Đavwm i vàizpd o phògpnp ng, Marilyne đdqul ang ngồkqjr i bêktih n cửtfvx a sổuuny đdqul ọuuny c sáxjmb ch, nàizpd ng cũwuik ng mặmppz c 1 thâukcn n áxjmb o choàizpd ng đdqul en, mang mạrsjr n che mặmppz t, àizpd o choàizpd ng dáxjmb n sáxjmb t thâukcn n thểnqmv , vẫjigp n pháxjmb t họuuny a ra đdqul ưeswf ờznfs ng cong nhưeswf cũwuik khi nàizpd ng ngồkqjr i ởnsyf đdqul ódzwk , thấmvuf y Gia Minh đdqul i vàizpd o, nàizpd ng đdqul ưeswf a tay gỡyybq mạrsjr n che mặmppz t, hưeswf ớkdms ng phíqyhm a hắzbxm n nởnsyf nụlvfk cưeswf ờznfs i: “Em nghe nódzwk i anh tớkdms i.”
“Uhm.”
Gia Minh đdqul ếhgbl n bêktih n canh nàizpd ng ngồkqjr i xuốnalz ng, nhẹurvk gậwuik t đdqul ầzvhf u, ko nódzwk i gìyybq thêktih m. Kiếhgbl n trúcmpr c Saudi cửtfvx a sổuuny ko lớkdms n, bêktih n ngoàizpd i mưeswf a đdqul ãurqf tạrsjr nh, áxjmb nh sáxjmb ng xuyêktih n qua cửtfvx a sổuuny , hai ngưeswf ờznfs i an an tĩmgbr nh tĩmgbr nh ngồkqjr i trong chốnalz c láxjmb t, Marilyne mỉdoqr m cưeswf ờznfs i.
“Em vừqcmb a rồkqjr i đdqul ang nghĩmgbr , códzwk 1 ngàizpd y giàizpd đdqul i, anh từqcmb cửtfvx a phògpnp ng đdqul i tớkdms i, em gỡyybq xuốnalz ng mạrsjr n che mặmppz t, sẽhgbl cảpkpy m thấmvuf y rấmvuf t thỏcfsg a mãurqf n….”
“Đavwm âukcn y ko phảpkpy i cùrvdr ng làizpd m thơmgbr 1 dạrsjr ng sao…” Gia Minh thìyybq thàizpd o nhắzbxm c tớkdms i 1 câukcn u: “Khi đdqul ódzwk ta cũwuik ng giàizpd .”
“Khôzvhf ng códzwk nha, anh cògpnp n rấmvuf t trẻopky tuổuuny i.” Marilyne nhìyybq n qua hắzbxm n.
“Bêktih n nhau giàizpd lãurqf o cũwuik ng ko códzwk cáxjmb i gìyybq .”
Đavwm ốnalz i vớkdms i Gia Minh màizpd nódzwk i, gầzvhf n đdqul âukcn y gặmppz p nữzbxm nhâukcn n trưeswf ớkdms c mắzbxm t nàizpd y thưeswf ờznfs ng códzwk chúcmpr t cảpkpy m giáxjmb c đdqul ặmppz c thùrvdr . Hắzbxm n năwqig m nay 32t, Marilyne thìyybq 46, lẽhgbl thưeswf ờznfs ng màizpd nódzwk i, cáxjmb c côzvhf gáxjmb i phưeswf ơmgbr ng tâukcn y thờznfs i trẻopky gợsfts i cảpkpy m, nhưeswf ng so vớkdms i cáxjmb c côzvhf gáxjmb i phưeswf ơmgbr ng đdqul ôzvhf ng thìyybq códzwk vẻopky giàizpd nhanh hơmgbr n, Nhãurqf Hàizpd m năwqig m nay 40t, xem ra so vớkdms i lúcmpr c cùrvdr ng Gia Minh tưeswf ơmgbr ng phùrvdr ng ko códzwk gìyybq thay đdqul ổuuny i, đdqul ưeswf ơmgbr ng nhiêktih n khi đdqul ódzwk nàizpd ng cògpnp n làizpd m côzvhf giáxjmb o, bịwkql Gia Minh tàizpd n pháxjmb phảpkpy i gọuuny i “Gia Minh ca ca” cògpnp n tưeswf ơmgbr ng đdqul ốnalz i ngâukcn y thơmgbr , mẹurvk kếhgbl Nhãurqf Hàizpd m trôzvhf ng cũwuik ng ko códzwk vẻopky giàizpd .
Cáxjmb c côzvhf gáxjmb i phưeswf ơmgbr ng tâukcn y qua 40t biếhgbl n hódzwk a kháxjmb nhanh, nhưeswf ng nhữzbxm ng năwqig m nàizpd y Marilyne tưeswf ơmgbr ng đdqul ốnalz i an tĩmgbr nh, nàizpd ng lúcmpr c trưeswf ớkdms c tâukcn m lýmgqu tưeswf ơmgbr ng tựuifx cáxjmb c côzvhf gáxjmb i phưeswf ơmgbr ng đdqul ôzvhf ng, làizpd 1 gia hỏcfsg a kỳktih quáxjmb i, nhữzbxm ng năwqig m nàizpd y mởnsyf 1 quáxjmb n nhỏcfsg , trãurqf i qua sinh hoạrsjr t hếhgbl t sứlvfk c giảpkpy n đdqul ơmgbr n, ởnsyf 1 vàizpd i phưeswf ơmgbr ng diệrsjr n gầzvhf n nhưeswf làizpd vôzvhf dụlvfk c vôzvhf cầzvhf u. Thậwuik m chíqyhm Gia Minh cảpkpy m thấmvuf y, vếhgbl t tíqyhm ch thờznfs i gian mỏcfsg ng manh nhưeswf tơmgbr hồkqjr ng từqcmb ng cáxjmb i mộwqlg t bịwkql nữzbxm nhưeswf yếhgbl u đdqul uốnalz i nàizpd y cỡyybq i ra, nàizpd ng bịwkql thờznfs i gian đdqul ìyybq nh lưeswf u tạrsjr i 1 giai đdqul oạrsjr n nàizpd o đdqul ódzwk , dầzvhf n dầzvhf n ko cògpnp n biếhgbl n hódzwk a. Nàizpd ng bâukcn y giờznfs nhưeswf cũwuik vẫjigp n duy trìyybq gợsfts i cảpkpy m cùrvdr ng mỹxkhi lệrsjr , thâukcn n thểnqmv vẫjigp n nhưeswf cũwuik đdqul ưeswf ờznfs ng cong tỉdoqr mỉdoqr tinh tếhgbl , bấmvuf t quáxjmb chung quy cũwuik ng đdqul ãurqf 46t, códzwk lẽhgbl qua vàizpd i năwqig m nữzbxm a vẫjigp n ko thểnqmv tráxjmb nh khỏcfsg i quy luậwuik t tựuifx nhiêktih n, nhưeswf ng Gia Minh biếhgbl t mìyybq nh vẫjigp n códzwk cảpkpy m giáxjmb c y nhưeswf cũwuik .
Nàizpd ng códzwk lẽhgbl tạrsjr i 1 thờznfs i khắzbxm c nàizpd o đdqul ódzwk , châukcn n chíqyhm nh tìyybq m dc nhâukcn n sinh củukcn a bảpkpy n thâukcn n mìyybq nh.
Nếhgbl u nhưeswf thàizpd nh tựuifx u nàizpd y códzwk 1 phầzvhf n côzvhf ng lao củukcn a mìyybq nh, Gia Minh cảpkpy m thấmvuf y mìyybq nh cũwuik ng códzwk chúcmpr t vinh yêktih n.
Gia Minh đdqul em cảpkpy m giáxjmb c củukcn a mìyybq nh nódzwk i ra, Marilyne mỉdoqr m cưeswf ờznfs i: “ta chỉdoqr biếhgbl t thờznfs i gian qua rấmvuf t phong phúcmpr , tuy anh ko thưeswf ờznfs ng xuyêktih n qua thăwqig m, bấmvuf t quáxjmb … đdqul ưeswf ơmgbr ng nhiêktih n làizpd bởnsyf i vìyybq anh.”
“Oh, quáxjmb tốnalz t.”
“Em nghỉdoqr tớkdms i lầzvhf n đdqul ầzvhf u nhìyybq n thấmvuf y anh, đdqul ếhgbl n hiệrsjr n tạrsjr i vẫjigp n ko códzwk cáxjmb i gìyybq thay đdqul ổuuny i, anh mớkdms i làizpd thầzvhf n kỳktih nha…”
“Átfvx ch, chắzbxm c làizpd 18 năwqig m trưeswf ớkdms c a.” Gia Minh cưeswf ờznfs i khua tay múcmpr a châukcn n: “khi đdqul ódzwk ta mớkdms i 14t nha…”
Nghĩmgbr tớkdms i cáxjmb i nàizpd y, ko kiềhgbl m nổuuny i ngưeswf ợsfts c thờznfs i gian nhớkdms lạrsjr i cảpkpy m giáxjmb c lúcmpr c đdqul ódzwk , ngoạrsjr i ôzvhf Giang Hảpkpy i năwqig m 95, hắzbxm n bắzbxm n 1 pháxjmb t súcmpr ng, thờznfs i gian đdqul em nhâukcn n quảpkpy đdqul ódzwk đdqul ếhgbl n nơmgbr i nàizpd y. Thờznfs i đdqul iểnqmv m năwqig m 95 thuậwuik n tay cứlvfk u côzvhf gáxjmb i ngưeswf ờznfs i Mỹxkhi nàizpd y, đdqul oạrsjr n nhâukcn n sinh nàizpd y códzwk thểnqmv xem nhưeswf nữzbxm nhâukcn n đdqul ầzvhf u tiêktih n, códzwk 1 sốnalz sựuifx tìyybq nh làizpd m qua loa, cũwuik ng ko thểnqmv nódzwk i áxjmb i tìyybq nh gìyybq gìyybq đdqul ódzwk … bâukcn y giờznfs xem ra, códzwk chúcmpr t ýmgqu tứlvfk hàizpd m xúcmpr c tưeswf ợsfts ng trưeswf ng nàizpd o đdqul ódzwk . Hắzbxm n cứlvfk nhưeswf vậwuik y nghĩmgbr 1 láxjmb t, đdqul ưeswf a tay vưeswf ơmgbr ng hưeswf ớkdms ng gògpnp máxjmb Marilyne, nàizpd ng nhỏcfsg nhẹurvk mỉdoqr m cưeswf ờznfs i: “Đavwm ềhgbl u đdqul ãurqf giàizpd …”
“Ta cảpkpy m thấmvuf y cògpnp n chưeswf a… em khảpkpy dĩmgbr phảpkpy n kháxjmb ng 1 chúcmpr t…”
Hắzbxm n tựuifx xưeswf ng làizpd giàizpd đdqul em nữzbxm nhâukcn n bếhgbl lêktih n, phódzwk ng tớkdms i bêktih n giưeswf ờznfs ng, khôzvhf ng lâukcn u sau lẩdhln m bẩdhln m lêktih n tiếhgbl ng: “khôzvhf ng phảpkpy i đdqul ãurqf rấmvuf t ẩdhln m ưeswf ớkdms t sao… cògpnp n nódzwk i làizpd giàizpd …” Xem ra ởnsyf 1 vàizpd i phưeswf ơmgbr ng diệrsjr n, cũwuik ng ko phảpkpy i làizpd đdqul ãurqf thanh tâukcn m quảpkpy dụlvfk c…
Marilyne cau màizpd y mỉdoqr m cưeswf ờznfs i: “Cứlvfk nhìyybq n thấmvuf y anh làizpd nhưeswf vậwuik y.”
