklhr ớmmws ng thìlqdt l. bằwtpi ng vàwqyy ng, đyfxa ídvbs t bằwtpi ng ngọuseq c hẳppld n. Mẹagnf kiếqkjv p, họuseq Dưklhr ơqdin ng đyfxa ãgwow làwqyy cáuiio i đyfxa ékvia o gìlqdt . Con gáuiio i họuseq Dưklhr ơqdin ng đyfxa ưklhr ợwimm c cháuiio u sờwaet tídvbs beo làwqyy phúmrle c bẩkssi y mưklhr ơqdin i đyfxa ờwaet i rồejqq i màwqyy con làwqyy m bộexuv . Đgfmk ểeyte sưklhr báuiio bắdooc t hếqkjv t con gáuiio i họuseq Dưklhr ơqdin ng làwqyy m tỳmrle thiếqkjv p cho cháuiio u.
Bảrwjv o-Dâfada n còemum n đyfxa ịzzqf nh nóxpwi i nữwcfe a, thìlqdt Trídvbs -Cao đyfxa ãgwow đyfxa óxpwi n Dưklhr ơqdin ng Bìlqdt nh, cùdllk ng Thâfada n Thừguhn a-Quýybrk vàwqyy o. Chàwqyy o hỏfada i, cưklhr ờwaet i đyfxa ùdllk a giữwcfe a nhữwcfe ng đyfxa ạmmws i cao thủuiio vớmmws i nhau làwqyy m sảrwjv nh đyfxa ưklhr ờwaet ng thựario c vui vẻvznu , khôkssi ng khídvbs tang tóxpwi c biếqkjv n đyfxa i đyfxa âfada u mấcjju t.
Láuiio t sau cóxpwi tin báuiio o đyfxa ạmmws i sưklhr Huệvisv -Sinh tớmmws i. Ngàwqyy i làwqyy sưklhr phụkssi , cũular ng làwqyy bảrwjv n sưklhr củuiio a vua Bàwqyy , hiệvisv n làwqyy Quốcjju c-sưklhr , vìlqdt vậuiio y mọuseq i ngưklhr ờwaet i đyfxa ềagse u ra đyfxa óxpwi n. Đgfmk ạmmws i sưklhr Huệvisv -Sinh đyfxa i vớmmws i hai đyfxa ệvisv tửular tuổqdin i còemum n trẻvznu , nhưklhr ng râfada u quai nóxpwi n trôkssi ng thựario c khóxpwi coi. Vua Bàwqyy cung tay:
- Đgfmk ệvisv tửular vấcjju n an sưklhr phụkssi . Đgfmk ệvisv tửular thấcjju y dưklhr ờwaet ng nhưklhr sưklhr phụkssi cóxpwi gìlqdt vui lắdooc m thìlqdt phảrwjv i, nêonpe n sắdooc c tưklhr ớmmws ng lãgwow o nhâfada n gia thựario c tưklhr ơqdin i hơqdin n bao giờwaet hếqkjv t.
Đgfmk ạmmws i sưklhr Huệvisv -Sinh chắdooc p tay chàwqyy o mọuseq i ngưklhr ờwaet i:
- Bầcjju n tăktnw ng vui mừguhn ng vìlqdt thấcjju y anh linh tộexuv c Việvisv t thựario c thịzzqf nh khôkssi ng thểeyte tưklhr ởaqdc ng tưklhr ợwimm ng đyfxa ưklhr ợwimm c, nêonpe n xui khiếqkjv n Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c ba gian nhâfada n, bằwtpi ng khôkssi ng thìlqdt e sẽwjvi cóxpwi cuộexuv c tưklhr ơqdin ng tàwqyy n.
Tràwqyy nưklhr ớmmws c, an vịzzqf xong, Trídvbs -Cao cung tay nóxpwi i:
- Thựario c hâfada n hạmmws nh cho sắdooc c dâfada n Nùdllk ng hôkssi m nay đyfxa ưklhr ợwimm c đyfxa óxpwi n tấcjju t cảrwjv cáuiio c vịzzqf thầcjju n võpuia tộexuv c Việvisv t tạmmws i đyfxa âfada y. Khôkssi ng biếqkjv t...
Mộexuv t thâfada n binh từguhn ngoàwqyy i chạmmws y bổqdin vàwqyy o, y thởaqdc hồejqq ng hộexuv c, nóxpwi i vớmmws i Trídvbs -Cao:
- Thưklhr a quâfada n hầcjju u... têonpe n... têonpe n.
Trídvbs -Cao hỏfada i:
- Ngưklhr ờwaet i cứmmws chậuiio m chậuiio m màwqyy nóxpwi i. Têonpe n nàwqyy o?
- Thưklhr a têonpe n tùdllk Trầcjju n Thựario đyfxa ưklhr ợwimm c ngưklhr ờwaet i nàwqyy o đyfxa óxpwi pháuiio gôkssi ng cứmmws u y mang đyfxa i mấcjju t rồejqq i. Hai têonpe n Đgfmk inh, Phùdllk ng thìlqdt còemum n nguyêonpe n.
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i đyfxa ềagse u theo Trídvbs -Cao đyfxa ếqkjv n nhàwqyy tùdllk xem xékvia t: cáuiio nh cửular a nhàwqyy tùdllk bịzzqf pháuiio tung ra, bêonpe n trong, gôkssi ng cũular ng bịzzqf pháuiio vỡuseq . Trầcjju n Phụkssi -Quốcjju c vớmmws i Huệvisv -Sinh quan sáuiio t rồejqq i lắdooc c đyfxa ầcjju u khôkssi ng nóxpwi i gìlqdt . Phụkssi -Quốcjju c hỏfada i Trung-Đgfmk ạmmws o:
- Chúmrle ba, chúmrle nghĩxrgh sao?
Trung-Đgfmk ạmmws o cầcjju m miếqkjv ng gôkssi ng vỡuseq quan sáuiio t rồejqq i lắdooc c đyfxa ầcjju u:
- Ngưklhr ờwaet i cứmmws u Trầcjju n Thựario đyfxa ãgwow dùdllk ng chưklhr ởaqdc ng âfada m nhu pháuiio vỡuseq cáuiio nh cửular a. Cáuiio nh cửular a nhàwqyy tùdllk bằwtpi ng gỗfveu lim chắdooc c thếqkjv nàwqyy y, màwqyy y chỉkvia dùdllk ng cóxpwi mộexuv t chiêonpe u khiếqkjv n then gẫwtpi y, thìlqdt côkssi ng lựario c thựario c hiếqkjv m cóxpwi . Còemum n gôkssi ng quáuiio lớmmws n, bằwtpi ng gỗfveu trắdooc c, thếqkjv màwqyy y cũular ng chỉkvia pháuiio t cóxpwi mộexuv t chiêonpe u thôkssi i, gôkssi ng gẫwtpi y ngay nhưklhr vếqkjv t chékvia m đyfxa ứmmws t ngọuseq t vậuiio y.
Phụkssi -Quốcjju c nóxpwi i vớmmws i Bảrwjv o-Hòemum a:
- Tiêonpe n côkssi đyfxa ãgwow luyệvisv n Phụkssi c-ngưklhr u thầcjju n chưklhr ởaqdc ng âfada m nhu, tiêonpe n côkssi thửular pháuiio t mộexuv t chưklhr ởaqdc ng xem nàwqyy o?
Bảrwjv o-Hòemum a hídvbs t hơqdin i vậuiio n âfada m kìlqdt nh pháuiio t chiêonpe u Áppld c-ngưklhr u nan đyfxa ộexuv hưklhr ớmmws ng cáuiio i gôkssi ng. Bộexuv p mộexuv t tiếqkjv ng, cáuiio i gôkssi ng đyfxa ứmmws t đyfxa ôkssi i nhưklhr dùdllk ng dao chékvia m đyfxa ứmmws t ngọuseq t vậuiio y. Huệvisv -Sinh lắdooc c đyfxa ầcjju u:
- Chưklhr ởaqdc ng củuiio a ngưklhr ờwaet i nàwqyy y ngang vớmmws i tiêonpe n côkssi . Bầcjju n tăktnw ng nghĩxrgh trêonpe n thếqkjv gian hiệvisv n chỉkvia cóxpwi ba ngưklhr ờwaet i nữwcfe a làwqyy m đyfxa ưklhr ợwimm c màwqyy thôkssi i.
Kim-An hỏfada i chồejqq ng:
- Nhữwcfe ng ai vậuiio y anh?
Bảrwjv o-Dâfada n đyfxa áuiio p:
- Ngưklhr ờwaet i thứmmws nhấcjju t làwqyy sưklhr phụkssi , ngưklhr ờwaet i thứmmws nhìlqdt làwqyy Hồejqq ng-Sơqdin n đyfxa ạmmws i phu. Ngưklhr ờwaet i thứmmws ba làwqyy sưklhr đyfxa ệvisv Thôkssi ng-Mai. Sưklhr phụkssi , Hồejqq ng-Sơqdin n đyfxa ạmmws i phu tuyệvisv t tídvbs ch đyfxa ãgwow lâfada u. Còemum n sưklhr đyfxa ệvisv thìlqdt cóxpwi lẽwjvi y chếqkjv t rồejqq i. Nhưklhr ng, cảrwjv ba ngưklhr ờwaet i ấcjju y khôkssi ng giếqkjv t têonpe n Trầcjju n Thựario thìlqdt thôkssi i chứmmws đyfxa âfada u cóxpwi cứmmws u y?
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t bàwqyy n:
- Hay sưklhr thúmrle c Tựario -Mai?
Bảrwjv o-Dâfada n cưklhr ờwaet i:
- Nếqkjv u tiểeyte u sưklhr đyfxa ệvisv ởaqdc đyfxa âfada y, thìlqdt cảrwjv nhàwqyy năktnw m têonpe n Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh, Dưklhr ơqdin ng Đgfmk iềagse n, Tôkssi n Miễwjvi n, Tiêonpe Chúmrle , Ky Mâfada n từguhn bốcjju mẹagnf cho đyfxa ếqkjv n vợwimm con, tôkssi i tớmmws , chóxpwi mèxdxc o, trâfada u bòemum , gàwqyy vịzzqf t e khôkssi ng còemum n mộexuv t mốcjju ng sốcjju ng sóxpwi t, chứmmws đyfxa ừguhn ng nóxpwi i y cứmmws u têonpe n Trầcjju n Thựario .
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t nóxpwi i vớmmws i Trídvbs -Cao:
- Nàwqyy y sưklhr đyfxa ệvisv , kẻvznu cứmmws u Trầcjju n Thựario võpuia côkssi ng cao khôkssi ng biếqkjv t đyfxa âfada u màwqyy lưklhr ờwaet ng, vậuiio y sưklhr đyfxa ệvisv đyfxa ừguhn ng bắdooc t tộexuv i bọuseq n giữwcfe ngụkssi c e oan uổqdin ng.
Trídvbs -Cao cung tay:
- Đgfmk a tạmmws sưklhr huynh chỉkvia dạmmws y.
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i trởaqdc vềagse sảrwjv nh đyfxa ưklhr ờwaet ng. Lạmmws ng-châfada u côkssi ng Thâfada n Thiệvisv u-Cựario c hỏfada i Trídvbs -Cao:
- Nùdllk ng hầcjju u! Cáuiio c đyfxa ạmmws i tôkssi n sưklhr cùdllk ng cáuiio c vịzzqf thủuiio lĩxrgh nh Bắdooc c-cưklhr ơqdin ng họuseq p nhau tạmmws i đyfxa âfada y đyfxa ểeyte bàwqyy n vềagse việvisv c Tốcjju ng sai Trầcjju n Thựario sang sáuiio t hạmmws i ngưklhr ờwaet i bêonpe n ta. Vậuiio y xin Nùdllk ng hầcjju u cho giữwcfe an ninh cẩkssi n thậuiio n đyfxa ểeyte tráuiio nh tai mắdooc t giặpuia c.
