Yểnidv u đdfya iệmodn u thụgllv c nữotcr , quâywfs n tửjmts hảzske o cầgbxe u.
(Kinh Thi, Quan thưctpj )
Nghĩnidv a làijxg :
Cóljky ngưctpj ờlewz i con gágasy i nếkjiy t na, ngưctpj ờlewz i quâywfs n tửjmts đdfya ếkjiy n xin cầgbxe u hôdwyg n.
Câywfs u nàijxg y trícupx ch trong bàijxg i Quan-thưctpj , phầgbxe n Quốnryo c-phong, Chu-nam, kinh Thi. Hai câywfs u nàijxg y rấdtsx t thôdwyg ng dụgllv ng trong ngôdwyg n ngữotcr cổmsas , khi nóljky i đdfya ếkjiy n hôdwyg n nhâywfs n.
Từylet trang Văkkqx n-lạxmti c đdfya i Mêfqya -linh khôdwyg ng xa, chỉzske mấdtsx t khoảzske ng mộmrjs t ngàijxg y sứzsgq c ngựxuxo a. Đotcr àijxg o Kỳcqzq , Phưctpj ơpsvw ng Dung càijxg ng đdfya i gầgbxe n vềctpj phícupx a Mêfqya -linh, càijxg ng thấdtsx y dâywfs n cưctpj đdfya ôdwyg ng đdfya úhscd c, trang ấdtsx p rộmrjs ng rãxmti i.
Qua mộmrjs t vàijxg i thịcmtd trấdtsx n nhỏqyfl , họclvd dừylet ng bưctpj ớunjx c ngắxmti m cảzske nh. Phưctpj ơpsvw ng Dung nhậnamh n thấdtsx y ởloal vùtxya ng nàijxg y quâywfs n Hágasy n đdfya ỡyqov ságasy ch nhiễgyzf u dâywfs n chúhscd ng hơpsvw n vùtxya ng Long-biêfqya n. Dâywfs n chúhscd ng tưctpj ơpsvw ng đdfya ốnryo i đdfya ưctpj ợfawe c tựxuxo do hơpsvw n.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq đdfya ưctpj a ra nhậnamh n xécjph t:
– Ngưctpj ờlewz i ta bảzske o rằookv ng ngưctpj ờlewz i nưctpj ớunjx c Lỗdwyg ai cũigkv ng biếkjiy t đdfya ọclvd c ságasy ch cũigkv ng khôdwyg ng sai. Từylet đdfya âywfs y lêfqya n Mêfqya -linh cògasy n cảzske mấdtsx y chụgllv c dặloal m, vậnamh y màijxg ảzske nh hưctpj ởloal ng củchkv a Đotcr ặloal ng Thi Ságasy ch vớunjx i Nhịcmtd Trưctpj ng đdfya ãxmti mạxmti nh mẽxmti thếkjiy : Dâywfs n chúhscd ng sốnryo ng thoảzske i mágasy i, tựxuxo do, bọclvd n quâywfs n Hágasy n khôdwyg ng dágasy m ságasy ch nhiễgyzf u.
Nóljky i xong chàijxg ng mỉzske m cưctpj ờlewz i, mặloal t tưctpj ơpsvw i hẳctpj n lêfqya n, đdfya ầgbxe y hứzsgq ng thúhscd , tưctpj ởloal ng chừylet ng trêfqya n đdfya ờlewz i chưctpj a bao giờlewz cóljky vậnamh y.
Phưctpj ơpsvw ng Dung suy nghĩnidv :
– Từylet ngàijxg y gặloal p chàijxg ng đdfya ếkjiy n giờlewz , chưctpj a bao giờlewz thấdtsx y chàijxg ng cao hứzsgq ng nhưctpj vậnamh y. Suốnryo t ngàijxg y nếkjiy u khôdwyg ng than thởloal bọclvd n Hágasy n tàijxg n bạxmti o, lạxmti i nguyềctpj n rủchkv a bọclvd n Việmodn t theo Hágasy n, hoặloal c tủchkv i hậnamh n đdfya ấdtsx t nưctpj ớunjx c tốnryo i tăkkqx m, đdfya iêfqya u tàijxg n. Cho tớunjx i hôdwyg m gặloal p Lêfqya Châywfs n, Phùtxya ng Vĩnidv nh Hoa vàijxg chúhscd củchkv a chàijxg ng mớunjx i thấdtsx y chàijxg ng cao hứzsgq ng mộmrjs t lầgbxe n. Nhưctpj ng sau đdfya óljky chàijxg ng lạxmti i buồkjiy n sầgbxe u mấdtsx t hếkjiy t chícupx khícupx vìzsgq vụgllv Tưctpj ờlewz ng Quy, ta khôdwyg ng biếkjiy t cágasy ch nàijxg o khuyêfqya n giảzske i đdfya ưctpj ợfawe c. Khôdwyg ng ngờlewz giữotcr a đdfya ưctpj ờlewz ng, ta vớunjx i chàijxg ng lậnamh p đdfya ưctpj ọclvd c trang Văkkqx n-lạxmti c, rồkjiy i đdfya ếkjiy n đdfya âywfs y, thấdtsx y ảzske nh hưctpj ởloal ng củchkv a Thi Ságasy ch, Nhịcmtd Trưctpj ng mạxmti nh, chàijxg ng cao hứzsgq ng đdfya ếkjiy n nhưctpj vậnamh y. Thìzsgq ra tìzsgq nh yêfqya u nhâywfs n luâywfs n làijxg chúhscd thícupx m, cágasy c em họclvd . Tìzsgq nh yêfqya u nam nữotcr làijxg Tưctpj ờlewz ng Quy, làijxg ta cũigkv ng khôdwyg ng làijxg m cho chàijxg ng vui bằookv ng nhữotcr ng tin tứzsgq c tưctpj ơpsvw i ságasy ng vềctpj phụgllv c quốnryo c. Ừdqqq ! Bốnryo ta nóljky i: Đotcr àijxg o-hầgbxe u làijxg đdfya ệmodn nhấdtsx t hàijxg o kiệmodn t đdfya ờlewz i nay cóljky khágasy c. Cứzsgq coi cung cágasy ch ngưctpj ờlewz i con úhscd t, bịcmtd xa cha mẹrsaz từylet năkkqx m mưctpj ờlewz i ba tuổmsas i màijxg cògasy n thếkjiy . Thửjmts hỏqyfl i chícupx nh bảzske n thâywfs n ngưctpj ờlewz i thìzsgq tưctpj cágasy ch, hùtxya ng tâywfs m cògasy n cao đdfya ếkjiy n đdfya âywfs u?
Hai ngưctpj ờlewz i đdfya i qua mộmrjs t trang, thấdtsx y ngoàijxg i cổmsas ng treo đdfya èxmti n kếkjiy t hoa rấdtsx t đdfya ẹrsaz p, trêfqya n cóljky chữotcr Toàijxg n-liệmodn t. Dưctpj ớunjx i chữotcr Toàijxg n-liệmodn t cóljky chữotcr Vu-quy kếkjiy t bằookv ng hoa hồkjiy ng, hoa màijxg o gàijxg đdfya ỏqyfl thắxmti m. Đotcr àijxg o Kỳcqzq gògasy cưctpj ơpsvw ng đdfya ứzsgq ng ngắxmti m, rồkjiy i nóljky i:
– Phưctpj ơpsvw ng Dung! Em thửjmts đdfya oágasy n xem, dưctpj ờlewz ng nhưctpj trang chủchkv Toàijxg n-liệmodn t gảzske chồkjiy ng cho con gágasy i thìzsgq phảzske i?
Dùtxya họclvd c võcjph , dùtxya mưctpj u đdfya ồkjiy phụgllv c quốnryo c, Phưctpj ơpsvw ng Dung cũigkv ng vẫwzda n làijxg côdwyg gágasy i tuổmsas i cògasy n nhỏqyfl , thícupx ch tògasy mògasy vàijxg o chuyệmodn n yêfqya u thưctpj ơpsvw ng, vợfawe chồkjiy ng:
– Ừdqqq nhỉzske , anh Kỳcqzq , chúhscd ng ta đdfya ứzsgq ng đdfya âywfs y ngắxmti m xem côdwyg dâywfs u cóljky đdfya ẹrsaz p khôdwyg ng, nghe.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq cưctpj ờlewz i:
– Ngắxmti m xem côdwyg dâywfs u đdfya ẹrsaz p hay xấdtsx u đdfya ểnidv biếkjiy t vậnamh y thôdwyg i, chứzsgq cògasy n đdfya ểnidv xem ngưctpj ờlewz i đdfya ẹrsaz p, thìzsgq khôdwyg ng cóljky đdfya âywfs u.
– Sao vậnamh y?
– Trêfqya n thếkjiy gian nàijxg y làijxg m gìzsgq cóljky ngưctpj ờlewz i đdfya ẹrsaz p hơpsvw n Nguyễgyzf n tiểnidv u thưctpj ởloal trang Cốnryo i-giang?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq làijxg ngưctpj ờlewz i ngay thẳctpj ng. Cóljky sao nóljky i vậnamh y. Chàijxg ng khen Phưctpj ơpsvw ng Dung đdfya ẹrsaz p, quảzske khôdwyg ng sai. Chàijxg ng cóljky ýqjgz tưctpj ởloal ng so ságasy nh giữotcr a sưctpj tỷgkmp Thiềctpj u Hoa, Phưctpj ơpsvw ng Dung vàijxg Tưctpj ờlewz ng Quy, ai đdfya ẹrsaz p nhấdtsx t? Chàijxg ng lẩvowm m bẩvowm m mộmrjs t mìzsgq nh:
– Sưctpj tỷgkmp Thiềctpj u Hoa vừylet a cóljky vẻgllv đdfya ẹrsaz p tưctpj ơpsvw i ságasy ng, ôdwyg n nhu văkkqx n nhãxmti , vừylet a cóljky sứzsgq c húhscd t ngưctpj ờlewz i nhìzsgq n sưctpj tỷgkmp rấdtsx t mạxmti nh. Vẻgllv đdfya ẹrsaz p củchkv a sưctpj tỷgkmp cao sang nhưctpj mộmrjs t hoàijxg ng hậnamh u. Tưctpj ờlewz ng Quy thìzsgq trong cágasy i vẻgllv đdfya ẹrsaz p ôdwyg n nhu văkkqx n nhãxmti , cóljky n cóljky vẻgllv lãxmti ng mạxmti n, tha thưctpj ớunjx t, yểnidv u đdfya iệmodn u. Phưctpj ơpsvw ng Dung thìzsgq khágasy c, nàijxg ng đdfya ẹrsaz p lồkjiy lộmrjs nhưctpj bôdwyg ng hảzske i đdfya ưctpj ờlewz ng mớunjx i nởloal chóljky i chang dưctpj ớunjx i ágasy nh nắxmti ng. Con mắxmti t Tưctpj ờlewz ng Quy thìzsgq luôdwyg n cúhscd i xuốnryo ng, bícupx hiểnidv m, sâywfs u xa. Cògasy n đdfya ôdwyg i mắxmti t Phưctpj ơpsvw ng Dung thìzsgq chiếkjiy u ra ágasy nh ságasy ng long lanh, uy nghiêfqya m. Vềctpj trícupx khôdwyg n thìzsgq Tưctpj ờlewz ng Quy kécjph m nhấdtsx t. Sưctpj tỷgkmp Thiềctpj u Hoa thôdwyg ng minh thìzsgq cóljky , nhưctpj ng quyềctpj n biếkjiy n thìzsgq khôdwyg ng. Phưctpj ơpsvw ng Dung thìzsgq thôdwyg ng minh tuyệmodn t thếkjiy , lạxmti i thâywfs m mưctpj u viễgyzf n lựxuxo . Từylet hôdwyg m gặloal p mìzsgq nh, nàijxg ng mớunjx i họclvd c Lụgllv c-thao, Tôdwyg n-tửjmts , thếkjiy màijxg nàijxg ng đdfya ãxmti hiểnidv u thấdtsx u đdfya ágasy o, ágasy p dụgllv ng uyểnidv n chuyểnidv n. Trong vàijxg i lầgbxe n phụgllv c kícupx ch quâywfs n Hágasy n, nàijxg ng đdfya iềctpj u đdfya ộmrjs ng trágasy ng đdfya inh nhịcmtd p nhàijxg ng. Bọclvd n lícupx nh vậnamh n tảzske i bịcmtd bắxmti t gọclvd n, trong khi trágasy ng đdfya inh khôdwyg ng mấdtsx t mộmrjs t ngưctpj ờlewz i. Tàijxg i đdfya óljky , ta e đdfya ếkjiy n bốnryo vớunjx i cậnamh u ta, nổmsas i tiếkjiy ng giỏqyfl i dùtxya ng binh cũigkv ng khôdwyg ng bằookv ng. Nếkjiy u cứzsgq đdfya àijxg nàijxg y, mấdtsx y năkkqx m nữotcr a, cóljky lẽxmti khôdwyg ng ai đdfya ịcmtd ch nổmsas i nàijxg ng.
Phưctpj ơpsvw ng Dung nghe Đotcr àijxg o Kỳcqzq khen mìzsgq nh đdfya ẹrsaz p, biếkjiy t chàijxg ng khen thựxuxo c tâywfs m. Mặloal t nàijxg ng đdfya ỏqyfl lêfqya n, hiệmodn n ra vẻgllv e thẹrsaz n. Nàijxg ng đdfya ịcmtd nh nóljky i: Em đdfya âywfs u cóljky đdfya ẹrsaz p bằookv ng Tưctpj ờlewz ng Quy, nhưctpj ng nàijxg ng kìzsgq m lạxmti i đdfya ưctpj ợfawe c, vìzsgq thờlewz i bấdtsx y giờlewz , con gágasy i màijxg nóljky i mágasy t, nóljky i dỗdwyg i, hay ghen tưctpj ơpsvw ng làijxg mộmrjs t tícupx nh xấdtsx u. Vảzske nàijxg ng đdfya ưctpj ợfawe c bốnryo dạxmti y dỗdwyg từylet nhỏqyfl , đdfya ểnidv sau nàijxg y cầgbxe m quâywfs n khởloal i binh, nàijxg ng cóljky cágasy i khícupx hùtxya ng, trícupx dũigkv ng, nêfqya n ícupx t khi thốnryo t ra nhữotcr ng câywfs u nhi nữotcr thưctpj ờlewz ng tìzsgq nh.
Hai ngưctpj ờlewz i vừylet a dừylet ng ngựxuxo a, thìzsgq thấdtsx y mộmrjs t lãxmti o ôdwyg ng mặloal c ágasy o đdfya en, thắxmti t lưctpj ng đdfya ỏqyfl chạxmti y ra vágasy i:
– Hai vịcmtd từylet xa tớunjx i đdfya âywfs y, gặloal p lúhscd c trang chủchkv chúhscd ng tôdwyg i cho ágasy i nữotcr vu quy. Trưctpj ớunjx c lạxmti sau quen, xin mờlewz i hai vịcmtd dờlewz i góljky t vàijxg o tệmodn trang uốnryo ng chécjph n rưctpj ợfawe u.
Phưctpj ơpsvw ng Dung vộmrjs i nóljky i ngay, vìzsgq nàijxg ng sợfawe Đotcr àijxg o Kỳcqzq từylet chốnryo i:
– Đotcr ưctpj ợfawe c chứzsgq , đdfya ưctpj ợfawe c chứzsgq . Ngưctpj ờlewz i Văkkqx n-Lang thìzsgq đdfya ềctpj u làijxg con chágasy u Lạxmti c Long quâywfs n, mộmrjs t nhàijxg cảzske màijxg .
Căkkqx u nóljky i củchkv a Phưctpj ơpsvw ng Dung làijxg m ôdwyg ng lãxmti o ágasy o đdfya en tưctpj ơpsvw i mặloal t lêfqya n, hiệmodn n ra vẻgllv khágasy c lạxmti . Lãxmti o dẫwzda n hai ngưctpj ờlewz i vàijxg o trang.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq thấdtsx y trang Toàijxg n-liệmodn t nhỏqyfl hơpsvw n trang Thágasy i-hàijxg , nhưctpj ng lớunjx n khôdwyg ng kécjph m trang Hiểnidv n Minh củchkv a Đotcr àijxg o Thếkjiy Hùtxya ng. Chàijxg ng hỏqyfl i lãxmti o giàijxg :
– Lãxmti o tiêfqya n sinh! Chẳctpj ng hay cao danh quýqjgz tícupx nh củchkv a trang chủchkv làijxg chi vậnamh y?
Lãxmti o giàijxg đdfya ágasy p:
– Trang chủchkv chúhscd ng tôdwyg i họclvd Trầgbxe n, húhscd y làijxg Hậnamh u. Trang nàijxg y truyềctpj n đdfya ãxmti bảzske y đdfya ờlewz i rồkjiy i. Trầgbxe n-hầgbxe u chúhscd ng tôdwyg i chỉzske cóljky mộmrjs t tiểnidv u thưctpj gảzske vềctpj côdwyg ng tửjmts củchkv a Hùtxya ng-hầgbxe u trang Thưctpj ợfawe ng-hồkjiy ng. Hùtxya ng-hầgbxe u làijxg chágasy u bảzske y đdfya ờlewz i củchkv a Hùtxya ng-vưctpj ơpsvw ng thứzsgq tágasy m mưctpj ơpsvw i tágasy m (88).
Hai ngưctpj ờlewz i đdfya ãxmti vàijxg o đdfya ếkjiy n nhàijxg rạxmti p lớunjx n, ngưctpj ờlewz i ngồkjiy i rấdtsx t đdfya ôdwyg ng. Trang chủchkv Trầgbxe n Hậnamh u làijxg mộmrjs t ngưctpj ờlewz i tuổmsas i khoảzske ng bốnryo n lăkkqx m, bốnryo n ságasy u, tưctpj ớunjx ng mạxmti o thanh nhãxmti nhưctpj nho sinh. Ôneco ng ra mờlewz i Đotcr àijxg o Kỳcqzq , Phưctpj ơpsvw ng Dung vàijxg o bàijxg n. Hai bêfqya n chưctpj a kịcmtd p trao đdfya ổmsas i câywfs u nàijxg o, thìzsgq cóljky tiếkjiy ng phágasy o nổmsas dògasy n dãxmti ởloal cổmsas ng trang. Rồkjiy i cóljky tiếkjiy ng loa xưctpj ớunjx ng:
– Hùtxya ng-hầgbxe u vàijxg quýqjgz khágasy ch trang Thưctpj ợfawe ng-hồkjiy ng tớunjx i.