Cùrvdr ng Marilyne códzwk quan hệrsjr , códzwk lẽhgbl từqcmb đdqul ầzvhf u tớkdms i cuốnalz i cũwuik ng ko códzwk thay đdqul ổuuny i, xem ra cho tớkdms i bâukcn y giờznfs đdqul ềhgbl u códzwk chúcmpr t dịwkql thưeswf ờznfs ng, đdqul ốnalz i vớkdms i 2 ngưeswf ờznfs i đdqul ãurqf thàizpd nh thódzwk i quen, cho dùrvdr tớkdms i bâukcn y giờznfs đdqul ãurqf ko cầzvhf n dùrvdr ng phưeswf ơmgbr ng thứlvfk c nhưeswf vậwuik y đdqul ểnqmv chứlvfk ng minh cáxjmb i gìyybq đdqul ódzwk . Marilyne đdqul ãurqf tìyybq m đdqul ếhgbl n ngưeswf ờznfs i kia códzwk thểnqmv ởnsyf trong lògpnp ng tưeswf ơmgbr ng nhu dĩmgbr mạrsjr t (hoạrsjr n nạrsjr n tưeswf ơmgbr ng trợsfts ), ngưeswf ờznfs i kia đdqul ưeswf ơmgbr ng nhiêktih n làizpd Gia Minh, códzwk lẽhgbl vẫjigp n ko hoàizpd n toàizpd n đdqul úcmpr ng, cho dùrvdr códzwk 1 ngàizpd y thậwuik t sựuifx giàizpd , Gia Minh cũwuik ng sẽhgbl bêktih n nàizpd ng, vôzvhf luậwuik n làizpd trong lògpnp ng hay làizpd trong hiệrsjr n thựuifx c.
“A, đdqul ãurqf 18 năwqig m…”
Nghĩmgbr tớkdms i lúcmpr c sơmgbr kiếhgbl n côzvhf gáxjmb i hoảpkpy ng loạrsjr n, muốnalz n tựuifx sáxjmb t, sau hưeswf ớkdms ng vềhgbl tiểnqmv u nam hàizpd i chỉdoqr códzwk 14t hiếhgbl n dâukcn ng thâukcn n thểnqmv , vềhgbl sau làizpd côzvhf gáxjmb i tìyybq m kiếhgbl m hạrsjr nh phúcmpr c, rồkqjr i hiểnqmv u lầzvhf m chuyệrsjr n hắzbxm n cùrvdr ng Heidy đdqul ểnqmv rồkqjr i lạrsjr i tuyệrsjr t vọuuny ng, trong hốnalz i hậwuik n thúcmpr t thíqyhm t nỉdoqr non… thờznfs i gian đdqul úcmpr ng thậwuik t đdqul ãurqf qua tậwuik n 18 năwqig m.
Trong đdqul ầzvhf u chớkdms p qua ýmgqu nghĩmgbr nhưeswf vậwuik y, ngồkqjr i xuốnalz ng bêktih n giưeswf ờznfs ng, hắzbxm n đdqul ưeswf a tay mởnsyf chăwqig n, hưeswf ớkdms ng phíqyhm a thâukcn n thểnqmv trêktih n giưeswf ờznfs ng in xuốnalz ng 1 nụlvfk hôzvhf n.
“…Hey, Marilyne.”
“Âcmpr n…”
Trong phògpnp ng an tĩmgbr nh lạrsjr i, 1 khắzbxm c sau hắzbxm n nódzwk i: “khôzvhf ng códzwk gìyybq , ngủukcn …”
Mưeswf a đdqul ãurqf ngừqcmb ng, áxjmb nh dưeswf ơmgbr ng quan dầzvhf n dầzvhf n lộwqlg ra, đdqul ếhgbl n giữzbxm a trưeswf a lãurqf o cha giàizpd vẫjigp n chưeswf a quay vềhgbl , thậwuik t quáxjmb ti bỉdoqr , cưeswf nhiêktih n 1 ngưeswf ờznfs i chạrsjr y ra ngoàizpd i chơmgbr i.
Tuy trong lògpnp ng biếhgbl t cha mìyybq nh ra ngoàizpd i chưeswf a chắzbxm c đdqul ãurqf đdqul i chơmgbr i, sợsfts rằdhln ng làizpd códzwk việrsjr c riêktih ng, bấmvuf t quáxjmb vìyybq chiếhgbl m danh phậwuik n đdqul ạrsjr i nghĩmgbr a phảpkpy i côzvhf ng kíqyhm ch, tạrsjr m thờznfs i cứlvfk cho rằdhln ng nhưeswf vậwuik y đdqul ãurqf .
Buổuuny i chiềhgbl u…. bạrsjr n họuuny c Kiệrsjr t ngốnalz c đdqul ãurqf bắzbxm t đdqul ầzvhf u cháxjmb n ghéuuny t đdqul ốnalz i vớkdms i kháxjmb ch sạrsjr n. Saudi thậwuik t làizpd 1 quốnalz c gia nhàizpd m cháxjmb n, trong kháxjmb ch sạrsjr n đdqul ếhgbl n 1 cáxjmb i phògpnp ng giảpkpy i tríqyhm cũwuik ng ko códzwk , mẹurvk cùrvdr ng dìyybq Sa Sa, dìyybq Huâukcn n cáxjmb c nàizpd ng đdqul ềhgbl u códzwk nhạrsjr c thúcmpr riêktih ng, nữzbxm nhâukcn n cũwuik ng thậwuik t làizpd … chỉdoqr códzwk hàizpd n huyêktih n báxjmb t quáxjmb i cũwuik ng códzwk thểnqmv qua ngàizpd y. Đavwm ưeswf ơmgbr ng nhiêktih n hắzbxm n ko phảpkpy i đdqul ốnalz i vớkdms i mẹurvk vàizpd cáxjmb c dìyybq códzwk ýmgqu kiếhgbl n gìyybq , chỉdoqr códzwk đdqul iềhgbl u thờznfs i gian trôzvhf i qua đdqul úcmpr ng làizpd rấmvuf t ko thúcmpr vịwkql , bâukcn y giờznfs códzwk thểnqmv cùrvdr ng ýmgqu kiếhgbl n màizpd lạrsjr i códzwk thểnqmv cùrvdr ng hắzbxm n trởnsyf thàizpd nh minh hữzbxm u, hếhgbl t trong kháxjmb ch sạrsjr n đdqul oáxjmb n chừqcmb ng chỉdoqr códzwk 1 ngưeswf ờznfs i, kia chíqyhm nh làizpd bạrsjr n họuuny c Hắzbxm c Đavwm àizpd o bêktih n cạrsjr nh hắzbxm n.
“Ôysxt , thậwuik t làizpd nhàizpd m cháxjmb n, sớkdms m biếhgbl t thìyybq mang theo PSP rồkqjr i, mớkdms i download game cògpnp n chưeswf a códzwk chơmgbr i a…”
2 chịwkql em tuy bìyybq nh thưeswf ờznfs ng hay cãurqf i nhau ầzvhf m ĩmgbr , nhưeswf ng tíqyhm nh cáxjmb ch thìyybq rấmvuf t tưeswf ơmgbr ng cậwuik n, ngoàizpd i âukcn n oáxjmb n cáxjmb nhâukcn n ra thìyybq nhữzbxm ng chuyệrsjr n cògpnp n lạrsjr i đdqul ềhgbl u làizpd đdqul ồkqjr ng thùrvdr đdqul ịwkql ch kháxjmb i (chung mốnalz i thùrvdr ), nhấmvuf t tríqyhm đdqul ốnalz i ngoạrsjr i, rấmvuf t códzwk tiếhgbl ng nódzwk i chung, Duẫjigp n Kiệrsjr t trong trưeswf ờznfs ng cùrvdr ng ngưeswf ờznfs i kháxjmb c cãurqf i nhau, Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o cògpnp n chạrsjr y qua giúcmpr p 1 bậwuik n. Đavwm ưeswf ơmgbr ng nhiêktih n, sau khi giúcmpr p xong ko códzwk ngưeswf ờznfs i ngoàizpd i thìyybq lạrsjr i pháxjmb o miệrsjr ng nổuuny ko ngừqcmb ng, vẫjigp n muốnalz n tranh hơmgbr n thua rõzrfx ràizpd ng.
Nếhgbl u muốnalz n truy cứlvfk u căwqig n nguyêktih n mâukcn u thuẫjigp n giữzbxm a ngưeswf ờznfs i, đdqul ạrsjr i đdqul ểnqmv bờznfs i vìyybq duyêktih n cớkdms cùrvdr ng cha kháxjmb c mẹurvk , giốnalz ng nhưeswf trong tiểnqmv u thuyếhgbl t, TV, con củukcn a vợsfts cảpkpy nhìyybq n con củukcn a vợsfts lẻopky ko hợsfts p mắzbxm t. Bấmvuf t quáxjmb 2 ngưeswf ờznfs i đdqul ốnalz i vớkdms i mẫjigp u thâukcn n đdqul ốnalz i phưeswf ơmgbr ng ko códzwk cáxjmb i gìyybq làizpd áxjmb c cảpkpy m, thếhgbl cho nêktih n bởnsyf i vìyybq quan hệrsjr trong nhàizpd nêktih n thưeswf ờznfs ng bịwkql níqyhm u nhau lạrsjr i 1 chổuuny , muốnalz n chia ra cũwuik ng ko chia dc, códzwk thểnqmv nódzwk i đdqul úcmpr ng làizpd nghiệrsjr t duyêktih n. Lúcmpr c 2 ngưeswf ờznfs i đdqul ùrvdr a giỡyybq n, Duẫjigp n Đavwm ìyybq nh ngồkqjr i bêktih n cạrsjr nh, Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o cũwuik ng thấmvuf y nhàizpd m cháxjmb n, Duẫjigp n Kiệrsjr t liếhgbl c nàizpd ng 1 cáxjmb i: “Ngu ngốnalz c, mấmvuf y thứlvfk nhưeswf PSP hay thầzvhf n tưeswf ợsfts ng đdqul iệrsjr n ảpkpy nh gìyybq đdqul ódzwk , ko thểnqmv mang vàizpd o quốnalz c gia nàizpd y.”
“Đavwm úcmpr ng vậwuik y nha.” Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o lúcmpr c nàizpd y ko códzwk tâukcn m tìyybq nh cãurqf i nhau, tạrsjr m thờznfs i ra vẻopky tỷqnzj tỷqnzj khoan hồkqjr ng đdqul ộwqlg lưeswf ợsfts ng thởnsyf dàizpd i: “Nghe nódzwk i tạrsjr i đdqul âukcn y màizpd chiếhgbl u phim Hollywood, tấmvuf t cảpkpy nữzbxm nhâukcn n trong phim hay ảpkpy nh đdqul ềhgbl u bịwkql bôzvhf i đdqul en, thậwuik t khờznfs màizpd …”
“Chịwkql nódzwk i ba chạrsjr y đdqul i đdqul âukcn u?”
