Anh Hùng Bắc Cương
Chương 36 : Dã Tràng Se Cát Bể Đông, -nhọc Mình Mà Chẳng Nên Công Cán Gì -(ca Dao)
Dãfdce tràrrxy ng se cáytlh t bểbnlh Đytbm ôhwvr ng, -Nhọtesw c mìgdzj nh màrrxy chẳafdg ng nênwmy n côhwvr ng cáytlh n gìgdzj -(Ca dao) ------ -
Nàrrxy ng nghĩayws mộujeg t lúyoee c rồsbuf i tiếtdis p:
- Vũbteb kinh chélyde p rõvsxh : Sau khi đmnaw àrrxy o kho tàrrxy ng đmnaw i rồsbuf i, quanh núyoee i cóbrjy nhiềxmzt u cửsbuf a hang mởznav ra. Ai chui vàrrxy o phảlagv i chếtdis t. Cửsbuf a nàrrxy y mởznav , ắgzsp t kho tàrrxy ng đmnaw àrrxy o đmnaw i rồsbuf i. Khôhwvr ng biếtdis t cóbrjy phảlagv i mìgdzj nh đmnaw àrrxy o khôhwvr ng?
- Mìgdzj nh đmnaw àrrxy o đmnaw i cảlagv gầugwr n tháytlh ng rồsbuf i. Ngay từrrxy hôhwvr m cháytlh u tìgdzj m ra chỗyoee cấbsrc t, cùhwvr ng mậlkob t ngữbhwq chỉkjap rõvsxh đmnaw ưgzsp ờmruo ng lốtdis i.
Mỹgitd -Linh nghe chúyoee thuậlkob t, nàrrxy ng rùhwvr ng mìgdzj nh:
- Mìgdzj nh báytlh o cho chúyoee biếtdis t hôhwvr m mưgzsp ờmruo i chíkgwf n tháytlh ng trưgzsp ớugwr c. Chắgzsp c hôhwvr m đmnaw óbrjy , chúyoee cho đmnaw àrrxy o ngay. Khôhwvr ng biếtdis t giờmruo kho tàrrxy ng đmnaw óbrjy ởznav đmnaw âboic u?
Thìgdzj nh lìgdzj nh cóbrjy tiếtdis ng cụfdce c cụfdce c trong hang vọtesw ng ra bốtdis n lầugwr n. Mỹgitd -Linh đmnaw ưgzsp a mắgzsp t cho Thiệbipu u-Tháytlh i.
Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng hỏvndl i vọtesw ng vàrrxy o:
- Triệbipu u Anh, cáytlh i gìgdzj vậlkob y?
- Cóbrjy tiếtdis ng chuyểbnlh n đmnaw ộujeg ng ởznav trong hang.
Lạtarx i cóbrjy tiếtdis ng lộujeg c cộujeg c lớugwr n hơpila n, rồsbuf i đmnaw ấbsrc t chuyểbnlh n, tiếtdis ng ầugwr m ầugwr m vang lênwmy n, đmnaw áytlh trênwmy n đmnaw ỉkjap nh núyoee i rơpila i xuốtdis ng pháytlh t ra nhữbhwq ng tiếtdis ng nhưgzsp sấbsrc m.
Mộujeg t tảlagv ng đmnaw áytlh lớugwr n rơpila i ngay xuốtdis ng chỗyoee Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng. Thiệbipu u-Tháytlh i di chuyểbnlh n ngưgzsp ờmruo i tớugwr i nắgzsp m lấbsrc y vưgzsp ơpila ng, rồsbuf i tung thâboic n lênwmy n nhưgzsp con cáytlh nhảlagv y khỏvndl i mặiihq t nưgzsp ớugwr c. Viênwmy n đmnaw áytlh lăioyg n dưgzsp ớugwr i châboic n chàrrxy ng. Chàrrxy ng đmnaw ạtarx p châboic n vàrrxy o viênwmy n đmnaw áytlh lấbsrc y sứafdg c nhảlagv y lênwmy n lầugwr n nữbhwq a. Chàrrxy ng vừrrxy a chạtarx m đmnaw ấbsrc t, lạtarx i bốtdis n viênwmy n đmnaw áytlh cùhwvr ng lăioyg n trênwmy n cao ầugwr m ầugwr m đmnaw ổqxck xuốtdis ng. Khôhwvr ng kịcagm p suy nghĩayws , chàrrxy ng ôhwvr m lấbsrc y Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng lăioyg n liềxmzt n năioyg m vòhdtc ng. Mấbsrc y viênwmy n đmnaw áytlh trưgzsp ờmruo n ngay dưgzsp ớugwr i bàrrxy n châboic n chàrrxy ng.
Thiệbipu u-Tháytlh i nhắgzsp c Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng đmnaw ứafdg ng dậlkob y thởznav , thìgdzj ầugwr m, ầugwr m, ầugwr m, ba viênwmy n đmnaw áytlh nữbhwq a rơpila i xuốtdis ng ngay trênwmy n đmnaw ầugwr u. Chàrrxy ng ôhwvr m Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng, tung ngưgzsp ờmruo i đmnaw áytlh p trênwmy n trạtarx c câboic y gầugwr n đmnaw óbrjy . Nhấbsrc p nhôhwvr mấbsrc y cáytlh i, chàrrxy ng đmnaw ãfdce lênwmy n tớugwr i chỗyoee đmnaw ỉkjap nh núyoee i bằlagv ng phẳafdg ng. Chàrrxy ng đmnaw ặiihq t Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng xuốtdis ng.
Húyoee víkgwf a, Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng nghĩayws thầugwr m:
- Khi cáytlh i chếtdis t gầugwr n kềxmzt , ai cũbteb ng lo thoáytlh t thâboic n. Duy thiếtdis u niênwmy n nàrrxy y cứafdg u ta. Ơivqt n nàrrxy y khôhwvr ng nhỏvndl .
Vưgzsp ơpila ng nắgzsp m tay Thiệbipu u-Tháytlh i:
- Đytbm a tạtarx giáytlh o chủyfeu cứafdg u mạtarx ng.
Xung quanh chàrrxy ng, Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, Vưgzsp ơpila ng-phi, Mỹgitd -Linh đmnaw ềxmzt u vôhwvr sựmruo . Láytlh t sau Minh-Thiênwmy n, Phạtarx m Trọtesw ng-Yênwmy m, Dưgzsp Tĩayws nh, Vưgzsp ơpila ng Duy-Chíkgwf nh, Đytbm ịcagm ch Thanh đmnaw ềxmzt u tềxmzt tựmruo u. Thiếtdis u Triệbipu u Anh, Quáytlh ch Quỳhwvr .
Ngưgzsp ờmruo i ngưgzsp ờmruo i nhìgdzj n nhau kinh hoàrrxy ng. Khôhwvr ng ai còhdtc n hơpila i sứafdg c nóbrjy i câboic u nàrrxy o. Mọtesw i ngưgzsp ờmruo i ngồsbuf i xuốtdis ng đmnaw áytlh nghỉkjap ngơpila i.
Khôhwvr ng hổqxck ngưgzsp ờmruo i cầugwr m vậlkob n mệbipu nh toàrrxy n quâboic n Đytbm ạtarx i-Tốtdis ng, qua cơpila n nguy hiểbnlh m, Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng lấbsrc y lạtarx i đmnaw ưgzsp ợtarx c bìgdzj nh tĩayws nh. Vưgzsp ơpila ng ra lệbipu nh:
- Phạtarx m sưgzsp đmnaw ệbipu . Ngưgzsp ờmruo i kiểbnlh m đmnaw iểbnlh m lạtarx i xem, tửsbuf vong bao nhiênwmy u?
Phạtarx m Trọtesw ng-Yênwmy m tung mìgdzj nh xuốtdis ng núyoee i. Láytlh t sau y lênwmy n. Tay kẹiihq p Triệbipu u Anh, Quáytlh ch Quỳhwvr . Y đmnaw ặiihq t Quáytlh ch Quỳhwvr , ngồsbuf i xựmruo a mìgdzj nh vàrrxy o phiếtdis n đmnaw áytlh , ngưgzsp ờmruo i y đmnaw ầugwr y máytlh u. Còhdtc n Triệbipu u Anh nằlagv m thẳafdg ng cẳafdg ng.
Lênwmy Thiếtdis u-Mai bắgzsp t mạtarx ch Quáytlh ch Quỳhwvr . Nàrrxy ng mởznav bọtesw c trênwmy n lưgzsp ng băioyg ng bóbrjy vếtdis t thưgzsp ơpila ng cho y, rồsbuf i nóbrjy i:
- Chỉkjap bịcagm ngoạtarx i thưgzsp ơpila ng. Cầugwr n tĩayws nh dưgzsp ỡmnaw ng mưgzsp ơpila i ngàrrxy y sẽmruo khỏvndl i.
Nàrrxy ng bắgzsp t mạtarx ch Triệbipu u Anh, lắgzsp c đmnaw ầugwr u:
- Triệbipu u lang-trung qua đmnaw ờmruo i rồsbuf i. Đytbm áytlh đmnaw èmclf bẹiihq p lồsbuf ng ngựmruo c, xưgzsp ơpila ng sọtesw vỡmnaw ra thìgdzj còhdtc n sốtdis ng sao đmnaw ưgzsp ợtarx c?
Minh-Thiênwmy n đmnaw ọtesw c kinh vãfdce ng sinh cho Triệbipu u Anh. Mọtesw i ngưgzsp ờmruo i đmnaw ọtesw c theo. Khôhwvr ng khíkgwf thựmruo c căioyg ng thẳafdg ng, nặiihq ng nềxmzt .
Phạtarx m Trọtesw ng-Yênwmy m thởznav dàrrxy i, nóbrjy i vớugwr i Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng:
- Chỉkjap cóbrjy mưgzsp ờmruo i hai binh sĩayws chếtdis t. Bịcagm thưgzsp ơpila ng hơpila n trăioyg m. Xin vưgzsp ơpila ng gia ban chỉkjap dụfdce .
- Chúyoee ng ta vềxmzt Khúyoee c-giang. Cho binh sĩayws triệbipu t hạtarx ngay. Mai trảlagv vềxmzt chỗyoee đmnaw óbrjy ng quâboic n cũbteb .
Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng nóbrjy i vớugwr i Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng:
- Vợtarx chồsbuf ng đmnaw ệbipu hiệbipu n ởznav trênwmy n con thuyềxmzt n bênwmy n sôhwvr ng. Ngàrrxy y mai sẽmruo xin vàrrxy o đmnaw inh tuyênwmy n vũbteb sứafdg đmnaw ểbnlh cùhwvr ng đmnaw ạtarx i ca đmnaw i Biệbipu n-kinh.
Mọtesw i ngưgzsp ờmruo i vềxmzt tớugwr i bờmruo sôhwvr ng Khúyoee c-giang, trờmruo i sang giờmruo Dầugwr n. Thiệbipu u-Tháytlh i, Mỹgitd -Linh khôhwvr ng vềxmzt thuyềxmzt n mìgdzj nh, màrrxy vềxmzt thuyềxmzt n Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng. Vưgzsp ơpila ng dùhwvr ng Lăioyg ng-khôhwvr ng truyềxmzt n ngữbhwq dặiihq n hai cháytlh u:
- Trênwmy n thuyềxmzt n ta cóbrjy rấbsrc t nhiềxmzt u ngưgzsp ờmruo i mớugwr i qui phụfdce c. Cóbrjy thểbnlh họtesw biếtdis t nóbrjy i tiếtdis ng Việbipu t. Chúyoee ng ta chỉkjap nênwmy n bàrrxy n truyệbipu n võvsxh côhwvr ng, khôhwvr ng nóbrjy i gìgdzj đmnaw ếtdis n kho tàrrxy ng. Lỡmnaw cầugwr n phảlagv i nóbrjy i, cũbteb ng nóbrjy i nhữbhwq ng gìgdzj nhưgzsp Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng biếtdis t.
Qua cơpila n nguy hiểbnlh m mệbipu t mỏvndl i. Mọtesw i ngưgzsp ờmruo i đmnaw ặiihq t mìgdzj nh xuốtdis ng làrrxy ngủyfeu ngay.
Thanh-Mai giậlkob t mìgdzj nh tỉkjap nh giấbsrc c vìgdzj tiếtdis ng chim hóbrjy t đmnaw ang bay lưgzsp ợtarx n trênwmy n sôhwvr ng. Nàrrxy ng cộujeg t tóbrjy c, rồsbuf i thâboic n vàrrxy o bếtdis p đmnaw iềxmzt u khiểbnlh n đmnaw ầugwr u bếtdis p làrrxy m móbrjy n đmnaw iểbnlh m tâboic m. Hôhwvr m nay ngàrrxy y rằlagv m, Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, Mỹgitd -Linh ăioyg n chay. Vìgdzj vậlkob y nàrrxy ng vớugwr i Thiệbipu u-Tháytlh i phảlagv i ăioyg n chay theo. Vưgzsp ơpila ng thíkgwf ch ăioyg n móbrjy n xôhwvr i ngôhwvr trắgzsp ng, Thanh-Mai dặiihq n nhàrrxy đmnaw òhdtc ngâboic m ngôhwvr , gạtarx o từrrxy chậlkob p tốtdis i. Xôhwvr i vừrrxy a chíkgwf n, đmnaw ãfdce thấbsrc y Mỹgitd -Linh lóbrjy đmnaw ầugwr u vàrrxy o bếtdis p:
- Thíkgwf m hai cho bọtesw n cháytlh u ăioyg n gìgdzj đmnaw ấbsrc y?
- Xôhwvr i ngôhwvr trắgzsp ng.