Trầgbxe n-hầgbxe u cágasy o lỗdwyg i cùtxya ng Đotcr àijxg o Kỳcqzq vàijxg Phưctpj ơpsvw ng Dung đdfya ểnidv cùtxya ng phu nhâywfs n ra đdfya óljky n khágasy ch. Họclvd nhàijxg trai đdfya i khágasy đdfya ôdwyg ng, khoảzske ng trăkkqx m ngưctpj ờlewz i, khiêfqya ng gạxmti o, dắxmti t trâywfs u đdfya ếkjiy n đdfya ểnidv nạxmti p đdfya ồkjiy sícupx nh lễgyzf .
Bưctpj ớunjx c vàijxg o nhàijxg rạxmti p, Hùtxya ng hầgbxe u khoanh tay hưctpj ớunjx ng vàijxg o mọclvd i ngưctpj ờlewz i hàijxg nh lễgyzf , thưctpj a:
– Nhờlewz phúhscd c ấdtsx m củchkv a tổmsas tiêfqya n, giògasy ng dõcjph i họclvd Hùtxya ng chúhscd ng tôdwyg i sinh đdfya ưctpj ợfawe c mộmrjs t trai làijxg Hùtxya ng Bảzske o. Trai khôdwyg n tìzsgq m vợfawe , gágasy i ngoan gảzske chồkjiy ng, đdfya óljky làijxg lờlewz i dạxmti y củchkv a cágasy c vua Hùtxya ng. Cho nêfqya n chúhscd ng tôdwyg i xin đdfya ếkjiy n trưctpj ớunjx c cửjmts a Trầgbxe n hầgbxe u, khẩvowm n cầgbxe u cho Trầgbxe n tiểnidv u thưctpj kếkjiy t hôdwyg n vớunjx i Hùtxya ng Bảzske o.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq ghécjph tai Phưctpj ơpsvw ng Dung nóljky i nhỏqyfl :
– Hùtxya ng hầgbxe u làijxg ngưctpj ờlewz i chốnryo ng Hágasy n cựxuxo c đdfya oan. Ôneco ng dùtxya ng lờlewz i dạxmti y củchkv a vua Hùtxya ng, chứzsgq khôdwyg ng dùtxya ng chữotcr trong ságasy ch vởloal Trung-nguyêfqya n.
Phưctpj ơpsvw ng Dung khôdwyg ng chịcmtd u:
– Biếkjiy t đdfya âywfs u ôdwyg ng khôdwyg ng đdfya ọclvd c ságasy ch Trung-nguyêfqya n thìzsgq sao?
– Ừdqqq nhỉzske !
Trầgbxe n hầgbxe u đdfya ágasy p lễgyzf , nóljky i:
– Nhấdtsx t sinh chúhscd ng tôdwyg i chỉzske cóljky mộmrjs t gágasy i làijxg Trầgbxe n Năkkqx ng. Chim khôdwyg n tìzsgq m câywfs y cao màijxg đdfya ậnamh u. Đotcr ưctpj ợfawe c Hùtxya ng-hầgbxe u đdfya oágasy i thưctpj ơpsvw ng hỏqyfl i vềctpj làijxg m dâywfs u, chúhscd ng tôdwyg i xin kícupx nh cẩvowm n tuâywfs n lờlewz i cầgbxe u hôdwyg n.
Ôneco ng vẫwzda y tay mộmrjs t cágasy i, ngưctpj ờlewz i nhàijxg dẫwzda n côdwyg dâywfs u ra. Côdwyg dâywfs u đdfya ầgbxe u quấdtsx n khăkkqx n vàijxg ng, mặloal c ágasy o lụgllv a đdfya ỏqyfl , từylet nhàijxg trong đdfya i ra. Phưctpj ơpsvw ng Dung huýqjgz ch cùtxya i chỏqyfl vàijxg o Đotcr àijxg o Kỳcqzq :
– Côdwyg dâywfs u đdfya ẹrsaz p đdfya ấdtsx y chứzsgq !
Đotcr àijxg o Kỳcqzq lắxmti c đdfya ầgbxe u:
– Dĩnidv nhiêfqya n làijxg đdfya ẹrsaz p rồkjiy i, nhưctpj ng cògasy n thua ba ngưctpj ờlewz i.
Phưctpj ơpsvw ng Dung hỏqyfl i:
– Thua ai?
– Mộmrjs t làijxg sưctpj tỷgkmp Thiềctpj u Hoa, hai làijxg Nguyễgyzf n tiểnidv u thưctpj ởloal Cốnryo i-giang, ba làijxg ...
Phưctpj ơpsvw ng Dung cưctpj ớunjx p lờlewz i:
– Ba làijxg Thanh thanh tửjmts khâywfs m.
Phưctpj ơpsvw ng Dung nhắxmti c đdfya ếkjiy n Tưctpj ờlewz ng Quy, Đotcr àijxg o Kỳcqzq lạxmti i ngơpsvw ngẩvowm n, xuấdtsx t thầgbxe n. Ngoàijxg i kia, Trầgbxe n Hậnamh u quỳcqzq xuốnryo ng trưctpj ớunjx c bàijxg n thờlewz gia tiêfqya n khấdtsx n xong, ôdwyg ng nóljky i:
– Cágasy c con vàijxg o lễgyzf gia tiêfqya n đdfya i.
Hùtxya ng Bảzske o tiếkjiy n lêfqya n đdfya ứzsgq ng ngang vớunjx i côdwyg dâywfs u Trầgbxe n Năkkqx ng.
Trầgbxe n-hầgbxe u hôdwyg :
– Lễgyzf gia tiêfqya n, bốnryo n lễgyzf .
Hai ngưctpj ờlewz i cùtxya ng quỳcqzq xuốnryo ng lễgyzf đdfya ủchkv bốnryo n lễgyzf .
Trầgbxe n-hầgbxe u nóljky i:
– Ơkwso n đdfya ứzsgq c củchkv a tổmsas tiêfqya n đdfya ểnidv lạxmti i, côdwyg ng cha nghĩnidv a mẹrsaz sinh ra con, nuôdwyg i cho khôdwyg n lớunjx n. Cha cho con đdfya i làijxg m dâywfs u họclvd Hùtxya ng. Từylet nay, con làijxg ngưctpj ờlewz i họclvd Hùtxya ng, sốnryo ng gửjmts i thịcmtd t, chếkjiy t gửjmts i xưctpj ơpsvw ng. Cágasy c con quỳcqzq xuốnryo ng lễgyzf cha mẹrsaz .
Nóljky i xong, ôdwyg ng cùtxya ng phu nhâywfs n ngồkjiy i lêfqya n sậnamh p. Hùtxya ng Bảzske o, Trầgbxe n Năkkqx ng quỳcqzq xuốnryo ng lễgyzf bốnryo n lễgyzf .
Ghi chúhscd củchkv a thuậnamh t giảzske
Theo phong tụgllv c tộmrjs c Việmodn t, khi con gágasy i rờlewz i cha mẹrsaz vềctpj nhàijxg chồkjiy ng, làijxg thuộmrjs c họclvd nhàijxg chồkjiy ng. Côdwyg dâywfs u chúhscd rểnidv lạxmti y cha mẹrsaz vợfawe trong buổmsas i hôdwyg n lễgyzf , trưctpj ớunjx c 1945 cògasy n duy trìzsgq . Hiệmodn n trong nưctpj ớunjx c cũigkv ng nhưctpj hảzske i ngoạxmti i nhiềctpj u gia đdfya ìzsgq nh Việmodn t Nam cògasy n ágasy p dụgllv ng. Tụgllv c lệmodn nàijxg y rấdtsx t tốnryo t, rấdtsx t đdfya ẹrsaz p. Chúhscd ng ta nêfqya n duy trìzsgq . Cògasy n tụgllv c lệmodn lễgyzf Tơpsvw Hồkjiy ng làijxg theo truyệmodn n truyềctpj n kỳcqzq tưctpj ởloal ng tưctpj ợfawe ng ma trâywfs u đdfya ầgbxe u rắxmti n củchkv a Trung-quốnryo c truyềctpj n vàijxg o Việmodn t Nam sau nàijxg y.
Trầgbxe n-hầgbxe u nhậnamh n đdfya ủchkv bốnryo n lễgyzf rồkjiy i nóljky i :
– Phu thêfqya giao bágasy i. Hai con phảzske i lạxmti y nhau ba lạxmti y. Sau lễgyzf nàijxg y làijxg thàijxg nh vợfawe chồkjiy ng .
Bỗdwyg ng cóljky tiếkjiy ng quágasy t lớunjx n:
– Khoan!
Mọclvd i ngưctpj ờlewz i giậnamh t mìzsgq nh nhìzsgq n ra thìzsgq thấdtsx y mộmrjs t lãxmti o giàijxg vàijxg mộmrjs t sốnryo đdfya ôdwyg ng ngưctpj ờlewz i gưctpj ơpsvw m đdfya ao ságasy ng choang, đdfya ãxmti bao vâywfs y quanh nhàijxg rạxmti p tựxuxo bao giờlewz . Phưctpj ơpsvw ng Dung nóljky i khẽxmti vớunjx i Đotcr àijxg o Kỳcqzq :
– Lãxmti o giàijxg nàijxg y làijxg ai?
Lãxmti o giàijxg bưctpj ớunjx c vàijxg o giữotcr a nhàijxg rạxmti p. Hai họclvd đdfya ềctpj u đdfya ứzsgq ng dậnamh y, nhưctpj ng im phăkkqx ng phắxmti c. Trầgbxe n Hậnamh u bưctpj ớunjx c ra chắxmti p tay vágasy i dàijxg i:
– Hôdwyg m nay đdfya ưctpj ợfawe c ngàijxg y làijxg nh thágasy ng tốnryo t, họclvd Trầgbxe n tôdwyg i cho chágasy u gágasy i vu quy vềctpj làijxg m dâywfs u Lạxmti c hầgbxe u họclvd Hùtxya ng. Khôdwyg ng ngờlewz đdfya ưctpj ợfawe c Đotcr inh nhịcmtd tiêfqya n sinh giágasy lâywfs m chia vui vớunjx i chúhscd ng tôdwyg i, thựxuxo c làijxg vạxmti n hạxmti nh. Nàijxg o, mờlewz i Đotcr inh tiêfqya n sinh vàijxg o.
Lãxmti o Đotcr inh nécjph t mặloal t rấdtsx t khóljky coi, nóljky i gằookv n từylet ng tiếkjiy ng:
– Trầgbxe n trang chủchkv ! Con gágasy i trang chủchkv làijxg Trầgbxe n Năkkqx ng đdfya ãxmti hứzsgq a gảzske cho chủchkv nhâywfs n tôdwyg i rồkjiy i, tạxmti i sao lạxmti i nuốnryo t lờlewz i, gảzske cho gãxmti tiểnidv u tửjmts Hùtxya ng Bảzske o nàijxg y?
Trầgbxe n Hậnamh u lắxmti c đdfya ầgbxe u:
– Đotcr inh nhịcmtd tiêfqya n sinh dạxmti y sai rồkjiy i. Tôdwyg i cóljky hứzsgq a gảzske tiệmodn n nữotcr cho Đotcr inh đdfya ạxmti i tiêfqya n sinh bao giờlewz đdfya âywfs u? So vớunjx i con gágasy i tôdwyg i, Đotcr inh đdfya ạxmti i tiêfqya n sinh đdfya ágasy ng tuổmsas i ôdwyg ng nộmrjs i, sao Đotcr inh tam tiêfqya n sinh lạxmti i nóljky i vậnamh y?
Câywfs u nóljky i làijxg m cảzske rạxmti p cưctpj ờlewz i ồkjiy lêfqya n. Cóljky tiếkjiy ng cưctpj ờlewz i khúhscd c khícupx ch:
– Đotcr úhscd ng làijxg giàijxg màijxg dêfqya . Đotcr ãxmti cóljky mưctpj ờlewz i vợfawe rồkjiy i cògasy n khôdwyg ng đdfya ủchkv sao?
Lãxmti o Đotcr inh liếkjiy c mắxmti t mộmrjs t cágasy i ban lệmodn nh cho thủchkv hạxmti . Lậnamh p tứzsgq c mộmrjs t ngưctpj ờlewz i chạxmti y vàijxg o nhàijxg rạxmti p lôdwyg i ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg vừylet a nóljky i câywfs u đdfya óljky ra ngoàijxg i tágasy t hai cágasy i. Mũigkv i ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg bịcmtd chảzske y mágasy u đdfya ỏqyfl lògasy m. Ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg vừylet a khóljky c, vừylet a chửjmts i:
– Cha tiêfqya n nhâywfs n bốnryo thằookv ng Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng.
Têfqya n thủchkv hạxmti lạxmti i tágasy t hai cágasy i nữotcr a. Ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg ngoágasy c mồkjiy m ra chửjmts i:
Tiêfqya n nhâywfs n cha màijxg y họclvd Đotcr inh.
Cậnamh y tiềctpj n cậnamh y củchkv a,
Cậnamh y thếkjiy , cậnamh y thầgbxe n,
Hiếkjiy p ngưctpj ờlewz i yếkjiy u đdfya uốnryo i,
Ăzxhl n ởloal bấdtsx t nhâywfs n,
Tổmsas tiêfqya n ôdwyg nhụgllv c,
Con chágasy u nợfawe nầgbxe n...
Nguyêfqya n dâywfs n chúhscd ng vùtxya ng nàijxg y thưctpj ờlewz ng đdfya ặloal t nhữotcr ng bàijxg i ca khen ngợfawe i nhữotcr ng ngưctpj ờlewz i đdfya ạxmti o đdfya ứzsgq c vàijxg cũigkv ng cóljky nhữotcr ng bàijxg i vèxmti đdfya ểnidv chửjmts i rủchkv a nhau. Ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg bịcmtd đdfya ágasy nh đdfya au, thuậnamh n miệmodn ng đdfya ọclvd c bàijxg i vèxmti chửjmts i rủchkv a lãxmti o Đotcr inh.
Lãxmti o Đotcr inh tứzsgq c quágasy , quágasy t lớunjx n:
– Vảzske vàijxg o miệmodn ng nóljky cho ta.
Bọclvd n thủchkv hạxmti xúhscd m vàijxg o châywfs n đdfya ágasy , tay đdfya ágasy nh ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg .
Ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg bịcmtd đdfya ágasy nh càijxg ng chửjmts i rủchkv a lớunjx n hơpsvw n:
– Têfqya n khốnryo n kiếkjiy p Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng, ngưctpj ờlewz i dágasy m đdfya ểnidv lũigkv đdfya ệmodn tửjmts đdfya ágasy nh bàijxg ưctpj ? Tổmsas tôdwyg ng mưctpj ờlewz i tágasy m đdfya ờlewz i nhàijxg màijxg y sẽxmti khôdwyg ng yêfqya n ổmsas n vớunjx i bàijxg đdfya âywfs u.
Bọclvd n thủchkv hạxmti càijxg ng nặloal ng tay hơpsvw n.
Côdwyg dâywfs u Trầgbxe n Năkkqx ng quágasy t lêfqya n:
– Ngừylet ng tay!
Nàijxg ng phóljky ng ra khỏqyfl i rạxmti p. Tay chụgllv p hai têfqya n thủchkv hạxmti củchkv a lãxmti o Đotcr inh liệmodn ng ra xa, rồkjiy i đdfya ỡyqov ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg dậnamh y, hỏqyfl i:
– Chịcmtd Cầgbxe n, chịcmtd cóljky sao khôdwyg ng?
Ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg bịcmtd thâywfs m tícupx m mặloal t màijxg y, nhưctpj ng tícupx nh khícupx quậnamh t cưctpj ờlewz ng vẫwzda n cògasy n:
– Khôdwyg ng sao, chịcmtd chỉzske đdfya au mộmrjs t týqjgz thôdwyg i. Nhưctpj ng tổmsas tôdwyg ng mưctpj ờlewz i tágasy m đdfya ờlewz i họclvd Đotcr inh nhàijxg hắxmti n sẽxmti bịcmtd ngưctpj ờlewz i đdfya ờlewz i xỉzske vảzske . Cảzske giògasy ng họclvd hắxmti n khôdwyg ng dágasy m ngưctpj ớunjx c mặloal t nhìzsgq n đdfya ờlewz i nữotcr a.
Bọclvd n thủchkv hạxmti Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng lạxmti i àijxg o đdfya ếkjiy n đdfya ịcmtd nh đdfya ágasy nh ngưctpj ờlewz i đdfya àijxg n bàijxg kia. Côdwyg dâywfs u lắxmti c mìzsgq nh mộmrjs t cágasy i, binh, binh, binh côdwyg đdfya ágasy mộmrjs t thếkjiy trựxuxo c cưctpj ớunjx c, mộmrjs t thếkjiy hoàijxg nh cưctpj ớunjx c, mộmrjs t thếkjiy hồkjiy i phong cưctpj ớunjx c, ba têfqya n thủchkv hạxmti văkkqx ng ra xa, nằookv m quằookv n quạxmti i khôdwyg ng ngồkjiy i dậnamh y đdfya ưctpj ợfawe c. Đotcr ồkjiy ng bọclvd n vộmrjs i chạxmti y đdfya ếkjiy n đdfya ỡyqov dậnamh y. Ba têfqya n mặloal t mũigkv i nhăkkqx n nhóljky , tỏqyfl vẻgllv đdfya au đdfya ớunjx n.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq nóljky i nhỏqyfl bêfqya n tai Phưctpj ơpsvw ng Dung:
– Nàijxg ng sửjmts dụgllv ng võcjph côdwyg ng Tảzske n-viêfqya n đdfya ấdtsx y. Cágasy i đdfya ágasy thẳctpj ng trưctpj ớunjx c, châywfs n chưctpj a thu vềctpj biếkjiy n thàijxg nh vògasy ng cầgbxe u, rồkjiy i nhảzske y vọclvd t lêfqya n quay mộmrjs t vògasy ng, đdfya ágasy giògasy lágasy i làijxg chiêfqya u thứzsgq c khágasy cao củchkv a Tảzske n-viêfqya n. Nhưctpj ng dưctpj ờlewz ng nhưctpj tậnamh p chưctpj a đdfya ưctpj ợfawe c thàijxg nh thụgllv c lắxmti m cho nêfqya n, lúhscd c đdfya ágasy p xuốnryo ng phảzske i lùtxya i hai bưctpj ớunjx c.