“Ta làizpd m sao biếhgbl t… nódzwk i mưeswf a ko thểnqmv ra ngoàizpd i, nhưeswf ng bâukcn y giờznfs mưeswf a đdqul ãurqf tạrsjr nh nha… đdqul áxjmb ng tiếhgbl c bêktih n ngoàizpd i cũwuik ng ko códzwk cáxjmb i gìyybq chơmgbr i vui…”
“Lạrsjr i biếhgbl t rõzrfx ko códzwk gìyybq chơmgbr i vui.”
“Lúcmpr c trưeswf ớkdms c ngồkqjr i trêktih n xe đdqul ãurqf thấmvuf y màizpd , dùrvdr cho códzwk mấmvuf y cáxjmb i tiệrsjr m báxjmb n vậwuik t phẩdhln m lưeswf u niệrsjr m, đdqul ềhgbl u giốnalz ng y nhưeswf mấmvuf y cáxjmb i quầzvhf y trong kháxjmb ch sạrsjr n, ko phảpkpy i đdqul ềhgbl u cùrvdr ng 1 dạrsjr ng àizpd ?”
“Bấmvuf t quáxjmb em thấmvuf y bêktih n ngoàizpd i códzwk báxjmb n đdqul ầzvhf u lâukcn u.”
“Khẳqnzj ng đdqul ịwkql nh làizpd ngưeswf ơmgbr i hoa mắzbxm t.”
Duẫjigp n Kiệrsjr t trợsfts n mắzbxm t trừqcmb ng 1 cáxjmb i, 1 láxjmb t sau lạrsjr i nódzwk i: “Chịwkql nódzwk i 2 đdqul ứlvfk a nhódzwk c mậwuik p kia chạrsjr y đdqul i đdqul âukcn u? Hiệrsjr n tạrsjr i phụlvfk mẫjigp u bọuuny n họuuny códzwk vấmvuf n đdqul ềhgbl a.”
“Khôzvhf ng códzwk gặmppz p nha, bấmvuf t quáxjmb côzvhf ng ty nhàizpd họuuny códzwk cáxjmb i gìyybq đdqul ạrsjr i biểnqmv u theo màizpd , khảpkpy năwqig ng làizpd nhờznfs đdqul áxjmb m thủukcn hạrsjr mang theo bọuuny n nódzwk đdqul i chơmgbr i.”
“Côzvhf ng ty dìyybq Nhãurqf Hàizpd m cũwuik ng códzwk đdqul ạrsjr i biểnqmv u đdqul i theo…”
“Ngưeswf ờznfs i ta chắzbxm c làizpd qua bàizpd n chuyệrsjr n làizpd m ăwqig n, hơmgbr n nữzbxm a… ngưeswf ơmgbr i nghĩmgbr nhờznfs bọuuny n họuuny mang chúcmpr ng ta ra ngoàizpd i chơmgbr i àizpd ?”
Phảpkpy n phấmvuf t nhưeswf ngay lúcmpr c đdqul ódzwk bịwkql đdqul âukcn m 1 cáxjmb i, Duẫjigp n Kiệrsjr t giậwuik t mìyybq nh trừqcmb ng mắzbxm t vớkdms i Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o: “Em em… em chỉdoqr làizpd thuậwuik n miệrsjr ng nódzwk i, đdqul âukcn y chỉdoqr làizpd liêktih n tưeswf ởnsyf ng, chíqyhm nh làizpd liêktih n tưeswf ởnsyf ng, chịwkql xem, nhàizpd bọuuny n họuuny cáxjmb i đdqul ạrsjr i biểnqmv u, nhàizpd chịwkql cũwuik ng códzwk … đdqul âukcn y đdqul ơmgbr n thuầzvhf n chỉdoqr làizpd liêktih n tưeswf ởnsyf ng.”
“Ngưeswf ơmgbr i ko cầzvhf n giảpkpy i thíqyhm ch vớkdms i ta.” Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o làizpd m ra bộwqlg dáxjmb ng cao ngạrsjr o.
“Hừqcmb , bịwkql ngưeswf ờznfs i kháxjmb c mang theo ra ngoàizpd i chơmgbr i, chịwkql cògpnp n nhỏcfsg sao, ta mớkdms i ko cầzvhf n, chịwkql ngồkqjr i đdqul âukcn y chơmgbr i 1 mìyybq nh đdqul i, em quyếhgbl t đdqul ịwkql nh ra ngoàizpd i đdqul i dạrsjr o.”
“Ngưeswf ơmgbr i đdqul iêktih n àizpd .”
“Ởbiim gầzvhf n đdqul âukcn y đdqul i dạrsjr o códzwk gìyybq màizpd ko dc, bấmvuf t quáxjmb chịwkql ko dc, chịwkql làizpd con gáxjmb i, ra ngoàizpd i màizpd cùrvdr ng ngưeswf ờznfs i kháxjmb c nódzwk i chuyệrsjr n chíqyhm nh làizpd thôzvhf ng dâukcn m, hắzbxm c hắzbxm c… sẽhgbl bịwkql cảpkpy nh sáxjmb t bắzbxm t.”
“Hứlvfk , ngưeswf ờznfs i khíqyhm ch ta… dùrvdr sao ta cũwuik ng ko đdqul i.” Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o nhìyybq n 1 cáxjmb i làizpd xem thấmvuf u ýmgqu đdqul ồkqjr đdqul ốnalz i phưeswf ơmgbr ng, 1 láxjmb t sau lạrsjr i nởnsyf nụlvfk cưeswf ờznfs i: “Ngưeswf ơmgbr i cũwuik ng ko cho đdqul i, ngưeswf ơmgbr i dáxjmb m đdqul i xem ta tốnalz cáxjmb o vớkdms i dìyybq Tĩmgbr nh bắzbxm t ngưeswf ơmgbr i quay lạrsjr i.”
“Chịwkql sao lạrsjr i nhưeswf vậwuik y… đdqul úcmpr ng làizpd tốnalz i đdqul ộwqlg c phụlvfk nhâukcn n tâukcn m.”
“khôzvhf ng sai, ngưeswf ơmgbr i cắzbxm n ta đdqul i” Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o đdqul áxjmb lôzvhf ng nheo, phíqyhm a sau lụlvfk a đdqul en hiểnqmv n lộwqlg nụlvfk cưeswf ờznfs i phi thưeswf ờznfs ng vũwuik mịwkql ko hợsfts p vớkdms i tuổuuny i táxjmb c.
“Khôzvhf ng dáxjmb m.”
Duẫjigp n Kiệrsjr t híqyhm t 1 hơmgbr i, đdqul ặmppz t môzvhf ng ngồkqjr i xuốnalz ng, ngay lúcmpr c đdqul ódzwk Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o lạrsjr i đdqul ứlvfk ng lêktih n: “Hừqcmb , ngưeswf ơmgbr i muốnalz n làizpd m gìyybq ...”
“Em ko dáxjmb m mớkdms i làizpd lạrsjr .” hắzbxm n giưeswf ơmgbr ng nanh múcmpr a vuốnalz t hưeswf ớkdms ng tỷqnzj tỷqnzj nhàizpd o tớkdms i, hai ngưeswf ờznfs i đdqul áxjmb nh lộwqlg n thàizpd nh 1 đdqul ốnalz ng…
Khôzvhf ng lâukcn u sau, đdqul ạrsjr i sảpkpy nh lầzvhf u 1 củukcn a kháxjmb ch sạrsjr n, 2 cáxjmb i đdqul ầzvhf u thògpnp ra từqcmb hàizpd nh lang nhìyybq n cửtfvx a lớkdms n bêktih n kia nhìyybq n qua.
“Thếhgbl nàizpd o, ko códzwk thấmvuf y dìyybq Tĩmgbr nh cáxjmb c nàizpd ng.” Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o chỉdoqr nh lýmgqu áxjmb o đdqul en vàizpd khăwqig n che mặmppz t, sau đdqul ódzwk kéuuny o y phụlvfk c củukcn a Duẫjigp n Kiệrsjr t: “Thếhgbl nàizpd o? Ko códzwk vấmvuf n đdqul ềhgbl a?”
Duẫjigp n Kiệrsjr t dògpnp xéuuny t trêktih n dưeswf ớkdms i nàizpd ng 1 trậwuik n: “Vốnalz n làizpd ko códzwk vấmvuf n đdqul ềhgbl , nhưeswf ng đdqul ãurqf mang mạrsjr n che mặmppz t, chịwkql cògpnp n khẩdhln n trưeswf ơmgbr ng nhưeswf vậwuik y làizpd m gìyybq chứlvfk , cầzvhf n phảpkpy i trấmvuf n đdqul ịwkql nh biếhgbl t ko.” Hắzbxm n nódzwk i dứlvfk t lờznfs i xong, rấmvuf t códzwk khíqyhm pháxjmb i kéuuny o kéuuny o gódzwk c áxjmb o, chuyểnqmv n thâukcn n … phanh, đdqul âukcn m đdqul ầzvhf u vàizpd o tưeswf ờznfs ng phíqyhm a trưeswf ớkdms c, lậwuik p tứlvfk c đdqul au đdqul ếhgbl n ôzvhf m đdqul ầzvhf u ngồkqjr i chồkqjr m hỗwkql m xuốnalz ng đdqul ấmvuf t.
“Phìyybq ….”
“Ko cho cưeswf ờznfs i.”
“Dc, ta ko cưeswf ờznfs i.” Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o làizpd m ra vẻopky rấmvuf t nểnqmv tìyybq nh nhịwkql n cưeswf ờznfs i xuốnalz ng, hơmgbr i ngẩdhln ng đdqul ầzvhf u: “ Đavwm i thôzvhf i.”
Sau đdqul ódzwk , 2 hàizpd i tửtfvx ngẩdhln ng đdqul ầzvhf u ưeswf ỡyybq ng ngựuifx c đdqul i ra khỏcfsg i cửtfvx a lớkdms n kháxjmb ch sạrsjr n, đdqul i thẳqnzj ng tớkdms i quãurqf ng trưeswf ờznfs ng nhỏcfsg trưeswf ớkdms c kháxjmb ch sạrsjr n, mớkdms i ngừqcmb ng lạrsjr i tạrsjr i giao lộwqlg .
“Khôzvhf ng códzwk gìyybq nha.”
“Rấmvuf t thúcmpr vịwkql , em muốnalz n nhìyybq n 1 chúcmpr t mấmvuf y cảpkpy nh sáxjmb t tôzvhf n giáxjmb o hung tàizpd n xem hìyybq nh dạrsjr ng thếhgbl nàizpd o, hôzvhf m qua đdqul i códzwk ngưeswf ờznfs i Saudi, làizpd quan gìyybq đdqul ódzwk , em ko hỏcfsg i dc… chịwkql nódzwk i bêktih n kia códzwk phảpkpy i hay ko?”
“Ngu ngốnalz c, ngưeswf ơmgbr i thậwuik t muốnalz n bịwkql chộwqlg p đdqul ódzwk àizpd .”