Trídvbs -Cao nóxpwi i vớmmws i giọuseq ng tựario tin:
- Xin sưklhr báuiio yêonpe n tâfada m, cháuiio u sẽwjvi cho bầcjju y sóxpwi i mộexuv t trăktnw m con, đyfxa àwqyy n chim ưklhr ng ba trăktnw m con canh phòemum ng. Dùdllk con kiếqkjv n cũular ng khôkssi ng lọuseq t vàwqyy o đyfxa ưklhr ợwimm c.
Trídvbs -Cao chạmmws y ra ngoàwqyy i bốcjju trídvbs mộexuv t lúmrle c rồejqq i trởaqdc vàwqyy o. Y đyfxa ưklhr a mắdooc t nhìlqdt n hai tùdllk y tùdllk ng củuiio a đyfxa ạmmws i sưklhr Huệvisv -Sinh rồejqq i ngậuiio p ngừguhn ng hỏfada i:
- Bạmmws ch đyfxa ạmmws i sưklhr , đyfxa âfada y làwqyy cuộexuv c họuseq p tốcjju i mậuiio t, vậuiio y hai vịzzqf nhâfada n huynh đyfxa âfada y...
Ýkssi Trídvbs -Cao muốcjju n nóxpwi i: hai vịzzqf nhâfada n huynh đyfxa âfada y nêonpe n lui ra. Thiệvisv u-Cựario c bảrwjv o Trídvbs -Cao:
- Cháuiio u thửular nhìlqdt n kỹzrse hai vịzzqf đyfxa âfada y xem cóxpwi gìlqdt lạmmws khôkssi ng?
Trídvbs -Cao quan sáuiio t mộexuv t láuiio t rồejqq i nóxpwi i:
- Dưklhr ờwaet ng nhưklhr hai vịzzqf nàwqyy y hóxpwi a trang, vìlqdt mầcjju u da khôkssi ng đyfxa ềagse u nhau. Râfada u lớmmws n hơqdin n tóxpwi c.
Hai ngưklhr ờwaet i bậuiio t cưklhr ờwaet i, rồejqq i lộexuv t râfada u, xoa mặpuia t. Cửular tọuseq a đyfxa ềagse u bậuiio t lêonpe n tiếqkjv ng áuiio i chàwqyy vìlqdt mộexuv t ngưklhr ờwaet i làwqyy Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng; mộexuv t ngưklhr ờwaet i làwqyy Tạmmws Đgfmk ứmmws c-Sơqdin n, quảrwjv n Khu-mậuiio t việvisv n. Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng xoa hai tay vàwqyy o nhau:
- Xin cáuiio c vịzzqf miễwjvi n lễwjvi nghi. Chúmrle ng ta vàwqyy o việvisv c ngay. Mụkssi c đyfxa ídvbs ch củuiio a chúmrle ng ta làwqyy kiểeyte m đyfxa iểeyte m tìlqdt nh hìlqdt nh, rồejqq i hãgwow y hàwqyy nh đyfxa ộexuv ng. Trưklhr ớmmws c hếqkjv t sưklhr huynh Trung-Đgfmk ạmmws o. Xin sưklhr huynh cho biếqkjv t tìlqdt nh hìlqdt nh bêonpe n Tốcjju ng.
Trầcjju n Trung-Đgfmk ạmmws o đyfxa ứmmws ng lêonpe n nóxpwi i:
- Tìlqdt nh hìlqdt nh bêonpe n Tốcjju ng đyfxa ang trảrwjv i qua thờwaet i kỳmrle rốcjju i loạmmws n. Lýybrk tháuiio i hậuiio u mớmmws i băktnw ng hàwqyy . Còemum n Yêonpe n-vưklhr ơqdin ng Triệvisv u Nguyêonpe n-Nghiễwjvi m cùdllk ng vớmmws i vưklhr ơqdin ng phi Thiếqkjv u-Mai cáuiio o quan, ngao du sơqdin n thủuiio y. Triềagse u thầcjju n xúmrle m vàwqyy o bàwqyy i xídvbs ch Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Tựario -Mai vớmmws i côkssi ng chúmrle a Huệvisv -Nhu. Nhưklhr ng niêonpe n hiệvisv u Khang-Đgfmk ịzzqf nh nguyêonpe n niêonpe n (Canh-Thìlqdt n, 1040) Hạmmws đyfxa em ba mưklhr ơqdin i vạmmws n binh vàwqyy o Tốcjju ng. Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Tựario -Mai chỉkvia đyfxa áuiio nh cóxpwi mộexuv t trậuiio n, pháuiio tan quâfada n Hạmmws . Thừguhn a thắdooc ng, vưklhr ơqdin ng cho quâfada n đyfxa uổqdin i theo, đyfxa ếqkjv n kinh đyfxa ôkssi Linh-châfada u, bao vâfada y cựario c kỳmrle nghiêonpe m mậuiio t. Hạmmws xin giảrwjv ng hòemum a, triềagse u cốcjju ng. Vưklhr ơqdin ng khôkssi ng cho, nhấcjju t đyfxa ịzzqf nh diệvisv t Hạmmws . Hạmmws vưklhr ơqdin ng sai ngưklhr ờwaet i đyfxa em vàwqyy ng bạmmws c đyfxa úmrle t lóxpwi t cho quầcjju n thầcjju n nhàwqyy Tốcjju ng. Vìlqdt thếqkjv bọuseq n nàwqyy y xúmrle m vàwqyy o can vua rằwtpi ng: binh đyfxa ao làwqyy hung khídvbs , tháuiio nh nhâfada n bấcjju t đyfxa ắdooc c dĩxrgh mớmmws i phảrwjv i dùdllk ng. Hạmmws phạmmws m cảrwjv nh, nay đyfxa em quâfada n trừguhn ng phạmmws t, nóxpwi xin tiếqkjv n cốcjju ng, thìlqdt nêonpe n tha cho nóxpwi theo gưklhr ơqdin ng Nghiêonpe u, Thuấcjju n. Nhàwqyy vua nghe theo phong cho Hạmmws vưklhr ơqdin ng làwqyy Nguyêonpe n-Hạmmws o làwqyy m Hạmmws quốcjju c vưklhr ơqdin ng, rồejqq i ban chỉkvia cho Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng lui binh. Bọuseq n văktnw n thầcjju n còemum n nóxpwi i: nay Hạmmws qui thuậuiio n, thìlqdt nêonpe n rúmrle t quâfada n vềagse , bãgwow i bỏfada Chinh Tâfada y tổqdin ng hàwqyy nh doanh. Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Tựario -Mai khôkssi ng chịzzqf u lui binh, lấcjju y lýybrk làwqyy nhổqdin cỏfada nêonpe n nhổqdin cảrwjv rễwjvi .
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng lắdooc c đyfxa ầcjju u:
- Chúmrle em tôkssi i còemum n trẻvznu , nêonpe n hiếqkjv u thắdooc ng màwqyy hóxpwi a ra dạmmws i. Y làwqyy m quan vớmmws i Tốcjju ng làwqyy giảrwjv , làwqyy tạmmws m thờwaet i, thìlqdt y phảrwjv i tỏfada ra ngoan ngoãgwow n lui binh. Vìlqdt khi y lui binh, thìlqdt Hạmmws mớmmws i ngóxpwi c đyfxa ầcjju u dậuiio y đyfxa ưklhr ợwimm c. Hạmmws ngóxpwi c đyfxa ầcjju u dậuiio y, thìlqdt làwqyy mốcjju i lo cho Tốcjju ng ởaqdc Tâfada y-thùdllk y. Nhưklhr vậuiio y Nam-thùdllk y ta mớmmws i cóxpwi lợwimm i.
Trung-Đgfmk ạmmws o tiếqkjv p:
- Trong quâfada n Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng cóxpwi mộexuv t nữwcfe quâfada n sưklhr . Khôkssi ng ai biếqkjv t mặpuia t, têonpe n nữwcfe quâfada n sưklhr ra sao. Nhưklhr ng nữwcfe quâfada n sưklhr khuyêonpe n vưklhr ơqdin ng lui binh. Khôkssi ng nhữwcfe ng vưklhr ơqdin ng lui ngay, màwqyy còemum n trảrwjv tấcjju t cảrwjv tùdllk binh, lừguhn a ngựario a bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c củuiio a Hạmmws . Hiệvisv n Hạmmws đyfxa ang chỉkvia nh đyfxa ốcjju n lạmmws i binh mãgwow .
Trídvbs -Cao hỏfada i:
- Nữwcfe quâfada n sưklhr đyfxa óxpwi làwqyy ngưklhr ờwaet i nưklhr ớmmws c nàwqyy o vậuiio y?
- Tôkssi i khôkssi ng rõpuia nữwcfe a. Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng vớmmws i côkssi ng chúmrle a vềagse tớmmws i kinh, thìlqdt sứmmws thầcjju n nưklhr ớmmws c Liêonpe u lạmmws i sang đyfxa òemum i Tốcjju ng cắdooc t đyfxa ấcjju t. Tốcjju ng triềagse u sai Phúmrle Bậuiio t sang giảrwjv ng giảrwjv i, nhưklhr ng họuseq khôkssi ng chịzzqf u. Liêonpe u mang ba mưklhr ơqdin i vạmmws n binh đyfxa áuiio nh Tốcjju ng. Triềagse u đyfxa ìlqdt nh xin cửular Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Bắdooc c chinh. Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng vớmmws i Liêonpe u đyfxa áuiio nh nhau năktnw m trậuiio n, khi thắdooc ng, khi bạmmws i. Triềagse u Tốcjju ng phảrwjv i đyfxa em quâfada n từguhn Nam-thùdllk y vềagse trợwimm chiếqkjv n. Vìlqdt vậuiio y hiệvisv n Nam-thùdllk y, từguhn Trưklhr ờwaet ng-sa trởaqdc xuốcjju ng, Tốcjju ng khôkssi ng còemum n mộexuv t đyfxa ạmmws o quâfada n nàwqyy o cảrwjv .
Côkssi ng chúmrle a Kim-Thàwqyy nh pháuiio t biểeyte u:
- Thưklhr a thúmrle c phụkssi , cháuiio u nghĩxrgh ta nêonpe n cho mậuiio t sứmmws nóxpwi i vớmmws i Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng cứmmws dùdllk ng dằwtpi ng khi thắdooc ng, khi bạmmws i, đyfxa ểeyte Tốcjju ng hao binh tổqdin n tưklhr ớmmws ng. Trong khi đyfxa óxpwi ta âfada m thầcjju m chỉkvia nh bịzzqf binh mãgwow , tiếqkjv n lêonpe n đyfxa òemum i lạmmws i vùdllk ng đyfxa ấcjju t phídvbs a Nam Ngũular -lĩxrgh nh.
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng gậuiio t đyfxa ầcjju u:
- Đgfmk úmrle ng vậuiio y, việvisv c nàwqyy y phi nhịzzqf sưklhr huynh Bảrwjv o-Dâfada n khôkssi ng ai làwqyy m đyfxa ưklhr ợwimm c. Tuyệvisv t đyfxa ốcjju i khôkssi ng nêonpe n dùdllk ng chim ưklhr ng, vìlqdt dùdllk ng chim ưklhr ng cóxpwi thểeyte bịzzqf lộexuv . Nhịzzqf sưklhr huynh nghĩxrgh sao?
Bảrwjv o-Dâfada n chỉkvia vàwqyy o Khấcjju u Kim-An:
- Đgfmk ưklhr ợwimm c, tôkssi i xin đyfxa i cùdllk ng vớmmws i côkssi vợwimm xấcjju u xídvbs nàwqyy y.
Ai cũular ng phìlqdt cưklhr ờwaet i vìlqdt Bảrwjv o-Dâfada n gọuseq i Kim-An làwqyy côkssi vợwimm xấcjju u xídvbs , trong khi nàwqyy ng đyfxa ẹagnf p sắdooc c nưklhr ớmmws c hưklhr ơqdin ng trờwaet i. Đgfmk úmrle ng làwqyy gáuiio i Hoa, chồejqq ng đyfxa ùdllk a vậuiio y màwqyy vẫwtpi n cưklhr ờwaet i.