- Àyoee móbrjy n nàrrxy y vúyoee Hậlkob u làrrxy m giỏvndl i lắgzsp m.
Đytbm ếtdis n đmnaw óbrjy , cóbrjy lờmruo i chàrrxy o hỏvndl i vọtesw ng vàrrxy o bằlagv ng tiếtdis ng Việbipu t:
- Chúyoee ng tôhwvr i xin đmnaw ưgzsp ợtarx c tiếtdis p kiếtdis n Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng.
- Xin qúyoee y kháytlh ch cho biếtdis t cao danh quýcozl tíkgwf nh.
- Cứafdg trìgdzj nh vớugwr i Vưgzsp ơpila ng rằlagv ng: Kẻioyg quênwmy mùhwvr a ởznav Cửsbuf u-châboic n làrrxy đmnaw ưgzsp ợtarx c rồsbuf i.
- Tôhwvr i khôhwvr ng dáytlh m trìgdzj nh đmnaw âboic u.
Cóbrjy tiếtdis ng Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng nóbrjy i:
- Cao nhâboic n tớugwr i thăioyg m, kẻioyg thôhwvr lậlkob u nàrrxy y xin kíkgwf nh thỉkjap nh dờmruo i góbrjy t ngọtesw c xuốtdis ng thuyềxmzt n đmnaw àrrxy m đmnaw ạtarx o.
Thanh-Mai, Mỹgitd -Linh vộujeg i vàrrxy o khoang thay y phụfdce c, rồsbuf i rủyfeu Thiệbipu u-Tháytlh i cùhwvr ng ra xem Vưgzsp ơpila ng tiếtdis p kháytlh ch. Vưgzsp ơpila ng chỉkjap hai ngưgzsp ờmruo i kháytlh ch nóbrjy i vớugwr i Thanh-Mai:
- Vưgzsp ơpila ng phi! Hai vịcagm đmnaw âboic y vốtdis n ngưgzsp ờmruo i Cửsbuf u-châboic n, lưgzsp u lạtarx c sang vùhwvr ng nàrrxy y từrrxy mấbsrc y đmnaw ờmruo i. Hai vịcagm tiềxmzt n bốtdis i thấbsrc y chúyoee ng ta ghélyde Khúyoee c-giang, nênwmy n đmnaw ếtdis n tưgzsp ơpila ng kiếtdis n. Đytbm úyoee ng nhưgzsp Thiênwmy n-đmnaw ịcagm a kinh nóbrjy i Ngưgzsp ờmruo i Việbipu t càrrxy ng lưgzsp u lạtarx c phưgzsp ơpila ng xa, lòhdtc ng quênwmy càrrxy ng nồsbuf ng thắgzsp m. Ngưgzsp ờmruo i Hoa khen ngưgzsp ờmruo i Việbipu t bằlagv ng câboic u:
Hồsbuf mãfdce tênwmy Bắgzsp c-phong,
Việbipu t đmnaw iểbnlh u sàrrxy o Nam chi.
Nghĩayws a làrrxy : Con ngựmruo a Hồsbuf , vốtdis n ởznav phưgzsp ơpila ng Bắgzsp c, khi đmnaw em vàrrxy o Trung-quốtdis c, lúyoee c thấbsrc y gióbrjy Bấbsrc c thổqxck i, nóbrjy híkgwf lênwmy n tiếtdis ng thảlagv m nãfdce o nhớugwr cốtdis hưgzsp ơpila ng. Con chim đmnaw ấbsrc t Việbipu t sang Trung-quốtdis c, luôhwvr n làrrxy m tổqxck ởznav càrrxy nh câboic y phíkgwf a Nam, tỏvndl lòhdtc ng khôhwvr ng quênwmy n cốtdis thổqxck .
Thanh-Mai ngồsbuf i xuốtdis ng cạtarx nh Vưgzsp ơpila ng. Mỹgitd -Linh, Thiệbipu u-Tháytlh i khoanh tay đmnaw ứafdg ng hầugwr u. Thanh-Mai đmnaw ểbnlh ýcozl : Hai ngưgzsp ờmruo i kháytlh ch tóbrjy c đmnaw ãfdce bạtarx c, tiếtdis ng nóbrjy i tuy mạtarx nh, nhưgzsp ng cóbrjy vẻioyg giàrrxy . Cóbrjy lẽmruo tuổqxck i trênwmy n bẩezbk y mưgzsp ơpila i. Trong hai ngưgzsp ờmruo i, mộujeg t ngưgzsp ờmruo i mặiihq c áytlh o xanh, mộujeg t ngưgzsp ờmruo i mặiihq c áytlh o nâboic u.
Thanh-Mai tiếtdis p lờmruo i Vưgzsp ơpila ng:
- Phụfdce thâboic n tôhwvr i từrrxy ng đmnaw i nhiềxmzt u, nghe nhiềxmzt u, hiểbnlh u nhiềxmzt u, đmnaw ãfdce dạtarx y: Ngưgzsp ờmruo i Việbipu t kháytlh c hẳafdg n bấbsrc t cứafdg giốtdis ng ngưgzsp ờmruo i nàrrxy o khi mớugwr i xa quênwmy , họtesw nhớugwr cha mẹiihq , anh em, bạtarx n hữbhwq u. Sựmruo tưgzsp ởznav ng nhớugwr nhưgzsp lửsbuf a đmnaw ốtdis t, nhưgzsp ng víkgwf nhưgzsp trênwmy n mặiihq t nưgzsp ớugwr c. Sau năioyg m năioyg m, lòhdtc ng nhớugwr ngưgzsp ờmruo i thâboic n hòhdtc a lẫdlzl n vớugwr i làrrxy ng xóbrjy m. Sựmruo tưgzsp ởznav ng nhớugwr nhưgzsp nưgzsp ớugwr c sôhwvr i, nhưgzsp ng sâboic u nhưgzsp ao, nhưgzsp giếtdis ng. Khi xa từrrxy mưgzsp ờmruo i năioyg m trởznav đmnaw i, tìgdzj nh yênwmy u ngưgzsp ờmruo i thâboic n, làrrxy ng xóbrjy m hòhdtc a vớugwr i lòhdtc ng tưgzsp ởznav ng nhớugwr cốtdis quốtdis c. Sựmruo tưgzsp ởznav ng nhớugwr nhưgzsp nưgzsp ớugwr c ấbsrc m, nhưgzsp ng sâboic u khôhwvr ng biếtdis t đmnaw âboic u màrrxy lưgzsp ờmruo ng. Nhữbhwq ng ngưgzsp ờmruo i sinh ởznav ngoạtarx i quốtdis c, họtesw chỉkjap biếtdis t quênwmy hưgzsp ơpila ng qua lờmruo i kểbnlh củyfeu a bậlkob c trưgzsp ởznav ng thưgzsp ợtarx ng, hoặiihq c trong sáytlh ch vởznav , thìgdzj ôhwvr i thôhwvr i cốtdis quốtdis c cáytlh i gìgdzj cũbteb ng hay, cũbteb ng đmnaw ẹiihq p. Họtesw sẵufof n sàrrxy ng hy sinh mọtesw i thứafdg cho tộujeg c Việbipu t.
Lãfdce o mặiihq c áytlh o nâboic u chắgzsp p tay xáytlh Thanh-Mai:
- Vưgzsp ơpila ng phi thựmruo c khôhwvr ng hổqxck áytlh i nữbhwq củyfeu a Thiênwmy n-trưgzsp ờmruo ng đmnaw ạtarx i hiệbipu p. Đytbm a tạtarx Trầugwr n đmnaw ạtarx i-hiệbipu p. Đytbm a tạtarx Vưgzsp ơpila ng-phi đmnaw ãfdce nóbrjy i dùhwvr m nỗyoee i lòhdtc ng thầugwr m kíkgwf n củyfeu a anh em lãfdce o phu.
Lãfdce o mặiihq c áytlh o xanh trìgdzj nh ra mộujeg t bảlagv ng văioyg n:
- Vưgzsp ơpila ng gia cóbrjy biếtdis t tạtarx i Biệbipu n-kinh đmnaw ãfdce xẩezbk y ra truyệbipu n lớugwr n khôhwvr ng?
- Chúyoee ng tôhwvr i mớugwr i tớugwr i đmnaw âboic y, lạtarx i khôhwvr ng tiếtdis p xúyoee c nhiềxmzt u, nênwmy n mọtesw i biếtdis n chuyểbnlh n củyfeu a Tốtdis ng đmnaw ềxmzt u mùhwvr tịcagm t. Mong hai vịcagm đmnaw ừrrxy ng tiếtdis c côhwvr ng chỉkjap dạtarx y.
Ngưgzsp ờmruo i mặiihq c áytlh o nâboic u chỉkjap bảlagv ng văioyg n:
- Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng Nguyênwmy n-Nghiễbteb m tổqxck chứafdg c thíkgwf võvsxh Biệbipu n-kinh kélyde n nhâboic n tàrrxy i giúyoee p nưgzsp ớugwr c vàrrxy o tháytlh ng táytlh m sang năioyg m. Trong khi đmnaw óbrjy , Lưgzsp u hậlkob u lạtarx i tổqxck chứafdg c võvsxh đmnaw àrrxy i kélyde n phòhdtc -mãfdce vàrrxy o ngàrrxy y rằlagv m tháytlh ng giênwmy ng. Thờmruo i gian gấbsrc p lắgzsp m rồsbuf i, chỉkjap còhdtc n hơpila n tháytlh ng nữbhwq a màrrxy thôhwvr i. Khôhwvr ng rõvsxh mụfdce c đmnaw íkgwf ch gìgdzj ?
Thanh-Mai tiếtdis p bảlagv ng văioyg n đmnaw ọtesw c qua, rồsbuf i cưgzsp ờmruo i:
- Trong chiếtdis u chỉkjap nênwmy u rõvsxh tuyểbnlh n mộujeg t phòhdtc mãfdce vàrrxy mưgzsp ờmruo i bẩezbk y nữbhwq tếtdis đmnaw ạtarx i thầugwr n. Tạtarx i sao lạtarx i cóbrjy sựmruo kỳhwvr lạtarx thếtdis nàrrxy y?
Lãfdce o giàrrxy áytlh o nâboic u nóbrjy i:
- Lưgzsp u hậlkob u chỉkjap cóbrjy mộujeg t côhwvr ng chúyoee a Huệbipu -Nhu. Bàrrxy tuyểbnlh n thênwmy m mưgzsp ờmruo i bẩezbk y tiểbnlh u thưgzsp con quan, thuộujeg c loạtarx i tàrrxy i sắgzsp c vẹiihq n toàrrxy n, rồsbuf i ban chỉkjap tuyểbnlh n phu. Nhưgzsp vậlkob y triềxmzt u đmnaw ìgdzj nh sẽmruo cóbrjy mưgzsp ờmruo i táytlh m anh tàrrxy i trẻioyg tuổqxck i, trung thàrrxy nh tuyệbipu t đmnaw ốtdis i.
Mỹgitd -Linh hỏvndl i:
- Đytbm iềxmzt u kiệbipu n ra sao? Ai cóbrjy quyềxmzt n ứafdg ng tuyểbnlh n?
Lãfdce o áytlh o xanh đmnaw áytlh p:
- Bàrrxy nàrrxy y đmnaw ưgzsp a ra năioyg m đmnaw iềxmzt u kiệbipu n: Tuổqxck i từrrxy mưgzsp ờmruo i sáytlh u tớugwr i hai mưgzsp ơpila i lăioyg m. Chưgzsp a cóbrjy vợtarx . Khôhwvr ng tàrrxy n tậlkob t, áytlh c tậlkob t. Khôhwvr ng phâboic n biệbipu t Háytlh n, Việbipu t, Liênwmy u, Tâboic y-hạtarx . Phảlagv i biếtdis t nóbrjy i thôhwvr ng thạtarx o tiếtdis ng Háytlh n.
Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng bậlkob t cưgzsp ờmruo i:
- Khóbrjy cóbrjy thểbnlh đmnaw oáytlh n chủyfeu ýcozl củyfeu a bàrrxy . Đytbm ợtarx i tớugwr i Biệbipu n-kinh, rồsbuf i sẽmruo liệbipu u. Vấbsrc n đmnaw ềxmzt nàrrxy y hay đmnaw ấbsrc y. Ta hiệbipu n cóbrjy Thôhwvr ng-Mai, Thiệbipu u-Tháytlh i, cùhwvr ng năioyg m ôhwvr ng mãfdce nh đmnaw ềxmzt u đmnaw ủyfeu đmnaw iềxmzt u kiệbipu n. Cho tấbsrc t cảlagv ứafdg ng thíkgwf . Biếtdis t đmnaw âboic u, bọtesw n chúyoee ng khôhwvr ng trởznav thàrrxy nh phòhdtc mãfdce .
- Anh tưgzsp ởznav ng dễbteb sao? Anh Thôhwvr ng-Mai khôhwvr ng nóbrjy i đmnaw ưgzsp ợtarx c tiếtdis ng Háytlh n. Còhdtc n Thiệbipu u-Tháytlh i màrrxy anh bảlagv o thi tuyểbnlh n làrrxy m Phòhdtc -mãfdce , em sợtarx Mỹgitd -Linh sẽmruo nhảlagv y dựmruo ng lênwmy n đmnaw ếtdis n nóbrjy c nhàrrxy . Còhdtc n Thuậlkob n-Tôhwvr ng, Thiênwmy n-Lãfdce m coi nhưgzsp cóbrjy vợtarx rồsbuf i. Duy Tôhwvr n Đytbm ảlagv n, Tựmruo -Mai, Lênwmy Văioyg n khảlagv dĩayws còhdtc n cóbrjy thểbnlh . Bàrrxy n vềxmzt văioyg n chưgzsp ơpila ng Trung-nguyênwmy n, Tôhwvr n Đytbm ảlagv n chỉkjap tạtarx m đmnaw ọtesw c thôhwvr ng viếtdis t thạtarx o. Cuốtdis i cùhwvr ng ta còhdtc n cóbrjy Tựmruo -Mai, vớugwr i Lênwmy Văioyg n.
Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng hỏvndl i:
- Thểbnlh lệbipu tuyểbnlh n ra sao? Thi văioyg n tàrrxy i hay võvsxh côhwvr ng?
Lãfdce o giàrrxy áytlh o nâboic u đmnaw áytlh p:
- Tốtdis ng cóbrjy chíkgwf n mưgzsp ơpila i ba châboic u, cùhwvr ng bẩezbk y nưgzsp ớugwr c xung quanh thàrrxy nh mộujeg t trăioyg m. Việbipu c tuyểbnlh n chia ra làrrxy m ba kỳhwvr . Sơpila tuyểbnlh n do Kinh lưgzsp ợtarx c sứafdg , cùhwvr ng Tưgzsp -mãfdce tuyểbnlh n mỗyoee i nơpila i ba ngưgzsp ờmruo i. Tốtdis ng cộujeg ng ba trăioyg m ngưgzsp ờmruo i. Tuyểbnlh n cảlagv văioyg n lẫdlzl n võvsxh . Sau khi trúyoee ng sơpila tuyểbnlh n, họtesw đmnaw ưgzsp ợtarx c coi nhưgzsp côhwvr ng-tửsbuf , đmnaw ịcagm a phưgzsp ơpila ng phảlagv i cấbsrc p ngựmruo a, y phụfdce c cho họtesw vềxmzt kinh. Trung tuyểbnlh n cóbrjy ba phầugwr n. Phầugwr n đmnaw ầugwr u do bộujeg Lễbteb đmnaw ảlagv m tráytlh ch. Bộujeg Lễbteb sẽmruo kháytlh m xélyde t xem ứafdg ng viênwmy n cóbrjy tàrrxy n tậlkob t, hoặiihq c trẻioyg quáytlh , giàrrxy quáytlh khôhwvr ng. Phầugwr n nhìgdzj vàrrxy o đmnaw iệbipu n thíkgwf . Hoàrrxy ng-đmnaw ếtdis thiếtdis t đmnaw ạtarx i triềxmzt u. Lưgzsp u hậlkob u cũbteb ng hiệbipu n diệbipu n. Cáytlh c ứafdg ng sinh vàrrxy o đmnaw iệbipu n, sau đmnaw óbrjy Côhwvr ng-chúyoee a cùhwvr ng mưgzsp ờmruo i táytlh m hoa khôhwvr i xuấbsrc t hiệbipu n, ngồsbuf i trênwmy n mưgzsp ờmruo i táytlh m chiếtdis c ghếtdis . Trênwmy n mỗyoee i ghếtdis cắgzsp m bôhwvr ng hoa vàrrxy ng. Ứrhss ng sinh tha hồsbuf ngắgzsp m ngưgzsp ờmruo i đmnaw ẹiihq p. Ai thíkgwf ch ngưgzsp ờmruo i đmnaw ẹiihq p nàrrxy o, thìgdzj đmnaw ứafdg ng trưgzsp ớugwr c ngưgzsp ờmruo i đmnaw ẹiihq p đmnaw óbrjy . Hoàrrxy ng-đmnaw ếtdis ra đmnaw ềxmzt thi vềxmzt văioyg n họtesw c, chíkgwf nh sựmruo , võvsxh bịcagm . Hai quan Tảlagv , Hữbhwq u bộujeg c xạtarx (Tểbnlh -tưgzsp ớugwr ng) cùhwvr ng Hoàrrxy ng-đmnaw ếtdis sẽmruo chấbsrc m bàrrxy i.
Mỹgitd -Linh hỏvndl i:
- Lỡmnaw ra côhwvr nàrrxy o xấbsrc u xíkgwf , khôhwvr ng cóbrjy ứafdg ng sinh ưgzsp ng, thìgdzj sao?
- Tháytlh i hậlkob u đmnaw ãfdce tuyểbnlh n trưgzsp ớugwr c, trong mưgzsp ờmruo i bẩezbk y côhwvr đmnaw ềxmzt u sắgzsp c nưgzsp ớugwr c hưgzsp ơpila ng trờmruo i. Sao cóbrjy côhwvr xấbsrc u đmnaw ưgzsp ợtarx c. Hoàrrxy ng-đmnaw ếtdis cùhwvr ng hai quan Bộujeg c-xạtarx tuyểbnlh n cho mỗyoee i côhwvr hai ứafdg ng sinh trúyoee ng cáytlh ch. Cuốtdis i cùhwvr ng hai ứafdg ng sinh đmnaw óbrjy đmnaw ấbsrc u võvsxh vớugwr i nhau. Ai thắgzsp ng, đmnaw ưgzsp ợtarx c gảlagv ngưgzsp ờmruo i đmnaw ẹiihq p cho.
Thanh-Mai róbrjy t tràrrxy mờmruo i kháytlh ch:
- Đytbm a tạtarx hai vịcagm tớugwr i báytlh o tin vui. Xin hai vịcagm cho biếtdis t cao danh qúyoee i tíkgwf nh?
Lãfdce o áytlh o xanh chỉkjap vàrrxy o lãfdce o áytlh o nâboic u:
- Tôhwvr i họtesw Tôhwvr n. Còhdtc n ngưgzsp ờmruo i bạtarx n tôhwvr i đmnaw âboic y họtesw Lênwmy . Chúyoee ng tôhwvr i làrrxy ngưgzsp ờmruo i Việbipu t gốtdis c Cửsbuf u-châboic n. Tổqxck tiênwmy n sang đmnaw âboic y lậlkob p nghiệbipu p đmnaw ãfdce ba đmnaw ờmruo i. Tuy vậlkob y lòhdtc ng vẫdlzl n hưgzsp ớugwr ng vềxmzt đmnaw ấbsrc t tổqxck . Chúyoee ng tôhwvr i nghe Vưgzsp ơpila ng-gia nổqxck i tiếtdis ng anh hùhwvr ng, mạtarx o muộujeg i đmnaw ếtdis n yếtdis t kiếtdis n, đmnaw ểbnlh báytlh o tin.
Lãfdce o họtesw Tôhwvr n chỉkjap bảlagv ng văioyg n:
- Vưgzsp ơpila ng gia đmnaw ịcagm nh cho ngưgzsp ờmruo i thâboic n ứafdg ng thíkgwf phòhdtc mãfdce đmnaw ấbsrc y ưgzsp ? Theo lãfdce o phu khôhwvr ng nênwmy n. Cáytlh i gưgzsp ơpila ng trưgzsp ớugwr c hãfdce y còhdtc n đmnaw óbrjy : Tháytlh i tửsbuf Anh-Tềxmzt lấbsrc y Cùhwvr -thịcagm . Sau vìgdzj lòhdtc ng tưgzsp ởznav ng nhớugwr quênwmy hưgzsp ơpila ng, xui con đmnaw ầugwr u hàrrxy ng, đmnaw ưgzsp a đmnaw ếtdis n nưgzsp ớugwr c mấbsrc t. Nay cáytlh c thiếtdis u niênwmy n trong Thuậlkob n-Thiênwmy n thậlkob p hùhwvr ng thàrrxy nh phòhdtc mãfdce , rồsbuf i cũbteb ng đmnaw ếtdis n đmnaw em châboic n tàrrxy i giúyoee p Tốtdis ng, hạtarx i Việbipu t màrrxy thôhwvr i. (3)
Ghi chúyoee
(3) Năioyg m 135 trưgzsp ớugwr c Tâboic y-lịcagm ch, vua Văioyg n-vưgzsp ơpila ng nưgzsp ớugwr c Nam-Việbipu t tênwmy n Triệbipu u-Hồsbuf cho con làrrxy tháytlh i-tửsbuf Anh-Tềxmzt sang Háytlh n làrrxy m con tin trong mưgzsp ờmruo i năioyg m. Anh-Tềxmzt lấbsrc y vợtarx Háytlh n làrrxy Cùhwvr -thịcagm . Năioyg m 125 trưgzsp ớugwr c Tâboic y-lịcagm ch, Anh-Tềxmzt vềxmzt nưgzsp ớugwr c làrrxy m vua tứafdg c Minh-vưgzsp ơpila ng. Năioyg m 113 trưgzsp ớugwr c Tâboic y-lịcagm ch, Minh-vưgzsp ơpila ng băioyg ng. Con trai củyfeu a Cùhwvr -thịcagm tênwmy n Hưgzsp ng lênwmy n làrrxy m vua. Háytlh n sai Thiếtdis u-Quíkgwf sang dụfdce hàrrxy ng. Quíkgwf vốtdis n làrrxy tìgdzj nh nhâboic n cũbteb củyfeu a Cùhwvr -thi. Hai ngưgzsp ờmruo i gặiihq p lạtarx i nhau, tưgzsp thôhwvr ng. Cùhwvr -thịcagm xui con dâboic ng nưgzsp ớugwr c cho Háytlh n, vềxmzt triềxmzt u nhậlkob n sắgzsp c phong. Quan Tểbnlh -tưgzsp ớugwr ng Lữbhwq -gia can khôhwvr ng đmnaw ưgzsp ợtarx c bèmclf n giếtdis t Thiếtdis u-Quíkgwf , Cùhwvr -thịcagm , Hưgzsp ng rồsbuf i tôhwvr n tháytlh i tửsbuf Kiếtdis n-Đytbm ứafdg c lênwmy n làrrxy m vua. Năioyg m sau Háytlh n sai quâboic n sang đmnaw áytlh nh. Nưgzsp ớugwr c Nam-Việbipu t mấbsrc t. Giòhdtc ng dõvsxh i Triệbipu u Đytbm àrrxy thuộujeg c ngưgzsp ờmruo i Háytlh n, xâboic m lăioyg ng tộujeg c Việbipu t bằlagv ng cuộujeg c hôhwvr n nhâboic n gian tráytlh Trọtesw ng-Thủyfeu y. Nay cũbteb ng mấbsrc t vìgdzj cuộujeg c hôhwvr n nhâboic n gian tráytlh Thiếtdis u-Quíkgwf .
Mỹgitd -Linh chắgzsp p tay hưgzsp ớugwr ng hai lãfdce o:
- Tiểbnlh u bốtdis i Lýcozl -mỹgitd -Linh, xin hai vịcagm cho phélyde p đmnaw ưgzsp ợtarx c góbrjy p lờmruo i quênwmy , nênwmy n chăioyg ng?
Cảlagv hai lãfdce o cùhwvr ng đmnaw ứafdg ng dậlkob y, đmnaw áytlh p lễbteb :
- Côhwvr ng chúyoee a Bìgdzj nh-Dưgzsp ơpila ng nổqxck i tiếtdis ng búyoee t mặiihq c vang tớugwr i Trung-nguyênwmy n. Dùhwvr ng Long-biênwmy n kiếtdis m pháytlh p đmnaw ảlagv bạtarx i Đytbm ôhwvr ng-Sơpila n lãfdce o nhâboic n, khiếtdis n võvsxh lâboic m Trung-quốtdis c nghe danh đmnaw ềxmzt u táytlh ng đmnaw ởznav m kinh hồsbuf n. Tuổqxck i trẻioyg , tàrrxy i cao, màrrxy nhũbteb n nhặiihq n, sựmruo nghiệbipu p sau nàrrxy y thựmruo c khôhwvr ng nhỏvndl .
- Đytbm a tạtarx hai vịcagm quáytlh khen. Vềxmzt việbipu c Tôhwvr n Đytbm ảlagv n, Tựmruo -Mai dựmruo võvsxh đmnaw àrrxy i ứafdg ng thíkgwf Phòhdtc -mãfdce chưgzsp a thàrrxy nh hìgdzj nh. Màrrxy dùhwvr cóbrjy dựmruo , dễbteb gìgdzj thắgzsp ng nổqxck i anh hùhwvr ng thiênwmy n hạtarx ? Nhưgzsp ợtarx c bằlagv ng mộujeg t trong hai ngưgzsp ờmruo i đmnaw óbrjy cóbrjy làrrxy m phòhdtc mãfdce , quyếtdis t khôhwvr ng cóbrjy truyệbipu n Anh-Tềxmzt , Cùhwvr -thịcagm táytlh i diễbteb n.
Lãfdce o họtesw Chu hỏvndl i:
- Xin côhwvr ng chúyoee a cho biếtdis t minh kiếtdis n.
- Triệbipu u Đytbm àrrxy vốtdis n ngưgzsp ờmruo i Hoa. Cho nênwmy n Cùhwvr -thịcagm khuyênwmy n con hàrrxy ng, cũbteb ng nằlagv m trong chủyfeu đmnaw ạtarx o tộujeg c Háytlh n: Vua tứafdg c Thiênwmy n-tửsbuf làrrxy m vua Trung-nguyênwmy n. Ai làrrxy m vua mộujeg t cõvsxh i biênwmy n thùhwvr y muôhwvr n đmnaw ờmruo i vẫdlzl n làrrxy giặiihq c. Chi bằlagv ng đmnaw ầugwr u hàrrxy ng, đmnaw ưgzsp ợtarx c phong chứafdg c tưgzsp ớugwr c triềxmzt u đmnaw ìgdzj nh, ấbsrc m mồsbuf mảlagv tổqxck tiênwmy n, máytlh t mặiihq t vớugwr i hưgzsp ơpila ng đmnaw ảlagv ng. Cho nênwmy n sựmruo đmnaw ầugwr u hàrrxy ng dễbteb dàrrxy ng.