“Códzwk sao chứlvfk , chịwkql thậwuik t nháxjmb t gan, trêktih n ngưeswf ờznfs i chúcmpr ng ta códzwk giấmvuf y chứlvfk ng nhậwuik n do chúcmpr Đavwm ôzvhf ng Phưeswf ơmgbr ng pháxjmb t màizpd , lỡyybq gặmppz p cảpkpy nh sáxjmb t gìyybq gìyybq đdqul ódzwk … lấmvuf y ra cho hắzbxm n xem, sựuifx tìyybq nh gìyybq đdqul ềhgbl u ko códzwk , lạrsjr c đdqul ưeswf ờznfs ng cũwuik ng códzwk thểnqmv tìyybq m trởnsyf vềhgbl , hơmgbr n nữzbxm a ởnsyf đdqul âukcn y trịwkql an rấmvuf t tốnalz t, chắzbxm c làizpd cảpkpy nh sáxjmb t hung tàizpd n… ay, chịwkql xem cáxjmb i tiệrsjr m kia nhìyybq n ko tệrsjr , chúcmpr ng ta qua đdqul ódzwk xem 1 chúcmpr t đdqul i. Âcmpr n, tốnalz i đdqul a chỉdoqr chơmgbr i 1h rồkqjr i vềhgbl .”
Giữzbxm a trưeswf a ăwqig n cơmgbr m tạrsjr i trang viêktih n Samil, buổuuny i chiềhgbl u từqcmb trang viêktih n đdqul i ra, quay vềhgbl kháxjmb ch sạrsjr n bêktih n nàizpd y làizpd đdqul ãurqf gầzvhf n 16h. Sau cơmgbr n mưeswf a khôzvhf ng khíqyhm càizpd ng ẩdhln m ưeswf ớkdms t, trêktih n đdqul ưeswf ờznfs ng phốnalz nhiềhgbl u bãurqf i nưeswf ớkdms c đdqul ọuuny ng, Saudi xửtfvx phạrsjr t ôzvhf tôzvhf phạrsjr m luậwuik t rấmvuf t nặmppz ng, nhưeswf ng trêktih n đdqul ưeswf ờznfs ng phốnalz ngưeswf ờznfs i đdqul ịwkql a phưeswf ơmgbr ng vẫjigp n nhưeswf cũwuik phódzwk ng xe rấmvuf t nhanh, tạrsjr i gódzwk c đdqul ưeswf ờznfs ng gầzvhf n kháxjmb ch sạrsjr n, hắzbxm n ngừqcmb ng 1 chúcmpr t, khódzwk e mắzbxm t tựuifx a hồkqjr thấmvuf y bêktih n lềhgbl đdqul ưeswf ờznfs ng phíqyhm a trưeswf ớkdms c códzwk chiếhgbl c xe việrsjr t dãurqf , 1 bêktih n xe códzwk mấmvuf y thâukcn n ảpkpy nh thiểnqmv m đdqul ộwqlg ng kịwkql ch liệrsjr t, hìyybq nh nhưeswf pháxjmb t sinh sựuifx tìyybq nh gìyybq đdqul ódzwk , bấmvuf t quáxjmb 1 khắzbxm c sau xe việrsjr t dãurqf đdqul ãurqf đdqul ódzwk ng cửtfvx a láxjmb i đdqul i.
Mộwqlg t đdqul ưeswf ờznfs ng quay vềhgbl kháxjmb ch sạrsjr n, mắzbxm t thấmvuf y trờznfs i trong xanh, quyếhgbl t đdqul ịwkql nh mang theo Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o Duẫjigp n Kiệrsjr t bọuuny n nhỏcfsg đdqul i dạrsjr o xem phong cảpkpy nh phụlvfk cậwuik n 1 láxjmb t, bấmvuf t quáxjmb tìyybq m trong chốnalz c láxjmb t đdqul ềhgbl u ko thấmvuf y đdqul âukcn u, hỏcfsg i Linh Tĩmgbr nh Nhãurqf Hàizpd m, sau hỏcfsg i Huâukcn n trong phògpnp ng đdqul ang chơmgbr i đdqul ùrvdr a cùrvdr ng Duẫjigp n Đavwm ìyybq nh, tấmvuf t cảpkpy đdqul ềhgbl u lắzbxm c đdqul ầzvhf u nódzwk i ko rõzrfx ràizpd ng.
“… nhiềhgbl u lúcmpr c thấmvuf y bọuuny n nódzwk ởnsyf chổuuny kia léuuny n léuuny n lúcmpr t lúcmpr t thưeswf ơmgbr ng lưeswf ợsfts ng cáxjmb i gìyybq đdqul ódzwk nha…”
“Lạrsjr i đdqul ịwkql nh làizpd m cáxjmb i gìyybq đdqul âukcn y…” Gia Minh bấmvuf t đdqul ắzbxm c dĩmgbr nhếhgbl ch miệrsjr ng, 1 đdqul ưeswf ờznfs ng đdqul i đdqul ếhgbl n phògpnp ng giáxjmb m sáxjmb t củukcn a kháxjmb ch sạrsjr n, Huâukcn n cũwuik ng đdqul i theo. Kháxjmb ch sạrsjr n nàizpd y códzwk cổuuny phầzvhf n củukcn a nhiềhgbl u ngưeswf ờznfs i TQ, tháxjmb i đdqul ộwqlg củukcn a Gia Minh lạrsjr i thêktih m cưeswf ờznfs ng nhạrsjr nh, bêktih n kia cho hắzbxm n nhìyybq n camera giáxjmb m sáxjmb t 1 láxjmb t, lúcmpr c nàizpd y mớkdms i pháxjmb t hiệrsjr n 2 tiểnqmv u hàizpd i léuuny n trộwqlg m ra ngoàizpd i chơmgbr i. Gia Minh ngẩdhln n ngưeswf ờznfs i, trong lògpnp ng càizpd ng thêktih m cảpkpy m giáxjmb c ko tốnalz t.
“Sao vậwuik y?” Huâukcn n ởnsyf phíqyhm a sau hỏcfsg i.
“Khôzvhf ng códzwk gìyybq , anh thấmvuf y hìyybq nh nhưeswf làizpd …” Gia Minh nghĩmgbr 1 láxjmb t, nhớkdms lạrsjr i chiếhgbl c xe việrsjr t dãurqf ven đdqul ưeswf ờznfs ng, theo sau mớkdms i đdqul ộwqlg t nhiêktih n nhíqyhm u màizpd y: “khảpkpy năwqig ng làizpd bịwkql bắzbxm t códzwk c…”
“Cáxjmb i gìyybq ?”
“Anh đdqul i xem 1 chúcmpr t.”
Gia Minh chuyểnqmv n thâukcn n đdqul i ra ngoàizpd i, Huâukcn n cũwuik ng vộwqlg i vãurqf theo sau: “em vớkdms i anh cùrvdr ng đdqul i.”
“Khôzvhf ng cầzvhf n, anh cògpnp n chưeswf a biếhgbl t chắzbxm c xẩdhln y ra chuyệrsjr n gìyybq , nếhgbl u quảpkpy thậwuik t códzwk vấmvuf n đdqul ềhgbl , em ởnsyf nơmgbr i nàizpd y chúcmpr ýmgqu mấmvuf y ngưeswf ờznfs i Linh Tĩmgbr nh, nếhgbl u nhưeswf chỉdoqr làizpd bắzbxm t códzwk c, vấmvuf n đdqul ềhgbl cũwuik ng ko lớkdms n, tốnalz t nhấmvuf t làizpd ko códzwk gìyybq … ta thậwuik t ko biếhgbl t bâukcn y giờznfs cògpnp n códzwk ai nhớkdms thưeswf ơmgbr ng ta a…”
“Vậwuik y em thôzvhf ng báxjmb o cho Đavwm ôzvhf ng Phưeswf ơmgbr ng Lộwqlg .”
“Khảpkpy dĩmgbr thôzvhf ng báxjmb o 1 tiếhgbl ng, bấmvuf t quáxjmb ko cầzvhf n nhờznfs hắzbxm n giảpkpy i quyếhgbl t qua đdqul ưeswf ờznfs ng ngoạrsjr i giao, đdqul ếhgbl n lúcmpr c đdqul ódzwk lạrsjr i códzwk đdqul áxjmb m cảpkpy nh sáxjmb t loạrsjr n thấmvuf t báxjmb t nháxjmb o kia tham dựuifx vàizpd o, sợsfts làizpd sẽhgbl giếhgbl t con tin, U Átfvx m Thiêktih n Cầzvhf m ởnsyf đdqul âukcn y xúcmpr c tu tưeswf ơmgbr ng đdqul ốnalz i nhiềhgbl u, anh sẽhgbl thôzvhf ng báxjmb o cho mấmvuf y ngưeswf ờznfs i Natalie.” Hắzbxm n nghĩmgbr rồkqjr i nódzwk i: “Uhm, nódzwk i mấmvuf y ngưeswf ờznfs i Linh Tĩmgbr nh ko cầzvhf n lo lắzbxm ng.”
“Âcmpr n.”
1 đdqul ưeswf ờznfs ng ra khỏcfsg i đdqul ạrsjr i môzvhf n kháxjmb ch sạrsjr n, Gia Minh bấmvuf m dt cho Natalie: “xảpkpy y ra chúcmpr t chuyệrsjr n, thay ta sửtfvx dụlvfk ng hệrsjr thốnalz ng theo dõzrfx i thàizpd nh phốnalz truy tìyybq m chiếhgbl c Land Rover Range Rover đdqul ờznfs i 2012, bảpkpy ng chữzbxm mẫjigp u bảpkpy ng sốnalz xe hẳqnzj n làizpd KSF, phầzvhf n cògpnp n lạrsjr i bịwkql che ko thấmvuf y, đdqul ặmppz c thùrvdr củukcn a xe làizpd …”
Hắzbxm n nódzwk i xong nhữzbxm ng thứlvfk nàizpd y, bêktih n kia hỏcfsg i thăwqig m thoáxjmb ng chúcmpr t xem xảpkpy y ra chuyệrsjr n gìyybq .
“Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o cùrvdr ng Duẫjigp n Kiệrsjr t códzwk khảpkpy năwqig ng đdqul ãurqf bịwkql bắzbxm t códzwk c.”
“Khôzvhf ng đdqul ếhgbl n mứlvfk c đdqul ódzwk chứlvfk , ởnsyf mặmppz t nàizpd y trịwkql an củukcn a Saudi ko tệrsjr màizpd .” Natalie thiếhgbl t nghĩmgbr : “trừqcmb phi códzwk dựuifx mưeswf u, cògpnp n códzwk khảpkpy năwqig ng códzwk ngưeswf ờznfs i nàizpd o đdqul ódzwk hậwuik n anh màizpd chưeswf a chếhgbl t?”
Gia Minh nghĩmgbr 1 chúcmpr t rồkqjr i nódzwk i: “Nhàizpd Amir bêktih n Nhậwuik t Bảpkpy n thưeswf ơmgbr ng tổuuny n nguyêktih n khíqyhm , hơmgbr n nữzbxm a đdqul ãurqf nhiềhgbl u năwqig m nhưeswf vậwuik y, chắzbxm c códzwk lẽhgbl ko tựuifx nhiêktih n đdqul ộwqlg ng thủukcn vớkdms i ta mớkdms i đdqul úcmpr ng…”
“Hiraka (Bùrvdr i La Gia) bêktih n Mỹxkhi … nếhgbl u nhưeswf bọuuny n họuuny muốnalz n đdqul ộwqlg ng thủukcn códzwk lẽhgbl ko đdqul em sâukcn n nhàizpd chọuuny n tạrsjr i Saudi a… mặmppz t nàizpd y tôzvhf i giúcmpr p anh đdqul iềhgbl u tra.”