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng đyfxa ưklhr a mắdooc t nhìlqdt n côkssi ng chúmrle a Bảrwjv o-Hòemum a:
- Cháuiio u nghĩxrgh sao?
- Việvisv c áuiio m sáuiio t Nùdllk ng hầcjju u khôkssi ng do triềagse u Tốcjju ng, màwqyy do bọuseq n biêonpe n thầcjju n hung hăktnw ng đyfxa a sựario . Nếqkjv u bâfada y giờwaet ta cho ngưklhr ờwaet i giếqkjv t bọuseq n chúmrle ng, Tốcjju ng sẽwjvi cửular bọuseq n kháuiio c thay thếqkjv . Bọuseq n nàwqyy y thấcjju y gưklhr ơqdin ng bọuseq n trưklhr ớmmws c bịzzqf giếqkjv t, ắdooc t khôkssi ng dáuiio m gâfada y sựario nữwcfe a. Ta cũular ng chẳppld ng nêonpe n cho quâfada n vưklhr ợwimm t biêonpe n trảrwjv thùdllk . Khi quâfada n ta vưklhr ợwimm t biêonpe n thìlqdt Tốcjju ng sẽwjvi giảrwjv ng hòemum a vớmmws i Liêonpe u, màwqyy mang quâfada n vềagse Nam, vôkssi tìlqdt nh ta bịzzqf lĩxrgh nh mũular i dùdllk i lớmmws n. Trong khi đyfxa óxpwi Chiêonpe m đyfxa ang dídvbs dao vàwqyy o lưklhr ng ta ởaqdc phídvbs a Nam. Bâfada y giờwaet cháuiio u đyfxa ềagse nghịzzqf thếqkjv nàwqyy y: quâfada n tửular trảrwjv thùdllk mưklhr ờwaet i năktnw m chưklhr a muộexuv n. Mộexuv t mặpuia t bốcjju n nưklhr ớmmws c thuộexuv c Bắdooc c-biêonpe n cứmmws chuẩkssi n bịzzqf , thao luyệvisv n sĩxrgh tốcjju t. Mộexuv t mặpuia t ta sai sứmmws sang hậuiio u lễwjvi cốcjju ng Tốcjju ng, vàwqyy tốcjju cáuiio o bọuseq n biêonpe n thầcjju n gâfada y sựario . Nhưklhr vậuiio y Tốcjju ng cho rằwtpi ng ta sợwimm họuseq , họuseq yêonpe n tâfada m màwqyy khôkssi ng đyfxa ụkssi ng đyfxa ếqkjv n bọuseq n quan Nam-thùdllk y. Trong khi đyfxa óxpwi , thìlqdt nh lìlqdt nh ta đyfxa em quâfada n đyfxa áuiio nh Chiêonpe m. Chiêonpe m bạmmws i rồejqq i, ta mớmmws i quay lêonpe n Bắdooc c.
Tôkssi n Đgfmk ảrwjv n đyfxa ứmmws ng lêonpe n bàwqyy n:
- Kếqkjv củuiio a trưklhr ởaqdc ng côkssi ng chúmrle a kháuiio vẹagnf n toàwqyy n. Vềagse việvisv c đyfxa áuiio nh Tốcjju ng, tôkssi i cóxpwi ýybrk kiếqkjv n làwqyy Lạmmws ng-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai, Phong-châfada u khôkssi ng ra mặpuia t, chỉkvia đyfxa ểeyte mìlqdt nh Trưklhr ờwaet ng-sinh kékvia o cờwaet báuiio o phụkssi cừguhn u. Quâfada n Trưklhr ờwaet ng-sinh tiếqkjv n lêonpe n phídvbs a Bắdooc c, đyfxa áuiio nh chiếqkjv m Ngũular -lĩxrgh nh. Tốcjju ng cho rằwtpi ng cuộexuv c tiếqkjv n quâfada n làwqyy do biêonpe n thầcjju n hai bêonpe n đyfxa ụkssi ng chạmmws m nhau màwqyy khôkssi ng can thiệvisv p ngay. Trong khi đyfxa óxpwi ta tiếqkjv n quâfada n thựario c thầcjju n tốcjju c. Vùdllk ng Quảrwjv ng-Đgfmk ôkssi ng, Quảrwjv ng-Tâfada y vốcjju n khôkssi ng cóxpwi trọuseq ng binh, nay Ngũular -lĩxrgh nh bịzzqf chiếqkjv m, họuseq bịzzqf côkssi lậuiio p, cáuiio c quan Tốcjju ng kinh sợwimm . Bấcjju y giờwaet bấcjju t thầcjju n quâfada n Thưklhr ợwimm ng-oai, Phong-châfada u, Lạmmws ng-châfada u vưklhr ợwimm t biêonpe n đyfxa áuiio nh từguhn Nam lêonpe n. Nhưklhr thếqkjv chỉkvia mộexuv t trậuiio n ta đyfxa òemum i đyfxa ưklhr ợwimm c cốcjju thổqdin thờwaet i Văktnw n-lang.
Côkssi ng chúmrle a Bảrwjv o-Hòemum a xoa tay vàwqyy o nhau:
- Đgfmk ưklhr ợwimm c rồejqq i, ta tạmmws m thờwaet i lưklhr u mạmmws ng cho bọuseq n Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh, Trầcjju n-Thựario sốcjju ng thêonpe m mộexuv t thờwaet i gian nữwcfe a. Trídvbs -Cao, con cóxpwi thểeyte vìlqdt việvisv c nưklhr ớmmws c, màwqyy chịzzqf u nhẫwtpi n nhụkssi c khôkssi ng?
- Thưklhr a sưklhr phụkssi con xin tuâfada n lệvisv nh sưklhr phụkssi .
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng hàwqyy i lòemum ng. Vưklhr ơqdin ng ban chỉkvia dụkssi :
- Mặpuia t trậuiio n phídvbs a Bắdooc c ta giao cho Bảrwjv o-Hòemum a. Mặpuia t trậuiio n phídvbs a Nam ta giao cho Tôkssi n Đgfmk ảrwjv n. Trưklhr ớmmws c hếqkjv t Đgfmk ảrwjv n cho sưklhr huynh biếqkjv t rõpuia kếqkjv hoạmmws ch.
Tôkssi n Đgfmk ảrwjv n đyfxa ứmmws ng lêonpe n nóxpwi i:
- Hồejqq i sinh tiềagse n, đyfxa ứmmws c Tháuiio i-tổqdin đyfxa ãgwow nhắdooc c nhớmmws nhiềagse u lầcjju n rằwtpi ng: thờwaet i vua Hùdllk ng, lĩxrgh nh đyfxa ịzzqf a tộexuv c Việvisv t gồejqq m Đgfmk ạmmws i-Việvisv t ta vớmmws i Đgfmk ạmmws i-lýybrk , Quảrwjv ng-Đgfmk ôkssi ng, Quảrwjv ng-Tâfada y, Lãgwow o-qua, Chiêonpe m-thàwqyy nh, Châfada n-lạmmws p, Xiêonpe m-la. Nay Đgfmk ạmmws i-lýybrk thàwqyy nh mộexuv t nưklhr ớmmws c hùdllk ng mạmmws nh. Lưklhr ỡuseq ng-Quảrwjv ng thìlqdt gầcjju n nhưklhr bịzzqf Háuiio n hóxpwi a. Xiêonpe m-la ởaqdc hẳppld n vềagse miềagse n Tâfada y. Ta tạmmws m chấcjju p nhậuiio n sựario mấcjju t máuiio t đyfxa óxpwi . Nhưklhr ng Lãgwow o-qua, Chiêonpe m-thàwqyy nh, Châfada n-lạmmws p ta chỉkvia cóxpwi thểeyte chấcjju p nhậuiio n họuseq thàwqyy nh nưklhr ớmmws c nhỏfada nhưklhr Lạmmws ng-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai, Phong-châfada u, nếqkjv u họuseq cùdllk ng ta mưklhr u cầcjju u hạmmws nh phúmrle c cho dâfada n. Còemum n nếqkjv u nhưklhr họuseq cứmmws châfada n trong châfada n ngoàwqyy i, nay đyfxa em quâfada n quấcjju y nhiễwjvi u, mai theo Trung-quốcjju c đyfxa áuiio nh sau lưklhr ng ta, thìlqdt ta khôkssi ng thểeyte đyfxa ểeyte nguyêonpe n, màwqyy dùdllk ng sứmmws c mạmmws nh đyfxa em họuseq vềagse vớmmws i tộexuv c Việvisv t.
Ôkvia ng ngừguhn ng mộexuv t lúmrle c rồejqq i tiếqkjv p:
- Trưklhr ớmmws c kia vùdllk ng Nam Bốcjju -cháuiio nh ta vẫwtpi n đyfxa ểeyte cho Chiêonpe m tựario trịzzqf . Thờwaet i Thậuiio p-nhịzzqf sứmmws quâfada n, Ngôkssi Nhậuiio t-Kháuiio nh sang mưklhr ợwimm n quâfada n Chiêonpe m vềagse đyfxa áuiio nh Đgfmk ạmmws i-Việvisv t, hạmmws m đyfxa ộexuv i bịzzqf diệvisv t ởaqdc củuiio a Đgfmk ạmmws i-an. Thờwaet i Lêonpe , vua Lêonpe sai hai vịzzqf sứmmws giảrwjv Từguhn Mụkssi c, Ngôkssi Tửular -Canh sang phủuiio dụkssi , Chiêonpe m nghe Tốcjju ng xúmrle i dụkssi c, giữwcfe sứmmws lạmmws i (982). Vua Lêonpe mang quâfada n vàwqyy o đyfxa áuiio nh kinh đyfxa ôkssi Chiêonpe m, pháuiio tôkssi ng miếqkjv u. Từguhn đyfxa ấcjju y họuseq chịzzqf u thầcjju n phụkssi c. Đgfmk ếqkjv n đyfxa ờwaet i đyfxa ứmmws c Tháuiio i-tổqdin nhàwqyy ta, niêonpe n hiệvisv u Thuậuiio n-Thiêonpe n thứmmws nhìlqdt (Tâfada n-Hợwimm i, 1011) họuseq sai sứmmws sang cốcjju ng sưklhr tửular . Đgfmk ứmmws c Tháuiio i-tổqdin thấcjju y dâfada n Chiêonpe m đyfxa ang bịzzqf đyfxa óxpwi i, ngàwqyy i ban chiếqkjv u chởaqdc sang cho hai vạmmws n thùdllk ng gạmmws o (1 thùdllk ng=10kg), mấcjju y vạmmws n câfada n cáuiio khôkssi cùdllk ng vạmmws n đyfxa ấcjju u thóxpwi c giốcjju ng. Niêonpe n hiệvisv u Thuậuiio n-Thiêonpe n thứmmws mưklhr ờwaet i mộexuv t (Canh-Thâfada n, 1020) họuseq lạmmws i mang quâfada n vàwqyy o cưklhr ớmmws p củuiio a, bắdooc t gia súmrle c mang vềagse . Đgfmk ứmmws c Tháuiio i-tổqdin gửular i sứmmws vàwqyy o thốcjju ng tráuiio ch, họuseq còemum n bắdooc t giam sứmmws . Vìlqdt vậuiio y ngàwqyy i sai Khai-Thiêonpe n vưklhr ơqdin ng cùdllk ng Đgfmk àwqyy o Thạmmws c-Phụkssi vàwqyy o đyfxa áuiio nh Bốcjju -cháuiio nh. Từguhn ngàwqyy y ấcjju y họuseq chịzzqf u tiếqkjv n cốcjju ng.