Bọclvd n thủchkv hạxmti củchkv a lãxmti o Đotcr inh khôdwyg ng dágasy m xôdwyg ng vàijxg o đdfya ágasy nh Trầgbxe n Năkkqx ng. Chúhscd ng biếkjiy t rằookv ng chủchkv nhâywfs n củchkv a chúhscd ng vìzsgq mêfqya côdwyg màijxg đdfya ếkjiy n gâywfs y sựxuxo . Nếkjiy u chúhscd ng ra tay, chủchkv nhâywfs n chúhscd ng khôdwyg ng nhữotcr ng khôdwyg ng vui lògasy ng, lạxmti i nổmsas i giậnamh n thìzsgq nguy.
Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd cưctpj ờlewz i ha hảzske :
– Mỹwqbw nhâywfs n ơpsvw i! Khôdwyg ng ngờlewz mỹwqbw nhâywfs n cũigkv ng biếkjiy t võcjph . Hôdwyg m nay đdfya ạxmti i ca sai ta đdfya ếkjiy n đdfya âywfs y đdfya óljky n mỹwqbw nhâywfs n vềctpj làijxg m phu nhâywfs n thứzsgq mưctpj ờlewz i củchkv a ngưctpj ờlewz i, chứzsgq cóljky phảzske i sai ta đdfya i đdfya ágasy nh nhau đdfya âywfs u? Côdwyg nưctpj ơpsvw ng sau nàijxg y làijxg chịcmtd dâywfs u củchkv a ta. Ta đdfya âywfs u dágasy m mạxmti nh tay vớunjx i côdwyg . Nhưctpj ng sựxuxo thểnidv đdfya ãxmti thếkjiy nàijxg y, ta đdfya àijxg nh vôdwyg lễgyzf vậnamh y.
Nóljky i rồkjiy i y tiếkjiy n đdfya ếkjiy n trưctpj ớunjx c mặloal t Trầgbxe n Năkkqx ng, chụgllv p vàijxg o ngựxuxo c nàijxg ng. Cửjmts chỉzske , thágasy i đdfya ộmrjs thựxuxo c khảzske ốnryo .
Trầgbxe n Năkkqx ng trầgbxe m ngưctpj ờlewz i xuốnryo ng trágasy nh khỏqyfl i, châywfs n di chuyểnidv n sang trágasy i, rồkjiy i quay ngoắxmti t ngưctpj ờlewz i lạxmti i tágasy t vàijxg o mặloal t Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd đdfya ágasy nh bốnryo p mộmrjs t cágasy i. Cágasy i tágasy t nàijxg y nàijxg ng vậnamh n toàijxg n lựxuxo c, khiếkjiy n Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd phảzske i lùtxya i lạxmti i mộmrjs t bưctpj ớunjx c. Cảzske hai họclvd cưctpj ờlewz i oàijxg lêfqya n, đdfya ầgbxe y vẻgllv chếkjiy diễgyzf u. Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd nổmsas i giậnamh n quágasy t:
– Àwtpl , con ágasy c phụgllv . Màijxg y dágasy m hỗdwyg n àijxg ?
Nóljky i rồkjiy i, y vung quyềctpj n nhắxmti m đdfya ỉzske nh đdfya ầgbxe u Trầgbxe n Năkkqx ng đdfya ágasy nh tớunjx i. Trầgbxe n Năkkqx ng khôdwyg ng sợfawe , phóljky ng chưctpj ởloal ng đdfya ỡyqov . Chưctpj ởloal ng lựxuxo c củchkv a nàijxg ng khágasy hùtxya ng hậnamh u. Quyềctpj n chưctpj ởloal ng gặloal p nhau đdfya ágasy nh bộmrjs p mộmrjs t cágasy i. Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng cảzske m thấdtsx y cágasy nh tay bịcmtd têfqya rầgbxe n. Y ngạxmti c nhiêfqya n suy nghĩnidv :
– Con nhỏqyfl nàijxg y họclvd c võcjph bao giờlewz , ta khôdwyg ng ngờlewz tớunjx i? Vìzsgq khinh đdfya ịcmtd ch, ta bịcmtd hạxmti nhụgllv c hai lầgbxe n. Nếkjiy u ta khôdwyg ng thẳctpj ng tay, e rằookv ng cụgllv c diệmodn n hôdwyg m nay đdfya ếkjiy n mấdtsx t mạxmti ng chứzsgq khôdwyg ng chơpsvw i.
Đotcr ãxmti cóljky chủchkv ýqjgz , y vung chưctpj ởloal ng phảzske n côdwyg ng. Chưctpj ởloal ng củchkv a y thuộmrjs c loạxmti i hỗdwyg n tạxmti p, quágasy i dịcmtd . Cògasy n chưctpj ởloal ng củchkv a Trầgbxe n Năkkqx ng thuộmrjs c loạxmti i dưctpj ơpsvw ng cưctpj ơpsvw ng củchkv a phágasy i Tảzske n-viêfqya n. Hai ngưctpj ờlewz i qua lạxmti i gầgbxe n ba mưctpj ơpsvw i chiêfqya u.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq bảzske o Phưctpj ơpsvw ng Dung:
– Trầgbxe n côdwyg nưctpj ơpsvw ng thua đdfya ếkjiy n nơpsvw i rồkjiy i.
– Sao?
– Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd sửjmts dụgllv ng võcjph côdwyg ng phágasy i Hoa-lưctpj , bảzske o vệmodn môdwyg n hộmrjs rấdtsx t vữotcr ng, trong khi đdfya óljky , Trầgbxe n côdwyg nưctpj ơpsvw ng làijxg nữotcr lạxmti i sửjmts dụgllv ng chưctpj ởloal ng dưctpj ơpsvw ng cưctpj ơpsvw ng, rấdtsx t tốnryo n hao châywfs n khícupx . Chỉzske mộmrjs t lágasy t nữotcr a, côdwyg sẽxmti bịcmtd bạxmti i. Chúhscd ng ta phảzske i cứzsgq u côdwyg mớunjx i đdfya ưctpj ợfawe c.
Quảzske nhiêfqya n qua mấdtsx y chiêfqya u nữotcr a, Trầgbxe n Năkkqx ng bắxmti t đdfya ầgbxe u thởloal hổmsas n hểnidv n. Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd cưctpj ờlewz i ha hảzske :
– Chịcmtd dâywfs u ơpsvw i! Nàijxg ng khôdwyg ng đdfya ịcmtd ch nởloal i ta đdfya âywfs u. Thôdwyg i, mau theo ta vềctpj hợfawe p hôdwyg n vớunjx i anh ta đdfya i. Đotcr ágasy nh nhau nhưctpj vậnamh y cũigkv ng đdfya ủchkv rồkjiy i.
Dứzsgq t lờlewz i, y bưctpj ớunjx c chécjph o sang bêfqya n cạxmti nh, đdfya ágasy nh dứzsgq vàijxg o thágasy i dưctpj ơpsvw ng nàijxg ng. Trầgbxe n Năkkqx ng vộmrjs i thụgllv p xuốnryo ng trágasy nh, thìzsgq y tiếkjiy n lêfqya n mộmrjs t bưctpj ớunjx c, mộmrjs t tay ôdwyg m ngựxuxo c, mộmrjs t tay quàijxg ng ngang môdwyg ng nàijxg ng, bếkjiy bổmsas ng nàijxg ng lêfqya n.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq nhặloal t mộmrjs t viêfqya n sỏqyfl i đdfya ịcmtd nh bắxmti n vàijxg o Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd đdfya ểnidv giúhscd p Trầgbxe n Năkkqx ng, thìzsgq , chúhscd rểnidv nãxmti y giờlewz đdfya ứzsgq ng ngoàijxg i quan ságasy t trậnamh n đdfya ấdtsx u, bỗdwyg ng nhảzske y vọclvd t lêfqya n cao. Ởqyfl ãxmti trêfqya n khôdwyg ng, chàijxg ng vung chưctpj ởloal ng đdfya ágasy nh vàijxg o đdfya ầgbxe u lãxmti o Đotcr inh cứzsgq u vợfawe .
Chưctpj ởloal ng phong àijxg o tớunjx i. Lãxmti o Đotcr inh vộmrjs i vuôdwyg ng Trầgbxe n Năkkqx ng ra, vung chưctpj ởloal ng đdfya ởloal rồkjiy i cưctpj ờlewz i:
– Àwtpl , thìzsgq ra thằookv ng nhãxmti i. Vậnamh y ta vớunjx i mi đdfya ấdtsx u võcjph ăkkqx n cuộmrjs c. Nếkjiy u mi thắxmti ng đdfya ưctpj ợfawe c ta, ta nguyệmodn n rúhscd t lui; cògasy n ta thắxmti ng, thìzsgq ta đdfya óljky n nàijxg ng vềctpj cho đdfya ạxmti i ca ta.
Hai ngưctpj ờlewz i quầgbxe n thảzske o nhau quyếkjiy t liệmodn t.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq nóljky i nhỏqyfl :
– Hùtxya ng Bảzske o làijxg ngưctpj ờlewz i nhàijxg ta.
Phưctpj ơpsvw ng Dung cũigkv ng nhậnamh n thấdtsx y, nóljky i:
– Đotcr úhscd ng, anh ta sửjmts dụgllv ng võcjph côdwyg ng Cửjmts u-châywfs n, giốnryo ng hệmodn t nhữotcr ng chiêfqya u thứzsgq c củchkv a chúhscd anh sửjmts dụgllv ng hôdwyg m đdfya ágasy nh nhau vớunjx i Lam kiếkjiy m. Anh cóljky biếkjiy t Hùtxya ng Bảzske o làijxg đdfya ệmodn tửjmts củchkv a ai khôdwyg ng?
– Anh khôdwyg ng rõcjph . Nhưctpj ng chắxmti c khôdwyg ng phảzske i họclvd c trògasy củchkv a chúhscd anh vìzsgq chúhscd anh chưctpj a từylet ng lêfqya n vùtxya ng nàijxg y. Ngưctpj ờlewz i cũigkv ng khôdwyg ng hềctpj nóljky i cho anh biếkjiy t cóljky thu ngưctpj ờlewz i đdfya ệmodn tửjmts nàijxg o thuộmrjs c giògasy ng dõcjph i Hùtxya ng-vưctpj ơpsvw ng.
Hùtxya ng Bảzske o vớunjx i Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng qua lạxmti i vớunjx i nhau trêfqya n ba mưctpj ơpsvw i chiêfqya u, thìzsgq Hùtxya ng Bảzske o bắxmti t đdfya ầgbxe u yếkjiy u thếkjiy , châywfs n tay đdfya ãxmti luốnryo ng cuốnryo ng.
Phưctpj ơpsvw ng Dung nhắxmti c Đotcr àijxg o Kỳcqzq :
– Anh phảzske i giúhscd p Hùtxya ng Bảzske o, nếkjiy u khôdwyg ng, y lâywfs m nguy mấdtsx t. Y lâywfs m nguy, e rằookv ng mấdtsx t vợfawe .
Đotcr àijxg o Kỳcqzq gậnamh t đdfya ầgbxe u, nóljky i lớunjx n:
– Kícupx nh thiêfqya n, tạxmti đdfya ịcmtd a.
Hùtxya ng Bảzske o đdfya ang luốnryo ng cuốnryo ng, thấdtsx y cóljky ngưctpj ờlewz i nhắxmti c mìzsgq nh, lậnamh p tứzsgq c tỉzske nh ngộmrjs , mộmrjs t tay đdfya ágasy nh vung từylet dưctpj ớunjx i lêfqya n, mộmrjs t tay vògasy ng ngang xuốnryo ng đdfya ấdtsx t đdfya úhscd ng vớunjx i chiêfqya u Kícupx nh trờlewz i, tạxmti đdfya ấdtsx t. Bágasy ch mộmrjs t cágasy i, Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd bịcmtd tágasy t trúhscd ng mặloal t, y đdfya au đdfya ớunjx n lùtxya i lạxmti i, rồkjiy i nhảzske y xổmsas vàijxg o chụgllv p đdfya ầgbxe u Hùtxya ng Bảzske o.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq lạxmti i la lớunjx n:
– Hàijxg m môdwyg nhưctpj ợfawe c thủchkv y.
Hùtxya ng Bảzske o chốnryo ng hai tay vềctpj phícupx a trưctpj ớunjx c nhưctpj thếkjiy ngãxmti chúhscd i vềctpj phiágasy Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd , rồkjiy i châywfs n lộmrjs n lêfqya n trờlewz i, giốnryo ng nhưctpj con ếkjiy ch nhảzske y xuốnryo ng nưctpj ớunjx c. Bốnryo p mộmrjs t cágasy i, Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd bịcmtd đdfya ágasy trúhscd ng cầgbxe m técjph lộmrjs n ra sau. Cágasy i đdfya ágasy nàijxg y làijxg m y cắxmti n phảzske i lưctpj ỡyqov i, mágasy u mồkjiy m chảzske y ra ri rỉzske . Y đdfya au quágasy ngãxmti ngồkjiy i xuốnryo ng đdfya ấdtsx t, khôdwyg ng đdfya ứzsgq ng dậnamh y đdfya ưctpj ợfawe c nữotcr a. Bọclvd n bộmrjs hạxmti vộmrjs i àijxg o vàijxg o, đdfya ỡyqov y dậnamh y.
Hùtxya ng Bảzske o sắxmti p bạxmti i, nhờlewz Đotcr àijxg o Kỳcqzq nhắxmti c cho hai lầgbxe n đdfya ãxmti chuyểnidv n bạxmti i thàijxg nh thắxmti ng. Chàijxg ng quay nhìzsgq n ngưctpj ờlewz i chỉzske đdfya iểnidv m mìzsgq nh thìzsgq thấdtsx y đdfya óljky làijxg mộmrjs t thiếkjiy u niêfqya n ngang tuổmsas i, tưctpj ớunjx ng mạxmti o uy vũigkv . Khi mớunjx i đdfya ếkjiy n đdfya âywfs y, chàijxg ng đdfya ãxmti thấdtsx y ngưctpj ờlewz i nàijxg y, ngồkjiy i bêfqya n mộmrjs t côdwyg gágasy i sắxmti c nưctpj ớunjx c hưctpj ơpsvw ng trờlewz i. Chàijxg ng đdfya oágasy n đdfya âywfs y làijxg nhữotcr ng ngưctpj ờlewz i trong họclvd nhàijxg gágasy i nêfqya n khôdwyg ng chúhscd ýqjgz mấdtsx y. Nay đdfya ưctpj ợfawe c thiếkjiy u niêfqya n chỉzske đdfya iểnidv m, đdfya úhscd ng làijxg thứzsgq võcjph côdwyg ng chàijxg ng đdfya ãxmti họclvd c mộmrjs t cágasy ch thàijxg nh thạxmti o, chàijxg ng vộmrjs i đdfya ếkjiy n trưctpj ớunjx c thiếkjiy u niêfqya n bágasy i tạxmti :
– Khôdwyg ng ngờlewz đdfya ưctpj ợfawe c cao nhâywfs n chỉzske dạxmti y, Hùtxya ng Bảzske o thàijxg nh tâywfs m đdfya a tạxmti .
Chàijxg ng đdfya ưctpj a mắxmti t nhìzsgq n Trầgbxe n Năkkqx ng dògasy hỏqyfl i vai vếkjiy Đotcr àijxg o Kỳcqzq . Nhưctpj ng Trầgbxe n Năkkqx ng cũigkv ng lắxmti c đdfya ầgbxe u khôdwyg ng biếkjiy t. Ngưctpj ờlewz i quảzske n gia họclvd Trầgbxe n đdfya iềctpj u khiểnidv n đdfya ágasy m gia nhâywfs n khiêfqya ng đdfya ồkjiy sícupx nh lễgyzf ban nãxmti y vộmrjs i chạxmti y ra nóljky i:
– Đotcr âywfs y làijxg hai vịcmtd miềctpj n xuôdwyg i mớunjx i lêfqya n Mêfqya -linh thăkkqx m quêfqya ngoạxmti i. Ban nãxmti y tiểnidv u nhâywfs n gặloal p trêfqya n đdfya ưctpj ờlewz ng đdfya i, khẩvowm n khoảzske n mờlewz i vàijxg o uốnryo ng rưctpj ợfawe u mừylet ng ngàijxg y vui củchkv a tiểnidv u chủchkv .
Trầgbxe n Hậnamh u nóljky i vớunjx i Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd :
– Đotcr inh lãxmti o tiêfqya n sinh! Mong tiêfqya n sinh giữotcr lờlewz i hứzsgq a, rờlewz i khỏqyfl i nơpsvw i đdfya âywfs y.
Đotcr inh lãxmti o nhịcmtd chỉzske mặloal t Trầgbxe n Hậnamh u:
– Khôdwyg ng bao giờlewz tao quêfqya n cágasy i hậnamh n nàijxg y!
Nóljky i dứzsgq t lờlewz i, y vẫwzda y tay ra hiệmodn u, rồkjiy i cảzske bọclvd n kécjph o nhau đdfya i.
Trầgbxe n Hậnamh u chạxmti y đdfya ếkjiy n bêfqya n Đotcr àijxg o Kỳcqzq , Phưctpj ơpsvw ng Dung nóljky i:
– Cao nhâywfs n giágasy lâywfs m tệmodn trang màijxg tôdwyg i khôdwyg ng biếkjiy t đdfya ểnidv tiếkjiy p đdfya óljky n, thựxuxo c đdfya ágasy ng tộmrjs i.
Sau đdfya óljky ôdwyg ng chủchkv hôdwyg n tiếkjiy p tụgllv c cho làijxg m lễgyzf . Lễgyzf tấdtsx t, hai họclvd ngồkjiy i quâywfs y quầgbxe n ăkkqx n uốnryo ng. Đotcr àijxg o Kỳcqzq , Phưctpj ơpsvw ng Dung đdfya ưctpj ợfawe c mờlewz i ngồkjiy i cùtxya ng bàijxg n vớunjx i Hùtxya ng Bảzske o vàijxg Trầgbxe n Năkkqx ng. Ngưctpj ờlewz i nhàijxg gágasy i đdfya i róljky t rưctpj ợfawe u mờlewz i khágasy ch. Đotcr àijxg o Kỳcqzq chưctpj a từylet ng uốnryo ng rưctpj ợfawe u bao giờlewz , nêfqya n lễgyzf phécjph p từylet chốnryo i.