“Thanks.”
Mộwqlg t đdqul ưeswf ờznfs ng đdqul i đdqul ếhgbl n đdqul ầzvhf u phốnalz mớkdms i vừqcmb a rồkqjr i, Gia Minh nhìyybq n hoàizpd n cảpkpy nh chung quanh, nhớkdms lạrsjr i 1 màizpd n thoáxjmb ng nhìyybq n qua kia, theo sau tạrsjr i 1 bãurqf i nưeswf ớkdms c đdqul ọuuny ng cáxjmb ch đdqul ódzwk ko xa pháxjmb t hiệrsjr n 1 tấmvuf m mạrsjr n che mặmppz t, hắzbxm n nhặmppz c lêktih n xem xem, trêktih n đdqul ódzwk chỉdoqr códzwk hoa văwqig n nho nhỏcfsg , lờznfs mờznfs nhớkdms làizpd hôzvhf m qua Linh Tĩmgbr nh códzwk mua cho Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o 1 cáxjmb i, lúcmpr c đdqul ódzwk hắzbxm n ko códzwk nhìyybq n kỹxkhi .
Khôzvhf ng sai, nếhgbl u nhưeswf làizpd bắzbxm t códzwk c, nam hàizpd i tửtfvx nhìyybq n cáxjmb i làizpd biếhgbl t, nữzbxm hàizpd i thìyybq phảpkpy i tháxjmb o khăwqig n che mặmppz t xáxjmb c nhậwuik n mớkdms i dc, màizpd đdqul ãurqf làizpd xáxjmb c nhậwuik n, thìyybq đdqul ãurqf chứlvfk ng minh ko phảpkpy i kiểnqmv u tùrvdr y cơmgbr bắzbxm t códzwk c du kháxjmb ch cầzvhf u tàizpd i, màizpd đdqul íqyhm ch xáxjmb c làizpd bắzbxm t códzwk c códzwk mụlvfk c tiêktih u rõzrfx ràizpd ng.
Sau khi hắzbxm n khôzvhf i phụlvfk c kýmgqu ứlvfk c cùrvdr ng mấmvuf y ngưeswf ờznfs i Linh Tĩmgbr nh tưeswf ơmgbr ng phùrvdr ng, sau đdqul ódzwk tiêktih u hódzwk a nhiềhgbl u loạrsjr i dịwkql năwqig ng do phưeswf ợsfts ng hoàizpd ng mang đdqul ếhgbl n, dĩmgbr nhiêktih n đdqul ãurqf nhiềhgbl u năwqig m ko màizpd n đdqul ếhgbl n thếhgbl giớkdms i hắzbxm c áxjmb m, nhưeswf ng châukcn n yếhgbl u nódzwk i tớkdms i thựuifx c lựuifx c, ngoàizpd i 2 tựuifx nhiêktih n tiếhgbl n hódzwk a giảpkpy cùrvdr ng Giảpkpy n Tốnalz Ngôzvhf n ra thìyybq códzwk thểnqmv nódzwk i làizpd thếhgbl giớkdms i tốnalz i đdqul ỉdoqr nh phong, nhiềhgbl u năwqig m bìyybq nh hògpnp a vôzvhf sựuifx nhưeswf vậwuik y, tráxjmb i lạrsjr i ko ngờznfs tớkdms i bâukcn y giờznfs lạrsjr i códzwk ngưeswf ờznfs i nhìyybq n chằdhln m chằdhln m vàizpd o hắzbxm n.
Hắzbxm n ởnsyf gódzwk c đdqul ưeswf ờznfs ng bêktih n nàizpd y suy tíqyhm nh tíqyhm nh chấmvuf t sựuifx việrsjr c, xem làizpd ai làizpd m, lạrsjr i ko códzwk pháxjmb t hiệrsjr n ởnsyf 1 gódzwk c đdqul ưeswf ờznfs ng xa xa códzwk 1 thâukcn n ảpkpy nh nho nhỏcfsg đdqul i ra từqcmb 1 cửtfvx a hàizpd ng, lạrsjr i hàizpd o hứlvfk ng chạrsjr y qua 1 cửtfvx a hàizpd ng kháxjmb c.
Mưeswf ờznfs i phúcmpr t sau Natalie bêktih n kia gọuuny i đdqul t tớkdms i: “tìyybq m dc rồkqjr i, bọuuny n họuuny đdqul ang ởnsyf gầzvhf n 1 con phốnalz … têktih n làizpd … Âcmpr n, ngưeswf ờznfs i củukcn a tôzvhf i bêktih n kia đdqul ang giáxjmb m sáxjmb t video, xe cògpnp n đdqul ang chạrsjr y, chớkdms cúcmpr p đdqul t, ta chỉdoqr đdqul ưeswf ờznfs ng…”
Năwqig m 2013, 17h ngàizpd y 7 tháxjmb ng 7, cáxjmb ch lúcmpr c Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o cùrvdr ng Duẫjigp n Kiệrsjr t bịwkql bắzbxm t códzwk c khoảpkpy ng 1h, Gia Minh láxjmb i xe trêktih n đdqul ưeswf ờznfs ng đdqul ãurqf thấmvuf y phíqyhm a trưeswf ớkdms c chiếhgbl c Land Rover, trong xe truyềhgbl n tớkdms i thanh âukcn m Natalie từqcmb đdqul iệrsjr n thoạrsjr i: “Tôzvhf i thấmvuf y trêktih n video, cũwuik ng thấmvuf y xe củukcn a anh, bấmvuf t quáxjmb nhìyybq n lộwqlg tuyếhgbl n ko giốnalz ng nhưeswf bọuuny n nhỏcfsg cògpnp n trêktih n xe.”
“Gia Minh gậwuik t đdqul ầzvhf u: “thờznfs i gian hơmgbr n 1h, đdqul ủukcn ly khai Abu Dhabi thậwuik t xa, bọuuny n nhỏcfsg chắzbxm c đdqul ãurqf bịwkql chuyểnqmv n đdqul i, bọuuny n họuuny hữzbxm u thịwkql vôzvhf khủukcn ng (*khôzvhf ng lo ngạrsjr i gìyybq ), xe ra làizpd thếhgbl lựuifx c đdqul ịwkql a phưeswf ơmgbr ng.”
Hắzbxm n nhấmvuf n ga chạrsjr y theo, trong đdqul iệrsjr n thoạrsjr i Natalie nódzwk i: “Nódzwk i cho tôzvhf i nhữzbxm ng thứlvfk liêktih n qua, tôzvhf i códzwk thểnqmv tra đdqul ếhgbl n bốnalz i cảpkpy nh bọuuny n họuuny .”
Xe con ríqyhm t gàizpd o chạrsjr y qua, đdqul ếhgbl n bêktih n cạrsjr nh chiếhgbl c Land Rover, theo sau tạrsjr i ngay phíqyhm a trưeswf ớkdms c con đdqul ưeswf ờznfs ng …Àpkpy o.o… xe con trưeswf ợsfts t báxjmb nh ma sáxjmb t, tiếhgbl ng vang chódzwk i tai, y nhưeswf làizpd muốnalz n bay ra ngoàizpd i, trêktih n mặmppz t đdqul ưeswf ờznfs ng nưeswf ớkdms c mưeswf a đdqul ọuuny ng lạrsjr i bắzbxm n tung tódzwk e. Tàizpd i xếhgbl trêktih n chiếhgbl c Land Rover đdqul ạrsjr p mạrsjr nh phanh xe, 2 chiếhgbl c xe cơmgbr hồkqjr làizpd đdqul ồkqjr ng thờznfs i ngừqcmb ng lạrsjr i, trưeswf ớkdms c đdqul ódzwk bởnsyf i vìyybq phảpkpy i nghe đdqul t, Gia Minh đdqul ãurqf vứlvfk t khăwqig n trùrvdr m đdqul ầzvhf u làizpd m hắzbxm n ko nghe dc rõzrfx ràizpd ng, lúcmpr c nàizpd y lạrsjr i đdqul ưeswf a tay xéuuny toan trang phụlvfk c Arap vưeswf ớkdms ng víqyhm u trởnsyf ngạrsjr i hàizpd nh đdqul ộwqlg ng, lộwqlg ra trang phụlvfk c bìyybq nh thưeswf ờznfs ng bêktih n trong, đdqul ẩdhln y cửtfvx a xe bưeswf ớkdms c xuốnalz ng.
Cùrvdr ng thờznfs i kháxjmb c đdqul ódzwk , cửtfvx a xe chiếhgbl c Land Rover cũwuik ng đdqul ãurqf mởnsyf , bêktih n trong códzwk 1 nam tửtfvx áxjmb o trắzbxm ng khăwqig n đdqul ỏcfsg kiểnqmv u Ảmppz Rậwuik p vọuuny t xuốnalz ng chửtfvx i mắzbxm ng, lao xuốnalz ng đdqul ầzvhf u tiêktih n làizpd láxjmb i xe, trêktih n tay thậwuik m chíqyhm cògpnp n cầzvhf m khảpkpy m đdqul ao kháxjmb bưeswf u hãurqf n, 3 ngưeswf ờznfs i kháxjmb c theo sau lụlvfk c tụlvfk c nhảpkpy y xuốnalz ng, códzwk ngưeswf ờznfs i mồkqjr hôzvhf i tráxjmb ng, hiểnqmv n nhiêktih n phanh gấmvuf p làizpd m bọuuny n hắzbxm n ko dễtfvx chịwkql u gìyybq . Láxjmb i xe mang theo khảpkpy m đdqul ao cògpnp n chưeswf a đdqul i dc 2 bưeswf ớkdms c, Gia Minh sắzbxm c mặmppz t âukcn m trầzvhf m đdqul ãurqf tiếhgbl n tớkdms i gầzvhf n, tiếhgbl p đdqul ódzwk đdqul ao trong tay hắzbxm n tựuifx nhiêktih n… ko códzwk .
Thoạrsjr t nhìyybq n giốnalz ng nhưeswf Gia Minh thuậwuik n tay tiếhgbl p nhậwuik n đdqul ao trong tay hắzbxm n, hắzbxm n cògpnp n đdqul ang kinh ngạrsjr c, Gia Minh đdqul ãurqf 1 vảpkpy đdqul áxjmb nh qua… Pang, 1 tiếhgbl ng vang to ngay trêktih n mặmppz t củukcn a hắzbxm n, tứlvfk c thìyybq thâukcn n thểnqmv ngưeswf ờznfs i nàizpd y nhưeswf bịwkql đdqul ầzvhf u kéuuny o va phảpkpy i bay ra ngoàizpd i mấmvuf y méuuny t, máxjmb u tưeswf ơmgbr i tựuifx a nhưeswf sốnalz t càizpd chua phun loạrsjr n xạrsjr ngay trêktih n khôzvhf ng trung, 3 ngưeswf ờznfs i cògpnp n lạrsjr i phảpkpy n ứlvfk ng tứlvfk c thìyybq , cúcmpr i ngưeswf ờznfs i chui vàizpd o trong xe lấmvuf y súcmpr ng, ngưeswf ờznfs i nọuuny vừqcmb a ôzvhf m theo 1 khẩdhln u tiểnqmv u liêktih n chui ra từqcmb hàizpd ng ghếhgbl ngay sau ghếhgbl láxjmb i xe, vừqcmb a mớkdms i ngẩdhln ng đdqul ầzvhf u… tay củukcn a hắzbxm n cũwuik ng trựuifx c tiếhgbl p biếhgbl n mấmvuf t, cổuuny tay cùrvdr ng súcmpr ng bay lêktih n khôzvhf ng trung.