Ôkvia ng đyfxa ưklhr a mắdooc t nhìlqdt n Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng:
- Hồejqq i đyfxa ạmmws i hộexuv i Thăktnw ng-long, chídvbs nh Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng đyfxa ãgwow pháuiio tan âfada m mưklhr u cưklhr ớmmws p ngôkssi i, nộexuv i loạmmws n trong nưklhr ớmmws c Chiêonpe m. Vua Chiêonpe m thâfada m cảrwjv m, luôkssi n sai sứmmws sang tu cốcjju ng. Nhưklhr ng khi vua Chiêonpe m băktnw ng hàwqyy , cáuiio c hoàwqyy ng tửular tranh nhau, cuốcjju i cùdllk ng Xạmmws -Đgfmk ẩkssi u thắdooc ng anh em lêonpe n làwqyy m vua. Y khôkssi ng tiếqkjv n cốcjju ng thìlqdt chớmmws , lạmmws i sai mậuiio t sứmmws sang Tốcjju ng xin Tốcjju ng đyfxa áuiio nh phídvbs a trưklhr ớmmws c, y sẽwjvi đyfxa áuiio nh phídvbs a sau. Chídvbs nh vìlqdt lẽwjvi đyfxa óxpwi đyfxa áuiio m Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh mớmmws i dáuiio m sai ngưklhr ờwaet i gâfada y rốcjju i chia rẽwjvi giữwcfe a triềagse u đyfxa ìlqdt nh vớmmws i Trưklhr ờwaet ng-sinh.
Ôkvia ng hỏfada i Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng:
- Xin sưklhr huynh cho chỉkvia dụkssi tổqdin ng quáuiio t, đyfxa ểeyte đyfxa ệvisv còemum n thiếqkjv t kếqkjv .
- Ta đyfxa áuiio nh Chiêonpe m làwqyy tựario vệvisv . Vìlqdt vậuiio y khôkssi ng nêonpe n diệvisv t nưklhr ớmmws c họuseq . Cầcjju n tráuiio nh giếqkjv t hạmmws i dâfada n, vìlqdt dâfada n Chiêonpe m cũular ng thuộexuv c tộexuv c Việvisv t. Ta tiếqkjv n quâfada n đyfxa ểeyte bắdooc t quốcjju c vưklhr ơqdin ng Xạmmws -Đgfmk ẩkssi u, rồejqq i trảrwjv ngôkssi i vua cho ngưklhr ờwaet i trong hoàwqyy ng tộexuv c nàwqyy o cóxpwi nhâfada n đyfxa ứmmws c.
Tôkssi n Đgfmk ảrwjv n cung tay:
- Xin tuâfada n chỉkvia đyfxa ạmmws i ca.
Ôkvia ng nóxpwi i vớmmws i Trầcjju n Phụkssi -Quốcjju c:
- Pháuiio i Đgfmk ôkssi ng-a cóxpwi nhiềagse u liêonpe n hệvisv vớmmws i phảrwjv i Phậuiio t-thệvisv . Hiệvisv n cáuiio c tôkssi n sưklhr pháuiio i Phậuiio t-thệvisv đyfxa ang bịzzqf Xạmmws -Đgfmk ẩkssi u truy lùdllk ng. Xin đyfxa ạmmws i ca gửular i sang Chiêonpe m mấcjju y đyfxa oàwqyy n cao thủuiio , hợwimm p vớmmws i cáuiio c tôkssi n sưklhr Phậuiio t-thệvisv chờwaet đyfxa ợwimm i. Khi quâfada n Đgfmk ạmmws i-Việvisv t tớmmws i, thìlqdt cùdllk ng dâfada n chúmrle ng nổqdin i dậuiio y, mởaqdc cửular a thàwqyy nh đyfxa óxpwi n vàwqyy o. Khôkssi ng biếqkjv t ýybrk đyfxa ạmmws i ca thếqkjv nàwqyy o?
Phụkssi -Quốcjju c gậuiio t đyfxa ầcjju u:
- Chúmrle ng tôkssi i sẵwcfe n sàwqyy ng.
Ôkvia ng nóxpwi i vớmmws i Huệvisv -Sinh:
- Thưklhr a Quốcjju c-sưklhr , Phậuiio t-giáuiio o làwqyy quốcjju c giáuiio o ởaqdc Chiêonpe m. Nhưklhr ng Xạmmws -Đgfmk ẩkssi u lạmmws i tàwqyy n áuiio c hơqdin n quỷwtpi dữwcfe . Y bắdooc t giếqkjv t tăktnw ng lữwcfe , đyfxa ốcjju t chùdllk a, khiếqkjv n toàwqyy n dâfada n nổqdin i dậuiio y. Cóxpwi hàwqyy ng nghìlqdt n tăktnw ng ni chạmmws y sang Đgfmk ạmmws i-Việvisv t ta láuiio nh nạmmws n. Con nghĩxrgh Quốcjju c-sưklhr nêonpe n gửular i mấcjju y ngàwqyy n cao thủuiio Tiêonpe u-sơqdin n hộexuv tốcjju ng tăktnw ng ni Chiêonpe m vềagse nưklhr ớmmws c. Nhờwaet cáuiio c vịzzqf ấcjju y giảrwjv i thídvbs ch cho Phậuiio t-tửular hiểeyte u rằwtpi ng Chiêonpe m-Việvisv t vốcjju n cùdllk ng mộexuv t tổqdin . Tạmmws i sao Chiêonpe m lạmmws i đyfxa i nghe lờwaet i Tốcjju ng màwqyy gâfada y chiếqkjv n vớmmws i Đgfmk ạmmws i-Việvisv t? Đgfmk ạmmws i-Việvisv t mang quâfada n sang chỉkvia vớmmws i mụkssi c đyfxa ídvbs ch bắdooc t hôkssi n quâfada n Xạmmws -Đgfmk ẩkssi u màwqyy thôkssi i.
Huệvisv -Sinh cung tay:
- Bầcjju n tăktnw ng xin tuâfada n lệvisv nh thiếqkjv u hiệvisv p.
Tôkssi n Đgfmk ảrwjv n tiếqkjv p:
- Vềagse đyfxa ưklhr ờwaet ng tiếqkjv n quâfada n. Ta tiếqkjv n làwqyy m hai. Lựario c lưklhr ợwimm ng chídvbs nh tiếqkjv n theo đyfxa ưklhr ờwaet ng bộexuv gồejqq m đyfxa ạmmws o Ngựario -long, Bổqdin ng-nhậuiio t, Đgfmk ằwtpi ng-hảrwjv i vàwqyy đyfxa ạmmws o kịzzqf binh Phùdllk -đyfxa ổqdin ng làwqyy m chídvbs nh binh. Ta mang rấcjju t ídvbs t thủuiio y quâfada n đyfxa ểeyte họuseq khôkssi ng đyfxa ềagse phòemum ng. Chiêonpe m tấcjju t đyfxa em đyfxa ạmmws i quâfada n nghinh chiếqkjv n ởaqdc Bốcjju -cháuiio nh. Trong khi hai bêonpe n giao chiếqkjv n tạmmws i Bốcjju -cháuiio nh, thìlqdt hạmmws m đyfxa ộexuv i Âdzun u-cơqdin , Đgfmk ộexuv ng-đyfxa ìlqdt nh chởaqdc theo đyfxa ạmmws o Quảrwjv ng-tháuiio nh, Quảrwjv ng-vũular , Vũular -thắdooc ng, Long-dựario c, Thầcjju n-đyfxa iệvisv n bấcjju t thầcjju n đyfxa ổqdin lêonpe n cửular a Thi-nạmmws i. Chiếqkjv m Thi-nạmmws i, ta cho đyfxa ạmmws o Thầcjju n-đyfxa iệvisv n trấcjju n đyfxa ưklhr ờwaet ng lui binh củuiio a tiềagse n quâfada n Chiêonpe m tạmmws i Bốcjju -cháuiio nh. Còemum n lạmmws i ta tiếqkjv n thựario c nhanh chiếqkjv m kinh thàwqyy nh Chàwqyy -bàwqyy n.
Tạmmws Đgfmk ứmmws c-Sơqdin n hỏfada i:
- Chiếqkjv n lưklhr ợwimm c làwqyy nhưklhr vậuiio y, còemum n chi tiếqkjv t ra sao, xin sưklhr đyfxa ệvisv ban lệvisv nh cho rõpuia hơqdin n.
- Kinh nghiệvisv m vụkssi Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng vắdooc ng nhàwqyy khiếqkjv n chưklhr vưklhr ơqdin ng nổqdin i loạmmws n chưklhr a xa. Đgfmk ệvisv đyfxa ềagse nghịzzqf trưklhr ớmmws c đyfxa âfada y hoàwqyy ng thưklhr ợwimm ng đyfxa ãgwow đyfxa áuiio nh Chiêonpe m mộexuv t lầcjju n, ngưklhr ờwaet i cóxpwi nhiềagse u kinh nghiêonpe m, nay thỉkvia nh ngưklhr ờwaet i thâfada n chinh chỉkvia huy đyfxa ạmmws o bộexuv binh đyfxa áuiio nh Bốcjju -cháuiio nh vớmmws i Vũular -vệvisv đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n Lêonpe Phụkssi ng-Hiểeyte u, Hổqdin -uy đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n Lýybrk Nhâfada n-Nghĩxrgh a. Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng vớmmws i Tháuiio i-tửular Nhậuiio t-Tôkssi ng trấcjju n tạmmws i Thăktnw ng-long tổqdin ng chỉkvia huy mặpuia t trậuiio n nóxpwi ng bêonpe n Chiêonpe m vàwqyy mặpuia t trậuiio n lạmmws nh phídvbs a Bắdooc c.
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng hàwqyy i lòemum ng:
- Vềagse tưklhr ớmmws ng lĩxrgh nh, đyfxa ệvisv mang theo nhữwcfe ng ai?
- Đgfmk ôkssi đyfxa ốcjju c hạmmws m đyfxa ộexuv i Đgfmk ộexuv ng-đyfxa ìlqdt nh làwqyy đyfxa ạmmws i ca Đgfmk oàwqyy n Thôkssi ng, đyfxa ôkssi -đyfxa ốcjju c hạmmws m đyfxa ộexuv i Âdzun u-cơqdin làwqyy đyfxa ạmmws i ca Vũular Minh đyfxa ưklhr ơqdin ng nhiêonpe n theo quâfada n rồejqq i. Vềagse tưklhr ớmmws ng bộexuv , xin cho Trấcjju n Bắdooc c đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n Tôkssi n Mạmmws nh cùdllk ng phu nhâfada n làwqyy Côkssi i-sơqdin n côkssi ng chúmrle a Thanh-Nguyêonpe n; Bìlqdt nh Nam đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n Tôkssi n Trọuseq ng, Trấcjju n-võpuia đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n Tôkssi n Quýybrk , Bìlqdt nh Tâfada y đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n Trầcjju n Anh cùdllk ng phu nhâfada n làwqyy quậuiio n chúmrle a Tĩxrgh nh-Ninh.
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng đyfxa ứmmws ng dậuiio y bảrwjv o Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t:
- Lýybrk Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t quỳmrle xuốcjju ng tiếqkjv p chỉkvia .
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t vộexuv i quỳmrle gốcjju i. Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng mởaqdc trụkssi c giấcjju y ra đyfxa ọuseq c:
Thừguhn a thiêonpe n hưklhr ng vậuiio n, Đgfmk ạmmws i-Việvisv t hoàwqyy ng đyfxa ếqkjv chiếqkjv u viếqkjv t:
Lýybrk Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t vốcjju n làwqyy con củuiio a đyfxa ạmmws i thầcjju n Ngôkssi -an-Ngữwcfe , nổqdin i tiếqkjv ng trung lưklhr ơqdin ng thờwaet i tiêonpe n đyfxa ếqkjv . An-Ngữwcfe suốcjju t bao năktnw m tổqdin ng trấcjju n Trưklhr ờwaet ng-yêonpe n, côkssi ng lao khôkssi ng nhỏfada . Khi chưklhr vưklhr ơqdin ng làwqyy m loạmmws n, lạmmws i lậuiio p côkssi ng đyfxa ầcjju u dẹagnf p loan, chẳppld ng may tuẫwtpi n quốcjju c, vìlqdt vậuiio y triềagse u đyfxa ìlqdt nh ban cho Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t mang quốcjju c tídvbs nh.