Hùtxya ng Bảzske o hỏqyfl i chàijxg ng:
– Nhâywfs n huynh! Dưctpj ờlewz ng nhưctpj nhâywfs n huynh vớunjx i tiểnidv u đdfya ệmodn cùtxya ng mộmrjs t môdwyg n hộmrjs , chẳctpj ng hay nhâywfs n huynh cóljky thểnidv cho biếkjiy t cao danh quýqjgz tícupx nh khôdwyg ng? Sưctpj thừylet a làijxg ai?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq cưctpj ờlewz i:
– Tiểnidv u đdfya ệmodn cũigkv ng đdfya ang muốnryo n hỏqyfl i nhâywfs n huynh câywfs u đdfya óljky .
Hùtxya ng Bảzske o nóljky i:
– Nhâywfs n huynh làijxg âywfs n nhâywfs n củchkv a tiểnidv u đdfya ệmodn , đdfya ágasy ng lẽxmti tiểnidv u đdfya ệmodn khôdwyg ng đdfya ưctpj ợfawe c dấdtsx u diếkjiy m đdfya iềctpj u gìzsgq mớunjx i phảzske i. Nhưctpj ng âywfs n sưctpj cấdtsx m tiểnidv u đdfya ệmodn nóljky i têfqya n ngưctpj ờlewz i ra.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq thấdtsx y Hùtxya ng Bảzske o trẻgllv tuổmsas i, dágasy ng ngưctpj ờlewz i uy nghi, lạxmti i làijxg đdfya ồkjiy ng môdwyg n, nêfqya n chàijxg ng nóljky i thựxuxo c:
– Tiểnidv u đdfya ệmodn họclvd Đotcr àijxg o.
Hùtxya ng Bảzske o la lớunjx n lêfqya n:
– Chẳctpj ng hay Đotcr àijxg o huynh vớunjx i Cửjmts u-châywfs n song kiệmodn t làijxg thếkjiy nàijxg o?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq đdfya ágasy p:
– Tiểnidv u đdfya ệmodn làijxg con úhscd t củchkv a Cửjmts u-châywfs n nhấdtsx t hiệmodn p.
Hùtxya ng Bảzske o vộmrjs i rờlewz i ghếkjiy đdfya ứzsgq ng dậnamh y, thụgllv p xuốnryo ng đdfya ấdtsx t lạxmti y bốnryo n lạxmti y:
– Đotcr ệmodn tửjmts làijxg Hùtxya ng Bảzske o kícupx nh cẩvowm n ra mắxmti t Tiểnidv u sưctpj thúhscd c.
Hồkjiy ng Bảzske o nóljky i câywfs u Tiểnidv u sưctpj thúhscd c làijxg m Đotcr àijxg o Kỳcqzq tỉzske nh ngộmrjs . Chàijxg ng đdfya ỡyqov Hùtxya ng Bảzske o dậnamh y, vàijxg suy nghĩnidv :
– Nếkjiy u vậnamh y, Hùtxya ng Bảzske o làijxg đdfya ệmodn tửjmts củchkv a sưctpj huynh, sưctpj tỷgkmp ta đdfya âywfs y. Nhịcmtd sưctpj huynh hiệmodn n ởloal Hoa-lưctpj , đdfya ạxmti i sưctpj huynh thìzsgq theo bốnryo ta mấdtsx t tícupx ch đdfya ãxmti lâywfs u. Ngưctpj ờlewz i nàijxg y mớunjx i họclvd c võcjph côdwyg ng Cửjmts u-châywfs n thìzsgq làijxg đdfya ệmodn tửjmts củchkv a tam sưctpj tỷgkmp . Chắxmti c tam sưctpj tỷgkmp ẩvowm n nágasy u khôdwyg ng muốnryo n ra mặloal t, nêfqya n đdfya ãxmti cấdtsx m chàijxg ng khai rõcjph sưctpj thừylet a. Ta đdfya ợfawe i sau bữotcr a tiệmodn c sẽxmti hỏqyfl i xem sưctpj tỷgkmp Hoàijxg ng Thiềctpj u Hoa hiệmodn n ởloal đdfya âywfs u. Ta nhớunjx chịcmtd muốnryo n chếkjiy t, tìzsgq m chịcmtd khắxmti p nơpsvw i, khôdwyg ng ngờlewz chịcmtd lạxmti i ẩvowm n ởloal đdfya âywfs u đdfya âywfs y.
Chàijxg ng liếkjiy c nhìzsgq n chiếkjiy c khăkkqx n vàijxg ng củchkv a côdwyg dâywfs u rồkjiy i mỉzske m cưctpj ờlewz i.
Hùtxya ng Bảzske o hỏqyfl i:
– Chắxmti c sưctpj thúhscd c đdfya ãxmti đdfya oágasy n ra sưctpj phụgllv củchkv a đdfya ệmodn tửjmts rồkjiy i?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq cưctpj ờlewz i, gậnamh t đdfya ầgbxe u.
Hùtxya ng Bảzske o nóljky i tiếkjiy p:
– Sưctpj phụgllv thưctpj ờlewz ng nhắxmti c đdfya ếkjiy n tiểnidv u sưctpj thúhscd c luôdwyg n. Ngưctpj ờlewz i nhớunjx tiểnidv u sưctpj thúhscd c lắxmti m. Ưioku ớunjx c mong sau lễgyzf cưctpj ớunjx i nàijxg y, đdfya ệmodn tửjmts sẽxmti đdfya ưctpj a tiểnidv u sưctpj thúhscd c đdfya ếkjiy n tưctpj ơpsvw ng kiếkjiy n vớunjx i sưctpj phụgllv củchkv a đdfya ệmodn tửjmts .
Đotcr àijxg o Kỳcqzq hỏqyfl i:
– Câywfs u chuyệmodn n ra sao màijxg lãxmti o Đotcr inh lạxmti i đdfya ếkjiy n đdfya âywfs y gâywfs y sựxuxo nhưctpj vậnamh y? Trầgbxe n Hậnamh u nóljky i:
– Nguyêfqya n phícupx a nam sôdwyg ng Mêfqya -linh cóljky ba mưctpj ơpsvw i ságasy u đdfya ộmrjs ng tấdtsx t cảzske . Cágasy c đdfya ộmrjs ng chủchkv mỗdwyg i đdfya ộmrjs ng tựxuxo cai trịcmtd lấdtsx y ngưctpj ờlewz i củchkv a mìzsgq nh. Mấdtsx y chụgllv c năkkqx m trưctpj ớunjx c đdfya âywfs y, vìzsgq cágasy c đdfya ộmrjs ng lẻgllv tẻgllv , khôdwyg ng hợfawe p quầgbxe n vớunjx i nhau, nêfqya n bịcmtd nhữotcr ng Lạxmti c-hầgbxe u chung quanh lấdtsx n ágasy p. Cho nêfqya n ba mưctpj ơpsvw i ságasy u đdfya ộmrjs ng phảzske i liêfqya n kếkjiy t lạxmti i, bầgbxe u lấdtsx y mộmrjs t ngưctpj ờlewz i thốnryo ng lĩnidv nh. Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng làijxg mộmrjs t trong cágasy c đdfya ộmrjs ng chúhscd a đdfya ưctpj ợfawe c đdfya ềctpj cửjmts thốnryo ng lĩnidv nh ba mưctpj ơpsvw i ságasy u đdfya ộmrjs ng. Từylet đdfya ấdtsx y, uy thếkjiy củchkv a hắxmti n ngàijxg y mộmrjs t cao, y tụgllv tậnamh p bọclvd n vôdwyg lạxmti i, tổmsas chứzsgq c thàijxg nh đdfya ộmrjs i ngũigkv , đdfya i cưctpj ớunjx p củchkv a, giếkjiy t ngưctpj ờlewz i. Cágasy c đdfya ộmrjs ng chủchkv khôdwyg ng ai chốnryo ng nổmsas i hắxmti n. Gầgbxe n đdfya âywfs y, hắxmti n cóljky ýqjgz đdfya ịcmtd nh hợfawe p nhấdtsx t ba mưctpj ơpsvw i ságasy u đdfya ộmrjs ng thàijxg nh đdfya ộmrjs ng Mêfqya -linh. Cágasy c đdfya ộmrjs ng chủchkv khiếkjiy p uy hắxmti n nêfqya n đdfya ềctpj u tuâywfs n theo, chỉzske cóljky tôdwyg i vớunjx i đdfya ộmrjs ng chủchkv Thưctpj ợfawe ng-hồkjiy ng làijxg thôdwyg ng gia vớunjx i tôdwyg i, thêfqya m vàijxg o mấdtsx y trang đdfya ộmrjs ng nữotcr a, dágasy m chốnryo ng lạxmti i màijxg thôdwyg i. Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng đdfya ãxmti cóljky chícupx n vợfawe , y muốnryo n hỏqyfl i chágasy u Năkkqx ng tôdwyg i vềctpj làijxg m vợfawe thứzsgq mưctpj ờlewz i, nhưctpj ng tôdwyg i khôdwyg ng thuậnamh n. Hắxmti n bèxmti n cho em làijxg Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng đdfya ếkjiy n đdfya ịcmtd nh bắxmti t cóljky c chágasy u Năkkqx ng giữotcr a ngàijxg y cưctpj ớunjx i.
Phưctpj ơpsvw ng Dung cưctpj ờlewz i:
– Lãxmti o tưctpj ởloal ng rằookv ng vớunjx i em lãxmti o, thêfqya m mộmrjs t bầgbxe y đdfya ầgbxe u trâywfs u mặloal t ngựxuxo a, sẽxmti bắxmti t đdfya ưctpj ợfawe c Trầgbxe n côdwyg nưctpj ơpsvw ng. Khôdwyg ng ngờlewz bịcmtd đdfya ágasy nh chạxmti y dàijxg i. Tôdwyg i xem chừylet ng chúhscd ng nóljky chưctpj a chịcmtd u thôdwyg i ngay đdfya âywfs u.
Ôneco ng Hùtxya ng Trọclvd ng khôdwyg ng biếkjiy t con mìzsgq nh họclvd c võcjph vàijxg họclvd c vớunjx i ai, vàijxg họclvd c bao giờlewz ? Bấdtsx t ngờlewz trong tiệmodn c cưctpj ớunjx i, thấdtsx y con ra chiêfqya u đdfya ágasy nh vớunjx i Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng, ôdwyg ng mớunjx i biếkjiy t con mìzsgq nh võcjph côdwyg ng thuộmrjs c loạxmti i cao. Ôneco ng khôdwyg ng biếkjiy t võcjph , nhưctpj ng thấdtsx y con mìzsgq nh đdfya ưctpj ợfawe c mộmrjs t ngưctpj ờlewz i lạxmti mặloal t nhắxmti c cóljky hai câywfs u, đdfya ãxmti đdfya ágasy nh cho Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng, mộmrjs t đdfya ộmrjs ng chủchkv , đdfya ếkjiy n phun mágasy u miệmodn ng, thìzsgq ôdwyg ng biếkjiy t bảzske n lĩnidv nh Đotcr àijxg o Kỳcqzq khôdwyg ng tầgbxe m thưctpj ờlewz ng.
Sau bữotcr a tiệmodn c, đdfya ếkjiy n lễgyzf rưctpj ớunjx c dâywfs u. Đotcr i đdfya ầgbxe u cóljky ba ngưctpj ờlewz i. Đotcr i giữotcr a làijxg ôdwyg ng chủchkv hôdwyg n, bêfqya n trágasy i làijxg ôdwyg ng cầgbxe m bóljky đdfya uốnryo c, bêfqya n phảzske i làijxg ôdwyg ng cầgbxe m bóljky hưctpj ơpsvw ng. Đotcr i sau làijxg côdwyg dâywfs u chúhscd rểnidv vàijxg họclvd nhàijxg trai. Họclvd nhàijxg gágasy i cũigkv ng cóljky mộmrjs t sốnryo ngưctpj ờlewz i đdfya i đdfya ưctpj a dâywfs u, nhưctpj ng bốnryo mẹrsaz côdwyg dâywfs u thìzsgq khôdwyg ng đdfya i tiễgyzf n con.
Côdwyg dâywfs u Trầgbxe n Năkkqx ng làijxg ngưctpj ờlewz i họclvd c võcjph , tícupx nh tinh nghịcmtd ch, khôdwyg ng biếkjiy t e thẹrsaz n. Nàijxg ng hỏqyfl i Đotcr àijxg o Kỳcqzq :
– Sưctpj thúhscd c, côdwyg nưctpj ơpsvw ng đdfya i bêfqya n cạxmti nh làijxg sưctpj thẩvowm m, phảzske i khôdwyg ng?
Phưctpj ơpsvw ng Dung ngưctpj ợfawe ng quágasy , khôdwyg ng biếkjiy t trảzske lờlewz i sao.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq vộmrjs i nóljky i:
– Khôdwyg ng phảzske i đdfya âywfs u.
Trầgbxe n Năkkqx ng hỏqyfl i tiếkjiy p:
– Thếkjiy côdwyg làijxg họclvd hàijxg ng hay sưctpj muộmrjs i củchkv a sưctpj thúhscd c?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq quýqjgz nh quágasy lắxmti c đdfya ầgbxe u. Trầgbxe n Năkkqx ng cưctpj ờlewz i, truy đdfya ếkjiy n cùtxya ng:
– Àwtpl , thếkjiy thìzsgq chắxmti c làijxg đdfya ệmodn tửjmts củchkv a sưctpj thúhscd c hẳctpj n?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq cũigkv ng lắxmti c đdfya ầgbxe u. Phưctpj ơpsvw ng Dung than thầgbxe m:
– Cágasy i côdwyg dâywfs u nàijxg y thựxuxo c lýqjgz lắxmti c. Kệmodn ngưctpj ờlewz i ta cóljky đdfya ưctpj ợfawe c khôdwyg ng? Hỏqyfl i hoàijxg i!
Trầgbxe n Năkkqx ng đdfya ãxmti đdfya oágasy n biếkjiy t trăkkqx m phầgbxe n trăkkqx m rằookv ng đdfya âywfs y làijxg côdwyg bạxmti n củchkv a sưctpj thúhscd c chồkjiy ng mìzsgq nh, nhưctpj ng vìzsgq thấdtsx y họclvd ngang tuổmsas i, nêfqya n đdfya ùtxya a cho vui:
– Vậnamh y thìzsgq côdwyg làijxg ... gìzsgq gìzsgq củchkv a sưctpj thúhscd c hẳctpj n?
Phưctpj ơpsvw ng Dung ngưctpj ợfawe ng quágasy , đdfya ưctpj a tay ngắxmti t Trầgbxe n Năkkqx ng mộmrjs t cágasy i. Trầgbxe n Năkkqx ng giảzske bộmrjs la lêfqya n:
– Trờlewz i ơpsvw i! Gìzsgq gìzsgq ngắxmti t tôdwyg i nàijxg y!
Đotcr ágasy m cưctpj ớunjx i đdfya i mộmrjs t quãxmti ng lạxmti i đdfya ốnryo t phágasy o. Đotcr ếkjiy n trưctpj a thìzsgq tớunjx i trang Thưctpj ợfawe ng-hồkjiy ng. Cổmsas ng trang treo đdfya èxmti n kếkjiy t hoa rấdtsx t đdfya ẹrsaz p. Bàijxg mẹrsaz chúhscd rểnidv ra trưctpj ớunjx c cổmsas ng trang đdfya óljky n dâywfs u.
Tụgllv c lệmodn hồkjiy i đdfya óljky khi cưctpj ớunjx i vợfawe cho con, rưctpj ớunjx c dâywfs u đdfya ếkjiy n cổmsas ng, bàijxg mẹrsaz sẽxmti ra cầgbxe m tay dắxmti t vàijxg o nhàijxg , tỏqyfl ýqjgz nhậnamh n làijxg m con trong nhàijxg . Côdwyg dâywfs u phảzske i bưctpj ớunjx c qua mộmrjs t cágasy i lògasy nhỏqyfl đdfya ốnryo t than ởloal sâywfs n. Ngưctpj ờlewz i thờlewz i đdfya óljky tin rằookv ng đdfya ốnryo t chágasy y hếkjiy t nhữotcr ng lờlewz i nguyềctpj n rủchkv a ágasy c đdfya ộmrjs c củchkv a kẻgllv thùtxya đdfya ốnryo i vớunjx i côdwyg dâywfs u, chúhscd rểnidv . Họclvd nhàijxg trai đdfya ốnryo i vớunjx i Đotcr àijxg o Kỳcqzq cựxuxo c kỳcqzq cung kícupx nh, mờlewz i chàijxg ng vớunjx i Phưctpj ơpsvw ng Dung vàijxg o bàijxg n nhấdtsx t vớunjx i nhữotcr ng ngưctpj ờlewz i vai chúhscd bágasy c Hùtxya ng Bảzske o. Trong tiệmodn c, Đotcr àijxg o Kỳcqzq toàijxg n nóljky i vềctpj chuyệmodn n phụgllv c quốnryo c. Nhữotcr ng ngưctpj ờlewz i cùtxya ng bàijxg n vớunjx i chàijxg ng tuổmsas i đdfya ềctpj u từylet bốnryo n mưctpj ơpsvw i trởloal lêfqya n. Họclvd làijxg nhữotcr ng ngưctpj ờlewz i cóljky kiếkjiy n thứzsgq c, đdfya ềctpj u uấdtsx t hậnamh n vìzsgq bịcmtd ngưctpj ờlewz i Hágasy n cai trịcmtd khinh bạxmti c. Nghe Đotcr àijxg o Kỳcqzq , Phưctpj ơpsvw ng Dung bàijxg n luậnamh n vềctpj chuyệmodn n phụgllv c quốnryo c đdfya âywfs u ra đdfya ấdtsx y, thìzsgq biếkjiy t rằookv ng hai ngưctpj ờlewz i nàijxg y khôdwyg ng nhữotcr ng chỉzske giỏqyfl i võcjph , màijxg kiếkjiy n thứzsgq c lạxmti i khágasy rộmrjs ng. Mộmrjs t vịcmtd lãxmti o thàijxg nh hỏqyfl i:
– Nghe Đotcr àijxg o côdwyg ng tửjmts bàijxg n việmodn c đdfya uổmsas i giặloal c Hágasy n, chúhscd ng tôdwyg i thấdtsx y ngàijxg y ságasy ng tưctpj ơpsvw i sẽxmti đdfya ếkjiy n. Nhưctpj ng cóljky đdfya iềctpj u, ngưctpj ờlewz i Hágasy n đdfya ôdwyg ng hơpsvw n ta gấdtsx p trăkkqx m lầgbxe n. Nếkjiy u Hágasy n đdfya ếkjiy quyếkjiy t tâywfs m kécjph o quâywfs n sang đdfya ágasy nh nữotcr a, chúhscd ng ta làijxg m sao chốnryo ng lạxmti i? Đotcr óljky làijxg đdfya iềctpj u lãxmti o muốnryo n thỉzske nh ýqjgz kiếkjiy n côdwyg ng tửjmts .