Nàrrxy ng thấbsrc y hai lãfdce o gậlkob t đmnaw ầugwr u, tỏvndl ra khuấbsrc t phụfdce c lýcozl luậlkob n củyfeu a mìgdzj nh. Tiếtdis p:
- Thờmruo i Lĩayws nh-Nam, cóbrjy rấbsrc t nhiềxmzt u anh hùhwvr ng kếtdis t hôhwvr n vớugwr i ngưgzsp ờmruo i Háytlh n. Côhwvr ng chúyoee a Gia-Hưgzsp ng Trầugwr n Quốtdis c kếtdis t hôhwvr n vớugwr i Trấbsrc n-Nam vưgzsp ơpila ng Vưgzsp ơpila ng Phúyoee c. Quốtdis c-côhwvr ng Đytbm àrrxy o Qúyoee y-Minh kếtdis t hôhwvr n vớugwr i côhwvr ng chúyoee a Vĩayws nh-Hòhdtc a. Thiênwmy n-ưgzsp ng đmnaw ạtarx i tưgzsp ớugwr ng quâboic n Đytbm àrrxy o Nhấbsrc t-Gia kếtdis t hôhwvr n vớugwr i quậlkob n chúyoee a Lýcozl Lan-Anh. Lênwmy Lan-Hưgzsp ơpila ng kếtdis t hôhwvr n vớugwr i Lụfdce c Mạtarx nh-Tâboic n. Chu Tưgzsp ờmruo ng-Qui thàrrxy nh Tâboic y-cung quíkgwf phi củyfeu a Quang-Vũbteb . Thếtdis nhưgzsp ng nhữbhwq ng vịcagm đmnaw óbrjy vìgdzj tinh thầugwr n chủyfeu đmnaw ạtarx o tộujeg c Việbipu t mạtarx nh quáytlh , đmnaw ãfdce biếtdis n ngưgzsp ờmruo i phốtdis i ngẫdlzl u thàrrxy nh danh nhâboic n góbrjy p côhwvr ng dựmruo ng nưgzsp ớugwr c Lĩayws nh-Nam hơpila n cảlagv ngưgzsp ờmruo i Việbipu t. Vìgdzj vậlkob y, giảlagv nhưgzsp hai sưgzsp đmnaw ệbipu Tựmruo -Mai, Lênwmy Văioyg n thàrrxy nh Phòhdtc -mãfdce , khôhwvr ng chừrrxy ng chúyoee ng biếtdis n côhwvr ng chúyoee a Huệbipu -Nhu hóbrjy a ra ngưgzsp ờmruo i giúyoee p íkgwf ch cho Đytbm ạtarx i-Việbipu t cũbteb ng nênwmy n.
Lãfdce o giàrrxy họtesw Lênwmy chắgzsp p tay:
- Côhwvr ng chúyoee a kiếtdis n giảlagv i sâboic u sa hơpila n bọtesw n lãfdce o hủyfeu hồsbuf đmnaw ồsbuf nàrrxy y.
Hai lãfdce o cùhwvr ng Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, Thanh-Mai bàrrxy n vềxmzt tìgdzj nh hìgdzj nh Tốtdis ng-Việbipu t. Lãfdce o Lênwmy ứafdg ng đmnaw ốtdis i nhưgzsp gưgzsp ơpila m treo, nhưgzsp nưgzsp ớugwr c chảlagv y. Lãfdce o Tôhwvr n íkgwf t nóbrjy i. Nhưgzsp ng hễbteb mởznav miệbipu ng lãfdce o lạtarx i dẫdlzl n chứafdg ng trong nhữbhwq ng bộujeg sáytlh ch cổqxck củyfeu a tộujeg c Việbipu t chélyde p bằlagv ng chữbhwq Khoa-đmnaw ẩezbk u thuộujeg c triếtdis t họtesw c nhưgzsp : Thiênwmy n-đmnaw ịcagm a kinh, Minh-Tâboic m, Đytbm ạtarx i-nghĩayws a. Cáytlh c bộujeg sửsbuf nhưgzsp Tiênwmy n-Rồsbuf ng thôhwvr ng sửsbuf , Văioyg n-lang chíkgwf nh biênwmy n đmnaw ạtarx i sửsbuf , Văioyg n-lang dịcagm sửsbuf , Âugwr u-lạtarx c xuâboic n thu, Cổqxck -loa di hậlkob n, Nỏvndl -thầugwr n lưgzsp ợtarx c sửsbuf , Lĩayws nh-Nam đmnaw ạtarx i sửsbuf (4). Chứafdg ng tỏvndl lãfdce o họtesw c rấbsrc t uyênwmy n thâboic m.
Ghi chúyoee
(4) Khoa-đmnaw ẩezbk u làrrxy văioyg n tựmruo tưgzsp ợtarx ng thanh củyfeu a tộujeg c Việbipu t. Cho đmnaw ếtdis n thờmruo i An-Dưgzsp ơpila ng Vưgzsp ơpila ng, kinh, triếtdis t, văioyg n, sửsbuf còhdtc n ưgzsp ớugwr c hơpila n nghìgdzj n bộujeg . Khi Triệbipu u-Đytbm àrrxy chiếtdis m nưgzsp ớugwr c Âugwr u-lạtarx c, y bắgzsp t dâboic n chúyoee ng bỏvndl chữbhwq Khoa-đmnaw ẩezbk u họtesw c chữbhwq Háytlh n. Thờmruo i Lĩayws nh-Nam vua Trưgzsp ng sai côhwvr ng chúyoee a Nguyệbipu t-Đytbm ứafdg c Phùhwvr ng-Vĩayws nh-Hoa sưgzsp u tầugwr m còhdtc n hơpila n chíkgwf n trăioyg m bộujeg . Mãfdce -Việbipu n chiếtdis m Lĩayws nh-Nam, sai chởznav vềxmzt Trung-quốtdis c hếtdis t, lạtarx i bắgzsp t dâboic n họtesw c chữbhwq Háytlh n. Tuy vậlkob y loạtarx i văioyg n tựmruo nàrrxy y thờmruo i Lýcozl còhdtc n nhiềxmzt u ngưgzsp ờmruo i biếtdis t, song sáytlh ch khôhwvr ng cóbrjy bộujeg nàrrxy o lưgzsp u truyềxmzt n. (Xin đmnaw ọtesw c Cẩezbk m-khênwmy di hậlkob n, cùhwvr ng táytlh c giảlagv , do Nam-áytlh Paris xuấbsrc t bảlagv n).
Lãfdce o họtesw Tôhwvr n hỏvndl i:
- Vớugwr i kho tàrrxy ng Tầugwr n-Háytlh n, Âugwr u-Việbipu t, Vưgzsp ơpila ng-gia đmnaw ịcagm nh làrrxy m gìgdzj ?
Vưgzsp ơpila ng giậlkob t mìgdzj nh nghĩayws thầugwr m:
- Hai lãfdce o nàrrxy y hỏvndl i thếtdis , hẳafdg n đmnaw ãfdce biếtdis t ta đmnaw àrrxy o đmnaw ưgzsp ợtarx c hai kho tàrrxy ng rồsbuf i. Bâboic y giờmruo ta cóbrjy chốtdis i cũbteb ng vôhwvr íkgwf ch.
Vưgzsp ơpila ng đmnaw áytlh p:
- Vãfdce n bốtdis i khôhwvr ng dáytlh m quyếtdis t đmnaw ịcagm nh. Trênwmy n còhdtc n cóbrjy phụfdce -hoàrrxy ng, triềxmzt u đmnaw ìgdzj nh. Ngoàrrxy i ra phảlagv i hỏvndl i đmnaw ếtdis n võvsxh lâboic m đmnaw ồsbuf ng đmnaw ạtarx o. Nhưgzsp vậlkob y, nhâboic n tâboic m triệbipu u ngưgzsp ờmruo i nhưgzsp mộujeg t. Nưgzsp ớugwr c mớugwr i mạtarx nh.
Lãfdce o họtesw Lênwmy gậlkob t đmnaw ầugwr u:
- Tinh hoa tộujeg c Việbipu t nhưgzsp thếtdis đmnaw ấbsrc y. Tốtdis t cũbteb ng tốtdis t thựmruo c. Khi màrrxy xấbsrc u cũbteb ng thựmruo c xấbsrc u. Kiềxmzt u Côhwvr ng-Tiễbteb n giếtdis t chúyoee a. Dưgzsp ơpila ng Tam-Kha cưgzsp ớugwr p ngôhwvr i cháytlh u. Đytbm inh Liễbteb n giếtdis t em. Đytbm ỗyoee Thíkgwf ch giếtdis t vua Đytbm inh cùhwvr ng Đytbm inh Liễbteb n. Lênwmy Hoàrrxy n cưgzsp ớugwr p ngôhwvr i từrrxy ấbsrc u quâboic n. Long-Đytbm ĩayws nh giếtdis t anh, giếtdis t em. Họtesw khôhwvr ng theo Nho, tôhwvr n quâboic n. Liệbipu u chủyfeu đmnaw ạtarx o tộujeg c Việbipu t cóbrjy giúyoee p Vưgzsp ơpila ng-gia giữbhwq ngôhwvr i vua, khi phụfdce -hoàrrxy ng băioyg ng hàrrxy khôhwvr ng?
- Vãfdce n bốtdis i khôhwvr ng ham ngôhwvr i Vua. Làrrxy m Vua chỉkjap làrrxy bấbsrc t đmnaw ắgzsp c dĩayws . Nếtdis u nhưgzsp phụfdce -hoàrrxy ng khôhwvr ng chấbsrc p thuậlkob n chíkgwf củyfeu a tiểbnlh u bốtdis i, ngưgzsp ờmruo i cóbrjy truyềxmzt n ngôhwvr i, tiểbnlh u bốtdis i cũbteb ng khưgzsp ớugwr c từrrxy . Rồsbuf i ngưgzsp ờmruo i truyềxmzt n ngôhwvr i cho ai cũbteb ng đmnaw ưgzsp ợtarx c. Còhdtc n chíkgwf củyfeu a vãfdce n bốtdis i ưgzsp ? Vãfdce n bốtdis i chỉkjap muốtdis n kếtdis t hợtarx p võvsxh lâboic m, danh sĩayws lạtarx i, đmnaw ểbnlh đmnaw òhdtc i đmnaw ấbsrc t tổqxck , cùhwvr ng thốtdis ng nhấbsrc t tộujeg c Việbipu t, thếtdis thôhwvr i. Lãfdce o Lênwmy hỏvndl i:
- Vưgzsp ơpila ng vừrrxy a nóbrjy i: Đytbm òhdtc i đmnaw ấbsrc t tổqxck , thốtdis ng nhấbsrc t tộujeg c Việbipu t. Nhưgzsp vậlkob y phảlagv i chăioyg ng Vưgzsp ơpila ng đmnaw ịcagm nh đmnaw òhdtc i đmnaw ấbsrc t trưgzsp ớugwr c, thốtdis ng nhấbsrc t sau?
- Trong hoàrrxy n cảlagv nh khóbrjy khăioyg n nàrrxy y, dễbteb gìgdzj ai nểbnlh phụfdce c ai? Vìgdzj vậlkob y trưgzsp ớugwr c hãfdce y đmnaw ốtdis t lênwmy n ngọtesw n đmnaw uốtdis c đmnaw òhdtc i đmnaw ấbsrc t tổqxck . Cóbrjy nhưgzsp vậlkob y mởznav i làrrxy m nổqxck i bậlkob t chủyfeu đmnaw ạtarx o tộujeg c Việbipu t, nhâboic n tâboic m qui phụfdce c. Khi nhâboic n tâboic m qui phụfdce c, sựmruo thốtdis ng nhấbsrc t tộujeg c Việbipu t khôhwvr ng khóbrjy . Tộujeg c Việbipu t thốtdis ng nhấbsrc t rồsbuf i, mớugwr i thựmruo c sựmruo đmnaw òhdtc i đmnaw ấbsrc t tổqxck .
Lãfdce o họtesw Tôhwvr n thởznav dàrrxy i:
- Nhưgzsp ng đmnaw ấbsrc t tổqxck hiệbipu n dâboic n chúyoee ng thàrrxy nh Háytlh n hếtdis t rồsbuf i. Triệbipu u ngưgzsp ờmruo i nhưgzsp mộujeg t, họtesw vẫdlzl n tựmruo coi mìgdzj nh con cháytlh u vua Hoàrrxy ng-Đytbm ếtdis , hậlkob u huệbipu Nghiênwmy u, Thuấbsrc n, Vũbteb , Thang, coi ngưgzsp ờmruo i Việbipu t làrrxy thứafdg Nam-man. Liệbipu u khi ta chiếtdis m đmnaw ưgzsp ợtarx c cốtdis thổqxck rồsbuf i họtesw cóbrjy chịcagm u tuâboic n phụfdce c khôhwvr ng?