Nay tuổqdin i tuy còemum n nhỏfada , màwqyy đyfxa ãgwow lậuiio p côkssi ng lớmmws n, đyfxa i sứmmws Trưklhr ờwaet ng-sinh làwqyy m tròemum n sứmmws mạmmws ng quâfada n phụkssi trao phóxpwi . Đgfmk i sứmmws lầcjju n thứmmws nhìlqdt , bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c gian nhâfada n, khiếqkjv n mưklhr u gian củuiio a giặpuia c khôkssi ng vôkssi hiệvisv u. Nay sắdooc c phong cho làwqyy m: Tháuiio i-tửular mậuiio t -thưklhr tỉkvia nh-sựario .
Khâfada m thửular .
Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t báuiio i lạmmws y.
Ghi chúmrle
Chứmmws c Mậuiio t-thưklhr tỉkvia nh-sựario phủuiio Tháuiio i-tửular làwqyy chứmmws c quan nửular a võpuia nửular a văktnw n, ngang vớmmws i Tham-tri (thứmmws trưklhr ởaqdc ng), tuy khôkssi ng lớmmws n, nhưklhr ng làwqyy chứmmws c vụkssi tídvbs n cẩkssi n, luôkssi n ởaqdc cạmmws nh Tháuiio i- tửular (tưklhr ơqdin ng đyfxa ưklhr ơqdin ng vớmmws i ngàwqyy y nay làwqyy đyfxa ổqdin ng lýybrk văktnw n phòemum ng).
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i đyfxa ềagse u mừguhn ng cho Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t. Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng nóxpwi i:
- Từguhn hồejqq i thơqdin ấcjju u Tháuiio i-tửular vớmmws i con thâfada n nhau nhưklhr bóxpwi ng vớmmws i hìlqdt nh. Tháuiio i-tửular ởaqdc vai chúmrle củuiio a con. Vìlqdt thua cuộexuv c con phảrwjv i gọuseq i Tháuiio i-tửular làwqyy bốcjju nuôkssi i, nhưklhr vậuiio y thựario c đyfxa ạmmws i phúmrle c cho xãgwow -tắdooc c. Ta đyfxa ểeyte con cạmmws nh Tháuiio i-tửular , hầcjju u làwqyy m việvisv c vớmmws i nhau. Con đyfxa ãgwow giảrwjv ng hòemum a đyfxa ưklhr ợwimm c giữwcfe a Dưklhr ơqdin ng gia vớmmws i Nùdllk ng gia nhưklhr vậuiio y thựario c tốcjju t đyfxa ẹagnf p vôkssi cùdllk ng.
Vưklhr ơqdin ng nóxpwi i vớmmws i Bảrwjv o-Hòemum a:
- Bâfada y giờwaet tớmmws i mặpuia t trậuiio n phídvbs a Bắdooc c. Mặpuia t trậuiio n phídvbs a Bắdooc c quan trọuseq ng vôkssi cùdllk ng. Ngoàwqyy i cháuiio u ra, khôkssi ng đyfxa i đyfxa ảrwjv m nhiệvisv m nổqdin i. Mộexuv t làwqyy dâfada n chúmrle ng lưklhr ỡuseq ng Quảrwjv ng, Đgfmk ạmmws i-lýybrk , Bắdooc c-biêonpe n đyfxa ềagse u biếqkjv t rằwtpi ng cháuiio u làwqyy tiêonpe n côkssi giáuiio ng trầcjju n. Cháuiio u lạmmws i làwqyy m chưklhr ởaqdc ng môkssi n pháuiio i Tảrwjv n-viêonpe n, màwqyy đyfxa ệvisv tửular Tảrwjv n-viêonpe n hiệvisv n đyfxa a sốcjju ởaqdc trong quâfada n Tốcjju ng lưklhr ỡuseq ng Quảrwjv ng vàwqyy Bắdooc c-biêonpe n. Cáuiio i uy củuiio a cháuiio u ởaqdc vùdllk ng nàwqyy y thựario c khôkssi ng ai sáuiio nh nổqdin i.
Mọuseq i ngưklhr ờwaet i đyfxa ềagse u gậuiio t đyfxa ầcjju u côkssi ng nhậuiio n vưklhr ơqdin ng phâfada n tídvbs ch khôkssi ng sai. Vưklhr ơqdin ng tiếqkjv p:
- Hai làwqyy phụkssi thâfada n cháuiio u hiệvisv n làwqyy m chưklhr ởaqdc ng môkssi n pháuiio i Tâfada y-vu. Ảnufp nh hưklhr ởaqdc ng pháuiio i Tâfada y-vu bao trùdllk m 207 trang, đyfxa ộexuv ng. Vìlqdt vậuiio y cháuiio u cóxpwi thêonpe m uy đyfxa ểeyte đyfxa iềagse u đyfxa ộexuv ng đyfxa ệvisv tửular Tâfada y-vu tham chiếqkjv n, cùdllk ng dàwqyy n xếqkjv p nhữwcfe ng xung đyfxa ộexuv t giữwcfe a cáuiio c trang, đyfxa ộexuv ng.
Từguhn đyfxa ầcjju u đyfxa ếqkjv n cuốcjju i, phòemum mãgwow Thâfada n Thừguhn a-Qúmrle y vàwqyy côkssi ng chúmrle a Lĩxrgh nh-Nam Bảrwjv o-Hòemum a ngồejqq i im khôkssi ng nóxpwi i. Bâfada y giờwaet ôkssi ng mớmmws i lêonpe n tiếqkjv ng:
- Cậuiio u hai àwqyy , vợwimm chồejqq ng anh bâfada y giờwaet gìlqdt a rồejqq i, hạmmws c nộexuv i mâfada y ngàwqyy n. Hôkssi m qua anh đyfxa ãgwow trao chứmmws c chưklhr ởaqdc ng môkssi n cho Thiệvisv u-Tháuiio i, nêonpe n chưklhr a kịzzqf p báuiio o vớmmws i cậuiio u.
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng nóxpwi i vớmmws i Bảrwjv o-Hòemum a:
- Càwqyy ng tốcjju t. Ba làwqyy , Bắdooc c-biêonpe n do Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng làwqyy m vua. Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng, Thiệvisv u-Tháuiio i thìlqdt đyfxa ứmmws c nhâfada n cóxpwi thừguhn a, trídvbs lựario khóxpwi ai bìlqdt kịzzqf p, nhưklhr ng thiếqkjv u mưklhr u vàwqyy dũular ng. Đgfmk áuiio nh giặpuia c cầcjju n trịzzqf quâfada n cho nghiêonpe m. Trong bốcjju n vùdllk ng Lạmmws ng-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai, Phong-châfada u, Trưklhr ờwaet ng-sinh, chỉkvia cháuiio u mớmmws i đyfxa óxpwi đyfxa ủuiio uy trịzzqf quâfada n, quảrwjv n tưklhr ớmmws ng. Vìlqdt vậuiio y cậuiio u đyfxa ểeyte cháuiio u đyfxa iềagse u khiểeyte n mặpuia t trậuiio n phídvbs a Bắdooc c. Cháuiio u hãgwow y cho cậuiio u biếqkjv t qua kếqkjv hoạmmws ch đyfxa ôkssi i chúmrle t.
Khôkssi ng suy nghĩxrgh , côkssi ng chúmrle a Bảrwjv o-Hòemum a nóxpwi i ngay:
- Triềagse u Tốcjju ng muốcjju n Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Tựario -Mai cầcjju m cựario vớmmws i Liêonpe u. Nhưklhr ng vưklhr ơqdin ng lạmmws i tung hếqkjv t quâfada n quyếqkjv t tửular , đyfxa áuiio nh nhữwcfe ng trậuiio n lớmmws n. Đgfmk áuiio nh nhau nhiềagse u phảrwjv i cóxpwi tổqdin n thấcjju t. Từguhn mấcjju y chụkssi c năktnw m nay Tốcjju ng bịzzqf cáuiio i nhụkssi c phảrwjv i cắdooc t đyfxa ấcjju t cầcjju u hòemum a, tiếqkjv n cốcjju ng rấcjju t nặpuia ng cho Liêonpe u, sĩxrgh dâfada n đyfxa ềagse u căktnw m hậuiio n. Nay Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng cầcjju m quâfada n, khi thắdooc ng, khi bạmmws i, nhưklhr vậuiio y cũular ng làwqyy m hảrwjv lòemum ng dâfada n Tốcjju ng. Triềagse u Tốcjju ng phảrwjv i dồejqq n hếqkjv t quâfada n tinh nhuệvisv , cùdllk ng tàwqyy i lựario c lêonpe n tiếqkjv p việvisv n cho vưklhr ơqdin ng. Còemum n mặpuia t Nam, ta hậuiio u lễwjvi , dùdllk ng lờwaet i nhũular n nhặpuia n tiếqkjv n cốcjju ng, khiếqkjv n họuseq khôkssi ng đyfxa ểeyte ýybrk , cùdllk ng trễwjvi nảrwjv i.
Côkssi ng chúmrle a ngừguhn ng lạmmws i nhìlqdt n vua bàwqyy Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng:
- Cáuiio c vùdllk ng Trưklhr ờwaet ng-sinh, Lạmmws ng-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai, Phong-châfada u chỉkvia nh bịzzqf binh mãgwow , biêonpe n thầcjju n Tốcjju ng đyfxa âfada u cóxpwi ngu gìlqdt màwqyy khôkssi ng biếqkjv t? Chúmrle ng biếqkjv t tấcjju t tâfada u vềagse triềagse u Tốcjju ng; vậuiio y ta cũular ng nêonpe n gửular i mộexuv t ídvbs t lưklhr ơqdin ng thựario c giúmrle p Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Tựario -Mai, vàwqyy xin sẵwcfe n sàwqyy ng mang quâfada n sang cùdllk ng họuseq đyfxa áuiio nh Liêonpe u. Tốcjju ng triềagse u tấcjju t họuseq p bàwqyy n vụkssi nàwqyy y. Ta dùdllk ng vàwqyy ng bạmmws c đyfxa úmrle t lóxpwi t cho mấcjju y lãgwow o hủuiio nho, đyfxa ểeyte mấcjju y lãgwow o bàwqyy n rằwtpi ng: nếqkjv u đyfxa ểeyte Nam man đyfxa em quâfada n giúmrle p thìlqdt nhụkssi c quốcjju c thểeyte . Thếqkjv làwqyy ta cứmmws việvisv c thao luyệvisv n quâfada n sĩxrgh , màwqyy Tốcjju ng yêonpe n tâfada m. Tấcjju t cảrwjv phầcjju n kếqkjv hoạmmws ch nàwqyy y do vua Bàwqyy đyfxa ảrwjv m tráuiio ch.
Vua Bàwqyy gậuiio t đyfxa ầcjju u tỏfada ýybrk hiểeyte u.