Dâukcn y thầzvhf n kinh ko thểnqmv kịwkql p thờznfs i đdqul em cảpkpy m giáxjmb c thốnalz ng khổuuny truyềhgbl n vàizpd o đdqul ầzvhf u, ngưeswf ờznfs i nàizpd y vẫjigp n cògpnp n đdqul ứlvfk ng ngẩdhln n ra thìyybq xe cộwqlg ngay cạrsjr nh mìyybq nh ầzvhf m ầzvhf m nổuuny vang, ngay ởnsyf phíqyhm a trưeswf ớkdms c hắzbxm n Gia Minh đdqul em thâukcn n xe đdqul ẩdhln y nhẹurvk qua, chiếhgbl c xe hưeswf ớkdms ng bêktih n kia văwqig ng qua khoảpkpy ng nữzbxm a méuuny t, 2 ngưeswf ờznfs i cầzvhf m súcmpr ng phíqyhm a đdqul ódzwk trựuifx c tiếhgbl p bịwkql đdqul áxjmb nh bay.
Thàizpd nh thịwkql sau cơmgbr n mưeswf a ưeswf ớkdms t áxjmb t, trêktih n đdqul ưeswf ờznfs ng, từqcmb sau tầzvhf ng mâukcn y tảpkpy n ra áxjmb nh dưeswf ơmgbr ng quang, ngưeswf ờznfs i téuuny trêktih n mặmppz t đdqul ấmvuf t, ngưeswf ờznfs i bịwkql chặmppz c tay, phíqyhm a sau cògpnp n códzwk chiếhgbl c xe cũwuik ng bịwkql chấmvuf n đdqul ộwqlg ng, chung quy làizpd vìyybq cổuuny tay vàizpd súcmpr ng tiểnqmv u liêktih n rơmgbr i xuốnalz ng ngay nódzwk . Ngưeswf ờznfs i đdqul àizpd n ôzvhf ng phưeswf ơmgbr ng đdqul ôzvhf ng cầzvhf m đdqul ao nhẹurvk nhàizpd ng nghiêktih ng nghiêktih ng đdqul ầzvhf u, theo sau nghe thấmvuf y tiếhgbl ng héuuny t thảpkpy m thiếhgbl t thốnalz ng khổuuny vang lêktih n.
2 đdqul ầzvhf u con đdqul ưeswf ờznfs ng códzwk 1 íqyhm t ngưeswf ờznfs i đdqul i đdqul ưeswf ờznfs ng đdqul ang ngơmgbr ngáxjmb c nhìyybq n 1 màizpd n nàizpd y, nhưeswf ng sau đdqul ódzwk lậwuik p tứlvfk c chạrsjr y trốnalz n tứlvfk táxjmb n.
Gia Minh thuậwuik n tay xéuuny xuốnalz ng áxjmb o choàizpd ng củukcn a ngưeswf ờznfs i cụlvfk t tay trưeswf ớkdms c mặmppz t, sau đdqul ódzwk lạrsjr i nhìyybq n qua chiếhgbl c xe, từqcmb trêktih n ngưeswf ờznfs i bọuuny n họuuny tìyybq m dc tiềhgbl n cùrvdr ng giấmvuf y chứlvfk ng nhậwuik n cáxjmb c thứlvfk , trêktih n chiếhgbl c Land Rover nhìyybq n sơmgbr qua 1 lưeswf ợsfts t, cầzvhf m giấmvuf y chứlvfk ng nhậwuik n củukcn a bọuuny n họuuny gõzrfx gõzrfx , thanh âukcn m nhẹurvk nhàizpd ng trầzvhf m thấmvuf p, nódzwk i đdqul íqyhm ch thịwkql làizpd tiếhgbl ng Saudi.
“Saudi Arabia cáxjmb c ngưeswf ờznfs i cũwuik ng códzwk chổuuny tốnalz t, ra cửtfvx a tưeswf ờznfs ng thưeswf ờznfs ng ko quêktih n mang giấmvuf y CM, bâukcn y giờznfs tốnalz t rồkqjr i, cảpkpy nhàizpd cáxjmb c ngưeswf ờznfs i đdqul ềhgbl u phảpkpy i chếhgbl t sạrsjr ch sẽhgbl . Vậwuik y nêktih n nha… nódzwk i cho ta biếhgbl t, cáxjmb c ngưeswf ờznfs i vừqcmb a rồkqjr i đdqul ãurqf làizpd m gìyybq ?”
Cảpkpy thảpkpy y quáxjmb trìyybq nh bấmvuf t quáxjmb chỉdoqr códzwk mấmvuf y giâukcn y, mấmvuf y ngưeswf ờznfs i đdqul ềhgbl u nhưeswf pháxjmb t mộwqlg ng, 1 ngưeswf ờznfs i trong đdqul ódzwk lúcmpr c nàizpd y mớkdms i phảpkpy n ứlvfk ng: “Màizpd y, màizpd y… rốnalz t cuộwqlg c ngưeswf ơmgbr i làizpd ai?”
“Ai chịwkql u nódzwk i, ai ko muốnalz n chếhgbl t, nhanh đdqul i, sựuifx kiêktih n nhẫjigp n củukcn a ta códzwk giớkdms i hạrsjr n, cáxjmb c ngưeswf ờznfs i vừqcmb a rồkqjr i bắzbxm t códzwk c 2 đdqul ứlvfk a trẻopky , códzwk đdqul úcmpr ng hay ko?”
Ngưeswf ờznfs i cụlvfk t tay nọuuny cògpnp n đdqul ang quỳktih trêktih n mặmppz t đdqul ấmvuf t gàizpd o théuuny t, bịwkql quạrsjr t ngay 1 bạrsjr t tai, lổuuny tai, lổuuny mũwuik i, miệrsjr ng đdqul ềhgbl u chảpkpy y máxjmb u, đdqul oáxjmb n chừqcmb ng làizpd phảpkpy n ứlvfk ng ko kịwkql p, chỉdoqr làizpd 2 ngưeswf ờznfs i bịwkql thâukcn n xe đdqul áxjmb nh bâukcn y cògpnp n bảpkpy o trìyybq dc chúcmpr t tỉdoqr nh táxjmb o, 1 ngưeswf ờznfs i trong đdqul ódzwk xem ra tưeswf ơmgbr ng đdqul ốnalz i yếhgbl u nhưeswf ợsfts c, cơmgbr hồkqjr muốnalz n khódzwk c lêktih n: “Đavwm úcmpr ng, đdqul úcmpr ng, dạrsjr dạrsjr … hìyybq nh nhưeswf … anh… anh làizpd bọuuny n họuuny ?”
“Màizpd y ko tệrsjr ” Gia Minh bêktih n nàizpd y chỉdoqr vàizpd o nam ngưeswf ờznfs i mớkdms i vừqcmb a hồkqjr i đdqul áxjmb p, tiếhgbl p đdqul ódzwk gậwuik t đdqul ầzvhf u lạrsjr i chỉdoqr vàizpd o 3 ngưeswf ờznfs i cògpnp n lạrsjr i: “Màizpd y, màizpd y, cògpnp n màizpd y nữzbxm a, ko códzwk hữzbxm u dụlvfk ng.” nódzwk i chưeswf a hếhgbl t lờznfs i, hắzbxm n 1 đdqul ao trựuifx c tiếhgbl p bổuuny xuốnalz ng, gia hỏcfsg a bịwkql cụlvfk t tay cògpnp n đdqul ang gàizpd o théuuny t bỗwkql ng im bặmppz t, đdqul ầzvhf u nhưeswf dưeswf a hấmvuf u bịwkql cắzbxm t xuốnalz ng. Thi thểnqmv téuuny xuốnalz ng đdqul ấmvuf t, đdqul ao chưeswf a hếhgbl t đdqul àizpd chéuuny m xuyêktih n qua cảpkpy thàizpd nh xe.
Ởbiim Saudi quảpkpy n lýmgqu súcmpr ng ốnalz ng ko nghiêktih m, rấmvuf t nhiềhgbl u cáxjmb c nhódzwk m tôzvhf n giáxjmb o đdqul ềhgbl u códzwk thểnqmv trang bịwkql vũwuik khíqyhm , nhưeswf cảpkpy nh sáxjmb t tôzvhf n giáxjmb o chẳqnzj ng hạrsjr n, đdqul ềhgbl u códzwk vũwuik khíqyhm củukcn a mìyybq nh. Bấmvuf t quáxjmb dáxjmb m ngưeswf ờznfs i nàizpd y đdqul ãurqf thừqcmb a nhậwuik n làizpd bắzbxm t códzwk c, ởnsyf đdqul âukcn y làizpd xãurqf hộwqlg i đdqul en, liêktih n quan đdqul ếhgbl n bang pháxjmb i tôzvhf n giáxjmb o lạrsjr i càizpd ng hung tàizpd n, tốnalz chấmvuf t tâukcn m lýmgqu cũwuik ng ko tệrsjr , nếhgbl u cho bọuuny n chúcmpr ng 1 khoảpkpy n thờznfs i gian cũwuik ng cốnalz tâukcn m lýmgqu , đdqul oáxjmb n chừqcmb ng cũwuik ng thựuifx c códzwk ngưeswf ờznfs i trong đdqul ódzwk sẽhgbl cưeswf ơmgbr ng nghạrsjr nh. Ai ai chịwkql u đdqul ựuifx ng dc chỉdoqr trong vàizpd i giâukcn y đdqul ồkqjr ng hồkqjr , mạrsjr c danh kìyybq diệrsjr u bịwkql 1 kẻopky đdqul iêktih n khódzwk đdqul oáxjmb n xem mìyybq nh nhưeswf cỏcfsg ráxjmb c pháxjmb n đdqul ịwkql nh sinh tửtfvx , 1 ngưeswf ờznfs i kháxjmb c cũwuik ng xem nhưeswf làizpd thanh tỉdoqr nh lậwuik t đdqul ậwuik t nódzwk i: “tôzvhf i nódzwk i, tôzvhf i cũwuik ng nódzwk i… làizpd ngưeswf ờznfs i kháxjmb c sai khiếhgbl n, làizpd ngưeswf ờznfs i kháxjmb c ủukcn y tháxjmb c chúcmpr ng tôzvhf i làizpd m.”
Gia Minh híqyhm t sâukcn u 1 hơmgbr i, nghiêktih n nghiêktih n đdqul ầzvhf u, lạrsjr nh lùrvdr ng nhìyybq n sang: “hai tiểnqmv u hàizpd i tửtfvx , ngưeswf ờznfs i TQ, 1 nam 1 nữzbxm , làizpd 2 chịwkql em?”
“Ko sai, ko sai.”
Códzwk ngưeswf ờznfs i vộwqlg i giàizpd nh đdqul áxjmb p, Gia Minh gậwuik t đdqul ầzvhf u: “Ngưeswf ờznfs i nàizpd o ủukcn y tháxjmb c bọuuny n màizpd y làizpd m?”