Mỹgitd -Linh xen vàrrxy o:
- Thưgzsp a tiênwmy n sinh, ngưgzsp ờmruo i Háytlh n trênwmy n vùhwvr ng cốtdis thổqxck Lĩayws nh-Nam tuy nóbrjy i tiếtdis ng Háytlh n, nhưgzsp ng thựmruo c ra họtesw làrrxy ngưgzsp ờmruo i Háytlh n gốtdis c Việbipu t. Khi đmnaw òhdtc i đmnaw ưgzsp ợtarx c đmnaw ấbsrc t, ta vẫdlzl n đmnaw ểbnlh họtesw nóbrjy i, họtesw c chữbhwq Háytlh n, nhưgzsp ng cho họtesw sốtdis ng trong tinh thầugwr n Nho. Tiểbnlh u nữbhwq muốtdis n nóbrjy i thứafdg Nho từrrxy thờmruo i Phụfdce c-Hy, Thầugwr n-Nôhwvr ng, chứafdg khôhwvr ng phảlagv i thứafdg Tốtdis ng-Nho nhưgzsp hiệbipu n nay.
Lãfdce o họtesw Tôhwvr n than:
- Khóbrjy thựmruo c! Lãfdce o-qua, Xiênwmy m-la, Châboic n-lạtarx p, Đytbm ạtarx i-Việbipu t thìgdzj dễbteb rồsbuf i. Nhưgzsp ng Đytbm ạtarx i-lýcozl nưgzsp ớugwr c giầugwr u dâboic n mạtarx nh, triềxmzt u Đytbm oàrrxy n lậlkob p lênwmy n đmnaw ãfdce mấbsrc y trăioyg m năioyg m, cơpila sởznav vữbhwq ng chắgzsp c. Trong khi triềxmzt u Lýcozl mớugwr i lậlkob p chưgzsp a đmnaw ầugwr y hai mưgzsp ơpila i năioyg m. Khi thốtdis ng nhấbsrc t, họtesw Đytbm oàrrxy n sẽmruo đmnaw òhdtc i ngồsbuf i trênwmy n ngôhwvr i vua. Dùhwvr Vưgzsp ơpila ng-gia cóbrjy chịcagm u khuấbsrc t phụfdce c, nhưgzsp ng võvsxh lâboic m lạtarx i chốtdis ng. Còhdtc n Chiênwmy m-thàrrxy nh, trong quáytlh khứafdg , Đytbm ạtarx i-Việbipu t đmnaw em quâboic n tàrrxy n pháytlh nưgzsp ớugwr c họtesw nhiềxmzt u lầugwr n, nay thàrrxy nh kẻioyg thùhwvr mấbsrc t rồsbuf i. Vưgzsp ơpila ng-gia phảlagv i vưgzsp ợtarx t ra đmnaw ưgzsp ợtarx c hai mấbsrc u chốtdis t đmnaw óbrjy , mớugwr i thàrrxy nh côhwvr ng. Nhưgzsp ợtarx c bằlagv ng khôhwvr ng thốtdis ng nhấbsrc t tộujeg c Việbipu t, sao đmnaw òhdtc i đmnaw ưgzsp ợtarx c đmnaw ấbsrc t cũbteb nay thuộujeg c Tốtdis ng?
Lãfdce o họtesw Lênwmy tiếtdis p:
- Trong triềxmzt u, khóbrjy màrrxy cáytlh c quan văioyg n võvsxh muốtdis n chiếtdis n tranh. Nhấbsrc t làrrxy Quốtdis c-sưgzsp Minh-Khôhwvr ng, vớugwr i tim Bồsbuf -táytlh t, khôhwvr ng bao giờmruo ngưgzsp ờmruo i chấbsrc p nhậlkob n khởznav i binh đmnaw òhdtc i cốtdis thổqxck . Vìgdzj vậlkob y, cáytlh c vịcagm Vưgzsp ơpila ng mớugwr i ngấbsrc p nghélyde ngôhwvr i vua. Tạtarx i triềxmzt u, Dựmruo c-Tháytlh nh vưgzsp ơpila ng đmnaw ang luồsbuf n lọtesw t Lưgzsp u-hậlkob u, mong khi Hoàrrxy ng-đmnaw ếtdis băioyg ng hàrrxy , Lưgzsp u-hậlkob u ban chỉkjap phong cho làrrxy m vua. Khai-Thiênwmy n vưgzsp ơpila ng lạtarx i làrrxy đmnaw ệbipu tửsbuf Quốtdis c-sưgzsp Minh-Khôhwvr ng. Quốtdis c-sưgzsp nóbrjy i mộujeg t tiếtdis ng, võvsxh lâboic m ắgzsp t thuậlkob n theo ýcozl ngưgzsp ờmruo i, màrrxy đmnaw ểbnlh Thiênwmy n-vưgzsp ơpila ng lênwmy n ngôhwvr i. Lạtarx i còhdtc n Đytbm ôhwvr ng-Chinh vưgzsp ơpila ng, Vũbteb -Đytbm ứafdg c vưgzsp ơpila ng. Vịcagm nàrrxy o cũbteb ng cóbrjy quâboic n bảlagv n bộujeg hếtdis t.
Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng biếtdis t đmnaw âboic y làrrxy nhữbhwq ng dịcagm nhâboic n, ẩezbk n sĩayws , trôhwvr ng rộujeg ng, nhìgdzj n xa. Vưgzsp ơpila ng chắgzsp p tay nóbrjy i:
- Tiểbnlh u vưgzsp ơpila ng khẩezbk n khoảlagv n mờmruo i hai vịcagm hãfdce y rờmruo i bỏvndl sơpila n đmnaw ộujeg ng, ra giúyoee p nưgzsp ớugwr c. Vớugwr i tàrrxy i hai vịcagm , cóbrjy thểbnlh đmnaw ưgzsp a dâboic n Việbipu t sốtdis ng lạtarx i thờmruo i vua Hùhwvr ng, vua Trưgzsp ng. Hai vịcagm nghĩayws sao?
Lãfdce o Tôhwvr n lắgzsp c đmnaw ầugwr u:
- Xin vưgzsp ơpila ng cho chúyoee ng tôhwvr i đmnaw ưgzsp ợtarx c tiênwmy u dao tựmruo tạtarx i. Chúyoee ng tôhwvr i hạtarx c nộujeg i mâboic y ngàrrxy n, tíkgwf nh lưgzsp ờmruo i biếtdis ng thàrrxy nh tậlkob t mấbsrc t rồsbuf i.
Thanh-Mai khẩezbk n khoảlagv n mờmruo i hai lãfdce o uốtdis ng rưgzsp ợtarx u, ăioyg n cơpila m trưgzsp a. Nhưgzsp ng hai lãfdce o từrrxy chốtdis i, ra vềxmzt . Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng tiễbteb n hai lãfdce o lênwmy n bờmruo :
- Hai vịcagm lưgzsp u lạtarx c xa quênwmy hưgzsp ơpila ng, màrrxy lòhdtc ng còhdtc n hưgzsp ớugwr ng vềxmzt đmnaw ấbsrc t tổqxck , thựmruo c xứafdg ng đmnaw áytlh ng con Rồsbuf ng, cháytlh u Tiênwmy n. Ưbhwq ớugwr c mong sẽmruo cóbrjy dịcagm p đmnaw ưgzsp ợtarx c nghe nhữbhwq ng lờmruo i dạtarx y bảlagv o củyfeu a cáytlh c vịcagm .
Hai ngưgzsp ờmruo i chắgzsp p tay xáytlh , phơpila i phớugwr i màrrxy đmnaw i, khôhwvr ng quay đmnaw ầugwr u lạtarx i.
Họtesw đmnaw i rồsbuf i, Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng hỏvndl i Vưgzsp ơpila ng-phi vàrrxy hai cháytlh u:
- Họtesw làrrxy ai? Cóbrjy biếtdis t võvsxh côhwvr ng khôhwvr ng?
Thanh-Mai vốtdis n báytlh c họtesw c, nàrrxy ng nóbrjy i ngay:
- Lãfdce o Tôhwvr n dáytlh ng đmnaw i thẳafdg ng, hơpila i chúyoee i vềxmzt trưgzsp ớugwr c, cóbrjy lẽmruo lãfdce o luyệbipu n võvsxh côhwvr ng Cửsbuf u-châboic n. Nhưgzsp ng bàrrxy n tay ẩezbk n hiệbipu n hơpila i đmnaw ỏvndl , dưgzsp ờmruo ng nhưgzsp lãfdce o luyệbipu n Hồsbuf ng-thiếtdis t kinh. Còhdtc n lãfdce o Lênwmy , từrrxy tưgzsp ớugwr ng đmnaw i, đmnaw ếtdis n cửsbuf chỉkjap , rõvsxh ra ngưgzsp ờmruo i luyệbipu n võvsxh côhwvr ng Khúyoee c-giang.
Chiềxmzt u hôhwvr m ấbsrc y cóbrjy chim ưgzsp ng báytlh o, thuyềxmzt n chởznav kho tàrrxy ng đmnaw ãfdce vềxmzt tớugwr i Tiênwmy n-yênwmy n. Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng thởznav phàrrxy o:
- Nhưgzsp vậlkob y làrrxy xong. Ngàrrxy y mai ta tìgdzj m Nguyênwmy n-Nghiễbteb m, rồsbuf i trẩezbk y Biệbipu n-kinh.
Vưgzsp ơpila ng vừrrxy a đmnaw ứafdg t lờmruo i, cóbrjy Vưgzsp ơpila ng-duy-Chíkgwf nh tớugwr i mờmruo i Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, Vưgzsp ơpila ng-phi, Mỹgitd -Linh, Thiệbipu u-Tháytlh i vàrrxy o dinh Tuyênwmy n-vũbteb sứafdg đmnaw àrrxy m đmnaw ạtarx o. Y mang theo đmnaw ộujeg i thiếtdis t kỵbrjy , cùhwvr ng bốtdis n xe ngựmruo a, yênwmy n cưgzsp ơpila ng mạtarx vàrrxy ng sáytlh ng chóbrjy i.
Vưgzsp ơpila ng biếtdis t đmnaw âboic y làrrxy nghi lễbteb chíkgwf nh thứafdg c củyfeu a Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng đmnaw ốtdis i vớugwr i Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, sứafdg thầugwr n Đytbm ạtarx i-Việbipu t. Vưgzsp ơpila ng mặiihq c y phụfdce c Vưgzsp ơpila ng tưgzsp ớugwr c. Thanh-Mai mặiihq c y phụfdce c Vưgzsp ơpila ng-phi. Mỹgitd -Linh trong y phụfdce c côhwvr ng chúyoee a. Thiệbipu u-Tháytlh i y phụfdce c Thếtdis -tửsbuf Bắgzsp c-biênwmy n.
Vưgzsp ơpila ng Duy-Chíkgwf nh cỡmnaw i ngựmruo a đmnaw i song song song bênwmy n cạtarx nh xe vưgzsp ơpila ng. Thiếtdis t kịcagm đmnaw i trưgzsp ớugwr c đmnaw áytlh nh trốtdis ng dẹiihq p đmnaw ưgzsp ờmruo ng, mang bảlagv n tĩayws nh túyoee c, hồsbuf i tỵbrjy . Dâboic n chúyoee ng đmnaw ứafdg ng nghẹiihq t đmnaw ưgzsp ờmruo ng đmnaw óbrjy n Vưgzsp ơpila ng. Dâboic n vùhwvr ng Quảlagv ng-Đytbm ôhwvr ng tuy nóbrjy i mộujeg t thứafdg tiếtdis ng nửsbuf a giốtdis ng Việbipu t, nửsbuf a giốtdis ng Hoa, nhưgzsp ng trong thâboic m tâboic m họtesw vẫdlzl n nhậlkob n họtesw làrrxy ngưgzsp ờmruo i Việbipu t, vẫdlzl n tựmruo hàrrxy o con Rồsbuf ng, cháytlh u Tiênwmy n. Mấbsrc y hôhwvr m rồsbuf i họtesw nghe Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng cùhwvr ng côhwvr ng chúyoee a Bìgdzj nh-Dưgzsp ơpila ng đmnaw i sứafdg qua đmnaw âboic y, song khôhwvr ng biếtdis t ởznav đmnaw âboic u, bâboic y giờmruo họtesw đmnaw i xem cho biếtdis t mặiihq t. Song khi thấbsrc y xe, họtesw lạtarx i dáytlh n mắgzsp t vàrrxy o Vưgzsp ơpila ng-phi, Côhwvr ng-chúyoee a màrrxy khen đmnaw ẹiihq p.
Thanh-Mai, Mỹgitd -Linh cũbteb ng biếtdis t thếtdis . Hai ngưgzsp ờmruo i dơpila tay vẫdlzl y dâboic n chúyoee ng, miệbipu ng tưgzsp ơpila i cưgzsp ờmruo i chàrrxy o hỏvndl i. Xe tớugwr i cửsbuf a dinh Tuyênwmy n-vũbteb sứafdg . Hai hàrrxy ng giáytlh p sĩayws dàrrxy n ra đmnaw ứafdg ng đmnaw óbrjy n. Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng bưgzsp ớugwr c xuốtdis ng sâboic n. Hai Vưgzsp ơpila ng hàrrxy nh lễbteb , rồsbuf i sóbrjy ng vai vàrrxy o đmnaw ạtarx i sảlagv nh đmnaw ưgzsp ờmruo ng. Cáytlh c quan văioyg n võvsxh Quảlagv ng-Đytbm ôhwvr ng lộujeg đmnaw ềxmzt u đmnaw ầugwr y đmnaw ủyfeu . Lễbteb nghi xong.
Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng nóbrjy i lớugwr n:
- Côhwvr gia xin giớugwr i thiệbipu u vớugwr i cáytlh c quan biênwmy n trấbsrc n Nam-thùhwvr y. Vịcagm nàrrxy y làrrxy Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, trừrrxy quâboic n củyfeu a Đytbm ạtarx i-Việbipu t. Vưgzsp ơpila ng họtesw Lýcozl , húyoee y Long-Bồsbuf . Vưgzsp ơpila ng cùhwvr ng Vưgzsp ơpila ng-phi đmnaw ang trênwmy n đmnaw ưgzsp ờmruo ng đmnaw i sứafdg Đytbm ạtarx i-Tốtdis ng củyfeu a ta đmnaw ểbnlh kếtdis t hiếtdis u. Kháytlh c vớugwr i nhữbhwq ng sứafdg đmnaw oàrrxy n kháytlh c, chỉkjap kếtdis t hiếtdis u ởznav triềxmzt u đmnaw ìgdzj nh. Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng kếtdis t hiếtdis u giữbhwq a Tốtdis ng-Việbipu t bằlagv ng ba mặiihq t kháytlh c nhau: Triềxmzt u đmnaw ìgdzj nh, báytlh ch quan, nhâboic n-sĩayws võvsxh lâboic m.
Cáytlh c quan vỗyoee tay hoan hôhwvr . Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng tiếtdis p:
- Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng vớugwr i côhwvr -gia đmnaw ãfdce kếtdis t huynh đmnaw ệbipu . Vưgzsp ơpila ng-gia làrrxy nghiãfdce đmnaw ệbipu củyfeu a côhwvr gia. Vừrrxy a châboic n ưgzsp ớugwr t châboic n ráytlh o tớugwr i biênwmy n thùhwvr y đmnaw ãfdce thu phụfdce c đmnaw ưgzsp ợtarx c bang Trưgzsp ờmruo ng-giang vàrrxy bang Nhậlkob t-hồsbuf .
Bang Trưgzsp ờmruo ng-giang hoạtarx t đmnaw ộujeg ng ởznav Bắgzsp c Trưgzsp ờmruo ng-sa, cáytlh ch Khúyoee c-giang hơpila n nghìgdzj n dặiihq m. Cáytlh c quan chỉkjap nghe danh, màrrxy chưgzsp a bịcagm khốtdis n khổqxck vớugwr i chúyoee ng. Chứafdg bang Nhậlkob t-Hồsbuf suốtdis t bao năioyg m qua nhưgzsp bóbrjy ng ma, áytlh c qủyfeu y áytlh m ảlagv nh họtesw . Ngưgzsp ờmruo i nàrrxy o cũbteb ng cóbrjy thâboic n nhâboic n, bạtarx n bèmclf bịcagm bang Nhậlkob t-hồsbuf làrrxy m cho đmnaw iênwmy u đmnaw ứafdg ng. Nay nghe bang nàrrxy y đmnaw ãfdce quy phụfdce c triềxmzt u đmnaw ìgdzj nh, biếtdis n thàrrxy nh bang Hoàrrxy ng-Đytbm ếtdis , chuyênwmy n vềxmzt trịcagm đmnaw ộujeg c giúyoee p dâboic n. Họtesw mừrrxy ng nhưgzsp trúyoee t đmnaw ưgzsp ợtarx c gáytlh nh nặiihq ng.
Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng từrrxy từrrxy thuậlkob t việbipu c nghĩayws a đmnaw ệbipu thu phụfdce c bang Trưgzsp ờmruo ng-giang, Nhậlkob t-hồsbuf nhưgzsp thếtdis nàrrxy o mộujeg t lưgzsp ợtarx t. Cuốtdis i cùhwvr ng vưgzsp ơpila ng kếtdis t luậlkob n:
- Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng vớugwr i côhwvr gia đmnaw ãfdce tạtarx m ưgzsp ớugwr c vớugwr i nhau. Hiệbipu n cầugwr n tấbsrc u trìgdzj nh hai vịcagm hoàrrxy ng-đmnaw ếtdis Tốtdis ng-Việbipu t duyệbipu t nữbhwq a, coi nhưgzsp thàrrxy nh luậlkob t. Tuy nhiênwmy n kểbnlh từrrxy hôhwvr m nay...
Vưgzsp ơpila ng ngừrrxy ng lạtarx i cho cáytlh c quan theo kịcagm p:
- Thứafdg nhấbsrc t, dâboic n Tốtdis ng thuộujeg c tộujeg c Háytlh n. Dâboic n Việbipu t, dâboic n Man, dâboic n Tháytlh i, dâboic n Tàrrxy y, dâboic n Miênwmy u đmnaw ềxmzt u thuộujeg c tộujeg c Việbipu t. Tộujeg c Háytlh n, tộujeg c Việbipu t cùhwvr ng gốtdis c ởznav Phụfdce c-Hy, Thầugwr n-Nôhwvr ng, phảlagv i lấbsrc y tìgdzj nh huyếtdis t tộujeg c thưgzsp ơpila ng yênwmy u nhau. Cấbsrc m tuyệbipu t cáytlh c quan biênwmy n trấbsrc n Việbipu t-Tốtdis ng, phâboic n biệbipu t kỳhwvr thịcagm giốtdis ng nòhdtc i. Thựmruo c vôhwvr lýcozl khi dâboic n tộujeg c Háytlh n, tộujeg c Việbipu t thưgzsp ơpila ng yênwmy u nhau, buôhwvr n báytlh n, kếtdis t bạtarx n, kếtdis t hôhwvr n vớugwr i nhau. Màrrxy quan biênwmy n trấbsrc n bắgzsp t phảlagv i thùhwvr ghélyde t nhau! Ai vi phạtarx m sẽmruo bịcagm phạtarx t nặiihq ng.
Cáytlh c quan biênwmy n trấbsrc n Nam-thùhwvr y Tốtdis ng từrrxy xưgzsp a đmnaw ếtdis n giờmruo ởznav trạtarx ng tháytlh i giàrrxy nắgzsp n, rắgzsp n buôhwvr ng. Thưgzsp ờmruo ng họtesw cho ngưgzsp ờmruo i chiênwmy u dụfdce khênwmy đmnaw ộujeg ng, lấbsrc n đmnaw ấbsrc t, thu thuếtdis . Gặiihq p biênwmy n trấbsrc n Việbipu t dễbteb dãfdce i cho qua. Họtesw càrrxy ng lấbsrc n áytlh t. Gặiihq p phảlagv i ngưgzsp ờmruo i cứafdg ng rắgzsp n, phảlagv n ứafdg ng. Họtesw kênwmy u rênwmy u rằlagv ng Đytbm ạtarx i-Việbipu t sang cưgzsp ớugwr p pháytlh . Bâboic y giờmruo hai vịcagm ngồsbuf i đmnaw ịcagm a vịcagm cao nhấbsrc t vềxmzt binh lựmruo c đmnaw íkgwf ch thâboic n đmnaw iềxmzt u đmnaw ộujeg ng hòhdtc a khíkgwf . Họtesw hiểbnlh u rằlagv ng vấbsrc n đmnaw ềxmzt Nam-thùhwvr y coi nhưgzsp yênwmy n, cứafdg ôhwvr m gốtdis i ngồsbuf i cao thụfdce hưgzsp ởznav ng.
Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng tiếtdis p:
- Mởznav rộujeg ng cáytlh c cửsbuf a biểbnlh n Bắgzsp c lênwmy n tớugwr i Hổqxck -môhwvr n. Nam xuốtdis ng tớugwr i Tiênwmy n-yênwmy n, cho thưgzsp ơpila ng thuyềxmzt n Tốtdis ng-Việbipu t buôhwvr n báytlh n. Tạtarx i biênwmy n giớugwr i, Tốtdis ng, Việbipu t vàrrxy o sâboic u năioyg m mưgzsp ơpila i dặiihq m, mởznav thựmruo c nhiềxmzt u bạtarx c dịcagm ch trưgzsp ờmruo ng cho dâboic n buôhwvr n báytlh n. Hàrrxy ng hóbrjy a khôhwvr ng giớugwr i hạtarx n. Quan biênwmy n trấbsrc n hai bênwmy n sẽmruo kiểbnlh m soáytlh t thưgzsp ớugwr c, câboic n đmnaw ểbnlh tráytlh nh gian lậlkob n. Thuếtdis khóbrjy a, hai bênwmy n cửsbuf Ty thưgzsp ơpila ng bạtarx c ấbsrc n đmnaw ịcagm nh rõvsxh ràrrxy ng. (5)
Ghi chúyoee
(5) Chu Khứafdg -Phi, Lĩayws nh ngoạtarx i đmnaw ai đmnaw áytlh p, Trung-hoa thưgzsp cụfdce c, Cộujeg ng-hòhdtc a nhâboic n dâboic n Trung-quốtdis c xuấbsrc t bảlagv n 1972. Chu Khứafdg -Phi làrrxy ngưgzsp ờmruo i trựmruo c tiếtdis p quan sáytlh t cuộujeg c giao thưgzsp ơpila ng thờmruo i Tốtdis ng-Việbipu t kểbnlh lạtarx i nhưgzsp sau:
- Trưgzsp ớugwr c đmnaw óbrjy cóbrjy cáytlh c bạtarx c dịcagm ch trưgzsp ờmruo ng Vĩayws nh-bìgdzj nh, Cổqxck -vạtarx n, Tôhwvr -mậlkob u, Hoàrrxy nh-sơpila n. Cáytlh c chợtarx trênwmy n đmnaw âboic y thuộujeg c đmnaw ưgzsp ờmruo ng bộujeg . Thuộujeg c đmnaw ưgzsp ờmruo ng thủyfeu y cóbrjy Khâboic m-châboic u.
- Chu viếtdis t sáytlh ch trưgzsp ớugwr c cuộujeg c thưgzsp ơpila ng thảlagv o Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng nênwmy n chỉkjap thuậlkob t cóbrjy thếtdis . Từrrxy khi cóbrjy cuộujeg c thưgzsp ơpila ng thảlagv o cóbrjy tớugwr i trênwmy n trăioyg m bạtarx c dịcagm ch trưgzsp ờmruo ng.
Sau nàrrxy y, vớugwr i chíkgwf nh sáytlh ch Vưgzsp ơpila ng An-Thạtarx ch gâboic y thùhwvr oáytlh n vớugwr i Việbipu t, cáytlh c bạtarx c dịcagm ch trưgzsp ờmruo ng đmnaw ềxmzt u đmnaw óbrjy ng cửsbuf a.
Từrrxy trưgzsp ớugwr c đmnaw ếtdis n giờmruo , biênwmy n giớugwr i Tốtdis ng, Việbipu t chỉkjap cóbrjy năioyg m Bạtarx c dịcagm ch trưgzsp ờmruo ng, sốtdis hàrrxy ng hoáytlh khôhwvr ng giớugwr i hạtarx n rõvsxh rệbipu t, thàrrxy nh ra bênwmy n nàrrxy y cho báytlh n, bênwmy n kia cấbsrc m đmnaw oáytlh n. Dâboic n khôhwvr ng biếtdis t đmnaw âboic u màrrxy mòhdtc . Chíkgwf nh vìgdzj vậlkob y màrrxy hai bênwmy n thưgzsp ờmruo ng xẩezbk y ra xung đmnaw ộujeg t.
Vưgzsp ơpila ng chờmruo cho cửsbuf tọtesw a hếtdis t hoan hôhwvr , rồsbuf i tiếtdis p:
- Ba làrrxy , khi cóbrjy ngưgzsp ờmruo i Tốtdis ng trốtdis n sang Việbipu t. Ngưgzsp ờmruo i Việbipu t trốtdis n sang Tốtdis ng. Cáytlh c quan biênwmy n trấbsrc n phảlagv i bắgzsp t giao trảlagv cho nhau. Khi trộujeg m cưgzsp ớugwr p bênwmy n nàrrxy y, trốtdis n sang bênwmy n kia. Đytbm ềxmzt u phảlagv i khẩezbk n cấbsrc p truy lùhwvr ng, rồsbuf i hai bênwmy n họtesw p nhau xửsbuf tộujeg i chúyoee ng (6)
Ghi chúyoee
(6) Đytbm ọtesw c trong Tốtdis ng-sửsbuf , Tụfdce c tưgzsp -trịcagm thôhwvr ng giáytlh m trưgzsp ờmruo ng biênwmy n, khôhwvr ng thấbsrc y ghi nhữbhwq ng cuộujeg c hàrrxy nh binh hỗyoee n hợtarx p trừrrxy đmnaw ạtarx o tặiihq c, hoặiihq c dẫdlzl n đmnaw ộujeg tộujeg i nhâboic n thuộujeg c loạtarx i trộujeg m cưgzsp ớugwr p, vưgzsp ợtarx t biênwmy n bấbsrc t hợtarx p pháytlh p củyfeu a Tốtdis ng vớugwr i Tâboic y-hạtarx , Đytbm ạtarx i-lýcozl , Liênwmy u màrrxy chỉkjap thấbsrc y ởznav Nam-thùhwvr y vớugwr i Đytbm ạtarx i-Việbipu t. Nguyênwmy n do từrrxy cuộujeg c thưgzsp ơpila ng thảlagv o nàrrxy y màrrxy ra.
Trong suốtdis t đmnaw ờmruo i Lýcozl , chúyoee ng tôhwvr i ghi đmnaw ưgzsp ợtarx c 564 cuộujeg c dẫdlzl n đmnaw ộujeg nhưgzsp thếtdis . Chia ra 323 do Tốtdis ng dẫdlzl n cho Việbipu t, vàrrxy 241 do Việbipu t dẫdlzl n cho Tốtdis ng.