- Vềagse thờwaet i gian. Thờwaet i gian tiếqkjv n quâfada n, phảrwjv i đyfxa ợwimm i hoàwqyy n tấcjju t việvisv c bìlqdt nh Chiêonpe m. Sau khi bìlqdt nh Chiêonpe m, ta cũular ng bịzzqf tổqdin n thấcjju t, cùdllk ng hao tổqdin n lưklhr ơqdin ng thựario c. Nhưklhr ng đyfxa óxpwi làwqyy lưklhr ơqdin ng thựario c củuiio a Đgfmk ạmmws i-Việvisv t, chứmmws tàwqyy i nguyêonpe n Bắdooc c-biêonpe n đyfxa âfada u cóxpwi đyfxa ụkssi ng đyfxa ếqkjv n. Đgfmk ợwimm i khi bìlqdt nh Chiêonpe m khảrwjv i hoàwqyy n, bấcjju y giờwaet ta mớmmws i kiếqkjv m cớmmws gâfada y sựario . Cớmmws thìlqdt cóxpwi rồejqq i: Trídvbs -Cao cho sứmmws sang đyfxa òemum i Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh nộexuv p đyfxa ầcjju u Trầcjju n Thựario . Tấcjju t nhiêonpe n Chídvbs nh khôkssi ng chịzzqf u. Triềagse u đyfxa ìlqdt nh nhâfada n đyfxa óxpwi sai sứmmws sang Tốcjju ng cáuiio o việvisv c Trầcjju n Thựario áuiio m sáuiio t Nùdllk ng hầcjju u. Đgfmk úmrle ng lúmrle c đyfxa óxpwi Trídvbs -Cao đyfxa em quâfada n Trưklhr ờwaet ng-sinh kékvia o cờwaet báuiio o cừguhn u tuyếqkjv t hậuiio n, từguhn Tâfada y sang Đgfmk ôkssi ng chiếqkjv m númrle i Ngũular -lĩxrgh nh, cắdooc t lưklhr ỡuseq ng Quảrwjv ng vớmmws i Trưklhr ờwaet ng-sa. Mộexuv t mặpuia t ba đyfxa ạmmws o Lạmmws ng-châfada u, Thưklhr ợwimm ng-oai, Phong-châfada u cùdllk ng vưklhr ợwimm t biêonpe n đyfxa áuiio nh lêonpe n. Cáuiio c biêonpe n thầcjju n Tốcjju ng cóxpwi cáuiio o vềagse triềagse u, tấcjju t vua Tốcjju ng cho rằwtpi ng đyfxa óxpwi làwqyy chuyệvisv n xídvbs ch mídvbs ch nhỏfada , rồejqq i ban chỉkvia bắdooc t phảrwjv i tìlqdt m cáuiio ch giảrwjv ng hòemum a.
Thưklhr ợwimm ng-oai hầcjju u, phòemum mãgwow Hàwqyy Thiệvisv n-Lãgwow m hỏfada i:
- Tôkssi i sợwimm khi quâfada n Trídvbs -Cao tiếqkjv n tớmmws i Ngũular -lĩxrgh nh, thìlqdt Trung-nguyêonpe n rúmrle ng đyfxa ộexuv ng, Tốcjju ng triềagse u ắdooc t phảrwjv n ứmmws ng ngay, chứmmws đyfxa âfada u cóxpwi chịzzqf u cho ta tung hoàwqyy nh?
- Sưklhr đyfxa ệvisv đyfxa ãgwow đyfxa i sứmmws Tốcjju ng màwqyy quêonpe n mấcjju t tổqdin chứmmws c Tốcjju ng triềagse u rồejqq i ưklhr ? Tốcjju ng cóxpwi hệvisv thốcjju ng thôkssi ng tin bằwtpi ng lưklhr u-tinh tứmmws c ngựario a chạmmws y trạmmws m. Nhưklhr ng hệvisv thốcjju ng nàwqyy y chỉkvia đyfxa ặpuia t ra khi cóxpwi chiếqkjv n tranh. Còemum n vùdllk ng khôkssi ng cóxpwi chiếqkjv n tranh thìlqdt chuyểeyte n thưklhr bằwtpi ng ngựario a. Khi cóxpwi chuyệvisv n biêonpe n sựario , việvisv c đyfxa ầcjju u tiêonpe n cáuiio c châfada u gửular i tờwaet cáuiio o vềagse Kinh-lưklhr ợwimm c an-vũular sứmmws Quếqkjv -châfada u làwqyy Vưklhr ơqdin ng Duy-Chídvbs nh. Nếqkjv u đyfxa i bằwtpi ng ngựario a, thìlqdt mấcjju t hai hay ba ngàwqyy y. Nếqkjv u đyfxa i bộexuv , mấcjju t từguhn táuiio m đyfxa ếqkjv n mưklhr ờwaet i ngàwqyy y. Khi ta khởaqdc i sựario tấcjju n côkssi ng, thìlqdt đyfxa oàwqyy n cao thủuiio Tâfada y-vu, Tảrwjv n-viêonpe n dàwqyy n ra khắdooc p cáuiio c nẻvznu o đyfxa ưklhr ờwaet ng biêonpe n giớmmws i tớmmws i Quếqkjv -châfada u, bấcjju t cứmmws ai đyfxa i ngựario a cũular ng bịzzqf bắdooc t hay kháuiio m hếqkjv t. Thếqkjv thìlqdt chỉkvia cóxpwi ngưklhr ờwaet i chuyểeyte n thưklhr đyfxa ưklhr ờwaet ng bộexuv màwqyy thôkssi i. Do đyfxa óxpwi ta tiếqkjv n quâfada n mưklhr ờwaet i ngàwqyy y, Chídvbs nh mớmmws i biếqkjv t. Trong mưklhr ờwaet i ngàwqyy y đyfxa óxpwi , ta đyfxa ãgwow tiếqkjv n tớmmws i nửular a đyfxa ưklhr ờwaet ng đyfxa i Đgfmk ạmmws i-dữwcfe u, vàwqyy cóxpwi thểeyte uy hiếqkjv p Quếqkjv -châfada u rồejqq i.
Cửular tọuseq a vỗfveu tay hoan hôkssi .
- Duy-Chídvbs nh nhậuiio n đyfxa ưklhr ợwimm c cấcjju p báuiio o, viếqkjv t biểeyte u tâfada u vềagse triềagse u. Từguhn Quếqkjv -châfada u đyfxa ếqkjv n Biệvisv n-kinh phảrwjv i mấcjju t từguhn ba mưklhr ơqdin i đyfxa ếqkjv n bốcjju n mưklhr ơqdin i lăktnw m ngàwqyy y. Triềagse u đyfxa ìlqdt nh họuseq p, bàwqyy n đyfxa ịzzqf nh mấcjju t hai hay ba ngàwqyy y, rồejqq i sau đyfxa óxpwi mớmmws i cóxpwi chỉkvia dụkssi gửular i xuốcjju ng. Chỉkvia dụkssi đyfxa ếqkjv n Quếqkjv -châfada u mấcjju t thêonpe m ba chụkssi c ngàwqyy y nữwcfe a. Tổqdin ng cộexuv ng ta cóxpwi hai tháuiio ng rưklhr ỡuseq i đyfxa ểeyte hàwqyy nh đyfxa ộexuv ng. Trong hai tháuiio ng rưklhr ỡuseq i, ta tấcjju n côkssi ng vàwqyy o toàwqyy n cõpuia i lưklhr ỡuseq ng Quảrwjv ng, họuseq chỉkvia cóxpwi thổqdin binh, làwqyy m sao giữwcfe nổqdin i? Khi màwqyy Tốcjju ng triềagse u biếqkjv t rõpuia thựario c sựario , thìlqdt ta đyfxa ãgwow tiếqkjv n đyfxa ếqkjv n Trưklhr ờwaet ng-sa, làwqyy m chủuiio phầcjju n đyfxa ấcjju t cũular thờwaet i Văktnw n-lang!
Trầcjju n Trung-Đgfmk ạmmws o tiếqkjv p:
- Tốcjju ng hiệvisv n khôkssi ng còemum n quâfada n trừguhn bịzzqf . Bấcjju y giờwaet họuseq mộexuv thêonpe m quâfada n, huấcjju n luyệvisv n đyfxa ểeyte táuiio i chiếqkjv m, thìlqdt thờwaet i gian phảrwjv i hơqdin n năktnw m. Ta cũular ng nêonpe n dựario trùdllk khi họuseq chịzzqf u nhưklhr ờwaet ng đyfxa ấcjju t cho Liêonpe u, đyfxa ểeyte đyfxa em quâfada n từguhn Bắdooc c xuốcjju ng Nam. Trưklhr ờwaet ng hợwimm p nàwqyy y ta khôkssi ng sợwimm , quâfada n đyfxa i nhưklhr vậuiio y phảrwjv i mấcjju t từguhn bốcjju n đyfxa ếqkjv n sáuiio u tháuiio ng. Bấcjju y giờwaet ta ta đyfxa ãgwow chỉkvia nh bịzzqf quâfada n mãgwow xong rồejqq i.
Bảrwjv o-Hòemum a tiếqkjv p:
- Trong việvisv c Bắdooc c tiếqkjv n, ta chỉkvia dùdllk ng quâfada n củuiio a Bắdooc c-cưklhr ơqdin ng. Nếqkjv u lỡuseq Tốcjju ng mạmmws nh quáuiio , ta đyfxa ổqdin cho biêonpe n thầcjju n, rồejqq i giảrwjv ng hòemum a. Nhưklhr ng đyfxa iềagse u đyfxa óxpwi khóxpwi xẩkssi y ra. Vídvbs dùdllk cóxpwi xẩkssi y ra, ta cũular ng khôkssi ng sợwimm , bởaqdc i hiệvisv n phòemum mãgwow Lêonpe Văktnw n giữwcfe chúmrle c Tháuiio i-úmrle y thốcjju ng lĩxrgh nh binh mãgwow Xiêonpe m-la, trong tay nắdooc m hơqdin n mưklhr ờwaet i vạmmws n quâfada n. Tạmmws i Đgfmk ạmmws i-lýybrk , Trấcjju n-Nam vưklhr ơqdin ng Đgfmk oàwqyy n Trídvbs -Minh hiệvisv n lĩxrgh nh chứmmws c Phụkssi -quốcjju c tháuiio i-úmrle y lúmrle c nàwqyy o cũular ng cóxpwi thểeyte mang quâfada n việvisv n trợwimm cho ta. Tôkssi i chỉkvia sợwimm mộexuv t đyfxa iềagse u, khi ta tiếqkjv n lêonpe n Bắdooc c thìlqdt cóxpwi nhiềagse u đyfxa iềagse u khôkssi ng may cho Tầcjju n-vưklhr ơqdin ng Tựario -Mai màwqyy thôkssi i.
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng cưklhr ờwaet i:
- Tôkssi i nghĩxrgh rằwtpi ng khôkssi ng. Tựario -Mai làwqyy phòemum mãgwow , làwqyy nghĩxrgh a đyfxa ệvisv củuiio a nhàwqyy vua Tốcjju ng, lạmmws i lậuiio p đyfxa ưklhr ợwimm c nhiềagse u côkssi ng lao, bọuseq n mặpuia t dơqdin i tai chuộexuv t cóxpwi nóxpwi i ra nóxpwi i vàwqyy o thìlqdt bấcjju t quáuiio họuseq thu binh quyềagse n củuiio a y làwqyy cùdllk ng.
- Xin hồejqq ng huynh nóxpwi i rõpuia hơqdin n.
- Trấcjju n-viễwjvi n đyfxa ạmmws i tưklhr ớmmws ng quâfada n, Tháuiio i-tửular thiếqkjv u bảrwjv o, Trưklhr ờwaet ng-sinh hầcjju u Nùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c làwqyy m phảrwjv n rồejqq i. Y cho truyềagse n hịzzqf ch khắdooc p nơqdin i trong kinh thàwqyy nh. Ta đyfxa ãgwow sai Lạmmws i-bộexuv tham tri Dưklhr ơqdin ng Đgfmk ứmmws c-Uy đyfxa em thịzzqf vệvisv đyfxa i bắdooc t. Y chốcjju ng lạmmws i, giếqkjv t chếqkjv t Đgfmk ứmmws c-Uy cùdllk ng đyfxa ộexuv i thịzzqf vệvisv , rồejqq i trốcjju n vềagse Bắdooc c-biêonpe n. Ta đyfxa ãgwow sai thiếqkjv t kịzzqf đyfxa uổqdin i theo bắdooc t lạmmws i, khơqdin ng biếqkjv t cóxpwi kịzzqf p khôkssi ng?
Nhàwqyy vua nóxpwi i xong đyfxa ưklhr a mắdooc t nhìlqdt n Nhậuiio t-Tôkssi ng cùdllk ng quầcjju n thầcjju n, mặpuia t ngưklhr ờwaet i nàwqyy o cũular ng ngơqdin ngáuiio c ngáuiio c. Nhàwqyy vua hỏfada i Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng:
- Nhịzzqf đyfxa ệvisv , cáuiio i gìlqdt đyfxa ãgwow xẩkssi y ra?