“La mấmvuf y ngưeswf ờznfs i Somali…”
“Rấmvuf t tốnalz t, bọuuny n màizpd y đdqul áxjmb p rấmvuf t tốnalz t, khôzvhf ng khíqyhm lạrsjr i 1 lầzvhf n nữzbxm a sôzvhf i đdqul ộwqlg ng, SHOWTIME, giàizpd nh thờznfs i gian trảpkpy lờznfs i, thỏcfsg a thíqyhm ch biểnqmv u hiệrsjr n đdqul i 2 vịwkql … Nódzwk i hìyybq nh dáxjmb ng đdqul ặmppz t thùrvdr củukcn a bọuuny n chúcmpr ng, càizpd ng kỹxkhi càizpd ng tốnalz t, 1 ngưeswf ờznfs i nódzwk i sai, ngưeswf ờznfs i kháxjmb c códzwk thểnqmv bổuuny sung…”
Mấmvuf y phúcmpr t đdqul ồkqjr ng hồkqjr sau, 4 cổuuny thi thểnqmv bịwkql vứlvfk t lạrsjr i bêktih n đdqul ưeswf ờznfs ng, xung quanh an an tĩmgbr nh tĩmgbr nh, 4 ngưeswf ờznfs i đdqul ềhgbl u đdqul ãurqf chếhgbl t, Gia Minh xéuuny 1 gódzwk c áxjmb o choàizpd ng trắzbxm ng lau chùrvdr i khảpkpy m đdqul ao, sau đdqul ódzwk vứlvfk t đdqul ao đdqul i, rồkqjr i từqcmb trong túcmpr i tiềhgbl n lấmvuf y ra chiếhgbl c smartphone vẫjigp n cògpnp n đdqul ang giữzbxm liêktih n lạrsjr c từqcmb đdqul ầzvhf u tớkdms i cuốnalz i.
“Tuy códzwk đdqul iểnqmv m ko hợsfts p lýmgqu , nhưeswf ng hẳqnzj n ko phảpkpy i gạrsjr t ngưeswf ờznfs i, nhưeswf ng Somali thìyybq sao lạrsjr i liêktih n quan đdqul ếhgbl n chuyệrsjr n nàizpd y, côzvhf códzwk tưeswf liệrsjr u đdqul áxjmb m ngưeswf ờznfs i đdqul ódzwk ko?”
“Bêktih n nàizpd y códzwk 1 nhâukcn n viêktih n tìyybq nh báxjmb o cho biếhgbl t códzwk 1 ngưeswf ờznfs i rấmvuf t códzwk khảpkpy năwqig ng, nếhgbl u thậwuik t làizpd bêktih n Somali làizpd m, ngưeswf ờznfs i kia códzwk 1 vếhgbl t sẹurvk o đdqul ỏcfsg hẳqnzj n làizpd Clun Efra, làizpd dâukcn n liềhgbl u mạrsjr ng tưeswf ơmgbr ng đdqul ốnalz i nổuuny i danh, tộwqlg i phạrsjr m truy nãurqf quốnalz c tếhgbl , hắzbxm n bâukcn y giờznfs làizpd m việrsjr c cho Samuel Hassan, ngưeswf ờznfs i nàizpd y trưeswf ớkdms c kia đdqul i theo quâukcn n kháxjmb ng chiếhgbl n Rahanwein, vềhgbl sau ly khai, hiệrsjr n tạrsjr i códzwk thểnqmv xem nhưeswf 1 quâukcn n phiệrsjr t nhỏcfsg , căwqig n cứlvfk tạrsjr i Las'anod cùrvdr ng phụlvfk cậwuik n Bran ởnsyf Somali.”
Gia Minh nhẹurvk gậwuik t đdqul ầzvhf u: “đdqul ảpkpy ng Worldwide Green.”
“Anh biếhgbl t hắzbxm n?.”
“Nếhgbl u làizpd hắzbxm n chắzbxm c códzwk lẽhgbl …”
Mấmvuf y năwqig m 2008 – 2009, hảpkpy i tặmppz c Somali vang danh hậwuik u thếhgbl , nguyêktih n do hảpkpy i tặmppz c hìyybq nh thàizpd nh làizpd do đdqul ấmvuf t nưeswf ớkdms c Somali quáxjmb hỗwkql n loạrsjr n, quâukcn n nổuuny i dậwuik y khắzbxm p nơmgbr i, đdqul ạrsjr i bộwqlg phậwuik n hảpkpy i tặmppz c đdqul ềhgbl u làizpd dâukcn n liềhgbl u mạrsjr ng, mấmvuf y năwqig m nay mấmvuf y nưeswf ớkdms c lớkdms n đdqul ềhgbl u códzwk gửtfvx i chiếhgbl n hạrsjr m đdqul ếhgbl n phong tỏcfsg a vịwkql nh Aden, nhưeswf ng bởnsyf i vịwkql tríqyhm đdqul ịwkql a lýmgqu củukcn a Somali, mộwqlg t íqyhm t ngưeswf ờznfs i lạrsjr i muốnalz n vưeswf ơmgbr n xúcmpr c tu đdqul ếhgbl n cáxjmb c nưeswf ớkdms c lâukcn n cậwuik n, đdqul ặmppz t biệrsjr t làizpd khu Trung Đavwm ôzvhf ng giàizpd u đdqul ếhgbl n chảpkpy y mỡyybq cũwuik ng ko phảpkpy i làizpd chuyệrsjr n gìyybq khódzwk tưeswf ởnsyf ng tưeswf ợsfts ng.
Gia Minh cùrvdr ng têktih n Samuel Hassan tuyệrsjr t ko códzwk cáxjmb i gìyybq làizpd thùrvdr hậwuik n, đdqul ưeswf ơmgbr ng nhiêktih n – hiệrsjr n tạrsjr i làizpd códzwk , bấmvuf t quáxjmb đdqul ờznfs i trưeswf ớkdms c lạrsjr i vừqcmb a vặmppz n biếhgbl t ngưeswf ờznfs i nàizpd y, hắzbxm n đdqul úcmpr ng làizpd códzwk đdqul ưeswf ờznfs ng dâukcn y tạrsjr i Saudi nàizpd y. Nếhgbl u nhưeswf nódzwk i códzwk ngưeswf ờznfs i nàizpd o đdqul ódzwk dáxjmb m qua mặmppz t U Átfvx m Thiêktih n Cầzvhf m đdqul ang khốnalz ng chếhgbl cụlvfk c diệrsjr n Saudi lạrsjr i dáxjmb m ra tay bắzbxm c códzwk c, đdqul ạrsjr i kháxjmb i cũwuik ng làizpd đdqul ếhgbl n từqcmb vùrvdr ng quanh năwqig m chiếhgbl n loạrsjr n, U Átfvx m Thiêktih n Cầzvhf m chưeswf a thểnqmv vưeswf ơmgbr n xúcmpr c tu đdqul ếhgbl n dc, cògpnp n nhưeswf quốnalz c nộwqlg i Saudi cùrvdr ng mấmvuf y quốnalz c gia lậwuik n cậwuik n chỉdoqr cầzvhf n ko quáxjmb ngu ngốnalz c đdqul ềhgbl u ko dáxjmb m tiếhgbl p nhậwuik n chuyệrsjr n bắzbxm t códzwk c tốnalz ng tiềhgbl n nhưeswf vậwuik y.
“Vấmvuf n đdqul ềhgbl bâukcn y giờznfs làizpd hắzbxm n muốnalz n làizpd m gìyybq a?”
“Khôzvhf ng, đdqul ằdhln ng sau đdqul ảpkpy ng Worldwide Green cũwuik ng códzwk ngưeswf ờznfs i, ta cùrvdr ng hắzbxm n ko códzwk hiềhgbl m khíqyhm ch, bọuuny n họuuny cũwuik ng làizpd tiếhgbl p nhậwuik n ủukcn y tháxjmb c… hiệrsjr n tạrsjr i vấmvuf n đdqul ềhgbl làizpd đdqul ãurqf qua nữzbxm a giờznfs … hàizpd i tửtfvx đdqul ãurqf đdqul ưeswf a đdqul ếhgbl n đdqul âukcn u…”
“Khảpkpy năwqig ng làizpd từqcmb hưeswf ớkdms ng Jizan qua Hồkqjr ng Hảpkpy i, tiếhgbl p đdqul ódzwk qua Eritrea, Djibouti (Afars & Issas cũwuik ) rồkqjr i đdqul ếhgbl n Somali?.”
“Khôzvhf ng phảpkpy i, Worldwide Green đdqul ãurqf thôzvhf ng tuyếhgbl n Yemen qua vịwkql nh Aden...”
"Yemen?"
“2011 Yemen bắzbxm t đdqul ầzvhf u nộwqlg i loạrsjr n, bởnsyf i vìyybq nhưeswf vậwuik y Samuel mớkdms i đdqul ãurqf thôzvhf ng tuyếhgbl n Saudi nàizpd y, hẳqnzj n làizpd từqcmb khu vựuifx c gầzvhf n Irqah rờznfs i bếhgbl n, tôzvhf i cũwuik ng chưeswf a dáxjmb m chắzbxm c…”
“Anh muốnalz n đdqul uổuuny i theo?”
“Hiệrsjr n tạrsjr i cũwuik ng chỉdoqr códzwk thểnqmv nhưeswf vậwuik y.”
“Vậwuik y cũwuik ng tốnalz t, Yemen nộwqlg i loạrsjr n ảpkpy nh hưeswf ởnsyf ng củukcn a chúcmpr ng ta cũwuik ng códzwk giảpkpy m bớkdms t, tôzvhf i sẽhgbl tậwuik n lứlvfk c pháxjmb i ngưeswf ờznfs i xem códzwk thểnqmv theo dõzrfx i dc đdqul áxjmb m ngưeswf ờznfs i nàizpd y ko, nhưeswf ng cầzvhf n mấmvuf y ngưeswf ờznfs i xuấmvuf t sắzbxm c nhấmvuf t bêktih n kia lạrsjr i ko códzwk , tôzvhf i sẽhgbl ko thửtfvx đdqul ộwqlg ng thủukcn tráxjmb nh thấmvuf t bạrsjr i, chuyệrsjr n nàizpd y vẫjigp n làizpd anh tựuifx làizpd m sẽhgbl chắzbxm c chắzbxm n hơmgbr n. Anh nếhgbl u muốnalz n bay qua Somali, tôzvhf i sẽhgbl chuẩdhln n bịwkql chuyêktih n cơmgbr .”
Bắzbxm t códzwk c sợsfts nhấmvuf t làizpd chuyệrsjr n tùrvdr y tiệrsjr n xuấmvuf t thủukcn sau xẩdhln y ra giếhgbl t con tin, hiệrsjr n tạrsjr i đdqul ãurqf códzwk Gia Minh, vậwuik y nêktih n hắzbxm n xuấmvuf t thủukcn làizpd biệrsjr n pháxjmb p bảpkpy o đdqul ảpkpy m nhấmvuf t, Gia Minh nhẹurvk gậwuik t đdqul ầzvhf u: “Khôzvhf ng, vẫjigp n hay tôzvhf i 1 đdqul ưeswf ờznfs ng theo qua tốnalz t hơmgbr n”
Nódzwk i đdqul ếhgbl n đdqul âukcn y, trong đdqul iệrsjr n thoạrsjr i vang lêktih n âukcn m thanh cảpkpy nh báxjmb o, Gia Minh nhíqyhm u màizpd y: “Nhanh, đdqul iệrsjr n thoạrsjr i hếhgbl t pin, tôzvhf i sẽhgbl liêktih n lạrsjr c vớkdms i côzvhf sau, bêktih n nàizpd y giao cho côzvhf .”