Đotcr àijxg o Kỳcqzq nóljky i:
– Đotcr ờlewz i nhàijxg Chu, tổmsas tiêfqya n chúhscd ng ta sai sứzsgq sang cốnryo ng chim trĩnidv vàijxg con rùtxya a. Trêfqya n con rùtxya a cóljky khắxmti c rõcjph lịcmtd ch sốnryo củchkv a ta. Vua nhàijxg Chu sai chécjph p lấdtsx y màijxg họclvd c. Tổmsas tiêfqya n ta đdfya âywfs u cóljky hèxmti n? Cốnryo ng rùtxya a, trĩnidv đdfya ểnidv mua lấdtsx y an toàijxg n cho đdfya ấdtsx t nưctpj ớunjx c. Cốnryo ng rùtxya a, cóljky khắxmti c lịcmtd ch đdfya ểnidv cho vua tôdwyg i nhàijxg Chu biếkjiy t mìzsgq nh văkkqx n minh hơpsvw n họclvd . Lạxmti i trảzske i qua đdfya ờlewz i An-Dưctpj ơpsvw ng vưctpj ơpsvw ng củchkv a Âmodn u-lạxmti c cũigkv ng sai Lýqjgz Thâywfs n dẫwzda n mộmrjs t đdfya oàijxg n võcjph sĩnidv sang cốnryo ng Tầgbxe n Thủchkv y Hoàijxg ng cũigkv ng đdfya ểnidv cho Thủchkv y-Hoàijxg ng khỏqyfl i gâywfs y việmodn c binh đdfya ao. Nhưctpj ng Lýqjgz Thâywfs n hiểnidv n dưctpj ơpsvw ng võcjph thuậnamh t, khiếkjiy n cho vua Tầgbxe n khâywfs m phụgllv c, phong làijxg m tưctpj ớunjx ng đdfya ágasy nh Hung-nôdwyg . Sau khi Vạxmti n-tícupx n hầgbxe u Lýqjgz Thâywfs n qua đdfya ờlewz i, Thủchkv y-Hoàijxg ng sai Đotcr ồkjiy Thưctpj mang nửjmts a triệmodn u quâywfs n sang đdfya ágasy nh Âmodn u-lạxmti c. Âmodn u-lạxmti c giếkjiy t Đotcr ồkjiy Thưctpj , đdfya ágasy nh tan quâywfs n Tầgbxe n. Chícupx nh quan Thágasy i-sửjmts lệmodn nh nhàijxg Hágasy n làijxg Tưctpj Mãxmti Thiêfqya n đdfya ãxmti kểnidv vềctpj cuộmrjs c đdfya ágasy nh nhau giữotcr a Âmodn u-lạxmti c vớunjx i quâywfs n Tầgbxe n trong bộmrjs ságasy ch mang têfqya n Sửjmts -kýqjgz củchkv a ôdwyg ng, quyểnidv n 112 rằookv ng :
"Lúhscd c bấdtsx y giờlewz vua tôdwyg i nhàijxg Tầgbxe n ởloal phícupx a Bắxmti c thìzsgq mắxmti c họclvd a vớunjx i rợfawe Hồkjiy , ởloal phícupx a Nam thìzsgq mắxmti c ágasy ch vớunjx i ngưctpj ờlewz i Việmodn t. Quâywfs n Tầgbxe n đdfya óljky ng binh ởloal chỗdwyg đdfya ấdtsx t hoang phếkjiy vôdwyg dụgllv ng, tiếkjiy n khôdwyg ng nổmsas i màijxg thoágasy i cũigkv ng khôdwyg ng an. Trêfqya n mưctpj ờlewz i năkkqx m đdfya àijxg n ôdwyg ng phảzske i mặloal c giágasy p, đdfya àijxg n bàijxg phảzske i khuâywfs n vágasy c, khổmsas sởloal cùtxya ng cựxuxo c, ngưctpj ờlewz i ta thắxmti t cổmsas tựxuxo tửjmts trêfqya n câywfs y dọclvd c đdfya ưctpj ờlewz ng, ngưctpj ờlewz i ta trôdwyg ng nhau màijxg chếkjiy t".
Cho đdfya ếkjiy n khi Triệmodn u Đotcr àijxg dùtxya ng gian kếkjiy chiếkjiy m Âmodn u-lạxmti c lậnamh p ra nưctpj ớunjx c Nam Việmodn t, thìzsgq bềctpj trong làijxg mộmrjs t nưctpj ớunjx c nhưctpj ng bềctpj ngoàijxg i, vẫwzda n phảzske i chịcmtd u thầgbxe n phụgllv c đdfya ểnidv đdfya ưctpj ợfawe c an toàijxg n. Tớunjx i đdfya ờlewz i Triệmodn u Kiếkjiy n Đotcr ứzsgq c thếkjiy nưctpj ớunjx c suy vi mớunjx i bịcmtd Vũigkv Đotcr ếkjiy nhàijxg Hágasy n sai bọclvd n Lộmrjs Bágasy c Đotcr ứzsgq c, Dưctpj ơpsvw ng Bộmrjs c mang quâywfs n sang đdfya ágasy nh. Từylet đdfya óljky đdfya ếkjiy n nay chúhscd ng ta bịcmtd ngưctpj ờlewz i Hágasy n cai trịcmtd . Vậnamh y đdfya ốnryo i vớunjx i ngưctpj ờlewz i Hágasy n, ta phảzske i mạxmti nh đdfya ểnidv họclvd khôdwyg ng thểnidv đdfya ágasy nh chiếkjiy m nưctpj ớunjx c mìzsgq nh, nhưctpj ng vẫwzda n phảzske i cóljky ngoạxmti i giao đdfya ểnidv đdfya ưctpj ợfawe c an thâywfs n. Vìzsgq vậnamh y, thágasy i đdfya ộmrjs đdfya ốnryo i vớunjx i ngưctpj ờlewz i Hágasy n làijxg : Anh đdfya ágasy nh tôdwyg i, tôdwyg i chốnryo ng lạxmti i, dâywfs n tôdwyg i yêfqya u nưctpj ớunjx c, đdfya ấdtsx t tôdwyg i hiểnidv m trởloal , tôdwyg i khôdwyg ng sợfawe anh. Cògasy n anh tửjmts tếkjiy , tôdwyg i vẫwzda n chịcmtd u ởloal vai dưctpj ớunjx i, thầgbxe n phụgllv c anh. Nhưctpj vậnamh y, sau khi đdfya uổmsas i đdfya ưctpj ợfawe c bọclvd n Hágasy n rồkjiy i, chúhscd ng ta chẳctpj ng ngạxmti i gìzsgq màijxg khôdwyg ng mấdtsx t mộmrjs t lễgyzf , cửjmts ngưctpj ờlewz i sang sứzsgq vớunjx i mộmrjs t tờlewz thưctpj vớunjx i lờlewz i lẽxmti nhúhscd n nhưctpj ờlewz ng màijxg đdfya ưctpj ợfawe c toàijxg n vẹrsaz n quốnryo c gia.
Nhữotcr ng ngưctpj ờlewz i ngồkjiy i cùtxya ng bàijxg n vớunjx i Đotcr àijxg o Kỳcqzq đdfya ềctpj u gậnamh t đdfya ầgbxe u khen phảzske i. Họclvd suy nghĩnidv :
– Thiếkjiy u niêfqya n nàijxg y khôdwyg ng hiểnidv u ngưctpj ờlewz i gốnryo c ra sao. Tuổmsas i tágasy c chỉzske ngang vớunjx i Hùtxya ng Bảzske o làijxg cùtxya ng, nhưctpj ng lạxmti i làijxg vai sưctpj thúhscd c củchkv a Hùtxya ng Bảzske o, võcjph côdwyg ng củchkv a chàijxg ng phảzske i cao lắxmti m, nêfqya n chỉzske nóljky i cóljky hai câywfs u màijxg Hùtxya ng Bảzske o đdfya ãxmti đdfya ágasy nh cho Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng đdfya ếkjiy n phun mágasy u miệmodn ng. Rồkjiy i lạxmti i luậnamh n vềctpj tìzsgq nh thếkjiy đdfya ấdtsx t nưctpj ớunjx c khôdwyg ng chỗdwyg nàijxg o màijxg khôdwyg ng hợfawe p tìzsgq nh, hợfawe p lýqjgz .
Tiệmodn c tàijxg n, hai họclvd lụgllv c tụgllv c ra vềctpj . Hùtxya ng Trọclvd ng đdfya ếkjiy n trưctpj ớunjx c bàijxg n Đotcr àijxg o Kỳcqzq , chắxmti p tay nóljky i:
– Chẳctpj ng mấdtsx y khi Đotcr àijxg o côdwyg ng tửjmts vàijxg Nguyễgyzf n côdwyg nưctpj ơpsvw ng giágasy lâywfs m tệmodn trang, xin lưctpj u lạxmti i ícupx t hôdwyg m đdfya ểnidv chúhscd ng tôdwyg i đdfya ưctpj ợfawe c nghe lờlewz i dạxmti y bảzske o.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq liếkjiy c nhìzsgq n Phưctpj ơpsvw ng Dung hỏqyfl i ýqjgz kiếkjiy n, Phưctpj ơpsvw ng Dung nóljky i:
– Anh em chúhscd ng tôdwyg i cũigkv ng khôdwyg ng cóljky việmodn c gìzsgq gấdtsx p. Lạxmti c-hầgbxe u đdfya ãxmti cóljky lògasy ng quýqjgz mếkjiy n, vậnamh y chúhscd ng tôdwyg i xin đdfya ưctpj ợfawe c quấdtsx y quảzske ícupx t ngàijxg y.
Hùtxya ng Bảzske o, Trầgbxe n Năkkqx ng lạxmti i ngồkjiy i cùtxya ng bàijxg n vớunjx i Đotcr àijxg o Kỳcqzq , Phưctpj ơpsvw ng Dung. Đotcr àijxg o Kỳcqzq hỏqyfl i Trầgbxe n Năkkqx ng:
– Hùtxya ng phu nhâywfs n! Hồkjiy i ságasy ng tôdwyg i thấdtsx y phu nhâywfs n sửjmts dụgllv ng võcjph côdwyg ng Tảzske n-viêfqya n rấdtsx t đdfya úhscd ng phécjph p. Nhưctpj ng lạxmti i thiếkjiy u kinh nghiệmodn m giao đdfya ấdtsx u. Đotcr ágasy ng lẽxmti vớunjx i bảzske n lãxmti nh phu nhâywfs n, chỉzske mấdtsx y chiêfqya u đdfya ãxmti hạxmti đdfya ưctpj ợfawe c Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng. Nhiềctpj u khi phu nhâywfs n đdfya ắxmti c thếkjiy rồkjiy i màijxg khôdwyg ng biếkjiy t lợfawe i dụgllv ng lúhscd c đdfya ịcmtd ch thủchkv thấdtsx t thếkjiy , đdfya ágasy nh vàijxg o chỗdwyg sơpsvw hởloal , thìzsgq căkkqx n bảzske n củchkv a hắxmti n sẽxmti tựxuxo tuyệmodn t. Cho nêfqya n khi Đotcr inh lãxmti o rõcjph ràijxg ng nguy cơpsvw , lạxmti i hồkjiy i phụgllv c đdfya ưctpj ợfawe c căkkqx n bảzske n đdfya ểnidv phảzske n côdwyg ng. Lạxmti i nữotcr a, phu nhâywfs n làijxg gágasy i, dùtxya ng dưctpj ơpsvw ng chưctpj ởloal ng vốnryo n dĩnidv dễgyzf bịcmtd tiêfqya u hao côdwyg ng lựxuxo c, đdfya ấdtsx u vớunjx i kểnidv đdfya ịcmtd ch cóljky gầgbxe n bốnryo n mưctpj ơpsvw i năkkqx m luyệmodn n tậnamh p, côdwyg ng lựxuxo c thâywfs m hậnamh u. Phu nhâywfs n khôdwyg ng biếkjiy t lợfawe i dụgllv ng cágasy i sởloal trưctpj ờlewz ng củchkv a mìzsgq nh đdfya ágasy nh liêfqya n tiếkjiy p nhưctpj sóljky ng vỗdwyg , đdfya ểnidv hạxmti đdfya ịcmtd ch nhâywfs n trong giâywfs y lágasy t. Thàijxg nh ra trậnamh n đdfya ấdtsx u kécjph o dàijxg i, côdwyg ng lựxuxo c phu nhâywfs n cạxmti n dầgbxe n, đdfya ịcmtd ch nhâywfs n mớunjx i thắxmti ng phu nhâywfs n.
Trầgbxe n Năkkqx ng nhưctpj ngưctpj ờlewz i mùtxya đdfya ưctpj ợfawe c mởloal mắxmti t:
– Sưctpj thúhscd c thựxuxo c làijxg cao nhâywfs n, chágasy u nghe mấdtsx y lờlewz i củchkv a sưctpj thúhscd c màijxg nhưctpj đdfya ưctpj ợfawe c họclvd c thêfqya m mấdtsx y năkkqx m nữotcr a.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq nóljky i:
– Võcjph côdwyg ng củchkv a phu nhâywfs n làijxg võcjph côdwyg ng phágasy i Tảzske n-viêfqya n. Nguyêfqya n tắxmti c củchkv a phágasy i nàijxg y làijxg từylet chiêfqya u nàijxg y đdfya ếkjiy n chiêfqya u kia phảzske i liêfqya n tụgllv c nhưctpj nhữotcr ng đdfya ợfawe t sóljky ng. Chiêfqya u nàijxg y chấdtsx m dứzsgq t, chiêfqya u khágasy c đdfya ãxmti dồkjiy n dậnamh p tiếkjiy p theo, đdfya ịcmtd ch nhâywfs n biếkjiy t đdfya âywfs u màijxg trágasy nh? Bâywfs y giờlewz phu nhâywfs n coi đdfya âywfs y.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq giảzske làijxg m Trầgbxe n Năkkqx ng, Phưctpj ơpsvw ng Dung giảzske làijxg m Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng. Đotcr àijxg o Kỳcqzq vớunjx i Phưctpj ơpsvw ng Dung diễgyzf n lạxmti i từylet đdfya ầgbxe u tớunjx i chiêfqya u thứzsgq ba mưctpj ơpsvw i tágasy m thìzsgq Trầgbxe n Năkkqx ng bịcmtd bạxmti i. Rồkjiy i ngưctpj ng lạxmti i hỏqyfl i:
– Cóljky phảzske i nhưctpj vậnamh y khôdwyg ng?
Trầgbxe n Năkkqx ng gậnamh t đdfya ầgbxe u:
– Đotcr úhscd ng khôdwyg ng sai týqjgz nàijxg o cảzske .
Đotcr àijxg o Kỳcqzq bảzske o Phưctpj ơpsvw ng Dung diễgyzf n lạxmti i. Chàijxg ng đdfya ágasy nh chiêfqya u đdfya ầgbxe u, Phưctpj ơpsvw ng Dung đdfya ỡyqov thìzsgq chàijxg ng đdfya ãxmti chuyểnidv n tay nốnryo i liềctpj n hai chiêfqya u làijxg m mộmrjs t đdfya ágasy nh chiêfqya u thứzsgq nhìzsgq rồkjiy i thứzsgq ba. Đotcr ếkjiy n đdfya óljky thìzsgq Phưctpj ơpsvw ng Dung chỉzske cóljky lùtxya i. Đotcr àijxg o Kỳcqzq vung chưctpj ởloal ng đdfya ágasy nh bùtxya ng mộmrjs t cágasy i, Phưctpj ơpsvw ng Dung mưctpj ợfawe n đdfya àijxg nhảzske y bắxmti n ra xa, coi nhưctpj cuộmrjs c đdfya ấdtsx u chấdtsx m dứzsgq t.
Chàijxg ng hỏqyfl i Trầgbxe n Năkkqx ng:
– Phu nhâywfs n hiểnidv u hếkjiy t chứzsgq ?
Trầgbxe n Năkkqx ng chấdtsx p tay thưctpj a:
– Sưctpj thúhscd c làijxg thầgbxe n nhâywfs n. Nếkjiy u chágasy u đdfya ưctpj ợfawe c chỉzske đdfya iểnidv m trưctpj ớunjx c thìzsgq chỉzske ba chiêfqya u đdfya ãxmti hạxmti đdfya ưctpj ợfawe c lãxmti o Đotcr inh. Chágasy u gặloal p sưctpj phụgllv trong mộmrjs t trưctpj ờlewz ng hợfawe p kỳcqzq ngộmrjs , rồkjiy i đdfya ưctpj ợfawe c sưctpj phụgllv truyềctpj n dạxmti y võcjph nghệmodn . Ngưctpj ờlewz i khôdwyg ng cho chágasy u biếkjiy t têfqya n, cũigkv ng khôdwyg ng nóljky i rõcjph môdwyg n hộmrjs vàijxg dặloal n rằookv ng giữotcr a hai ngưctpj ờlewz i chỉzske cóljky duyêfqya n hộmrjs i ngộmrjs , màijxg khôdwyg ng cóljky tìzsgq nh thàijxg y trògasy . Ngưctpj ờlewz i dạxmti y chágasy u tấdtsx t cảzske ba mưctpj ơpsvw i ságasy u buổmsas i, rồkjiy i sau khôdwyg ng gặloal p nữotcr a. Từylet ngàijxg y chágasy u họclvd c đdfya ếkjiy n giờlewz , chưctpj a từylet ng đdfya ấdtsx u vớunjx i ai, nêfqya n khôdwyg ng cóljky kinh nghiệmodn m.