Tuyênwmy n-vũbteb sứafdg mờmruo i hai Vưgzsp ơpila ng nhậlkob p tiệbipu c. Mỹgitd -Linh, Thanh-Mai, Thiếtdis u-Mai đmnaw ưgzsp ợtarx c phu nhâboic n củyfeu a an-vũbteb sứafdg , chuyểbnlh n vậlkob n sứafdg Quảlagv ng-Đytbm ôhwvr ng tiếtdis p riênwmy ng. Hai phu nhâboic n chỉkjap làrrxy nhữbhwq ng nữbhwq lưgzsp u nhu nhãfdce trong phòhdtc ng the, họtesw khôhwvr ng biếtdis t gìgdzj vềxmzt võvsxh côhwvr ng văioyg n họtesw c. Nghe Thanh-Mai, Mỹgitd -Linh ứafdg ng đmnaw ốtdis i nhưgzsp nưgzsp ớugwr c chảlagv y, kiếtdis n thứafdg c cao xa, họtesw thựmruo c khôhwvr ng bằlagv ng. Họtesw cảlagv m thấbsrc y tủyfeu i thâboic n, khi phụfdce nữbhwq Việbipu t đmnaw ưgzsp ợtarx c chồsbuf ng con, gia đmnaw ìgdzj nh coi trọtesw ng. Trong khi phụfdce nữbhwq Tốtdis ng bịcagm coi nhưgzsp nhữbhwq ng tôhwvr i tớugwr trong nhàrrxy khôhwvr ng hơpila n, khôhwvr ng kélyde m.
Truyệbipu n tròhdtc cháytlh n đmnaw i đmnaw ếtdis n nóbrjy i vềxmzt bệbipu nh hoạtarx n. Cáytlh c phu nhâboic n ngưgzsp ờmruo i thìgdzj bịcagm huyếtdis t trắgzsp ng, ngưgzsp ờmruo i thìgdzj bịcagm đmnaw au bụfdce ng kinh, ngưgzsp ờmruo i thìgdzj bịcagm kinh kỳhwvr bấbsrc t đmnaw iệbipu u, ngưgzsp ờmruo i thìgdzj bịcagm rụfdce ng tóbrjy c. Thiếtdis u-Mai nhấbsrc t nhấbsrc t giảlagv ng thựmruo c kỹgitd nguyênwmy n do sinh bệbipu nh. Nàrrxy ng hứafdg a sẽmruo trịcagm cho mọtesw i ngưgzsp ờmruo i.
Tiệbipu c đmnaw ưgzsp ợtarx c nửsbuf a chừrrxy ng, chợtarx t Mỹgitd -Linh lấbsrc y tay viếtdis t lênwmy n bàrrxy n trưgzsp ớugwr c mặiihq t Thiếtdis u-Mai mấbsrc y chữbhwq :
- Cóbrjy gian nhâboic n trênwmy n nóbrjy c nhàrrxy . Sưgzsp tỷfopr nghĩayws sao?
Thiếtdis u-Mai viếtdis t:
- Dùhwvr ng Lăioyg ng-khôhwvr ng truyềxmzt n ngữbhwq nóbrjy i vớugwr i chúyoee hai khôhwvr ng đmnaw ưgzsp ợtarx c, vìgdzj xa qúyoee a.
Mỹgitd -Linh viếtdis t:
- Sưgzsp tỷfopr ngồsbuf i gầugwr n Đytbm ôhwvr ng-Sơpila n lãfdce o nhâboic n nhấbsrc t. Sưgzsp tỷfopr báytlh o cho lãfdce o biếtdis t. Lãfdce o báytlh o cho Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng.
Thiếtdis u-Mai gậlkob t đmnaw ầugwr u. Nàrrxy ng dùhwvr ng Lăioyg ng-khôhwvr ng truyềxmzt n ngữbhwq nóbrjy i vàrrxy o tai Đytbm ôhwvr ng-Sơpila n lãfdce o nhâboic n:
- Thiếtdis u-Mai đmnaw âboic y. Lãfdce o nhâboic n nghe rõvsxh khôhwvr ng?
- Rõvsxh lắgzsp m. Tiểbnlh u thưgzsp cầugwr n dạtarx y dỗyoee đmnaw iềxmzt u gìgdzj ??
- Trênwmy n nóbrjy c nhàrrxy cóbrjy gian nhâboic n nghe trộujeg m, báytlh o cho Vưgzsp ơpila ng-gia biếtdis t đmnaw i.
- Bầugwr n đmnaw ạtarx o xin báytlh o ngay.
Lãfdce o đmnaw ứafdg ng lênwmy n bưgzsp ng rưgzsp ợtarx u đmnaw ếtdis n trưgzsp ớugwr c hai Vưgzsp ơpila ng róbrjy t ra chung:
- Bầugwr n đmnaw ạtarx o xin chúyoee c mừrrxy ng chúyoee a côhwvr ng cùhwvr ng Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng thàrrxy nh côhwvr ng trong việbipu c tạtarx o hạtarx nh phúyoee c cho dâboic n Tốtdis ng-Việbipu t.
Hai Vưgzsp ơpila ng bưgzsp ng rưgzsp ợtarx u uốtdis ng. Trong khi đmnaw óbrjy lãfdce o dùhwvr ng Lăioyg ng-khôhwvr ng truyềxmzt n ngữbhwq nóbrjy i:
- Lênwmy tiểbnlh u thưgzsp kháytlh m pháytlh ra trênwmy n nóbrjy c đmnaw ệbipu n cóbrjy gian nhâboic n nghe trộujeg m. Tiểbnlh u thưgzsp nhờmruo bầugwr n đmnaw ạtarx o khảlagv i vớugwr i hai Vưgzsp ơpila ng. Cóbrjy nênwmy n lôhwvr i cổqxck nóbrjy xuốtdis ng khôhwvr ng?
Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng đmnaw áytlh p:
- Khôhwvr ng cầugwr n! Nộujeg i côhwvr ng mộujeg t tênwmy n hoàrrxy n toàrrxy n chíkgwf nh pháytlh i. Mộujeg t tênwmy n nửsbuf a chíkgwf nh, nửsbuf a tàrrxy . Chờmruo xem chúyoee ng đmnaw ịcagm nh làrrxy m gìgdzj , rồsbuf i ta hãfdce y lôhwvr i cổqxck chúyoee ng xuốtdis ng.
Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng trảlagv lờmruo i:
- Chúyoee ng nghe trộujeg m làrrxy cóbrjy gian ýcozl . Chúyoee ng biếtdis t anh em mìgdzj nh cóbrjy nhiềxmzt u cao thủyfeu , màrrxy dáytlh m nghe trộujeg m, ắgzsp t thâboic n thếtdis chúyoee ng khôhwvr ng nhỏvndl . Phảlagv i lôhwvr i cổqxck chúyoee ng xuốtdis ng xem chúyoee ng làrrxy ai?
Chờmruo cho Đytbm ôhwvr ng-Sơpila n lãfdce o nhâboic n vềxmzt chỗyoee rồsbuf i, Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng lênwmy n tiếtdis ng:
- Đytbm ịcagm ch trạtarx ng nguyênwmy n.
Đytbm ịcagm ch Thanh vộujeg i đmnaw ứafdg ng bậlkob t dậlkob y:
- Thầugwr n xin đmnaw ợtarx i chỉkjap dụfdce Vưgzsp ơpila ng-gia!
- Chúyoee ng ta uốtdis ng rưgzsp ợtarx u thếtdis nàrrxy y, màrrxy cóbrjy hai quýcozl kháytlh ch khôhwvr ng đmnaw ưgzsp ợtarx c mờmruo i, thựmruo c khiếtdis m lễbteb quáytlh ! Đytbm ịcagm ch trạtarx ng nguyênwmy n lênwmy n nóbrjy c đmnaw iệbipu n mờmruo i quýcozl kháytlh ch xuốtdis ng cho ta.
Tiếtdis ng dạtarx kélyde o dàrrxy i. Khi dứafdg t, Đytbm ịcagm ch Thanh đmnaw ãfdce ra khỏvndl i đmnaw iệbipu n, tung mìgdzj nh lênwmy n nóbrjy c nhàrrxy . Bìgdzj nh, bìgdzj nh hai tiếtdis ng lớugwr n vọtesw ng lạtarx i. Mọtesw i ngưgzsp ờmruo i ra sâboic n đmnaw ứafdg ng xem. Đytbm ịcagm ch Thanh đmnaw ang chiếtdis t chiênwmy u vớugwr i hai ngưgzsp ờmruo i.
Sau khi đmnaw ốtdis i chưgzsp ởznav ng vớugwr i hai lãfdce o, Đytbm ịcagm ch Thanh bậlkob t lui liềxmzt n hai bưgzsp ớugwr c, khíkgwf huyếtdis t chạtarx y nhộujeg n nhạtarx o trong ngưgzsp ờmruo i cựmruo c kỳhwvr khóbrjy chịcagm u.
Mọtesw i ngưgzsp ờmruo i la hoảlagv ng, vìgdzj bảlagv n lĩayws nh Đytbm ịcagm ch Thanh e rằlagv ng Đytbm ạtarx i-Tốtdis ng khôhwvr ng cóbrjy quáytlh mưgzsp ờmruo i, màrrxy dưgzsp ờmruo ng nhưgzsp thua súyoee t hai lãfdce o giàrrxy .
Mỹgitd -Linh đmnaw ưgzsp a mắgzsp t nhìgdzj n Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, Thanh-Mai, Thiệbipu u-Tháytlh i. Cảlagv bốtdis n im lặiihq ng. Vìgdzj hai ngưgzsp ờmruo i đmnaw óbrjy chíkgwf nh lãfdce o giàrrxy họtesw Tôhwvr n, họtesw Lênwmy mớugwr i đmnaw àrrxy m luậlkob n vớugwr i vưgzsp ơpila ng dưgzsp ớugwr i thuyềxmzt n hồsbuf i sáytlh ng.
Tíkgwf ch trùhwvr Đytbm ộujeg ng-đmnaw ìgdzj nh uy trấbsrc n Háytlh n,
Danh lưgzsp u thanh sửsbuf lựmruo c phùhwvr Trưgzsp ng.
(Câboic u đmnaw ốtdis i ởznav đmnaw ềxmzt n thờmruo Phậlkob t-Nguyệbipu t)
Dịcagm ch:
Mộujeg t trậlkob n Đytbm ộujeg ng-đmnaw ìgdzj nh oai trấbsrc n Háytlh n,
Danh ghi thanh sửsbuf sứafdg c phùhwvr Trưgzsp ng.
Khi Đytbm ịcagm ch Thanh nhảlagv y lênwmy n nóbrjy c đmnaw iệbipu n, y thấbsrc y hai lãfdce o giàrrxy đmnaw ứafdg ng trơpila nhưgzsp gỗyoee . Thuậlkob n tay y pháytlh t hai chiênwmy u tấbsrc n côhwvr ng hai lãfdce o mộujeg t lúyoee c. Hai lãfdce o vung tay đmnaw ỡmnaw . Thàrrxy nh ra Đytbm ịcagm ch Thanh bịcagm lĩayws nh tớugwr i hai chưgzsp ởznav ng. Y bậlkob t lui lạtarx i, khíkgwf huyếtdis t đmnaw ảlagv o lộujeg n, tai pháytlh t ra tiếtdis ng kênwmy u vo vo rấbsrc t khóbrjy chịcagm u. Mặiihq t choáytlh ng váytlh ng.
Sau chiênwmy u đmnaw ầugwr u, lãfdce o họtesw Lênwmy lùhwvr i lạtarx i, còhdtc n lãfdce o họtesw Tôhwvr n đmnaw áytlh nh liềxmzt n năioyg m chiênwmy u, cứafdg mỗyoee i chiênwmy u lãfdce o lạtarx i lùhwvr i mộujeg t bưgzsp ớugwr c, cửsbuf chỉkjap ung dung nhàrrxy n nhãfdce . Đytbm ịcagm ch Thanh nhậlkob n thấbsrc y võvsxh côhwvr ng lãfdce o Lênwmy khắgzsp c chếtdis vớugwr i võvsxh côhwvr ng củyfeu a y. Mỗyoee i chiênwmy u lãfdce o đmnaw áytlh nh ra hờmruo i hợtarx t, màrrxy khiếtdis n y lao đmnaw ao chốtdis ng đmnaw ỡmnaw .
Biếtdis t gặiihq p kìgdzj nh đmnaw ịcagm ch, nếtdis u tiếtdis p tụfdce c đmnaw áytlh nh sẽmruo bịcagm nhụfdce c, Đytbm ịcagm ch Thanh chắgzsp p tay hàrrxy nh lễbteb :
- Đytbm ịcagm ch Thanh thuộujeg c pháytlh i Hoa-sơpila n, tuâboic n chỉkjap Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng gia lênwmy n mờmruo i hai vịcagm xuốtdis ng xơpila i íkgwf t chung rưgzsp ợtarx u.
Lãfdce o họtesw Tôhwvr n cưgzsp ờmruo i nhạtarx t:
- Thìgdzj ra ngưgzsp ờmruo i làrrxy Đytbm ịcagm ch Thanh ăioyg n cắgzsp p vàrrxy ng ởznav côhwvr ng khốtdis Đytbm ạtarx i-Việbipu t bịcagm bắgzsp t đmnaw ấbsrc y ưgzsp ? Uổqxck ng cho ngưgzsp ờmruo i đmnaw ạtarx t đmnaw ưgzsp ợtarx c võvsxh trạtarx ng, màrrxy hàrrxy nh đmnaw ộujeg ng nôhwvr ng nổqxck i. Ta nghe rõvsxh ràrrxy ng chúyoee a ngưgzsp ơpila i sai ngưgzsp ơpila i lênwmy n mờmruo i bọtesw n ta xuốtdis ng uốtdis ng rưgzsp ợtarx u. Thếtdis màrrxy ngưgzsp ơpila i vừrrxy a lênwmy n, đmnaw ãfdce pháytlh t chưgzsp ởznav ng đmnaw áytlh nh chúyoee ng ta. Ta hỏvndl i ngưgzsp ờmruo i, đmnaw âboic y làrrxy phélyde p tiếtdis p kháytlh ch củyfeu a pháytlh i Hoa-sơpila n hay củyfeu a phủyfeu Đytbm ịcagm nh-vưgzsp ơpila ng ?