“Ah… ngưeswf ờznfs i củukcn a tôzvhf i vừqcmb a mớkdms i tra ra, códzwk códzwk bốnalz tríqyhm ngưeswf ờznfs i ởnsyf Somali, códzwk 1 đdqul ưeswf ờznfs ng dâukcn y códzwk thểnqmv hữzbxm u dụlvfk ng, cògpnp n đdqul ang liêktih n hệrsjr , phụlvfk cậwuik n Las'anod códzwk 1 bãurqf i biểnqmv n, anh ghi nhớkdms tọuuny a đdqul ộwqlg …”
Khôzvhf ng lâukcn u sau, pin đdqul ãurqf cạrsjr n, Gia Minh lêktih n xe hưeswf ớkdms ng phíqyhm a nam truy tung.
Năwqig m 2013, 5h sáxjmb ng ngàizpd y 8 tháxjmb ng 7, gầzvhf n Yemen Irqah ởnsyf 1 bãurqf i biểnqmv n vắzbxm ng vẻopky nàizpd o đdqul ódzwk , mộwqlg t biệrsjr t thựuifx kiểnqmv u cổuuny tọuuny a lạrsjr c trong rừqcmb ng câukcn y lódzwk e lêktih n áxjmb nh đdqul èizpd n, âukcn m nhạrsjr c chậwuik m rãurqf i vang lêktih n, trong biệrsjr t thựuifx máxjmb u vẩdhln y khắzbxm p nơmgbr i, tửtfvx thi đdqul ầzvhf y đdqul ấmvuf t, vôzvhf cùrvdr ng thêktih thảpkpy m. Trêktih n mặmppz t bàizpd n trong phògpnp ng, Gia Minh ngồkqjr i ởnsyf đdqul ódzwk , phâukcn n táxjmb ch lắzbxm p ráxjmb p 1 loạrsjr i cụlvfk c sạrsjr t đdqul iệrsjr n thoạrsjr i loạrsjr i nhỏcfsg , ko lâukcn u sau cắzbxm m vàizpd o ổuuny đdqul iệrsjr n, nhìyybq n smartphone lầzvhf n nữzbxm a khởnsyf i đdqul ộwqlg ng.
Códzwk mấmvuf y cuộwqlg c gọuuny i nhỡyybq , trong đdqul ódzwk 1 làizpd do Natalie gọuuny i, cògpnp n lạrsjr i đdqul ềhgbl u làizpd Đavwm ôzvhf ng Phưeswf ơmgbr ng Lộwqlg , đdqul ạrsjr i kháxjmb i làizpd đdqul ãurqf biếhgbl t chuyệrsjr n pháxjmb t sinh, liêktih n tụlvfk c gọuuny i nhiềhgbl u lầzvhf n.
Vìyybq vậwuik y Gi Minh quyếhgbl t đdqul ịwkql nh trưeswf ớkdms c liêktih n lạrsjr c bớkdms i Đavwm ôzvhf ng Phưeswf ơmgbr ng Lộwqlg , tíqyhm n hiệrsjr u ko quáxjmb tốnalz t, bêktih n kia vang lêktih n âukcn m thanh sa sa, 1 hồkqjr i lâukcn u mớkdms i códzwk tíqyhm n hiệrsjr u, Đavwm ôzvhf ng Phưeswf ơmgbr ng Lộwqlg lậwuik p tứlvfk c bắzbxm t máxjmb y, bêktih n kia xem ra cògpnp n chưeswf a ngủukcn , chắzbxm c cògpnp n đdqul ang lo lắzbxm ng.
“Way, Gia Minh…”
“Way, tôzvhf i hiệrsjr n tạrsjr i đdqul ang ởnsyf Yemen Irqah, chuẩdhln n bịwkql qua Somali, nàizpd y… códzwk thểnqmv nghe dc ko?”
“Tíqyhm n hiệrsjr u ko rõzrfx ràizpd ng, khôzvhf ng nghe thấmvuf y gìyybq hếhgbl t… nàizpd y nàizpd y… Gia Minh… cậwuik u nghe…nàizpd y.”
“Way, tíqyhm n hiệrsjr u rấmvuf t kéuuny m, códzwk thểnqmv nghe dc thìyybq nghe, tôzvhf i đdqul ãurqf tìyybq m dc tin tứlvfk c củukcn a Duẫjigp n Kiệrsjr t cùrvdr ng Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o, cậwuik u giúcmpr p tôzvhf i nódzwk i vớkdms i Huâukcn n… nàizpd y, nghe ko.. nódzwk i ra đdqul ãurqf códzwk tin tứlvfk c từqcmb bọuuny n cưeswf ớkdms p…”
“A, cáxjmb i kia… ko códzwk , bấmvuf t quáxjmb Duẫjigp n Kiệrsjr t cùrvdr ng… nàizpd y…”
Nódzwk i 1 hồkqjr i, đdqul iệrsjr n thoạrsjr i mấmvuf t tíqyhm n hiệrsjr u, bấmvuf t quáxjmb tin tứlvfk c chủukcn yếhgbl u đdqul oáxjmb n chừqcmb ng Đavwm Ôysxt ng Phưeswf ơmgbr ng Lộwqlg đdqul ãurqf nghe dc, nhưeswf ng màizpd ko biếhgbl t bêktih n kia đdqul ang nódzwk i cáxjmb i gìyybq , bọuuny n cưeswf ớkdms p cògpnp n chưeswf a códzwk liêktih n lạrsjr c chứlvfk ng minh Đavwm àizpd o Đavwm àizpd o cùrvdr ng Duẫjigp n Kiệrsjr t chưeswf a códzwk nguy hiểnqmv m, sợsfts rằdhln ng phảpkpy i đdqul ếhgbl n Somali mớkdms i mớkdms i lộwqlg ra ýmgqu đdqul ồkqjr . Nhưeswf ng màizpd đdqul oáxjmb n chừqcmb ng mấmvuf y ngưeswf ờznfs i Linh Tĩmgbr nh đdqul ang lo lắzbxm ng, thậwuik t đdqul au đdqul ầzvhf u.
Bấmvuf t quáxjmb ko quan hệrsjr , hàizpd i tửtfvx bịwkql bắzbxm t códzwk c đdqul íqyhm ch xáxjmb c làizpd từqcmb nơmgbr i nàizpd y chuyểnqmv n qua Somali, ởnsyf đdqul âukcn y đdqul ãurqf xáxjmb c nhậwuik n, vấmvuf n đdqul ềhgbl bêktih n kia chắzbxm c ko lớkdms n, bởnsyf i vìyybq nghe ra Đavwm ôzvhf ng Phưeswf ơmgbr ng Lộwqlg cũwuik ng ko quáxjmb khẩdhln n cấmvuf p, bấmvuf t quáxjmb tin tưeswf ởnsyf ng hắzbxm n sẽhgbl ko khinh cửtfvx vọuuny ng đdqul ộwqlg ng. Lạrsjr i gọuuny i thêktih m lầzvhf n nữzbxm a, tíqyhm n hiệrsjr u vẫjigp n nhưeswf cũwuik , nódzwk i chưeswf a hếhgbl t 2 câukcn u lạrsjr i giáxjmb n đdqul oạrsjr n, tiếhgbl p dódzwk gọuuny i cho Natalie cũwuik ng ko thểnqmv dc, xem ra ởnsyf Yemen nàizpd y tỉdoqr suấmvuf t che phủukcn tíqyhm n hiệrsjr u rấmvuf t kéuuny m, cáxjmb i nàizpd y cũwuik ng làizpd do smartphone hắzbxm n đdqul ang xàizpd i làizpd Linh Tĩmgbr nh mua cho, ko phảpkpy i hàizpd ng quâukcn n dụlvfk ng mớkdms i thàizpd nh ra nhưeswf nàizpd y.
Mấmvuf y năwqig m nàizpd y thờznfs i gian trôzvhf i qua thậwuik t quáxjmb an nhàizpd n, chuẩdhln n bịwkql códzwk chúcmpr t thiếhgbl u thốnalz n, bấmvuf t quáxjmb màizpd nódzwk i, lúcmpr c quãurqf ng cáxjmb o chảpkpy phảpkpy i nódzwk i tíqyhm n hiệrsjr u mọuuny i nơmgbr i trêktih n thếhgbl giớkdms i đdqul ềhgbl u rấmvuf t tốnalz t sao. Gia Minh códzwk chúcmpr t mệrsjr t mỏcfsg i nhìyybq n cáxjmb i smartphone, chuẩdhln n bịwkql quay vềhgbl đdqul ổuuny i cáxjmb i kháxjmb c.
Hắzbxm n đdqul ứlvfk ng dậwuik y, chuẩdhln n bịwkql láxjmb i thuyềhgbl n qua Somali.
Ẩtqfe N SÁtfvx T HẬilto U THIÊniad N
Táxjmb c giảpkpy : Phẩdhln n Nộwqlg Đavwm íqyhm ch Hưeswf ơmgbr ng Tiêktih u
“Uhm.”
Gia Minh đ
“Em vừ
“Đ
“Khô
“Bê
Đ
Cá
Nà
Nế
Gia Minh đ
“Oh, quá
“Em nghỉ
“Á
Nghĩ
“Ta cả
Hắ
Marilyne cau mà
Cù
“A, đ
Nghĩ
Trong đ
“…Hey, Marilyne.”
“Â
Trong phò
Mư
Tuy trong lò
Buổ
“Ô
2 chị
Nế
“Đ
“Chị
“Ta là
“Lạ
“Lú
“Bấ
“Khẳ
Duẫ
“Khô
“Cô
“Ngư
Phả
“Ngư
“Hừ
“Ngư
“Ở
“Hứ
“Chị
“khô
“Khô
Duẫ
“Em ko dá
Khô
“Thế
Duẫ
“Phì
“Ko cho cư
“Dc, ta ko cư
Sau đ
“Khô
“Rấ
“Ngu ngố
“Có
Giữ
Mộ
“… nhiề
“Lạ
“Sao vậ
“Khô
“Cá
“Anh đ
Gia Minh chuyể
“Khô
“Vậ
“Khả
“Â
1 đ
Hắ
“Đ
“Khô
Gia Minh nghĩ
“Hiraka (Bù
“Thanks.”
Mộ
Khô
Sau khi hắ
Hắ
Mư
Nă
“Gia Minh gậ
Hắ
Xe con rí
Cù
Thoạ
Dâ
Thà
2 đ
Gia Minh thuậ
“Saudi Arabia cá
Cả
“Ai chị
Ngư
“Mà
Ở
Gia Minh hí
“Ko sai, ko sai.”
Có
“La mấ
“Rấ
Mấ
“Tuy có
“Bê
Gia Minh nhẹ
“Anh biế
“Nế
Mấ
Gia Minh cù
“Vấ
“Khô
“Khả
“Khô
"Yemen?"
“2011 Yemen bắ
“Anh muố
“Hiệ
“Vậ
Bắ
Nó
“Ah… ngư
Khô
Nă
Có
Vì
“Way, Gia Minh…”
“Way, tô
“Tí
“Way, tí
“A, cá
Nó
Bấ
Mấ
Hắ
Ẩ
Tá
Chúc các bạn đọc truyện vui vẻ.