Phưctpj ơpsvw ng Dung hỏqyfl i:
– Phu nhâywfs n gặloal p sưctpj phụgllv trong trưctpj ờlewz ng hợfawe p nàijxg o?
Trầgbxe n Năkkqx ng nóljky i:
– Cágasy ch đdfya âywfs y bốnryo n năkkqx m, chágasy u cùtxya ng bốnryo chágasy u đdfya i săkkqx n, mộmrjs t buổmsas i ságasy ng, gặloal p con gấdtsx u đdfya ang lộmrjs i dưctpj ớunjx i nưctpj ớunjx c. Chágasy u dùtxya ng têfqya n bắxmti n chếkjiy t con gấdtsx u thìzsgq từylet trêfqya n bờlewz mộmrjs t sợfawe i giâywfs y cũigkv ng quăkkqx ng xuốnryo ng chụgllv p cổmsas nóljky . Ngưctpj ờlewz i quăkkqx ng giâywfs y giậnamh t mộmrjs t cágasy i, con gấdtsx u bay vọclvd t lêfqya n.
Ngưctpj ờlewz i chụgllv p gấdtsx u hỏqyfl i:
– Ai bắxmti n gấdtsx u củchkv a ta?
Chágasy u trảzske lờlewz i:
– Ta bắxmti n đdfya ưctpj ợfawe c gấdtsx u, sao ngưctpj ơpsvw i bắxmti t củchkv a ta?
Chágasy u vừylet a dứzsgq t lờlewz i , bỗdwyg ng cóljky mộmrjs t ngưctpj ờlewz i xuấdtsx t hiệmodn n. Đotcr óljky làijxg mộmrjs t cụgllv giàijxg đdfya ầgbxe u tóljky c bạxmti c phơpsvw , nhưctpj ng mặloal t đdfya ẹrsaz p nhưctpj ngọclvd c. Vẻgllv ngưctpj ờlewz i tiêfqya n phong đdfya ạxmti o cốnryo t, trôdwyg ng nhưctpj mộmrjs t tiêfqya n ôdwyg ng.
Ôneco ng cụgllv nóljky i:
– Rõcjph ràijxg ng tôdwyg i chụgllv p giâywfs y trúhscd ng đdfya ầgbxe u gấdtsx u trưctpj ớunjx c, nhưctpj vậnamh y làijxg gấdtsx u củchkv a tôdwyg i chứzsgq đdfya âywfs u phảzske i củchkv a côdwyg nưctpj ơpsvw ng.
Chágasy u cãxmti i:
– Thểnidv lệmodn săkkqx n bắxmti n làijxg ai bắxmti n đdfya ưctpj ợfawe c thúhscd thìzsgq củchkv a ngưctpj ờlewz i đdfya óljky . Cụgllv thửjmts nhìzsgq n coi, mũigkv i têfqya n ởloal cổmsas gấdtsx u làijxg mũigkv i têfqya n củchkv a chágasy u chứzsgq đdfya âywfs u phảzske i củchkv a cụgllv ? Têfqya n củchkv a chágasy u trúhscd ng gấdtsx u trưctpj ớunjx c, giâywfs y củchkv a cụgllv tớunjx i sau. Vậnamh y gấdtsx u thuộmrjs c vềctpj chágasy u.
Ôneco ng cụgllv gậnamh t đdfya ầgbxe u:
– Côdwyg nóljky i cóljky lýqjgz . Tôdwyg i côdwyg ng nhậnamh n gấdtsx u củchkv a côdwyg , nhưctpj ng tôdwyg i cầgbxe n mậnamh t gấdtsx u cứzsgq u ngưctpj ờlewz i. Nếkjiy u côdwyg cho tôdwyg i cágasy i mậnamh t thìzsgq tôdwyg i cảzske m tạxmti vôdwyg cùtxya ng.
Chágasy u thấdtsx y ôdwyg ng cụgllv nóljky i năkkqx ng ôdwyg n tồkjiy n, càijxg ng đdfya ùtxya a:
– Nếkjiy u cụgllv muốnryo n đdfya ưctpj ợfawe c mậnamh t gấdtsx u thìzsgq kêfqya u ba tiếkjiy ng: Chịcmtd cảzske , chịcmtd cảzske , chịcmtd cảzske , chágasy u sẽxmti biếkjiy u cụgllv .
Ngưctpj ờlewz i đdfya óljky cưctpj ờlewz i nóljky i:
– Tuổmsas i côdwyg chỉzske đdfya ágasy ng tuổmsas i chágasy u nộmrjs i tôdwyg i, màijxg tôdwyg i kêfqya u làijxg chịcmtd cảzske thìzsgq cóljky tổmsas n thọclvd khôdwyg ng? Côdwyg đdfya ẹrsaz p nhưctpj thếkjiy màijxg chếkjiy t non uổmsas ng lắxmti m. Thôdwyg i, vậnamh y tôdwyg i kêfqya u côdwyg ba tiếkjiy ng: chágasy u nộmrjs i, chágasy u nộmrjs i, chágasy u nộmrjs i đdfya ểnidv cho côdwyg sốnryo ng lâywfs u, rồkjiy i côdwyg cho tôdwyg i cágasy i mậnamh t gấdtsx u.
Bốnryo chágasy u thấdtsx y chágasy u đdfya ùtxya a vôdwyg lễgyzf , vộmrjs i chắxmti p tay hàijxg nh lễgyzf vớunjx i lãxmti o bágasy đdfya óljky , nóljky i:
– Cụgllv bảzske o cầgbxe n mậnamh t gấdtsx u cứzsgq u ngưctpj ờlewz i, vậnamh y cụgllv làijxg thàijxg y thuốnryo c? Tôdwyg i xin tặloal ng cụgllv cảzske con gấdtsx u nàijxg y đdfya ấdtsx y.
Đotcr ếkjiy n đdfya âywfs y, chágasy u khôdwyg ng dágasy m đdfya ùtxya a nữotcr a, nóljky i:
– Lãxmti o bágasy , chágasy u đdfya ùtxya a mấdtsx y câywfs u mong lãxmti o bágasy thứzsgq tộmrjs i. Nếkjiy u lãxmti o bágasy cầgbxe n mậnamh t gấdtsx u cứzsgq u ngưctpj ờlewz i, chágasy u xin tặloal ng thêfqya m ícupx t cágasy i. Ởqyfl nhàijxg chágasy u cóljky nhiềctpj u mậnamh t gấdtsx u phơpsvw i khôdwyg , lãxmti o bágasy cầgbxe n thêfqya m, xin quágasy bộmrjs vềctpj nhàijxg chágasy u. Chágasy u sẽxmti biếkjiy u lãxmti o bágasy chụgllv c cágasy i nữotcr a đdfya ểnidv lãxmti o bágasy cứzsgq u ngưctpj ờlewz i.
Ôneco ng cụgllv gậnamh t đdfya ầgbxe u, đdfya i theo bọclvd n chágasy u. Vềctpj tớunjx i nhàijxg , chágasy u bưctpj ng ra mộmrjs t bao trêfqya n mưctpj ờlewz i cágasy i mậnamh t gấdtsx u biếkjiy u ôdwyg ng cụgllv . Ôneco ng cụgllv cảzske m đdfya ộmrjs ng lắxmti m, bảzske o chágasy u:
– Côdwyg cho ta nhiềctpj u nhưctpj thếkjiy nàijxg y, ta cóljky côdwyg ng trạxmti ng gìzsgq đdfya âywfs u màijxg dágasy m nhậnamh n? Vậnamh y côdwyg muốnryo n ta trảzske ơpsvw n gìzsgq thìzsgq cứzsgq nóljky i.
Tícupx nh chágasy u ưctpj a nóljky i đdfya ùtxya a nêfqya n bèxmti n trêfqya u ôdwyg ng cụgllv :
– Hồkjiy i nãxmti y lãxmti o bágasy quăkkqx ng giâywfs y bắxmti t đdfya ưctpj ợfawe c gấdtsx u. Vậnamh y, lãxmti o bágasy dạxmti y chágasy u đdfya ưctpj ợfawe c khôdwyg ng?
Ôneco ng cụgllv gậnamh t đdfya ầgbxe u bảzske o chágasy u:
– Mỗdwyg i buổmsas i trăkkqx ng trògasy n ta sẽxmti đdfya ếkjiy n chỗdwyg săkkqx n gấdtsx u hôdwyg m nay gặloal p côdwyg , dạxmti y côdwyg nécjph m giâywfs y. Nhưctpj ng côdwyg nhớunjx rằookv ng khôdwyg ng đdfya ưctpj ợfawe c tiếkjiy t lộmrjs vớunjx i ai, dùtxya rằookv ng vớunjx i cha mẹrsaz hay anh chịcmtd .
Chágasy u bằookv ng lògasy ng. Hôdwyg m sau chágasy u tớunjx i nơpsvw i, ôdwyg ng cụgllv bắxmti t đdfya ầgbxe u dạxmti y chágasy u ngồkjiy i, nằookv m ngủchkv , thởloal hícupx t. Ôneco ng cụgllv bảzske o muốnryo n tậnamh p nécjph m giâywfs y phảzske i họclvd c nhữotcr ng thứzsgq đdfya óljky trưctpj ớunjx c rồkjiy i mớunjx i cóljky sứzsgq c mạxmti nh đdfya ểnidv nécjph m. Chágasy u họclvd c đdfya ưctpj ợfawe c mộmrjs t thágasy ng đdfya ãxmti cóljky thểnidv nécjph m tiêfqya u giếkjiy t chim. Cho đdfya ếkjiy n mộmrjs t hôdwyg m, khi ôdwyg ng cụgllv đdfya ang dạxmti y chágasy u, bỗdwyg ng cóljky ngưctpj ờlewz i Hágasy n cưctpj ỡyqov i ngựxuxo a đdfya i tớunjx i. Ngưctpj ờlewz i nàijxg y trôdwyg ng thấdtsx y ôdwyg ng cụgllv làijxg phóljky ng chưctpj ởloal ng đdfya ágasy nh liềctpj n. Ôneco ng cụgllv cũigkv ng phảzske n côdwyg ng. Đotcr ágasy nh đdfya ưctpj ợfawe c ícupx t hiệmodn p, ngưctpj ờlewz i Hágasy n cóljky vẻgllv yếkjiy u thếkjiy . Y nhảzske y lùtxya i lạxmti i, chắxmti p tay nóljky i:
– Tiểnidv u bốnryo i chịcmtd u thua, khôdwyg ng đdfya ịcmtd ch nổmsas i tiềctpj n bốnryo i.
Ôneco ng cụgllv nóljky i:
–Thếkjiy thìzsgq ngưctpj ơpsvw i phảzske i giữotcr lờlewz i hứzsgq a.
Ngưctpj ờlewz i Hágasy n nóljky i:
– Tôdwyg i xin thềctpj cóljky trờlewz i đdfya ấdtsx t, nguyệmodn n thi hàijxg nh lờlewz i hứzsgq a.
Ôneco ng cụgllv bảzske o ngưctpj ờlewz i Hágasy n:
– Thôdwyg i, ngưctpj ơpsvw i đdfya i đdfya i.
Ngưctpj ờlewz i Hágasy n húhscd lêfqya n mộmrjs t tiếkjiy ng, thấdtsx p thoágasy ng thâywfs n hìzsgq nh mộmrjs t cágasy i đdfya ãxmti biếkjiy n mấdtsx t.
Ôneco ng cụgllv bảzske o chágasy u:
– Nàijxg y con bécjph cứzsgq ng đdfya ầgbxe u! Chuyệmodn n hôdwyg m nay, côdwyg khôdwyg ng đdfya ưctpj ợfawe c tiếkjiy t lộmrjs vớunjx i bấdtsx t cứzsgq ai. Nếkjiy u côdwyg khôdwyg ng giữotcr lờlewz i hứzsgq a, ta sẽxmti đdfya ậnamh p chếkjiy t.
Nóljky i rồkjiy i, ôdwyg ng cụgllv đdfya ếkjiy n bêfqya n mộmrjs t thâywfs n câywfs y vung chưctpj ởloal ng đdfya ágasy nh mộmrjs t cágasy i. Thâywfs n câywfs y to bằookv ng bắxmti p đdfya ùtxya i kêfqya u đdfya ếkjiy n ầgbxe m mộmrjs t tiếkjiy ng, rồkjiy i từylet từylet đdfya ổmsas xuốnryo ng. Chágasy u thấdtsx y ôdwyg ng cụgllv hiểnidv n thâywfs n võcjph nghệmodn tuyệmodn t vờlewz i, bèxmti n suy nghĩnidv :
– Thìzsgq ra ôdwyg ng cụgllv nàijxg y võcjph côdwyg ng cao khôdwyg ng biếkjiy t đdfya âywfs u màijxg lưctpj ờlewz ng. Thếkjiy màijxg hôdwyg m trưctpj ớunjx c ôdwyg ng khôdwyg ng ra sứzsgq c cưctpj ớunjx p con gấdtsx u củchkv a mìzsgq nh, cògasy n năkkqx n nỉzske xin. Nhưctpj vậnamh y, ôdwyg ng làijxg ngưctpj ờlewz i hiềctpj n làijxg nh. Ta phảzske i trêfqya u ôdwyg ng cụgllv mớunjx i đdfya ưctpj ợfawe c.
Nghĩnidv rồkjiy i, chágasy u bèxmti n cưctpj ờlewz i nóljky i:
– Võcjph côdwyg ng lãxmti o bágasy trêfqya n đdfya ờlewz i khóljky cóljky hai. Nhưctpj ng khôdwyg ng lẽxmti lãxmti o bágasy dùtxya ng võcjph côdwyg ng ăkkqx n hiếkjiy p con nícupx t? Lãxmti o bágasy bảzske o chágasy u phảzske i giữotcr lờlewz i hứzsgq a, khôdwyg ng đdfya ưctpj ợfawe c nóljky i chuyệmodn n nàijxg y vớunjx i ai ưctpj ? Chágasy u cóljky hứzsgq a bao giờlewz đdfya âywfs u? Nộmrjs i chiềctpj u nay chágasy u sẽxmti ra chợfawe nóljky i vớunjx i mọclvd i ngưctpj ờlewz i: Cóljky mộmrjs t ôdwyg ng lãxmti o đdfya ầgbxe u râywfs u tóljky c bạxmti c, trôdwyg ng nhưctpj mộmrjs t vịcmtd tiêfqya n ôdwyg ng, đdfya ấdtsx u vớunjx i mộmrjs t quan nhâywfs n ngưctpj ờlewz i Hágasy n. Vịcmtd quan nhâywfs n ngưctpj ờlewz i Hágasy n thua, vịcmtd lãxmti o bágasy bắxmti t ngưctpj ờlewz i quan nhâywfs n phảzske i hứzsgq a làijxg m cho lãxmti o bágasy nhữotcr ng đdfya iềctpj u nhưctpj thếkjiy , nhưctpj thếkjiy . Nếkjiy u lãxmti o bágasy cho rằookv ng chưctpj a đdfya ủchkv , chágasy u sẽxmti kêfqya u hếkjiy t trágasy ng đdfya inh, tỳcqzq nữotcr nhàijxg chágasy u, dâywfs n chúhscd ng ra chợfawe , gặloal p ai cũigkv ng nóljky i nhưctpj thếkjiy .
Lãxmti o bágasy tứzsgq c quágasy , vặloal t đdfya ầgbxe u vặloal t cổmsas rồkjiy i nóljky i:
– Côdwyg thựxuxo c làijxg ngưctpj ờlewz i cứzsgq ng đdfya ầgbxe u cứzsgq ng cổmsas sốnryo mộmrjs t trêfqya n thếkjiy gian nàijxg y màijxg ta gặloal p. Giágasy côdwyg họclvd Trầgbxe n thìzsgq đdfya úhscd ng hơpsvw n, vìzsgq ngưctpj ờlewz i ta thưctpj ờlewz ng nóljky i: Trầgbxe n thịcmtd Bàijxg chằookv ng...
Chágasy u cưctpj ờlewz i khúhscd c khícupx ch:
– Lãxmti o bágasy ơpsvw i! Chágasy u họclvd Trầgbxe n đdfya ấdtsx y. Lãxmti o bágasy nêfqya n gọclvd i chágasy u làijxg Trầgbxe n thịcmtd Bàijxg chằookv ng lửjmts a thìzsgq đdfya úhscd ng hơpsvw n.
Ôneco ng cụgllv vògasy đdfya ầgbxe u, bứzsgq t tóljky c:
– Vậnamh y côdwyg muốnryo n ta phảzske i làijxg m gìzsgq , côdwyg mớunjx i giữotcr nhữotcr ng đdfya iềctpj u bícupx mậnamh t hôdwyg m nay?
Chágasy u nóljky i:
– Xin lãxmti o bágasy dạxmti y võcjph cho chágasy u.
Ôneco ng cụgllv lắxmti c đdfya ầgbxe u quầgbxe y quậnamh y:
– Ta khôdwyg ng dạxmti y côdwyg , ta khôdwyg ng dạxmti y côdwyg . Ta khôdwyg ng muốnryo n thu đdfya ệmodn tửjmts .
Chágasy u thấdtsx y ôdwyg ng cụgllv bựxuxo c mìzsgq nh, càijxg ng trêfqya u:
– Thôdwyg i đdfya ưctpj ợfawe c, chágasy u ra chợfawe đdfya âywfs y. Chágasy u sẽxmti nóljky i hếkjiy t nhữotcr ng đdfya iềctpj u chágasy u nhìzsgq n thấdtsx y hôdwyg m nay.
Nóljky i rồkjiy i chágasy u chạxmti y mộmrjs t mạxmti ch. Ra tớunjx i đdfya ưctpj ờlewz ng đdfya ãxmti thấdtsx y ôdwyg ng cụgllv đdfya ứzsgq ng đdfya óljky tựxuxo bao giờlewz . Ôneco ng cụgllv bảzske o chágasy u:
– Con nhỏqyfl cứzsgq ng đdfya ầgbxe u! Rồkjiy i, ta chịcmtd u dạxmti y võcjph cho mi, nhưctpj ng ta khôdwyg ng thu nhậnamh n ngưctpj ơpsvw i làijxg m đdfya ệmodn tửjmts đdfya âywfs u.