Đytbm ịcagm ch Thanh thẹiihq n chíkgwf n ngưgzsp ờmruo i. Y chưgzsp a biếtdis t trảlagv lờmruo i sao, thìgdzj Đytbm ôhwvr ng-Sơpila n lãfdce o nhâboic n đmnaw ãfdce lênwmy n nóbrjy c đmnaw iệbipu n. Lãfdce o chắgzsp p tay hưgzsp ớugwr ng hai lãfdce o Tôhwvr n, Lênwmy :
- Tiểbnlh u đmnaw ồsbuf trẻioyg ngưgzsp ờmruo i con dạtarx , cóbrjy đmnaw ôhwvr i chúyoee t mạtarx o phạtarx m. Mong hai vịcagm thứafdg lỗyoee i. Chủyfeu nhâboic n củyfeu a bầugwr n đmnaw ạtarx o lúyoee c nàrrxy o cũbteb ng khuấbsrc t thâboic n cầugwr u hiềxmzt n tàrrxy i. Nàrrxy o, mờmruo i hai vịcagm xuốtdis ng xơpila i mấbsrc y chung rưgzsp ợtarx u.
Tôhwvr n, Lênwmy cưgzsp ờmruo i ha hảlagv :
- Đytbm ãfdce vậlkob y hai lãfdce o giàrrxy nhàrrxy quênwmy nàrrxy y đmnaw àrrxy nh cung kíkgwf nh tuâboic n lệbipu nh.
Hai lãfdce o nhảlagv y xuốtdis ng, hưgzsp ớugwr ng Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng hàrrxy nh lễbteb :
- Chúyoee ng tôhwvr i họtesw Tôhwvr n, họtesw Lênwmy , dâboic n Tốtdis ng, gốtdis c ngưgzsp ờmruo i Cửsbuf u-châboic n, xin tham kiếtdis n vưgzsp ơpila ng gia.
Triệbipu u Thàrrxy nh nghĩayws thầugwr m:
- Chủyfeu đmnaw ạtarx o tộujeg c Việbipu t huyềxmzt n diệbipu u thựmruo c. Cứafdg nhưgzsp hai lãfdce o nàrrxy y xưgzsp ng, lãfdce o làrrxy dâboic n Tốtdis ng, ắgzsp t sinh trưgzsp ởznav ng tạtarx i Trung-thổqxck . Thếtdis nhưgzsp ng lãfdce o lạtarx i tựmruo hàrrxy o gốtdis c Cửsbuf u-châboic n.
Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng đmnaw i mộujeg t vòhdtc ng giớugwr i thiệbipu u:
- Vịcagm nàrrxy y làrrxy nghĩayws a đmnaw ệbipu củyfeu a Côhwvr -gia, ngưgzsp ờmruo i Việbipu t nhưgzsp hai vịcagm , tưgzsp ớugwr c phong Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, đmnaw ang trênwmy n đmnaw ưgzsp ờmruo ng đmnaw i sứafdg Đytbm ạtarx i-Tốtdis ng.
- Thựmruo c hâboic n hạtarx nh! Tưgzsp ơpila ng lai biênwmy n sựmruo Tốtdis ng-Việbipu t cùhwvr ng hạtarx nh phúyoee c tộujeg c Việbipu t-Háytlh n nằlagv m trong tay hai Vưgzsp ơpila ng.
- Vịcagm nàrrxy y làrrxy minh sưgzsp củyfeu a côhwvr gia.
- Minh-Thiênwmy n đmnaw ạtarx i sưgzsp đmnaw ắgzsp c pháytlh p rồsbuf i, màrrxy lòhdtc ng đmnaw ốtdis i vớugwr i tộujeg c Háytlh n chưgzsp a dứafdg t, còhdtc n lẩezbk n quẩezbk n lăioyg n vàrrxy o đmnaw ờmruo i, mong giảlagv i thoáytlh t chúyoee ng sinh. Ngưgzsp ờmruo i hẳafdg n làrrxy Bồsbuf -táytlh t A-di-đmnaw àrrxy phâboic n thâboic n vậlkob y.
Hai lãfdce o tỏvndl ra bặiihq t thiệbipu p, đmnaw ốtdis i vớugwr i ai lãfdce o cũbteb ng cung kíkgwf nh, đmnaw ưgzsp a lờmruo i khiênwmy m nhưgzsp ờmruo ng. Kháytlh c hẳafdg n vớugwr i ngôhwvr n từrrxy khinh bạtarx c khi mắgzsp ng Đytbm ịcagm ch Thanh. Kiếtdis n thứafdg c hai lãfdce o quảlagv ng báytlh c vôhwvr cùhwvr ng. Nhữbhwq ng nhâboic n vậlkob t chíkgwf nh thàrrxy nh danh nhưgzsp Đytbm ôhwvr ng-Sơpila n lãfdce o nhâboic n, lãfdce o biếtdis t đmnaw ãfdce đmnaw àrrxy nh, đmnaw ếtdis n nhữbhwq ng nhâboic n vậlkob t trẻioyg nhưgzsp Lênwmy Thiếtdis u-Mai, Quáytlh ch Quỳhwvr lãfdce o cũbteb ng biếtdis t tưgzsp ờmruo ng tậlkob n. Cứafdg mỗyoee i ngưgzsp ờmruo i đmnaw ưgzsp ợtarx c giớugwr i thiệbipu u, lãfdce o lạtarx i đmnaw ưgzsp a ra câboic u khuyếtdis n khíkgwf ch.
Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng giớugwr i thiệbipu u xong, cung kíkgwf nh:
- Mờmruo i hai vịcagm nhậlkob p tiệbipu c.
Từrrxy lúyoee c thấbsrc y hai lãfdce o Tôhwvr n, Lênwmy , Đytbm ịcagm nh-vưgzsp ơpila ng Nguyênwmy n-Nghiễbteb m nhậlkob n thấbsrc y khuôhwvr n mặiihq t hai lãfdce o rấbsrc t quen, màrrxy khôhwvr ng nhớugwr đmnaw ãfdce gặiihq p ởznav đmnaw âboic u. Vưgzsp ơpila ng ngồsbuf i suy nghĩayws cốtdis tìgdzj m cho ra.
Hai lãfdce o nháytlh y mắgzsp t nhìgdzj n Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, ngụfdce ýcozl coi nhưgzsp chưgzsp a biếtdis t nhau. Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng mờmruo i hai lãfdce o ngồsbuf i dưgzsp ớugwr i Khai-Quốtdis c vưgzsp ơpila ng, do Dưgzsp Tĩayws nh bồsbuf i tiếtdis p.
Theo lễbteb nghi tộujeg c Háytlh n, Việbipu t, hai lãfdce o làrrxy kháytlh ch mớugwr i, đmnaw ưgzsp ợtarx c mờmruo i ngồsbuf i ởznav vịcagm thếtdis cao. Đytbm áytlh ng lẽmruo Minh-Thiênwmy n hay Đytbm ôhwvr ng-Sơpila n lãfdce o nhâboic n bồsbuf i tiếtdis p. Nhưgzsp ng vìgdzj hai vịcagm làrrxy nhàrrxy tu, ngồsbuf i riênwmy ng mộujeg t cỗyoee chay, khôhwvr ng uốtdis ng rưgzsp ợtarx u, vìgdzj vậlkob y Dưgzsp Tĩayws nh cóbrjy đmnaw ịcagm a vịcagm cao thứafdg nhìgdzj sau Bìgdzj nh-Nam vưgzsp ơpila ng ngồsbuf i vớugwr i hai lãfdce o.
Đytbm ịcagm ch Thanh hậlkob n lãfdce o Tôhwvr n làrrxy m nhụfdce c mìgdzj nh. Y róbrjy t chung rưgzsp ợtarx u đmnaw ưgzsp a ngang màrrxy y:
- Vãfdce n sinh vôhwvr phélyde p, nay xin cóbrjy chung rưgzsp ợtarx u tạtarx lỗyoee i vớugwr i tiềxmzt n bốtdis i.
Chung rưgzsp ợtarx u từrrxy tay y bay vùhwvr hưgzsp ớugwr ng mặiihq t lãfdce o Tôhwvr n, kìgdzj nh lựmruo c ríkgwf t vo vo, nhưgzsp ng tuyệbipu t ởznav chỗyoee khôhwvr ng mộujeg t giọtesw t nàrrxy o rơpila i ra ngoàrrxy i. Lãfdce o Tôhwvr n vòhdtc ng tay mộujeg t cáytlh i, chung rưgzsp ợtarx u bay chậlkob m lạtarx i, rưgzsp ợtarx u vọtesw t lênwmy n thàrrxy nh dâboic y bắgzsp n vàrrxy o miệbipu ng lãfdce o. Lãfdce o uốtdis ng luôhwvr n. Còhdtc n chung bay ngưgzsp ợtarx c trởznav vềxmzt chỗyoee Đytbm ịcagm ch Thanh. Đytbm ịcagm ch Thanh vộujeg i xòhdtc e tay bắgzsp t lấbsrc y. Nhưgzsp ng tay y vừrrxy a chạtarx m vàrrxy o, chiếtdis c chung vỡmnaw tan thàrrxy nh mấbsrc y trăioyg m mảlagv nh nhỏvndl bay vọtesw t qua đmnaw ầugwr u y.
Kẻioyg mờmruo i, ngưgzsp ờmruo i tiếtdis p, đmnaw ềxmzt u dùhwvr ng tuyệbipu t kỹgitd thầugwr n côhwvr ng, mọtesw i ngưgzsp ờmruo i vỗyoee tay hoan hôhwvr .
Dưgzsp Tĩayws nh róbrjy t rưgzsp ợtarx u mờmruo i hai lãfdce o uốtdis ng, cùhwvr ng ăioyg n thịcagm t. Tửsbuf u lưgzsp ợtarx ng hai lãfdce o rấbsrc t cao. Dưgzsp róbrjy t bao nhiênwmy u, hai lãfdce o cũbteb ng khôhwvr ng từrrxy , uốtdis ng sạtarx ch.
Nà
- Vũ
- Mì
Mỹ
- Mì
Thì
Bì
- Triệ
- Có
Lạ
Mộ
Thiệ
Hú
- Khi cá
Vư
- Đ
Xung quanh chà
Ngư
Khô
- Phạ
Phạ
Lê
- Chỉ
Nà
- Triệ
Minh-Thiê
Phạ
- Chỉ
- Chú
Khai-Quố
- Vợ
Mọ
- Trê
Qua cơ
Thanh-Mai giậ
- Thí
- Xô
- À
Đ
- Chú
- Xin qú
- Cứ
- Tô
Có
- Cao nhâ
Thanh-Mai, Mỹ
- Vư
Hồ
Việ
Nghĩ
Thanh-Mai ngồ
Thanh-Mai tiế
- Phụ
Lã
- Vư
Lã
- Vư
- Chú
Ngư
- Bì
Thanh-Mai tiế
- Trong chiế
Lã
- Lư
Mỹ
- Đ
Lã
- Bà
Khai-Quố
- Khó
- Anh tư
Khai-Quố
- Thể
Lã
- Tố
Mỹ
- Lỡ
- Thá
Thanh-Mai ró
- Đ
Lã
- Tô
Lã
- Vư
Ghi chú
(3) Nă
Mỹ
- Tiể
Cả
- Cô
- Đ
Lã
- Xin cô
- Triệ
Nà
- Thờ
Lã
- Cô
Hai lã
Ghi chú
(4) Khoa-đ
Lã
- Vớ
Vư
- Hai lã
Vư
- Vã
Lã
- Tinh hoa tộ
- Vã
- Vư
- Trong hoà
Lã
- Như
Mỹ
- Thư
Lã
- Khó
Lã
- Trong triề
Khai-Quố
- Tiể
Lã
- Xin vư
Thanh-Mai khẩ
- Hai vị
Hai ngư
Họ
- Họ
Thanh-Mai vố
- Lã
Chiề
- Như
Vư
Vư
Vư
Thanh-Mai, Mỹ
Bì
- Cô
Cá
- Khai-Quố
Bang Trư
Bì
- Khai-Quố
Vư
- Thứ
Cá
Bì
- Mở
Ghi chú
(5) Chu Khứ
- Trư
- Chu viế
Sau nà
Từ
Vư
- Ba là
Ghi chú
(6) Đ
Trong suố
Tuyê
Truyệ
Tiệ
- Có
Thiế
- Dù
Mỹ
- Sư
Thiế
- Thiế
- Rõ
- Trê
- Bầ
Lã
- Bầ
Hai Vư
- Lê
Khai-Quố
- Khô
Bì
- Chú
Chờ
- Đ
Đ
- Thầ
- Chú
Tiế
Sau khi đ
Mọ
Mỹ
Tí
Danh lư
(Câ
Dị
Mộ
Danh ghi thanh sử
Khi Đ
Sau chiê
Biế
- Đ
Lã
- Thì
Đ
- Tiể
Tô
- Đ
Hai lã
- Chú
Triệ
- Chủ
Bì
- Vị
- Thự
- Vị
- Minh-Thiê
Hai lã
Bì
- Mờ
Từ
Hai lã
Theo lễ
Đ
- Vã
Chung rư
Kẻ
Dư
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.