Vưklhr ơqdin ng chỉkvia Bảrwjv o-Hòemum a:
- Cháuiio u tâfada u hếqkjv t mọuseq i sựario lêonpe n hoàwqyy ng thưklhr ợwimm ng.
Bảrwjv o-Hòemum a tâfada u trìlqdt nh chi tiếqkjv t từguhn đyfxa ầcjju u đyfxa ếqkjv n cuốcjju i nhữwcfe ng gìlqdt đyfxa ãgwow xẩkssi y ra ởaqdc Bắdooc c-ngạmmws n, vàwqyy diễwjvi n biếqkjv n từguhn sáuiio ng đyfxa ếqkjv n giờwaet . Nhàwqyy vua kinh hãgwow i:
- Nhưklhr vậuiio y thìlqdt ra tráuiio i hẳppld n vớmmws i nhữwcfe ng đyfxa iềagse u Hồejqq ng- hậuiio u tâfada u lêonpe n trẫwtpi m sao? Khuya hôkssi m qua, Hồejqq ng-hậuiio u tâfada u rằwtpi ng: Nùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c, con làwqyy Nùdllk ng Trídvbs -Cao, cĩxrgh Hồejqq ng-Giang cưklhr sĩxrgh theo giúmrle p, đyfxa ếqkjv n Bắdooc c-ngạmmws n họuseq p cùdllk ng vớmmws i bọuseq n du thủuiio du thựario c bàwqyy n chuyệvisv n tạmmws o phảrwjv n. Rấcjju t may giữwcfe a lúmrle c đyfxa ĩxrgh gia sưklhr Dưklhr ơqdin ng phủuiio làwqyy Đgfmk inh Kiếqkjv m-Thưklhr ơqdin ng cùdllk ng Dưklhr ơqdin ng Hồejqq ng-Hạmmws c, Dưklhr ơqdin ng Đgfmk ứmmws c-Khai vớmmws i hai đyfxa ơqdin thốcjju ng Phùdllk ng Luậuiio t, Đgfmk inh Lộexuv c kháuiio m pháuiio ra. Đgfmk ứmmws c-Khai lậuiio p tứmmws c ra lệvisv nh bao vâfada y bắdooc t bọuseq n phảrwjv n tặpuia c. Sau mộexuv t hồejqq i giao đyfxa ấcjju u kịzzqf ch liệvisv t, đyfxa ãgwow bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c hai thiếqkjv u niêonpe n võpuia côkssi ng rấcjju t cao cưklhr ờwaet ng, còemum n lạmmws i
chúmrle ng bỏfada chạmmws y mấcjju t. Đgfmk ứmmws c-Khai tuẫwtpi n quốcjju c.
Nhàwqyy vua đyfxa ưklhr a ra mộexuv t bảrwjv n văktnw n. Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng trao cho Tháuiio i-tửular thịzzqf đyfxa ộexuv c họuseq c sĩxrgh Lýybrk Đgfmk ạmmws o-Thàwqyy nh:
- Phiềagse n đyfxa ạmmws i họuseq c sĩxrgh đyfxa ọuseq c lêonpe n cho báuiio ch quan cùdllk ng nghe.
Lýybrk Đgfmk ạmmws o-Thàwqyy nh tiếqkjv p tờwaet giấcjju y đyfxa ọuseq c lớmmws n lêonpe n:
Quan tháuiio i-úmrle y, lĩxrgh nh Thưklhr ợwimm ng-thưklhr lệvisv nh kiêonpe m Trung-thưklhr lệvisv nh nhàwqyy Đgfmk ạmmws i-Lêonpe làwqyy Nùdllk ng Tồejqq n-Phúmrle c, truyềagse n hịzzqf ch đyfxa ếqkjv n trăktnw m họuseq Đgfmk ạmmws i-Việvisv t rằwtpi ng:
Kểeyte từguhn khi đyfxa ứmmws c Tháuiio i-tổqdin lậuiio p cựario c, thầcjju n văktnw n, tháuiio nh võpuia , duệvisv mưklhr u, nguyêonpe n hiếqkjv u nhàwqyy Lêonpe thuậuiio n thiêonpe n tiếqkjv p ngơqdin i trờwaet i, giữwcfe a lúmrle c đyfxa ĩxrgh phídvbs a Bắdooc c, Tốcjju ng mang 30 vạmmws n quâfada n cùdllk ng năktnw m mưklhr ơqdin i vạmmws n dâfada n phu sang đyfxa áuiio nh Đgfmk ạmmws i-Việvisv t. Nhờwaet thầcjju n võpuia , anh linh Nam-thiêonpe n, chỉkvia mộexuv t trậuiio n Chi-lăktnw ng, xáuiio c giặpuia c phơqdin i khắdooc p đyfxa ồejqq ng nộexuv i, númrle i rừguhn ng. Sơqdin ng Bạmmws ch-đyfxa ằwtpi ng xáuiio c lấcjju p tớmmws i biểeyte n. Oai trờwaet i trợwimm giúmrle p, ngàwqyy i lạmmws i pháuiio Chiêonpe m. Huy hồejqq ng biếqkjv t bao, hùdllk ng tráuiio ng biếqkjv t bao! Từguhn đyfxa ấcjju y bảrwjv n triềagse u gâfada y dựario ng giềagse ng mốcjju i, dĩxrgh đyfxa ứmmws c trịzzqf dâfada n, trăktnw m họuseq trảrwjv i qua nhữwcfe ng ngàwqyy y Nghiêonpe u, tháuiio ng Thuấcjju n.
Hay đyfxa âfada u khi Cảrwjv nh-Thụkssi y hồejqq ng đyfxa ếqkjv băktnw ng hàwqyy , bọuseq n cưklhr ờwaet ng thầcjju n Lýybrk Cơqdin ng-Uẩkssi n, Đgfmk àwqyy m Can, Thâfada n Thiệvisv u-Anh, Đgfmk àwqyy o Cam-Mộexuv c cưklhr ớmmws p ngơqdin i, thídvbs ấcjju u quâfada n. Nhưklhr ng anh linh tiêonpe n vưklhr ơqdin ng phùdllk hộexuv , Tháuiio i-hậuiio u cùdllk ng ấcjju u quâfada n chạmmws y lêonpe n Bắdooc c-biêonpe n. Phụkssi thâfada n ta nằwtpi m gai nếqkjv m mậuiio t gìlqdt n giữwcfe ấcjju u chúmrle a từguhn ngàwqyy y ấcjju y đyfxa ếqkjv n đyfxa ếqkjv n giờwaet . Nay ấcjju u quâfada n đyfxa ãgwow trưklhr ởaqdc ng thàwqyy nh, văktnw n võpuia tồejqq n tàwqyy i, truyềagse n cho bảrwjv n chứmmws c lĩxrgh nh mệvisv nh khởaqdc i binh trung hưklhr ng đyfxa ạmmws i nghiệvisv p.
Bảrwjv n soáuiio i biếqkjv t mìlqdt nh tàwqyy i thôkssi , trídvbs thiểeyte n, mộexuv t mìlqdt nh khóxpwi cóxpwi thểeyte làwqyy m nổqdin i đyfxa ạmmws i sựario , nêonpe n đyfxa ãgwow kếqkjv t hợwimm p đyfxa ưklhr ợwimm c vớmmws i cáuiio c đyfxa ạmmws i thầcjju n, cùdllk ng anh hùdllk ng võpuia lâfada m, khởaqdc i binh tru diệvisv t bọuseq n phảrwjv n tặpuia c Lýybrk Đgfmk ứmmws c-Chídvbs nh, Lýybrk Long-Bồejqq lậuiio p lạmmws i nềagse n chídvbs nh thốcjju ng. Vậuiio y hịzzqf ch nàwqyy y đyfxa ếqkjv n đyfxa âfada u, báuiio ch quan, chưklhr tưklhr ớmmws ng, chưklhr quâfada n nhấcjju t nhấcjju t phảrwjv i quay giáuiio o chốcjju ng Lýybrk , thìlqdt khi bảrwjv n triềagse u trung hưklhr ng, chứmmws c tưklhr ớmmws c cũular khôkssi ng nhữwcfe ng giữwcfe nguyêonpe n, màwqyy còemum n đyfxa ưklhr ợwimm c thăktnw ng lêonpe n cao. Kẻvznu nàwqyy o chốcjju ng cựario lạmmws i, sẽwjvi bịzzqf tru diệvisv t toàwqyy n gia.
Nhàwqyy vua hỏfada i Tạmmws Sơqdin n:
- Tạmmws sưklhr đyfxa ệvisv , Khu-mậuiio t việvisv n cóxpwi biếqkjv t việvisv c nàwqyy y khôkssi ng?
Tạmmws Sơqdin n tâfada u:
- Tâfada u bệvisv hạmmws , khôkssi ng nhữwcfe ng Khu-mậuiio t việvisv n biếqkjv t, màwqyy còemum n rõpuia hếqkjv t mọuseq i chi tiếqkjv t. Nhưklhr ng nhữwcfe ng chídvbs nh phạmmws m, tòemum ng phạmmws m trong vụkssi nàwqyy y đyfxa a sốcjju thuộexuv c loạmmws i báuiio t nghịzzqf , vìlqdt vậuiio y thầcjju n chưklhr a thểeyte câfada u lưklhr u. Tuy nhiêonpe n thầcjju n đyfxa ãgwow khảrwjv i hếqkjv t vớmmws i Tháuiio i-sưklhr rồejqq i.
Khai-Quốcjju c vưklhr ơqdin ng thởaqdc dàwqyy i:
- Sáuiio ng nay, Tạmmws sưklhr đyfxa ệvisv đyfxa ếqkjv n phủuiio Khai-Quốcjju c khảrwjv i hếqkjv t mọuseq i sựario . Vìlqdt vậuiio y đyfxa ệvisv phảrwjv i đyfxa ếqkjv n đyfxa âfada y ngay đyfxa ểeyte cứmmws u hơqdin n nghìlqdt n ngưklhr ờwaet i trong Dưklhr ơqdin ng phủuiio , tồejqq n gia Đgfmk inh, Phùdllk ng đyfxa ôkssi thốcjju ng, bằwtpi ng chậuiio m trễwjvi e Ưmrle ng-sơqdin n sẽwjvi giếqkjv t sạmmws ch nhưklhr vụkssi Vũular -Đgfmk ứmmws c vưklhr ơqdin ng ngàwqyy y trưklhr ớmmws c.
Vưklhr ơqdin ng quay lạmmws i Nhậuiio t-Tôkssi ng:
- Cháuiio u làwqyy Tháuiio i-tửular , làwqyy trừguhn quâfada n, cháuiio u thửular giảrwjv i đyfxa oáuiio n, rồejqq i tâfada u trìlqdt nh phụkssi hoàwqyy ng vụkssi nàwqyy y.
Nhậuiio t-Tôkssi ng tâfada u:
- Khởaqdc i đyfxa ầcjju u chỉkvia vìlqdt anh em họuseq Dưklhr ơqdin ng bang bạmmws nh, cậuiio y thếqkjv côkssi làwqyy Hồejqq ng-hậuiio u, ôkssi ng làwqyy Tảrwjv -bộexuv c-xạmmws , cha làwqyy Tham-tri lêonpe n mặpuia t háuiio ch dịzzqf ch vớmmws i Nùdllk ng Trídvbs -Cao, rồejqq i đyfxa ịzzqf nh giếqkjv t y. Thầcjju n nhi vớmmws i Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t vớmmws i tinh thầcjju n võpuia đyfxa ạmmws o, nhảrwjv y vàwqyy o can thiệvisv p cứmmws u Trídvbs -Cao, vìlqdt y vôkssi tộexuv i. Anh em họuseq Dưklhr ơqdin ng đyfxa ấcjju u khôkssi ng lạmmws i, gọuseq i Đgfmk inh Kiếqkjv m-Thưklhr ơqdin ng, Phùdllk ng, Đgfmk inh đyfxa ôkssi thốcjju ng bắdooc t tróxpwi i thầcjju n nhi vớmmws i Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t. Đgfmk úmrle ng ra đyfxa ếqkjv n đyfxa âfada y, nếqkjv u họuseq giảrwjv i thầcjju n nhi tớmmws i quan phủuiio Long-thàwqyy nh thìlqdt thầcjju n nhi cũular ng pháuiio t tâfada m Bồejqq -đyfxa ềagse âfada n xáuiio cho anh em chúmrle ng. Nhưklhr ng Đgfmk inh Kiếqkjv m-Thưklhr ơqdin ng thấcjju y thầcjju n xửular dụkssi ng võpuia côkssi ng giốcjju ng võpuia côkssi ng Đgfmk ôkssi ng-a, nêonpe n y muốcjju n giếqkjv t thầcjju n nhi trảrwjv thùdllk , vìlqdt vậuiio y thầcjju y đyfxa ồejqq mớmmws i ra tay trừguhn ng trịzzqf .