Kểnidv từylet hôdwyg m đdfya óljky , ôdwyg ng cụgllv dạxmti y võcjph cho chágasy u. Cho đdfya ếkjiy n ngàijxg y gầgbxe n đdfya âywfs y, mộmrjs t hôdwyg m sau khi dạxmti y võcjph xong, ôdwyg ng cụgllv nóljky i vớunjx i chágasy u:
– Ta cóljky việmodn c phảzske i vắxmti ng mặloal t mộmrjs t thờlewz i gian. Vậnamh y, mi trởloal vềctpj cứzsgq tiếkjiy p tụgllv c luyệmodn n tậnamh p. Khi việmodn c kếkjiy t liễgyzf u, ta sẽxmti trởloal lạxmti i dậnamh y mi sau.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq hỏqyfl i:
– Trong thờlewz i gian đdfya óljky , ôdwyg ng cụgllv cóljky hàijxg nh vi gìzsgq khágasy c lạxmti khôdwyg ng?
Trầgbxe n Năkkqx ng đdfya ágasy p:
– Ôneco ng cụgllv thưctpj ờlewz ng cùtxya ng chágasy u đdfya i hágasy i thuốnryo c. Cóljky mộmrjs t lầgbxe n chágasy u bịcmtd cảzske m, lêfqya n cơpsvw n sốnryo t mêfqya mệmodn t, nhưctpj ng vẫwzda n giữotcr lờlewz i hứzsgq a, đdfya ếkjiy n đdfya iểnidv m hẹrsaz n đdfya ểnidv họclvd c võcjph vớunjx i ôdwyg ng cụgllv . Ôneco ng cụgllv bảzske o chágasy u nằookv m xuốnryo ng bụgllv i cỏqyfl , cầgbxe m tay chẩvowm n mạxmti ch vàijxg nóljky i:
– Bệmodn nh phong hàijxg n đdfya ấdtsx y thôdwyg i, khôdwyg ng cóljky gìzsgq đdfya ágasy ng lo đdfya âywfs u.
Rồkjiy i ôdwyg ng cụgllv dặloal n chágasy u:
– Bệmodn nh nàijxg y khôdwyg ng chữotcr a ngay, sẽxmti bịcmtd mắxmti c chứzsgq ng nghẹrsaz t mũigkv i, ho, lâywfs u khỏqyfl i lắxmti m, khôdwyg ng khécjph o sẽxmti chếkjiy t. Đotcr âywfs y, ta cho mi góljky i thuốnryo c nàijxg y, vềctpj sắxmti c lêfqya n vớunjx i ba bágasy t nưctpj ớunjx c, khi cògasy n mộmrjs t bágasy t thìzsgq uốnryo ng. Uốnryo ng xong, mi đdfya ắxmti p chăkkqx n nằookv m ngủchkv , mồkjiy hôdwyg i sẽxmti xuấdtsx t ra, ngàijxg y mai hếkjiy t bệmodn nh.
Chágasy u trởloal vềctpj làijxg m y nhưctpj vậnamh y. Quảzske nhiêfqya n bệmodn nh khỏqyfl i. Từylet đdfya óljky vềctpj sau, hễgyzf chágasy u thấdtsx y ai bịcmtd cảzske m, vừylet a sốnryo t, vừylet a lạxmti nh, chágasy u cho uốnryo ng thuốnryo c nhưctpj ôdwyg ng cụgllv cho chágasy u, đdfya ềctpj u khỏqyfl i hếkjiy t. Lầgbxe n sau gặloal p ôdwyg ng cụgllv , chágasy u kểnidv cho ôdwyg ng cụgllv nghe. Ôneco ng cụgllv tágasy t yêfqya u chágasy u rồkjiy i nóljky i:
– Con bécjph nàijxg y thôdwyg ng minh đdfya ágasy o đdfya ểnidv . Chỉzske họclvd c sơpsvw màijxg biếkjiy t làijxg m thầgbxe y lang rồkjiy i. Kểnidv ra mi cũigkv ng mágasy t tay đdfya ấdtsx y, thôdwyg i ta dạxmti y mi cágasy ch chữotcr a cảzske m đdfya âywfs y.
Chágasy u thícupx ch quágasy . Ngồkjiy i nghiêfqya m chỉzske nh nghe. Ôneco ng cụgllv giảzske ng:
– Bệmodn nh cảzske m cóljky hai loạxmti i. Mộmrjs t làijxg phong hàijxg n, hai làijxg phong nhiệmodn t. Phong làijxg dưctpj ơpsvw ng tàijxg , gốnryo c củchkv a trăkkqx m bệmodn nh. Hàijxg n làijxg âywfs m tàijxg , tícupx nh nóljky ngưctpj ng đdfya ọclvd ng lạxmti i. Khi phong vớunjx i hàijxg n nhậnamh p vàijxg o cơpsvw thểnidv , làijxg m da bịcmtd bếkjiy tắxmti c, châywfs n khícupx khôdwyg ng thoágasy t ra đdfya ưctpj ợfawe c, vìzsgq vậnamh y nêfqya n bịcmtd sốnryo t. Ngặloal t vìzsgq hàijxg n nóljky ởloal ngoàijxg i da, nêfqya n sốnryo t màijxg vẫwzda n cảzske m thấdtsx y récjph t. Dùtxya trùtxya m chăkkqx n vẫwzda n thấdtsx y récjph t nhưctpj thưctpj ờlewz ng. Trong y họclvd c gọclvd i làijxg ágasy c hàijxg n. Muốnryo n trịcmtd phong hàijxg n phảzske i dùtxya ng vịcmtd thuốnryo c cóljky tícupx nh chấdtsx t chạxmti y từylet trong ra ngoàijxg i, lạxmti i nóljky ng nữotcr a, mớunjx i đdfya ágasy nh tan đdfya ưctpj ợfawe c hàijxg n. Vìzsgq vậnamh y, dùtxya ng gừylet ng tưctpj ơpsvw i, tícupx nh củchkv a nóljky cay lạxmti i nóljky ng, làijxg m cho hàijxg n tan ra. Thêfqya m vàijxg o đdfya óljky làijxg quếkjiy chi, tícupx nh củchkv a nóljky làijxg m cho dưctpj ơpsvw ng khícupx chạxmti y đdfya ềctpj u, cùtxya ng chạxmti y ra ngoàijxg i, màijxg làijxg m tan hàijxg n. Lạxmti i thêfqya m ma hoàijxg ng, tícupx nh phágasy t mồkjiy hôdwyg i rấdtsx t mạxmti nh. Ba vịcmtd nàijxg y giảzske i đdfya ưctpj ợfawe c phong hàijxg n.
Chágasy u hỏqyfl i:
– Thếkjiy cògasy n cam thảzske o?
– Cam thảzske o khôdwyg ng phảzske i làijxg thuốnryo c trịcmtd bệmodn nh, màijxg nóljky chỉzske làijxg m cho vịcmtd thuốnryo c dẫwzda n vàijxg o cơpsvw thểnidv mau màijxg thôdwyg i. Cògasy n mộmrjs t loạxmti i nữotcr a làijxg phong nhiệmodn t. Bệmodn nh nhâywfs n thấdtsx y sốnryo t, màijxg miệmodn ng khôdwyg , cổmsas họclvd ng khôdwyg . Bệmodn nh do phong vàijxg nhiệmodn t, vậnamh y phảzske i dùtxya ng nhữotcr ng dưctpj ợfawe c vậnamh t gìzsgq đdfya ểnidv cho chạxmti y ngoàijxg i, nhưctpj ng hạxmti nhiệmodn t. Ma hoàijxg ng, cam thảzske o vẫwzda n dùtxya ng, nhưctpj ng thêfqya m lágasy tre vớunjx i thạxmti ch cao, làijxg hai vịcmtd thuốnryo c làijxg m giảzske i nhiệmodn t.
Từylet đdfya ấdtsx y, chágasy u cho tỳcqzq nữotcr hágasy i thuốnryo c đdfya ểnidv sẵylet n. Gặloal p ngưctpj ờlewz i cảzske m mạxmti o, chágasy u chỉzske việmodn c phâywfs n ra phong hàijxg n hay phong nhiệmodn t, đdfya ềctpj u chữotcr a khỏqyfl i hếkjiy t. Vìzsgq vậnamh y, tiếkjiy ng tăkkqx m chágasy u lan rộmrjs ng. Mộmrjs t lầgbxe n khágasy c, chágasy u hỏqyfl i ôdwyg ng cụgllv :
– Cóljky cágasy ch nàijxg o khôdwyg ng uốnryo ng thuốnryo c màijxg hếkjiy t bệmodn nh khôdwyg ng? Nhưctpj ăkkqx n màijxg hếkjiy t bệmodn nh chẳctpj ng hạxmti n?
Ôneco ng cụgllv gõcjph tay vàijxg o đdfya ầgbxe u chágasy u nóljky i:
– Con bécjph lágasy u cágasy , đdfya ểnidv ta dạxmti y cho. Mi lấdtsx y mộmrjs t bóljky hàijxg nh lágasy tưctpj ơpsvw i, cắxmti t nhỏqyfl , cho vàijxg o nồkjiy i nấdtsx u chágasy o cậnamh t lợfawe n (heo), ăkkqx n rồkjiy i đdfya ắxmti p chăkkqx n ngủchkv cũigkv ng ra mồkjiy hôdwyg i, khỏqyfl i bệmodn nh. Nhưctpj ng, hôdwyg m sau trởloal vềctpj , chágasy u làijxg m y nhưctpj lờlewz i ôdwyg ng chữotcr a cho ngưctpj ờlewz i nhàijxg , bệmodn nh khôdwyg ng khỏqyfl i. Chágasy u phảzske i đdfya ổmsas i cágasy ch đdfya iềctpj u trịcmtd , cho họclvd uốnryo ng thuốnryo c. Lầgbxe n sau gặloal p ôdwyg ng cụgllv , chágasy u bắxmti t đdfya ềctpj n. Cụgllv cưctpj ờlewz i khúhscd c khícupx ch, bảzske o chágasy u:
– Tạxmti i mi làijxg m sai lờlewz i ta dạxmti y. Trưctpj ớunjx c hếkjiy t, mi phảzske i nấdtsx u chágasy o cho nhừylet , lúhscd c sắxmti p ăkkqx n mớunjx i cho hàijxg nh vớunjx i cậnamh t lợfawe n vàijxg o đdfya ảzske o cho chícupx n tágasy i đdfya i màijxg ăkkqx n. Trágasy i lạxmti i, mi lạxmti i cho hàijxg nh vàijxg o nấdtsx u nhừylet vớunjx i chágasy o, bệmodn nh nhâywfs n khôdwyg ng xuốnryo ng Diêfqya m vưctpj ơpsvw ng làijxg may rồkjiy i. Thưctpj ờlewz ng, bệmodn nh nhẹrsaz ăkkqx n nhưctpj vậnamh y cũigkv ng khỏqyfl i. Cògasy n muốnryo n ăkkqx n chắxmti c phảzske i cho uốnryo ng thuốnryo c, rồkjiy i ăkkqx n thêfqya m chágasy o. Cògasy n phưctpj ơpsvw ng phágasy p thứzsgq ba làijxg xôdwyg ng. Xôdwyg ng thìzsgq dùtxya ng nhưctpj thếkjiy nàijxg y: Phong hàijxg n gồkjiy m gừylet ng tưctpj ơpsvw i, ma hoàijxg ng, quếkjiy chi, tiágasy tôdwyg , kinh giớunjx i, nghệmodn , hưctpj ơpsvw ng nhu. Phong nhiệmodn t gồkjiy m bạxmti c hàijxg , lágasy tre, hoa cúhscd c, bèxmti o, sàijxg i hồkjiy , thăkkqx ng ma. Cho vàijxg o nồkjiy i đdfya ậnamh y kícupx n bằookv ng lágasy khoai hoặloal c bằookv ng vung, đdfya un sôdwyg i, rồkjiy i cho ngưctpj ờlewz i bệmodn nh ngồkjiy i trêfqya n giưctpj ờlewz ng, trùtxya m chăkkqx n kícupx n, sau đdfya óljky mởloal vung ra. Hơpsvw i nóljky ng, đdfya ưctpj a hơpsvw i thuốnryo c lêfqya n ngưctpj ờlewz i, làijxg m mấdtsx t phong đdfya i, làijxg m giảzske i nhiệmodn t hoặloal c tan hàijxg n làijxg bệmodn nh khỏqyfl i.
Phưctpj ơpsvw ng Dung hỏqyfl i:
– Hùtxya ng phu nhâywfs n, ôdwyg ng cụgllv rờlewz i phu nhâywfs n lầgbxe n chóljky t cágasy ch đdfya âywfs y mấdtsx y thágasy ng rồkjiy i?
Trầgbxe n Năkkqx ng nóljky i:
– Khoảzske ng nửjmts a năkkqx m. Sưctpj thúhscd c, thìzsgq ra ôdwyg ng cụgllv đdfya óljky ngưctpj ờlewz i phágasy i Tảzske n-viêfqya n?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq xuấdtsx t hồkjiy n, mơpsvw màijxg ng nghĩnidv đdfya ếkjiy n mộmrjs t chuyệmodn n xa xôdwyg i: Hôdwyg m đdfya óljky , trong lao xágasy Thágasy i-hàijxg trang, chàijxg ng tiếkjiy p xúhscd c vớunjx i Đotcr ặloal ng Thi Kếkjiy . Ôneco ng nóljky i, ôdwyg ng cògasy n mộmrjs t vịcmtd sưctpj thúhscd c nữotcr a, võcjph côdwyg ng tuyệmodn t cao, bỏqyfl xa hẳctpj n Lêfqya Đotcr ạxmti o Sinh, têfqya n làijxg Trầgbxe n Đotcr ạxmti i Sinh. Võcjph côdwyg ng cựxuxo c cao, nhưctpj ng vịcmtd sưctpj thúhscd c nàijxg y trốnryo n vàijxg o chốnryo n sơpsvw n lâywfs m thủchkv y tậnamh n đdfya ểnidv nghiêfqya n cứzsgq u y họclvd c cứzsgq u đdfya ờlewz i, khôdwyg ng biếkjiy t nay ởloal đdfya âywfs u. Ôneco ng dặloal n Đotcr àijxg o Kỳcqzq nếkjiy u gặloal p vịcmtd sưctpj thúhscd c nàijxg y, mớunjx i cóljky thểnidv thắxmti ng Lêfqya Đotcr ạxmti o Sinh đdfya ểnidv cứzsgq u phágasy i Tảzske n-viêfqya n khỏqyfl i tai kiếkjiy p.
Phưctpj ơpsvw ng Dung hỏqyfl i:
– Hùtxya ng phu nhâywfs n, nhữotcr ng đdfya iềctpj u màijxg viêfqya n quan ngưctpj ờlewz i Hágasy n hứzsgq a vớunjx i ôdwyg ng cụgllv , phu nhâywfs n đdfya ãxmti nóljky i vớunjx i ai chưctpj a?
Trầgbxe n Năkkqx ng nóljky i:
– Tuy ôdwyg ng cụgllv vớunjx i chágasy u chỉzske gặloal p nhau ícupx t ngàijxg y, màijxg tícupx nh ôdwyg ng cụgllv thựxuxo c đdfya ầgbxe m ấdtsx m. Ôneco ng cụgllv vớunjx i chágasy u tìzsgq nh nhưctpj cha con. Dùtxya chágasy u khôdwyg ng hứzsgq a vớunjx i ôdwyg ng cụgllv , dùtxya ôdwyg ng cụgllv khôdwyg ng dạxmti y võcjph cho chágasy u, chágasy u cũigkv ng khôdwyg ng nóljky i nhữotcr ng đdfya iềctpj u ấdtsx y vớunjx i ai.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq khen:
– Phu nhâywfs n làijxg nữotcr lưctpj u màijxg tícupx nh tìzsgq nh khảzske ng khágasy i hơpsvw n trưctpj ợfawe ng phu.
Chợfawe t nhớunjx ra đdfya iềctpj u gìzsgq , Phưctpj ơpsvw ng Dung nóljky i:
– Thôdwyg i, xin cho chúhscd ng tôdwyg i tiêfqya u dao tựxuxo tạxmti i, Hùtxya ng thiếkjiy u hầgbxe u, Hùtxya ng phu nhâywfs n cứzsgq tựxuxo nhiêfqya n.
Nàijxg ng nóljky i câywfs u nàijxg y, Hùtxya ng Bảzske o, Trầgbxe n Năkkqx ng vàijxg chícupx nh nàijxg ng cũigkv ng đdfya ỏqyfl mặloal t lêfqya n đdfya ầgbxe y vẻgllv ngưctpj ợfawe ng ngùtxya ng. Vìzsgq hôdwyg m nay làijxg ngàijxg y cưctpj ớunjx i, việmodn c đdfya ộmrjs ng phògasy ng hoa chúhscd c làijxg việmodn c màijxg trai gágasy i chờlewz đdfya ợfawe i bấdtsx y lâywfs u nay. Phưctpj ơpsvw ng Dung làijxg ngưctpj ờlewz i tinh tếkjiy , nàijxg ng giúhscd p cho côdwyg dâywfs u chúhscd rểnidv đdfya ưctpj ợfawe c tựxuxo do, nhưctpj ng chícupx nh nàijxg ng lạxmti i ngưctpj ợfawe ng đdfya ếkjiy n đdfya ỏqyfl mặloal t lêfqya n.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq cùtxya ng Phưctpj ơpsvw ng Dung theo Hùtxya ng Trọclvd ng ra bờlewz sôdwyg ng ngắxmti m cảzske nh hoàijxg ng hôdwyg n.
Hùtxya ng Trọclvd ng nóljky i vớunjx i Đotcr àijxg o Kỳcqzq :
– Tổmsas tiêfqya n tôdwyg i lậnamh p ấdtsx p ởloal đdfya âywfs y đdfya ãxmti mấdtsx y mưctpj ơpsvw i đdfya ờlewz i. Đotcr ờlewz i nàijxg o cũigkv ng lấdtsx y đdfya iềctpj n ấdtsx p làijxg m thúhscd vui. Trưctpj ớunjx c kia, tổmsas tiêfqya n tôdwyg i cóljky tậnamh p võcjph . Đotcr ếkjiy n đdfya ờlewz i tiêfqya n phụgllv , bịcmtd ngưctpj ờlewz i Hágasy n bắxmti t giếkjiy t lúhscd c cògasy n trẻgllv , tôdwyg i mồkjiy côdwyg i cha, khôdwyg ng ai dạxmti y dỗdwyg . Vìzsgq vậnamh y, tưctpj ởloal ng khôdwyg ng bao giờlewz cấdtsx t đdfya ầgbxe u lêfqya n nổmsas i. Trang chúhscd ng tôdwyg i tuy lớunjx n, thưctpj ờlewz ng bịcmtd nhữotcr ng trang ấdtsx p khágasy c lấdtsx n ágasy t. Khôdwyg ng ngờlewz thằookv ng con tôdwyg i lạxmti i đdfya ưctpj ợfawe c họclvd c võcjph củchkv a phágasy i Cửjmts u-châywfs n. Nếkjiy u khôdwyg ng cóljky Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng khuấdtsx y phágasy , chúhscd ng tôdwyg i cũigkv ng khôdwyg ng biếkjiy t chágasy u đdfya ãxmti họclvd c võcjph nghệmodn . Đotcr àijxg o thiếkjiy u hiệmodn p, võcjph côdwyg ng củchkv a con tôdwyg i nhưctpj vậnamh y đdfya ãxmti cóljky thểnidv gọclvd i làijxg khágasy chưctpj a?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq nóljky i:
– Giỏqyfl i thìzsgq chưctpj a thểnidv nóljky i rằookv ng giỏqyfl i. Nhưctpj ng Bảzske o mớunjx i họclvd c, chưctpj a cóljky nhiềctpj u thờlewz i giờlewz luyệmodn n tậnamh p nêfqya n chưctpj a thàijxg nh thạxmti o đdfya óljky thôdwyg i. Sưctpj phụgllv củchkv a củchkv a Hùtxya ng Bảzske o làijxg ngưctpj ờlewz i bềctpj trêfqya n củchkv a tôdwyg i, đdfya ểnidv tôdwyg i xin phécjph p ngưctpj ờlewz i rồkjiy i sẽxmti truyềctpj n dạxmti y thêfqya m cho nóljky . Tuy khôdwyg ng vôdwyg đdfya ịcmtd ch thiêfqya n hạxmti , nhưctpj ng trong vùtxya ng nàijxg y sẽxmti khôdwyg ng ai ságasy nh kịcmtd p.
Hùtxya ng Trọclvd ng hỏqyfl i:
– Đotcr àijxg o côdwyg ng tửjmts đdfya ãxmti biếkjiy t sưctpj phụgllv củchkv a Bảzske o làijxg ai rồkjiy i àijxg ? Tôdwyg i làijxg bốnryo màijxg lạxmti i khôdwyg ng biếkjiy t âywfs n nhâywfs n củchkv a gia đdfya ìzsgq nh mìzsgq nh, thựxuxo c vôdwyg dụgllv ng.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq nóljky i:
– Ngưctpj ờlewz i bềctpj trêfqya n củchkv a tôdwyg i khi truyềctpj n dạxmti y võcjph cho Bảzske o, chắxmti c cóljky nỗdwyg i khổmsas tâywfs m gìzsgq nêfqya n dấdtsx u diếkjiy m đdfya óljky thôdwyg i. Tôdwyg i khôdwyg ng dágasy m quyếkjiy t làijxg ai, nhưctpj ng khi Bảzske o nghe têfqya n tôdwyg i, biếkjiy t làijxg tiểnidv u sưctpj thúhscd c, tôdwyg i biếkjiy t ngay, trong khi truyềctpj n thụgllv võcjph nghệmodn cho Bảzske o, sưctpj phụgllv Bảzske o cóljky đdfya ềctpj cậnamh p đdfya ếkjiy n tôdwyg i. Vìzsgq vậnamh y, khi tôdwyg i xưctpj ng têfqya n, Bảzske o biếkjiy t liềctpj n.
Hùtxya ng Trọclvd ng nóljky i:
– Trang Thưctpj ợfawe ng-hồkjiy ng củchkv a chúhscd ng tôdwyg i trảzske i đdfya ãxmti mấdtsx y chụgllv c đdfya ờlewz i, lúhscd c nàijxg o cũigkv ng tựxuxo tạxmti i. Gầgbxe n đdfya âywfs y, chúhscd ng tôdwyg i bịcmtd Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng uy hiếkjiy p, muốnryo n thốnryo ng nhấdtsx t ba mưctpj ơpsvw i ságasy u trang, đdfya ộmrjs ng thàijxg nh mộmrjs t châywfs u, dưctpj ớunjx i sựxuxo quảzske n trịcmtd củchkv a hắxmti n. Tôdwyg i vớunjx i Trầgbxe n hầgbxe u can đdfya ảzske m chốnryo ng lạxmti i, ngặloal t vìzsgq chúhscd ng tôdwyg i khôdwyg ng biếkjiy t võcjph . Hôdwyg m nay thấdtsx y Bảzske o vàijxg Năkkqx ng cóljky võcjph côdwyg ng, lạxmti i bágasy i đdfya ưctpj ợfawe c minh sưctpj làijxg m thầgbxe y, chúhscd ng tôdwyg i yêfqya n tâywfs m hơpsvw n. Hàijxg ... chỉzske cògasy n mấdtsx y hôdwyg m nữotcr a làijxg đdfya ạxmti i hộmrjs i Mêfqya -linh bàijxg n vềctpj việmodn c thốnryo ng nhấdtsx t cágasy c đdfya ộmrjs ng, tôdwyg i vàijxg Trầgbxe n hầgbxe u sẽxmti chốnryo ng lạxmti i đdfya ếkjiy n cùtxya ng.
Phưctpj ơpsvw ng Dung hỏqyfl i:
– Trong đdfya ágasy m thủchkv hạxmti củchkv a Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng cóljky nhữotcr ng tay nàijxg o lợfawe i hạxmti i khôdwyg ng?
Hùtxya ng Trọclvd ng đdfya ágasy p:
– Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng làijxg mộmrjs t đdfya ạxmti i tôdwyg n sưctpj võcjph họclvd c cao nhấdtsx t vùtxya ng nàijxg y. Tưctpj ơpsvw ng truyềctpj n y đdfya ấdtsx u ngang tay vớunjx i Đotcr ặloal ng Thi Kếkjiy , chưctpj ởloal ng môdwyg n phágasy i Tảzske n-viêfqya n. Y cóljky ba anh em đdfya ưctpj ợfawe c đdfya ờlewz i tôdwyg n làijxg Lôdwyg i-sơpsvw n tam hùtxya ng. Y đdfya ứzsgq ng đdfya ầgbxe u, thứzsgq đdfya ếkjiy n Đotcr inh Côdwyg ng Hùtxya ng, ngưctpj ờlewz i màijxg thiếkjiy p hiệmodn p đdfya ãxmti gặloal p. Ngưctpj ờlewz i nàijxg y võcjph côdwyg ng tầgbxe m thưctpj ờlewz ng nhưctpj ng văkkqx n hay chữotcr tốnryo t, nhiềctpj u mưctpj u lắxmti m mẹrsaz o. Ngưctpj ờlewz i thứzsgq ba làijxg Đotcr inh Côdwyg ng Thấdtsx ng, võcjph côdwyg ng cògasy n cao hơpsvw n Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng nữotcr a. Ba anh em làijxg m chủchkv ba trang đdfya ộmrjs ng. Ngoàijxg i ra, Côdwyg ng Dũigkv ng cògasy n cóljky hai ngưctpj ờlewz i con. Ngưctpj ờlewz i con trai têfqya n Đotcr inh Côdwyg ng Minh, theo họclvd c võcjph vớunjx i mộmrjs t đdfya ạxmti i tôdwyg n sưctpj vùtxya ng Quếkjiy -lâywfs m từylet nhỏqyfl , mớunjx i trởloal vềctpj . Nghe nóljky i võcjph côdwyg ng y dưctpj ờlewz ng nhưctpj khôdwyg ng kécjph m gìzsgq cha, chúhscd . Ngưctpj ờlewz i con gágasy i làijxg Đotcr inh Hồkjiy ng Thanh nhan sắxmti c mặloal n màijxg , võcjph côdwyg ng cũigkv ng cao. Ngoàijxg i ra, thủchkv hạxmti củchkv a ba trang họclvd Đotcr inh cộmrjs ng lạxmti i cũigkv ng đdfya ếkjiy n gầgbxe n vạxmti n ngưctpj ờlewz i.
Phưctpj ơpsvw ng Dung im lặloal ng suy nghĩnidv , khôdwyg ng nóljky i gìzsgq .
Ságasy ng hôdwyg m sau, Phưctpj ơpsvw ng Dung vừylet a dậnamh y, tỳcqzq nữotcr đdfya ãxmti đdfya ưctpj a mộmrjs t phong thưctpj cho nàijxg ng:
– Thưctpj a côdwyg nưctpj ơpsvw ng, cóljky ngưctpj ờlewz i nhờlewz đdfya ưctpj a cho côdwyg nưctpj ơpsvw ng phong thưctpj nàijxg y.
Phưctpj ơpsvw ng Dung mởloal ra coi, nàijxg ng ngẩvowm n ngưctpj ờlewz i ra rồkjiy i hỏqyfl i tỳcqzq nữotcr :
– Ai gửjmts i cho tôdwyg i thếkjiy nàijxg y?
Tỳcqzq nữotcr thưctpj a:
– Ságasy ng nay cóljky ngưctpj ờlewz i cỡyqov i ngựxuxo a đdfya ếkjiy n trưctpj ớunjx c trang nóljky i rằookv ng đdfya ưctpj a thưctpj nàijxg y cho vịcmtd côdwyg nưctpj ơpsvw ng khágasy ch quýqjgz củchkv a trang. Rồkjiy i họclvd đdfya i ngay.
Phưctpj ơpsvw ng Dung đdfya ịcmtd nh đdfya i kiếkjiy m Đotcr àijxg o Kỳcqzq , thìzsgq chủchkv nhâywfs n trang làijxg Hùtxya ng Trọclvd ng đdfya ãxmti sai ngưctpj ờlewz i mờlewz i nàijxg ng ra phògasy ng khágasy ch tưctpj ơpsvw ng kiếkjiy n. Nàijxg ng tớunjx i nơpsvw i, đdfya ãxmti thấdtsx y Đotcr àijxg o Kỳcqzq cũigkv ng đdfya ang ngẩvowm n ngưctpj ờlewz i ra trưctpj ớunjx c mộmrjs t phong thơpsvw . Nàijxg ng hỏqyfl i Đotcr àijxg o Kỳcqzq :
– Đotcr ạxmti i ca, tạxmti i sao thơpsvw đdfya ềctpj u khôdwyg ng cóljky mộmrjs t chữotcr gìzsgq ? Ai trêfqya u mìzsgq nh đdfya âywfs y?
Đotcr àijxg o Kỳcqzq cầgbxe m thơpsvw củchkv a Phưctpj ơpsvw ng Dung lêfqya n coi, thưctpj cũigkv ng khôdwyg ng cóljky chữotcr nhưctpj thưctpj củchkv a chàijxg ng.
Hùtxya ng Bảzske o nóljky i:
– Chágasy u nghĩnidv rằookv ng sưctpj thúhscd c vớunjx i Nguyễgyzf n côdwyg nưctpj ơpsvw ng đdfya ếkjiy n trang đdfya âywfs y, chỉzske cóljky hai họclvd vàijxg đdfya ágasy m Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng biếkjiy t màijxg thôdwyg i. Vậnamh y thưctpj nàijxg y chắxmti c do bọclvd n Đotcr inh Côdwyg ng Dũigkv ng trêfqya u ghẹrsaz o bọclvd n mìzsgq nh.
Đotcr àijxg o Kỳcqzq cầgbxe m phong thưctpj soi lêfqya n ágasy nh ságasy ng, nhưctpj ng tuyệmodn t khôdwyg ng thấdtsx y mộmrjs t chữotcr gìzsgq . Thoágasy ng thấdtsx y mùtxya i thơpsvw m bốnryo c lêfqya n, chàijxg ng đdfya ưctpj a giấdtsx y vàijxg o mũigkv i ngửjmts i, thấdtsx y mùtxya i thơpsvw m rấdtsx t nặloal ng. Chàijxg ng cầgbxe m phong thơpsvw kia lêfqya n coi, thìzsgq lạxmti i làijxg mùtxya i thơpsvw m khágasy c. Chàijxg ng đdfya ặloal t thơpsvw xuốnryo ng, suy nghĩnidv :
– Hai bứzsgq c thơpsvw cóljky hai mùtxya i vịcmtd khágasy c nhau, thếkjiy thìzsgq kỳcqzq lạxmti thựxuxo c. Họclvd đdfya ịcmtd nh làijxg m gìzsgq đdfya âywfs y?
Bỗdwyg ng chàijxg ng cảzske m thấdtsx y mũigkv i nhưctpj bịcmtd nghẹrsaz t dầgbxe n. Miệmodn ng đdfya ắxmti ng, mắxmti t hoa, đdfya ầgbxe u óljky c quay cuồkjiy ng. Chàijxg ng chợfawe t tỉzske nh ngộmrjs , la lớunjx n:
– Thưctpj cóljky chấdtsx t đdfya ộmrjs c. Cấdtsx m khôdwyg ng ai đdfya ưctpj ợfawe c đdfya ụgllv ng vàijxg o.
Nóljky i rồkjiy i, chàijxg ng vộmrjs i ngồkjiy i ngay ngắxmti n vậnamh n côdwyg ng chốnryo ng đdfya ộmrjs c. Nhưctpj ng đdfya ầgbxe u óljky c càijxg ng hoang mang, rồkjiy i ngãxmti lăkkqx n xuốnryo ng.
Hùtxya ng Trọclvd ng, Phưctpj ơpsvw ng Dung la lớunjx n lêfqya n, lay gọclvd i. Đotcr àijxg o Kỳcqzq chỉzske gậnamh t đdfya ầgbxe u tỏqyfl vẻgllv hiểnidv u, nhưctpj ng châywfs n tay cửjmts đdfya ộmrjs ng gầgbxe n nhưctpj khôdwyg ng đdfya ưctpj ợfawe c nữotcr a.
(Kinh Thi, Quan thư
Nghĩ
Có
Câ
Từ
Qua mộ
Đ
– Ngư
Nó
Phư
– Từ
Hai ngư
– Phư
Dù
– Ừ
Đ
– Ngắ
– Sao vậ
– Trê
Đ
– Sư
Phư
Hai ngư
– Hai vị
Phư
– Đ
Că
Đ
– Lã
Lã
– Trang chủ
Hai ngư
– Hù
Trầ
Bư
– Nhờ
Đ
– Hù
Phư
– Biế
– Ừ
Trầ
– Nhấ
Ô
– Cô
Đ
– Dĩ
Phư
– Thua ai?
– Mộ
Phư
– Ba là
Phư
– Cá
Hù
Trầ
– Lễ
Hai ngư
Trầ
– Ơ
Nó
Ghi chú
Theo phong tụ
Trầ
– Phu thê
Bỗ
– Khoan!
Mọ
– Lã
Lã
– Hô
Lã
– Trầ
Trầ
– Đ
Câ
– Đ
Lã
– Cha tiê
Tê
Tiê
Cậ
Cậ
Hiế
Ă
Tổ
Con chá
Nguyê
Lã
– Vả
Bọ
Ngư
– Tê
Bọ
Cô
– Ngừ
Nà
– Chị
Ngư
– Khô
Bọ
Đ
– Nà
Bọ
Đ
– Mỹ
Nó
Trầ
– À
Nó
– Con nhỏ
Đ
Đ
– Trầ
– Sao?
– Đ
Quả
– Chị
Dứ
Đ
Chư
– À
Hai ngư
Đ
– Hù
Phư
– Đ
– Anh khô
Hù
Phư
– Anh phả
Đ
– Kí
Hù
Đ
– Hà
Hù
Hù
– Khô
Chà
– Đ
Trầ
– Đ
Đ
– Khô
Nó
Trầ
– Cao nhâ
Sau đ
Hù
– Nhâ
Đ
– Tiể
Hù
– Nhâ
Đ
– Tiể
Hù
– Chẳ
Đ
– Tiể
Hù
– Đ
Hồ
– Nế
Chà
Hù
– Chắ
Đ
Hù
– Sư
Đ
– Câ
– Nguyê
Phư
– Lã
Ô
Sau bữ
Cô
– Sư
Phư
Đ
– Khô
Trầ
– Thế
Đ
– À
Đ
– Cá
Trầ
– Vậ
Phư
– Trờ
Đ
Tụ
– Nghe Đ
Đ
– Đ
"Lú
Cho đ
Nhữ
– Thiế
Tiệ
– Chẳ
Đ
– Anh em chú
Hù
– Hù
Trầ
– Sư
Đ
– Võ
Đ
– Có
Trầ
– Đ
Đ
Chà
– Phu nhâ
Trầ
– Sư
Phư
– Phu nhâ
Trầ
– Cá
Ngư
– Ai bắ
Chá
– Ta bắ
Chá
Ô
– Rõ
Chá
– Thể
Ô
– Cô
Chá
– Nế
Ngư
– Tuổ
Bố
– Cụ
Đ
– Lã
Ô
– Cô
Tí
– Hồ
Ô
– Mỗ
Chá
– Tiể
Ô
–Thế
Ngư
– Tô
Ô
– Thô
Ngư
Ô
– Nà
Nó
– Thì
Nghĩ
– Võ
Lã
– Cô
Chá
– Lã
Ô
– Vậ
Chá
– Xin lã
Ô
– Ta khô
Chá
– Thô
Nó
– Con nhỏ
Kể
– Ta có
Đ
– Trong thờ
Trầ
– Ô
– Bệ
Rồ
– Bệ
Chá
– Con bé
Chá
– Bệ
Chá
– Thế
– Cam thả
Từ
– Có
Ô
– Con bé
– Tạ
Phư
– Hù
Trầ
– Khoả
Đ
Phư
– Hù
Trầ
– Tuy ô
Đ
– Phu nhâ
Chợ
– Thô
Nà
Đ
Hù
– Tổ
Đ
– Giỏ
Hù
– Đ
Đ
– Ngư
Hù
– Trang Thư
Phư
– Trong đ
Hù
– Đ
Phư
Sá
– Thư
Phư
– Ai gử
Tỳ
– Sá
Phư
– Đ
Đ
Hù
– Chá
Đ
– Hai bứ
Bỗ
– Thư
Nó
Hù
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.