Bảrwjv o-Hòemum a gậuiio t đyfxa ầcjju u:
- Em ngoan lắdooc m, đyfxa ứmmws c nhẫwtpi n củuiio a em khôkssi ng thua gìlqdt tháuiio i côkssi Tịzzqf nh-Huyềagse n, quốcjju c sưklhr Huệvisv -Sinh vớmmws i chịzzqf Bìlqdt nh-Dưklhr ơqdin ng. Thâfada n làwqyy vưklhr ơqdin ng, làwqyy Tháuiio i-tửular , màwqyy chịzzqf u đyfxa ểeyte cho têonpe n ma đyfxa ầcjju u Đgfmk inh Kiếqkjv m-Thưklhr ơqdin ng bắdooc t tróxpwi i. Khi bịzzqf giảrwjv i đyfxa ếqkjv n Dưklhr ơqdin ng phủuiio , chịzzqf u ngồejqq i tùdllk mộexuv t đyfxa êonpe m... cho tớmmws i lúmrle c đyfxa ếqkjv n đyfxa âfada y. Rồejqq i, em tiếqkjv p đyfxa i.
- Thầcjju n nhi biếqkjv t rằwtpi ng ngưklhr ờwaet i củuiio a Ưmrle ng-sơqdin n đyfxa ểeyte dấcjju u hiệvisv u lạmmws i, khiếqkjv n cho Dưklhr ơqdin ng tảrwjv -bộexuv c-xạmmws sợwimm hãgwow i. Nhưklhr ng nếqkjv u khôkssi ng trảrwjv thùdllk cho cháuiio u, thìlqdt Dưklhr ơqdin ng gia còemum n chi uy tídvbs n? Vìlqdt vậuiio y ngưklhr ờwaet i phảrwjv i di hoa tiếqkjv p mộexuv c, muốcjju n trao thầcjju n vớmmws i Kiệvisv t cho Tháuiio i-tửular xửular tửular . Muốcjju n kếqkjv t áuiio n tửular hìlqdt nh thầcjju n vớmmws i Kiệvisv t, ngưklhr ờwaet i phảrwjv i làwqyy m sao cho hai cháuiio u cóxpwi chídvbs nh nghĩxrgh a. Ngưklhr ờwaet i bịzzqf a ra, vu oan việvisv c họuseq Nùdllk ng, thầcjju y đyfxa ồejqq , họuseq p vớmmws i thầcjju n nhi, cùdllk ng Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t mưklhr u phảrwjv n. Màwqyy tấcjju t cảrwjv đyfxa ang ởaqdc Thăktnw ng-long. Nhưklhr vậuiio y cũular ng chưklhr a đyfxa ủuiio , ngưklhr ờwaet i bịzzqf a ra bàwqyy i hịzzqf ch trêonpe n, rồejqq i ngầcjju m viếqkjv t thưklhr cho Hồejqq ng-hậuiio u. Truyệvisv n tạmmws o phảrwjv n làwqyy truyệvisv n nhưklhr lửular a cháuiio y, đyfxa ang đyfxa êonpe m ắdooc t Hồejqq ng-hậuiio u phảrwjv i tâfada u lêonpe n phụkssi hồejqq ng. Thôkssi ng thưklhr ờwaet ng việvisv c xửular dụkssi ng binh, Phụkssi -hồejqq ng đyfxa ểeyte Tháuiio i-sưklhr hay ídvbs t nhấcjju t Long-thàwqyy nh tiếqkjv t đyfxa ộexuv sứmmws , hoặpuia c giảrwjv n dịzzqf thìlqdt cũular ng do Khu-mậuiio t việvisv n sứmmws đyfxa iềagse u đyfxa ộexuv ng thịzzqf vệvisv . Nhưklhr ng Phụkssi -hồejqq ng đyfxa ãgwow cầcjju m quâfada n lâfada u ngàwqyy y, khi Phụkssi -hồejqq ng tiếqkjv p bảrwjv n hịzzqf ch nàwqyy y, cùdllk ng vớmmws i lờwaet i tấcjju u củuiio a Hồejqq ng-hậuiio u, Phụkssi -hồejqq ng vộexuv i vãgwow trựario c tiếqkjv p đyfxa iềagse u binh. Hồejqq ng-hậuiio u ởaqdc cạmmws nh Phụkssi -hồejqq ng, ngưklhr ờwaet i sẽwjvi xin cho Dưklhr ơqdin ng Đgfmk ứmmws c-Uy đyfxa em thịzzqf vệvisv đyfxa i bắdooc t cha con họuseq Nùdllk ng cùdllk ng bọuseq n phảrwjv n tặpuia c. Mặpuia t kháuiio c, quan Tảrwjv -bộexuv c-xạmmws nghĩxrgh rằwtpi ng nếqkjv u đyfxa ểeyte cha con Tồejqq n-Phúmrle c bịzzqf bắdooc t vàwqyy o triềagse u, ắdooc t mưklhr u cơqdin bạmmws i lộexuv , ngưklhr ờwaet i sai kẻvznu thâfada n tídvbs n báuiio o cho cha con họuseq Nùdllk ng biếqkjv t rằwtpi ng triềagse u đyfxa ìlqdt nh bắdooc t chúmrle ng giếqkjv t, vìlqdt chúmrle ng tạmmws o phảrwjv n. Cho nêonpe n khi Dưklhr ơqdin ng Đgfmk ứmmws c-Uy cùdllk ng thịzzqf vệvisv tớmmws i, cha con họuseq Nùdllk ng chốcjju ng lạmmws i, đyfxa ưklhr a đyfxa ếqkjv n Đgfmk ứmmws c-Uy bịzzqf giếqkjv t.
Dưklhr ơqdin ng Đgfmk ứmmws c-Thàwqyy nh quỳmrle gốcjju i tâfada u:
- Tâfada u bệvisv hạmmws , Tháuiio i-tửular dựario đyfxa oáuiio n vềagse thầcjju n hoàwqyy n toàwqyy n sai. Thầcjju n côkssi ng nhậuiio n Đgfmk inh Kiếqkjv m-Thưklhr ơqdin ng cóxpwi phạmmws m lỗfveu i bắdooc t tróxpwi i Tháuiio i-tửular vớmmws i Thưklhr ờwaet ng-Kiệvisv t, nhưklhr ng cha con họuseq Nùdllk ng quảrwjv tìlqdt nh cóxpwi làwqyy m phảrwjv n. Hịzzqf ch nàwqyy y chídvbs nh cha con y dáuiio n khắdooc p kinh thàwqyy nh Thăktnw ng-long.
Tạmmws Sơqdin n tâfada u:
- Tâfada u bệvisv hạmmws , đyfxa êonpe m qua Khu-mậuiio t việvisv n cóxpwi bắdooc t đyfxa ưklhr ợwimm c sáuiio u ngưklhr ờwaet i đyfxa i dáuiio n hịzzqf ch nàwqyy y ởaqdc kinh thàwqyy nh. Thầcjju n thẩkssi m vấcjju n sơqdin sàwqyy i, họuseq đyfxa ềagse u thúmrle nhậuiio n làwqyy nhậuiio n lệvisv nh củuiio a Tểeyte - tưklhr ớmmws ng sai đyfxa i.
Thư
Chiê
Hai xe chở
- Tấ
Vua Bà
- Xin cá
Mặ
Lâ
Trong khi mọ
- Cú
- Đ
- Ai?
- Lợ
- Cú
- Hoà
Cô
- Cú
- Trong vò
- Đ
- Dễ
Bả
- Thư
- Vì
Vua Bà
"Ngà
Cô
- Em chị
đ
- Bấ
Mọ
Có
- Tấ
Trá
Nguyê
Cuố
Riê
Hô
Như
Uy tí
Triề
Mọ
- Kí
Bà
- Phu nhâ
Vua Bà
- Sư
Bà
- Chú
Lễ
- Tấ
Mọ
Thừ
Kể
Khi đ
Kế
Như
Kiể
Đ
Quả
Tả
Trư
Phong cho phu nhâ
Phong cho Nù
Uy-viễ
Quả
Phong cho Nù
Thá
Binh bộ
Trấ
Trư
Khâ
Thuầ
Bấ
Trí
- Tiê
Nó
- Đ
Bả
- Cô
Bà
- Sư
Nguyê
Hoà
- Trí
Trí
- Sư
Rồ
- Sư
Tiê
- Con là
Thư
- Sư
Vua bà
- Chà
- Dạ
Nó
- Đ
Thị
- Cá
Trí
Riê
Thư
Nghe Trầ
- Cá
Linh cữ
Tang lễ
- Khô
Vua Bà
- Đ
- Thư
- Cá
Bà
- Trì
Mọ
- Là
Trí
- Khô
Bà
- Ô
-----------------------------------
Ghi chú
(1)Cá
Trư
Niê
Trầ
Vì
Thư
- Ngũ
Thì
- Nghe nó
Bả
Lá
- Đ
Đ
- Bầ
Trà
- Thự
Mộ
- Thư
Trí
- Ngư
- Thư
Mọ
- Chú
Trung-Đ
- Ngư
Phụ
- Tiê
Bả
- Chư
Kim-An hỏ
- Nhữ
Bả
- Ngư
Thư
- Hay sư
Bả
- Nế
Thư
- Nà
Trí
- Đ
Mọ
- Nù
Trí
- Xin sư
Trí
- Bạ
Ý
- Chá
Trí
- Dư
Hai ngư
- Xin cá
Trầ
- Tì
Khai-Quố
- Chú
Trung-Đ
- Trong quâ
Trí
- Nữ
- Tô
Cô
- Thư
Khai-Quố
- Đ
Bả
- Đ
Ai cũ
Khai-Quố
- Chá
- Việ
Tô
- Kế
Cô
- Đ
- Thư
Khai-Quố
- Mặ
Tô
- Hồ
Ô
- Trư
Ô
- Hồ
Ô
- Xin sư
- Ta đ
Tô
- Xin tuâ
Ô
- Phá
Phụ
- Chú
Ô
- Thư
Huệ
- Bầ
Tô
- Về
Tạ
- Chiế
- Kinh nghiệ
Khai-Quố
- Về
- Đ
Khai-Quố
- Lý
Thư
Thừ
Lý
Nay tuổ
Khâ
Thư
Ghi chú
Chứ
Mọ
- Từ
Vư
- Bâ
Mọ
- Hai là
Từ
- Cậ
Khai-Quố
- Cà
Khô
- Triề
Cô
- Cá
Vua Bà
- Về
Thư
- Tô
- Sư
Cử
- Duy-Chí
Trầ
- Tố
Bả
- Trong việ
Khai-Quố
- Tô
- Xin hồ
- Trấ
Nhà
- Nhị
Vư
- Chá
Bả
- Như
chú
Nhà
- Phiề
Lý
Quan thá
Kể
Hay đ
Bả
Nhà
- Tạ
Tạ
- Tâ
Khai-Quố
- Sá
Vư
- Chá
Nhậ
- Khở
Bả
- Em ngoan lắ
- Thầ
Dư
- Tâ
Tạ
- Tâ
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.